A PRINCESS OF MARS

A PRISONER WITH POWER

As I entered and saluted, Lorquas Ptomel
signaled Signal
संकेत
signalé
シグナル
信号通知
시그널링 된 것
أشار
readioBook.com
me to advance, and,
fixing Fixing
फिक्सिंग
fixation
修正
定影
고정
اصلاح
readioBook.com
his great,
hideous Terrifying
भयंकर
hideux
恐ろしいです
可怕
끔찍한 것
البشعة
readioBook.com
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
upon me,
addressed Addressed
संबोधित
adressé
留意された
发言语
주소
مخاطب
readioBook.com
me thus:

"You have been with us a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
days, yet
during During
दौरान
pendant
その間
期间

동안
خلال
readioBook.com
that time you have by your
prowess skill
कौशल
prouesse
pr pr
Prowess.
탁월함
شجاعة
readioBook.com
won Won
जीत लिया
a gagné
勝利した
韩元
이겼다
وون
readioBook.com
a high position among us. Be that as it may, you are not one of us; you
owe To owe
देनदार होना
devoir
借りている

빚지다
مدينون
readioBook.com
us no allegiance.

"Your position is a
peculiar Weird
अजीब
particulier
独特の
奇特
이상한
غير مألوف
readioBook.com
one," he continued; "you are a
prisoner Ban
बंदी
prisonnier
囚人
囚犯
죄인
أسير
readioBook.com
and yet you give
commands Orders
आदेशों
commandes
コマンド
命令
명령
أوامر
readioBook.com
which must be obeyed; you are an
alien Foreigner
विदेशी
extraterrestre
エイリアン
外星人
외계인
كائن فضائي
readioBook.com
and yet you are a Tharkian chieftain; you are a
midget Dwarf
बौना
nain
ミゼット
侏儒
깔따구
قزمة
readioBook.com
and yet you can kill a
mighty Powerful
ताकतवर
puissant
うまくいって
强大
거대한
الجبار
readioBook.com
warrior Warrior
योद्धा
guerrier
戦士
战士
전사
محارب
readioBook.com
with one
blow Blow
फुंक मारा
coup
吹く

불다
نفخ
readioBook.com
of your fist. And now you are reported to have been
plotting Marking
अंकन
traçage
プロットする
绘图
플로팅
التخطيط
readioBook.com
to
escape Getaway
पलायन
échapper
エスケープ
逃脱
탈출하다
هرب
readioBook.com
with another
prisoner Ban
बंदी
prisonnier
囚人
囚犯
죄인
أسير
readioBook.com
of another race; a
prisoner Ban
बंदी
prisonnier
囚人
囚犯
죄인
أسير
readioBook.com
who, from her own admission,
half Half
आधा
demi
半分
一半

نصف
readioBook.com
believes Believe that
का मानना ​​​​है कि
croit que
bel bel
相信
믿는다
يعتقد
readioBook.com
you are returned from the
valley Valley
घाटी
vallée


골짜기
الوادي
readioBook.com
of Dor. Either one of these accusations, if proved, would be
sufficient Sufficient
पर्याप्त
suffisant
十分な
充足的
충분한
كاف
readioBook.com
grounds Field
मैदान
terrains
根拠
理由
근거
أسباب
readioBook.com
for your execution, but we are a just people and you shall have a trial on our return to Thark, if Tal Hajus so commands.

"But," he continued, in his
fierce Terrifying
भयंकर
féroce
激しい
凶猛的
사나운
شرس
readioBook.com
guttural Throat
कण्ठस्थ
guttural
Gutural
喉音
후두음
حلقي
readioBook.com
tones, "if you
run David
Daud
Cours
走る

운영
يركض
readioBook.com
off with the red girl it is I who shall have to account to Tal Hajus; it is I who shall have to
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
Tars Tarkas, and either
demonstrate give a performance
प्रदर्शन करना
démontrer
為替える
证明
입증하다
يوضح
readioBook.com
my right to command, or the metal from my
dead Dead
मृत
morte

死的
죽은
في ذمة الله تعالى
readioBook.com
carcass Body
शव
carcasse
かんたん

시체
جثة
readioBook.com
will go to a
better Better
बेहतर
meilleur
より良い
更好的
더 나은
أفضل
readioBook.com
man, for such is the
custom Ritual
रीति
Douane
習慣
风俗
커스텀
مخصص
readioBook.com
of the Tharks.

"I have no
quarrel Sprawl-brawl
लड़ाई झगड़ा
querelle
喧嘩
吵架
싸움
قتال
readioBook.com
with Tars Tarkas; together we
rule Rule
नियम
régner
ルール
规则
규칙
القاعدة
readioBook.com
supreme Supreme
सुप्रीम
suprême
最高
最高
수 프림으로
أعلى فائق
readioBook.com
the
greatest the greatest
महानतम
plus grand
最高の
最伟大的
가장 위대한
أعظم
readioBook.com
of the
lesser Low
कमतर
moindre
より少ないです
较小者
보다 작은
أقل
readioBook.com
communities Community
समुदाय
communautés
コミュニティ
社区
커뮤니티
مجتمعات
readioBook.com
among the green men; we do not wish to
fight War
लड़ाई
lutte
喧嘩
斗争
싸움
يعارك
readioBook.com
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
ourselves; and so if you were dead, John Carter, I should be glad. Under two
conditions Conditions
शर्तेँ
conditions
条件
状况
정황
شروط
readioBook.com
only, however, may you be killed by us without orders from Tal Hajus; in personal
combat War
लड़ाई
combat
戦闘
战斗
전투
قتال
readioBook.com
in self-defense, should you attack one of us, or were you
apprehended Arrested
गिरफ्तार
appréhendé
逮捕されました
逮捕
묘사 한 것
اعتقل
readioBook.com
in an attempt to escape.

