Oliver Twist

CONTAINING AN ACCOUNT OF WHAT PASSED BETWEEN MR. AND MRS. BUMBLE, AND MR. MONKS, AT THEIR NOCTURNAL INTERVIEW

It was a dull, close,
overcast Overcast
घटाटोप
couvert
曇りの
灰蒙蒙
흐린
غائم
readioBook.com
summer Heat
गर्मी
l'été

夏天
여름
الصيف
readioBook.com
evening. The clouds, which had been
threatening Threat
धमकी
menaçant
脅威
威胁
험악한
تهديد
readioBook.com
all day, spread out in a
dense Intensive
सघन
dense
密集
稠密
밀집한
كثيف
readioBook.com
and
sluggish Lazy
सुस्त
paresseux
遅く
迟缓
부진한
بطيئة
readioBook.com
mass Mass
द्रव्यमान
Masse
質量
大量的
대량의
كتلة
readioBook.com
of vapour, already
yielded Will bow
झुकेंगे
a abouti
降りた
屈服于
굴복했다
أسفرت
readioBook.com
large
drops Drop
ड्रॉप
gouttes



قطرات
readioBook.com
of rain, and
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다졌다
بدت
readioBook.com
to
presage Sagun
सगुन
présage
presage
预示
조짐
قضاء
readioBook.com
a
violent Violent
हिंसक
violent
暴力的な
暴力
폭력적인
عنيف
readioBook.com
thunder-storm, when Mr. and Mrs. Bumble,
turning turn
मोड़
tournant
旋回
转身
선회
تحول
readioBook.com
out of the main
street Street
गली
rue

街道
거리
شارع
readioBook.com
of the town,
directed Guided
निर्देशित
dirigé
監督する
指导
지시 된 것
توجه
readioBook.com
their
course Period
अवधि
cours
コース
课程
강좌
مسار
readioBook.com
towards towards
की ओर
envers
に向かって

...쪽으로
من اتجاه
readioBook.com
a
scattered Scattered
छितरा हुआ
éparpillé
散らばっている
疏散
뿔뿔이 흩어진
مبعثر
readioBook.com
little
colony Colony
कालोनी
colonie
コロニー
殖民地
식민지
مستعمرة
readioBook.com
of
ruinous Ruin
खंडहर वाला
ruineux
ruinous
毁灭
망치
مدمر
readioBook.com
houses,
distant Distant
दूरस्थ
loin

遥远

بعيدة
readioBook.com
from it some mile and a-half, or thereabouts, and
erected build out
निर्माण किया
érigé
勃起した
竖立
세워진
أقيمت
readioBook.com
on a low
unwholesome Waste
बेकार
malsain
un un
不健康
불리한 것
مؤذ
readioBook.com
swamp,
bordering Loading...
upon the river.

They were
both Both
दोनों
les deux
どちらも
两个都
둘 다
على حد سواء
readioBook.com
wrapped Wrapped
लपेटा हुआ
enveloppé
包まれた
包裹
포장 된 것
مغطى
readioBook.com
in old and
shabby Shabbi
शब्बी
minable
ぼろぼろ
破旧
초라한
رث
readioBook.com
outer outer
आउटर
extérieur
外側の

밖의
في الخارج
readioBook.com
garments, which might, perhaps,
serve service tax
सेवा कर
servir
仕える
服务
제공하다
تخدم
readioBook.com
the
double Double
दोहरा
double
ダブル
双倍的
더블
مزدوج
readioBook.com
purpose of protecting their
persons Individuals
व्यक्तियों
personnes

person

الأشخاص
readioBook.com
from the rain, and
sheltering Refuge
पनाह
abrité
保護
庇护
쉼터
مأوى
readioBook.com
them from observation. The husband
carried did
किया
transporté
carried
携带的
운반하다
حمل
readioBook.com
a lantern, from which, however, no light yet shone; and
trudged Peeled
छिलका हुआ
trompé
tr.
挫败
트렁크
trudged.
readioBook.com
on, a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
paces Gained knowledge
ज्ञान प्राप्त किया
rythme
ペース
蹒跚
징후
خطوات
readioBook.com
in front, as though—the way being dirty—to give his wife the
benefit Loading...
of
treading Ambulatory
चल
pédé
踏み込み

밟기
دوس
readioBook.com
in his
heavy More weight
अधिक वज़नदार
lourd
重い
重的
무거운
ثقيل
readioBook.com
footprints. They
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
on, in
profound Daggar
प्रगाढ़
profond
prof.
深刻的
심오한
بالغ
readioBook.com
silence; every now and then, Mr. Bumble
relaxed Rack
ढील
détendu
ゆったりとした
轻松
편안한
استرخاء
readioBook.com
his pace, and
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
his
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
as if to make sure that his
helpmate Assistant
सहायक
aide
助けになる
帮手
협력자
رفيق
readioBook.com
was following; then,
discovering Search
खोज
découverte
発見
发现
발견
اكتشاف
readioBook.com
that she was close at his heels, he
mended Reform
सुधार का
réparé
うまくいって
修补
고치는
إصلاحه
readioBook.com
his
rate Emotion
भाव
taux
割合
速度
비율
معدل
readioBook.com
of walking, and proceeded, at a
considerable Contorable
विचारणीय
considérable
かなり
大量
많은
ضخم
readioBook.com
increase Growth
बढ़ोतरी
augmenter
増加
增加
증가하다
يزيد
readioBook.com
of speed,
towards towards
की ओर
envers
に向かって

...쪽으로
من اتجاه
readioBook.com
their place of destination.

