END OF THE CROWN WHICH WAS TURNED INTO A DRY LEAF.

When she re-entered the audience hall,
pale Fade
फीका
pâle
青白い
苍白
창백한
باهت
readioBook.com
and limping, she was
received Received
प्राप्त किया
a reçu
受け取った
已收到
받았다
تم الاستلام
readioBook.com
with a
general Mango
आम
général
全般的
一般的
일반
جنرال لواء
readioBook.com
murmur Murmur
बड़बड़ाहट
murmure
囁く
杂音
어렴풋한 말소리
نخر
readioBook.com
of pleasure. On the part of the audience there was the
feeling feeling
भावना
sentiment
フィーリング
感觉
감정
شعور
readioBook.com
of
impatience Impatience
अधीरता
impatience
焦り
不耐烦
조바심
نفاد الصبر
readioBook.com
gratified Satisfaction
संतोष
gratifié
喜ばしく
满意
족제비
ممتن
readioBook.com
which one
experiences Experiences
अनुभवों
expériences
経験
经历
경험담
خبرة
readioBook.com
at the theatre at the end of the last entr’acte of the comedy, when the
curtain Curd
परदा
rideau
カーテン
窗帘
커튼
ستارة
readioBook.com
rises Rise
उदय होना
se lève
上がる
升起
상승하다
يرتفع
readioBook.com
and the
conclusion Conclusion
निष्कर्ष
conclusion
結論
结论
결론
استنتاج
readioBook.com
is about to begin. On the part of the judges, it was the
hope hope
आशा
espérer
望む
希望
희망
أمل
readioBook.com
of
getting getting
मिल रहा
obtenir
取得
得到
구하는
الحصول على
readioBook.com
their
suppers Slave
दास
supplier
supp supp

바보들
منحدر
readioBook.com
sooner.

The little
goat She goat
बकरी
chèvre
ヤギ
山羊
염소
ماعز
readioBook.com
also
bleated Loose
ढीला
blasé
軽く
涟漪
뼈가 섞여있다
blated
readioBook.com
with joy. He
tried tried
कोशिश की
a essayé
tried
尝试
시험을 마친
حاول
readioBook.com
to
run David
Daud
Cours
走る

운영
يركض
readioBook.com
towards towards
की ओर
envers
に向かって

...쪽으로
من اتجاه
readioBook.com
his mistress, but they had
tied tied
बंधा होना
attaché
縛ら
捆绑
묶여있다
ربط
readioBook.com
him to the bench.

Night was
fully Completely
पूरी तरह से
pleinement
完全に
完全
충분히
تماما
readioBook.com
set in. The candles,
whose Whose
किसका
dont
だれの
谁的
그건
ملك من
readioBook.com
number had not been increased,
cast Mold
ढालना
jeter
キャスト
投掷
깁스
يقذف
readioBook.com
so little light, that the
walls Loading...
of the
hall Hall
हॉल
salle
ホール
大厅

قاعة
readioBook.com
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not be seen. The
shadows Chayya Chayya
छैया छैया
ombres

阴影
그림자
الظلال
readioBook.com
there
enveloped Look
छा
enveloppé
包み込んだ
笼罩
봉투의
مغلف
readioBook.com
all objects in a
sort Like
तरह
sorte
選別
种类
종류
نوع
readioBook.com
of mist. A
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
apathetic Moody
उदासीन
apathique
無関心
ap
냉담한
لا مبالي
readioBook.com
faces face's
चेहरे के
visages
顔面
脸上
얼굴
وجوه
readioBook.com
of
judges Judges
न्यायाधीशों
juges
判定
法官
심사 위원
القضاة
readioBook.com
alone
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
be
dimly dimly
dimly
faiblement
薄暗い
依稀
희미하게
خافت
readioBook.com
discerned. Opposite them, at the
extremity Tip
सिरा
extrémité

末端
말단
طرف
readioBook.com
of the long hall, they
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
see a
vaguely Some
थोड़ा
vaguement
漠然と
依稀
막연히
بغموض
readioBook.com
white point
standing standing
खड़ा है
debout
頼りになる
常设
서 있는
واقف
readioBook.com
out against the
sombre Disappointing
निराशाजनक
sombre
som
阴沉
챙 넓은 것
سم
readioBook.com
background. This was the accused.

