Peter Pan

THE MERMAIDS’ LAGOON

If you
shut Close
बंद
fermer
シャット
关闭
닫다
اغلق
readioBook.com
your
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
and are a lucky one, you may see at times a
shapeless Frustration
निराकार
informe
shapeless
无形
엉성한
بشع
readioBook.com
pool Pool
पूल
bassin
プール
水池
수영장
حمام سباحة
readioBook.com
of
lovely Beautiful
सुंदर
beau
素晴らしい
迷人的
사랑스러운
محبوب
readioBook.com
pale Fade
फीका
pâle
青白い
苍白
창백한
باهت
readioBook.com
colours colour's
रंग की
couleurs

颜色
그림 물감
الألوان
readioBook.com
suspended Suspended
निलंबित
suspendu
一時停止
暂停
정지 된
موقوف عن العمل
readioBook.com
in the darkness; then if you
squeeze Squeeze
निचोड़
presser
squ

짜내다
يعصر
readioBook.com
your
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
tighter, the
pool Pool
पूल
bassin
プール
水池
수영장
حمام سباحة
readioBook.com
begins Loading...
to take shape, and the
colours colour's
रंग की
couleurs

颜色
그림 물감
الألوان
readioBook.com
become Loading...
so
vivid Vibrant
जीवंत
vif
鮮やかに
生动
생생한
واضح
readioBook.com
that with another
squeeze Squeeze
निचोड़
presser
squ

짜내다
يعصر
readioBook.com
they must go on fire. But just
before Loading...
they go on fire you see the lagoon. This is the nearest you
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
to it on the mainland, just one
heavenly Late
स्वर्गीय
céleste

天上
천국 같은
السماوية
readioBook.com
moment; if there
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
be two moments you might see the
surf Wave
लहर
le surf
サーフィン
冲浪
서핑
تصفح
readioBook.com
and
hear Listen
सुनो
écouter
聞く
听到
듣다
يسمع
readioBook.com
the
mermaids Fish daughters
मत्स्य कन्याओं
sirènes
人魚
美人鱼
인어들
حوريات البحر
readioBook.com
singing.

The children often
spent Spent
खर्च किया
dépensé
消耗
花费
보냈다
أنفق
readioBook.com
long
summer Heat
गर्मी
l'été

夏天
여름
الصيف
readioBook.com
days on this lagoon,
swimming Swimming
तैराकी
nager
水泳
游泳
수영
سباحة
readioBook.com
or
floating Ambulatory
चल
flottant
フローティング
漂浮的
떠 있는
يطفو على السطح
readioBook.com
most of the time, playing the
mermaid Mermaid
मत्स्यांगना
Sirène
マーメイド
美人鱼
인어
حورية البحر
readioBook.com
games Play
खेल
Jeux
ゲーム
游戏
계략
ألعاب
readioBook.com
in the water, and so forth. You must not think from this that the
mermaids Fish daughters
मत्स्य कन्याओं
sirènes
人魚
美人鱼
인어들
حوريات البحر
readioBook.com
were on
friendly Friendly
अनुकूल
amical
フレンドリー
友好的
친숙한
ودود
readioBook.com
terms with them: on the contrary, it was among Wendy’s
lasting Till
तक चलने वाले
durable
永久
持久
일종의 튼튼한 나사
دائم
readioBook.com
regrets Not regret
पछतावा नहीं
regrets
後悔する
遗憾
후회
ندم
readioBook.com
that all the time she was on the
island Island
द्वीप
île
小島


جزيرة
readioBook.com
she
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
had a
civil Citizen
नागरिक
civil
民生
民用
예의 바른
مدني
readioBook.com
word from one of them. When she
stole Stolen
चुराई
a volé
ストール
st
스톨
نهب
readioBook.com
softly Softly
नरमी से
doucement
そっと
轻轻的
부드럽게
بهدوء
readioBook.com
to the
edge Edge
किनारा
bord

边缘
가장자리
حافة
readioBook.com
of the
lagoon Bay
खाड़ी
lagune
ラグーン
泻湖
라군
بحيرة
readioBook.com
she might see them by the score,
especially Specially
विशेष रूप से
surtout
特に
尤其
특히
خصوصا
readioBook.com
on Marooners’ Rock, where they loved to bask,
combing Comb
कंघी
ratissage
梳く
梳理
빗질
تمشيط
readioBook.com
out their
hair Hair
बाल
Cheveu

头发
머리카락
شعر
readioBook.com
in a lazy way that
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
irritated Stimulated
चिढ़ा हुआ
irrité
イライラしている
烦人的
자극
منزعج
readioBook.com
her; or she might
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
swim, on
tiptoe Go secretly
छिपकर जाना
tachette
t t
脚尖
발끝
tiptoe.
readioBook.com
as it were, to
within Inside
अंदर
dans
以内に
之内
이내에
داخل
readioBook.com
a
yard Yard
यार्ड
Cour
ヤード
院子
마당
حديقة منزل
readioBook.com
of them, but then they saw her and dived,
probably Perhaps
शायद
Probablement
多分
大概
아마
المحتمل
readioBook.com
splashing splashing
splashing
éclaboussure
ぴったり

튀는
رش
readioBook.com
her with their tails, not by accident, but intentionally.

They
treated Treatment
इलाज
traité
治療した
对待
취급
يعالج
readioBook.com
all the boys in the same way,
except Apart from
के अलावा
sauf
それ外
除了
제외하고
إلا
readioBook.com
of
course Period
अवधि
cours
コース
课程
강좌
مسار
readioBook.com
Peter, who
chatted Conversation
बातचीत
chamaillé
チャット
驼末
채팅
تجاذب
readioBook.com
with them on Marooners’ Rock by the hour, and sat on their
tails Tail
पूंछ
queue
末尾
尾巴
꼬리
ذيول
readioBook.com
when they got cheeky. He gave Wendy one of their combs.

The most
haunting Ghostly
भूतिया
hanté
狩り
困扰
잊혀지지 마라
مؤرخ
readioBook.com
time at which to see them is at the turn of the moon, when they
utter Speak
बोलना
dire
ut
说出
전적인
مطلق كلى كامل
readioBook.com
strange Weird
अजीब
étrange

奇怪的
이상한
غريب
readioBook.com
wailing Cry
रोने
pleurs
w w
嚎叫
애호
نحيب
readioBook.com
cries; but the
lagoon Bay
खाड़ी
lagune
ラグーン
泻湖
라군
بحيرة
readioBook.com
is
dangerous Dangerous
खतरनाक
dangereux
危険な
危险的
위험한
خطير >> صفة
readioBook.com
for
mortals Humans
मनुष्यों
mortax
mort mort
凡人
필사자
البشر
readioBook.com
then, and until the
evening Evening
संध्या
soirée

晚上
저녁
مساء
readioBook.com
of which we have now to tell, Wendy had
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
the
lagoon Bay
खाड़ी
lagune
ラグーン
泻湖
라군
بحيرة
readioBook.com
by moonlight, less from fear, for of
course Period
अवधि
cours
コース
课程
강좌
مسار
readioBook.com
Peter would have
accompanied with
के साथ
accompagné
併せて
陪同
동반했다
مصحوبة
readioBook.com
her, than
because Loading...
she had
strict Harsh
कठोर
strict
厳しい
严格的
엄격한
صارم
readioBook.com
rules Rules
नियमों
règles
規則
规则
규칙
قواعد
readioBook.com
about every one being in
bed Bed
बिस्तर
lit
ベッド

침대
سرير
readioBook.com
by seven. She was often at the lagoon, however, on sunny days after rain, when the
mermaids Fish daughters
मत्स्य कन्याओं
sirènes
人魚
美人鱼
인어들
حوريات البحر
readioBook.com
come up in
extraordinary Extraordinary
असाधारण
extraordinaire
並外れた
非凡的
기이 한
استثنائي
readioBook.com
numbers to play with their bubbles. The
bubbles Loading...
of many
colours colour's
रंग की
couleurs

颜色
그림 물감
الألوان
readioBook.com
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
in
rainbow Rainbow
इंद्रधनुष
arc-en-ciel

彩虹
무지개
قوس المطر
readioBook.com
water they
treat Treatment
इलाज
traiter
扱う
对待
치료하다
يعامل
readioBook.com
as balls,
hitting Hitting
हिटिंग
frappe
ヒッティング

타격
ضرب
readioBook.com
them
gaily Pleasantly
सुखपूर्वक
gaiement
g
华丽的
흥겹게
بمرح
readioBook.com
from one to another with their tails, and trying to keep them in the
rainbow Rainbow
इंद्रधनुष
arc-en-ciel

彩虹
무지개
قوس المطر
readioBook.com
till they burst. The
goals aim
लक्ष्य
buts
目標
目标
목표
أهداف
readioBook.com
are at each end of the rainbow, and the
keepers Keeper
रखवाले
gardien
ヘパイザ
守护者
키퍼
حفظة
readioBook.com
only are allowed to use their hands. Sometimes a dozen of these
games Play
खेल
Jeux
ゲーム
游戏
계략
ألعاب
readioBook.com
will be going on in the
lagoon Bay
खाड़ी
lagune
ラグーン
泻湖
라군
بحيرة
readioBook.com
at a time, and it is
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
a
pretty Pretty
सुंदर हे
joli
かわいい
漂亮
예쁜
جميلة
readioBook.com
sight.

