GOOD SOULS.

Sixteen years previous to the
epoch Era
युग
époque
時代
时代
시대
عصر
readioBook.com
when this
story Story
कहानी
histoire

故事
이야기
قصة
readioBook.com
takes place, one
fine Fine
ठीक
amende
大丈夫
美好的
좋아
بخير
readioBook.com
morning, on Quasimodo Sunday, a
living Livelihood
जीविका
vie
生活
生活
생활
معيشة
readioBook.com
creature Creature
जंतु
créature
生き物
生物
생물
مخلوق
readioBook.com
had been deposited, after mass, in the church of Notre-Dame, on the
wooden Loading...
bed Bed
बिस्तर
lit
ベッド

침대
سرير
readioBook.com
securely Safely
सुरक्षित रूप से
de manière sécurisée
安全に
安全
안전하게
بشكل آمن
readioBook.com
fixed decide
तय
fixé
修繕
固定的
결정된
مثبت
readioBook.com
in the
vestibule Barotha
बरोठा
vestibule
v v
前厅
현관
الدهليز
readioBook.com
on the left, opposite that great image of Saint Christopher, which the
figure Shape
आकृति
chiffre

数字
수치
الشكل
readioBook.com
of Messire Antoine
des Des
डेस
des
デザイズ
DES.
데스
أمن
readioBook.com
Essarts, chevalier,
carved Carved
खुदी हुई
sculpté
彫刻した
雕刻
새기는
منحوتة
readioBook.com
in stone, had been
gazing Aquatic
एकटक
gaspillage
g g
凝视
구애
تجمع
readioBook.com
at on his
knees Knees
घुटनों
les genoux

膝盖
무릎
الركبتين
readioBook.com
since 1413, when they took it into their
heads Head
सिर
têtes


머리
رؤساء
readioBook.com
to
overthrow To overthrow
को उखाड़ फेंकने के
renverser
打倒
推翻
타도
إطاحة
readioBook.com
the saint and the
faithful Loyal
वफादार
fidèle
忠実な
可信
충실한
مخلص
readioBook.com
follower. Upon this
bed Bed
बिस्तर
lit
ベッド

침대
سرير
readioBook.com
of
wood wood
लकड़ी
bois
木材
木头
목재
خشب
readioBook.com
it was
customary Customary
प्रथागत
coutumier
慣習
习惯
습관적인
عرفي
readioBook.com
to
expose Ignore
अनावृत करना
exposer
公開
暴露
폭로하다
تعرض
readioBook.com
foundlings founded by
संस्थापक
fondel
ファースト
铸造
...에 대한 것입니다
المؤسس
readioBook.com
for public charity. Whoever
cared Care
परवाह
soigné
気になる
关心
신경 쓰는
اهتم
readioBook.com
to take them did so. In
front Front
सामने
de face
フロント
正面

أمام
readioBook.com
of the
wooden Loading...
bed Bed
बिस्तर
lit
ベッド

침대
سرير
readioBook.com
was a copper
basin Valley
घाटी
bassin
たらい
盆地
분지
حوض
readioBook.com
for alms.

The
sort Like
तरह
sorte
選別
种类
종류
نوع
readioBook.com
of
living Livelihood
जीविका
vie
生活
生活
생활
معيشة
readioBook.com
being which
lay Dust
धूल में मिलना
allonger
横たわっている
lay
놓다
يضع
readioBook.com
upon that
plank Plank
काष्ठफलक
planche


널빤지
بلان
readioBook.com
on the
morning Morning
सुबह
Matin

早晨
아침
صباح
readioBook.com
of Quasimodo, in the year of the Lord, 1467, appeared to
excite Excite
एक्साइट
exciter
エキサイト
激发
일으키다
إثارة
readioBook.com
to a high degree, the
curiosity Curiosity
जिज्ञासा
curiosité
好奇心
好奇心
호기심
حب الاستطلاع
readioBook.com
of the
numerous very
बहुत
nombreux
多数
很多的
많은
كثير
readioBook.com
group which had
congregated Together
एकत्र
rassemblé
会衆
会聚集的
회중
تجمع
readioBook.com
about the
wooden Loading...
bed. The group was
formed Make
बनाया
formé
formed
形成
형성된다
شكلت
readioBook.com
for the most part of the
fair Neutral
निष्पक्ष
équitable
公平
公平的
공정한
عدل
readioBook.com
sex. Hardly any one was there
except Apart from
के अलावा
sauf
それ外
除了
제외하고
إلا
readioBook.com
old women.