"As a
matter matter
मामला
question
案件
事情
문제
شيء
readioBook.com
of
justice Justice
न्याय
Justice
正義感
正义
정당성
عدالة
readioBook.com
I must
warn to warn
चेतावनी देना
avertir
暖かい
警告
경고하다
حذر
readioBook.com
you that we only
await Wait
इंतजार
attendre
待つ
等待
기다리다
في انتظار
readioBook.com
one of these two
excuses Excuses
बहाने
des excuses
言い訳
借口
변명
الأعذار
readioBook.com
for
ridding Free
मुक्त
débarrassant
敷物
rid
융기
تخليص
readioBook.com
ourselves of so great a responsibility. The safe
delivery Delivery
वितरण
livraison
配達
送货
배달
توصيل
readioBook.com
of the red girl to Tal Hajus is of the
greatest the greatest
महानतम
plus grand
最高の
最伟大的
가장 위대한
أعظم
readioBook.com
importance. Not in a thousand years have the Tharks
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
such a capture; she is the
granddaughter Granddaughter
पोती
petite fille
孫娘
孙女
손녀
حفيدة
readioBook.com
of the
greatest the greatest
महानतम
plus grand
最高の
最伟大的
가장 위대한
أعظم
readioBook.com
of the red jeddaks, who is also our
bitterest Catu
कटु
amer
bitterest
苦酒
씁쓸하다
titterest.
readioBook.com
enemy. I have spoken. The red girl told us that we were without the
softer Soft
नरम
plus doux
柔らかい
s
부드러운
ليونة
readioBook.com
sentiments Emotions
भावनाओं
sentiments
sent sent
情绪
정서
المشاعر
readioBook.com
of humanity, but we are a just and
truthful honest
ईमानदार
véridique
真実の
真实
거짓말 안하는
صادقة
readioBook.com
race. You may go."

Turning, I left the audience chamber. So this was the
beginning Beginning
शुरुआत
début
始まり
开始
시작
بداية
readioBook.com
of Sarkoja's persecution! I
knew already knew
जानता था
a connu
知り合わせる
kn
알았다
عرف
readioBook.com
that none other
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
be
responsible Responsible
उत्तरदायी
responsable
責任者
负责任的
책임이있는
مسؤول
readioBook.com
for this report which had
reached reached
पहुंच गए
parvenu
届いた
到达
도달했다
وصل
readioBook.com
the ears of Lorquas Ptomel so quickly, and now I
recalled Remembered that
को याद किया
rappelé
帰ってきた
召回
회상했다
يتذكر
readioBook.com
those
portions Part
अंश
portions
一部
一部分
부품
أجزاء
readioBook.com
of our
conversation Conversation
बातचीत
conversation
会話
对话
대화
محادثة
readioBook.com
which had touched upon
escape Getaway
पलायन
échapper
エスケープ
逃脱
탈출하다
هرب
readioBook.com
and upon my origin.

Sarkoja was at this time Tars Tarkas'
oldest Oldest
सबसे पुराने
aîné
オールド
最老的
가장 오래된
أقدم
readioBook.com
and most
trusted Reliance
भरोसा
de confiance
信頼できる
信赖
신뢰할 수있는 것
موثوق به
readioBook.com
female. As such she was a
mighty Powerful
ताकतवर
puissant
うまくいって
强大
거대한
الجبار
readioBook.com
power
behind behind
पीछे
derrière
後ろ
在后面
뒤에
خلف
readioBook.com
the throne, for no
warrior Warrior
योद्धा
guerrier
戦士
战士
전사
محارب
readioBook.com
had the
confidence Self-confidence
आत्मविश्वास
confiance
自信
信心
신뢰
الثقة
readioBook.com
of Lorquas Ptomel to such an
extent Area
क्षेत्र
Le degré
範囲
程度
정도
مدى
readioBook.com
as did his
ablest Olast
ऐलैस्ट
ablest
付属する
a
가장 훌륭합니다
ablest.
readioBook.com
lieutenant, Tars Tarkas.

However,
instead Instead
बजाय
au lieu
代わりは
反而
대신에
في حين أن
readioBook.com
of
putting Branch
डाल
en mettant
put
put
퍼팅
وضع
readioBook.com
thoughts Thoughts
विचारों
les pensées
考え
思绪
생각
خواطر
readioBook.com
of possible
escape Getaway
पलायन
échapper
エスケープ
逃脱
탈출하다
هرب
readioBook.com
from my mind, my audience with Lorquas Ptomel only
served Serviced
सेवित
servi
奉った
服务
봉사하다
خدم
readioBook.com
to center my every
faculty Faculty
संकाय
la faculté
学部
学院
학부
الأساتذه
readioBook.com
on this subject. Now, more than before, the
absolute Pure
शुद्ध
absolu
絶対
绝对
순수한
مطلق
readioBook.com
necessity Need
ज़रूरत
nécessité
必要性
必要性
필요성
ضروري
readioBook.com
for escape, in so
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
as Dejah Thoris was concerned, was
impressed Impressed
प्रभावित किया
impressionné
感動
印象深刻
깊은 인상
تأثرت
readioBook.com
upon me, for I was
convinced Sanctified
आश्वस्त
convaincu
確信している
说服
확신했다
مقتنع
readioBook.com
that some
horrible Terrifying
भयंकर
horrible
最悪
可怕
끔찍한 일
فظيع
readioBook.com
fate Luck
भाग्य
sort
運命
命运
운명
قدر
readioBook.com
awaited Highly anticipated
बहुप्रतीक्षित
douteux
待ち合わせる
已待
기다리고있다
انتظر
readioBook.com
her at the
headquarters the headquarters
मुख्यालय
quartier général
本部
总部
본부
مقر
readioBook.com
of Tal Hajus.

