Oliver Twist

TREATS OF THE PLACE WHERE OLIVER TWIST WAS BORN AND OF THE CIRCUMSTANCES ATTENDING HIS BIRTH

Among other public
buildings Loading...
in a
certain Some
कुछ
certain
特定
肯定
확실한
المؤكد
readioBook.com
town, which for many
reasons Reasons
कारणों
les raisons
reas
原因
원인
الأسباب
readioBook.com
it will be
prudent Discretion
विवेकी
prudent
慎重な
谨慎
신중한
حصيف
readioBook.com
to
refrain Stop
रोकना
refrain
控える
避免
그만두 다
امتنع
readioBook.com
from mentioning, and to which I will
assign Assign
असाइन
attribuer
割当
分配
양수인
تعيين
readioBook.com
no
fictitious Imaginary
काल्पनिक
fictif
虚しい
虚拟
틀린
خيالي
readioBook.com
name, there is one
anciently in ancient times
प्राचीनकाल में
anticontement
古第
古代
고대에
قديمة
readioBook.com
common to most towns, great or small: to wit, a workhouse; and in this
workhouse Workshop
कार्यशाला
musculation
ワークハウス
济贫
감화원
مكان العمل
readioBook.com
was born; on a day and date which I need not trouble myself to repeat,
inasmuch Although
यद्यपि
dans la
mesure Maser
मेसर
mésure
mure
痛苦
마법사
ماكنس
readioBook.com

inasmuch
arasmuch.
진대
onammuch.
readioBook.com
as it can be of no possible
consequence Result
परिणाम
conséquence
結果
结果
결과
عاقبة
readioBook.com
to the reader, in this stage of the
business Loading...
at all events; the item of
mortality Mortality
नश्वरता
mortalité
死亡
死亡
인류
معدل الوفيات
readioBook.com
whose Whose
किसका
dont
だれの
谁的
그건
ملك من
readioBook.com
name is
prefixed
previously before this
इससे पहले
précédemment
以前
之前
이전에
سابقا
readioBook.com
connected
पहले से जुड़ा हुआ
préfixé
接頭辞
前缀
접두사가 붙은
البادئة
readioBook.com
to the
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
of this chapter.

For a long time after it was
ushered Beginning
शुरुआत
inauguré
us
迎接
안내해
بشرت
readioBook.com
into this world of
sorrow Gum
गम
tristesse
悲しみ
悲哀
슬픔
حزن
readioBook.com
and trouble, by the
parish Parish
पल्ली
paroisse
教区
教区
교구
أبرشية
readioBook.com
surgeon, it
remained Remained as it is
बने रहे
resté
残った
仍然是
남은 것
بقي
readioBook.com
a
matter matter
मामला
question
案件
事情
문제
شيء
readioBook.com
of
considerable Contorable
विचारणीय
considérable
かなり
大量
많은
ضخم
readioBook.com
doubt doubt
संदेह करना
doute
疑問に思う
怀疑
의심
شك
readioBook.com
whether Whether
चाहे
qu'il s'agisse
どうにか
无论

이든
سواء
readioBook.com
the child would
survive Survived
बच जाना
survivre
生き延びる
存活
생존하다
ينجو
readioBook.com
to
bear Bear
भालू
ours
くま


