ABBAS BEATI MARTINI.

Dom Claude’s
fame Fame
प्रसिद्धि
la célébrité
名声
名声
명성
شهرة
readioBook.com
had spread
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
and wide. It
procured Purchase details
खरीद ब्यौरा
acheté
調達した
采购
조달했다
شراؤها
readioBook.com
for him, at about the
epoch Era
युग
époque
時代
时代
시대
عصر
readioBook.com
when he
refused refused
मना कर दिया
refusé
拒否した
拒绝
거절했다
رفض
readioBook.com
to see Madame de Beaujeu, a visit which he long remembered.

It was in the evening. He had just retired, after the office, to his canon’s
cell Chamber
कक्ष
cellule
細胞
细胞

زنزانة
readioBook.com
in the
cloister Monastery
मठ
cloître
cl cl
修道院
회랑
جلد
readioBook.com
of Notre-Dame. This cell, with the exception, possibly, of some
glass Glass
कांच
un verre
ガラス
玻璃
유리
زجاج
readioBook.com
phials,
relegated walked
चला
relégué
解釈した
降级
relegated.
هبط
readioBook.com
to a corner, and
filled Filled up
भरा हुआ
rempli
めっきりした
填充
채우는
مملوء
readioBook.com
with a
decidedly Fixed
निश्चित
résolument
明らかに
决定
단호히
بالتأكيد
readioBook.com
equivocal Golmol
गोलमोल
équivoque
equ equ
equ
확실치 않은
بطل
readioBook.com
powder, which
strongly Firmly
दृढ़ता से
fortement
強く
强烈
강하게
بقوة
readioBook.com
resembled made
मची
ressemblant
似た
res
닮았다
يشبه
readioBook.com
the alchemist’s “powder of projection,” presented nothing
strange Weird
अजीब
étrange

奇怪的
이상한
غريب
readioBook.com
or mysterious. There were, indeed, here and there, some
inscriptions Inscription
शिलालेख
les inscriptions
碑文
铭文
비문
النقوش
readioBook.com
on the walls, but they were pure
sentences Sentence
वाक्य
Phrases
文章
句子
문장
جمل
readioBook.com
of learning and piety,
extracted Extracted
निकाले
extrait
抽出された
提取了
추출한 것
استخراج
readioBook.com
from good authors. The
archdeacon Principal
प्रधान पादरी का सहायक
archidiacre
archdeacon.
Archdeacon.
archdeacon.
ArchdeaCon.
readioBook.com
had just seated himself, by the light of a three-jetted copper lamp,
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
a
vast Comprehensive
व्यापक
vaste
広大
广阔的
대단한
واسع
readioBook.com
coffer Iron
लोहा का संदूक
coffre
コケーフォー
保险箱
금고
تأليف
readioBook.com
crammed Scandal
क्रैम्ड
bourré
めちゃくちゃに
挤满
벼락치기
مكتظة
readioBook.com
with manuscripts. He had rested his
elbow Elbow
कोहनी
coude

弯头
팔꿈치
كوع
readioBook.com
upon the open
volume Volume
आयतन
le volume
音量
体积
용량
الصوت
readioBook.com
of Honorius d’Autun, De
predestinatione Sedal
पूर्वाभास
prédestination
pred pred
预先保证
예정
مقدمة
readioBook.com
et
libero free
libero
libérateur
リブロ
libero.
자유
ليبيرو
readioBook.com
arbitrio, and he was
turning turn
मोड़
tournant
旋回
转身
선회
تحول
readioBook.com
over, in
deep Deep
गहरा
Profond
深い
深的
깊은
عميق
readioBook.com
meditation, the
leaves Leaves
पत्तियां
feuilles
葉っぱ
树叶
이파리
أوراق
readioBook.com
of a printed
folio Interlace
जिल्द
folio
葉の
作文
이판
فوليو
readioBook.com
which he had just brought, the
sole only
एकमात्र
Unique
唯一
唯一
밑창
باطن القدم
readioBook.com
product of the press which his
cell Chamber
कक्ष
cellule
細胞
细胞

زنزانة
readioBook.com
contained. In the
midst Middle
बीच
milieu
中堅
中间
한가운데
وسط
readioBook.com
of his
revery Admiration
श्रद्धा
réchauffer
絶対に
梦想
존경
revery.
readioBook.com
there came a
knock Knock
दस्तक
frappe
ノック

노크
طرق
readioBook.com
at his door. “Who’s there?”
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
the learned man, in the
gracious Respectful
विनीत
gracieux
gr gr
亲切
공손한
الرحمن
readioBook.com
tone Tone
सुर
Ton
調子
语气
음정
نغمة، رنه
readioBook.com
of a
famished Hungry
भूखा
affamé
在籍

굶주린
تجهيد
readioBook.com
dog,
disturbed Disturbed
बिंध डाली
perturbé
乱れる
不安
방해받지 못한 것
مختل
readioBook.com
over his bone.

A voice without replied, “Your friend, Jacques Coictier.” He
went Loading...
to open the door.

It was, in fact, the king’s physician; a person about fifty years of age,
whose Whose
किसका
dont
だれの
谁的
그건
ملك من
readioBook.com
harsh Calculus
रुखा
rude
ひどい
残酷的
가혹한
صارم
readioBook.com
physiognomy Mouth shape
मुख का आकृति
physionomie
人相
物理学
지형
الفيزيولوجي
readioBook.com
was
modified Revised
संशोधित
modifié
修正された
修改的
수정
تم التعديل
readioBook.com
only by a
crafty Clever
चालाक
rusé
cr cr
狡猾
교활한
ماكرة
readioBook.com
eye. Another man
accompanied with
के साथ
accompagné
併せて
陪同
동반했다
مصحوبة
readioBook.com
him. Both
wore Loading...
long slate-colored robes,
furred Brown
भूरा
fourré
fur fur
fur
부드러운 털로 덮인
غاضب
readioBook.com
with minever,
girded Hoided
घेरा हुआ
négligé
ged
g
차는
محزم
readioBook.com
and closed, with
caps Hats
टोपियां
casquettes
帽子
披肩

قبعات
readioBook.com
of the same
stuff Stuff
सामग्री
truc
もの
东西
물건
أمور
readioBook.com
and hue. Their hands were
concealed Secret
गुप्त
caché
隠れた

숨기는
مخفي
readioBook.com
by their sleeves, their
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
by their robes, their
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
by their caps.

“God help me, messieurs!” said the archdeacon,
showing Showing
दिखा
affichage
見せて
显示
전시
عرض
readioBook.com
them in; “I was not
expecting hope
उम्मीद
attendant
期待
期待
기대
مترقب
readioBook.com
distinguished Specific
विशिष्ट
distingué
区別
尊敬
저명한
مميز
readioBook.com
visitors at such an hour.” And while speaking in this
courteous Polite
विनम्र
courtois
丁寧
有礼貌
예의 바른
مهذب
readioBook.com
fashion he
cast Mold
ढालना
jeter
キャスト
投掷
깁스
يقذف
readioBook.com
an
uneasy Restless
बेचैन
inquiet
不安
不安
불안한
غير مستقر
readioBook.com
and
scrutinizing scrutinizing
scrutinizing
scrutin
精査
仔细审查
조사
التدقيق
readioBook.com
glance Glimpse
झलक
coup d'œil
一目

섬광
يلمح
readioBook.com
from the physician to his companion.

“’Tis
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
too late to come and pay a visit to so
considerable Contorable
विचारणीय
considérable
かなり
大量
많은
ضخم
readioBook.com
a learned man as Dom Claude Frollo de Tirechappe,”
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
Doctor Coictier,
whose Whose
किसका
dont
だれの
谁的
그건
ملك من
readioBook.com
Franche-Comté
accent Laha
लहज़ा
accent
アクセント
口音
악센트
لهجة
readioBook.com
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
all his phrases
drag Pull
खींचना
glisser
引っ張る

견인
يجر
readioBook.com
along with the
majesty glory
महिमा
majesté
威信
威严
위엄
جلالة
readioBook.com
of a train-robe.

There then
ensued Applicable
लागू
s'ensuivir
もし
随之而来
지출했다
تلا ذلك
readioBook.com
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
the physician and the
archdeacon Principal
प्रधान पादरी का सहायक
archidiacre
archdeacon.
Archdeacon.
archdeacon.
ArchdeaCon.
readioBook.com
one of those
congratulatory Congratulatory
बधाई का
de félicitations
賀詞
祝贺
축하
تهنئة
readioBook.com
prologues Proposals
प्रस्तावनाएं
prologues
プロローグ
萌芽
프롤로그
مقدور
readioBook.com
which, in
accordance According
अनुसार
conformité
accordance
按照
일치
وفقا ل.
readioBook.com
with custom, at that
epoch Era
युग
époque
時代
时代
시대
عصر
readioBook.com
preceded Earlier
पहले
précédé

前面
선행
سبق
readioBook.com
all
conversations Conversations
बात चिट
conversation
会話
谈话
대화
المحادثات
readioBook.com
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
learned men, and which did not prevent them from
detesting Hatred
घृणा
détester
厭う
det
착수
تكره
readioBook.com
each other in the most
cordial Heartfelt
हार्दिक
cordial
cord cord
亲切
강장제
ودية
readioBook.com
manner in the world. However, it is the same nowadays; every wise man’s mouth
complimenting Appreciation
प्रशंसा
compliment
褒辞
赞美
칭찬
مجاملة
readioBook.com
another wise man is a
vase Vase
फूलदान
vase
花瓶
花瓶
꽃병
مزهرية
readioBook.com
of
honeyed Honey
मधु का
miellé
幽かの

꿀벌
معسل
readioBook.com
gall.

