Oliver Twist

OLIVER, BEING GOADED BY THE TAUNTS OF NOAH, ROUSES INTO ACTION, AND RATHER ASTONISHES HIM

The month’s trial over, Oliver was
formally Formally
औपचारिक रूप से
officiellement
正式に
正式
공식적으로
رسميا
readioBook.com
apprenticed. It was a
nice Good
अच्छा
joli
良い
好的
멋진
لطيف - جيد
readioBook.com
sickly Sick
बीमार
maladif
sickly

병난
مريض
readioBook.com
season just at this time. In
commercial Professional
व्यावसायिक
commercial
商業
商业的
광고
تجاري
readioBook.com
phrase,
coffins Coffin
ताबूतों
cercueils
棺桶
棺材
관세
توابيت
readioBook.com
were looking up; and, in the
course Period
अवधि
cours
コース
课程
강좌
مسار
readioBook.com
of a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
weeks, Oliver
acquired Acquired
अधिग्रहीत
acquis
獲得
获得
획득 한 것
مكتسب
readioBook.com
a great
deal Deal
सौदा
accord
対処
交易
거래
صفقة
readioBook.com
of experience. The success of Mr. Sowerberry’s
ingenious Straightforward
सरल
ingénieux
誇り高い
巧妙
영리한
مبتهج
readioBook.com
speculation,
exceeded Crossed
पार हो गई
dépassé
exceed
超出
초과했다
تجاوزت
readioBook.com
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
his most
sanguine Optimistic
आशावादी
sanguine
サンゲ
乐观
붉은 크레용
sanguine.
readioBook.com
hopes. The
oldest Oldest
सबसे पुराने
aîné
オールド
最老的
가장 오래된
أقدم
readioBook.com
inhabitants Residents
निवासियों
habitants
住民
居民
주민들
السكان
readioBook.com
recollected Memory
याद
récolté
再選された
回忆起来
회상
تذكر
readioBook.com
no period at which
measles Measles
खसरा
rougeole
麻疹
麻疹
흥역
مرض الحصبة
readioBook.com
had been so prevalent, or so
fatal Fatal
घातक
fatal
致命的
致命的
치명적인
قاتلة - مهلك
readioBook.com
to
infant Infant
शिशु
bébé
子供
婴儿
유아
رضيع
readioBook.com
existence; and many were the
mournful Mournful
शोकपूर्ण
triste
哀れみに
悲哀
슬퍼하다
حداد
readioBook.com
processions Vocal
जुलूस
processions
プロセス
游行
행렬
المواشي
readioBook.com
which little Oliver headed, in a hat-band
reaching Reached
तक पहुंच गया
atteint
到達
到达
도달
الوصول إلى
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
to his knees, to the
indescribable Indescribable
अवर्णनीय
indescriptible
外観
无法形容
틀린 것
لا توصف
readioBook.com
admiration Appreciation
प्रशंसा
admiration
感嘆
钦佩
감탄
الإعجاب
readioBook.com
and
emotion feeling
भावना
émotion
感情
情感
감정
المشاعر
readioBook.com
of all the mothers in the town. As Oliver
accompanied with
के साथ
accompagné
併せて
陪同
동반했다
مصحوبة
readioBook.com
his master in most of his adult
expeditions Campaigns
अभियानों
expéditions
遠征
远征
원정대
البعثات
readioBook.com
too, in order that he might
acquire Acquire
अधिग्रहण करना
acquérir
取得
获得
습득하다
يستحوذ على
readioBook.com
that
equanimity equanimity
समभाव
équanimité
等高さ
相同
평정
الاتزان
readioBook.com
of
demeanour Behaviour
आचरण
comportement
物腰
风度
행실
سلوك
readioBook.com
and full
command Order
आदेश
commander
指図
命令
명령
أمر
readioBook.com
of nerve which was
essential Required
आवश्यक
indispensable
必要不可欠
基本的
필수적인
أساس
readioBook.com
to a
finished Finished
ख़त्म होना
fini
終了した
完成的
완성 된
تم الانتهاء من
readioBook.com
undertaker, he had many opportunities of
observing Observation
अवलोकन
observation
観察する
观察
관찰
مراقبة
readioBook.com
the
beautiful Loading...
resignation Resignation
इस्तीफा
démission
辞任
辞职
사직
استقالة
readioBook.com
and
fortitude Endurance
धैर्य
courage
fort fort
坚韧
꿋꿋함
ثبات
readioBook.com
with which some strong-minded people
bear Bear
भालू
ours
くま


يتحمل
readioBook.com
their
trials Tests
परीक्षणों
essais
裁判
审判
재판
المحاكمات
readioBook.com
and losses.

