Peter Pan

THE NEVER BIRD

The last
sound Sound
ध्वनि
sonner

声音
소리
يبدو
readioBook.com
Peter
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
before Loading...
he was
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
alone were the
mermaids Fish daughters
मत्स्य कन्याओं
sirènes
人魚
美人鱼
인어들
حوريات البحر
readioBook.com
retiring one by one to their
bedchambers Bedchambers
Bedchambers
bedchambers
寝室
休息室
베드 캠버
bedchambers.
readioBook.com
under the sea. He was too
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
away to
hear Listen
सुनो
écouter
聞く
听到
듣다
يسمع
readioBook.com
their doors shut; but every door in the
coral Coral
मूंगा
corail
コーラル
珊瑚
산호
كورال
readioBook.com
caves Cave
गुफाओं
grottes
洞窟
洞穴
동굴
كهوف
readioBook.com
where they live
rings Rings
के छल्ले
anneaux
r r
戒指
반지
خواتم
readioBook.com
a
tiny Small
छोटा
minuscule
小さな
微小的
매우 작은
صغير الحجم
readioBook.com
bell Bell
घंटी
cloche
ベル


جرس
readioBook.com
when it opens or
closes Close
बंद
se ferme
閉じる
关闭
닫힙니다
إغلاق
readioBook.com
(as in all the
nicest Best
सबसे अच्छी
gentil
n n
最美好的
멋진 것
أجمل
readioBook.com
houses on the mainland), and he
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
the bells.

Steadily the
waters Waters
वाटर्स
eaux
水域
水域
수역
مياه
readioBook.com
rose till they were
nibbling Nibaling
निबलिंग
grignotage
n n

니블 링
قضم
readioBook.com
at his feet; and to pass the time until they
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
their final gulp, he
watched saw
देखा
regardé
watch
看着
보았다
شاهدت
readioBook.com
the only thing on the lagoon. He
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
it was a piece of
floating Ambulatory
चल
flottant
フローティング
漂浮的
떠 있는
يطفو على السطح
readioBook.com
paper,
perhaps Perhaps
शायद
peut-être
多分
也许
아마도
ربما
readioBook.com
part of the kite, and
wondered Wonder
आश्चर्य
demandé
wonder wonder
想知道
궁금해했다
وتساءل
readioBook.com
idly In laziness
आलस्य में
paresseusement
静かな
懒惰
멍하니
adly.
readioBook.com
how long it would take to
drift Feedback
अभिप्राय
dérive
漂う
漂移
경향
المغزى
readioBook.com
ashore.

Presently he noticed as an odd thing that it was
undoubtedly Definitely
निश्चित रूप से
indubitablement
間違いなく
无疑
의심 할 여지없이
مما لا شك فيه
readioBook.com
out upon the
lagoon Bay
खाड़ी
lagune
ラグーン
泻湖
라군
بحيرة
readioBook.com
with some
definite Fixed
निश्चित
précis
明確に

명확한
واضح
readioBook.com
purpose, for it was
fighting War
लड़ाई
combat
ファインティング
斗争
화이팅
قتال
readioBook.com
the tide, and sometimes winning; and when it won, Peter, always
sympathetic Sympathy
सहानुभूति
sympathique
同情的
同情
교감 신경
ودي
readioBook.com
to the
weaker Weak
कमज़ोर
plus faible
弱い
较弱的
약한
أضعف
readioBook.com
side,
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not help clapping; it was such a
gallant Daring
वीर
galant
gall gall
英勇
용감한
الشهم
readioBook.com
piece of paper.