This was
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
from being a place of
doubtful Doubtful
संदिग्ध
douteux
疑わしい

불안한
المشكوك فيه
readioBook.com
character; for it had long been
known Known
ज्ञात
connu
既知の
众所周知
모두 다 아는
معروف
readioBook.com
as the
residence Habitat
निवास स्थान
résidence
住居
住宅
거주
إقامة
readioBook.com
of none but low ruffians, who, under
various Diverse
विभिन्न
divers
様々
各种各样的
다양한
متنوع
readioBook.com
pretences Rest
बहानों
prétences
pret pret
借口
구부리기
ادعاء
readioBook.com
of
living Livelihood
जीविका
vie
生活
生活
생활
معيشة
readioBook.com
by their labour,
subsisted Undisputed
निर्विवाद
subordonné
subs subs
subs
조사했다
تم تعليقها
readioBook.com
chiefly Most
अधिकतर
principalement
主観的に
主要
주로
على رأسها
readioBook.com
on
plunder booty
लूट
pillage
略奪
掠夺
약탈
نهب
readioBook.com
and crime. It was a
collection collection
संग्रह
collection
コレクション
收藏
수집
مجموعة
readioBook.com
of
mere But
मात्र
simple
ほんの
m
단지
مجرد
readioBook.com
hovels: some,
hastily Hurry up
जल्दी से
hâtivement
急いで
草草
황급히
بعجلة
readioBook.com
built Loading...
with
loose Loose
ढीला
lâche
ゆるい
松动的
헐렁한
واسع
readioBook.com
bricks: others, of old worm-eaten ship-timber:
jumbled Paddle
गड्ड-बड्ड करनेवाला
épuisé
j j
错杂
배틀 망
مختلطة
readioBook.com
together without any attempt at order or arrangement, and planted, for the most part,
within Inside
अंदर
dans
以内に
之内
이내에
داخل
readioBook.com
a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
of the river’s bank. A
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
leaky Tapped
टपका हुआ
qui fuit
漏れる
泄漏
누설
راشح
readioBook.com
boats Boats
नौकाओं
bateaux
ボート

보트
قوارب
readioBook.com
drawn Drift
अनिर्णित
dessiné
描く

그어진
مسحوب
readioBook.com
up on the mud, and
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
fast to the
dwarf Dwarf
बौना आदमी
nain
矮星
矮人
난쟁이
قزم
readioBook.com
wall Wall
दीवार
mur



حائط
readioBook.com
which
skirted Skirt
स्कर्ट
Contourné
スカート
裙子
스커트
تنحل
readioBook.com
it: and here and there an
oar Paddle
चप्पू
rame
オール


مجذاف
readioBook.com
or
coil Wire
तार
bobine
コイル
线圈
코일
لفه
readioBook.com
of rope: appeared, at first, to
indicate Indicate
संकेत मिलता है
indiquer
示す
表明
나타내 다
يشير
readioBook.com
that the
inhabitants Residents
निवासियों
habitants
住民
居民
주민들
السكان
readioBook.com
of these
miserable Sad
दुखी
misérable
惨め
悲惨的
비참한
تعيس
readioBook.com
cottages Cottage
कॉटेज
chalets
コテージズ
别墅
코티지
البيوت
readioBook.com
pursued Adopt
अपनाई
poursuivi
追い越した
追求的
추구했다
تتابع
readioBook.com
some
avocation Mandha
धन्धा
métier
av av
av
부업
avocation.
readioBook.com
on the river; but a
glance Glimpse
झलक
coup d'œil
一目

섬광
يلمح
readioBook.com
at the
shattered Scattered
बिखर
éclaté
粉々に
破碎
부서진
تحطمت
readioBook.com
and
useless Useless
न काम की
inutile
使い物にならない
无用
쓸모없는
عديم الفائدة
readioBook.com
condition of the articles thus displayed, would have
led led
एलईडी
LED
導いた
引领

주도의
قاد
readioBook.com
a passer-by, without much difficulty, to the
conjecture an estimate
अनुमान
conjecture
推測
推测
어림짐작
تخمين
readioBook.com
that they were
disposed Tear
उतारू
éliminé
disposed
处置
폐기
استبعاده
readioBook.com
there,
rather Rather
बल्कि
plutôt
それよりも
相当

على الاصح
readioBook.com
for the
preservation Protection
संरक्षण
préservation
保存
保存
보존
الحفظ
readioBook.com
of appearances, than with any view to their being actually employed.