Claude Frollo’s
felicitations Congratulations
बधाई
félicité
フェロイテーション
束缚
끔찍한
بتهن
readioBook.com
to Jacques Coictier
bore Bore
उबा देना
ennuyer
退屈させる
毛孔
구경
تجويف
readioBook.com
reference Reference
संदर्भ
référence
リファレンス
参考
참조
المرجعي
readioBook.com
principally Mainly
मुख्यतः
principalement
主に
原则上
주로
أساسا
readioBook.com
to the
temporal Cosmic
लौकिक
temporel
一時的に

일시적인
زمني
readioBook.com
advantages Benefits
फायदे
avantages
adv adv
好处
장점
مزايا
readioBook.com
which the
worthy Loading...
physician had
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
means to extract, in the
course Period
अवधि
cours
コース
课程
강좌
مسار
readioBook.com
of his much
envied Envy
ईर्ष्या
envié
羨む
羡慕
부러움
يحسد
readioBook.com
career, from each
malady Disease
रोग
maladie
悪魔
弊病
질병
مالادي
readioBook.com
of the king, an operation of
alchemy Juice
रस-विधा
alchimie
錬金術
炼金术
연금술
كيمياء
readioBook.com
much
better Better
बेहतर
meilleur
より良い
更好的
더 나은
أفضل
readioBook.com
and more
certain Some
कुछ
certain
特定
肯定
확실한
المؤكد
readioBook.com
than the
pursuit Work
काम
poursuite
追いかけて
追求
추구
السعي وراء
readioBook.com
of the philosopher’s stone.

“In truth, Monsieur le Docteur Coictier, I
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
great
joy Joy
हर्ष
joie
喜び
喜悦
기쁨
مرح
readioBook.com
on learning of the
bishopric The vast
बिशप का पद
évêché
司教
主教
감독의
أسقفية
readioBook.com
given Given
दिया गया
étant donné
与える
给予
주어진
منح
readioBook.com
your nephew, my
reverend Revered
श्रद्धेय
révérend
re re
牧师
목사님
القس
readioBook.com
seigneur Zamindar
ज़मींदार
seigneur
seign
Seigneur.
영주
سيد
readioBook.com
Pierre Versé. Is he not Bishop of Amiens?”

“Yes,
monsieur Moscow
मॉन्सीयर
Monsieur
モンシューユー
Monsieur.
당신
مونسيو
readioBook.com
Archdeacon; it is a
grace Courtesy
कृपा
la grâce
グレース
优雅
우아함
نعمة او وقت سماح
readioBook.com
and
mercy Mercy
दया
pitié
慈悲
怜悯
자비
رحمة
readioBook.com
of God.”

“Do you know that you
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
a great
figure Shape
आकृति
chiffre

数字
수치
الشكل
readioBook.com
on Christmas Day at the
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
of your company of the
chamber Chamber
कक्ष
chambre
chamber
chamber

غرفة
readioBook.com
of accounts, Monsieur President?”

“Vice-President, Dom Claude. Alas! nothing more.”

“How is your superb house in the Rue Saint-André
des Des
डेस
des
デザイズ
DES.
데스
أمن
readioBook.com
Arcs
coming the upcoming
आगामी
à venir
到来
未来
오는
آت
readioBook.com
on? ’Tis a Louvre. I love
greatly very
बहुत
très
大々に
大大
매우
الى حد كبير
readioBook.com
the
apricot Apricot
खुबानी
abricot
アプリコット

살구
مشمش
readioBook.com
tree which is
carved Carved
खुदी हुई
sculpté
彫刻した
雕刻
새기는
منحوتة
readioBook.com
on the door, with this play of words: ‘A L’ABRI-COTIER—Sheltered from reefs.’”

“Alas! Master Claude, all that
masonry Masonry
चिनाई
maçonnerie
石積み
石工
석공 직
الماسونية
readioBook.com
costeth Cost
लागत
costume
cost
cost
비용 절인
تكلف
readioBook.com
me dear. In
proportion Ratio
अनुपात
proportion
割合
部分
비율
نسبة
readioBook.com
as the house is erected, I am ruined.”

“Ho! have you not your revenues from the jail, and the
bailiwick Alive
जिंदा
bailliage
ベイリーウィック
范围
전문 분야
bailiwick
readioBook.com
of the Palais, and the rents of all the houses, sheds, stalls, and
booths the booth
बूथ
stands
ブース
展位
부스
أكشاك
readioBook.com
of the enclosure? ’Tis a
fine Fine
ठीक
amende
大丈夫
美好的
좋아
بخير
readioBook.com
breast breast
स्तन
Sein

胸部
가슴
صدر
readioBook.com
to suck.”

“My
castellany Castellney
कास्टेलनी
Castellany
カスラーニー
Castellany.
카스텔니
كاستيلاني
readioBook.com
of Poissy has
brought Brought
लाया
amené
持ってきた
带来
가져왔다
جلبت
readioBook.com
me in nothing this year.”

“But your
tolls Toll
टोल
péages
t t
收费
통행료
رسوم
readioBook.com
of Triel, of Saint-James, of Saint-Germain-en-Laye are always good.”

“Six score livres, and not
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
Parisian
livres Liver
लिवर
livres
l l
Livres.
리브 레스
livres.
readioBook.com
at that.”

“You have your office of
counsellor Counselor
काउंसलर
conseiller
カウンセラー
顾问
참사관
مستشار
readioBook.com
to the king. That is fixed.”

“Yes,
brother Brother
भाई
frère
兄弟
兄弟
형제
شقيق
readioBook.com
Claude; but that
accursed Damned
शापित
maudit
凝った
呼气
저주 받은
ملعون
readioBook.com
seigneury Signature
सिग्निरी
seigneur
se se
Seigneury.
시네이즈
seigneury.
readioBook.com
of Poligny, which people make so much noise about, is
worth Loading...
not sixty gold crowns, year out and year in.”

In the
compliments Habalabad
मुबारकबाद
compliments
compl compl
赞美
칭찬
مجاملات
readioBook.com
which Dom Claude
addressed Addressed
संबोधित
adressé
留意された
发言语
주소
مخاطب
readioBook.com
to Jacques Coictier, there was that sardonical, biting, and
covertly Hidden
छिपकर
secrètement
cover cover
隐蔽
커버리
سرا
readioBook.com
mocking Joke
मजाक
railleur
モッキング
嘲笑
조롱
السخرية
readioBook.com
accent, and the sad
cruel Ruthless
निर्दयी
cruel
残酷
残忍的
잔혹한
قاسي
readioBook.com
smile smile
मुस्कुराओ
le sourire
笑顔
微笑
웃다
ابتسامة
readioBook.com
of a
superior Better
बेहतर
supérieur
優れました
优越的
우수한
متفوق
readioBook.com
and
unhappy Disappeared
अप्रसन्न
malheureux
不幸
不开心
불행한
تعيس
readioBook.com
man who toys for a moment, by way of distraction, with the
dense Intensive
सघन
dense
密集
稠密
밀집한
كثيف
readioBook.com
prosperity Prosperity
समृद्धि
la prospérité
繁栄
繁荣
번영
ازدهار
readioBook.com
of a
vulgar Impolite
अशिष्ट
vulgaire
卑しい
庸俗
저속한
المبتذلة
readioBook.com
man. The other did not
perceive Understand
समझना
apercevoir
知覚
感知
감지하다
تصور شعور
readioBook.com
it.

“Upon my soul,” said Claude at length, pressing his hand, “I am
glad Happy
प्रसन्न
content de
嬉しい
高兴的
기쁜
مسرور
readioBook.com
to see you and in such good health.”

“Thanks, Master Claude.”

“By the way,”
exclaimed said
कहा
s'écria
絶対に
惊呼
외쳤다
هتف
readioBook.com
Dom Claude, “how is your
royal Royal
शाही
Royal
王立
皇室
왕실의
رويال
readioBook.com
patient?”

“He
payeth to pay
भुगतान करना
paie
pay pay
送达
지불하십시오
بديث
readioBook.com
not
sufficiently In abundance
पर्याप्त रूप से
suffisamment
十分に
充分地
충분히
بشكل كافي
readioBook.com
his physician,”
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
the doctor,
casting Molding
ढलाई
fonderie
鋳造
铸件
주조
يصب
readioBook.com
a
side Party
पक्ष
côté



الجانب
readioBook.com
glance Glimpse
झलक
coup d'œil
一目

섬광
يلمح
readioBook.com
at his companion.

“Think you so, Gossip Coictier,” said the latter.