In the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
row, and among those who were most
bent Bent
झुका हुआ
courbé
曲がった
弯曲
굽은
بنت
readioBook.com
over the bed, four were noticeable, who, from their
gray Gray
धूसर
gris
グレー
灰色的
회색
رمادي
readioBook.com
cagoule, a
sort Like
तरह
sorte
選別
种类
종류
نوع
readioBook.com
of cassock, were
recognizable Recognizable
पहचानने योग्य
reconnaissable
認識可能
可识别的
확인할 수 있는
المعترف به
readioBook.com
as
attached Joined together
जुड़ा हुआ
ci-joint
添付
随附的
첨부 된
تعلق
readioBook.com
to some
devout Religious
धार्मिक
pieux
敬虔な
虔诚
독실한
ورع
readioBook.com
sisterhood. I do not see why history has not
transmitted Transmitted
संचारित
transmis
送信されたもの
传输
전송
أحال
readioBook.com
to
posterity Prospective generation
भावी पीढ़ी
postérité
後世
后人
후세
الجوفية
readioBook.com
the names of these four
discreet Thoughtful
विचारशील
discret
控えされた
慎重
신중한
متحفظ
readioBook.com
and
venerable Honored
सम्मानित
vénérable
由緒ある
可敬
오래된
التوقيت
readioBook.com
damsels. They were Agnès la Herme, Jehanne de la Tarme, Henriette la Gaultière, Gauchère la Violette, all four widows, all four
dames Dames
डेम्स
barrages
dam dam
诅咒
일거리
مذكرات
readioBook.com
of the Chapel Étienne Haudry, who had
quitted Quitted
परित्यक्त
abandonné
辞めた
退出
그만둬
استقال
readioBook.com
their house with the permission of their mistress, and in
conformity Compliance
अनुपालन
conformité
一致
一致性
적합성
مطابقة
readioBook.com
with the
statutes Methods
विधियों
statuts
法令
法规
법령
النظام الأساسي
readioBook.com
of Pierre d’Ailly, in order to come and
hear Listen
सुनो
écouter
聞く
听到
듣다
يسمع
readioBook.com
the sermon.

However, if these good Haudriettes were, for the moment,
complying To comply
अनुपालन करने
conforme
compl
遵守
준수
الامتثال
readioBook.com
with the
statutes Methods
विधियों
statuts
法令
法规
법령
النظام الأساسي
readioBook.com
of Pierre d’Ailly, they
certainly Definitely
निश्चित रूप से
certainement
もちろんです
当然
틀림없이
من المؤكد
readioBook.com
violated Violation
उल्लंघन
violé
違反した
违反了
위반했다
انتهكت
readioBook.com
with
joy Joy
हर्ष
joie
喜び
喜悦
기쁨
مرح
readioBook.com
those of Michel de Brache, and the Cardinal of Pisa, which so
inhumanly Inhuman
अमानवीय
inhumain
人気のある
不人道
비인도로
infumannly.
readioBook.com
enjoined Attached
संलग्न
enjoint
enjined
禁忌
enjoined.
فرض
readioBook.com
silence Peace
शांति
silence
沈黙
安静
고요
الصمت
readioBook.com
upon them.