In the
heart Heart
दिल
cœur
心臓

마음
قلب
readioBook.com
of this
cluster Group
समूह
grappe
集まる

무리
العنقودية
readioBook.com
of huts; and
skirting Jale
झालर
plinthe
sk sk
偷偷摸摸
스커트 천
وزرات
readioBook.com
the river, which its upper
stories Stories
कहानियों
histoires
ストーリー
故事
이야기
قصص
readioBook.com
overhung;
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
a large building,
formerly East
पूर्व
Auparavant
以前
以前
전에
سابقا
readioBook.com
used as a
manufactory Manufactory
कारख़ाना
manufacture
manufact manufact
制造业
제조소
مصنع
readioBook.com
of some kind. It had, in its day,
probably Perhaps
शायद
Probablement
多分
大概
아마
المحتمل
readioBook.com
furnished Furnished
सुसज्जित
meublé
併せた
家具
가구가 찍힌 것
مفروشة، مد، زود
readioBook.com
employment Employment
रोज़गार
emploi
雇用
就业
고용
توظيف
readioBook.com
to the
inhabitants Residents
निवासियों
habitants
住民
居民
주민들
السكان
readioBook.com
of the
surrounding Nose
आस - पास का
alentours
周辺
周围
주변의
المحيط
readioBook.com
tenements. But it had long since gone to ruin. The rat, the worm, and the action of the damp, had
weakened Weak
कमजोर
affaibli
弱まった
削弱
약화
ضعفت
readioBook.com
and
rotted Rotten
सड़
corrompu
腐った
腐烂的
썩은 것
rotted.
readioBook.com
the
piles Funds
धन
piles


말뚝
سير
readioBook.com
on which it stood; and a
considerable Contorable
विचारणीय
considérable
かなり
大量
많은
ضخم
readioBook.com
portion Part
हिस्से
portion
部分
部分
부분
جزء
readioBook.com
of the
building Loading...
had already
sunk Sink
डूब
creuser
沈没
沉没
선크
غني
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
into the water; while the remainder,
tottering Dhulmul
ढुलमुल
chancelant
一十分に
颤巍巍
지난 것
الانتهاء
readioBook.com
and
bending Loading...
over the dark stream,
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다졌다
بدت
readioBook.com
to wait a
favourable Friendly
अनुकूल
favorable
好ましい
有利
유리한
ملائم
readioBook.com
opportunity of
following Following
निम्नलिखित
Suivant
続く
下列的
수행원
التالية
readioBook.com
its old companion, and
involving involve
शामिल
impliquant
invol invol
涉及
참여
تنطوي على
readioBook.com
itself in the same fate.

It was
before Loading...
this
ruinous Ruin
खंडहर वाला
ruineux
ruinous
毁灭
망치
مدمر
readioBook.com
building Loading...
that the
worthy Suitable
योग्य
digne
にふさわしい
值得
가치 있는
ذو قيمة
readioBook.com
couple Added
जोड़ा
coupler
カップル
夫妻
커플
زوج
readioBook.com
paused, as the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
peal Rumble
गड़गड़ाहट
carillonner
p p
p
울림
جلجلة
readioBook.com
of
distant Distant
दूरस्थ
loin

遥远

بعيدة
readioBook.com
thunder Lightning
बिजली
tonnerre
サンダー

우뢰
رعد
readioBook.com
reverberated Echo
गूंज उठा
réverbéré
re然
混响
잔향이없는
ترددت
readioBook.com
in the air, and the rain
commenced started
शुरू किया
commencé
開始されました
开始
개장했다
بدأت
readioBook.com
pouring Insert work
डालने का कार्य
coulant
注ぐ
浇注
붓는 것
صب
readioBook.com
violently Forcefully
बलपूर्वक
violemment
激しく
猛烈
맹렬히
بعنف
readioBook.com
down.

“The place should be
somewhere somewhere
कहीं
quelque part
どこかに
某处
어딘가에
مكان ما
readioBook.com
here,” said Bumble,
consulting Counseling
परामर्श
consultant
コンサルティング
咨询
컨설팅
مستشار
readioBook.com
a
scrap scrap
रद्दी माल
abandonner
スクラップ
废料
한조각
خردة
readioBook.com
of paper he
held Held
आयोजित
tenu
開催
握住
유지 된
مقبض
readioBook.com
in his hand.

“Halloa there!”
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
a voice from above.

Following the sound, Mr. Bumble
raised raised
उठाया
soulevé
育てた
提高
높은
رفع
readioBook.com
his
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
and
descried Disorganized
अव्यवस्थित
détaché
際には
解释
설명했다
نزع
readioBook.com
a man looking out of a door, breast-high, on the second story.

“Stand still, a minute,”
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
the voice; “I’ll be with you directly.” With which the
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
disappeared, and the door closed.

“Is that the man?” asked Mr. Bumble’s good lady.

Mr. Bumble
nodded Screamed
चिल्लाया
hocha
ned
点头
끄덕였다
هز راسه
readioBook.com
in the affirmative.

“Then, mind what I told you,” said the matron: “and be
careful Attention
सावधान
prudent
気をつけろ
小心
주의 깊은
حذر
readioBook.com
to say as little as you can, or you’ll
betray Loading...
us at once.”