يتحمل
readioBook.com
any name at all; in which case it is
somewhat to some extent
कुछ हद तक
quelque peu
幾分
有些
약간
قليلا
readioBook.com
more than
probable Potential
संभावित
probable
ありそう
可能
유망한 후보자
محتمل
readioBook.com
that these
memoirs Memoir
संस्मरण
mémoires
紀要
回忆录
회상록
مذكرات
readioBook.com
would
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
have appeared; or, if they had, that being
comprised involve
शामिल
composé
含みます
包括
그로 인해
تتألف
readioBook.com
within Inside
अंदर
dans
以内に
之内
이내에
داخل
readioBook.com
a
couple Added
जोड़ा
coupler
カップル
夫妻
커플
زوج
readioBook.com
of pages, they would have
possessed Subordinate
अधीन
possédé
所有する
拥有
소유 한 것
امتلك
readioBook.com
the
inestimable Huge
विशाल
inestimable
不調に
不可估量
헤아릴 수 없는
لا يمكن أن يكون أمامه
readioBook.com
merit Eligibility
योग्यता
mérite
メリット
优点
장점
استحقاق
readioBook.com
of being the most
concise brief
संक्षिप्त
concis
簡潔
简洁的
간결한
مختصرا
readioBook.com
and
faithful Loyal
वफादार
fidèle
忠実な
可信
충실한
مخلص
readioBook.com
specimen Sample
नमूना
spécimen
検体
标本
표본
عينة
readioBook.com
of biography,
extant Present
वर्तमान
existant
現存の
现存
지금도 남아 있는
مقصود
readioBook.com
in the
literature Literature
साहित्य
Littérature
文学
文学
문학
المؤلفات
readioBook.com
of any age or country.

Although I am not
disposed Tear
उतारू
éliminé
disposed
处置
폐기
استبعاده
readioBook.com
to maintain that the being
born Loading...
in a workhouse, is in itself the most
fortunate Fortunate
भाग्यशाली
chanceux
幸運な
幸运
운이 좋다
محظوظ
readioBook.com
and
enviable Deep
गहरी
enviable
羨ましいの
令人羡慕的
부러워
يحسد عليه
readioBook.com
circumstance Situation
परिस्थिति
circonstance
状況
环境
상황
ظرف
readioBook.com
that can possibly
befall Loading...
a
human Man
मानव
Humain
人間
人类
인간
بشري
readioBook.com
being, I do
mean Meaning
अर्थ
moyenne
平均
意思
평균
يقصد
readioBook.com
to say that in this particular instance, it was the best thing for Oliver Twist that
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
by possibility have occurred. The
fact Fact
तथ्य
fait
事実
事实
사실
حقيقة
readioBook.com
is, that there was
considerable Contorable
विचारणीय
considérable
かなり
大量
많은
ضخم
readioBook.com
difficulty Difficulty
कठिनाई
difficulté
困難
困难
어려움
صعوبة
readioBook.com
in
inducing Inducing
उत्प्रेरण
induisant
誘導する
诱导
유도하다
حث
readioBook.com
Oliver to take upon himself the office of respiration,—a
troublesome Trouble
परेशानी
gênant
trou trou
麻烦
귀찮은
مزعجة
readioBook.com
practice, but one which
custom Ritual
रीति
Douane
習慣
风俗
커스텀
مخصص
readioBook.com
has
rendered Rendered
प्रतिपादन किया
rendu
r r
呈现
렌더링
المقدمة
readioBook.com
necessary to our easy existence; and for some time he
lay Dust
धूल में मिलना
allonger
横たわっている
lay
놓다
يضع
readioBook.com
gasping Gasp
हांफते
halètement
慌てて
喘气
헐떡 거림
يلهث
readioBook.com
on a little
flock Flock
झुंड
troupeau
群れ

대군
قطيع
readioBook.com
mattress,
rather Rather
बल्कि
plutôt
それよりも
相当

على الاصح
readioBook.com
unequally Unequal
असमान
inégalement
un
不平等
불평등하게
غير متكافئ
readioBook.com
poised Headed towards
की ओर अग्रसर
prêt
po
po
자세
متوازن
readioBook.com
between Loading...
this world and the next: the
balance Loading...
being
decidedly Fixed
निश्चित
résolument
明らかに
决定
단호히
بالتأكيد
readioBook.com
in
favour Favor
एहसान
favoriser
恩恵

호의
محاباة
readioBook.com
of the latter. Now, if,
during During
दौरान
pendant
その間
期间