As
described Described
वर्णित
décrit
説明された
描述
묘사 된
الموصوفة
readioBook.com
by Sola, this
monster Demon
राक्षस
monstre
モンスター
怪物
괴물
مسخ
readioBook.com
was the
exaggerated Hyperbolic
अतिशयोक्तिपूर्ण
exagéré
誇張された
夸张的
과장된
مبالغ فيه
readioBook.com
personification Avatar
अवतार
personnification
擬人
拟人
의인
تجسيد
readioBook.com
of all the
ages Era
युग
âge
年代

시대의
الأعمار
readioBook.com
of cruelty, ferocity, and
brutality Mercilessness
निर्दयता
brutalité
残忍
残酷
야만성
وحشية
readioBook.com
from which he had descended. Cold, cunning, calculating; he was, also, in marked
contrast Difference
अंतर
contraste
対比
对比
차이
التباين
readioBook.com
to most of his fellows, a
slave Slave
दास
trimer
奴隷
奴隶
노예
شريحة
readioBook.com
to that
brute Animal
पशु
brute
ブリュート
br
짐승
الغاشم
readioBook.com
passion Passion
जुनून
la passion
情熱
热情
열정
شغف
readioBook.com
which the
waning Decrease
घट
déclin
w w
徘徊
무리
وانغ
readioBook.com
demands Demand
मांगों
demandes
要求
需要
수요
حفز
readioBook.com
for
procreation Delivery
प्रसव
procréation
プロセッション
生殖
출산
الإنشاء
readioBook.com
upon their
dying Death
मौत
mourant
死んでいる
染色
사망
الموت
readioBook.com
planet Planets
ग्रह
planète

行星
행성
كوكب
readioBook.com
has almost
stilled To hear
सुन्न
immobile
静けされた
仍然
고용물
معتمدة
readioBook.com
in the Martian breast.

The
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
that the
divine Divine
दिव्य
Divin
divine
神圣
신성한
إلهي
readioBook.com
Dejah Thoris might
fall Fall
गिरना
tomber

落下
떨어지다
تقع
readioBook.com
into the
clutches Clutch
चंगुल
embrayage
cl cl
离子
움켜쥠
براثن
readioBook.com
of such an
abysmal But
मात्र
épouvantable
ab ab
abysmal.
결함
السحيق
readioBook.com
atavism Inheritance
विरासत
atavisme
隔世遺伝
Atavism.
격세 유전
عدواني
readioBook.com
started the cold
sweat Sweat
पसीना
transpiration



عرق
readioBook.com
upon me. Far
better Better
बेहतर
meilleur
より良い
更好的
더 나은
أفضل
readioBook.com
that we save
friendly Friendly
अनुकूल
amical
フレンドリー
友好的
친숙한
ودود
readioBook.com
bullets Tablets
गोलियों
balles
弾丸
子弹
글 머리 기호
الرصاص
readioBook.com
for ourselves at the last moment, as did those
brave Brave
बहादुर
courageux
勇敢
勇敢的
용감한
شجاع
readioBook.com
frontier Marginal
सीमांत
frontière
フロンティア
边境
국경 지방
حدود
readioBook.com
women Woman
महिला
femmes
女性
女性
여성
النساء
readioBook.com
of my
lost Lost
खोया
perdu
失った
丢失
잃어버린
ضائع
readioBook.com
land, who took their own
lives Life
जीवन
des vies
暮らす
生命

الأرواح
readioBook.com
rather Rather
बल्कि
plutôt
それよりも
相当

على الاصح
readioBook.com
than
fall Fall
गिरना
tomber

落下
떨어지다
تقع
readioBook.com
into the hands of the Indian braves.

As I
wandered Wander
फिरते
erré
渡りさせた
徘徊
방황했다
تجولت
readioBook.com
about the
plaza Chowk
चौक
place
プラザ
广场
큰 광장
بلازا
readioBook.com
lost Lost
खोया
perdu
失った
丢失
잃어버린
ضائع
readioBook.com
in my
gloomy Downhearted
उदास
sombre
暗い
阴沉
음울한
كئيب
readioBook.com
forebodings Sedal
पूर्वाभास
frontières
前兆
预拓
예산
outbodings.
readioBook.com
Tars Tarkas approached me on his way from the audience chamber. His
demeanor Behaviour
आचरण
comportement
物腰
风度
행실
سلوك
readioBook.com
toward me was unchanged, and he
greeted congratulated
बधाई दी
saluée
greeted
迎接
인사말
التحية
readioBook.com
me as though we had not just
parted Separation
जुदा
séparé
part part
分开
나뉜
افترق
readioBook.com
a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
moments before.

"Where are your quarters, John Carter?" he asked.

"I have
selected Few
गिने चुने
choisi
selected
选择
선택된
المحدد
readioBook.com
none," I replied. "It
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다졌다
بدت
readioBook.com
best that I
quartered quartered
quartered
en quartiers
四半期
四分之一
셋째
opered.
readioBook.com
either by myself or among the other warriors, and I was
awaiting Waiting for
का इंतजार
en attente
待ち合わせる
等待
기다리고있다
في انتظار
readioBook.com
an opportunity to ask your advice. As you know," and I smiled, "I am not yet familiar with all the
customs Custom
कस्टम
douane
税関
海关
세관
جمارك
readioBook.com
of the Tharks."