Mr. Bumble, who had
eyed Eyes
आंखों
aux yeux
目に
眼睛
외눈 박스의
العينين
readioBook.com
the
building Loading...
with very
rueful Downhearted
उदास
triste
rful
r
rueful.
حزين
readioBook.com
looks, was
apparently Obviously
जाहिरा तौर पर
Apparemment
どうやら
显然
보기에
فيما يبدو
readioBook.com
about to
express To express
व्यक्त करना
Express
特急
表达
표현하다
التعبير
readioBook.com
some
doubts Doubt
संदेह
les doutes
疑う
疑惑
의심
الشكوك
readioBook.com
relative to the
advisability Justification
औचित्य
recommandation
可否
可取
권고 능력
الاستحقاج
readioBook.com
of
proceeding Proceeding
कार्यवाही
procédure
議事録
诉讼
진행
المضي قدما
readioBook.com
any
further ahead
आगे
plus loin
さらに
更远
더 나아가
بالإضافة إلى ذلك
readioBook.com
with the enterprise just then, when he was
prevented Prevent
रोका
empêché
prevent
预防
예방
منع
readioBook.com
by the
appearance Reaper
दिखावट
apparence
外観
外貌
모습
مظهر خارجي
readioBook.com
of Monks: who opened a small door, near which they stood, and
beckoned Loading...
them inwards.

“Come in!” he
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
impatiently,
stamping Stamping
मुद्रांकन
estampillage
刻印
冲压
스탬핑
ختم
readioBook.com
his
foot Feet
पैर
pied



قدم
readioBook.com
upon the ground. “Don’t keep me here!”

The woman, who had
hesitated Diffidence
झिझक
hésita
躊躇した
犹豫
망설임
ترددت
readioBook.com
at first, walked
boldly Loading...
in, without any other invitation. Mr. Bumble, who was
ashamed Ashamed
शर्मिंदा
honteux
恥ずかしかった
羞愧
부끄러운
خجلان
readioBook.com
or
afraid Frightened
डरा हुआ
peur
恐れ
害怕
두려워하는
خائف
readioBook.com
to
lag being left behind
पीछे रह जाना
décalage
遅れ
落后
지연
بطئ
readioBook.com
behind, followed:
obviously Clearly
स्पष्टतः
évidemment
明らかに
明显地
확실히
بوضوح
readioBook.com
very
ill Sick
बीमार
malade
病気
患病的
아픈
سوف
readioBook.com
at
ease Rest
आराम
faciliter
簡易
舒适
쉬움
يسهل
readioBook.com
and with
scarcely maybe
शायद ही
à peine
或いは

거의 없어
نادرا
readioBook.com
any of that
remarkable Excellent
उत्कृष्ट
remarquable
顕著
卓越
놀랄만한
لافت للنظر
readioBook.com
dignity Pride
गौरव
dignité
尊厳
尊严
위엄
كرامة
readioBook.com
which was
usually In general
आमतौर पर
d'habitude
いつもの
通常
대개
عادة
readioBook.com
his
chief President
अध्यक्ष
chef
チーフ
首席
셰프
رئيس
readioBook.com
characteristic.

“What the
devil Satan
शैतान
diable
悪魔
魔鬼
악마
شيطان
readioBook.com
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
you
stand to stand
खड़ा होना
supporter

站立
서다
يقف
readioBook.com
lingering Lazy
सुस्त
persistant
l l
挥之不去
오래 끄는
العال
readioBook.com
there, in the wet?” said Monks,
turning turn
मोड़
tournant
旋回
转身
선회
تحول
readioBook.com
round, and
addressing Addressing
को संबोधित
adressage
アドレッシング
解决
주소 지정
معالجة
readioBook.com
Bumble, after he had
bolted Bolt
बोल्ट
boulonné
ボルト
螺栓固定
볼트로
انسحب
readioBook.com
the door
behind Loading...
them.

“We—we were only
cooling cold
ठंडा
refroidissement
冷却
冷却
냉각
تبريد
readioBook.com
ourselves,”
stammered Loose
ढीला
balbutié
吃音
st
묵음
مرت
readioBook.com
Bumble, looking
apprehensively with fear
भय से
d'appréhension
appr appr
忧虑
쓸데없는 것
مع ذلك
readioBook.com
about him.

“Cooling yourselves!”
retorted Repressed
प्रतिवाद किया
réplique
ret ret
谤议
retorted.
retorted.
readioBook.com
Monks. “Not all the rain that
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
fell, or
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
will fall, will put as much of hell’s fire out, as a man can
carry Haul
ढोना
transporter
運ぶ
携带
나르다
احمل
readioBook.com
about with him. You won’t
cool cold
ठंडा
frais
いいね
凉爽的
시원한
بارد
readioBook.com
yourself Self
स्वयं
toi-même
自分の
你自己
당신 자신
نفسك
readioBook.com
so easily; don’t think it!”

With this
agreeable Agree
सहमत
agréable
快適
合适的
기분 좋은
مقبول
readioBook.com
speech, Monks
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
short Low
कम
court
短い
短的
짧은
قصيرة
readioBook.com
upon the matron, and
bent Bent
झुका हुआ
courbé
曲がった
弯曲
굽은
بنت
readioBook.com
his
gaze Look at
निगाहें
regard
視線
凝视
시선
تحديق
readioBook.com
upon her, till
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
she, who was not easily cowed, was
fain Blamefully
प्रसन्नतापूर्वक
mal
f
欣然
기꺼이
إقرار
readioBook.com
to
withdraw Removal
निकालना
se désister
撤退
提取
철회하다
ينسحب
readioBook.com
her eyes, and turn them
towards towards
की ओर
envers
に向かって

...쪽으로
من اتجاه
readioBook.com
the ground.

“This is the woman, is it?”
demanded demanded
मांग की
demandé
demand demand
要求
요구 된
طالب
readioBook.com
Monks.