동안
خلال
readioBook.com
this
brief Loading...
period, Oliver had been
surrounded Surround
घिरे
entouré
囲まれた
包围
주변의 것
محاط
readioBook.com
by
careful Attention
सावधान
prudent
気をつけろ
小心
주의 깊은
حذر
readioBook.com
grandmothers,
anxious Concerned
चिंतित
anxieux
気になる
焦虑的
불안해하는
قلق
readioBook.com
aunts,
experienced Experience
अनुभव
expérimenté
経験
有经验的
경험 한
يختبر
readioBook.com
nurses, and doctors of
profound Daggar
प्रगाढ़
profond
prof.
深刻的
심오한
بالغ
readioBook.com
wisdom, he would most
inevitably necessarily
अनिवार्य रूप से
inévitablement
必然的に
不可避免地
필연적으로
لا محالة
readioBook.com
and
indubitably indubitably
indubitably
indubitablement
軽く
无疑
부정하게
للاشتعال
readioBook.com
have been killed in no time. There being nobody by, however, but a
pauper Pauper
कंगाल
pauvre
p p
穷光蛋
극빈자
باور
readioBook.com
old woman, who was
rendered Rendered
प्रतिपादन किया
rendu
r r
呈现
렌더링
المقدمة
readioBook.com
rather Rather
बल्कि
plutôt
それよりも
相当

على الاصح
readioBook.com
misty Foggy
धुंधला
brumeux
霧元
蒙蒙
안개가 낀
ضبابي
readioBook.com
by an
unwonted Extraordinary
असामान्य
inutile
不都合
沉没
폐허가되지 않았다
غير مقيد
readioBook.com
allowance allowance
भत्ता
allocation
手当
津贴
용돈
مخصص
readioBook.com
of beer; and a
parish Parish
पल्ली
paroisse
教区
教区
교구
أبرشية
readioBook.com
surgeon Surgeon
शल्य चिकित्सक
chirurgien
外科医
外科医生
외과 의사
دكتور جراح
readioBook.com
who did such
matters Cases
मामलों
questions
m
matt
문제
القضايا
readioBook.com
by contract; Oliver and Nature
fought Fought
लड़ा
combattu
戦って
奋斗
싸웠다
حارب
readioBook.com
out the point
between Loading...
them. The result was, that, after a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
struggles, Oliver breathed, sneezed, and
proceeded Depart
रवाना
poursuivi
続く
继续
진행했다
باشر
readioBook.com
to
advertise Advertised
विज्ञापित
afficher
広告する
广告
공시 하다
يعلن
readioBook.com
to the
inmates Prisoners
कैदियों
détenus
in子
囚犯
수감자
السجناء
readioBook.com
of the
workhouse Workshop
कार्यशाला
musculation
ワークハウス
济贫
감화원
مكان العمل
readioBook.com
the
fact Fact
तथ्य
fait
事実
事实
사실
حقيقة
readioBook.com
of a new
burden Loading...
having been
imposed Impose
थोपा
imposé
imp
施加
부과했다
فرض
readioBook.com
upon the parish, by setting up as loud a
cry Weeping
रोना
cri
叫び

울다
بكاء
readioBook.com
as
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
reasonably Reasonably
यथोचित
raisonnablement
reason reason
合理的
합리적으로
معقول
readioBook.com
have been
expected Be expected
अपेक्षित होना
attendu
期待される
预期的
예상되는
متوقع
readioBook.com
from a male
infant Infant
शिशु
bébé
子供
婴儿
유아
رضيع
readioBook.com
who had not been
possessed Subordinate
अधीन
possédé
所有する
拥有
소유 한 것
امتلك
readioBook.com
of that very useful appendage, a voice, for a much longer space of time than three minutes and a quarter.