"Come with me," he directed, and together we moved off across the
plaza Chowk
चौक
place
プラザ
广场
큰 광장
بلازا
readioBook.com
to a
building Building
इमारत
imeuble
建物
建筑
건물
بناء
readioBook.com
which I was
glad Happy
प्रसन्न
content de
嬉しい
高兴的
기쁜
مسرور
readioBook.com
to see
adjoined Connected
जुड़ी
Attaché
隣接した
毗邻
인접한
المجاورة
readioBook.com
that
occupied To capture
कब्ज़ा होना
occupé
占領
占据
가득차 있는
احتل
readioBook.com
by Sola and her charges.

"My
quarters Quarters
तिमाहियों
quartiers
四半期
宿舍
병사
أرباع
readioBook.com
are on the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
floor Mazil
मंज़िल
sol

地面
바닥
أرضية
readioBook.com
of this building," he said, "and the second
floor Mazil
मंज़िल
sol

地面
바닥
أرضية
readioBook.com
also is
fully Completely
पूरी तरह से
pleinement
完全に
完全
충분히
تماما
readioBook.com
occupied To capture
कब्ज़ा होना
occupé
占領
占据
가득차 있는
احتل
readioBook.com
by warriors, but the third
floor Mazil
मंज़िल
sol

地面
바닥
أرضية
readioBook.com
and the
floors Floors
मंजिलों
plancher

楼层
바닥
طوابق
readioBook.com
above are vacant; you may take your choice of these.

"I understand," he continued, "that you have
given Given
दिया गया
étant donné
与える
给予
주어진
منح
readioBook.com
up your woman to the red prisoner. Well, as you have said, your
ways Way
तरीके
façons
方法
方法
방법
طرق
readioBook.com
are not our ways, but you can
fight War
लड़ाई
lutte
喧嘩
斗争
싸움
يعارك
readioBook.com
well
enough Sufficient
पर्याप्त
assez
足りる
足够的
충분한
يكفي
readioBook.com
to do about as you please, and so, if you wish to give your woman to a captive, it is your own affair; but as a
chieftain Head
मुखिया
chef de clan
巨魁
头目
지도자
chieftain.
readioBook.com
you should have those to
serve service tax
सेवा कर
servir
仕える
服务
제공하다
تخدم
readioBook.com
you, and in
accordance According
अनुसार
conformité
accordance
按照
일치
وفقا ل.
readioBook.com
with our
customs Custom
कस्टम
douane
税関
海关
세관
جمارك
readioBook.com
you may select any or all the
females Women
महिलाओं
femelles
女性
女性

الإناث
readioBook.com
from the retinues of the
chieftains Sardar
सरदारों
chef de chef
首長
酋长
궁전
chieftains.
readioBook.com
whose Whose
किसका
dont
だれの
谁的
그건
ملك من
readioBook.com
metal you now wear."

I thanked him, but
assured
blessed Lucky
भाग्यवान
béni
bless bless
祝福
축복 받은
مبارك
readioBook.com
Assurance
आश्वासन दिया
assuré
ass ass
保证
자신 있는
أكد
readioBook.com
him that I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
along very
nicely properly
अच्छी तरह से
bien
n
很好
훌륭하게
بشكل جميل
readioBook.com
without
assistance Help
सहायता
assistance
援助者
帮助
보조
مساعدة
readioBook.com
except Apart from
के अलावा
sauf
それ外
除了
제외하고
إلا
readioBook.com
in the
matter matter
मामला
question
案件
事情
문제
شيء
readioBook.com
of preparing food, and so he promised to send
women Woman
महिला
femmes
女性
女性
여성
النساء
readioBook.com
to me for this purpose and also for the
care Care
देखभाल
se soucier
ケア
关心
케어
رعاية
readioBook.com
of my arms and the
manufacture Production
उत्पादन
fabrication
製造
生产
제조
صناعة
readioBook.com
of my ammunition, which he said would be necessary. I
suggested suggested
सुझाव दिया
suggéré
提案された
建议
제안했다
اقترحت
readioBook.com
that they might also
bring Bring in
लाना
apporter
持っていく
带来
가져오다
احضر
readioBook.com
some of the sleeping
silks Silk
रेशम
soieillettes
百科

비단
الحرير
readioBook.com
and
furs Fur
फर
fourrure
f f
毛皮
모의
الفراء
readioBook.com
which
belonged Related to a group
किसी ग्रुप से सम्बन्धित होना
appartenadé
帰属しました
属于
소유
ينتمي
readioBook.com
to me as
spoils booty
लूट
butin
台無しに
赃物
전리품
غنائم
readioBook.com
of combat, for the nights were cold and I had none of my own.

He promised to do so, and departed. Left alone, I
ascended Climb
चढ़ा
monté
上昇しました
上升
승천
صعد
readioBook.com
the
winding ending
समापन
enroulement
巻き取り
绕组
굴곡
لف
readioBook.com
corridor Corridor
गलियारे
couloir
廊下
走廊
복도
الرواق
readioBook.com
to the upper
floors Floors
मंजिलों
plancher

楼层
바닥
طوابق
readioBook.com
in search of
suitable Fine
ठीक
qui convient
適切
合适的
적합한
متكافئ
readioBook.com
quarters. The
beauties Beauty
सुंदरता
beautés
beaut beaut
美女
아름다움
الجمال
readioBook.com
of the other
buildings Buildings
इमारतों
immeubles
建物
建筑物
건물
البنايات
readioBook.com
were
repeated repeated
दोहराया गया
répété
繰り返す
重复
반복된다
معاد
readioBook.com
in this, and, as usual, I was soon
lost Lost
खोया
perdu
失った
丢失
잃어버린
ضائع
readioBook.com
in a
tour Travel
यात्रा
visiter
旅行
旅游
관광
جولة
readioBook.com
of
investigation Investigation
जाँच पड़ताल
enquête
調査
调查
조사
تحقيق
readioBook.com
and discovery.