“Hem! That is the woman,”
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
Mr. Bumble,
mindful Attention
सावधान
conscient
mind mind
忠心
마음에 들었다
إدراكا
readioBook.com
of his wife’s caution.

“You think
women Woman
महिला
femmes
女性
女性
여성
النساء
readioBook.com
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
can keep secrets, I suppose?” said the matron, interposing, and returning, as she spoke, the
searching Search
खोज कर
recherche
検索
搜索
수색
يبحث
readioBook.com
look of Monks.

“I know they will always keep one till it’s
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
out,” said Monks.

“And what may that be?” asked the matron.

“The
loss Loss
हानि
perte
損失
损失
상실
خسارة
readioBook.com
of their own good name,”
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
Monks. “So, by the same rule, if a woman’s a party to a
secret Secret
गुप्त
secret
秘密の
秘密
비밀
سر
readioBook.com
that might
hang Hang
टांगना
pendre
下がる
悬挂
걸다
يشنق
readioBook.com
or transport her, I’m not
afraid Frightened
डरा हुआ
peur
恐れ
害怕
두려워하는
خائف
readioBook.com
of her telling it to anybody; not I! Do you understand, mistress?”

“No,”
rejoined Re-join
फिर से शामिल हो
rejeté
喜んだ
重新加入
재조합
انضمام
readioBook.com
the matron,
slightly Some
थोड़ा
légèrement
少し
轻微地
약간
طفيف
readioBook.com
colouring Colouring
करते रंग
coloration
着色
染色
착색
تلوين
readioBook.com
as she spoke.

“Of
course Period
अवधि
cours
コース
课程
강좌
مسار
readioBook.com
you don’t!” said Monks. “How should you?”

Bestowing something half-way
between Loading...
a
smile smile
मुस्कुराओ
le sourire
笑顔
微笑
웃다
ابتسامة
readioBook.com
and a
frown Horse
घुड़की
froncer les sourcils
fr
皱眉
찌푸린 얼굴
عبوس
readioBook.com
upon his two companions, and again
beckoning Loading...
them to
follow Follow
का पालन करें
suivre
従う
跟随
따르다
إتبع
readioBook.com
him, the man
hastened Rise
तेजी
hâté
早く
加快了
서둘러
سارعت
readioBook.com
across the apartment, which was of
considerable Contorable
विचारणीय
considérable
かなり
大量
많은
ضخم
readioBook.com
extent, but low in the roof. He was preparing to
ascend Ascend
Ascend
monter
昇る
升降
오르다
تصعد
readioBook.com
a
steep Vertical
खड़ी
tremper
急な

험한
انحدار
readioBook.com
staircase, or
rather Rather
बल्कि
plutôt
それよりも
相当

على الاصح
readioBook.com
ladder, leading to another
floor Mazil
मंज़िल
sol

地面
바닥
أرضية
readioBook.com
of
warehouses Warehouses
गोदामों
entrepôts
倉庫
仓库
창고
مستودعات
readioBook.com
above: when a
bright Shiny
चमकदार
brillant
明るい
明亮的
밝은
مشرق
readioBook.com
flash Chamak
Chamak
éclat
閃光
闪光
플래시
فلاش
readioBook.com
of
lightning Lightning
आकाशीय बिजली
éclair
ライトニング
闪电
번개
برق
readioBook.com
streamed Streamed
स्ट्रीम किया
en colère
ストリーミングされた
流了
스트리밍
دفق
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
the aperture, and a
peal Rumble
गड़गड़ाहट
carillonner
p p
p
울림
جلجلة
readioBook.com
of
thunder Lightning
बिजली
tonnerre
サンダー

우뢰
رعد
readioBook.com
followed, which
shook Shouted
हिलाया
secouer
shく
sh
흔들리고있다
اهتز
readioBook.com
the
crazy Mad
पागल
fou
クレイジー
疯狂的
미친
مجنون
readioBook.com
building Loading...
to its centre.

“Hear it!” he cried,
shrinking Shrink
सिकुड़
contraction
収縮
萎缩
수축
انقلص
readioBook.com
back. “Hear it! Rolling and
crashing Crash
क्रैश होने
écrasement
クラッシュする
崩溃
충돌
تحطمها
readioBook.com
on as if it
echoed Echo
गूँजती
écho
ed
回响
에코에 넣은 것
صدى
readioBook.com
through a thousand
caverns Cave
गुफाओं
cavernes
洞窟
洞穴
동굴
الكهوف
readioBook.com
where the
devils Devil
शैतानों
les diables
悪魔
魔鬼
악마
الشياطين
readioBook.com
were
hiding Hiding
छुपा रहे है
cache
隠蔽
隐藏
숨김
إخفاء
readioBook.com
from it. I
hate Hatred
घृणा
détester
嫌い

싫어하다
اكرهه
readioBook.com
the sound!”

He
remained Remained as it is
बने रहे
resté
残った
仍然是
남은 것
بقي
readioBook.com
silent Mute
मूक
silencieux
静けさ
沉默的
조용한
صامتة
readioBook.com
for a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
moments; and then,
removing Removal
को हटाने
enlever
取り外し
删除
풀이
إزالة
readioBook.com
his hands
suddenly Suddenly
अचानक से
soudainement
突然
突然
갑자기
فجأة
readioBook.com
from his face, showed, to the
unspeakable Dirty
गंदा
indicible
未確認の
无法形容
말하기 싫은
لا توصف
readioBook.com
discomposure Subjugation
उद्वेग
décomposition
違反
失效
불만
الانتباه
readioBook.com
of Mr. Bumble, that it was much
distorted Distorted
विकृत
déformé

扭曲
비뚤어진
المحرفة
readioBook.com
and discoloured.