It was not
really Really
सचमुच
vraiment
本当
真的
진짜
هل حقا
readioBook.com
a piece of paper; it was the Never bird, making
desperate Desperate
बेकरार
désespéré
やけくそ
绝望的
자포자기 한
متحرق إلى
readioBook.com
efforts Attempt
प्रयास
efforts
尽力
努力
노력
جهود
readioBook.com
to
reach Access
पहुंच
atteindre
到着
抵达
도달하다
يصل
readioBook.com
Peter on the nest. By
working Working
काम में हो
travail
働く
在职的
일하고있는
عمل
readioBook.com
her wings, in a way she had learned since the
nest Nest
घोंसला
nid
ネスト

둥지
عش
readioBook.com
fell fallen
गिर गया
est tombée
落ちた
fell
쓰러 뜨리다
يسقط
readioBook.com
into the water, she was able to some
extent Area
क्षेत्र
Le degré
範囲
程度
정도
مدى
readioBook.com
to
guide guide
मार्गदर्शक
guider
ガイド
指导
가이드
يرشد
readioBook.com
her
strange Weird
अजीब
étrange

奇怪的
이상한
غريب
readioBook.com
craft, but by the time Peter
recognised Recognized
मान्यता प्राप्त
reconnu
認識された
认识到
인정했다
معروف
readioBook.com
her she was very exhausted. She had come to save him, to give him her nest, though there were eggs in it. I
rather Rather
बल्कि
plutôt
それよりも
相当

على الاصح
readioBook.com
wonder at the bird, for though he had been
nice Good
अच्छा
joli
良い
好的
멋진
لطيف - جيد
readioBook.com
to her, he had also sometimes
tormented Persecuted
सताया
tourmenté
tor tor
折磨
괴롭히는 것
معذب
readioBook.com
her. I can
suppose accept it
मान लीजिए
supposer
仮定する
认为
가정하다
افترض
readioBook.com
only that, like Mrs. Darling and the
rest Rest
विश्राम
du repos
残り
休息
쉬다
استراحة
readioBook.com
of them, she was melted
because Loading...
he had all his
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
teeth.

She called out to him what she had come for, and he called out to her what she was doing there; but of
course Period
अवधि
cours
コース
课程
강좌
مسار
readioBook.com
neither of them
understood Understood
समझा
entendu
了解した
理解
이해했다
فهم
readioBook.com
the other’s language. In
fanciful Imaginary
काल्पनिक
fantaisiste
笑う
幻想
멋진
خيالي
readioBook.com
stories Stories
कहानियों
histoires
ストーリー
故事
이야기
قصص
readioBook.com
people can talk to the
birds Birds
पक्षियों
des oiseaux

鸟类
조류
طيور
readioBook.com
freely, and I wish for the moment I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
pretend To make excuses
बहाना करना
faire semblant
演じる
假装

인 척하다
يدعي
readioBook.com
that this were such a story, and say that Peter
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
intelligently by intelligence
समझदारी से
intelligemment
知的に
聪明地
지능적으로
بذكاء
readioBook.com
to the Never bird; but truth is best, and I want to tell you only what
really Really
सचमुच
vraiment
本当
真的
진짜
هل حقا
readioBook.com
happened. Well, not only
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
they not
understand Understand
समझना
comprendre
理解する
理解
이해하다
تفهم
readioBook.com
each other, but they
forgot forgot
भूल गए
oublié
忘れた
忘记
잊어 버렸다
نسيت
readioBook.com
their manners.

“I—want—you—to—get—into—the—nest,” the bird called, speaking as slowly and
distinctly Clearly
साफ़ तौर पर
distinctement
dist dist
明显
뚜렷하게
بوضوح
readioBook.com
as possible, “and—then—you—can—drift—ashore, but—I—am—too—tired—to—bring—it—any—nearer—so—you—must—try to—swim—to—it.”

“What are you
quacking Genius
निपुण
supprime
qu qu

정수
راكز
readioBook.com
about?” Peter answered. “Why don’t you let the
nest Nest
घोंसला
nid
ネスト

둥지
عش
readioBook.com
drift Feedback
अभिप्राय
dérive
漂う
漂移
경향
المغزى
readioBook.com
as usual?”

“I—want—you—” the bird said, and
repeated repeated
दोहराया गया
répété
繰り返す
重复
반복된다
معاد
readioBook.com
it all over.

Then Peter
tried tried
कोशिश की
a essayé
tried
尝试
시험을 마친
حاول
readioBook.com
slow and distinct.

“What—are—you—quacking—about?” and so on.