As Oliver gave this
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
proof of the free and proper action of his lungs, the
patchwork Scandal
घपला
patchwork
パッチワーク
拼凑而成
덧붙여 대는 세공
خليط
readioBook.com
coverlet Bedposh
पलंगपोश
couverture
カバーリット
床单
침대보
القضاء
readioBook.com
which was
carelessly Negligence
लापरवाही
négligemment
不用意に
不小心
마구
بلا مبالاة
readioBook.com
flung Drawer
दराज
jeté
ちゃんちゃん
fl
번쩍이다
جولج
readioBook.com
over the iron bedstead, rustled; the
pale Fade
फीका
pâle
青白い
苍白
창백한
باهت
readioBook.com
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
of a
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
woman was
raised raised
उठाया
soulevé
育てた
提高
높은
رفع
readioBook.com
feebly Stomachly
निर्बलता से
faiblement
軽く
无力
약하게
بينة
readioBook.com
from the pillow; and a
faint Fainted
बेहोश
faible
faint faint
头晕的
희미한
إغماء
readioBook.com
voice
imperfectly Incomplete
अपूर्ण
imparfaitement
不完全
不完美
불완전하게
غير مكتمل
readioBook.com
articulated Added
जोड़ा हुआ
articulé
関数的に
铰接式
관절
مفصلية
readioBook.com
the words, “Let me see the child, and die.”

The
surgeon Surgeon
शल्य चिकित्सक
chirurgien
外科医
外科医生
외과 의사
دكتور جراح
readioBook.com
had been
sitting Meeting
बैठक
séance
座って
坐着
좌석
جالس
readioBook.com
with his
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
towards towards
की ओर
envers
に向かって

...쪽으로
من اتجاه
readioBook.com
the fire:
giving giving
दे रही है
donnant
与える
给予
기부
إعطاء
readioBook.com
the
palms Palms
हथेलियों
paumes
ヤシ
棕榈树
손바닥
باطن اليد
readioBook.com
of his hands a warm and a
rub Rubbish
रगड़
frotter
こする

장애
فرك
readioBook.com
alternately. As the
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
woman spoke, he rose, and
advancing Carry forward
आगे बढ़ाने
avancer
前進
前进
전진
مات
readioBook.com
to the bed’s head, said, with more
kindness Kindness
दयालुता
la gentillesse
親切
善良
친절
العطف
readioBook.com
than might have been
expected Be expected
अपेक्षित होना
attendu
期待される
预期的
예상되는
متوقع
readioBook.com
of him:

“Oh, you must not talk about
dying Death
मौत
mourant
死んでいる
染色
사망
الموت
readioBook.com
yet.”

“Lor
bless Loading...
her dear heart, no!”
interposed Interdisciplinary
अंतःविषय
interposé
挿入された
插入
삽입했다
interposed.
readioBook.com
the nurse,
hastily Hurry up
जल्दी से
hâtivement
急いで
草草
황급히
بعجلة
readioBook.com
depositing deposit
जमा
déposition
堆積
存款
입금
إيداع
readioBook.com
in her pocket a green
glass Glass
कांच
un verre
ガラス
玻璃
유리
زجاج
readioBook.com
bottle, the
contents Contingent
अंतर्वस्तु
Contenu
コンテンツ
内容
내용물
محتويات
readioBook.com
of which she had been
tasting Tasting
चखने
dégustation
t t
品尝
시식
تذوق
readioBook.com
in a
corner Corne
कोने
coin
コーナー
角落
모서리
ركن
readioBook.com
with
evident Prima facie
प्रत्यक्ष
évident
明らか
明显
분명한
واضح
readioBook.com
satisfaction.

“Lor
bless Loading...
her dear heart, when she has
lived used to live
रहते थे
vivait
住んでいました
生活
살았다
يسكن
readioBook.com
as long as I have, sir, and had thirteen children of her own, and all on ’em
dead Dead
मृत
morte

死的
죽은
في ذمة الله تعالى
readioBook.com
except Apart from
के अलावा
sauf
それ外
除了
제외하고
إلا
readioBook.com
two, and them in the
wurkus Vurakas
वुरकस
wurkus
ウォークス
狼疮
Wurkus.
Wurkus.
readioBook.com
with me, she’ll know
better Loading...
than to take on in that way,
bless Loading...
her dear heart! Think what it is to be a mother, there’s a dear
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
lamb Lamb
मेमना
agneau
子羊
羊肉
어린 양
عدس
readioBook.com
do.”