For instance; when Sowerberry had an order for the
burial Loading...
of some rich old lady or gentleman, who was
surrounded Surround
घिरे
entouré
囲まれた
包围
주변의 것
محاط
readioBook.com
by a great number of
nephews Nephew
भतीजे
neveux
甥の
侄子
조카
أبناء الاخيق
readioBook.com
and nieces, who had been perfectly
inconsolable Gamagin
गमगीन
inconsolable
inc inc
无法解的
inconsolable.
غير متسق
readioBook.com
during During
दौरान
pendant
その間
期间

동안
خلال
readioBook.com
the previous illness, and
whose Whose
किसका
dont
だれの
谁的
그건
ملك من
readioBook.com
grief Mourning
शोक
deuil
悲しみ
悲伤
고통
حزن
readioBook.com
had been
wholly Complete
पूर्ण
entièrement
全部
全身心
전적으로
كليا
readioBook.com
irrepressible Forever
सदा एकसां
irrépressible
ir ir
不转
누를 수 없는
متعذر كبته
readioBook.com
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
on the most public occasions, they would be as happy among themselves as need be—quite
cheerful Cheerful
हंसमुख
joyeux
陽気な
快乐
쾌활한
مبتهج
readioBook.com
and contented—conversing together with as much
freedom independence
आजादी
liberté
フリーダム
自由
자유
الحرية
readioBook.com
and gaiety, as if nothing
whatever whatever
जो भी हो
peu importe
なんでもいい
任何
무엇이든
ايا كان
readioBook.com
had
happened Happened
हुआ
passé
起こりました
发生了
일어난
حدث
readioBook.com
to
disturb Annoy
परेशान करना
déranger
乱す
打扰
방해하다
يزعج
readioBook.com
them. Husbands, too,
bore Bore
उबा देना
ennuyer
退屈させる
毛孔
구경
تجويف
readioBook.com
the
loss Loss
हानि
perte
損失
损失
상실
خسارة
readioBook.com
of their
wives Wives
पत्नियों
épouses

妻子
아내
زوجات
readioBook.com
with the most
heroic Heroic
वीर रस
héroïque
ヒロイック
英勇
과장된 어조
بطولي
readioBook.com
calmness. Wives, again, put on
weeds Weeds
मातम
mauvaises herbes
雑草
杂草
잡초
الأعشاب
readioBook.com
for their husbands, as if, so
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
from
grieving Sadness
दु: ख
deuil
悲しみ
悲伤
슬픔
حزن
readioBook.com
in the
garb Garment
परिधान
costume
厚く
外衣
복장
جار
readioBook.com
of sorrow, they had
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
up their minds to
render to present or to show
प्रस्तुत करना
rendre
与える
使成为
세우다
يقدم - يجعل
readioBook.com
it as
becoming Loading...
and
attractive Attractive
आकर्षक
attractif
魅力的
吸引人的
매력적인
ملفت للانتباه
readioBook.com
as possible. It was observable, too, that ladies and
gentlemen Gentlemen
सज्जनों
Messieurs
紳士
先生们
신사
السادة الأفاضل
readioBook.com
who were in
passions Passion
जुनून
passions
pass pass
激情
열정
المشاعر
readioBook.com
of
anguish Pain
पीड़ा
angoisse
苦悩
痛苦
격통
معاناة
readioBook.com
during During
दौरान
pendant
その間
期间

동안
خلال
readioBook.com
the
ceremony Celebration
समारोह
la cérémonie

仪式
의식
مراسم
readioBook.com
of interment,
recovered found
बरामद
rétabli
回復した
恢复
회복 된
تعافى
readioBook.com
almost as soon as they
reached reached
पहुंच गए
parvenu
届いた
到达
도달했다
وصل
readioBook.com
home, and
became Loading...
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
composed Calm
शांत
composé
comp comp
组成
작곡하다
تتكون
readioBook.com
before Loading...
the tea-drinking was over. All this was very
pleasant pleasant
सुहानी
agréable
楽しい
令人愉快的
즐거운
جذاب
readioBook.com
and
improving Improving
में सुधार
amélioration
改善する
改善
개선
تحسين
readioBook.com
to see; and Oliver
beheld Loading...
it with great admiration.