The Never bird
became Loading...
irritated; they have very
short Low
कम
court
短い
短的
짧은
قصيرة
readioBook.com
tempers.

“You
dunderheaded Danderheded
डंडरहेडेड
stupide
dhead
dunderheaded
Dunderheaded
dunderheaded
readioBook.com
little jay!” she screamed, “Why don’t you do as I tell you?”

Peter
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
that she was calling him names, and at a
venture Enterprise
उद्यम
entreprise
ベンチャー
冒险
투기
المغامر
readioBook.com
he
retorted Repressed
प्रतिवाद किया
réplique
ret ret
谤议
retorted.
retorted.
readioBook.com
hotly:

“So are you!”

Then
rather Rather
बल्कि
plutôt
それよりも
相当

على الاصح
readioBook.com
curiously Interesting
दिलचस्प
avec curiosité
不思議に
奇怪地
호기심
بفضول
readioBook.com
they
both Both
दोनों
les deux
どちらも
两个都
둘 다
على حد سواء
readioBook.com
snapped Speak
बोले
cassé
ぴったり
抢购
스냅
قطعت
readioBook.com
out the same remark:

“Shut up!”

“Shut up!”

Nevertheless the bird was
determined Determined
निर्धारित
déterminé
決定
决定
단호한
عازم
readioBook.com
to save him if she could, and by one last
mighty Powerful
ताकतवर
puissant
うまくいって
强大
거대한
الجبار
readioBook.com
effort Attempt
प्रयास
effort
努力
努力
노력
مجهود
readioBook.com
she
propelled Radiant
चलनेवाला
propulsé
推進された
推动
추진 된 것
دفعت
readioBook.com
the
nest Nest
घोंसला
nid
ネスト

둥지
عش
readioBook.com
against the rock. Then up she flew;
deserting leave
छोड़
désert
捨てられた
荒凉
황폐화
الصحفي
readioBook.com
her eggs, so as to make her meaning clear.

Then at last he understood, and
clutched Screamed
चिल्लाया
embrayé
cl cl
抓住
쥐고있다
مخلب
readioBook.com
the
nest Nest
घोंसला
nid
ネスト

둥지
عش
readioBook.com
and
waved Wavy
तरंगमय
ondulé
手前
挥舞着
흔들 렸다
ولوح
readioBook.com
his thanks to the bird as she
fluttered Hoist
लहरा
flottant
渋々
飘动
펄럭이는 것
ترفرف
readioBook.com
overhead. It was not to
receive Receiving
प्राप्त करना
recevoir
受け取る
收到
받다
تسلم
readioBook.com
his thanks, however, that she
hung Hung
त्रिशंकु
suspendu
ぶら下がって

매혹
التعلق
readioBook.com
there in the sky; it was not
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
to watch him
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
into the nest; it was to see what he did with her eggs.

There were two large white eggs, and Peter
lifted Lifted
उठा लिया
levé
持ち上げた
抬起
들어 올려졌다
رفعت
readioBook.com
them up and reflected. The bird
covered Covered
ढका हुआ
couvert
覆う
覆盖
덮여있다
مغطاة
readioBook.com
her
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
with her wings, so as not to see the last of them; but she
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not help
peeping Peep
झाँक
perpétuel
覗き見て
偷窥
엿보는 것
مختلس النظر
readioBook.com
between Loading...
the feathers.

I
forget forget it
भूल जाओ
Oubliez
忘れる
忘记
잊다
ننسى
readioBook.com
whether Whether
चाहे
qu'il s'agisse
どうにか
无论

이든
سواء
readioBook.com
I have told you that there was a
stave Pole
डंडे
portée
st

통널
هراوة
readioBook.com
on the rock,
driven had driven
चलाया हुआ
conduit
駆げつぶされた
驱动
중심의
تحركها
readioBook.com
into it by some
buccaneers Loading...
of long ago to mark the site of
buried Loading...
treasure. The children had
discovered Discovered
की खोज की
découvert
発見した
发现
발견 된
اكتشف
readioBook.com
the
glittering Fabulous
शानदार
scintillant
輝く
闪闪发光
반짝 반짝 빛나는 것
باهظ
readioBook.com
hoard, and when in a
mischievous Naughty
शरारती
malicieux
いたずら
恶作剧
장난 스럽다
مزعج
readioBook.com
mood used to
fling Handle
हाथ बढ़ाना
jeter