But the moment the children
tried tried
कोशिश की
a essayé
tried
尝试
시험을 마친
حاول
readioBook.com
to join in they had to play by themselves, for the
mermaids Fish daughters
मत्स्य कन्याओं
sirènes
人魚
美人鱼
인어들
حوريات البحر
readioBook.com
immediately Immediately
तुरंत
immédiatement
すぐに
立即地
즉시
فورا
readioBook.com
disappeared. Nevertheless we have proof that they
secretly Secretly
चोरी चुपके
secrètement
密接に
偷偷
남몰래
في السر
readioBook.com
watched saw
देखा
regardé
watch
看着
보았다
شاهدت
readioBook.com
the interlopers, and were not above taking an idea from them; for John
introduced Launched
शुरू की
introduit
紹介された
介绍
소개
أدخلت
readioBook.com
a new way of
hitting Hitting
हिटिंग
frappe
ヒッティング

타격
ضرب
readioBook.com
the bubble, with the
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
instead Instead
बजाय
au lieu
代わりは
反而
대신에
في حين أن
readioBook.com
of the hand, and the
mermaids Fish daughters
मत्स्य कन्याओं
sirènes
人魚
美人鱼
인어들
حوريات البحر
readioBook.com
adopted Adopted
मुह बोली बहन
adopté
採用された
采用
채택 된
متبنى
readioBook.com
it. This is the one mark that John has left on the Neverland.

It must also have been
rather Rather
बल्कि
plutôt
それよりも
相当

على الاصح
readioBook.com
pretty Pretty
सुंदर हे
joli
かわいい
漂亮
예쁜
جميلة
readioBook.com
to see the children
resting Rest
आराम
repos
休憩
休息
착수
راحة
readioBook.com
on a
rock Rock
चट्टान
Roche

岩石
바위
صخر
readioBook.com
for
half Half
आधा
demi
半分
一半

نصف
readioBook.com
an hour after their mid-day meal. Wendy
insisted Insisted
जोर दिया
insisté
ins ins
坚持
주장했다
أصر على
readioBook.com
on their doing this, and it had to be a
real Real
असली
réel
本物
真实的
진짜
حقيقة
readioBook.com
rest Rest
विश्राम
du repos
残り
休息
쉬다
استراحة
readioBook.com
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
though the
meal food
भोजन
repas
食事
一顿饭
식사
وجبة
readioBook.com
was make-believe. So they
lay Dust
धूल में मिलना
allonger
横たわっている
lay
놓다
يضع
readioBook.com
there in the sun, and their
bodies Loading...
glistened Glac
ग्लेश
glistant
輝く
闪闪发光的
흠뻑 젖은
لامع
readioBook.com
in it, while she sat
beside Loading...
them and looked important.

It was one such day, and they were all on Marooners’ Rock. The
rock Rock
चट्टान
Roche

岩石
바위
صخر
readioBook.com
was not much larger than their great bed, but of
course Period
अवधि
cours
コース
课程
강좌
مسار
readioBook.com
they all
knew already knew
जानता था
a connu
知り合わせる
kn
알았다
عرف
readioBook.com
how not to take up much room, and they were dozing, or at least
lying to lie
झूठ बोलना
couché
嘘をつく
撒谎
거짓말하는
يكذب أو ملقاه
readioBook.com
with their
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
shut, and
pinching Side
बन्द रखो
pincement
ピンチ

꼬집음
معسر
readioBook.com
occasionally when they
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
Wendy was not looking. She was very busy, stitching.

While she
stitched Stitched
सिले
cousu
手縫い
缝合
스티치
مخيط
readioBook.com
a
change Change
परिवर्तन
monnaie
変化する
改变
변화
يتغيرون
readioBook.com
came to the lagoon. Little
shivers Fever
बुख़ार
frisson
震え
颤抖
산산조각
تقشعر
readioBook.com
ran over it, and the sun
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
away and
shadows Chayya Chayya
छैया छैया
ombres

阴影
그림자
الظلال
readioBook.com
stole Stolen
चुराई
a volé
ストール
st
스톨
نهب
readioBook.com
across the water,
turning turn
मोड़
tournant
旋回
转身
선회
تحول
readioBook.com
it cold. Wendy
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
no longer see to
thread Thread
धागा
fil
スレッド
线

مسلك
readioBook.com
her needle, and when she looked up, the
lagoon Bay
खाड़ी
lagune
ラグーン
泻湖
라군
بحيرة
readioBook.com
that had always
hitherto till now
अब तक
jusqu'alors
これまで
迄今为止
지금까지
حتى الآن
readioBook.com
been such a laughing place
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다졌다
بدت
readioBook.com
formidable Formidable
दुर्जेय
redoutable
form form
强大
무서운
هائل
readioBook.com
and unfriendly.

It was not, she knew, that night had come, but something as dark as night had come. No,
worse Worse
और भी बुरा
pire
悪い
更差
더 나쁜
أسوأ
readioBook.com
than that. It had not come, but it had sent that
shiver Shiver
शिवर
frisson
震える
发抖
떨다
بقشعريرة
readioBook.com
through the sea to say that it was coming. What was it?

There
crowded crowd
भीड़
encombré
混雑した

붐비는
مزدحم
readioBook.com
upon her all the
stories Stories
कहानियों
histoires
ストーリー
故事
이야기
قصص
readioBook.com
she had been told of Marooners’ Rock, so called
because Loading...
evil evil
बुराई
mal
悪の
邪恶
사악한
شرير
readioBook.com
captains put
sailors Sailors
नाविकों
marins
船員
水手
선원
البحارة
readioBook.com
on it and
leave Relieve
छोड़ना
laisser
離れる
离开
떠나다
غادر
readioBook.com
them there to drown. They
drown
dying Death
मौत
mourant
死んでいる
染色
사망
الموت
readioBook.com
by drowning
डुबकर मरना
noyer
溺れる

안 들리게 하다
يغرق
readioBook.com
when the
tide High tide
ज्वार
marée

浪潮
조류
تايد
readioBook.com
rises, for then it is submerged.

Of
course Period
अवधि
cours
コース
课程
강좌
مسار
readioBook.com
she should have
roused Jogi
जगी
dissimulé
r
唤醒
썩은 것
reoused.
readioBook.com
the children at once; not
merely In college
केवल
seulement
単に
仅仅
그저
مجرد
readioBook.com
because Loading...
of the unknown that was
stalking Follow
पीछा करना
harcèlement
スターキング
st
스토킹
مطاردة
readioBook.com
toward them, but
because Loading...
it was no longer good for them to sleep on a
rock Rock
चट्टान
Roche

岩石
바위
صخر
readioBook.com
grown Adult
वयस्क
cultivé
育てた
长大的
자란다
نابعة
readioBook.com
chilly. But she was a
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
mother and she did not know this; she
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
you
simply In college
केवल
simplement
単に
简单地
간단히
ببساطة
readioBook.com
must
stick Rod
छड़ी
coller


막대
عصا
readioBook.com
to your
rule Rule
नियम
régner
ルール
规则
규칙
القاعدة
readioBook.com
about
half Half
आधा
demi
半分
一半

نصف
readioBook.com
an hour after the mid-day meal. So, though
fear Fear
डर
peur
恐れ
害怕
두려움
يخاف
readioBook.com
was upon her, and she
longed Wait
इंतज़ार
désireux
憧れの
渴望
...에 대해서도 ...
شوق
readioBook.com
to
hear Listen
सुनो
écouter
聞く
听到
듣다
يسمع
readioBook.com
male voices, she would not
waken Wake up
जागना
réveiller
ワケン
唤醒
참석자
استيقظ
readioBook.com
them. Even when she
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
the
sound Sound
ध्वनि
sonner

声音
소리
يبدو
readioBook.com
of
muffled Outer
ओढ़ा
étouffé
おいしい
闷闷不乐
머플러
مكتظة
readioBook.com
oars, though her
heart Heart
दिल
cœur
心臓

마음
قلب
readioBook.com
was in her mouth, she did not
waken Wake up
जागना
réveiller
ワケン
唤醒
참석자
استيقظ
readioBook.com
them. She
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
over them to let them have their sleep out. Was it not
brave Brave
बहादुर
courageux
勇敢
勇敢的
용감한
شجاع
readioBook.com
of Wendy?