I
finally Finally
आखिरकार
finalement
ついに
最后
마지막으로
أخيرا
readioBook.com
chose Chose
चुना
choisi
選ぶ
选择
선택한
اختار
readioBook.com
a
front Front
सामने
de face
フロント
正面

أمام
readioBook.com
room on the third floor,
because Since
चूंकि
car
なぜなら
因为
왜냐하면
لأن
readioBook.com
this
brought Brought
लाया
amené
持ってきた
带来
가져왔다
جلبت
readioBook.com
me nearer to Dejah Thoris,
whose Whose
किसका
dont
だれの
谁的
그건
ملك من
readioBook.com
apartment Flat
फ्लैट
appartement
アパート
公寓
아파트
شقة
readioBook.com
was on the second
floor Mazil
मंज़िल
sol

地面
바닥
أرضية
readioBook.com
of the
adjoining Adjoining
साथ लगा हुआ
attenant
隣接する
毗邻
인접한
المجاور
readioBook.com
building, and it
flashed Flash
फ्लैश
flashé
点滅した
闪烁
깜박임
تومض
readioBook.com
upon me that I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
rig Belongings
सामान
plate-forme
操作
钻孔
도구
اجهزة
readioBook.com
up some means of
communication Communications
संचार
la communication
コミュニケーション
沟通
의사 소통
الاتصالات
readioBook.com
whereby Under which
जिसके तहत
par lequel
それによって
在那里
그로더
بواسطة
readioBook.com
she might
signal Signal
संकेत
signal
信号
信号
신호
الإشارة
readioBook.com
me in case she needed either my services or my protection.

Adjoining my sleeping
apartment Flat
फ्लैट
appartement
アパート
公寓
아파트
شقة
readioBook.com
were baths,
dressing Dressing
ड्रेसिंग
pansement
ドレッシング
敷料
드레싱
خلع الملابس
readioBook.com
rooms, and other sleeping and
living Livelihood
जीविका
vie
生活
生活
생활
معيشة
readioBook.com
apartments, in all some ten rooms on this floor. The
windows Windows
खिड़कियाँ
les fenêtres
ウィンドウズ
视窗
윈도우
شبابيك
readioBook.com
of the
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
rooms
overlooked Overlook
अनदेखी
négligé
見落とされた
忽视
간과했다
تجاهلها
readioBook.com
an
enormous Huge
विशाल
énorme
甚大
巨大的
막대한
ضخم
readioBook.com
court, which
formed Make
बनाया
formé
formed
形成
형성된다
شكلت
readioBook.com
the center of the square
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
by the
buildings Buildings
इमारतों
immeubles
建物
建筑物
건물
البنايات
readioBook.com
which
faced had to face
का सामना करना पड़ा
confronté
facう
面对
직면 한
واجه
readioBook.com
the four
contiguous Mixed
मिला हुआ
contigu
隣接する
连续
인접한
متجاورة
readioBook.com
streets, and which was now
given Given
दिया गया
étant donné
与える
给予
주어진
منح
readioBook.com
over to the
quartering Sense
अर्थों
quartier
四半期に
四季度
분기
الربع
readioBook.com
of the
various Diverse
विभिन्न
divers
様々
各种各样的
다양한
متنوع
readioBook.com
animals
belonging Affiliate
संबद्ध
qui appartiennent
所属する
属于
귀속
تنتمي
readioBook.com
to the
warriors Warrior's
योद्धा की
guerriers
戦士
勇士队
전사들
المحاربون
readioBook.com
occupying Occupation
कब्जे
occupant
占有
占领
점령
احتلال
readioBook.com
the
adjoining Adjoining
साथ लगा हुआ
attenant
隣接する
毗邻
인접한
المجاور
readioBook.com
buildings.

While the
court Court
कोर्ट
rechercher
裁判所
法庭
법원
ملعب تنس
readioBook.com
was
entirely Completely
पूरी तरह से
entièrement
全体的に
完全
전적으로
تماما
readioBook.com
overgrown Grown
ऊंचा हो गया हुआ
trop développé
成長する
over
너무 크게 자란
مكتظة
readioBook.com
with the yellow, moss-like
vegetation Vegetation
वनस्पति
végétation
植生
植被
초목
الغطاء النباتي
readioBook.com
which
blankets Blanket
कम्बल
couvertures
毛布
毯子
담요
البطانيات
readioBook.com
practically Actually
वास्तव में
pratiquement
特に
几乎
거의
عمليا
readioBook.com
the entire surface of Mars, yet
numerous very
बहुत
nombreux
多数
很多的
많은
كثير
readioBook.com
fountains, statuary, benches, and pergola-like
contraptions contraptions
contraptions
contrat
乱用
contr
구속력
واجهات
readioBook.com
bore Bore
उबा देना
ennuyer
退屈させる
毛孔
구경
تجويف
readioBook.com
witness Witness
साक्षी
témoin
目撃者
证人
증인
الشاهد
readioBook.com
to the
beauty Beauty
सुंदरता
beauté
美しさ
美丽
아름다움
جمال
readioBook.com
which the
court Court
कोर्ट
rechercher
裁判所
法庭
법원
ملعب تنس
readioBook.com
must have presented in
bygone old
पुराना
passé
by

바로
منصرم
readioBook.com
times, when
graced Grace
शोभा
gracelé
ぴったり
gr
기분이 좋다
برايس
readioBook.com
by the fair-haired, laughing people
whom Whom
किसको
qui
誰がいます

누구
من
readioBook.com
stern Harsh
कठोर
arrière
厳しい
st
고물
صارم
readioBook.com
and
unalterable Continuous
निरंतर
inaltérable
不変なしに
不易的
바꿀 수 없는
غير قابل للتطبيق
readioBook.com
cosmic Cosmic
ब्रह्मांडीय
cosmique
コスミック
宇宙
질서 있는
كاسميك
readioBook.com
laws had
driven had driven
चलाया हुआ
conduit
駆げつぶされた
驱动
중심의
تحركها
readioBook.com
not only from their homes, but from all
except Apart from
के अलावा
sauf
それ外
除了
제외하고
إلا
readioBook.com
the
vague unclear
अस्पष्ट
vague
漠然
模糊的
희미한
مشاكل
readioBook.com
legends Dentists
दंतकथाएं
légendes
伝説
传说
전설
الأساطير
readioBook.com
of their descendants.