These words,
uttered spoke
बोला
prononcé
発声された

발언하다
ملفوظ
readioBook.com
in a
tone Tone
सुर
Ton
調子
语气
음정
نغمة، رنه
readioBook.com
of
surprise Wonder
आश्चर्य
surprendre
サプライズ
惊喜
놀라다
مفاجئة
readioBook.com
and reproach,
drew Drew
ड्रयू
a dessiné
dr
dr
덕분
رسم
readioBook.com
upon this unknown
personage person
व्यक्ति
personnage
人物
人士
인물
شخصية
readioBook.com
the attention of the
archdeacon Principal
प्रधान पादरी का सहायक
archidiacre
archdeacon.
Archdeacon.
archdeacon.
ArchdeaCon.
readioBook.com
which, to tell the truth, had not been
diverted Bang
बँट
détourné
逸れる
转移
전환
تحولت
readioBook.com
from him a single moment since the
stranger Stranger
अजनबी
étranger
知らない人
陌生人
낯선 사람
شخص غريب
readioBook.com
had set
foot Feet
पैर
pied



قدم
readioBook.com
across the
threshold Limit
सीमा
seuil
しきい値
临界点
한계점
عتبة
readioBook.com
of his cell. It had
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
required Required
आवश्यक
obligatoire
必要
必需的
필수의
مطلوب
readioBook.com
all the thousand
reasons Reasons
कारणों
les raisons
reas
原因
원인
الأسباب
readioBook.com
which he had for
handling Handling
हैंडलिंग
manutention
取り扱い
处理
손질
معالجة
readioBook.com
tenderly Humbly
नम्रता से
tendrement
優れた
温柔
부드럽게
بحنان
readioBook.com
Doctor Jacques Coictier, the all-powerful physician of King Louis XI., to
induce to inspire
प्रेरित करना
induire
誘発する
诱发
유도하다
إستنتج
readioBook.com
him to
receive Receiving
प्राप्त करना
recevoir
受け取る
收到
받다
تسلم
readioBook.com
the
latter Later
बाद वाला
dernier
後者
后者
후자
أخير
readioBook.com
thus accompanied. Hence, there was nothing very
cordial Heartfelt
हार्दिक
cordial
cord cord
亲切
강장제
ودية
readioBook.com
in his manner when Jacques Coictier said to him,—

“By the way, Dom Claude, I
bring Bring in
लाना
apporter
持っていく
带来
가져오다
احضر
readioBook.com
you a
colleague Coworker
साथ काम करने वाला
collègue
同僚
同事
동료
كلية
readioBook.com
who has
desired Desired
इच्छित
voulu
希望の
期望
원한다
مستهدف
readioBook.com
to see you on account of your reputation.”

“Monsieur
belongs Comes under
अंतर्गत आता है
fait parti
属する
属于
속한다
تنتمي
readioBook.com
to science?” asked the archdeacon,
fixing Fixing
फिक्सिंग
fixation
修正
定影
고정
اصلاح
readioBook.com
his
piercing Pearing
पियर्सिंग
perçant
ピアス
冲孔
꿰뚫는
ثقب
readioBook.com
eye Eye
आंख
œil

眼睛

عين
readioBook.com
upon Coictier’s companion. He
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
beneath Down
नीचे
sous

下面

아래에
أسفل
readioBook.com
the
brows Bark
भौंक
sourcils
brows
brows
눈썹
خرق
readioBook.com
of the
stranger Stranger
अजनबी
étranger
知らない人
陌生人
낯선 사람
شخص غريب
readioBook.com
a
glance Glimpse
झलक
coup d'œil
一目

섬광
يلمح
readioBook.com
no less
piercing Pearing
पियर्सिंग
perçant
ピアス
冲孔
꿰뚫는
ثقب
readioBook.com
or less
distrustful Suspense
संदिग्धचित्त
méfiant
不信
不信心
의심 많은
مرتاب
readioBook.com
than his own.

He was, so
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
as the
feeble Weak
कमज़ोर
faible
微妙な
微弱
희미한
ضعيف
readioBook.com
light of the lamp permitted one to judge, an old man about sixty years of age and of medium stature, who appeared
somewhat to some extent
कुछ हद तक
quelque peu
幾分
有些
약간
قليلا
readioBook.com
sickly Sick
बीमार
maladif
sickly

병난
مريض
readioBook.com
and
broken broken
टूट गया है
cassé
壊れた
破碎的
고장난
مكسور
readioBook.com
in health. His profile, although of a very ordinary outline, had something powerful and
severe Serious
गंभीर
sévère
ひどい
严重
극심한
شديدة
readioBook.com
about it; his
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
sparkled Shining
चमकते थे
étincelant
輝く
spark
반짝 반짝 빛났습니다
متألق
readioBook.com
beneath Down
नीचे
sous

下面

아래에
أسفل
readioBook.com
a very
deep Deep
गहरा
Profond
深い
深的
깊은
عميق
readioBook.com
superciliary Located above the eyebrow
भौंह के ऊपर स्थित
sourcilier
c super
凯上
슈퍼 클리어리
حاجبي
readioBook.com
arch, like a light in the
depths Depth
गहराई
profondeurs
奥行き
深度
깊은 곳
أعماق
readioBook.com
of a cave; and
beneath Down
नीचे
sous

下面

아래에
أسفل
readioBook.com
his cap which was well
drawn Drift
अनिर्णित
dessiné
描く

그어진
مسحوب
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
and
fell fallen
गिर गया
est tombée
落ちた
fell
쓰러 뜨리다
يسقط
readioBook.com
upon his nose, one
recognized Recognized
मान्यता प्राप्त
reconnu
認識された
认识到
인정했다
معروف
readioBook.com
the
broad Detailed
विस्तृत
vaste
広範な
广阔
넓은
واسع
readioBook.com
expanse Extent
प्रसार
étendue
広がり
exp
팽창
Expanse.
readioBook.com
of a
brow Brow
भौंह
front

眉头
이마
جبين
readioBook.com
of genius.

He took it upon himself to reply to the archdeacon’s question,—

“Reverend master,” he said in a
grave Serious
गंभीर
la tombe


무덤
خطير
readioBook.com
tone, “your
renown Success
यश
renommée
ren
名声
명성
شهرة
readioBook.com
has
reached reached
पहुंच गए
parvenu
届いた
到达
도달했다
وصل
readioBook.com
my ears, and I wish to
consult Counseling
परामर्श
consulter
consult
咨询
찾다
شاور
readioBook.com
you. I am but a
poor Poor
गरीब
pauvres
貧しい
贫穷的
가난한
مسكين
readioBook.com
provincial Provincial
प्रांतीय
provincial
境域の
省级
지방민
ريفي
readioBook.com
gentleman, who
removeth Suddenly removed
अचानक हटा
retirer
remov remov
removeth
삭제하다
يزيل
readioBook.com
his shoes
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
entering the
dwellings Residence
निवास
habitations
住居
住所
주거
المساكن
readioBook.com
of the learned. You must know my name. I am called Gossip Tourangeau.”

“Strange name for a gentleman,” said the
archdeacon Principal
प्रधान पादरी का सहायक
archidiacre
archdeacon.
Archdeacon.
archdeacon.
ArchdeaCon.
readioBook.com
to himself.

Nevertheless, he had a
feeling feeling
भावना
sentiment
フィーリング
感觉
감정
شعور
readioBook.com
that he was in the presence of a
strong strong
मजबूत
fort
強い
强的
강한
قوي
readioBook.com
and
earnest Bea
बयाना
sérieux
真剣に
认真
진지한
جدي
readioBook.com
character. The
instinct Natural
स्वाभाविक
instinct
本能
直觉
본능
غريزه
readioBook.com
of his own
lofty Bright
उज्ज्वल
élevé
lty
l
고상한
برمائي
readioBook.com
intellect Intelligence
बुद्धि
intellect
intell intell
智力
지력
فكر
readioBook.com
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
him
recognize Identify
पहचानना
reconnaître
認識
认出
인정하다
اتعرف على
readioBook.com
an
intellect Intelligence
बुद्धि
intellect
intell intell
智力
지력
فكر
readioBook.com
no less
lofty Bright
उज्ज्वल
élevé
lty
l
고상한
برمائي
readioBook.com
under Gossip Tourangeau’s
furred Brown
भूरा
fourré
fur fur
fur
부드러운 털로 덮인
غاضب
readioBook.com
cap, and as he
gazed Yardstick
गज
regardé
g g
凝视着
구애했다
حازم
readioBook.com
at the
solemn Serious
गंभीर
solennel
厳粛
庄严
엄숙한
نمطي
readioBook.com
face, the
ironical irony
विडंबना
ironique
皮肉な
讽刺
아이러니칼
حظ
readioBook.com
smile smile
मुस्कुराओ
le sourire
笑顔
微笑
웃다
ابتسامة
readioBook.com
which Jacques Coictier’s presence called
forth ahead
आगे
en avant
前方へ
向前
앞으로
من الواضح
readioBook.com
on his
gloomy Downhearted
उदास
sombre
暗い
阴沉
음울한
كئيب
readioBook.com
face,
gradually slowly
धीरे - धीरे
progressivement
徐々に
逐步地
서서히
تدريجيا
readioBook.com
disappeared disappeared
गायब हो गया
disparu
消えた
消失了
사라졌습니다
اختفى
readioBook.com
as
twilight Twinness
सांझ
crépuscule
トワイライト

어스름
الشفق
readioBook.com
fades Fade
फीका
s'effondrer
フェードズ
渐渐
퇴색하다
يتلاشى
readioBook.com
on the
horizon Horizon
क्षितिज
horizon
地平線
地平线
수평선
الأفق
readioBook.com
of night. Stern and silent, he had
resumed started again
फिर से शुरू
a repris
再開しました
恢复
재개했다
استئناف
readioBook.com
his seat in his great armchair; his
elbow Elbow
कोहनी
coude

弯头
팔꿈치
كوع
readioBook.com
rested as usual, on the table, and his
brow Brow
भौंह
front

眉头
이마
جبين
readioBook.com
on his hand. After a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
moments of reflection, he
motioned Speed
गति
démontré
動く
示意
모습
طلب
readioBook.com
his visitors to be seated, and,
turning turn
मोड़
tournant
旋回
转身
선회
تحول
readioBook.com
to Gossip Tourangeau he said,—

“You come to
consult Counseling
परामर्श
consulter
consult
咨询
찾다
شاور
readioBook.com
me, master, and upon what science?”