Apparently this
consolatory Taslim
तसल्लीबख़्श
consolant
丁寧な
合作
확실한
معز
readioBook.com
perspective Perspective
परिप्रेक्ष्य
perspective
視点
看法
관점
إنطباع
readioBook.com
of a mother’s
prospects Prospects
संभावनाओं
perspectives
見通し
前景
잠재 고객
آفاق
readioBook.com
failed in producing its
due Payable
देय

期限
到期的

로 인한
بسبب
readioBook.com
effect. The patient
shook Shouted
हिलाया
secouer
shく
sh
흔들리고있다
اهتز
readioBook.com
her head, and
stretched Enhanced
बढ़ाया
étiré
伸びる
拉伸
뻗어있다
امتدت
readioBook.com
out her hand
towards towards
की ओर
envers
に向かって

...쪽으로
من اتجاه
readioBook.com
the child.

The
surgeon Surgeon
शल्य चिकित्सक
chirurgien
外科医
外科医生
외과 의사
دكتور جراح
readioBook.com
deposited it in her arms. She
imprinted Ankit
अंकित
imprimé
刻み目
印迹
각인한 것
مطبوع
readioBook.com
her cold white
lips Lips
होंठ
lèvres

嘴唇
입술
شفه
readioBook.com
passionately Full feeling
पूरी भावना
passionnément
passion passion
热情地
열정적으로
بحماس
readioBook.com
on its forehead; passed her hands over her face;
gazed Yardstick
गज
regardé
g g
凝视着
구애했다
حازم
readioBook.com
wildly Wildly
बेतहाशा
sauvagement
乱暴に
wild
격렬하게
بعنف
readioBook.com
round; shuddered;
fell fallen
गिर गया
est tombée
落ちた
fell
쓰러 뜨리다
يسقط
readioBook.com
back—and died. They
chafed Amazed
चकित
chagrin
ch ch
摘要
찰에 넣은 것
chafed
readioBook.com
her breast, hands, and temples; but the blood had stopped forever. They talked of
hope hope
आशा
espérer
望む
希望
희망
أمل
readioBook.com
and comfort. They had been
strangers strangers
अनजाना अनजानी
étrangers
見知らぬ人
陌生人
낯선 사람
الغرباء
readioBook.com
too long.

“It’s all over, Mrs. Thingummy!” said the
surgeon Surgeon
शल्य चिकित्सक
chirurgien
外科医
外科医生
외과 의사
دكتور جراح
readioBook.com
at last.

“Ah,
poor Poor
गरीब
pauvres
貧しい
贫穷的
가난한
مسكين
readioBook.com
dear, so it is!” said the nurse,
picking picking
उठा
cueillette
ピッキング
挑选
선발
اختيار
readioBook.com
up the
cork Cork
कॉर्क
Liège
コルク
软木
코르크
كورك
readioBook.com
of the green bottle, which had
fallen fallen
गिरा हुआ
déchu
倒れる
堕落
타락한
سقط
readioBook.com
out on the pillow, as she
stooped Fall
गिर
abattu
ぴつんまる
弯腰
훔치기
انحنى
readioBook.com
to take up the child. “Poor dear!”

“You needn’t mind sending up to me, if the child cries, nurse,” said the surgeon,
putting Branch
डाल
en mettant
put
put
퍼팅
وضع
readioBook.com
on his
gloves Gloves
दस्ताने
des gants
手袋
手套
장갑
قفازات
readioBook.com
with great deliberation. “It’s very likely it will be troublesome. Give it a little
gruel Sad
मांड़
gruau


엄벌
عصيدة
readioBook.com
if it is.” He put on his hat, and,
pausing Stoppage
रोक
pause
一時停止する
暂停
일시 중지
التوقف
readioBook.com
by the bed-side on his way to the door, added, “She was a good-looking girl, too; where did she come from?”

“She was
brought Loading...
here last night,”
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
the old woman, “by the overseer’s order. She was
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
lying to lie
झूठ बोलना
couché
嘘をつく
撒谎
거짓말하는
يكذب أو ملقاه
readioBook.com
in the street. She had walked some distance, for her shoes were
worn Worn
पहना हुआ
porté
着用する
磨损
착용 한
البالية
readioBook.com
to pieces; but where she came from, or where she was going to, nobody knows.”