One
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
easily picture the
gorgeous Magnificent
भव्य
magnifique
素敵
华丽的
아주 멋진
خلاب
readioBook.com
foliage Leaves
पत्ते
feuillage

叶子

أوراق الشجر
readioBook.com
of the
luxuriant Luxurious
विलासी
luxuriant
豪雨
luxur
고급 스러움
مترف
readioBook.com
Martian
vegetation Vegetation
वनस्पति
végétation
植生
植被
초목
الغطاء النباتي
readioBook.com
which once
filled Filled up
भरा हुआ
rempli
めっきりした
填充
채우는
مملوء
readioBook.com
this
scene Scene
दृश्य
scène
シーン
场景
장면
مشهد
readioBook.com
with life and color; the
graceful Beautiful
सुंदर
gracieux
優雅な
优美
우아한
رشيقة
readioBook.com
figures Data
आंकड़ों
Les figures
数字
数字
수치
الأرقام
readioBook.com
of the
beautiful Beautiful
सुंदर
beau
綺麗な
美丽的
아름다운
جميلة
readioBook.com
women, the
straight Straight
सीधा
droit
真っ直ぐ
直的
똑바로
مباشرة
readioBook.com
and
handsome Rope
रूपवान
Beau
ハンサム
英俊的
멋있는
جميل المظهر
readioBook.com
men; the happy
frolicking Slut
फूहड़
froissé
戯け
嬉戏
롤빵
frolicking.
readioBook.com
children—all sunlight,
happiness Happiness
ख़ुशी
joie
幸せ
幸福
행복
سعادة
readioBook.com
and peace. It was difficult to
realize Feeling
एहसास
prendre conscience de
気づく
意识到
깨닫다
تدرك
readioBook.com
that they had gone;
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
through
ages Era
युग
âge
年代

시대의
الأعمار
readioBook.com
of darkness, cruelty, and ignorance, until their
hereditary Genetic
अनुवांशिक
héréditaire
遺伝的
遗传
유전
وراثي
readioBook.com
instincts Intuitive
सहज ज्ञान
instinct
本能
本能
본능
غرائز
readioBook.com
of
culture Culture
संस्कृति
culture
文化
文化
문화
حضاره
readioBook.com
and
humanitarianism Humanism
मानवतावाद
humanitaire
人道主義
人道主义
인도주의
الإنسانية
readioBook.com
had
risen Risen
उठी पं
ressemblant à
上げた
升起
부양자
ارتفع
readioBook.com
ascendant Predominant
प्रबल
ascendant
優位
上升剂
상승 인
صعد
readioBook.com
once more in the final
composite Composite
कम्पोजिट
composite
複合
合成的
합성물
مركب
readioBook.com
race Caste
जाति
course
人種
种族
경주
العنصر
readioBook.com
which now is
dominant Chief
प्रमुख
dominant
支配的
主导的
우성
مهيمن
readioBook.com
upon Mars.

My
thoughts Thoughts
विचारों
les pensées
考え
思绪
생각
خواطر
readioBook.com
were cut
short Low
कम
court
短い
短的
짧은
قصيرة
readioBook.com
by the
advent Arrival
आगमन
avènement
adv
来临
출현
القدوم
readioBook.com
of
several Many
कई
nombreuses
いくつかの
一些
여러 개의
العديد من
readioBook.com
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
females Women
महिलाओं
femelles
女性
女性

الإناث
readioBook.com
bearing Tolerate
सहन करना
palier
ベアリング
轴承
베어링
تحمل
readioBook.com
loads Burden
भार
charges
荷重
负荷
잔뜩
الأحمال
readioBook.com
of weapons, silks, furs, jewels, cooking utensils, and
casks Pipe
पीपों
fûts


캐스 크
براميل
readioBook.com
of food and drink,
including Also
समेत
comprenant
含む
包含
포함
بما فيها
readioBook.com
considerable Contorable
विचारणीय
considérable
かなり
大量
많은
ضخم
readioBook.com
loot booty
लूट
butin
l l
抢劫
전리품
نهب
readioBook.com
from the air craft. All this, it seemed, had been the property of the two
chieftains Sardar
सरदारों
chef de chef
首長
酋长
궁전
chieftains.
readioBook.com
I had slain, and now, by the
customs Custom
कस्टम
douane
税関
海关
세관
جمارك
readioBook.com
of the Tharks, it had
become to become
बनना
devenir
なる
变得

이되다
أصبح
readioBook.com
mine. At my direction they
placed placed
रखा हे
mis
置いた
放置
배치하다
وضعت
readioBook.com
the
stuff Stuff
सामग्री
truc
もの
东西
물건
أمور
readioBook.com
in one of the
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
rooms, and then departed, only to return with a second load, which they
advised gave advice
सलाह दी
informé
助言する
建议
권고했다
نصح
readioBook.com
me
constituted Formed
गठित
constitué
挙げた
构成
구성된
تشكل
readioBook.com
the
balance Balance
संतुलन
équilibre
残高
平衡
균형
الرصيد
readioBook.com
of my goods. On the second
trip Travel
यात्रा
voyage
旅行
旅行
여행
رحلة قصيرة
readioBook.com
they were
accompanied with
के साथ
accompagné
併せて
陪同
동반했다
مصحوبة
readioBook.com
by ten or fifteen other
women Woman
महिला
femmes
女性
女性
여성
النساء
readioBook.com
and youths, who, it seemed,
formed Make
बनाया
formé
formed
形成
형성된다
شكلت
readioBook.com
the retinues of the two chieftains.