“Your reverence,”
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
Tourangeau, “I am ill, very ill. You are said to be great Æsculapius, and I am come to ask your
advice advice
सलाह
Conseil
助言
建议
조언
النصيحة
readioBook.com
in medicine.”

“Medicine!” said the archdeacon,
tossing Sport
पटकना
coupant
t t
折腾
외부
قذف
readioBook.com
his head. He
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
to
meditate Attention
ध्यान
méditer
med med
幽思
꾀하다
يتأمل
readioBook.com
for a moment, and then resumed: “Gossip Tourangeau, since that is your name, turn your head, you will
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
my reply already
written Loading...
on the wall.”

Gossip Tourangeau obeyed, and read this
inscription Inscription
शिलालेख
une inscription
碑文
题词

نقش
readioBook.com
engraved Engraved
उत्कीर्ण
gravé
刻んだ

새겨 져있다
منقوش
readioBook.com
above his head: “Medicine is the
daughter Daughter
बेटी
la fille

女儿

بنت
readioBook.com
of dreams.—JAMBLIQUE.”

Meanwhile, Doctor Jacques Coictier had
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
his companion’s question with a
displeasure Unhappiness
अप्रसन्नता
mécontentement
不快になる
dis
불쾌
استياء
readioBook.com
which Dom Claude’s response had but redoubled. He
bent Bent
झुका हुआ
courbé
曲がった
弯曲
굽은
بنت
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
to the ear of Gossip Tourangeau, and said to him,
softly Softly
नरमी से
doucement
そっと
轻轻的
부드럽게
بهدوء
readioBook.com
enough Sufficient
पर्याप्त
assez
足りる
足够的
충분한
يكفي
readioBook.com
not to be
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
by the archdeacon: “I
warned Loading...
you that he was mad. You
insisted Insisted
जोर दिया
insisté
ins ins
坚持
주장했다
أصر على
readioBook.com
on
seeing seeing
देख के
voyant
see see
see

رؤية
readioBook.com
him.”

“’Tis very possible that he is right,
madman Mad Man
पागल आदमी
fou
狂人
狂人
광인
مجنون
readioBook.com
as he is, Doctor Jacques,”
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
his
comrade Fellow
साथी
camarade
同志
同志
동료
الرفيق
readioBook.com
in the same low tone, and with a
bitter Bitter
कड़वा
amer
苦い
苦的
격렬한
مرارة - مر
readioBook.com
smile.

“As you please,”
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
Coictier dryly. Then,
addressing Addressing
को संबोधित
adressage
アドレッシング
解决
주소 지정
معالجة
readioBook.com
the archdeacon: “You are
clever Clever
चालाक
astucieux
頭がいい
聪明的
영리한
ماهر
readioBook.com
at your trade, Dom Claude, and you are no more at a
loss Loss
हानि
perte
損失
损失
상실
خسارة
readioBook.com
over Hippocrates than a monkey is over a nut. Medicine a dream! I
suspect Suspicious
संदिग्ध व्यक्ति
suspect
容疑者
怀疑
의심하다
مشتبه فيه
readioBook.com
that the
pharmacopolists Pharmacopolist
फ़ार्माकोपोलिस्ट
pharmacopolistes
薬理薬
药剂多
약자
الدوائية
readioBook.com
and the master physicians would
insist Emphasize
ज़ोर देना
insister
主張
坚持
주장
يصر
readioBook.com
upon
stoning Stomach
पथराव
lapidation
停泊
扔石头
돌진
الرجم
readioBook.com
you if they were here. So you
deny Refuse
मना करना
Nier
拒否
否定
부인하다
ينكر
readioBook.com
the
influence Effect
प्रभाव
influence
影響
影响
영향
تأثير
readioBook.com
of
philtres Filters
फिल्टर्स
philtrès
フィリスト
菲尔特
필트르
فيلاتر
readioBook.com
upon the blood, and
unguents Dangerous
खतरनाक
déluge
un un
un
언젠가
غير حكيمي
readioBook.com
on the skin! You
deny Refuse
मना करना
Nier
拒否
否定
부인하다
ينكر
readioBook.com
that
eternal Ruler
शास्वत
éternel
永遠の
永恒
영원한
أبدي
readioBook.com
pharmacy Pharmacy
फार्मेसी
pharmacie
薬局
药店
약국
مقابل
readioBook.com
of flowers and metals, which is called the world,
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
expressly Clearly
स्पष्ट रूप से
expressément
明示的に
明智的
명시 적으로
صراحة
readioBook.com
for that
eternal Ruler
शास्वत
éternel
永遠の
永恒
영원한
أبدي
readioBook.com
invalid Invalid
अमान्य
invalide
無効
无效的
유효하지 않은
غير صالحة
readioBook.com
called man!”

“I deny,” said Dom Claude coldly, “neither
pharmacy Pharmacy
फार्मेसी
pharmacie
薬局
药店
약국
مقابل
readioBook.com
nor And not
और न
ni
または
也不
...도 아니다
ولا
readioBook.com
the invalid. I reject the physician.”

“Then it is not true,”
resumed started again
फिर से शुरू
a repris
再開しました
恢复
재개했다
استئناف
readioBook.com
Coictier hotly, “that
gout Gout
गाउट
goutte
痛風
痛风
통풍
نجد
readioBook.com
is an
internal Internal
अंदर का
interne
内部
内部的
내부의
داخلي
readioBook.com
eruption; that a
wound Loading...
caused Reason
वजह
causé
caused
造成的
기인
الناجمة
readioBook.com
by
artillery Guns
तोपें
artillerie
砲兵
炮兵

سلاح المدفعية
readioBook.com
is to be
cured Are you ok
ठीक हो
guéri
硬化した
治愈
경화
شمول
readioBook.com
by the
application application
आवेदन
application
応用
应用
애플리케이션
تطبيق
readioBook.com
of a
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
mouse roasted; that
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
blood, properly injected,
restores Restored
पुनर्स्थापित
restaurer
復元します
恢复
복원
يستعيد
readioBook.com
youth Youth
युवा
jeunesse
若者
青年
청소년
شباب
readioBook.com
to
aged Aged
वृद्ध
vieilli
ag ag

늙은
مسن
readioBook.com
veins; it is not true that two and two make four, and that
emprostathonos Emprostathonos
Emprostathonos
emprostathonos
emprostathonos.
emprostathonos
emprostathonos.
Emprostathonos.
readioBook.com
follows Thus
इस प्रकार
suit
follows

다음과 같습니다
يتبع
readioBook.com
opistathonos.”

The
archdeacon Principal
प्रधान पादरी का सहायक
archidiacre
archdeacon.
Archdeacon.
archdeacon.
ArchdeaCon.
readioBook.com
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
without perturbation: “There are
certain Some
कुछ
certain
特定
肯定
확실한
المؤكد
readioBook.com
things Things
चीज़ें
des choses
もの
事物
것들
أشياء
readioBook.com
of which I think in a
certain Some
कुछ
certain
特定
肯定
확실한
المؤكد
readioBook.com
fashion.”

Coictier
became became
बन गए
devenu
なりました
变成了

가되었다
أصبح
readioBook.com
crimson dark red
गहरा लाल
cramoisi
真紅
赤红
진홍
قرمزي
readioBook.com
with anger.

“There, there, my good Coictier, let us not
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
angry,” said Gossip Tourangeau. “Monsieur the
archdeacon Principal
प्रधान पादरी का सहायक
archidiacre
archdeacon.
Archdeacon.
archdeacon.
ArchdeaCon.
readioBook.com
is our friend.”

Coictier
calmed Calm
शांत
calmé
cal
平静的
진정
aledmed.
readioBook.com
down,
muttering Murmur
बड़बड़ाहट
marmonnement
マンテニング
嘀咕
중얼 거림
تمتم
readioBook.com
in a low tone,—

“After all, he’s mad.”

“Pasque-dieu, Master Claude,”
resumed started again
फिर से शुरू
a repris
再開しました
恢复
재개했다
استئناف
readioBook.com
Gossip Tourangeau, after a silence, “You
embarrass Embellish
शर्मिंदा करना
embarrasser
恥ずかしい
尴尬
난처함
يحرج
readioBook.com
me greatly. I had two
things Things
चीज़ें
des choses
もの
事物
것들
أشياء
readioBook.com
to
consult Counseling
परामर्श
consulter
consult
咨询
찾다
شاور
readioBook.com
you upon, one
touching touching
मार्मिक
émouvant
触れる
接触
만지는 것
مؤثر
readioBook.com
my health and the other
touching touching
मार्मिक
émouvant
触れる
接触
만지는 것
مؤثر
readioBook.com
my star.”

“Monsieur,” returned the archdeacon, “if that be your motive, you would have done as well not to put
yourself Self
स्वयं
toi-même
自分の
你自己
당신 자신
نفسك
readioBook.com
out of
breath Breath
सांस
souffle
呼吸
呼吸
호흡
يتنفس
readioBook.com
climbing to climb
चढ़ना
escalade
クライミング
攀登
등산
التسلق
readioBook.com
my staircase. I do not
believe Accept
मानना
croire
信じる
相信
믿다
يصدق
readioBook.com
in Medicine. I do not
believe Accept
मानना
croire
信じる
相信
믿다
يصدق
readioBook.com
in Astrology.”