It was well for those boys then that there was one among them who
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
sniff to smell
सूंघना
renifler
嗅ぐ
嗅闻
맡다
شم
readioBook.com
danger to risk
खतरा
danger
危険
危险
위험
خطر
readioBook.com
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
in his sleep. Peter
sprang Asikaga
आशिकागा
sprang
スプリング

스프 랭
انطلق
readioBook.com
erect, as wide
awake Wake
जाग
éveillé
起きた
苏醒
깨어있는
مستيقظ
readioBook.com
at once as a dog, and with one
warning Warning
चेतावनी
Attention
警告
警告
경고
تحذير
readioBook.com
cry Weeping
रोना
cri
叫び

울다
بكاء
readioBook.com
he
roused Jogi
जगी
dissimulé
r
唤醒
썩은 것
reoused.
readioBook.com
the others.

He
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
motionless, one hand to his ear.

“Pirates!” he cried. The others came closer to him. A
strange Weird
अजीब
étrange

奇怪的
이상한
غريب
readioBook.com
smile smile
मुस्कुराओ
le sourire
笑顔
微笑
웃다
ابتسامة
readioBook.com
was playing about his face, and Wendy saw it and shuddered. While that
smile smile
मुस्कुराओ
le sourire
笑顔
微笑
웃다
ابتسامة
readioBook.com
was on his
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
no one
dared Daring
हिम्मत
osé
dar.
dar
감히
جارئ
readioBook.com
address him; all they
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
do was to
stand to stand
खड़ा होना
supporter

站立
서다
يقف
readioBook.com
ready ready
तैयार
prêt
準備
准备好
준비가 된
جاهز
readioBook.com
to obey. The order came
sharp Spicy
तीखा
tranchant
シャープ
锋利的
날카로운
حاد
readioBook.com
and incisive.

“Dive!”

There was a
gleam A
ray Ray
रे
rayon
光線
射线
레이
شعاع
readioBook.com
of light
प्रकाश की किरण
lueur
輝く
闪闪发光
번득임
بريق
readioBook.com
of legs, and
instantly Instantly
हाथों हाथ
immédiatement
即座に
即刻

فورا
readioBook.com
the
lagoon Bay
खाड़ी
lagune
ラグーン
泻湖
라군
بحيرة
readioBook.com
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다졌다
بدت
readioBook.com
deserted. Marooners’ Rock
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
alone in the
forbidding Unnoticed
अनिष्ट
interdiction
禁断する
禁止
무서운
ممنوع
readioBook.com
waters Waters
वाटर्स
eaux
水域
水域
수역
مياه
readioBook.com
as if it were itself marooned.

The
boat
vessel Husband
पतीला
navire
容器
血管
선박
وعاء
readioBook.com
on water
नाव
bateau
ボート

보트
قارب
readioBook.com
drew Drew
ड्रयू
a dessiné
dr
dr
덕분
رسم
readioBook.com
nearer. It was the
pirate the Pirate
समुद्री डाकू
pirate
海賊
海盗
해적
القرصان
readioBook.com
dinghy, with three
figures Data
आंकड़ों
Les figures
数字
数字
수치
الأرقام
readioBook.com
in her, Smee and Starkey, and the third a captive, no other than Tiger Lily. Her hands and
ankles Ankles
एड़ियों
chevilles
足首
脚踝
발목
الكاحلين
readioBook.com
were tied, and she
knew already knew
जानता था
a connu
知り合わせる
kn
알았다
عرف
readioBook.com
what was to be her fate. She was to be left on the
rock Rock
चट्टान
Roche

岩石
바위
صخر
readioBook.com
to perish, an end to one of her
race Caste
जाति
course
人種
种族
경주
العنصر
readioBook.com
more terrible than death by fire or torture, for is it not
written written record
लिखित
écrit
述べた
书面

مكتوب
readioBook.com
in the book of the
tribe Tribe
जनजाति
tribu
部族
部落
부족
قبيلة
readioBook.com
that there is no path through water to the happy hunting-ground? Yet her
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
was impassive; she was the
daughter Daughter
बेटी
la fille

女儿

بنت
readioBook.com
of a chief, she must die as a chief’s daughter, it is enough.

They had
caught caught up
पकड़े गए
attrapé
つかまった
抓住
잡았다
القبض
readioBook.com
her
boarding Arrangement for children to
stay Live
रहना
rester
止まる
停留
머무르다
البقاء
readioBook.com
and sleep while studying
बच्चो के पढाई के वक़्त रहने खाने सोने की वयवस्था
embarquement
搭乗
寄宿
탑승
الصعود
readioBook.com
the
pirate the Pirate
समुद्री डाकू
pirate
海賊
海盗
해적
القرصان
readioBook.com
ship with a knife in her mouth. No watch was
kept Kept
रखा
conservé
維持
保存
유지 된
أبقى
readioBook.com
on the ship, it being Hook’s
boast Loading...
that the wind of his name
guarded Protected
संरक्षित
gardé
守った
守卫
지키고있다
حراسة
readioBook.com
the ship for a mile around. Now her
fate Luck
भाग्य
sort
運命
命运
운명
قدر
readioBook.com
would help to
guard Protector
रक्षक
gardien
ガード
警卫
경비원
حارس
readioBook.com
it also. One more
wail Moan
विलाप
lamenter
嘆く
哀号
비탄
عويل
readioBook.com
would go the
round Round
गोल
tour
円形
圆形的
둥근
مستدير
readioBook.com
in that wind by night.

In the
gloom the sadness
उदासी
obscurité
憂愁
愁云
어둠
كآبة
readioBook.com
that they
brought Loading...
with them the two
pirates Pirates
समुद्री लुटेरे
pirates
海賊
海盗
해적
القراصنة
readioBook.com
did not see the
rock Rock
चट्टान
Roche

岩石
바위
صخر
readioBook.com
till they
crashed Crash
दुर्घटनाग्रस्त
écrasé
壊れた
坠毁了
추락했다
تحطم
readioBook.com
into it.

“Luff, you lubber,”
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
an Irish voice that was Smee’s; “here’s the rock. Now, then, what we have to do is to
hoist Hoist
उभाड़ना
hisser
ho ho
提升
감아 올리기
رفع
readioBook.com
the
redskin Redhead
रेड इंडियन
roux
朱馬
redskin.
아메리칸 인도인
redskin
readioBook.com
on to it and
leave Relieve
छोड़ना
laisser
離れる
离开
떠나다
غادر
readioBook.com
her here to drown.”

It was the work of one
brutal Loading...
moment to land the
beautiful Loading...
girl on the rock; she was too proud to offer a
vain in vain
व्यर्थ
vaine
うぬぼれが強い
徒劳的
헛된
جهد
readioBook.com
resistance.

Quite near the rock, but out of sight, two
heads Head
सिर
têtes


머리
رؤساء
readioBook.com
were
bobbing Loading...
up and down, Peter’s and Wendy’s. Wendy was crying, for it was the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
tragedy Tragedy
त्रासदी
la tragédie
悲劇
悲剧
비극
مأساة
readioBook.com
she had seen. Peter had
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
many tragedies, but he had
forgotten Forgotten
भूल गई
oublié
忘れて
忘记了
잊혀진
نسي
readioBook.com
them all. He was less sorry than Wendy for Tiger Lily: it was two against one that
angered Unhappy
नाराज
irrité
怒った
愤怒
분노
غاضب
readioBook.com
him, and he meant to save her. An easy way would have been to wait until the
pirates Pirates
समुद्री लुटेरे
pirates
海賊
海盗
해적
القراصنة
readioBook.com
had gone, but he was
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
one to choose the easy way.

There was almost nothing he
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not do, and he now
imitated Duplicate
नक़ल
imité
似非
模仿
모방 한 것
تقليد
readioBook.com
the voice of Hook.

“Ahoy there, you lubbers!” he called. It was a
marvellous Wonderful
अद्भुत
merveilleux
素晴らしい
奇妙
기이
رائع
readioBook.com
imitation.

“The captain!” said the pirates,
staring Stare
घूर
en regardant
哀慕する
star
쳐다 보는 것
يحدق
readioBook.com
at each other in surprise.

“He must be
swimming Swimming
तैराकी
nager
水泳
游泳
수영
سباحة
readioBook.com
out to us,” Starkey said, when they had looked for him in vain.