“These
fits Fit
फिट
conversation
ぴんぴん
适合
맞다
تناسبها
readioBook.com
come over me, now and then,” said Monks,
observing Observation
अवलोकन
observation
観察する
观察
관찰
مراقبة
readioBook.com
his alarm; “and
thunder Lightning
बिजली
tonnerre
サンダー

우뢰
رعد
readioBook.com
sometimes
brings Brings
लाता है
apporte
もたらす
带来
착수하다
يجلب
readioBook.com
them on. Don’t mind me now; it’s all over for this once.”

Thus speaking, he
led led
एलईडी
LED
導いた
引领

주도의
قاد
readioBook.com
the way up the ladder; and
hastily Hurry up
जल्दी से
hâtivement
急いで
草草
황급히
بعجلة
readioBook.com
closing ending
समापन
fermeture
閉鎖
关闭
폐쇄
إغلاق
readioBook.com
the window-shutter of the room into which it led,
lowered Low
कम
abaissé
凋落
降低
저하
خفضت
readioBook.com
a
lantern Lantern
लालटेन
lanterne
ランタン
灯笼
칸델라
فانوس
readioBook.com
which
hung Hung
त्रिशंकु
suspendu
ぶら下がって

매혹
التعلق
readioBook.com
at the end of a rope and
pulley Pulley
चरखी
poulie
pul
滑轮
고패
بكرة
readioBook.com
passed through one of the
heavy More weight
अधिक वज़नदार
lourd
重い
重的
무거운
ثقيل
readioBook.com
beams Loading...
in the ceiling: and which
cast Mold
ढालना
jeter
キャスト
投掷
깁스
يقذف
readioBook.com
a
dim Foggy
धुंधला
faible
薄暗い
暗淡
어둑한
خافت
readioBook.com
light upon an old table and three chairs that were
placed placed
रखा हे
mis
置いた
放置
배치하다
وضعت
readioBook.com
beneath Loading...
it.

“Now,” said Monks, when they had all three seated themselves, “the sooner we come to our business, the
better Loading...
for all. The woman know what it is,
does Does
करता है
Est-ce que
NS

하다
هل
readioBook.com
she?”

The question was
addressed Addressed
संबोधित
adressé
留意された
发言语
주소
مخاطب
readioBook.com
to Bumble; but his wife
anticipated Anticipated
प्रत्याशित
anticipé
予想される
预期
예상했다
كان متوقعا
readioBook.com
the reply, by
intimating Information
सूचना
intimant
int int
暗示
겁에 질린
intimating.
readioBook.com
that she was perfectly
acquainted Familiar
परिचित
connaissance
知り合いに
熟悉
정통한
تعرف على
readioBook.com
with it.

“He is right in saying that you were with this
hag Witch
डायन
vieille sorcière
h
魔女
추한 노파
هاج
readioBook.com
the night she died; and that she told you something—”

“About the mother of the boy you named,”
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
the
matron Old
बुढ़िया
matrone
マトリン
护士长
기혼 여성
ماترون
readioBook.com
interrupting Intercourse
दखल
interrompre
中断する
中断
중단
مقاطعة
readioBook.com
him. “Yes.”

“The
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
question is, of what nature was her communication?” said Monks.

“That’s the second,”
observed done inspection
निरीक्षण किया
observé
obs obs
观察到的
관찰 된 것
ملاحظ
readioBook.com
the woman with much deliberation. “The
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
is, what may the
communication Communications
संचार
la communication
コミュニケーション
沟通
의사 소통
الاتصالات
readioBook.com
be worth?”

“Who the
devil Satan
शैतान
diable
悪魔
魔鬼
악마
شيطان
readioBook.com
can tell that, without
knowing knowledge
ज्ञान
connaissance
知る
会心

معرفة
readioBook.com
of what
kind type
प्रकार
type
親切
种类
친절한
طيب القلب
readioBook.com
it is?” asked Monks.

“Nobody
better Loading...
than you, I am persuaded,” answered Mrs. Bumble: who did not want for spirit, as her yoke-fellow
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
abundantly Abundantly
बहुतायत से
abondamment
千万
ab
풍부하게
باهظ
readioBook.com
testify.

“Humph!” said Monks significantly, and with a look of
eager Tier
आतुर
désireux
熱心
渴望的
열렬한
حريص
readioBook.com
inquiry; “there may be money’s
worth Worth
लायक
valeur
価値
值得
가치
قيمة
readioBook.com
to get, eh?”

“Perhaps there may,” was the
composed Calm
शांत
composé
comp comp
组成
작곡하다
تتكون
readioBook.com
reply.

“Something that was taken from her,” said Monks. “Something that she wore. Something that—”

“You had
better Loading...
bid,”
interrupted Disrupted
बाधित
interrompu
中断した
中断
중단 된
انقطع
readioBook.com
Mrs. Bumble. “I have
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
enough, already, to
assure Assurance
आश्वासन
assurer
assう
保证
보증하다
ضم
readioBook.com
me that you are the man I ought to talk to.”