That Oliver Twist was moved to
resignation Resignation
इस्तीफा
démission
辞任
辞职
사직
استقالة
readioBook.com
by the example of these good people, I cannot, although I am his biographer,
undertake To start
आरंभ करना
entreprendre
underう
承担
맡다
اتخاذ
readioBook.com
to
affirm Voice
वाणी
affirmer
肯定
确认
단언하다
يؤكد
readioBook.com
with any
degree Degree
डिग्री
degré
程度
程度

الدرجة العلمية
readioBook.com
of confidence; but I can most
distinctly Clearly
साफ़ तौर पर
distinctement
dist dist
明显
뚜렷하게
بوضوح
readioBook.com
say, that for many months he
continued Continuous
निरंतर
a continué
続きを続けた
继续
계속되는
واصلت
readioBook.com
meekly Narmi
नर्मी
doux
朗らか
温顺
온요하게
بخناعة
readioBook.com
to submit to the
domination Dominance
प्रभुत्व
domination
支配
统治
지배
هيمنة
readioBook.com
and ill-treatment of Noah Claypole: who used him
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
worse Worse
और भी बुरा
pire
悪い
更差
더 나쁜
أسوأ
readioBook.com
than before, now that his
jealousy Jealousy
डाह करना
jalousie
嫉妬
妒忌
질투
الغيرة
readioBook.com
was
roused Jogi
जगी
dissimulé
r
唤醒
썩은 것
reoused.
readioBook.com
by
seeing seeing
देख के
voyant
see see
see

رؤية
readioBook.com
the new boy promoted to the black
stick Rod
छड़ी
coller


막대
عصا
readioBook.com
and hatband, while he, the old one,
remained Remained as it is
बने रहे
resté
残った
仍然是
남은 것
بقي
readioBook.com
stationary Real
स्थावर
Stationnaire
定常
静止
변화 없는
ثابت
readioBook.com
in the muffin-cap and leathers. Charlotte
treated Treatment
इलाज
traité
治療した
对待
취급
يعالج
readioBook.com
him ill,
because Loading...
Noah did; and Mrs. Sowerberry was his
decided decide
तय
décidé
決定しました
决定
결정했다
مقرر
readioBook.com
enemy,
because Loading...
Mr. Sowerberry was
disposed Tear
उतारू
éliminé
disposed
处置
폐기
استبعاده
readioBook.com
to be his friend; so,
between Loading...
these three on one side, and a
glut Glut
भरमार
surabondance
gl
gl
과다
تخمة
readioBook.com
of
funerals Funeral
अंत्येष्टि
les funérailles
葬儀
葬礼
장례식
الجنازات
readioBook.com
on the other, Oliver was not
altogether in totality
कुल मिलाकर
tout à fait
全て

전부
كليا
readioBook.com
as
comfortable Comfortable
आरामदायक
confortable
快適
自在
편안한
مريح
readioBook.com
as the
hungry Hungry
भूखा
faim
お腹がすいた
饥饿的
배고픈
جوعان
readioBook.com
pig was, when he was
shut Close
बंद
fermer
シャット
关闭
닫다
اغلق
readioBook.com
up, by mistake, in the
grain Cereal
अनाज
grain

粮食
곡물
قمح
readioBook.com
department Department
विभाग
département
デパートメント
部门
학과
قسم
readioBook.com
of a brewery.

And now, I come to a very
important Necessary
जरूरी
important
重要
重要的
중요한
الأهمية
readioBook.com
passage in Oliver’s history; for I have to record an act,
slight Some
थोड़ा
léger
軽く
轻微
근소한
طفيف
readioBook.com
and
unimportant Unimportant
महत्वहीन
sans importance
不可欠な
不重要
중요하지 않은
غير مهم
readioBook.com
perhaps Perhaps
शायद
peut-être
多分
也许
아마도
ربما
readioBook.com
in appearance, but which
indirectly by proxy
परोक्ष रूप से
indirectement
間接的に
间接
간접적으로
بشكل غير مباشر
readioBook.com
produced a material
change Change
परिवर्तन
monnaie
変化する
改变
변화
يتغيرون
readioBook.com
in all his
future Future
भविष्य
futur
将来
未来
미래
مستقبل
readioBook.com
prospects Prospects
संभावनाओं
perspectives
見通し
前景
잠재 고객
آفاق
readioBook.com
and proceedings.

One day, Oliver and Noah had
descended Descendant
वंशज
descendant
降りて
下降
내려 갔다
تنازل
readioBook.com
into the
kitchen kitchen
रसोईघर
cuisine
キッチン
厨房
부엌
مطبخ
readioBook.com
at the
usual General
सामान्य
habituel
いつもの
通常
보통의
معتاد
readioBook.com
dinner-hour, to
banquet Loading...
upon a small joint of mutton—a
pound Pound
पौंड
broyer
ポンド