She had
dragged Dragged
घसीटा
traîné
引きずる
拖着
끌고 갔다
جر
readioBook.com
herself to her place. When Charmolue had
installed Established
स्थापित
installée
インストール
安装了
설치
المثبتة
readioBook.com
himself in a
magisterial Court
अदालती
magistral
序数
武器
주인 다운
مستبد
readioBook.com
manner in his own, he seated himself, then rose and said, without
exhibiting Display
प्रदर्शन
exposant
展示する
参观
전시
اظهار - عرض
readioBook.com
too much self-complacency at his success,—“The
accused Guilty
दोषी
accusé
非難された
被告
고발 당한
المتهم
readioBook.com
has
confessed Accepted
कबूल कर लिया
avoué
告白しました
忏悔
고백했다
اعترف
readioBook.com
all.”

“Bohemian girl,” the president continued, “have you
avowed Accepted
स्वीकृत
déclaré
av
勇敢
맹망
معترف بها
readioBook.com
all your
deeds Work
काम
des actes
de de
行为
증서
أفعال
readioBook.com
of magic, prostitution, and
assassination the killing
हत्या
assassinat
暗殺
暗杀
암살
اغتيال
readioBook.com
on Phœbus de Châteaupers.”

Her
heart Heart
दिल
cœur
心臓

마음
قلب
readioBook.com
contracted. She was
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
to
sob Siski
सिसकी
sanglot
s
哭泣
흐느낌
تنهد
readioBook.com
amid in between
के बीच
parmi
真ん中
之中
가운데에
وسط
readioBook.com
the darkness.

“Anything you like,” she
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
feebly, “but kill me quickly!”

“Monsieur,
procurator Vitality
मुख़्तार
procureur
調達人
检察官
대리인
النيابة
readioBook.com
of the king in the
ecclesiastical Church
गिरिजाघर
ecclésiastique
ec ec
教会
교회
EcclesiaStical.
readioBook.com
courts,” said the president, “the
chamber Chamber
कक्ष
chambre
chamber
chamber

غرفة
readioBook.com
is
ready ready
तैयार
prêt
準備
准备好
준비가 된
جاهز
readioBook.com
to
hear Listen
सुनो
écouter
聞く
听到
듣다
يسمع
readioBook.com
you in your charge.”

Master Charmolue
exhibited
showed Has shown
दिखाया है
montré
見せて
显示
보여 주었다
أظهر
readioBook.com
off
प्रदर्शन किया
exposé
出品済み
展示
전시되었습니다
عرضت
readioBook.com
an
alarming Dangerous
खतरनाक
alarmant
警戒している
令人震惊的
놀라운
إنذار
readioBook.com
note book, and
began started
शुरू हुआ
a commencé
始めた
开始
시작했다
بدأت
readioBook.com
to read, with many
gestures Gestures
इशारों
gestes
ジェスチャー
姿态
제스처
إيماءات
readioBook.com
and the
exaggerated Hyperbolic
अतिशयोक्तिपूर्ण
exagéré
誇張された
夸张的
과장된
مبالغ فيه
readioBook.com
accentuation Self-level
स्वरोच्चारण
accentuation
アクセントメージュエーション
突出
강조
اشتداد
readioBook.com
of the pleader, an
oration speech
भाषण
discours solennel
演説
对话
연설
oration.
readioBook.com
in Latin,
wherein Loading...
all the proofs of the
suit Dress
पोशाक
combinaison
スーツ
适合
정장
تناسب
readioBook.com
were
piled Spiked
नुकीला
empilé
pil pil

쌓여있다
مكدسة
readioBook.com
up in Ciceronian periphrases,
flanked Surround
घिरे
flanqué
fl.
侧翼
휘어진
محيط
readioBook.com
with
quotations Quotation
कोटेशन
citations
見積もり
报价
인용
الاقتباسات
readioBook.com
from Plautus, his
favorite the favorite
पसंदीदा
favori
お気に入り
最喜欢的
가장 좋아하는
المفضل
readioBook.com
comic Humor
हास्य
bande dessinée
漫画
漫画
만화
رسوم متحركة
readioBook.com
author. We
regret Regret
खेद
le regret
後悔
后悔
유감
ندم
readioBook.com
that we are not able to offer to our readers this
remarkable Excellent
उत्कृष्ट
remarquable
顕著
卓越
놀랄만한
لافت للنظر
readioBook.com
piece. The
orator Speaker
वक्ता
orateur
or or
演说者
연설자
خطيب
readioBook.com
pronounced Pronunciation
उच्चारण
prononcé
prced
发音
명백한
وضوحا
readioBook.com
it with
marvellous Wonderful
अद्भुत
merveilleux
素晴らしい
奇妙
기이
رائع
readioBook.com
action. Before he had
finished Finished
ख़त्म होना
fini
終了した
完成的
완성 된
تم الانتهاء من
readioBook.com
the exordium, the
perspiration Sweat
पसीना
transpiration


발한
عرق
readioBook.com
was starting from his brow, and his
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
from his head.