“Indeed!” said the man, with surprise.

Coictier gave a
forced Compelled
मजबूर
forcé
for
强迫
강요된
قسري
readioBook.com
laugh.

“You see that he is mad,” he said, in a low tone, to Gossip Tourangeau. “He
does Does
करता है
Est-ce que
NS

하다
هل
readioBook.com
not
believe Accept
मानना
croire
信じる
相信
믿다
يصدق
readioBook.com
in astrology.”

“The idea of imagining,”
pursued Adopt
अपनाई
poursuivi
追い越した
追求的
추구했다
تتابع
readioBook.com
Dom Claude, “that every
ray Ray
रे
rayon
光線
射线
레이
شعاع
readioBook.com
of a star is a
thread Thread
धागा
fil
スレッド
线

مسلك
readioBook.com
which is
fastened fastened
जकड़ा हुआ
fixé
留保された
紧固
고정
تثبيتها
readioBook.com
to the
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
of a man!”

“And what then, do you
believe Accept
मानना
croire
信じる
相信
믿다
يصدق
readioBook.com
in?”
exclaimed said
कहा
s'écria
絶対に
惊呼
외쳤다
هتف
readioBook.com
Gossip Tourangeau.

The
archdeacon Principal
प्रधान पादरी का सहायक
archidiacre
archdeacon.
Archdeacon.
archdeacon.
ArchdeaCon.
readioBook.com
hesitated Diffidence
झिझक
hésita
躊躇した
犹豫
망설임
ترددت
readioBook.com
for a moment, then he allowed a
gloomy Downhearted
उदास
sombre
暗い
阴沉
음울한
كئيب
readioBook.com
smile smile
मुस्कुराओ
le sourire
笑顔
微笑
웃다
ابتسامة
readioBook.com
to escape, which
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
to give the
lie Lie
झूठ
mentir

说谎
거짓말하다
راحه
readioBook.com
to his response: “Credo in Deum.”

“Dominum nostrum,” added Gossip Tourangeau, making the
sign Signal
संकेत
signe
サイン
标志
징후
لافتة
readioBook.com
of the cross.

“Amen,” said Coictier.

“Reverend master,”
resumed started again
फिर से शुरू
a repris
再開しました
恢复
재개했다
استئناف
readioBook.com
Tourangeau, “I am
charmed Charmed
मन प्रसन्न कर दिया
charmé
チャームド〜魔女3姉妹
迷住了
매력
سحر
readioBook.com
in
soul Soul
आत्मा
âme

灵魂
영혼
روح
readioBook.com
to see you in such a religious
frame Framework
ढांचा
Cadre
フレーム
框架
액자
الإطار
readioBook.com
of mind. But have you
reached reached
पहुंच गए
parvenu
届いた
到达
도달했다
وصل
readioBook.com
the point, great
savant Pundit
पंडित
savant
sav然
sav
학자
لافانت
readioBook.com
as you are, of no longer
believing believe
विश्वास
croire
bel bel
相信
믿는 것
إيمان
readioBook.com
in science?”

“No,” said the archdeacon,
grasping In capture
पकड़ने में
gras
握り
抓住
붙잡는
استيعاب
readioBook.com
the arm of Gossip Tourangeau, and a
ray Ray
रे
rayon
光線
射线
레이
شعاع
readioBook.com
of
enthusiasm Passion
जोश
enthousiasme
熱意
热情
열광
حماس
readioBook.com
lighted Illuminating
रोशन
éclairé
照らした
点燃
밝게
مضاءة
readioBook.com
up his
gloomy Downhearted
उदास
sombre
暗い
阴沉
음울한
كئيب
readioBook.com
eyes, “no, I do not reject science. I have not
crawled Crawl
क्रॉल
rampée
cr

크롤링 된 것
زحف
readioBook.com
so long,
flat Flat
समतल
appartement
フラット
平坦的
평평한
مسطحة
readioBook.com
on my belly, with my
nails Nails
नाखून
clous

钉子
손톱
الأظافر
readioBook.com
in the earth, through the
innumerable Innumerable
असंख्य
innombrable
無数の
无数
셀 수 없는
لا حصر لها
readioBook.com
ramifications Impact
असर
ramifications
ram ram
分枝
현명한 것
تداعيات
readioBook.com
of its caverns, without
perceiving agrees
मानता
percevoir
知覚する
感知
지각
إدراك
readioBook.com
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
in
front Front
सामने
de face
フロント
正面

أمام
readioBook.com
of me, at the end of the
obscure unclear
अस्पष्ट
obscur
邪険
朦胧
모호
غامض
readioBook.com
gallery, a light, a flame, a something, the reflection, no doubt, of the
dazzling Dazzling
चकाचौंधा
éblouissant
眩しい
耀眼
눈부신
الابهار
readioBook.com
central Central
केंद्रीय
central
中央の
中央
본부
وسط
readioBook.com
laboratory where the patient and the wise have
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
out God.”

“And in short,”
interrupted Disrupted
बाधित
interrompu
中断した
中断
중단 된
انقطع
readioBook.com
Tourangeau, “what do you
hold Hold
पकड़
prise
所有
抓住
잡고있다
معلق
readioBook.com
to be true and certain?”

“Alchemy.”

Coictier exclaimed, “Pardieu, Dom Claude,
alchemy Juice
रस-विधा
alchimie
錬金術
炼金术
연금술
كيمياء
readioBook.com
has its use, no doubt, but why
blaspheme Deed
निन्दा
blasphémer
ブラスフェーム
亵渎神
신성한 것
Blaspheme.
readioBook.com
medicine and astrology?”

“Naught is your science of man,
naught Zero
शून्य
néant
n n
naught.
제로
لا
readioBook.com
is your science of the stars,” said the archdeacon, commandingly.

“That’s
driving Driving
ड्राइविंग
conduite
駆り立て
驾驶
운전
القيادة
readioBook.com
Epidaurus and Chaldea very fast,”
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
the physician with a grin.

“Listen, Messire Jacques. This is said in good faith. I am not the king’s physician, and his
majesty glory
महिमा
majesté
威信
威严
위엄
جلالة
readioBook.com
has not
given Given
दिया गया
étant donné
与える
给予
주어진
منح
readioBook.com
me the Garden of Dædalus in which to
observe To survey
अवलोकन करना
observer
観察する
观察
관찰하다
يراقب
readioBook.com
the constellations. Don’t
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
angry, but
listen Listen
सुनना
Ecoutez
聞く

듣다
استمع
readioBook.com
to me. What truth have you deduced, I will not say from medicine, which is too
foolish idiot
मूर्ख
insensé
愚かな
愚蠢
바보 같은
غبي
readioBook.com
a thing, but from astrology? Cite to me the
virtues a quality
गुण
vertus
virt virt
美德
덕택
مزايا
readioBook.com
of the
vertical Stand
खड़ा
verticale
垂直
垂直的
세로
عمودي
readioBook.com
boustrophedon, the
treasures Treasures
खजाने
trésors
宝物
宝藏
보물
الكنوز
readioBook.com
of the number
ziruph Zeruf
ज़ीरुफ
ziruphe
ジルピ
Ziruph..
Ziruph.
زيروب
readioBook.com
and those of the number zephirod!”

“Will you deny,” said Coictier, “the
sympathetic Sympathy
सहानुभूति
sympathique
同情的
同情
교감 신경
ودي
readioBook.com
force Force
बल
Obliger

力量

فرض
readioBook.com
of the
collar Collar
कॉलर
collier

衣领
칼라
طوق
readioBook.com
bone, and the
cabalistics Imaginary
काल्पनिक
cabalisme
カバリスティック
城市
카빈 리시티즘
cabalistics.
readioBook.com
which are
derived Derivative
व्युत्पन्न
dérivé
派生
衍生的
유래
مشتق
readioBook.com
from it?”

“An error, Messire Jacques! None of your
formulas Sources
सूत्रों
formules

公式
방식
الصيغ
readioBook.com
end in reality. Alchemy on the other hand has its discoveries. Will you
contest Competition
प्रतियोगिता
concours
コンテスト
比赛
대회
منافسة
readioBook.com
results like this? Ice
confined Bounded
सीमाबद्ध
confiné
閉じ込められた
限制
갇힌
حبيس
readioBook.com
beneath Down
नीचे
sous

下面

아래에
أسفل
readioBook.com
the earth for a thousand years is
transformed Transformed
तब्दील
transformé
変わった
转变
변형 된 것
تحولت
readioBook.com
into
rock Rock
चट्टान
Roche

岩石
바위
صخر
readioBook.com
crystals. Lead is the
ancestor Ancestor
पूर्वज
ancêtre
祖先
祖先
선조
سلف
readioBook.com
of all metals. For gold is not a metal, gold is light. Lead
requires Is necessary
आवश्यक है
a besoin
必要
需要
요구
يستوجب
readioBook.com
only four
periods Period
अवधि
périodes
期間
一段时间
미문
فترات
readioBook.com
of two hundred years each, to pass in
succession Succession
उत्तराधिकार
Succession
継承
演替
계승
الخلافة
readioBook.com
from the
state State
राज्य
Etat

状态
상태
حالة
readioBook.com
of lead, to the
state State
राज्य
Etat

状态
상태
حالة
readioBook.com
of red arsenic, from red
arsenic Hartal
हरताल
arsenic
砒素

비소
الزرنيخ
readioBook.com
to tin, from
tin Tin
टिन
étain


주석
القصدير
readioBook.com
to silver. Are not these facts? But to
believe Accept
मानना
croire
信じる
相信
믿다
يصدق
readioBook.com
in the
collar Collar
कॉलर
collier

衣领
칼라
طوق
readioBook.com
bone, in the full line and in the stars, is as
ridiculous Ridiculous
हास्यास्पद
ridicule
ばかげている
荒谬的
말도 안되는
سخيف
readioBook.com
as to
believe Accept
मानना
croire
信じる
相信
믿다
يصدق
readioBook.com
with the
inhabitants Residents
निवासियों
habitants
住民
居民
주민들
السكان
readioBook.com
of Grand-Cathay that the
golden Gold
स्वर्ण
doré
ゴールデン
金的
골든
ذهبية
readioBook.com
oriole Oral
ओरियल
loriot
オリオレ

꾀꼬리
الصفارية
readioBook.com
turns Tears
मोड़ों
se tourne
turns
轮流

المنعذر
readioBook.com
into a mole, and that
grains Cereal
अनाज
céréales
穀類
谷粒
작살
بقوليات
readioBook.com
of
wheat Wheat
गेहूं
blé
小麦
小麦

قمح
readioBook.com
turn into fish of the
carp Slices
काप
carpe

鲤鱼
잉어
الكارب
readioBook.com
species.”