파운드
جنيه
readioBook.com
and a
half Half
आधा
demi
半分
一半

نصف
readioBook.com
of the
worst worst
सबसे खराब
pire
最悪
最差
최악의
أسوأ
readioBook.com
end of the neck—when Charlotte being called out of the way, there
ensued Applicable
लागू
s'ensuivir
もし
随之而来
지출했다
تلا ذلك
readioBook.com
a
brief Loading...
interval Intermission
मध्यान्तर
intervalle
間隔
间隔
간격
فترة
readioBook.com
of time, which Noah Claypole, being
hungry Hungry
भूखा
faim
お腹がすいた
饥饿的
배고픈
جوعان
readioBook.com
and vicious,
considered Agreed
माना
pris en considération
考慮
经过考虑的
존경받는
اعتبر
readioBook.com
he
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not possibly
devote Dedicated
समर्पित
consacrer
献身する
奉献
바치다
تكريس
readioBook.com
to a
worthier Suitable
योग्य
digne d'avenir
ウォリエーリエ
值得的
가치가있다
جدير
readioBook.com
purpose than
aggravating Stimulant
उत्तेजक
aggravant
悪化する
加重
악화
تفاقم
readioBook.com
and
tantalising tantalizing
tantalizing
tinté
t t
诱人
숭배하다
محيرة
readioBook.com
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
Oliver Twist.

Intent upon this
innocent Innocent
मासूम
innocent
無垢
清白的
순결한
البريء
readioBook.com
amusement, Noah put his
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
on the table-cloth; and
pulled Drawn
खींचा
tiré
pullう
拉了
끌어 당겼다
سحبت
readioBook.com
Oliver’s hair; and
twitched Twitch
ट्विच
tremblé
tw tw
抽搐
트위스트
رفت
readioBook.com
his ears; and
expressed Express
व्यक्त
exprimé
表現された
表达
표현 된 것
أعربت
readioBook.com
his opinion that he was a “sneak”; and
furthermore Even more
और भी
en outre
さらに
此外
뿐만 아니라
بالإضافة إلى
readioBook.com
announced Announced
की घोषणा की
annoncé
発表
宣布
발표했다
أعلن
readioBook.com
his
intention intention
का इरादा
intention
目的
意图
의도
الهدف
readioBook.com
of
coming the upcoming
आगामी
à venir
到来
未来
오는
آت
readioBook.com
to see him hanged,
whenever Whenever
जब कभी भी
n'importe quand
いつでも
每当
언제든지
كلما كان
readioBook.com
that
desirable Desired
वांछित
souhaitable
望ましい
可取
바람직한
مرغوب فيه
readioBook.com
event should take place; and entered upon
various Diverse
विभिन्न
divers
様々
各种各样的
다양한
متنوع
readioBook.com
topics Subject
विषय
les sujets
トピック
话题
주제
المواضيع
readioBook.com
of
petty Petty
क्षुद्र
petit
pet
小气
자그마한
تافه
readioBook.com
annoyance, like a
malicious Malicious
दुर्भावनापूर्ण
mal intentionné
悪意のある
恶意
악의 있는
ضار
readioBook.com
and ill-conditioned charity-boy as he was. But, making Oliver cry, Noah
attempted Tried
का प्रयास किया
tenace
attempt attempt
尝试
시도했다
حاول
readioBook.com
to be more
facetious Hassar
हासकर
facétieux
ふざけた
面观
우스운
طريف
readioBook.com
still; and in his attempt, did what many sometimes do to this day, when they want to be funny. He got
rather Rather
बल्कि
plutôt
それよりも
相当

على الاصح
readioBook.com
personal.

“Work’us,” said Noah, “how’s your mother?”

“She’s dead,”
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
Oliver; “don’t you say anything about her to me!”

Oliver’s colour rose as he said this; he
breathed Loading...
quickly; and there was a
curious Curiosity
जिज्ञासु
curieuse
奇妙な
好奇的
호기심이 많은
فضولي
readioBook.com
working Working
काम में हो
travail
働く
在职的
일하고있는
عمل
readioBook.com
of the mouth and nostrils, which Mr. Claypole
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
must be the
immediate Immediately
तुरंत
immédiat
すぐに
即时
즉각적인
مباشر
readioBook.com
precursor Pioneer
अग्रगामी
précurseur
前駆
前兆
전구 물질
السلف
readioBook.com
of a
violent Violent
हिंसक
violent
暴力的な
暴力
폭력적인
عنيف
readioBook.com
fit of crying. Under this
impression Effect
प्रभाव
impression
印象
印象
인상
انطباع
readioBook.com
he returned to the charge.

“What did she die of, Work’us?” said Noah.

“Of a
broken Loading...
heart, some of our old
nurses Nurses
नर्सों
infirmières
看護師
护士
간호사
الممرضات
readioBook.com
told me,”
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
Oliver: more as if he were talking to himself, than
answering Answer
जवाब
répondant
答える
回答
대답
إجابة
readioBook.com
Noah. “I think I know what it must be to die of that!”