“What is this, sister?” said Agnès to Gauchère,
gazing Aquatic
एकटक
gaspillage
g g
凝视
구애
تجمع
readioBook.com
at the little
creature Creature
जंतु
créature
生き物
生物
생물
مخلوق
readioBook.com
exposed, which was
screaming Shouting
चिल्ला
en hurlant
叫び声
尖叫
외침
صراخ
readioBook.com
and
writhing Loading...
on the
wooden Loading...
bed,
terrified Terrified
भीगी बिल्ली
terrifié
恐ろしい
吓坏了
겁에 질린
مذعور
readioBook.com
by so many glances.

“What is to
become to become
बनना
devenir
なる
变得

이되다
أصبح
readioBook.com
of us,” said Jehanne, “if that is the way children are
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
now?”

“I’m not learned in the
matter matter
मामला
question
案件
事情
문제
شيء
readioBook.com
of children,”
resumed started again
फिर से शुरू
a repris
再開しました
恢复
재개했다
استئناف
readioBook.com
Agnès, “but it must be a
sin Sin
पाप
péché



سين
readioBook.com
to look at this one.”

“’Tis not a child, Agnès.”

“’Tis an
abortion Abortion
गर्भपात
Avortement
中絶
流产
낙태
إجهاض
readioBook.com
of a monkey,”
remarked Comment
टिप्पणी की
remarquable
remark remark
讲述
주목했다
لاحظ
readioBook.com
Gauchère.

“’Tis a miracle,”
interposed Interdisciplinary
अंतःविषय
interposé
挿入された
插入
삽입했다
interposed.
readioBook.com
Henriette la Gaultière.

“Then,”
remarked Comment
टिप्पणी की
remarquable
remark remark
讲述
주목했다
لاحظ
readioBook.com
Agnès, “it is the third since the Sunday of the Lætare: for, in less than a week, we had the
miracle Miracle
चमत्कार
miracle
奇跡
奇迹
기적
معجزة
readioBook.com
of the
mocker Mouth
ठट्ठा
moqueur
モッカー
嘲笑者
조롱
السخرية
readioBook.com
of
pilgrims Pilgrims
तीर्थयात्रियों
pèlerins
巡礼者
朝圣者
순례자
الحجاج
readioBook.com
divinely Divine
दैवीय
divinement
div div
神圣
신성하게
فرضي
readioBook.com
punished Punished
दंडित
puni
pun.
惩罚
처벌했다
معاقب
readioBook.com
by Notre-Dame d’Aubervilliers, and that was the second
miracle Miracle
चमत्कार
miracle
奇跡
奇迹
기적
معجزة
readioBook.com
within Loading...
a month.”

“This
pretended Drama
नाटक
prétendu
ふりをする
假装
척하다
تظاهرت
readioBook.com
foundling Fate
त्यक्त शिशु
enfant trouvé
捨て子
found
파운드
مؤسس
readioBook.com
is a
real Real
असली
réel
本物
真实的
진짜
حقيقة
readioBook.com
monster Demon
राक्षस
monstre
モンスター
怪物
괴물
مسخ
readioBook.com
of abomination,”
resumed started again
फिर से शुरू
a repris
再開しました
恢复
재개했다
استئناف
readioBook.com
Jehanne.

“He
yells Shout
चिल्लाता
crie
叫び
喊叫

يصرخ
readioBook.com
loud
enough Sufficient
पर्याप्त
assez
足りる
足够的
충분한
يكفي
readioBook.com
to
deafen Deaf
बहरा कर देना
assourdir
deaf

들리지 않게 하다
أصم
readioBook.com
a chanter,”
continued Continuous
निरंतर
a continué
続きを続けた
继续
계속되는
واصلت
readioBook.com
Gauchère. “Hold your tongue, you little howler!”

“To think that Monsieur of Reims sent this
enormity Wickedness
दुष्टता
énormité
en en
益智
악독
ضخامة
readioBook.com
to Monsieur of Paris,” added la Gaultière,
clasping Classing
क्लासिंग
accrochage
荷重
扣紧
쥐고있다
clasping.
readioBook.com
her hands.