“I have
studied Study
अध्ययन
étudié
勉強した
学习
연구
درس
readioBook.com
hermetic Anti-air
वायु-रोधी
hermétique
隠密
密闭
밀폐
المحكم
readioBook.com
science!”
exclaimed said
कहा
s'écria
絶対に
惊呼
외쳤다
هتف
readioBook.com
Coictier, “and I affirm—”

The
fiery Violent
उग्र
ardent
燃える
火热
불 같은
ناري
readioBook.com
archdeacon Principal
प्रधान पादरी का सहायक
archidiacre
archdeacon.
Archdeacon.
archdeacon.
ArchdeaCon.
readioBook.com
did not allow him to finish: “And I have
studied Study
अध्ययन
étudié
勉強した
学习
연구
درس
readioBook.com
medicine, astrology, and hermetics. Here alone is the truth.” (As he spoke thus, he took from the top of the
coffer Iron
लोहा का संदूक
coffre
コケーフォー
保险箱
금고
تأليف
readioBook.com
a
phial Vial
शीशी
fiole
ph
phial.
파리
قارورة
readioBook.com
filled Filled up
भरा हुआ
rempli
めっきりした
填充
채우는
مملوء
readioBook.com
with the
powder Powder
पाउडर
poudre

粉末
가루
مسحوق
readioBook.com
which we have mentioned above), “here alone is light! Hippocrates is a dream; Urania is a dream; Hermes, a thought. Gold is the sun; to make gold is to be God. Herein
lies Late
लेटा होना
mensonges
嘘をつく
谎言
거짓말
الأكاذيب
readioBook.com
the one and only science. I have
sounded was appearing
लग रहा था
sonné
鳴った
响起
사운드
بدا
readioBook.com
the
depths Depth
गहराई
profondeurs
奥行き
深度
깊은 곳
أعماق
readioBook.com
of medicine and astrology, I tell you! Naught, nothingness! The
human Man
मानव
Humain
人間
人类
인간
بشري
readioBook.com
body, shadows! the planets, shadows!”

And he
fell fallen
गिर गया
est tombée
落ちた
fell
쓰러 뜨리다
يسقط
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
in his
armchair Called chair
बंहदार कुरसी
fauteuil
肘掛け椅子
扶手椅
안락 의자
كرسي ذو ذراعين
readioBook.com
in a
commanding Commanding
कमांडिंग
commandant
コマンド
司令部
당당한
آمر
readioBook.com
and
inspired Inspired
प्रेरित
inspiré
インスパイヤされた
启发
탁월한
ربما
readioBook.com
attitude. Gossip Touraugeau
watched Loading...
him in silence. Coictier
tried tried
कोशिश की
a essayé
tried
尝试
시험을 마친
حاول
readioBook.com
to grin,
shrugged Gave
सरका दिया
haussé d'épaules
肩をすくめた
耸了耸肩
으쓱하다
تجاهلت
readioBook.com
his
shoulders Shoulders
कंधों
épaules

肩膀
어깨
الكتفين
readioBook.com
imperceptibly, and
repeated repeated
दोहराया गया
répété
繰り返す
重复
반복된다
معاد
readioBook.com
in a low voice,—

“A madman!”

“And,” said Tourangeau suddenly, “the
wondrous Loading...
result,—have you
attained Received
प्राप्त
atteint
到着する
达到
획득 한
أحرز، محقق
readioBook.com
it, have you
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
gold?”

“If I had
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
it,”
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
the archdeacon,
articulating Express
अभिव्यक्त
articulé
関節運動
铰接式
명시적으로
التعادل
readioBook.com
his
words Words
शब्दों
mots
言葉

단어
كلمات
readioBook.com
slowly, like a man who is reflecting, “the king of France would be named Claude and not Louis.”

The
stranger Stranger
अजनबी
étranger
知らない人
陌生人
낯선 사람
شخص غريب
readioBook.com
frowned.

“What am I saying?”
resumed started again
फिर से शुरू
a repris
再開しました
恢复
재개했다
استئناف
readioBook.com
Dom Claude, with a
smile smile
मुस्कुराओ
le sourire
笑顔
微笑
웃다
ابتسامة
readioBook.com
of disdain. “What would the
throne Throne
सिंहासन
trône
王位
王座
왕좌
عرش
readioBook.com
of France be to me when I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
rebuild to rebuild
फिर से बनाना
reconstruire
再建
重建
재건축하다
إعادة بناء
readioBook.com
the
empire Empire
साम्राज्य
Empire
帝国
帝国
제국
إمبراطنة
readioBook.com
of the Orient?”

“Very good!” said the stranger.

“Oh, the
poor Poor
गरीब
pauvres
貧しい
贫穷的
가난한
مسكين
readioBook.com
fool!”
murmured murmured
murmured
murmura
覚醒
喃喃道法
흉내내는 것
تمتم
readioBook.com
Coictier.

The
archdeacon Principal
प्रधान पादरी का सहायक
archidiacre
archdeacon.
Archdeacon.
archdeacon.
ArchdeaCon.
readioBook.com
went Loading...
on, appearing to reply now only to his thoughts,—

“But no, I am still crawling; I am
scratching scratching
scratching
scratch
scr scr
划伤
긁는 것
خدش
readioBook.com
my
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
and
knees Knees
घुटनों
les genoux

膝盖
무릎
الركبتين
readioBook.com
against the
pebbles Pebble
कंकड़
galets
小石
鹅卵石
조약돌
الحصى
readioBook.com
of the
subterranean Underground
भूमिगत
souterrain
サブテラネット
地下
지하철
subterran
readioBook.com
pathway. I catch a glimpse, I do not contemplate! I do not read, I spell out!”

“And when you know how to read!”
demanded demanded
मांग की
demandé
demand demand
要求
요구 된
طالب
readioBook.com
the stranger, “will you make gold?”

“Who
doubts Doubt
संदेह
les doutes
疑う
疑惑
의심
الشكوك
readioBook.com
it?” said the archdeacon.

“In that case Our Lady
knows Knows
जानता है
sait
知り合わせる
知道
알고있다
تعرف
readioBook.com
that I am
greatly very
बहुत
très
大々に
大大
매우
الى حد كبير
readioBook.com
in need of money, and I should much
desire Wish
इच्छा
désir
欲望
欲望
욕구
رغبة
readioBook.com
to read in your books. Tell me,
reverend Revered
श्रद्धेय
révérend
re re
牧师
목사님
القس
readioBook.com
master, is your science
inimical Opponent
विरोधी
hostile
in in
独自所有
반하는
inimical.
readioBook.com
or
displeasing Unpleasant
अप्रिय
déplaisant
紛失した
令人争取
괴롭히는 것
تخلل
readioBook.com
to Our Lady?”

“Whose
archdeacon Principal
प्रधान पादरी का सहायक
archidiacre
archdeacon.
Archdeacon.
archdeacon.
ArchdeaCon.
readioBook.com
I am?” Dom Claude
contented Satisfied
संतुष्ट
content
満足している
满足
만족했다
قانع
readioBook.com
himself with replying, with
tranquil Calm
शांत
tranquille
静か
宁静
조용한
هادئ
readioBook.com
hauteur.

“That is true, my master. Well! will it
please Please
कृपया
s'il te plaît
お願いします

제발
من فضلك
readioBook.com
you to
initiate To start
आरंभ करना
lancer
開始する
发起
개시
الشروع في
readioBook.com
me? Let me spell with you.”

Claude
assumed Assumption
ग्रहण
assumé
想定した
假定
추정
يفترض
readioBook.com
the
majestic Plush
आलीशान
majestueux
雄大な
雄伟
위엄 있는
مهيب
readioBook.com
and
pontifical Of bishop
बिशप का
pontifical
p p
枢纽
제복 기장
البابوي
readioBook.com
attitude Attitude
रवैया
attitude
態度
态度
태도
سلوك
readioBook.com
of a Samuel.