“Tol de
rol Roll
रॉल
rol
ロール
rol.
rol.
رول
readioBook.com
lol Laugh
ज़ोर - ज़ोर से हंसना
MDR

哈哈
ㅋ ㅋ ㅋ
مضحك جدا
readioBook.com
lol, right
fol Fol
फोल
fou
為に
fol

فول
readioBook.com
lairy, Work’us,” said Noah, as a tear rolled
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
Oliver’s cheek. “What’s set you a
snivelling Snivaling
स्निवेलिंग
sniveling
sn sn
嗤之以鼻
자나이의
Snivelling.
readioBook.com
now?”

“Not you,”
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
Oliver, sharply. “There; that’s enough. Don’t say anything more to me about her; you’d
better Loading...
not!”

“Better not!”
exclaimed said
कहा
s'écria
絶対に
惊呼
외쳤다
هتف
readioBook.com
Noah. “Well! Better not! Work’us, don’t be impudent. Your mother, too! She was a
nice Good
अच्छा
joli
良い
好的
멋진
لطيف - جيد
readioBook.com
’un she was. Oh, Lor!” And here, Noah
nodded Screamed
चिल्लाया
hocha
ned
点头
끄덕였다
هز راسه
readioBook.com
his
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
expressively; and
curled Circle
घुमावदार
froissé
丸まった
卷入
웅크 리고있다
لولبية
readioBook.com
up as much of his small red nose as
muscular Fleshy
मांसल
musclé
筋肉
肌肉发达
근육질
عضلي
readioBook.com
action
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
collect Collect
कलेक्ट
collecter
収集
搜集
수집
يجمع
readioBook.com
together, for the occasion.

“Yer know, Work’us,”
continued Continuous
निरंतर
a continué
続きを続けた
继续
계속되는
واصلت
readioBook.com
Noah,
emboldened His encouragement
उनका हौसला बढ़ाया
embourbé
emb emb
驳回
엠에 대하여
شجع
readioBook.com
by Oliver’s silence, and speaking in a
jeering Poison
जहर
jeux
jering
嘲笑
지껄이다
jeering.
readioBook.com
tone Tone
सुर
Ton
調子
语气
음정
نغمة، رنه
readioBook.com
of
affected influenced
प्रभावित
affecté
影響を受ける
做作的
체하는
متأثر
readioBook.com
pity: of all
tones Ton
टन
tons
トーンズ
t

نغمات
readioBook.com
the most annoying: “Yer know, Work’us, it can’t be helped now; and of
course Period
अवधि
cours
コース
课程
강좌
مسار
readioBook.com
yer Buddy
यार
yer
えとに
y
yer.
أيس
readioBook.com
couldn’t help it then; and I am very sorry for it; and I’m sure we all are, and
pity Mercy
दया
pitié
残念
遗憾
연민
شفقة
readioBook.com
yer Buddy
यार
yer
えとに
y
yer.
أيس
readioBook.com
very much. But
yer Buddy
यार
yer
えとに
y
yer.
أيس
readioBook.com
must know, Work’us,
yer Buddy
यार
yer
えとに
y
yer.
أيس
readioBook.com
mother was a regular right-down
bad Bad
खराब
mauvais
悪い
坏的
나쁜
سيء
readioBook.com
’un.”

“What did you say?”
inquired Inquire
पूछताछ
renseigné
議論する
询问
문의 사항
استفسر
readioBook.com
Oliver, looking up very quickly.

“A regular right-down
bad Bad
खराब
mauvais
悪い
坏的
나쁜
سيء
readioBook.com
’un, Work’us,”
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
Noah, coolly. “And it’s a great
deal Deal
सौदा
accord
対処
交易
거래
صفقة
readioBook.com
better, Work’us, that she died when she did, or else she’d have been hard
labouring Labor of the workers
श्रमिकों का दल का
laborieux
労働者
劳动
노동자
عمال
readioBook.com
in Bridewell, or transported, or hung; which is more likely than either, isn’t it?”

Crimson with fury, Oliver started up;
overthrew Susceptible
अतिसंवेदनशील
renversé
over over
过多的
전복
أطاح
readioBook.com
the chair and table;
seized Seized
जब्त
saisi
se
抓住
압수하다
استولى على
readioBook.com
Noah by the throat;
shook Shouted
हिलाया
secouer
shく
sh
흔들리고있다
اهتز
readioBook.com
him, in the
violence Violence
हिंसा
la violence
暴力
暴力
폭행
عنف
readioBook.com
of his rage, till his teeth
chattered Its cut
कटा हुआ
chatoyé
チャタリングされた
喋喋不休
쑤셔
اكتسبت
readioBook.com
in his head; and
collecting collection
संग्रह
collecte
収集
收集
수집
جمع
readioBook.com
his whole
force Force
बल
Obliger

力量

فرض
readioBook.com
into one
heavy More weight
अधिक वज़नदार
lourd
重い
重的
무거운
ثقيل
readioBook.com
blow,
felled Dipped
गिराया
abattu
敗者
砍伐
쓰러지는
سقطت
readioBook.com
him to the ground.