All at once, in the middle of a
fine Fine
ठीक
amende
大丈夫
美好的
좋아
بخير
readioBook.com
period, he
interrupted Disrupted
बाधित
interrompu
中断した
中断
중단 된
انقطع
readioBook.com
himself, and his glance,
ordinarily In general
आमतौर पर
ordinairement
普通
按说
통상적으로
عادة
readioBook.com
so
gentle gentleman
सज्जन
doux
優しい
温和的
온화한
لطيف
readioBook.com
and
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
stupid,
became became
बन गए
devenu
なりました
变成了

가되었다
أصبح
readioBook.com
menacing.

“Gentlemen,” he
exclaimed said
कहा
s'écria
絶対に
惊呼
외쳤다
هتف
readioBook.com
(this time in French, for it was not in his copy book), “Satan is so mixed up in this affair, that here he is present at our debates, and making sport of their majesty. Behold!”

So saying, he pointed to the little goat, who, on
seeing seeing
देख के
voyant
see see
see

رؤية
readioBook.com
Charmolue gesticulating, had, in point of fact,
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
it
appropriate Suitable
उपयुक्त
approprié
適切な
合适的
적절한
ملائم
readioBook.com
to do the same, and had seated himself on his haunches,
reproducing Reproduction
प्रजनन
reproduction
再生
复制
재현
استنساخ
readioBook.com
to the best of his ability, with his
forepaws Forep
फोरेप
forespaches
前足
前爪
앞포지
المبات
readioBook.com
and his
bearded Beard
दाढ़ी
barbu
bear bear
胡子
수염을 가진 것
ملتحي
readioBook.com
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
the
pathetic Pathetic
दयनीय
pathétique
哀れな
可怜的
불쌍한
مثير للشفقة
readioBook.com
pantomine Pantomine
पैंटोमाइन
pantomine
パントミン
p
군판
بانومين
readioBook.com
of the king’s
procurator Vitality
मुख़्तार
procureur
調達人
检察官
대리인
النيابة
readioBook.com
in the
ecclesiastical Church
गिरिजाघर
ecclésiastique
ec ec
教会
교회
EcclesiaStical.
readioBook.com
court. This was, if the reader remembers, one of his
prettiest most beautiful
सबसे सुंदर
plus beau
ぴったり
漂亮的
예쁜 것
أجمل
readioBook.com
accomplishments. This incident, this last proof, produced a great effect. The goat’s
hoofs Hoise
खुरों
sabot

蹄子
발굽
حوافر
readioBook.com
were tied, and the king’s
procurator Vitality
मुख़्तार
procureur
調達人
检察官
대리인
النيابة
readioBook.com
resumed started again
फिर से शुरू
a repris
再開しました
恢复
재개했다
استئناف
readioBook.com
the
thread Thread
धागा
fil
スレッド
线

مسلك
readioBook.com
of his eloquence.

It was very long, but the
peroration Result
नतीजा
péroraison
per per
隐喻
결론
تحريض
readioBook.com
was admirable. Here is the
concluding ending
समापन
final
求めて
结论
결론
ختام
readioBook.com
phrase; let the reader add the
hoarse Hores
होरेस
rauque
ho ho
嘶哑

أجش
readioBook.com
voice and the
breathless Bury
बेदम
à bout de souffle
息切れない

숨가쁜
لاهث
readioBook.com
gestures Gestures
इशारों
gestes
ジェスチャー
姿态
제스처
إيماءات
readioBook.com
of Master Charmolue,