“I imagine,” said Agnès la Herme, “that it is a beast, an animal,—the fruit of a Jew and a sow; something not Christian, in short, which ought to be
thrown threw away
फेंक दिया
jeté
投げた
抛出
던져진 것
ألقيت
readioBook.com
into the fire or into the water.”

“I
really Really
सचमुच
vraiment
本当
真的
진짜
هل حقا
readioBook.com
hope,”
resumed started again
फिर से शुरू
a repris
再開しました
恢复
재개했다
استئناف
readioBook.com
la Gaultière, “that nobody will apply for it.”

“Ah, good heavens!”
exclaimed said
कहा
s'écria
絶対に
惊呼
외쳤다
هتف
readioBook.com
Agnès; “those
poor Poor
गरीब
pauvres
貧しい
贫穷的
가난한
مسكين
readioBook.com
nurses Nurses
नर्सों
infirmières
看護師
护士
간호사
الممرضات
readioBook.com
yonder On
उधर
là-bas
笑う
y
저면
هنالك
readioBook.com
in the
foundling Fate
त्यक्त शिशु
enfant trouvé
捨て子
found
파운드
مؤسس
readioBook.com
asylum, which
forms Form
फार्म
formes
フォーム
形式
양식
نماذج
readioBook.com
the
lower Low
कम
inférieur
低い
降低
낮추다
أدنى
readioBook.com
end of the
lane Street
गली
voie
Lane
车道
레인
خط
readioBook.com
as you go to the river, just
beside near
पास
à côté de
それ以外

옆에
بجانب
readioBook.com
Monseigneur the bishop! what if this little
monster Demon
राक्षस
monstre
モンスター
怪物
괴물
مسخ
readioBook.com
were to be
carried did
किया
transporté
carried
携带的
운반하다
حمل
readioBook.com
to them to suckle? I’d
rather Rather
बल्कि
plutôt
それよりも
相当

على الاصح
readioBook.com
give
suck Suck
चूसना
sucer
吸う
suck
빨다
مص
readioBook.com
to a vampire.”

“How
innocent Innocent
मासूम
innocent
無垢
清白的
순결한
البريء
readioBook.com
that
poor Poor
गरीब
pauvres
貧しい
贫穷的
가난한
مسكين
readioBook.com
la Herme is!”
resumed started again
फिर से शुरू
a repris
再開しました
恢复
재개했다
استئناف
readioBook.com
Jehanne; “don’t you see, sister, that this little
monster Demon
राक्षस
monstre
モンスター
怪物
괴물
مسخ
readioBook.com
is at least four years old, and that he would have less
appetite Appetite
भूख
appétit
食欲
食欲
식욕
شهية
readioBook.com
for your
breast breast
स्तन
Sein

胸部
가슴
صدر
readioBook.com
than for a turnspit.”

The “little monster” we should
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
it difficult ourselves to
describe to describe
वर्णन करना
décris
説明
描述
설명하다
يصف
readioBook.com
him otherwise, was, in fact, not a new-born child. It was a very
angular Angular
कोणीय
angulaire
ang ang
棱角
모난
الزاوي
readioBook.com
and very
lively Vibrant
जीवंत
vivant
にぎやか
活泼
기운찬
حية
readioBook.com
little mass,
imprisoned Captive
बन्दी
détenu
投獄された
被监禁
투옥되었습니다
سجن
readioBook.com
in its
linen sunny
सनी
lin
リネン
亚麻布
리넨
بياضات
readioBook.com
sack,
stamped Stamp
स्टाम्प
timbré
刻んで
盖章
찍은
مختومة
readioBook.com
with the
cipher Cipher
सिफ़र
chiffrer
暗号化
密码
암호
الشفرة
readioBook.com
of Messire Guillaume Chartier, then
bishop the bishop
बिशप
évêque
司教
主教
주교
بيشوب
readioBook.com
of Paris, with a
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
projecting. That
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
was
deformed Distorted
विकृत
déformé
変形した
变形
변형 된 것
مشوه
readioBook.com
enough; one
beheld Look
देखना
être tenu
beh
PEEPELD
보라
ناشر
readioBook.com
only a
forest Forest
वन
forêt