“We are
putting Branch
डाल
en mettant
put
put
퍼팅
وضع
readioBook.com
the
redskin Redhead
रेड इंडियन
roux
朱馬
redskin.
아메리칸 인도인
redskin
readioBook.com
on the rock,” Smee called out.

“Set her free,” came the
astonishing Wonderful
आश्चर्यजनक
étonnant
驚くべきこと
惊人
놀라운
مذهل
readioBook.com
answer.

“Free!”

“Yes, cut her
bonds Loading...
and let her go.”

“But, captain—”

“At once, d’ye hear,”
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
Peter, “or I’ll
plunge Dip
डुबकी
plonger
突き破る
pl
돌진
غطس
readioBook.com
my
hook Cucumber
अंकुड़ा
accrocher



صنارة صيد
readioBook.com
in you.”

“This is queer!” Smee gasped.

“Better do what the captain orders,” said Starkey nervously.

“Ay, ay,” Smee said, and he cut Tiger Lily’s cords. At once like an
eel Balm fish
बाम मछली
anguille
ウナギ
鳗鱼
뱀장어
الانقليس
readioBook.com
she
slid Decline
गिरावट
glacial
スライドさえ
滑动
미끄러 져있다
انزلق
readioBook.com
between Loading...
Starkey’s
legs Feet
पैर
jambes


다리
الساقين
readioBook.com
into the water.

Of
course Period
अवधि
cours
コース
课程
강좌
مسار
readioBook.com
Wendy was very
elated Excited
उत्तेजित
énorme
el
升空
의기 양양한
مبتهج
readioBook.com
over Peter’s cleverness; but she
knew already knew
जानता था
a connu
知り合わせる
kn
알았다
عرف
readioBook.com
that he would be
elated Excited
उत्तेजित
énorme
el
升空
의기 양양한
مبتهج
readioBook.com
also and very likely
crow Crow
कौआ
corbeau
カラス
乌鸦
까마귀
كوخ
readioBook.com
and thus
betray Loading...
himself, so at once her hand
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
out to
cover the cover
आवरण
couverture
カバー
覆盖
씌우다
غطاء، يغطي
readioBook.com
his mouth. But it was
stayed Stop
रुके
séjourné
滞在
留下来
머물렀다
بقيت
readioBook.com
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
in the act, for “Boat ahoy!”
rang rang
बजी
a sonné
鳴く

범석
رن
readioBook.com
over the
lagoon Bay
खाड़ी
lagune
ラグーン
泻湖
라군
بحيرة
readioBook.com
in Hook’s voice, and this time it was not Peter who had spoken.

Peter may have been about to crow, but his
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
puckered Puculous
पक्की
plissé
p p
褶皱
주름진
بتجعيد
readioBook.com
in a
whistle Whistle
सीटी
sifflet
ホイッスル

휘파람
صافرة
readioBook.com
of
surprise Wonder
आश्चर्य
surprendre
サプライズ
惊喜
놀라다
مفاجئة
readioBook.com
instead.

“Boat ahoy!” again came the voice.

Now Wendy understood. The
real Real
असली
réel
本物
真实的
진짜
حقيقة
readioBook.com
Hook was also in the water.

He was
swimming Swimming
तैराकी
nager
水泳
游泳
수영
سباحة
readioBook.com
to the boat, and as his men
showed Has shown
दिखाया है
montré
見せて
显示
보여 주었다
أظهر
readioBook.com
a light to
guide guide
मार्गदर्शक
guider
ガイド
指导
가이드
يرشد
readioBook.com
him he had soon
reached reached
पहुंच गए
parvenu
届いた
到达
도달했다
وصل
readioBook.com
them. In the light of the
lantern Lantern
लालटेन
lanterne
ランタン
灯笼
칸델라
فانوس
readioBook.com
Wendy saw his
hook Cucumber
अंकुड़ा
accrocher



صنارة صيد
readioBook.com
grip Hold
पकड़
saisir
グリップ
紧握
꽉 붙잡음
سيطرة
readioBook.com
the boat’s side; she saw his
evil evil
बुराई
mal
悪の
邪恶
사악한
شرير
readioBook.com
swarthy Black
काले रंग का
basané
浅黒い
发痒
거무스름한
داكن
readioBook.com
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
as he rose
dripping Dripping
टपकाव का
égouttage
滴る
滴下
똑똑
يقطر
readioBook.com
from the water, and, quaking, she would have liked to swim away, but Peter would not budge. He was
tingling Tingling
टिंगलिंग
picotement
t t
刺痛
쑤시는 것
تنميل
readioBook.com
with life and also top-heavy with conceit. “Am I not a wonder, oh, I am a wonder!” he
whispered Whispered
फुसफुसाया
murmura
ささやきました
窃窃私语
속삭였다
همس
readioBook.com
to her, and though she
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
so also, she was
really Really
सचमुच
vraiment
本当
真的
진짜
هل حقا
readioBook.com
glad Happy
प्रसन्न
content de
嬉しい
高兴的
기쁜
مسرور
readioBook.com
for the
sake For sake
खातिर
Saké

清酒
때문
مصلحة
readioBook.com
of his
reputation Prestige
प्रतिष्ठा
réputation
評判
名声
평판
سمعة
readioBook.com
that no one
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
him
except Apart from
के अलावा
sauf
それ外
除了
제외하고
إلا
readioBook.com
herself.

He
signed Put signature on
पर हस्ताक्षर किए
signé
署名しました

서명했다
وقعت
readioBook.com
to her to listen.

The two
pirates Pirates
समुद्री लुटेरे
pirates
海賊
海盗
해적
القراصنة
readioBook.com
were very
curious Curiosity
जिज्ञासु
curieuse
奇妙な
好奇的
호기심이 많은
فضولي
readioBook.com
to know what had
brought Loading...
their captain to them, but he sat with his
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
on his
hook Cucumber
अंकुड़ा
accrocher



صنارة صيد
readioBook.com
in a position of
profound Daggar
प्रगाढ़
profond
prof.
深刻的
심오한
بالغ
readioBook.com
melancholy.

“Captain, is all well?” they asked timidly, but he answered with a
hollow Hollow
खोखला
creux
中空
空洞的
구멍
أجوف
readioBook.com
moan.

“He sighs,” said Smee.

“He
sighs Breathing
सांस लेते हुए
soupirs
s s
叹息
한숨
تنهدات
readioBook.com
again,” said Starkey.

“And yet a third time he sighs,” said Smee.

Then at last he spoke passionately.

“The game’s up,” he cried, “those boys have
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
a mother.”

Affrighted though she was, Wendy
swelled Above
बढ़कर
gonflé
腫れた
闪烁
붓다
تضخم
readioBook.com
with pride.

“O
evil evil
बुराई
mal
悪の
邪恶
사악한
شرير
readioBook.com
day!”
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
Starkey.

“What’s a mother?” asked the
ignorant Stranger
अनजान
ignorant
無知
愚昧
무식한
جاهل
readioBook.com
Smee.

Wendy was so
shocked astonished
हैरान
choqué
衝撃的な
震惊
충격을 받았다
صدمت
readioBook.com
that she exclaimed. “He doesn’t know!” and always after this she
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
that if you
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
have a
pet Pet
पालतू पशु
animaux
ペット
宠物
애완 동물
حيوان أليف
readioBook.com
pirate the Pirate
समुद्री डाकू
pirate
海賊
海盗
해적
القرصان
readioBook.com
Smee would be her one.

Peter
pulled Drawn
खींचा
tiré
pullう
拉了
끌어 당겼다
سحبت
readioBook.com
her
beneath Loading...
the water, for Hook had started up, crying, “What was that?”

“I
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
nothing,” said Starkey,
raising Establishment
स्थापना
élevage
育て
提高
인상
مقوي
readioBook.com
the
lantern Lantern
लालटेन
lanterne
ランタン
灯笼
칸델라
فانوس
readioBook.com
over the waters, and as the
pirates Pirates
समुद्री लुटेरे
pirates
海賊
海盗
해적
القراصنة
readioBook.com
looked they saw a
strange Weird
अजीब
étrange

奇怪的
이상한
غريب
readioBook.com
sight. It was the
nest Nest
घोंसला
nid
ネスト

둥지
عش
readioBook.com
I have told you of,
floating Ambulatory
चल
flottant
フローティング
漂浮的
떠 있는
يطفو على السطح
readioBook.com
on the lagoon, and the Never bird was
sitting Meeting
बैठक
séance
座って
坐着
좌석
جالس
readioBook.com
on it.

“See,” said Hook in answer to Smee’s question, “that is a mother. What a lesson! The
nest Nest
घोंसला
nid
ネスト

둥지
عش
readioBook.com
must have
fallen fallen
गिरा हुआ
déchu
倒れる
堕落
타락한
سقط
readioBook.com
into the water, but would the mother
desert Desert
रेगिस्तान
désert
デザート
沙漠
사막
صحراء
readioBook.com
her eggs? No.”