A minute ago, the boy had looked the
quiet Calm
शांत
calmer
静かな
安静的
조용한
هادئ
readioBook.com
child, mild,
dejected Downhearted
उदास
abattu
de
垂头丧气
낙담 한 것
مكتئب
readioBook.com
creature Creature
जंतु
créature
生き物
生物
생물
مخلوق
readioBook.com
that
harsh Calculus
रुखा
rude
ひどい
残酷的
가혹한
صارم
readioBook.com
treatment Treatment
इलाज
traitement
処理
治疗
치료
علاج او معاملة
readioBook.com
had
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
him. But his
spirit Soul
आत्मा
esprit
精神
精神
영혼
روح
readioBook.com
was
roused Jogi
जगी
dissimulé
r
唤醒
썩은 것
reoused.
readioBook.com
at last; the
cruel Ruthless
निर्दयी
cruel
残酷
残忍的
잔혹한
قاسي
readioBook.com
insult Insult
अपमान
insulter
侮辱
侮辱
모욕
يسب
readioBook.com
to his
dead Dead
मृत
morte

死的
죽은
في ذمة الله تعالى
readioBook.com
mother had set his blood on fire. His
breast Loading...
heaved; his
attitude Attitude
रवैया
attitude
態度
态度
태도
سلوك
readioBook.com
was erect; his
eye Eye
आंख
œil

眼睛

عين
readioBook.com
bright Shiny
चमकदार
brillant
明るい
明亮的
밝은
مشرق
readioBook.com
and vivid; his whole person changed, as he
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
glaring Obvious
स्पष्ट
flagrant
ぴったり
瞪眼
현란한
غاضب
readioBook.com
over the
cowardly Rod
राड़
lâche
臆病な
胆小
비겁한 것
جبان
readioBook.com
tormentor Persecutor
सतानेवाला
bourreau
tor tor
折磨机
괴롭히는 사람
العذاب
readioBook.com
who now
lay Dust
धूल में मिलना
allonger
横たわっている
lay
놓다
يضع
readioBook.com
crouching Crouching
क्राउचिंग
accroupi
しゃがんで
蹲伏
웅크 리고
كريش
readioBook.com
at his feet; and
defied Defied
Defied
défié

蔑视
바라졌다
يتحدى
readioBook.com
him with an energy he had
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
known Known
ज्ञात
connu
既知の
众所周知
모두 다 아는
معروف
readioBook.com
before.

“He’ll
murder the killing
हत्या
meurtre
殺人
谋杀
살인
قتل
readioBook.com
me!”
blubbered Loading...
Noah. “Charlotte! missis! Here’s the new boy a
murdering the killing
हत्या
assassinat
殺し
谋杀
살인
قتل
readioBook.com
of me! Help! help! Oliver’s gone mad! Char—lotte!”

Noah’s
shouts Shout
चिल्लाने
des cris
叫ぶ
喊叫
외침
صيحات
readioBook.com
were
responded Responded
प्रतिक्रिया व्यक्त की
a répondu
答えた
回应
응답했다
الرد
readioBook.com
to, by a loud
scream the Scream
चीख
pousser un cri
悲鳴
尖叫
비명
الصراخ
readioBook.com
from Charlotte, and a louder from Mrs. Sowerberry; the
former the former
भूतपूर्व
ancien
前者
以前的
이전의
سابق
readioBook.com
of
whom Whom
किसको
qui
誰がいます

누구
من
readioBook.com
rushed Quick
जल्दी की
précipité
慌てずに

쇄도했다
هرع
readioBook.com
into the
kitchen kitchen
रसोईघर
cuisine
キッチン
厨房
부엌
مطبخ
readioBook.com
by a side-door, while the
latter Later
बाद वाला
dernier
後者
后者
후자
أخير
readioBook.com
paused on the
staircase Ladder
सीढ़ी
escalier
階段
楼梯
계단
الدرج
readioBook.com
till she was
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
certain Some
कुछ
certain
特定
肯定
확실한
المؤكد
readioBook.com
that it was
consistent similar
एक जैसा
cohérent
一貫性のある
持续的
일관된
ثابتة
readioBook.com
with the
preservation Protection
संरक्षण
préservation
保存
保存
보존
الحفظ
readioBook.com
of
human Man
मानव
Humain
人間
人类
인간
بشري
readioBook.com
life, to come
further ahead
आगे
plus loin
さらに
更远
더 나아가
بالإضافة إلى ذلك
readioBook.com
down.