一扔
시도
قذف
readioBook.com
showers Rain
बारिश
douches
show show
淋浴
소나기
الاستحمام
readioBook.com
of moidores, diamonds, pearls and pieces of eight to the gulls, who
pounced Nervous
घबराया
ponctuel
慌てた
扑灭
삐걱 거리다
أهدأ
readioBook.com
upon them for food, and then
flew Flew
उड़ान भरी
volé
飛んだ
fle
날았다
طار
readioBook.com
away,
raging the outbreak
प्रकोप
rage
r r
愤怒
격노하다
تحتدم
readioBook.com
at the
scurvy Cow
पाजी
scorbut
壊血病
坏血病
괴혈병
سكري
readioBook.com
trick Cheat
छल
tour
騙す
诡计
장난
حيلة
readioBook.com
that had been played upon them. The
stave Pole
डंडे
portée
st

통널
هراوة
readioBook.com
was still there, and on it Starkey had
hung Hung
त्रिशंकु
suspendu
ぶら下がって

매혹
التعلق
readioBook.com
his hat, a
deep Deep
गहरा
Profond
深い
深的
깊은
عميق
readioBook.com
tarpaulin, watertight, with a
broad Detailed
विस्तृत
vaste
広範な
广阔
넓은
واسع
readioBook.com
brim. Peter put the eggs into this
hat Cap
टोपी
chapeau
帽子
帽子
모자
قبعة
readioBook.com
and set it on the lagoon. It
floated Ongoing
जारी
flotté
浮いた
漂浮
흘러 나온다
طرحت
readioBook.com
beautifully.

The Never bird saw at once what he was up to, and
screamed Screamed
चिल्लाया
hurlé
叫びました
尖叫
비명
صرخ
readioBook.com
her
admiration Appreciation
प्रशंसा
admiration
感嘆
钦佩
감탄
الإعجاب
readioBook.com
of him; and, alas, Peter
crowed Clearly case
स्पष्ट रूप से मामला
chanté
戴冠

고집하다
مرهق
readioBook.com
his agreement with her. Then he got into the nest,
reared looked after
पाला
élevé
育てた
养育
양육
تربى
readioBook.com
the
stave Pole
डंडे
portée
st

통널
هراوة
readioBook.com
in it as a mast, and
hung Hung
त्रिशंकु
suspendu
ぶら下がって

매혹
التعلق
readioBook.com
up his shirt for a sail. At the same moment the bird
fluttered Hoist
लहरा
flottant
渋々
飘动
펄럭이는 것
ترفرف
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
upon the
hat Cap
टोपी
chapeau
帽子
帽子
모자
قبعة
readioBook.com
and once more sat
snugly easy
आराम से
parfaitement
ぴちぴち
舒适
아늑하게
بشكل مريح
readioBook.com
on her eggs. She
drifted Well done
हो गए
dérivé
漂流した
漂浮
빙산
انحرف
readioBook.com
in one direction, and he was
borne Loading...
off in another,
both Both
दोनों
les deux
どちらも
两个都
둘 다
على حد سواء
readioBook.com
cheering.

Of
course Period
अवधि
cours
コース
课程
강좌
مسار
readioBook.com
when Peter
landed Landed
उतर ली
a atterri
上陸した
登陆
착륙
عقاري
readioBook.com
he
beached Loading...
his
barque Loading...
in a place where the bird would easily
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
it; but the
hat Cap
टोपी
chapeau
帽子
帽子
모자
قبعة
readioBook.com
was such a great success that she
abandoned Abandoned
छोड़ा हुआ
abandonné
放棄された