森林

غابة
readioBook.com
of red hair, one eye, a mouth, and teeth. The
eye Eye
आंख
œil

眼睛

عين
readioBook.com
wept, the mouth cried, and the teeth
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
to ask only to be allowed to bite. The whole
struggled Fight
संघर्ष किया
lutté
苦しみになる
挣扎
고군분투했다
قاوم
readioBook.com
in the sack, to the great
consternation Horror
आतंक
consternation
const const
惊愕
깜짝 놀람
ذعر
readioBook.com
of the crowd, which
increased increased
बढ गय़े
augmenté
増加する
增加
증가했다
زيادة
readioBook.com
and was
renewed Renewed
नवीकृत
renouvelé
更新されました
续签
갱신
متجدد
readioBook.com
incessantly Continuous
निरंतर
sans cesse
絶えずに
不已
끊임없이
باستمرار
readioBook.com
around it.

Dame Aloïse de Gondelaurier, a rich and
noble Great
महान
noble
ノーブル
高贵
고귀한
النبيل
readioBook.com
woman, who
held Held
आयोजित
tenu
開催
握住
유지 된
مقبض
readioBook.com
by the hand a
pretty Pretty
सुंदर हे
joli
かわいい
漂亮
예쁜
جميلة
readioBook.com
girl about five or six years of age, and
dragged Dragged
घसीटा
traîné
引きずる
拖着
끌고 갔다
جر
readioBook.com
a long
veil the cover
आवरण
voile
ベール
面纱
베일
حجاب
readioBook.com
about,
suspended Suspended
निलंबित
suspendu
一時停止
暂停
정지 된
موقوف عن العمل
readioBook.com
to the
golden Gold
स्वर्ण
doré
ゴールデン
金的
골든
ذهبية
readioBook.com
horn Horn
सींग
Corne
ホーン
喇叭

بوق
readioBook.com
of her headdress,
halted Stop
रुका
arrêté
停止しました
停止
멈추는 것
أوقفت
readioBook.com
as she passed the
wooden Loading...
bed, and
gazed Yardstick
गज
regardé
g g
凝视着
구애했다
حازم
readioBook.com
for a moment at the
wretched Loading...
creature, while her
charming Attractive
आकर्षक
charmant
魅力的
迷人
매력적인
ساحر
readioBook.com
little daughter, Fleur-de-Lys de Gondelaurier,
spelled Spell
वर्तनी
orthographié
綴った
拼写
철자
تهجئة
readioBook.com
out with her tiny,
pretty Pretty
सुंदर हे
joli
かわいい
漂亮
예쁜
جميلة
readioBook.com
finger, the permanent
inscription Inscription
शिलालेख
une inscription
碑文
题词

نقش
readioBook.com
attached Joined together
जुड़ा हुआ
ci-joint
添付
随附的
첨부 된
تعلق
readioBook.com
to the
wooden Loading...
bed: “Foundlings.”

“Really,” said the dame,
turning turn
मोड़
tournant
旋回
转身
선회
تحول
readioBook.com
away in disgust, “I
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
that they only
exposed Expose
उजागर
exposé
露出
裸露
노출 된
مكشوف
readioBook.com
children here.”

She
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
her back,
throwing Throw
फेंकने
lancement
投げ
投掷
던지기
رمي
readioBook.com
into the
basin Valley
घाटी
bassin
たらい
盆地
분지
حوض
readioBook.com
a
silver Silver
चांदी
argent



فضة
readioBook.com
florin, which
rang rang
बजी
a sonné
鳴く

범석
رن
readioBook.com
among the liards, and
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
the
poor Poor
गरीब
pauvres
貧しい
贫穷的
가난한
مسكين
readioBook.com
goodwives Goodwives
गुडविव्स
goodwives
善意
好生长
Goodwives.
goodwives
readioBook.com
of the
chapel Chapel
चैपल
chapelle
チャペル
教堂
예배당
كنيسة صغيرة
readioBook.com
of Étienne Haudry open their eyes.