“Oh, you little wretch!”
screamed Screamed
चिल्लाया
hurlé
叫びました
尖叫
비명
صرخ
readioBook.com
Charlotte:
seizing Rights
अधिकार
saisissant
没収
抓住
잡기
الاستيلاء
readioBook.com
Oliver with her
utmost Extremely
अत्यंत
maximum
most
最大的
최상의 것
قصارى
readioBook.com
force, which was about equal to that of a
moderately Middle
मध्यम
modérément
穏やかに
适度的
적당히
معتدلة
readioBook.com
strong strong
मजबूत
fort
強い
强的
강한
قوي
readioBook.com
man in particularly good training. “Oh, you little un-grate-ful, mur-de-rous, hor-rid villain!” And
between Loading...
every syllable, Charlotte gave Oliver a
blow Loading...
with all her might:
accompanying Together
साथ में
accompagnement
付随の
随同
따르는
مصاحب
readioBook.com
it with a scream, for the
benefit Loading...
of society.

Charlotte’s
fist Fist
मुट्ठी
poing

拳头
주먹
قبضة
readioBook.com
was by no means a light one; but,
lest this should not happen
ऐसा न हो कि
de peur
l.
免得
...하지 않도록
خشية أن
readioBook.com
it should not be
effectual Active
क्रियाशील
efficace
効果的な
有效
효과적이다
فعال
readioBook.com
in
calming Calm
शांतिदायक
calmant
cal cal
镇定
진정
تهدئة
readioBook.com
Oliver’s wrath, Mrs. Sowerberry
plunged Jump
कूद पड़े
plongé
慌てて
pl
폐지된다
انخفض
readioBook.com
into the kitchen, and
assisted Assisted
सहायता प्रदान की
assisté
支援された
辅助
보조금
بمساعدة
readioBook.com
to
hold Hold
पकड़
prise
所有
抓住
잡고있다
معلق
readioBook.com
him with one hand, while she
scratched scratch
खरोंच
gratté
傷跡
划伤
긁힌
خدوش
readioBook.com
his
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
with the other. In this
favourable Friendly
अनुकूल
favorable
好ましい
有利
유리한
ملائم
readioBook.com
position of affairs, Noah rose from the ground, and
pommelled Dull
नीरस
pommellé
熟練した
Pommelled.
빚이있는 것
pommelled.
readioBook.com
him behind.

This was
rather Rather
बल्कि
plutôt
それよりも
相当

على الاصح
readioBook.com
too
violent Violent
हिंसक
violent
暴力的な
暴力
폭력적인
عنيف
readioBook.com
exercise work out
व्यायाम
exercer
エクササイズ
锻炼
연습
ممارسه الرياضه
readioBook.com
to last long. When they were all
wearied Lust
उकता
fatigué
疲れた
疲倦
피곤한
مرتظ
readioBook.com
out, and
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
tear and
beat Hurnate
हराना
battre
ビート

이기다
تغلب
readioBook.com
no longer, they
dragged Dragged
घसीटा
traîné
引きずる
拖着
끌고 갔다
جر
readioBook.com
Oliver,
struggling Struggle
संघर्ष
en difficulté
悪戦苦闘
挣扎
고군분투하는
يكافح
readioBook.com
and shouting, but nothing daunted, into the dust-cellar, and there locked him up. This being done, Mrs. Sowerberry
sunk Sink
डूब
creuser
沈没
沉没
선크
غني
readioBook.com
into a chair, and
burst Over
फोड़ना
éclater
バースト
爆裂
터지다
ينفجر
readioBook.com
into tears.

“Bless her, she’s going off!” said Charlotte. “A
glass Glass
कांच
un verre
ガラス
玻璃
유리
زجاج
readioBook.com
of water, Noah, dear. Make haste!”

“Oh! Charlotte,” said Mrs. Sowerberry: speaking as well as she could, through a
deficiency Shortage
कमी
carence
欠乏
不足
부족
نقص
readioBook.com
of breath, and a
sufficiency Abundance
प्रचुरता
suffisance
十分
充足
긍정적 인 것
الاكتفاء
readioBook.com
of cold water, which Noah had
poured Put
डाला
versé
注ぐ
倒了
부어
صب
readioBook.com
over her
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
and shoulders. “Oh! Charlotte, what a
mercy Mercy
दया
pitié
慈悲
怜悯
자비
رحمة
readioBook.com
we have not all been
murdered the killing
हत्या
assassiné
殺した
谋杀了
살해 된 것
قتل
readioBook.com
in our beds!”