They were not their families,
nor And no
और न
ni
または
也不
...도 아니다
ولا
readioBook.com
their wives,
nor And no
और न
ni
または
也不
...도 아니다
ولا
readioBook.com
their servants; the relationship was peculiar, and so
unlike Different
भिन्न
contrairement à
ようではない
不像
같지 않은
على عكس
readioBook.com
anything
known Known
ज्ञात
connu
既知の
众所周知
모두 다 아는
معروف
readioBook.com
to us that it is most difficult to describe. All property among the green Martians is owned in common by the community,
except Apart from
के अलावा
sauf
それ外
除了
제외하고
إلا
readioBook.com
the personal weapons,
ornaments Jewelry
गहने
ornements
装飾品
装饰品
장식품
الحلي
readioBook.com
and sleeping
silks Silk
रेशम
soieillettes
百科

비단
الحرير
readioBook.com
and
furs Fur
फर
fourrure
f f
毛皮
모의
الفراء
readioBook.com
of the individuals. These alone can one
claim Claim
दावा
Réclamer
請求
宣称
주장하다
مطالبة
readioBook.com
undisputed Clearly
साफ़-जाहिर
incontesté
疑わしい
无可争议
확실한
بلا منازع
readioBook.com
right to,
nor And no
और न
ni
または
也不
...도 아니다
ولا
readioBook.com
may he
accumulate Accumulate
संचय करें
accumuler
蓄積する
积累
축적하다
جمع
readioBook.com
more of these than are
required Required
आवश्यक
obligatoire
必要
必需的
필수의
مطلوب
readioBook.com
for his
actual Actual
वास्तविक
réel
実際
实际的
실제
فعلي
readioBook.com
needs. The
surplus Excessive
आधिक्य
surplus
余剰
剩余
여분
فائض
readioBook.com
he
holds Holds
रखती है
titulaire
保持する
拥有
보류
يحمل
readioBook.com
merely In college
केवल
seulement
単に
仅仅
그저
مجرد
readioBook.com
as custodian, and it is passed on to the
younger young
जवान
plus jeune
若者
更年轻
더 젊은
اصغر سنا
readioBook.com
members of the
community Community
समुदाय
communauté
コミュニティ
社区
지역 사회
تواصل اجتماعي
readioBook.com
as
necessity Need
ज़रूरत
nécessité
必要性
必要性
필요성
ضروري
readioBook.com
demands.

The
women Woman
महिला
femmes
女性
女性
여성
النساء
readioBook.com
and children of a man's
retinue Attendant
परिचारक वर्ग
suite
網膜
随从
시종
حاشية
readioBook.com
may be
likened Comparison
की तुलना
assimilé
にじめに
比如
비유 된 것
ويشبه
readioBook.com
to a
military Military
सैन्य
militaire
軍隊
军队
군대
جيش
readioBook.com
unit for which he is
responsible Responsible
उत्तरदायी
responsable
責任者
负责任的
책임이있는
مسؤول
readioBook.com
in
various Diverse
विभिन्न
divers
様々
各种各样的
다양한
متنوع
readioBook.com
ways, as in
matters Cases
मामलों
questions
m
matt
문제
القضايا
readioBook.com
of instruction, discipline, sustenance, and the
exigencies Compulsion
मजबूरियों
exigences
エクスジェンス
豁免
exienencies.
التقييمات
readioBook.com
of their
continual Continuous
निरंतर
continuel
継続的に
持续
지속적인
مستمر
readioBook.com
roamings and their
unending Unlimited
असीम
interminable
un通
无休止
끝없는
لا ينتهي
readioBook.com
strife Cord
कलह
conflit
闘争
纷争
싸움
صراع
readioBook.com
with other
communities Community
समुदाय
communautés
コミュニティ
社区
커뮤니티
مجتمعات
readioBook.com
and with the red Martians. His
women Woman
महिला
femmes
女性
女性
여성
النساء
readioBook.com
are in no
sense understand
समझ
sens
検出
感觉
감각
يشعر
readioBook.com
wives. The green Martians use no word
corresponding Accordingly
तदनुसार
correspondant
対応する
相应的

المقابلة
readioBook.com
in meaning with this
earthly Earthly
सांसारिक
terrestre
earth.
地球
지구의
أرضي
readioBook.com
word. Their
mating Containing
युक्त
accouplement
嵌める
交配
교배
تزاوج
readioBook.com
is a
matter matter
मामला
question
案件
事情
문제
شيء
readioBook.com
of
community Community
समुदाय
communauté
コミュニティ
社区
지역 사회
تواصل اجتماعي
readioBook.com
interest Interest
ब्याज
l'intérêt
興味
兴趣
관심
فائدة
readioBook.com
solely, and is
directed Guided
निर्देशित
dirigé
監督する
指导
지시 된 것
توجه
readioBook.com
without
reference Reference
संदर्भ
référence
リファレンス
参考
참조
المرجعي
readioBook.com
to natural selection. The
council Council
परिषद
conseil
議会
议理
이사회
مجلس
readioBook.com
of
chieftains Sardar
सरदारों
chef de chef
首長
酋长
궁전
chieftains.
readioBook.com
of each
community Community
समुदाय
communauté
コミュニティ
社区
지역 사회
تواصل اجتماعي
readioBook.com
control Control
नियंत्रण
contrôler
コントロール
控制
제어
مراقبة
readioBook.com
the
matter matter
मामला
question
案件
事情
문제
شيء
readioBook.com
as surely as the owner of a Kentucky
racing Run
दौड़
courses
レーシング
赛车
경마
سباق
readioBook.com
stud take
टेक
étalon
スタッフ
螺柱
마개
عشيق
readioBook.com
directs Direction
निर्देशन
diriger
直接
指导
지시
توجيه
readioBook.com
the scientific
breeding Reproduction
प्रजनन
reproduction
育種
配种
번식
تربية
readioBook.com
of his stock for the
improvement Improvement
सुधार की
amélioration
改善
改进
개선
تحسين
readioBook.com
of the whole.