There was a
break break
टूटना
Pause
壊す
休息
부서지다
استراحة
readioBook.com
in his voice, as if for a moment he
recalled Remembered that
को याद किया
rappelé
帰ってきた
召回
회상했다
يتذكر
readioBook.com
innocent Innocent
मासूम
innocent
無垢
清白的
순결한
البريء
readioBook.com
days when—but he
brushed Loading...
away this
weakness Weakness
दुर्बलता
la faiblesse
弱さ
弱点
약점
ضعف
readioBook.com
with his hook.

Smee, much impressed,
gazed Yardstick
गज
regardé
g g
凝视着
구애했다
حازم
readioBook.com
at the bird as the
nest Nest
घोंसला
nid
ネスト

둥지
عش
readioBook.com
was
borne Loading...
past, but the more
suspicious Suspicious
संदेहजनक
méfiant
疑わしい
可疑的
의심스러운
مشبوه أو مشكوك فيه
readioBook.com
Starkey said, “If she is a mother,
perhaps Perhaps
शायद
peut-être
多分
也许
아마도
ربما
readioBook.com
she is
hanging Execute
फांसी
suspendu
ぶらぶら
绞刑
교수형
شنقا
readioBook.com
about here to help Peter.”

Hook winced. “Ay,” he said, “that is the
fear Fear
डर
peur
恐れ
害怕
두려움
يخاف
readioBook.com
that
haunts Power
सत्ता
hanter
ha ha
困扰
끌기
تطارد
readioBook.com
me.”

He was
roused Jogi
जगी
dissimulé
r
唤醒
썩은 것
reoused.
readioBook.com
from this
dejection the sadness
उदासी
abattement
落胆
沮丧
낙담
نفذ
readioBook.com
by Smee’s
eager Tier
आतुर
désireux
熱心
渴望的
열렬한
حريص
readioBook.com
voice.

“Captain,” said Smee, “could we not
kidnap to kidnap
अपहरण करना
kidnapper
誘拐
绑架
채가다
خطف
readioBook.com
these boys’ mother and make her our mother?”

“It is a
princely Princely
राजसी
princier
王子
王子
왕자 다운
الأمير
readioBook.com
scheme,”
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
Hook, and at once it took practical shape in his great brain. “We will
seize Seize
को जब्त
s'emparer de
つかむ
抢占
잡다
حجز اسر يستولى
readioBook.com
the children and
carry Haul
ढोना
transporter
運ぶ
携带
나르다
احمل
readioBook.com
them to the boat: the boys we will make walk the plank, and Wendy shall be our mother.”

Again Wendy
forgot forgot
भूल गए
oublié
忘れた
忘记
잊어 버렸다
نسيت
readioBook.com
herself.

“Never!” she cried, and bobbed.

“What was that?”

But they
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
see nothing. They
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
it must have been a
leaf Address
पत्ता
feuille

叶子

ورقة الشجر
readioBook.com
in the wind. “Do you agree, my bullies?” asked Hook.

“There is my hand on it,” they
both Both
दोनों
les deux
どちらも
两个都
둘 다
على حد سواء
readioBook.com
said.

“And there is my hook. Swear.”

They all swore. By this time they were on the rock, and
suddenly Suddenly
अचानक से
soudainement
突然
突然
갑자기
فجأة
readioBook.com
Hook
remembered Remembered
याद आई
rappelé
覚えておく
记得
기억
تذكرت
readioBook.com
Tiger Lily.

“Where is the redskin?” he
demanded demanded
मांग की
demandé
demand demand
要求
요구 된
طالب
readioBook.com
abruptly.

He had a
playful Flickering
चंचल
espiègle
遊び心になるにつれて
俏皮
쾌활한
لعوب
readioBook.com
humour Humor
हास्य
humour
ユーモア
幽默
기분
دعابة
readioBook.com
at moments, and they
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
this was one of the moments.

“That is all right, captain,” Smee answered complacently; “we let her go.”

“Let her go!”
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
Hook.

“’Twas your own orders,” the bo’sun faltered.

“You called over the water to us to let her go,” said Starkey.

“Brimstone and gall,”
thundered Needs
गरजा
malmené
th th
鸣叫
뇌운
رعد
readioBook.com
Hook, “what
cozening A lot
ढेर
cozing
居心地の良い
舒适
cozening.
زيت
readioBook.com
is going on here!” His
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
had gone black with rage, but he saw that they
believed Loading...
their words, and he was startled. “Lads,” he said,
shaking Vibration
कंपन
tremblement
揺れて
摇晃
흔들리는
اهتزاز
readioBook.com
a little, “I gave no such order.”

“It is
passing Death
मृत्यु
qui passe
通過
通过
통과
مرت
readioBook.com
queer,” Smee said, and they all
fidgeted Fedative
फिडेटेड
fidèle
発見された
坐了
바이츠로 만든 것
fidgeted.
readioBook.com
uncomfortably. Hook
raised raised
उठाया
soulevé
育てた
提高
높은
رفع
readioBook.com
his voice, but there was a
quiver Tank
तरकस
trembler
qu qu
颤动
떨림
جذب
readioBook.com
in it.

“Spirit that
haunts Power
सत्ता
hanter
ha ha
困扰
끌기
تطارد
readioBook.com
this dark
lagoon Bay
खाड़ी
lagune
ラグーン
泻湖
라군
بحيرة
readioBook.com
to-night,” he cried, “dost
hear Listen
सुनो
écouter
聞く
听到
듣다
يسمع
readioBook.com
me?”

Of
course Period
अवधि
cours
コース
课程
강좌
مسار
readioBook.com
Peter should have
kept Kept
रखा
conservé
維持
保存
유지 된
أبقى
readioBook.com
quiet, but of
course Period
अवधि
cours
コース
课程
강좌
مسار
readioBook.com
he did not. He
immediately Immediately
तुरंत
immédiatement
すぐに
立即地
즉시
فورا
readioBook.com
answered in Hook’s voice:

“Odds, bobs,
hammer Hammer
हथौड़ा
marteau
ハンマー
锤子
망치
شاكوش
readioBook.com
and tongs, I
hear Listen
सुनो
écouter
聞く
听到
듣다
يسمع
readioBook.com
you.”

In that
supreme Supreme
सुप्रीम
suprême
最高
最高
수 프림으로
أعلى فائق
readioBook.com
moment Hook did not blanch,
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
at the gills, but Smee and Starkey
clung Sticking
चिपके रहे
accrochage
cl
cl
땡땡 울리다
تشوش
readioBook.com
to each other in terror.

“Who are you, stranger? Speak!” Hook demanded.

“I am James Hook,”
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
the voice, “captain of the Jolly Roger.”

“You are not; you are not,” Hook
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
hoarsely.

“Brimstone and gall,” the voice retorted, “say that again, and I’ll
cast Mold
ढालना
jeter
キャスト
投掷
깁스
يقذف
readioBook.com
anchor Anchor
लंगर
ancre
アンカー


مذيع الأخبار
readioBook.com
in you.”

Hook
tried tried
कोशिश की
a essayé
tried
尝试
시험을 마친
حاول
readioBook.com
a more
ingratiating Grace
अनुग्रह पाने
insinuant
めくり
indrative
익살 꾸러기
ingratiating.
readioBook.com
manner. “If you are Hook,” he said almost humbly, “come tell me, who am I?”

“A codfish,”
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
the voice, “only a codfish.”

“A codfish!” Hook
echoed Echo
गूँजती
écho
ed
回响
에코에 넣은 것
صدى
readioBook.com
blankly, and it was then, but not till then, that his proud
spirit Soul
आत्मा
esprit
精神
精神
영혼
روح
readioBook.com
broke. He saw his men
draw Pull
खींचना
dessiner
描く

그리다
يرسم
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
from him.

“Have we been
captained Captaincy
कप्तानी
capté
洞穴
笼罩
선장
cottain
readioBook.com
all this time by a codfish!” they muttered. “It is
lowering To reduce
को कम करने
abaissement
低下
降低
저하
خفض
readioBook.com
to our pride.”