버려진
مهجور
readioBook.com
the nest. It
drifted Well done
हो गए
dérivé
漂流した
漂浮
빙산
انحرف
readioBook.com
about till it
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
to pieces, and often Starkey came to the
shore Edge
किनारा
rive
海岸
支撑
지주
دعم
readioBook.com
of the lagoon, and with many
bitter Loading...
feelings feeling
भावना
sentiments
気持ち
情怀
감정
مشاعر
readioBook.com
watched saw
देखा
regardé
watch
看着
보았다
شاهدت
readioBook.com
the bird
sitting Meeting
बैठक
séance
座って
坐着
좌석
جالس
readioBook.com
on his hat. As we shall not see her again, it may be
worth Worth
लायक
valeur
価値
值得
가치
قيمة
readioBook.com
mentioning mention
उल्लेख
mentionner
言及してください
提及
언급
ذكر
readioBook.com
here that all Never
birds Birds
पक्षियों
des oiseaux

鸟类
조류
طيور
readioBook.com
now
build Construction
निर्माण
construire
建てる
建造
짓다
يبني
readioBook.com
in that shape of nest, with a
broad Detailed
विस्तृत
vaste
広範な
广阔
넓은
واسع
readioBook.com
brim Edge
किनारा
bord

边缘
가장자리
حافة
readioBook.com
on which the
youngsters Youth
युवाओं
jeunesse
若者
年轻人
젊은이들
الشباب
readioBook.com
take an airing.

Great were the
rejoicings Joy
आनन्द
réjouissances
喜び
雷声
기쁨
للفرق
readioBook.com
when Peter
reached reached
पहुंच गए
parvenu
届いた
到达
도달했다
وصل
readioBook.com
the home under the ground almost as soon as Wendy, who had been
carried did
किया
transporté
carried
携带的
운반하다
حمل
readioBook.com
hither here
इधर
ici
hく

헤리 절
هنا
readioBook.com
and
thither On
उधर

thither

근망
هناك
readioBook.com
by the kite. Every boy had
adventures Adventures
एडवेंचर्स
aventures
冒険
冒险
모험
مغامرات
readioBook.com
to tell; but
perhaps Perhaps
शायद
peut-être
多分
也许
아마도
ربما
readioBook.com
the biggest
adventure Brave act
साहसिक कार्य
aventure
冒険
冒险
모험
مفامرة
readioBook.com
of all was that they were
several Many
कई
nombreuses
いくつかの
一些
여러 개의
العديد من
readioBook.com
hours late for bed. This so
inflated Fulf
फुलाया
gonflé
膨張した
充气
부풀어 오른
مضطرب
readioBook.com
them that they did
various Diverse
विभिन्न
divers
様々
各种各样的
다양한
متنوع
readioBook.com
dodgy Welfare
कुशल
épineux
d.
躲闪
교활한
ودي
readioBook.com
things Things
चीज़ें
des choses
もの
事物
것들
أشياء
readioBook.com
to
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
staying Staying
प्रवास के
séjour
滞在
留住
체재
الإقامة
readioBook.com
up still longer, such as
demanding Want
की मांग
exigeant
要求
苛刻
까다로운 것
طالب
readioBook.com
bandages; but Wendy, though
glorying Arrogance
घमण्ड
glorying
gl gl
荣耀
영예
مجد
readioBook.com
in having them all home again safe and sound, was
scandalised scandalized
scandalized
scandalisé
scand scand
诽谤
스캔들
فضيحة
readioBook.com
by the
lateness Delay
विलंब
retard
遅延
迟到
늦음
تأخر
readioBook.com
of the hour, and cried, “To bed, to bed,” in a voice that had to be obeyed. Next day, however, she was
awfully with fear
भय से
terriblement
awfully
非常
몹시
بفظاعة
readioBook.com
tender, and gave out
bandages Straps
पट्टियों
des pansements
包みます
绷带
붕대
الضمادات
readioBook.com
to every one, and they played till bed-time at
limping Lame
लंगड़ा
claudication
lim lim
跛行
제목
ledping.
readioBook.com
about and
carrying Carry
ले जाने
portant
運搬
携带
적재
حمل
readioBook.com
their arms in slings.