“Ideo, domni,
coram Quorum
कोरम
Coram
コラム
加冕
탐색
كورام
readioBook.com
stryga Strygo
स्ट्राइगो
stryga
ストライガー
斯特格巴
스트라이가
ستريجا
readioBook.com
demonstrata,
crimine Chimin
क्रिमिन
criminel
クリミ挽く
克里宁
크리미네이션
الجامل
readioBook.com
patente,
intentione the intention
इरादा
inutilisé
意図
意图
의도
نعمة
readioBook.com
criminis Criminis
क्रिमिनिस
criminis
クリクリニス
克里米奇
크리미니스
الميمينيون
readioBook.com
existente, in
nomine Not mine
मेरा नहीं
pas le mien
称賛
不是我的
지명
المرشح
readioBook.com
sanctæ ecclesiæ Nostræ-Dominæ Parisiensis quæ
est IS
EST
est
EST(東部基準時
美东时间
동부 표준시
est
readioBook.com
in
saisina Horizors
सिसिना
Saisina
Saisina.
索尼斯
Saisina.
سايسينا
readioBook.com
habendi Hubendi
हबेंदी
habendi
hab
Habendi.
하부 디
هاسيندي
readioBook.com
omnimodam Omnimodam
Omnimodam
omnimodam
オムニモダム
omn​​imodam.
옴니모 데스
Omnimodam.
readioBook.com
altam Altam
अल्ताम
Altam
祭壇
阿尔塔姆
altam.
altam.
readioBook.com
et
bassam Bamas
बासम
bassam
バッサム
巴西
바암
بسام
readioBook.com
justitiam Justitium
जस्टिटियम
justiam
justitiam.
Justitiam
justietiam.
جوستيتام
readioBook.com
in
illa Il
इल
illa
ill
伊拉
illa.
أيلا
readioBook.com
hac This
HAC
hac
ハット
HAC.
찬양
هاك
readioBook.com
intemerata Intemerrata
इंटेमेराटा
intemerata
intemerata
intemerata.
intemerata.
Intemerata.
readioBook.com
Civitatis insula,
tenore Era
काल
ténore
ten ten
替补
세상
تينوري
readioBook.com
præsentium
declaremus Declared
घोषित
déclaration
Declaremus
申请
선언
أعلن
readioBook.com
nos open school
ओपन स्कूल
n °
n
n
정말로
غير
readioBook.com
requirere, primo,
aliquamdam some
aliquamdam
aliquamdam
aliquamdam.
Aliquamdam
aliquamdam.
aliquamdam.
readioBook.com
pecuniariam Pecunerium
पेक्यूनिअरीम
pécuniariam
ペッキーアリアム
Pecuniariam
Pecuniariam.
Pecuniariam.
readioBook.com
indemnitatem; secundo,
amendationem Amendment
संशोधन
amendement
アメンデーションエム
arendationem.
수정자
amendationem.
readioBook.com
honorabilem Honorable
माननीय
honorer
敬意を表す
荣誉荣誉
명예
التمرير
readioBook.com
ante Gambling
जुए के खेल मई पैसे लगाना
ante
ant
赌注
열의
معترف به
readioBook.com
portalium Portalium
पोर्टलियम
portail
ポータリウム
Portalium.
포르탈륨의
بوصية
readioBook.com
maximum Nostræ-Dominæ, ecclesiæ cathedralis; tertio,
sententiam Sympathy
संवेदना
Sententiam
Sententiam.
Sententiam
Sententiam.
sententiam.
readioBook.com
in
virtute Kill
वध
virtuel
virt virt
熟谨
미용자
إلال
readioBook.com
cujus Kujuus
कुजुस
cujus
cu cu
Cujus.
쿠주스
كويس
readioBook.com
ista Apart
इस्टा
ista
伊那
ISTA.
ista.
ISTA.
readioBook.com
styrga Styr
Styrga
styrga
スティルガー
斯蒂尔加
스티르가
Styrga.
readioBook.com
cum Associate
सह
sperme
c

정액
النُطَف المَنَويّة
readioBook.com
sua Fire
आग
sua
su
Sua.
슈아
سيرا
readioBook.com
capella,
seu Sew
सिउ
seu
セーリー
SEU

سيو
readioBook.com
in
trivio Trivi
त्रिविणी
trivio
トリビオ
琐事
송료자
trivio
readioBook.com
vulgariter Valgor
वल्गरिटर
vulgaire
卑劣な
肆无忌惮
vulgariter.
Vulgariter.
readioBook.com
dicto Decon
डिक्नो
dicto
Dicto.
dicto.
딕토
Dicto.
readioBook.com
la Grève,
seu Sew
सिउ
seu
セーリー
SEU