They were his dogs
snapping Snapping
तड़क
claquement
スナッピング
抢夺
스냅
عرض
readioBook.com
at him, but,
tragic Sad
दुखद
tragique
悲劇的
悲惨
비참한
مأساوي
readioBook.com
figure Shape
आकृति
chiffre

数字
수치
الشكل
readioBook.com
though he had become, he
scarcely maybe
शायद ही
à peine
或いは

거의 없어
نادرا
readioBook.com
heeded Assumed
मान ली
écoulé
he he
heeded
헤이드
الاكتتاب
readioBook.com
them. Against such
fearful Frightened
भयभीत
craintif
恐ろしい
可怕
두려워
خوفا
readioBook.com
evidence evidence
सबूत
preuve
証拠
证据
증거
دليل
readioBook.com
it was not their
belief Loading...
in him that he needed, it was his own. He
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
his
ego Ego
अहंकार
ego
自我
自我
자아
أنانية
readioBook.com
slipping Slipping
फिसल
glissement
滑りの
滑倒
미끄러지는 것
الانزلاق
readioBook.com
from him. “Don’t
desert Desert
रेगिस्तान
désert
デザート
沙漠
사막
صحراء
readioBook.com
me, bully,” he
whispered Whispered
फुसफुसाया
murmura
ささやきました
窃窃私语
속삭였다
همس
readioBook.com
hoarsely Rustic vowel
रुक्ष स्वर
d'une
voix Vox
वोक्स
voix
vo
voix.
바이올스
VOIX.
readioBook.com
rauque
かつて
嘶哑
쉰솔기
howarsely.
readioBook.com
to it.

In his dark nature there was a touch of the feminine, as in all the great pirates, and it sometimes gave him intuitions. Suddenly he
tried tried
कोशिश की
a essayé
tried
尝试
시험을 마친
حاول
readioBook.com
the
guessing Guess
अनुमान लगा
devinant
推測する

추측
التخمين
readioBook.com
game.

“Hook,” he called, “have you another voice?”

Now Peter
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
resist against
विरोध
résister
抵抗
抵抗
저항하다
يقاوم
readioBook.com
a game, and he answered
blithely Loading...
in his own voice, “I have.”

“And another name?”

“Ay, ay.”

“Vegetable?” asked Hook.

“No.”

“Mineral?”

“No.”

“Animal?”

“Yes.”

“Man?”

“No!” This answer
rang rang
बजी
a sonné
鳴く

범석
رن
readioBook.com
out scornfully.

“Boy?”

“Yes.”

“Ordinary boy?”

“No!”

“Wonderful boy?”

To Wendy’s pain the answer that
rang rang
बजी
a sonné
鳴く

범석
رن
readioBook.com
out this time was “Yes.”

“Are you in England?”

“No.”

“Are you here?”

“Yes.”

Hook was
completely Fully
पूरी तरह
complètement
完全に
完全地
완전히
تماما
readioBook.com
puzzled. “You ask him some questions,” he said to the others,
wiping Wiping
पोंछते
essuyage
拭きます
擦拭
닦아 낸 것
مسح
readioBook.com
his
damp Moist
नम
humide
湿します
潮湿
습기
رطوبة
readioBook.com
brow.

Smee reflected. “I can’t think of a thing,” he said regretfully.

“Can’t guess, can’t guess!”
crowed Clearly case
स्पष्ट रूप से मामला
chanté
戴冠

고집하다
مرهق
readioBook.com
Peter. “Do you give it up?”

Of
course Period
अवधि
cours
コース
课程
강좌
مسار
readioBook.com
in his
pride Pride
गौरव
Orgueil
誇り
自豪
자부심
الاعتزاز
readioBook.com
he was
carrying Carry
ले जाने
portant
運搬
携带
적재
حمل
readioBook.com
the game too far, and the
miscreants Naughty elements
शरारती तत्वों
scripre
不正確
歹徒
기쁜
سوء السلاح
readioBook.com
saw their chance.

“Yes, yes,” they answered eagerly.

“Well, then,” he cried, “I am Peter Pan.”

Pan!

In a moment Hook was himself again, and Smee and Starkey were his
faithful Loyal
वफादार
fidèle
忠実な
可信
충실한
مخلص
readioBook.com
henchmen.

“Now we have him,” Hook shouted. “Into the water, Smee. Starkey, mind the boat. Take him
dead Dead
मृत
morte

死的
죽은
في ذمة الله تعالى
readioBook.com
or alive!”

He
leaped Bounce
उछल
sauté
跳ね返った
跳跃
도약했다
قفز
readioBook.com
as he spoke, and
simultaneously together
साथ - साथ
avec simultanément
同時に
同时
동시에
الوقت ذاته
readioBook.com
came the
gay Gay
समलैंगिक
gay
同性愛者
同性恋者
동성애자
مثلي الجنس
readioBook.com
voice of Peter.

“Are you ready, boys?”

“Ay, ay,” from
various Diverse
विभिन्न
divers
様々
各种各样的
다양한
متنوع
readioBook.com
parts of the lagoon.

“Then
lam Beat
पीटना
lampe
ラム
我是
도주
لام
readioBook.com
into the pirates.”

The
fight War
लड़ाई
lutte
喧嘩
斗争
싸움
يعارك
readioBook.com
was
short Low
कम
court
短い
短的
짧은
قصيرة
readioBook.com
and sharp. First to
draw Pull
खींचना
dessiner
描く

그리다
يرسم
readioBook.com
blood was John, who
gallantly Mardani
मर्दानी
galamment
gall gall
胆量
징조로
في حدود
readioBook.com
climbed climbed
चढ़ गया
grimpé
登りました

등산했다
تسلق
readioBook.com
into the
boat
vessel Husband
पतीला
navire
容器
血管
선박
وعاء
readioBook.com
on water
नाव
bateau
ボート

보트
قارب
readioBook.com
and
held Held
आयोजित
tenu
開催
握住
유지 된
مقبض
readioBook.com
Starkey. There was
fierce Terrifying
भयंकर
féroce
激しい
凶猛的
사나운
شرس
readioBook.com
struggle, in which the
cutlass Katar
कटार को
coutelas
カットラス
切片
단검
طقم
readioBook.com
was
torn Torn
फटा हुआ
déchiré
引き裂かれた
撕裂
찢어진
تمزقها
readioBook.com
from the pirate’s grasp. He
wriggled relief
छुटकारा
frémir
ひどく
鞭打
짜내다
باهتة
readioBook.com
overboard Outboard
जहाज़ के बाहर
à la mer
陸庫
覆盖
배 밖으로
مبالغة
readioBook.com
and John
leapt leapt up
जोर से उछले
sauter
千里離れた
lea
eled.
قفز
readioBook.com
after him. The
dinghy Canoe
डोंगी
canot
ディンギー
dinghy.
작은 배
dinghy
readioBook.com
drifted Well done
हो गए
dérivé
漂流した
漂浮
빙산
انحرف
readioBook.com
away.

Here and there a
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
bobbed Loading...
up in the water, and there was a
flash Chamak
Chamak
éclat
閃光
闪光
플래시
فلاش
readioBook.com
of
steel Steel
इस्पात
acier


강철
الصلب
readioBook.com
followed followed
पीछा किया
suivi
followed followed
跟着
따라 가다
يتبع
readioBook.com
by a
cry Weeping
रोना
cri
叫び

울다
بكاء
readioBook.com
or a whoop. In the
confusion confusion
उलझन
confusion
錯乱
困惑
착란
الالتباس
readioBook.com
some
struck Strike
मारना
frappé
打ち合わせた
str
쳤다
أصابت
readioBook.com
at their own side. The
corkscrew Paddock
पेंचकश
un tire-bouchon
コルクスケル
拔塞螺旋
빙빙 돌리다
corkscrew.
readioBook.com
of Smee got Tootles in the fourth rib, but he was himself
pinked Pneumatic
भेदा हुआ
rose
ピンクの
粉色
찌르는
الوردة
readioBook.com
in turn by Curly. Farther from the
rock Rock
चट्टान
Roche

岩石
바위
صخر
readioBook.com
Starkey was pressing Slightly and the
twins Twins
जुडवा
jumeaux
双子
孪生
쌍둥이
توأمان
readioBook.com
hard.

Where all this time was Peter? He was
seeking To ask
मांगना
en cherchant
求める
寻求
찾는 것
السعي
readioBook.com
bigger Loading...
game.

The others were all
brave Brave
बहादुर
courageux
勇敢
勇敢的
용감한
شجاع
readioBook.com
boys, and they must not be
blamed Loading...
for
backing Loading...
from the
pirate the Pirate
समुद्री डाकू
pirate
海賊
海盗
해적
القرصان
readioBook.com
captain. His iron
claw Paws
पंजे
griffe


갈고리 발톱
مخلب
readioBook.com
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
a circle of
dead Dead
मृत
morte

死的
죽은
في ذمة الله تعالى
readioBook.com
water
round Round
गोल
tour
円形
圆形的
둥근
مستدير
readioBook.com
him, from which they
fled ran away
भाग गए
fuite
fl
逃离
도망 쳤다
هرب
readioBook.com
like
affrighted Hurricane
घबराता
affrigé
aff.
热情
공속
مرفق
readioBook.com
fishes.