A moment later, the
grave Serious
गंभीर
la tombe


무덤
خطير
readioBook.com
and learned Robert Mistricolle, the king’s protonotary, passed, with an
enormous Huge
विशाल
énorme
甚大
巨大的
막대한
ضخم
readioBook.com
missal Misal
मिसल
missel
妄想
Missal.
미사 전서
ماسة
readioBook.com
under one arm and his wife on the other (Damoiselle Guillemette la Mairesse), having thus by his
side Party
पक्ष
côté



الجانب
readioBook.com
his two regulators,—spiritual and temporal.

“Foundling!” he said, after
examining Check
की जांच
examiner
勉強する
审查
검사
فحص
readioBook.com
the object; “found, apparently, on the banks of the river Phlegethon.”

“One can only see one eye,”
observed done inspection
निरीक्षण किया
observé
obs obs
观察到的
관찰 된 것
ملاحظ
readioBook.com
Damoiselle Guillemette; “there is a
wart Wart
मस्सा
verrue
w

사마귀
ثلث
readioBook.com
on the other.”

“It’s not a wart,” returned Master Robert Mistricolle, “it is an egg which
contains Included
शामिल है
contenir
含まれています
包含
포함되어있다
يحتوي على
readioBook.com
another
demon Demon
दानव
démon
悪魔
恶魔
악마
شيطان
readioBook.com
exactly Correct
बिल्कुल सही
exactement
まさに
确切地
바로 그거죠
بالضبط
readioBook.com
similar, who
bears Bear
भालू
ours
クマ


تتحمل
readioBook.com
another little egg which
contains Included
शामिल है
contenir
含まれています
包含
포함되어있다
يحتوي على
readioBook.com
another devil, and so on.”

“How do you know that?” asked Guillemette la Mairesse.

“I know it pertinently,”
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
the protonotary.

“Monsieur le protonotare,” asked Gauchère, “what do you
prognosticate Future
भविष्य बतलाना
pronostiquer
予後
预言
예후
prognosticate.
readioBook.com
of this
pretended Drama
नाटक
prétendu
ふりをする
假装
척하다
تظاهرت
readioBook.com
foundling?”

“The
greatest the greatest
महानतम
plus grand
最高の
最伟大的
가장 위대한
أعظم
readioBook.com
misfortunes,”
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
Mistricolle.

“Ah! good heavens!” said an old woman among the spectators, “and that
besides In addition to this
के अतिरिक्त
outre
その上
除了
뿐만 아니라
بجانب
readioBook.com
our having had a
considerable Contorable
विचारणीय
considérable
かなり
大量
많은
ضخم
readioBook.com
pestilence Touch
ताऊन
peste
幽居
瘟疫
역병
pestilence.
readioBook.com
last year, and that they say that the English are going to
disembark the destruction
विनाश
débarquer
dis
下划线
내리다
disembark.
readioBook.com
in a company at Harfleur.”

“Perhaps that will prevent the queen from
coming the upcoming
आगामी
à venir
到来
未来
오는
آت
readioBook.com
to Paris in the month of September,”
interposed Interdisciplinary
अंतःविषय
interposé
挿入された
插入
삽입했다
interposed.
readioBook.com
another; “trade is so
bad Bad
खराब
mauvais
悪い
坏的
나쁜
سيء
readioBook.com
already.”

“My opinion is,”
exclaimed said
कहा
s'écria
絶対に
惊呼
외쳤다
هتف
readioBook.com
Jehanne de la Tarme, “that it would be
better Better
बेहतर
meilleur
より良い
更好的
더 나은
أفضل
readioBook.com
for the
louts louts
louts
fuite
l l
懒散
찰스
اللطف
readioBook.com
of Paris, if this little
magician Magician
जादूगर
magicien
魔術師
魔术师
마술사
ساحر
readioBook.com
were put to
bed Bed
बिस्तर
lit
ベッド

침대
سرير
readioBook.com
on a
fagot Homosexual
होमोसेक्सुअल
fagot
f f
柴草
동성애자
فاجوت
readioBook.com
than on a plank.”