سيو
readioBook.com
in
insula Inconvenience
इंसुला
insulade
包囲
insula.
insula.
إنسا
readioBook.com
exeunte To
exile Exile
निर्वासन
exilé
亡命
流亡
망명
منفى
readioBook.com
someone
निर्वासित करना
exemple
exeunte
exeunte.
exeunte.
exeunte.
readioBook.com
in
fluvio Fluvio
फ्लूवियो
fluvio
河川
Fluvio.
Fluvio.
فلوفيو
readioBook.com
Secanæ,
juxta Beside
Juxta
juxta
ju ju
juxta.
juxta.
juxta.
readioBook.com
pointam Pointum
प्वाइंटम
pointeau
ポイント
斑点
Pointam.
بنشر
readioBook.com
juardini Jibi
जुआदीनी
Juardini
ju ju
Juardini.
juardini.
جارديني
readioBook.com
regalis, executatæ sint!”[45]

He put on his cap again and seated himself.

“Eheu!”
sighed Ahh
आह
soupiré
sう

한숨
تنهدت
readioBook.com
the broken-hearted Gringoire, “bassa latinitas—bastard latin!”

Another man in a black
gown Gown
गाउन
robe
ガウン

겉옷
ثوب
readioBook.com
rose near the accused; he was her lawyer. The judges, who were fasting,
began started
शुरू हुआ
a commencé
始めた
开始
시작했다
بدأت
readioBook.com
to grumble.

“Advocate, be brief,” said the president.

“Monsieur the President,”
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
the advocate, “since the
defendant Defendant
प्रतिवादी
défendeur
被告
被告
피고
المدعى عليه
readioBook.com
has
confessed Accepted
कबूल कर लिया
avoué
告白しました
忏悔
고백했다
اعترف
readioBook.com
the crime, I have only one word to say to these gentlemen. Here is a text from the Salic law; ‘If a
witch Loading...
hath Hand
हाथ
hath
h
h
하부
هجر
readioBook.com
eaten Ate
खाया
mangé
食べる
吃过
먹었어
أكل
readioBook.com
a man, and if she be
convicted convicted
अपराधी ठहराया हुआ
condamné
有罪判決を受けた
被定罪
유죄 판결을받은 것
مدان
readioBook.com
of it, she shall pay a
fine Fine
ठीक
amende
大丈夫
美好的
좋아
بخير
readioBook.com
of eight thousand deniers, which amount to two hundred
sous Sus
सूस
sous
s
s
정사
سوس
readioBook.com
of gold.’ May it
please Please
कृपया
s'il te plaît
お願いします

제발
من فضلك
readioBook.com
the
chamber Chamber
कक्ष
chambre
chamber
chamber

غرفة
readioBook.com
to
condemn Condemn
निंदा करना
condamner
cond
谴责
비난하다
ادانة
readioBook.com
my client to the fine?”

“An
abrogated Abort
निरस्त
abrogé
abr abr
废弃
폐기 당했다
ألغيت
readioBook.com
text,” said the
advocate Lawyer
वकील
avocat
提唱する
提倡
지지하다
يدافع عن
readioBook.com
extraordinary Extraordinary
असाधारण
extraordinaire
並外れた
非凡的
기이 한
استثنائي
readioBook.com
of the king.

“Nego, I
deny Refuse
मना करना
Nier
拒否
否定
부인하다
ينكر
readioBook.com
it,”
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
the advocate.

“Put it to the vote!” said one of the councillors; “the
crime Crime
अपराध
la criminalité
犯罪
犯罪
범죄
جريمة
readioBook.com
is manifest, and it is late.”

They
proceeded Depart
रवाना
poursuivi
続く
继续
진행했다
باشر
readioBook.com
to take a vote without
leaving Leave
छोड़ने
en quittant
退当する
离开
퇴거
مغادرة
readioBook.com
the room. The
judges Judges
न्यायाधीशों
juges
判定
法官
심사 위원
القضاة
readioBook.com
signified Expression
अभिव्यंजना
signifié
教えて
意思
표상
دلالة
readioBook.com
their
assent the permission
अनुमति
assentiment
居眠り
同意
동의
موافقة
readioBook.com
without
giving giving
दे रही है
donnant
与える
给予
기부
إعطاء
readioBook.com
their reasons, they were in a hurry. Their
capped Shadow
छाया हुआ
coiffé
c c
盖住
덮개
توج
readioBook.com
heads Head
सिर
têtes