But there was one who did not
fear Fear
डर
peur
恐れ
害怕
두려움
يخاف
readioBook.com
him: there was one prepared to enter that circle.

Strangely, it was not in the water that they met. Hook rose to the
rock Rock
चट्टान
Roche

岩石
바위
صخر
readioBook.com
to breathe, and at the same moment Peter
scaled Flaky
परतदार
escaladé
スケール
缩小了
조정 된 것
تحجيم
readioBook.com
it on the opposite side. The
rock Rock
चट्टान
Roche

岩石
바위
صخر
readioBook.com
was
slippery Sliding
फिसलाऊ
glissant
滑りやすい

미끄러운
زلق
readioBook.com
as a ball, and they had to
crawl crawling
रेंगना
crawl
クロール
爬行
기다
زحف
readioBook.com
rather Rather
बल्कि
plutôt
それよりも
相当

على الاصح
readioBook.com
than climb. Neither
knew already knew
जानता था
a connu
知り合わせる
kn
알았다
عرف
readioBook.com
that the other was coming. Each
feeling feeling
भावना
sentiment
フィーリング
感觉
감정
شعور
readioBook.com
for a
grip Hold
पकड़
saisir
グリップ
紧握
꽉 붙잡음
سيطرة
readioBook.com
met the other’s arm: in
surprise Wonder
आश्चर्य
surprendre
サプライズ
惊喜
놀라다
مفاجئة
readioBook.com
they
raised raised
उठाया
soulevé
育てた
提高
높은
رفع
readioBook.com
their heads; their
faces face's
चेहरे के
visages
顔面
脸上
얼굴
وجوه
readioBook.com
were almost touching; so they met.

Some of the
greatest the greatest
महानतम
plus grand
最高の
最伟大的
가장 위대한
أعظم
readioBook.com
heroes Heroes
नायकों
héros
英雄
英雄
영웅
الأبطال
readioBook.com
have
confessed Accepted
कबूल कर लिया
avoué
告白しました
忏悔
고백했다
اعترف
readioBook.com
that just
before Loading...
they
fell fallen
गिर गया
est tombée
落ちた
fell
쓰러 뜨리다
يسقط
readioBook.com
to they had a sinking. Had it been so with Peter at that moment I would admit it. After all, he was the only man that the Sea-Cook had feared. But Peter had no sinking, he had one
feeling feeling
भावना
sentiment
フィーリング
感觉
감정
شعور
readioBook.com
only, gladness; and he
gnashed Nibble
कुतरना
gonflé
g g
盖克德
괴롭히는 것
غم
readioBook.com
his
pretty Pretty
सुंदर हे
joli
かわいい
漂亮
예쁜
جميلة
readioBook.com
teeth with joy. Quick as
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
he
snatched snatched away
छीन लिया
arraché
慌てずに

납치범
خطف
readioBook.com
a knife from Hook’s
belt Belt
बेल्ट
ceinture
ベルト
腰带
벨트
حزام
readioBook.com
and was about to drive it home, when he saw that he was higher up the
rock Rock
चट्टान
Roche

岩石
바위
صخر
readioBook.com
than his foe. It would not have been
fighting War
लड़ाई
combat
ファインティング
斗争
화이팅
قتال
readioBook.com
fair. He gave the
pirate the Pirate
समुद्री डाकू
pirate
海賊
海盗
해적
القرصان
readioBook.com
a hand to help him up.

It was then that Hook
bit Loading...
him.

Not the pain of this but its
unfairness Inappropriate
अनौचित्य
injustice
不公平
不公平
불공정하다
ظلم
readioBook.com
was what
dazed nervous
घबड़ाया हुआ
étourdi
d d
茫然
닥쳐
في حالة ذهول
readioBook.com
Peter. It
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
him
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
helpless. He
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
only stare, horrified. Every child is
affected influenced
प्रभावित
affecté
影響を受ける
做作的
체하는
متأثر
readioBook.com
thus the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
time he is
treated Treatment
इलाज
traité
治療した
对待
취급
يعالج
readioBook.com
unfairly. All he thinks he has a right to when he comes to you to be yours is fairness. After you have been
unfair Inappropriate
अनुचित
injuste
不公平です
unf
불공정
غير منصف
readioBook.com
to him he will love you again, but will
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
afterwards Later
बाद में
après
その後
然后
나중에
عقب ذلك مباشرة
readioBook.com
be
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
the same boy. No one
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
gets go
जाता
obtenir
取得
得到
얻다
يحصل على
readioBook.com
over the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
unfairness; no one
except Apart from
के अलावा
sauf
それ外
除了
제외하고
إلا
readioBook.com
Peter. He often met it, but he always
forgot forgot
भूल गए
oublié
忘れた
忘记
잊어 버렸다
نسيت
readioBook.com
it. I
suppose accept it
मान लीजिए
supposer
仮定する
认为
가정하다
افترض
readioBook.com
that was the
real Real
असली
réel
本物
真实的
진짜
حقيقة
readioBook.com
difference Difference
अंतर
différence
違い
区别
차이점
فرق
readioBook.com
between Loading...
him and all the rest.

So when he met it now it was like the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
time; and he
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
just stare, helpless. Twice the iron hand
clawed Claws
पंजों
gonflé
cl
克拉
발톱
مخلاطة
readioBook.com
him.

A
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
moments
afterwards Later
बाद में
après
その後
然后
나중에
عقب ذلك مباشرة
readioBook.com
the other boys saw Hook in the water
striking Strike
प्रहार
frappant
str
引人注目
치는
ضرب
readioBook.com
wildly Wildly
बेतहाशा
sauvagement
乱暴に
wild
격렬하게
بعنف
readioBook.com
for the ship; no
elation excitement
उत्साह
allégresse
el
养育
의기 양양
إمرأة
readioBook.com
on the
pestilent the destroyer
विनाशक
pestilentiel
幽霊
瘟疫
위험한
pestilent.
readioBook.com
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
now, only white fear, for the
crocodile Crocodile
मगरमच्छ
crocodile
クロコダイル
鳄鱼
악어
تمساح
readioBook.com
was in
dogged Stubborn
हठी
obstiné
dog dog

완고한
مقلد
readioBook.com
pursuit Work
काम
poursuite
追いかけて
追求
추구
السعي وراء
readioBook.com
of him. On ordinary occasions the boys would have
swum Lamp
स्वाम
punaise
sw
sw
혈구
بروم
readioBook.com
alongside cheering; but now they were uneasy, for they had
lost Lost
खोया
perdu
失った
丢失
잃어버린
ضائع
readioBook.com
both Both
दोनों
les deux
どちらも
两个都
둘 다
على حد سواء
readioBook.com
Peter and Wendy, and were
scouring Diarrhea
दस्त
récurage
sc sc
擦洗
쓰레기
تجول
readioBook.com
the
lagoon Bay
खाड़ी
lagune
ラグーン
泻湖
라군
بحيرة
readioBook.com
for them, calling them by name. They
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
the
dinghy Canoe
डोंगी
canot
ディンギー
dinghy.
작은 배
dinghy
readioBook.com
and
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
home in it,
shouting Shout
चिल्लाहट
en criant
叫ぶ
喊叫
외침
يصرخ
readioBook.com
“Peter, Wendy” as they went, but no answer came save
mocking Joke
मजाक
railleur
モッキング
嘲笑
조롱
السخرية
readioBook.com
laughter Laughter
हंसी
rire
笑い
笑声
웃음
ضحك
readioBook.com
from the mermaids. “They must be
swimming Swimming
तैराकी
nager
水泳
游泳
수영
سباحة
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
or flying,” the boys concluded. They were not very anxious,
because Loading...
they had such
faith Faith
आस्था
Foi
信仰
信仰
믿음
إيمان
readioBook.com
in Peter. They chuckled, boylike,
because Loading...
they would be late for bed; and it was all mother Wendy’s fault!

When their voices died away there came cold
silence Peace
शांति
silence
沈黙
安静
고요
الصمت
readioBook.com
over the lagoon, and then a
feeble Weak
कमज़ोर
faible
微妙な
微弱
희미한
ضعيف
readioBook.com
cry.

“Help, help!”