In
theory Theory
सिद्धांत
théorie
仮説
理论
이론
نظرية
readioBook.com
it may
sound Sound
ध्वनि
sonner

声音
소리
يبدو
readioBook.com
well, as is often the case with theories, but the results of
ages Era
युग
âge
年代

시대의
الأعمار
readioBook.com
of this
unnatural Unnatural
अस्वाभाविक
non naturel
不自然
不自然
부 자연스러운
غير طبيعي
readioBook.com
practice,
coupled Coupled
युग्मित
accouplé
併せて
加上
결합
إلى جانب
readioBook.com
with the
community Community
समुदाय
communauté
コミュニティ
社区
지역 사회
تواصل اجتماعي
readioBook.com
interest Interest
ब्याज
l'intérêt
興味
兴趣
관심
فائدة
readioBook.com
in the
offspring Descendant
वंशज
progéniture
子孫
后代
자식
النسل
readioBook.com
being
held Held
आयोजित
tenu
開催
握住
유지 된
مقبض
readioBook.com
paramount of great quality
आला दर्जे का
primordial
パラマウント
倾向
최고의
أساسي
readioBook.com
to that of the mother, is
shown got to know
पता चला
montré
shown
显示
표시하다
أظهر
readioBook.com
in the cold,
cruel Ruthless
निर्दयी
cruel
残酷
残忍的
잔혹한
قاسي
readioBook.com
creatures, and their gloomy, loveless,
mirthless Unmatched
अनमना
sans joie
ミートレス
m
즐겁지 않은
mirthless
readioBook.com
existence.

It is true that the green Martians are
absolutely Absolutely
बिल्कुल
Tout à fait
絶対
绝对地
물론
إطلاقا
readioBook.com
virtuous,
both Both
दोनों
les deux
どちらも
两个都
둘 다
على حد سواء
readioBook.com
men and women, with the
exception Exception
अपवाद
exception
例外
例外
예외
استثناء
readioBook.com
of such
degenerates Disgusting
घिनौना
dégénère
縮合する
退化
퇴행원
degenerates.
readioBook.com
as Tal Hajus; but
better Better
बेहतर
meilleur
より良い
更好的
더 나은
أفضل
readioBook.com
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
a
finer Pipe
महीन
fine
より細かい
fin
더 세밀한
أدهى
readioBook.com
balance Balance
संतुलन
équilibre
残高
平衡
균형
الرصيد
readioBook.com
of
human Man
मानव
Humain
人間
人类
인간
بشري
readioBook.com
characteristics Attributes
विशेषताएँ
caractéristiques
特性
特征
형질
مميزات
readioBook.com
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
at the
expense Expense
व्यय
frais
費用
费用
비용
مصروف
readioBook.com
of a
slight Some
थोड़ा
léger
軽く
轻微
근소한
طفيف
readioBook.com
and occasional
loss Loss
हानि
perte
損失
损失
상실
خسارة
readioBook.com
of chastity.

Finding that I must assume
responsibility Accomplishment
ज़िम्मेदारी
responsabilité
責任
责任
책임
المسئولية
readioBook.com
for these creatures,
whether Whether
चाहे
qu'il s'agisse
どうにか
无论

이든
سواء
readioBook.com
I would or not, I
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
the best of it and
directed Guided
निर्देशित
dirigé
監督する
指导
지시 된 것
توجه
readioBook.com
them to
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
quarters Quarters
तिमाहियों
quartiers
四半期
宿舍
병사
أرباع
readioBook.com
on the upper floors,
leaving Leave
छोड़ने
en quittant
退当する
离开
퇴거
مغادرة
readioBook.com
the third
floor Mazil
मंज़िल
sol

地面
바닥
أرضية
readioBook.com
to me. One of the girls I
charged charged up
आरोप लगाया
accusé
充電された
带电
청구 된
متهم
readioBook.com
with the
duties Duty
कर्तव्य
fonctions
義務
职责
직장
الواجبات
readioBook.com
of my
simple Straightforward
सरल
Facile
単純
简单的
단순한
بسيط
readioBook.com
cuisine, and
directed Guided
निर्देशित
dirigé
監督する
指导
지시 된 것
توجه
readioBook.com
the others to take up the
various Diverse
विभिन्न
divers
様々
各种各样的
다양한
متنوع
readioBook.com
activities Activities
गतिविधियां
Activités
活動
活动
활동
أنشطة
readioBook.com
which had
formerly East
पूर्व
Auparavant
以前
以前
전에
سابقا
readioBook.com
constituted Formed
गठित
constitué
挙げた
构成
구성된
تشكل
readioBook.com
their vocations. Thereafter I saw little of them,
nor And no
और न
ni
または
也不
...도 아니다
ولا
readioBook.com
did I
care Care
देखभाल
se soucier
ケア
关心
케어
رعاية
readioBook.com
to.