Mr. Bumble, who had not yet been
admitted accepted
स्वीकार किया
admis
入場した
录取
인정했다
اعترف
readioBook.com
by his
better Loading...
half Half
आधा
demi
半分
一半

نصف
readioBook.com
into any
greater Greater
ग्रेटर
plus grand
もっと
较大
보다 큰
أكبر
readioBook.com
share share
साझा करना
partager
共有
分享
공유하다
شارك
readioBook.com
of the
secret Secret
गुप्त
secret
秘密の
秘密
비밀
سر
readioBook.com
than he had originally possessed,
listened Heard
सुनी
écouté
聞き取りました
听取
들었어
استمع
readioBook.com
to this
dialogue Negotiation
वार्ता
dialogue
ダイアログ
对话
대화
حوار
readioBook.com
with
outstretched Spread
फैलाया हुआ
tendu
広げた
伸出
펼친
الممدودة
readioBook.com
neck Neck
गर्दन
cou

脖子

رقبه
readioBook.com
and
distended Distorted
विकृत
distendu
じゃあ
倾斜
멀리 떨어져있다
انتفظت
readioBook.com
eyes: which he
directed Guided
निर्देशित
dirigé
監督する
指导
지시 된 것
توجه
readioBook.com
towards towards
की ओर
envers
に向かって

...쪽으로
من اتجاه
readioBook.com
his wife and Monks, by turns, in
undisguised Clean
साफदिल
non déguisé
疑わしい
未审视
untismuised.
غير محمول
readioBook.com
astonishment; increased, if possible, when the
latter Later
बाद वाला
dernier
後者
后者
후자
أخير
readioBook.com
sternly Sternly dealt with
कड़ाई से
sévèrement
厳しく
严厉
엄하게
بشدة
readioBook.com
demanded, what
sum contribution
योग
somme


합집합
مجموع
readioBook.com
was
required Required
आवश्यक
obligatoire
必要
必需的
필수의
مطلوب
readioBook.com
for the disclosure.

“What’s it
worth Worth
लायक
valeur
価値
值得
가치
قيمة
readioBook.com
to you?” asked the woman, as
collectedly Collect
एकत्रित
collectivement
収集
纪念日
수령
collectedly.
readioBook.com
as before.

“It may be nothing; it may be twenty pounds,”
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
Monks. “Speak out, and let me know which.”

“Add five
pounds Pound
पौंड
livres sterling
ポンド

파운드
جنيه أو رطل للوزن
readioBook.com
to the
sum contribution
योग
somme


합집합
مجموع
readioBook.com
you have named; give me five-and-twenty
pounds Pound
पौंड
livres sterling
ポンド

파운드
جنيه أو رطل للوزن
readioBook.com
in gold,” said the woman; “and I’ll tell you all I know. Not before.”

“Five-and-twenty pounds!”
exclaimed said
कहा
s'écria
絶対に
惊呼
외쳤다
هتف
readioBook.com
Monks,
drawing Painting
चित्रकारी
dessin
お絵かき
画画
그림
رسم
readioBook.com
back.

“I spoke as
plainly Clearly
स्पष्ट रूप से
clairement
明らかに
朴素
명백하게
بوضوح
readioBook.com
as I could,”
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
Mrs. Bumble. “It’s not a large sum, either.”

“Not a large
sum contribution
योग
somme


합집합
مجموع
readioBook.com
for a
paltry Insignificant
तुच्छ
dérisoire
誇り高い
帕尔蒂
보잘것
تافه
readioBook.com
secret, that may be nothing when it’s told!”
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
Monks impatiently; “and which has been
lying to lie
झूठ बोलना
couché
嘘をつく
撒谎
거짓말하는
يكذب أو ملقاه
readioBook.com
dead Dead
मृत
morte

死的
죽은
في ذمة الله تعالى
readioBook.com
for twelve years past or more!”

“Such
matters Cases
मामलों
questions
m
matt
문제
القضايا
readioBook.com
keep well, and, like good wine, often
double Double
दोहरा
double
ダブル
双倍的
더블
مزدوج
readioBook.com
their value in
course Period
अवधि
cours
コース
课程
강좌
مسار
readioBook.com
of time,” answered the matron, still
preserving Protection
संरक्षण
conservation
守る
保留
보존
الحفاظ على
readioBook.com
the
resolute Strong
दृढ़
résolu
resol resol
坚决
분석
حازم
readioBook.com
indifference Apathy
उदासीनता
indifférence
無関心
漠不关心
무관심
لا مبالاة
readioBook.com
she had assumed. “As to
lying to lie
झूठ बोलना
couché
嘘をつく
撒谎
거짓말하는
يكذب أو ملقاه
readioBook.com
dead, there are those who will
lie Lie
झूठ
mentir

说谎
거짓말하다
راحه
readioBook.com
dead Dead
मृत
morte

死的
죽은
في ذمة الله تعالى
readioBook.com
for twelve thousand years to come, or twelve million, for anything you or I know, who will tell
strange Weird
अजीब
étrange

奇怪的
이상한
غريب
readioBook.com
tales Stories
कहानियों
contes
テイルズ
故事
이야기
حكايات
readioBook.com
at last!”