Two small
figures Data
आंकड़ों
Les figures
数字
数字
수치
الأرقام
readioBook.com
were
beating Beating
मार पीट
battement
殴打
跳动
고동
الضرب
readioBook.com
against the rock; the girl had
fainted fainted
बेहोश हो गया
évanoui
失神
晕倒
졸도
اغمي عليه
readioBook.com
and
lay Dust
धूल में मिलना
allonger
横たわっている
lay
놓다
يضع
readioBook.com
on the boy’s arm. With a last
effort Attempt
प्रयास
effort
努力
努力
노력
مجهود
readioBook.com
Peter
pulled Drawn
खींचा
tiré
pullう
拉了
끌어 당겼다
سحبت
readioBook.com
her up the
rock Rock
चट्टान
Roche

岩石
바위
صخر
readioBook.com
and then
lay Dust
धूल में मिलना
allonger
横たわっている
lay
놓다
يضع
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
beside Loading...
her. Even as he also
fainted fainted
बेहोश हो गया
évanoui
失神
晕倒
졸도
اغمي عليه
readioBook.com
he saw that the water was rising. He
knew already knew
जानता था
a connu
知り合わせる
kn
알았다
عرف
readioBook.com
that they would soon be drowned, but he
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
do no more.

As they
lay Dust
धूल में मिलना
allonger
横たわっている
lay
놓다
يضع
readioBook.com
side Party
पक्ष
côté



الجانب
readioBook.com
by
side Party
पक्ष
côté



الجانب
readioBook.com
a
mermaid Mermaid
मत्स्यांगना
Sirène
マーメイド
美人鱼
인어
حورية البحر
readioBook.com
caught caught up
पकड़े गए
attrapé
つかまった
抓住
잡았다
القبض
readioBook.com
Wendy by the feet, and
began started
शुरू हुआ
a commencé
始めた
开始
시작했다
بدأت
readioBook.com
pulling Pull
खींचना
tirant
引っ張る
拉扯
당기는 것
سحب
readioBook.com
her
softly Softly
नरमी से
doucement
そっと
轻轻的
부드럽게
بهدوء
readioBook.com
into the water. Peter,
feeling feeling
भावना
sentiment
フィーリング
感觉
감정
شعور
readioBook.com
her
slip slip
पर्ची
glisser
スリップ

슬립
ينزلق
readioBook.com
from him,
woke picking
उठा
réveillé
w
唤醒
일어난 일
استيقظ
readioBook.com
with a start, and was just in time to
draw Pull
खींचना
dessiner
描く

그리다
يرسم
readioBook.com
her back. But he had to tell her the truth.

“We are on the rock, Wendy,” he said, “but it is
growing Increasing
बढ़ रही है
croissance
成長している
生长
성장
نمو
readioBook.com
smaller. Soon the water will be over it.”

She did not
understand Understand
समझना
comprendre
理解する
理解
이해하다
تفهم
readioBook.com
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
now.

“We must go,” she said, almost brightly.

“Yes,” he answered faintly.

“Shall we swim or fly, Peter?”

He had to tell her.

“Do you think you
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
swim or
fly Fly
उड़ना
mouche
飛ぶ

파리
يطير
readioBook.com
as
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
as the island, Wendy, without my help?”

She had to admit that she was too tired.

He moaned.

“What is it?” she asked,
anxious Concerned
चिंतित
anxieux
気になる
焦虑的
불안해하는
قلق
readioBook.com
about him at once.

“I can’t help you, Wendy. Hook
wounded Injured
घायल
blessés
創傷
伤员
부상자
الجرحى
readioBook.com
me. I can neither
fly Fly
उड़ना
mouche
飛ぶ

파리
يطير
readioBook.com
nor And no
और न
ni
または
也不
...도 아니다
ولا
readioBook.com
swim.”

“Do you
mean Meaning
अर्थ
moyenne
平均
意思
평균
يقصد
readioBook.com
we shall
both Both
दोनों
les deux
どちらも
两个都
둘 다
على حد سواء
readioBook.com
be drowned?”

“Look how the water is rising.”

They put their hands over their
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
to
shut Close
बंद
fermer
シャット
关闭
닫다
اغلق
readioBook.com
out the sight. They
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
they would soon be no more. As they sat thus something
brushed Loading...
against Peter as light as a kiss, and
stayed Stop
रुके
séjourné
滞在
留下来
머물렀다
بقيت
readioBook.com
there, as if saying timidly, “Can I be of any use?”

It was the
tail Tail
पूंछ
queue
しっぽ
尾巴
꼬리
ذيل
readioBook.com
of a kite, which Michael had
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
some days before. It had
torn Torn
फटा हुआ
déchiré
引き裂かれた
撕裂
찢어진
تمزقها
readioBook.com
itself out of his hand and
floated Ongoing
जारी
flotté
浮いた
漂浮
흘러 나온다
طرحت
readioBook.com
away.

“Michael’s kite,” Peter said without interest, but next moment he had
seized Seized
जब्त
saisi
se
抓住
압수하다
استولى على
readioBook.com
the tail, and was
pulling Pull
खींचना
tirant
引っ張る
拉扯
당기는 것
سحب
readioBook.com
the
kite Kite
पतंग
cerf-volant

风筝

طائرة ورقية
readioBook.com
toward him.

“It
lifted Lifted
उठा लिया
levé
持ち上げた
抬起
들어 올려졌다
رفعت
readioBook.com
Michael off the ground,” he cried; “why should it not
carry Haul
ढोना
transporter
運ぶ
携带
나르다
احمل
readioBook.com
you?”

“Both of us!”

“It can’t
lift Raise
उठाना
ascenseur
リフト
举起
승강기
مصعد
readioBook.com
two; Michael and Curly tried.”

“Let us
draw Pull
खींचना
dessiner
描く

그리다
يرسم
readioBook.com
lots,” Wendy said bravely.

“And you a lady; never.” Already he had
tied tied
बंधा होना
attaché
縛ら
捆绑
묶여있다
ربط
readioBook.com
the
tail Tail
पूंछ
queue
しっぽ
尾巴
꼬리
ذيل
readioBook.com
round Round
गोल
tour
円形
圆形的
둥근
مستدير
readioBook.com
her. She
clung Sticking
चिपके रहे
accrochage
cl
cl
땡땡 울리다
تشوش
readioBook.com
to him; she
refused refused
मना कर दिया
refusé
拒否した
拒绝
거절했다
رفض
readioBook.com
to go without him; but with a “Good-bye, Wendy,” he pushed her from the rock; and in a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
minutes she was
borne Loading...
out of his sight. Peter was alone on the lagoon.

The
rock Rock
चट्टान
Roche

岩石
바위
صخر
readioBook.com
was very small now; soon it would be submerged. Pale
rays Rays
किरणों
des rayons
光線
光线
광선
أشعة
readioBook.com
of light
tiptoed tiptoed
tiptoed
tiptoed
ted
脚尖
igptoed.
أصيبت
readioBook.com
across the waters; and by and by there was to be
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
a
sound Sound
ध्वनि
sonner

声音
소리
يبدو
readioBook.com
at once the most
musical music
संगीत
musical
ミュージカル
音乐
뮤지컬
موسيقي
readioBook.com
and the most
melancholy the sadness
उदासी
mélancolie
憂鬱
忧郁
우울
كآبة
readioBook.com
in the world: the
mermaids Fish daughters
मत्स्य कन्याओं
sirènes
人魚
美人鱼
인어들
حوريات البحر
readioBook.com
calling to the moon.

Peter was not
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
like other boys; but he was
afraid Frightened
डरा हुआ
peur
恐れ
害怕
두려워하는
خائف
readioBook.com
at last. A
tremour Tramer
ट्रामर
tremblement
trem trem
颤音
트레 처리
هلم
readioBook.com
ran through him, like a
shudder Shiver
कंपकंपी
frémir
sh sh
不寒而栗
전율
مرتجز
readioBook.com
passing Death
मृत्यु
qui passe
通過
通过
통과
مرت
readioBook.com
over the sea; but on the sea one
shudder Shiver
कंपकंपी
frémir
sh sh
不寒而栗
전율
مرتجز
readioBook.com
follows Thus
इस प्रकार
suit
follows

다음과 같습니다
يتبع
readioBook.com
another till there are hundreds of them, and Peter
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
just the one. Next moment he was
standing standing
खड़ा है
debout
頼りになる
常设
서 있는
واقف
readioBook.com
erect to erect
खड़ा करना
ériger
直立
直立
세우다
منتصب
readioBook.com
on the
rock Rock
चट्टान
Roche

岩石
바위
صخر
readioBook.com
again, with that
smile smile
मुस्कुराओ
le sourire
笑顔
微笑
웃다
ابتسامة
readioBook.com
on his
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
and a
drum drum
ड्रम
tambouriner
ドラム


طبل
readioBook.com
beating Beating
मार पीट
battement
殴打
跳动
고동
الضرب
readioBook.com
within Inside
अंदर
dans
以内に
之内
이내에
داخل
readioBook.com
him. It was saying, “To die will be an
awfully with fear
भय से
terriblement
awfully
非常
몹시
بفظاعة
readioBook.com
big adventure.”