The
surgeon Surgeon
शल्य चिकित्सक
chirurgien
外科医
外科医生
외과 의사
دكتور جراح
readioBook.com
leaned Lean
झुक
penché
傾く
倾斜
기울다
انحنى
readioBook.com
over the body, and
raised raised
उठाया
soulevé
育てた
提高
높은
رفع
readioBook.com
the left hand. “The old story,” he said,
shaking Vibration
कंपन
tremblement
揺れて
摇晃
흔들리는
اهتزاز
readioBook.com
his head: “no wedding-ring, I see. Ah! Good-night!”

The medical
gentleman gentleman
सज्जन
gentleman
紳士
绅士
신사
انسان محترم
readioBook.com
walked away to dinner; and the nurse, having once more
applied Applicable
लागू
appliqué
適用
应用
적용된
مطبق
readioBook.com
herself to the green bottle, sat
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
on a low chair
before Loading...
the fire, and
proceeded Depart
रवाना
poursuivi
続く
继续
진행했다
باشر
readioBook.com
to dress the infant.

What an excellent example of the power of dress,
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
Oliver Twist was! Wrapped in the
blanket Loading...
which had
hitherto till now
अब तक
jusqu'alors
これまで
迄今为止
지금까지
حتى الآن
readioBook.com
formed Make
बनाया
formé
formed
形成
형성된다
شكلت
readioBook.com
his only covering, he might have been the child of a
nobleman Nobleman
नोबलमैन
noble
貴族
贵族
귀족
النبيل
readioBook.com
or a beggar; it would have been hard for the
haughtiest Slave
दास
plus grave
hiest
最傲
하부
هحل
readioBook.com
stranger Stranger
अजनबी
étranger
知らない人
陌生人
낯선 사람
شخص غريب
readioBook.com
to have
assigned
handed Hand
हाथ
remis
hand
递交
핸드백
الوفاض
readioBook.com
over
सौंपा गया
attribué
割り当て
分配
할당 된
مكلف
readioBook.com
him his proper station in society. But now that he was
enveloped Look
छा
enveloppé
包み込んだ
笼罩
봉투의
مغلف
readioBook.com
in the old
calico Calicu
कैलिकौ
calicot
カリコ
印花布
옥양목
كاليكو
readioBook.com
robes Clothes
वस्त्र
robes
ローブ
长袍
겉옷
الجلباب
readioBook.com
which had
grown Adult
वयस्क
cultivé
育てた
长大的
자란다
نابعة
readioBook.com
yellow in the same service, he was
badged Loading...
and ticketed, and
fell fallen
गिर गया
est tombée
落ちた
fell
쓰러 뜨리다
يسقط
readioBook.com
into his place at once—a
parish Parish
पल्ली
paroisse
教区
教区
교구
أبرشية
readioBook.com
child—the
orphan Orphan
अनाथ
orphelin
孤児
孤儿
유아
اليتيم
readioBook.com
of a workhouse—the humble, half-starved drudge—to be
cuffed Cuff
कफ
cuted
c c
袖扣
커프스
أساور
readioBook.com
and
buffeted Loading...
through the world—despised by all, and
pitied Has come
दया आ गई थी
pitié
哀れ
怜悯的
피연성
شطير
readioBook.com
by none.

Oliver
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
lustily. If he
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
have
known Known
ज्ञात
connu
既知の
众所周知
모두 다 아는
معروف
readioBook.com
that he was an orphan, left to the
tender Tender
निविदा
tendre
入札
投标
부드러운
مناقصة
readioBook.com
mercies Kind
दयालु
miséricorde
民族
怜悯
자비
رحمة
readioBook.com
of church-wardens and overseers,
perhaps Perhaps
शायद
peut-être
多分
也许
아마도
ربما
readioBook.com
he would have
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
the louder.