“A fine,
flaming Vivid
ज्वलंत
flamboyant
燃える
炽盛
불타는
مشتعل
readioBook.com
fagot,” added the old woman.

“It would be more prudent,” said Mistricolle.

For
several Many
कई
nombreuses
いくつかの
一些
여러 개의
العديد من
readioBook.com
minutes, a
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
priest Priest
पुजारी
prêtre
祭司
牧师
성직자
كاهن
readioBook.com
had been
listening Listen
सुनना
écoute
聞いている
倾听
청취
الاستماع
readioBook.com
to the
reasoning Idea
विचार
raisonnement
推論
推理
추리
منطق
readioBook.com
of the Haudriettes and the
sentences Sentence
वाक्य
Phrases
文章
句子
문장
جمل
readioBook.com
of the notary. He had a
severe Serious
गंभीर
sévère
ひどい
严重
극심한
شديدة
readioBook.com
face, with a large brow, a
profound Daggar
प्रगाढ़
profond
prof.
深刻的
심오한
بالغ
readioBook.com
glance. He
thrust Emphasis
जोर
poussée
推力
推力
추력
دفع
readioBook.com
the
crowd crowd
भीड़
foule
群衆
人群
군중
يحشد
readioBook.com
silently Silently
दिल ही दिल में
silencieusement
静かに
默默
아무 말 않고
بصمت
readioBook.com
aside,
scrutinized Filter
छानबीन
scruté
精査
仔细审查
조사하다
يتم تدقيقه
readioBook.com
the “little magician,” and
stretched Enhanced
बढ़ाया
étiré
伸びる
拉伸
뻗어있다
امتدت
readioBook.com
out his hand upon him. It was high time, for all the
devotees Devotees
भक्तों
dévots
dev dev
奉献者
헌신적 인 것
المصلين
readioBook.com
were already
licking Lick
चाट
léchage
舐める

대단히
لعق
readioBook.com
their
chops Chop
चॉप
côtelettes
チョップズ
喋喋不休
볶음
القطع
readioBook.com
over the “fine,
flaming Vivid
ज्वलंत
flamboyant
燃える
炽盛
불타는
مشتعل
readioBook.com
fagot.”

“I
adopt Adopt
अपनाने
adopter
採用
采纳
입양하다
يتبنى
readioBook.com
this child,” said the priest.

He took it in his
cassock Sakka
साकका
soutane
カソック

캐스카스
كاهن
readioBook.com
and
carried did
किया
transporté
carried
携带的
운반하다
حمل
readioBook.com
it off. The
spectators Audience
दर्शकों
spectateurs
観客
观众
관중들
مشاهدون
readioBook.com
followed followed
पीछा किया
suivi
followed followed
跟着
따라 가다
يتبع
readioBook.com
him with
frightened Frightened
भयभीत
effrayé
恐ろしかった
受惊
겁 먹은
خائف
readioBook.com
glances. A moment later, he had
disappeared disappeared
गायब हो गया
disparu
消えた
消失了
사라졌습니다
اختفى
readioBook.com
through the “Red Door,” which then
led led
एलईडी
LED
導いた
引领

주도의
قاد
readioBook.com
from the church to the cloister.

When the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
surprise Wonder
आश्चर्य
surprendre
サプライズ
惊喜
놀라다
مفاجئة
readioBook.com
was over, Jehanne de la Tarme
bent Bent
झुका हुआ
courbé
曲がった
弯曲
굽은
بنت
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
to the ear of la Gaultière,—

“I told you so, sister,—that
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
clerk, Monsieur Claude Frollo, is a sorcerer.”