“Ah!
mercy Mercy
दया
pitié
慈悲
怜悯
자비
رحمة
readioBook.com
indeed, ma’am,” was the reply. I only
hope hope
आशा
espérer
望む
希望
희망
أمل
readioBook.com
this’ll teach master not to have any more of these
dreadful Horrible
भयानक
horrible
恐ろしい
可怕
무서운
مروعة
readioBook.com
creatures, that are
born Loading...
to be
murderers Killers
हत्यारों
meurtrier
殺人者
凶手
살인자들
القتلة
readioBook.com
and
robbers Robbers
लुटेरों
voleurs
強盗
劫匪
강도
اللصوص
readioBook.com
from their very cradle. Poor Noah! He was all but killed, ma’am, when I come in.”

“Poor fellow!” said Mrs. Sowerberry: looking
piteously Miserably
दयनीय ढंग से
de façon piément
pously
披露
겉옷
بوس
readioBook.com
on the charity-boy.

Noah,
whose Whose
किसका
dont
だれの
谁的
그건
ملك من
readioBook.com
top waistcoat-button might have been
somewhere somewhere
कहीं
quelque part
どこかに
某处
어딘가에
مكان ما
readioBook.com
on a level with the
crown Crown
ताज
couronner
クラウン
王冠
왕관
تاج
readioBook.com
of Oliver’s head,
rubbed Me
मला
frotté
擦り合って
擦拭
문지르 다
يفرك
readioBook.com
his
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
with the
inside inside
के भीतर
à l'intérieur
中身
里面
내부에
داخل
readioBook.com
of his
wrists Wrist
कलाई
poignets
手首
腕子
손목
المعصمين
readioBook.com
while this
commiseration Sympathy
समवेदना
commisération
comm comm
怜悯
연민
رثاء
readioBook.com
was
bestowed Loading...
upon him, and performed some
affecting Affecting
प्रभावित करने वाले
affectant
影響
影响
영향을 미치는 것
تؤثر
readioBook.com
tears tears
आंसू
des larmes

泪水
눈물
دموع
readioBook.com
and sniffs.

“What’s to be done!”
exclaimed said
कहा
s'écria
絶対に
惊呼
외쳤다
هتف
readioBook.com
Mrs. Sowerberry. “Your master’s not at home; there’s not a man in the house, and he’ll
kick Kick
लात
coup
キック

발 차기
ركلة
readioBook.com
that door
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
in ten minutes.” Oliver’s
vigorous Strenuous
ज़ोरदार
vigoureux
激しく
蓬勃
원기 왕성한
قوية
readioBook.com
plunges Puts
डालता है
plongeon
pl pl
澎湃
던지기
يغرق
readioBook.com
against the
bit Loading...
of
timber wood
लकड़ी
Charpente
木材
木材
재목
الأخشاب
readioBook.com
in question,
rendered Rendered
प्रतिपादन किया
rendu
r r
呈现
렌더링
المقدمة
readioBook.com
this
occurance Difficulty
संकट
occurrence
出来事
发生
현실
التأكيد
readioBook.com
highly Excessive
अत्यधिक
très
highly然
高度
고도로
إدراك
readioBook.com
probable.

“Dear, dear! I don’t know, ma’am,” said Charlotte, “unless we send for the police-officers.”

“Or the millingtary,”
suggested suggested
सुझाव दिया
suggéré
提案された
建议
제안했다
اقترحت
readioBook.com
Mr. Claypole.

“No, no,” said Mrs. Sowerberry:
bethinking Bethanking
बेथंकिंग
précieux
b b
胆识
사고
bethinking.
readioBook.com
herself of Oliver’s old friend. “Run to Mr. Bumble, Noah, and tell him to come here directly, and not to
lose Lose
खोना
perdre
失う
失去
잃다
تخسر
readioBook.com
a minute;
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
mind your cap! Make haste! You can
hold Hold
पकड़
prise
所有
抓住
잡고있다
معلق
readioBook.com
a knife to that black eye, as you
run David
Daud
Cours
走る

운영
يركض
readioBook.com
along. It’ll keep the
swelling Swelling
सूजन
gonflement
腫れ
肿胀
부종
تورم
readioBook.com
down.”

Noah stopped to make no reply, but started off at his
fullest Complete
पूरी
plein de
full
最大
최대
أكمل وجه
readioBook.com
speed; and very much it
astonished Surprised
आश्चर्यचकित
étonné
びっくりした
惊讶
깜짝 놀랐다
دهش
readioBook.com
the people who were out walking, to see a charity-boy
tearing Tear
फाड़
déchirure
引き裂く
撕裂
찢는
تمزق
readioBook.com
through the
streets Roads
सड़कों
des rues

街道
시가
الشوارع
readioBook.com
pell-mell, with no cap on his head, and a clasp-knife at his eye.