“Old man, it
requires Is necessary
आवश्यक है
a besoin
必要
需要
요구
يستوجب
readioBook.com
longer years than
remain Live
रहना
rester
残る
保持
남아있다
تظل
readioBook.com
to you, to
undertake To start
आरंभ करना
entreprendre
underう
承担
맡다
اتخاذ
readioBook.com
this
voyage Voyage
जलयात्रा
voyage
航海
航程
항해
رحلة
readioBook.com
across
mysterious Mysterious
रहस्यमय
mystérieux
不思議な
神秘
신비한
غامض
readioBook.com
things. Your
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
is very gray! One comes
forth ahead
आगे
en avant
前方へ
向前
앞으로
من الواضح
readioBook.com
from the
cavern Cave
गुफा
caverne
洞穴
洞穴
동굴
كهف
readioBook.com
only with white hair, but only those with dark
hair Hair
बाल
Cheveu

头发
머리카락
شعر
readioBook.com
enter it. Science alone
knows Knows
जानता है
sait
知り合わせる
知道
알고있다
تعرف
readioBook.com
well how to hollow, wither, and
dry Dry
सूखा
sécher
ドライ
干燥
마른
جاف
readioBook.com
up
human Man
मानव
Humain
人間
人类
인간
بشري
readioBook.com
faces; she needs not to have old age
bring Bring in
लाना
apporter
持っていく
带来
가져오다
احضر
readioBook.com
her
faces face's
चेहरे के
visages
顔面
脸上
얼굴
وجوه
readioBook.com
already furrowed. Nevertheless, if the
desire Wish
इच्छा
désir
欲望
欲望
욕구
رغبة
readioBook.com
possesses Near
के पास
posséder
possess
拥有
소유
تمتلكها
readioBook.com
you of
putting Branch
डाल
en mettant
put
put
퍼팅
وضع
readioBook.com
yourself Self
स्वयं
toi-même
自分の
你自己
당신 자신
نفسك
readioBook.com
under
discipline Discipline
अनुशासन
la discipline
規律
纪律
규율
انضباط
readioBook.com
at your age, and of
deciphering Esoteric secret
गूढ़ रहस्य
déchiffrement
解読
破译
해독
فك
readioBook.com
the
formidable Formidable
दुर्जेय
redoutable
form form
强大
무서운
هائل
readioBook.com
alphabet Alphabet
वर्णमाला
alphabet
アルファベット
字母
알파벳
الأبجدية
readioBook.com
of the sages, come to me; ’tis well, I will make the effort. I will not tell you,
poor Poor
गरीब
pauvres
貧しい
贫穷的
가난한
مسكين
readioBook.com
old man, to go and visit the
sepulchral Grave
क़ब्र का
sépulcral
墳墓学
坟墓
무덤 같은
sepulchral.
readioBook.com
chambers Chambers
कक्षों
chambres
室内
腔室
변호사 사무실
غرف
readioBook.com
of the pyramids, of which
ancient Ancient
प्राचीन
ancien
古代の
古老的
고대의
عتيق
readioBook.com
Herodotus speaks,
nor And not
और न
ni
または
也不
...도 아니다
ولا
readioBook.com
the
brick Brick
ईंट
brique
煉瓦

벽돌
قالب طوب
readioBook.com
tower of Babylon,
nor And not
और न
ni
または
也不
...도 아니다
ولا
readioBook.com
the
immense Excessive
अत्यधिक
immense
巨大
巨大
엄청난
هائل
readioBook.com
white marble
sanctuary Sanctuary
अभ्यारण्य
sanctuaire
聖域
避难所
성역
الملاذ الآمن
readioBook.com
of the Indian temple of Eklinga. I, no more than yourself, have
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
the Chaldean
masonry Masonry
चिनाई
maçonnerie
石積み
石工
석공 직
الماسونية
readioBook.com
works Loading...
constructed Construction
निर्माण
construit
併せた

구성된
إنشاؤه
readioBook.com
according to the
sacred Holy
पवित्र
sacré
神聖
神圣
신성한
مقدس
readioBook.com
form Form
प्रपत्र
former

形式
형태
شكل
readioBook.com
of the Sikra,
nor And not
और न
ni
または
也不
...도 아니다
ولا
readioBook.com
the temple of Solomon, which is destroyed,
nor And not
और न
ni
または
也不
...도 아니다
ولا
readioBook.com
the
stone Stone
पत्थर
calcul
結石
石头
결석
حجر
readioBook.com
doors of the
sepulchre Grave
क़ब्र
sépulcre
セプルチャー
坟墓
무덤
Sepulcher
readioBook.com
of the kings of Israel, which are broken. We will
content Subject
विषय
teneur
コンテンツ
内容
콘텐츠
المحتوى
readioBook.com
ourselves with the
fragments Fragments
टुकड़े टुकड़े
fragments
断片
碎片
조각
فتات
readioBook.com
of the book of Hermes which we have here. I will
explain Explain
समझाना
Explique
説明
解释
설명
يشرح
readioBook.com
to you the
statue Statue
प्रतिमा
statue
立像
雕像
동상
تمثال
readioBook.com
of Saint Christopher, the symbol of the sower, and that of the two
angels Angels
स्वर्गदूतों
anges
天使たち
天使
천사
الملائكة
readioBook.com
which are on the
front Front
सामने
de face
フロント
正面

أمام
readioBook.com
of the Sainte-Chapelle, and one of which
holds Holds
रखती है
titulaire
保持する
拥有
보류
يحمل
readioBook.com
in his hands a vase, the other, a cloud—”

Here Jacques Coictier, who had been
unhorsed Follow
अनुयायी
inégalé
unh unh
无人机
흥정하지 마십시오
غير متساوي
readioBook.com
by the archdeacon’s
impetuous Indecent
अविवेकी
impétueux
imp
浮躁
맹렬한
متهور
readioBook.com
replies,
regained Back to
वापस पा ली
retrouvé
回復した
重获
회복 된
استعاد
readioBook.com
his saddle, and
interrupted Disrupted
बाधित
interrompu
中断した
中断
중단 된
انقطع
readioBook.com
him with the
triumphant Victory
विजयी
triomphant
勝利

의기 양양한
منتصر
readioBook.com
tone Tone
सुर
Ton
調子
语气
음정
نغمة، رنه
readioBook.com
of one learned man
correcting To correct
को सही
correction
修正
纠正
수정
تصحيح
readioBook.com
another,—“Erras
amice Amis
अमिस
amie
扁桃
披肩
equice.
أمي
readioBook.com
Claudi. The symbol is not the number. You take Orpheus for Hermes.”

“’Tis you who are in error,”
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
the archdeacon, gravely. “Dædalus is the base; Orpheus is the wall; Hermes is the edifice,—that is all. You shall come when you will,” he continued,
turning turn
मोड़
tournant
旋回
转身
선회
تحول
readioBook.com
to Tourangeau, “I will
show Display
प्रदर्शन
spectacle
見せる
展示
보여 주다
مشاهده
readioBook.com
you the little
parcels the parcel
पार्सल
parcelles
区画者
包裹
소포
الطرود
readioBook.com
of gold which
remained Remained as it is
बने रहे
resté
残った
仍然是
남은 것
بقي
readioBook.com
at the
bottom Down
नीचे
bas

底部
맨 아래
قاع
readioBook.com
of Nicholas Flamel’s alembic, and you shall
compare Compare
तुलना करना
comparer
比較
相比
비교하다
قارن
readioBook.com
them with the gold of Guillaume de Paris. I will teach you the
secret Secret
गुप्त
secret
秘密の
秘密
비밀
سر
readioBook.com
virtues a quality
गुण
vertus
virt virt
美德
덕택
مزايا
readioBook.com
of the Greek word, peristera. But,
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
of all, I will make you read, one after the other, the marble
letters Letter
पत्र
des lettres
手紙
字母
편지
حروف
readioBook.com
of the alphabet, the
granite Granite
ग्रेनाइट
granit
花崗岩
花岗岩
화강암
الجرانيت
readioBook.com
pages of the book. We shall go to the portal of Bishop Guillaume and of Saint-Jean le Rond at the Sainte-Chapelle, then to the house of Nicholas Flamel, Rue Manvault, to his tomb, which is at the Saints-Innocents, to his two hospitals, Rue de Montmorency. I will make you read the
hieroglyphics Picture
चित्रलेख
hiéroglyphes
象形文字
象形文字
상형 문자
الهيروغليفية
readioBook.com
which
cover the cover
आवरण
couverture
カバー
覆盖
씌우다
غطاء، يغطي
readioBook.com
the four great iron
cramps Twitch
ऐंठन
crampes
痙攣
痉挛
급격한 복통
تشنجات
readioBook.com
on the portal of the hospital Saint-Gervais, and of the Rue de la Ferronnerie. We will spell out in company, also, the façade of Saint-Côme, of Sainte-Geneviève-des-Ardents, of Saint Martin, of Saint-Jacques de la Boucherie—.”

For a long time, Gossip Tourangeau,
intelligent Intelligent
बुद्धिमान
intelligente
知的
聪明的
지능적인
ذكي
readioBook.com
as was his glance, had appeared not to
understand Understand
समझना
comprendre
理解する
理解
이해하다
تفهم
readioBook.com
Dom Claude. He interrupted.

“Pasque-dieu! what are your books, then?”

“Here is one of them,” said the archdeacon.