머리
رؤساء
readioBook.com
were
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
uncovering Loading...
one after the other, in the gloom, at the
lugubrious Masculine
शोकाकुल
lugubre
l l
楚而终
슬픈 듯한
حدادي
readioBook.com
question
addressed Addressed
संबोधित
adressé
留意された
发言语
주소
مخاطب
readioBook.com
to them by the president in a low voice. The
poor Poor
गरीब
pauvres
貧しい
贫穷的
가난한
مسكين
readioBook.com
accused Guilty
दोषी
accusé
非難された
被告
고발 당한
المتهم
readioBook.com
had the
appearance Reaper
दिखावट
apparence
外観
外貌
모습
مظهر خارجي
readioBook.com
of looking at them, but her
troubled Troubled
तंग किया
troublé
trou trou
陷入困境
고생 한
مضطرب
readioBook.com
eye Eye
आंख
œil

眼睛

عين
readioBook.com
no longer saw.

Then the
clerk Clerk
क्लर्क
employé de bureau
店員
cl
사무원
كاتب ملفات
readioBook.com
began started
शुरू हुआ
a commencé
始めた
开始
시작했다
بدأت
readioBook.com
to write; then he
handed Hand
हाथ
remis
hand
递交
핸드백
الوفاض
readioBook.com
a long
parchment Parchment
चर्मपत्र
parchemin
羊皮紙
羊皮纸
양피지
المخطوطات
readioBook.com
to the president.

Then the
unhappy Disappeared
अप्रसन्न
malheureux
不幸
不开心
불행한
تعيس
readioBook.com
girl
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
the people moving, the
pikes Pix
पिक्स
pikes
パイクス
p
자전거
بيكيس
readioBook.com
clashing, and a
freezing Jiggle
जमना
gelé
凍結
冷冻
동결
تجميد
readioBook.com
voice saying to her,—

“Bohemian wench, on the day when it shall
seem Feel
लगना
sembler
思われる
似乎

인 것 같다
بدا
readioBook.com
good to our lord the king, at the hour of noon, you will be taken in a tumbrel, in your shift, with
bare nude
नंगा
nu


없는
عارية
readioBook.com
feet, and a rope about your neck,
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
the
grand Big
बड़ा
grandiose
壮大
盛大
멋진
كبير
readioBook.com
portal of Notre-Dame, and you will there make an
apology apologies
क्षमायाचना
excuses
謝罪
道歉
사과
اعتذار
readioBook.com
with a
wax Wax
मोम
la cire
ワックス

밀랍
الشمع
readioBook.com
torch torch
मशाल
torche
松明
火炬
토치
شعلة
readioBook.com
of the weight of two
pounds Pound
पौंड
livres sterling
ポンド

파운드
جنيه أو رطل للوزن
readioBook.com
in your hand, and
thence From there
उधर से
de là
それから
因此
그때까지
ومن ثم
readioBook.com
you will be
conducted Operated
संचालित
mené
実施
实施
진행했다
أدى إلى
readioBook.com
to the Place de Grève, where you will be
hanged Hung hanging
फांसी पर लटका दिया
pendu
ぶらぶら

교수형
معلق
readioBook.com
and
strangled Neck
गला
étranglé
絞る
扼杀
교살했다
مختنق
readioBook.com
on the town gibbet; and
likewise Just like that
वैसे ही
de même
同じく
同样地
비슷하게
بطريقة مماثلة
readioBook.com
your goat; and you will pay to the official three lions of gold, in
reparation Repairs
मरम्मत
réparation
換算
赔偿
배상
الجبر
readioBook.com
of the
crimes Crimes
अपराधों
crimes
犯罪者
犯罪
범죄
جرائم
readioBook.com
by you
committed Committed
प्रतिबद्ध
engagé
関与する
坚定的
헌신적 인
ملتزم
readioBook.com
and by you confessed, of
sorcery Sorc
टोना
sorcellerie
魔術師
巫术
마법
شعوذة
readioBook.com
and magic,
debauchery Aiyashi
ऐयाशी
débauche
デバウシュリー
放荡
방탕
الفجور
readioBook.com
and murder, upon the person of the Sieur Phœbus de Châteaupers. May God have
mercy Mercy
दया
pitié
慈悲
怜悯
자비
رحمة
readioBook.com
on your soul!”

“Oh! ’tis a dream!” she murmured; and she
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
rough Rough
खुरदुरा
rugueux
粗い
粗糙的
거친
الخام
readioBook.com
hands
bearing Tolerate
सहन करना
palier
ベアリング
轴承
베어링
تحمل
readioBook.com
her away.