And opening the window of his
cell Chamber
कक्ष
cellule
細胞
细胞

زنزانة
readioBook.com
he pointed out with his
finger Finger
उंगली
doigt

手指
손가락
اصبع اليد
readioBook.com
the
immense Excessive
अत्यधिक
immense
巨大
巨大
엄청난
هائل
readioBook.com
church of Notre-Dame, which,
outlining Underline
रेखांकित करते
indifférent
概説
概述
윤곽선
الخطوط العريضة
readioBook.com
against the
starry Stars
तारों से जड़ा
étoilé
星空
星光
별이 빛나는 것
مرصعة بالنجوم
readioBook.com
sky the black
silhouette Silhouette
सिल्हूट
silhouette
シルエット
轮廓
실루엣
خيال
readioBook.com
of its two towers, its
stone Stone
पत्थर
calcul
結石
石头
결석
حجر
readioBook.com
flanks, its
monstrous Monstrous
राक्षसी
monstrueux
巨大な
滔天
거대한
وحشية
readioBook.com
haunches,
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
an
enormous Huge
विशाल
énorme
甚大
巨大的
막대한
ضخم
readioBook.com
two-headed sphinx, seated in the middle of the city.

The
archdeacon Principal
प्रधान पादरी का सहायक
archidiacre
archdeacon.
Archdeacon.
archdeacon.
ArchdeaCon.
readioBook.com
gazed Yardstick
गज
regardé
g g
凝视着
구애했다
حازم
readioBook.com
at the
gigantic Huge
विशाल
gigantesque
巨大
巨大
거인 같은
عملاق
readioBook.com
edifice Build
भवन
édifice
ed ed
大厦
건물
صرح
readioBook.com
for some time in silence, then
extending Expansion
विस्तार
extension
伸びる
延伸
확장
تمتد
readioBook.com
his right hand, with a sigh,
towards towards
की ओर
envers
に向かって

...쪽으로
من اتجاه
readioBook.com
the printed book which
lay Dust
धूल में मिलना
allonger
横たわっている
lay
놓다
يضع
readioBook.com
open on the table, and his left
towards towards
की ओर
envers
に向かって

...쪽으로
من اتجاه
readioBook.com
Notre-Dame, and
turning turn
मोड़
tournant
旋回
转身
선회
تحول
readioBook.com
a sad
glance Glimpse
झलक
coup d'œil
一目

섬광
يلمح
readioBook.com
from the book to the church,—“Alas,” he said, “this will kill that.”

Coictier, who had
eagerly Eagerly
बेसब्री से
vivement
ealy
急切地
열심히
بلهفة
readioBook.com
approached the book,
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not
repress Suppress
दबाने
réprimer
抑圧する

억누르다
قمع
readioBook.com
an exclamation. “Hé, but now, what is there so
formidable Formidable
दुर्जेय
redoutable
form form
强大
무서운
هائل
readioBook.com
in this: ‘GLOSSA IN EPISTOLAS D. PAULI, Norimbergæ, Antonius Koburger, 1474.’ This is not new. ’Tis a book of Pierre Lombard, the Master of Sentences. Is it
because Since
चूंकि
car
なぜなら
因为
왜냐하면
لأن
readioBook.com
it is printed?”

“You have said it,”
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
Claude, who
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
absorbed Absorbed
को अवशोषित
absorbé
吸収されました
吸收
흡수
يمتص
readioBook.com
in a
profound Daggar
प्रगाढ़
profond
prof.
深刻的
심오한
بالغ
readioBook.com
meditation, and
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
resting, his
forefinger Index finger
तर्जनी अंगुली
index
人参
食指
집게 손가락
السبابة
readioBook.com
bent Bent
झुका हुआ
courbé
曲がった
弯曲
굽은
بنت
readioBook.com
backward Backward
पिछड़ा
en arrière
後方に
落后
뒤로
الى الوراء
readioBook.com
on the
folio Interlace
जिल्द
folio
葉の
作文
이판
فوليو
readioBook.com
which had come from the famous press of Nuremberg. Then he added these
mysterious Mysterious
रहस्यमय
mystérieux
不思議な
神秘
신비한
غامض
readioBook.com
words: “Alas! alas! small
things Things
चीज़ें
des choses
もの
事物
것들
أشياء
readioBook.com
come at the end of great things; a tooth
triumphs Victory
जीत
triomphes
勝利
胜利
승리
انتصارات
readioBook.com
over a mass. The Nile
rat Mice
चूहा
rat
ねずみ


جرذ
readioBook.com
kills the crocodile, the
swordfish Swordfish
स्वोर्डफ़िश
espadon
メカジキ
旗鱼
황새치
سمك أبو سيف
readioBook.com
kills the whale, the book will kill the edifice.”

The
curfew Prohibition
निषेधाज्ञा
couvre-feu
門限
宵禁
통금
خظر
readioBook.com
of the
cloister Monastery
मठ
cloître
cl cl
修道院
회랑
جلد
readioBook.com
sounded was appearing
लग रहा था
sonné
鳴った
响起
사운드
بدا
readioBook.com
at the moment when Master Jacques was
repeating Double
दोहरा
répandu
繰り返します
重复
반복
تكرار
readioBook.com
to his
companion Fellow
साथी
un compagnon
仲間
伴侣
동반자
رفيق
readioBook.com
in low tones, his
eternal Ruler
शास्वत
éternel
永遠の
永恒
영원한
أبدي
readioBook.com
refrain, “He is mad!” To which his
companion Fellow
साथी
un compagnon
仲間
伴侣
동반자
رفيق
readioBook.com
this time replied, “I
believe Accept
मानना
croire
信じる
相信
믿다
يصدق
readioBook.com
that he is.”

It was the hour when no
stranger Stranger
अजनबी
étranger
知らない人
陌生人
낯선 사람
شخص غريب
readioBook.com
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
remain Live
रहना
rester
残る
保持
남아있다
تظل
readioBook.com
in the cloister. The two visitors withdrew. “Master,” said Gossip Tourangeau, as he took
leave Relieve
छोड़ना
laisser
離れる
离开
떠나다
غادر
readioBook.com
of the archdeacon, “I love wise men and great minds, and I
hold Hold
पकड़
prise
所有
抓住
잡고있다
معلق
readioBook.com
you in
singular Fantastic
विलक्षण
singulier
特異な
单数
단수형
صيغة المفرد
readioBook.com
esteem. Come to-morrow to the Palace
des Des
डेस
des
デザイズ
DES.
데스
أمن
readioBook.com
Tournelles, and
inquire Inquire
पूछताछ
renseigner
お問い合わせください
查询
문의
استعلام
readioBook.com
for the Abbé de Sainte-Martin, of Tours.”

The
archdeacon Principal
प्रधान पादरी का सहायक
archidiacre
archdeacon.
Archdeacon.
archdeacon.
ArchdeaCon.
readioBook.com
returned to his
chamber Chamber
कक्ष
chambre
chamber
chamber

غرفة
readioBook.com
dumbfounded,
comprehending To understand
समझने
compréhension
包括的な
理解
이해
الفهم
readioBook.com
at last who Gossip Tourangeau was, and
recalling Memory
याद
rappel
黙認
回顾
recalling.
استدعاء
readioBook.com
that passage of the register of Sainte-Martin, of Tours:—Abbas
beati Beati
बीटि
beati
ビート
拜访
비트니의
بات
readioBook.com
Martini, SCILICET REX FRANCIÆ,
est IS
EST
est
EST(東部基準時
美东时间
동부 표준시
est
readioBook.com
canonicus Cannicus
कैननिकस
canonicus
カノニュス
canonicus
캐논 니스
canonicus.
readioBook.com
de
consuetudine Celebration
समारोह
consueudine
コンセントジン
加油
consuetudine.
consuetudine.
readioBook.com
et
habet Hub
हब
habilité

搬居
히브렛
حبيت
readioBook.com
parvam Parvan
पार्वम
parvam
par par
Parvam.
파빈
بارفام
readioBook.com
præbendam
quam How to do
करने के लिए कैसे
quammique
qu
qu
quam.
كام
readioBook.com
habet Hub
हब
habilité

搬居
히브렛
حبيت
readioBook.com
sanctus Sanchts
सैन्क्ट्स
sanctuaire
亜種
圣克蒂斯
Sanctus.
Sanctus.
readioBook.com
Venantius, et
debet Back
बाक़ी
débutant
デスクトライ
选手
부하자
الدعارة
readioBook.com
sedere Deaf
बहिर
sedeler
セッセーリー
sed
세디 어
سيدي
readioBook.com
in
sede Sword
तलवार
seder
セミ
SEDE
숭배자
سيد
readioBook.com
thesaurarii.

It is
asserted Emphasis on this
इस बात पर जोर
affirmé
アサートされました
断言
주장했다
أكد
readioBook.com
that after that
epoch Era
युग
époque
時代
时代
시대
عصر
readioBook.com
the
archdeacon Principal
प्रधान पादरी का सहायक
archidiacre
archdeacon.
Archdeacon.
archdeacon.
ArchdeaCon.
readioBook.com
had
frequent Repeated
बारंबार
fréquent
頻繁
频繁
잦은
متكرر
readioBook.com
conferences Conferences
सम्मेलनों
conférences
カンファレンス
会议
회의
المؤتمرات
readioBook.com
with Louis XI., when his
majesty glory
महिमा
majesté
威信
威严
위엄
جلالة
readioBook.com
came to Paris, and that Dom Claude’s
influence Effect
प्रभाव
influence
影響
影响
영향
تأثير
readioBook.com
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
overshadowed Heavy
भारी पड़
éclipsé
オーバーシャ​​ード
黯然失色
overshadowed.
طغت
readioBook.com
that of Olivier le Daim and Jacques Coictier, who, as was his habit,
rudely From ruthlessly
बेरूखी से
brutalement
rely
粗鲁
무례하게
بوقاحة
readioBook.com
took the king to
task Task
टास्क
tâche
タスク
任务
직무
مهمة
readioBook.com
on that account.