“What if I pay it for nothing?” asked Monks, hesitating.

“You can easily take it away again,”
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
the matron. “I am but a woman; alone here; and unprotected.”

“Not alone, my dear,
nor And no
और न
ni
または
也不
...도 아니다
ولا
readioBook.com
unprotected, neither,” submitted Mr. Bumble, in a voice
tremulous Clumsy
भद्दा
tremblant
惨劇
颤音
떨리는
مرتجف
readioBook.com
with fear: “I am here, my dear. And besides,” said Mr. Bumble, his teeth
chattering Bak
बकबक
bavardage
チャタリング
喋喋不休
채터 링
الثرثرة
readioBook.com
as he spoke, “Mr. Monks is too much of a
gentleman gentleman
सज्जन
gentleman
紳士
绅士
신사
انسان محترم
readioBook.com
to attempt any
violence Violence
हिंसा
la violence
暴力
暴力
폭행
عنف
readioBook.com
on
porochial Poachial
पोरोचियल
porrochial
ポロチェアル
Porochial.
돼지 멍청이
بدي
readioBook.com
persons. Mr. Monks is aware that I am not a
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
man, my dear, and also that I am a little
run David
Daud
Cours
走る

운영
يركض
readioBook.com
to seed, as I may say; bu he has heerd: I say I have no
doubt doubt
संदेह करना
doute
疑問に思う
怀疑
의심
شك
readioBook.com
Mr. Monks has heerd, my dear: that I am a very
determined Determined
निर्धारित
déterminé
決定
决定
단호한
عازم
readioBook.com
officer, with very
uncommon Extraordinary
असामान्य
rare
珍奇
罕见
드문
غير مألوف
readioBook.com
strength, if I’m once roused. I only want a little rousing; that’s all.”

As Mr. Bumble spoke, he
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
a
melancholy the sadness
उदासी
mélancolie
憂鬱
忧郁
우울
كآبة
readioBook.com
feint Lend
भुलावा
feinte
フェイント
fe
가장
فويند
readioBook.com
of
grasping In capture
पकड़ने में
gras
握り
抓住
붙잡는
استيعاب
readioBook.com
his
lantern Lantern
लालटेन
lanterne
ランタン
灯笼
칸델라
فانوس
readioBook.com
with
fierce Terrifying
भयंकर
féroce
激しい
凶猛的
사나운
شرس
readioBook.com
determination; and
plainly Clearly
स्पष्ट रूप से
clairement
明らかに
朴素
명백하게
بوضوح
readioBook.com
showed, by the
alarmed Concerned
चिंतित
alarmé
惨事
惊慌
놀라운 것
قلق
readioBook.com
expression Expression
अभिव्यक्ति
expression
表現
表达
표현
التعبير
readioBook.com
of every feature, that he did want a little rousing, and not a little,
prior East
पूर्व
avant

事先的
이전의
قبل
readioBook.com
to making any very
warlike War
जंगी
guerrier
war war
好战
전쟁과 답게
حربية
readioBook.com
demonstration: unless, indeed, against paupers, or other person or
persons Individuals
व्यक्तियों
personnes

person

الأشخاص
readioBook.com
trained Trained
प्रशिक्षित
qualifié
訓練された
训练有素
훈련을 받았다
تدرب
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
for the purpose.

“You are a fool,” said Mrs. Bumble, in reply; “and had
better Loading...
hold Hold
पकड़
prise
所有
抓住
잡고있다
معلق
readioBook.com
your tongue.”

“He had
better Loading...
have cut it out,
before Loading...
he came, if he can’t speak in a
lower Low
कम
inférieur
低い
降低
낮추다
أدنى
readioBook.com
tone,” said Monks, grimly. “So! He’s your husband, eh?”

“He my husband!”
tittered Tithed
टाइटेड
titled

拼写
흔들 렸어
عاكدة
readioBook.com
the matron,
parrying Paraing
पैराइंग
parer
遊び
par
파리
البارينج
readioBook.com
the question.

“I
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
as much, when you came in,”
rejoined Re-join
फिर से शामिल हो
rejeté
喜んだ
重新加入
재조합
انضمام
readioBook.com
Monks, marking the angry
glance Glimpse
झलक
coup d'œil
一目

섬광
يلمح
readioBook.com
which the lady
darted Let's go
जातीं
dardé
d
飞行了
다트
drted.
readioBook.com
at her
spouse Husband or wife
पति या पत्नी
conjoint
配偶者
伴侣
배우자
زوج
readioBook.com
as she spoke. “So much the better; I have less
hesitation Hesitate
संकोच
hésitation
躊躇い
犹豫
주저
تردد
readioBook.com
in
dealing Behaviour
व्यवहार
transaction
deal deal
交易
취급
تعامل
readioBook.com
with two people, when I
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
that there’s only one will
between Loading...
them. I’m in earnest. See here!”

He
thrust Emphasis
जोर
poussée
推力
推力
추력
دفع
readioBook.com
his hand into a side-pocket; and producing a
canvas Canvas
कैनवास
Toile
キャンバス
帆布
캔버스
اللوحة القماشية
readioBook.com
bag, told out twenty-five
sovereigns Sovereign
सॉवरेन
souverain
主権者
主权
주권자
السيادية
readioBook.com
on the table, and pushed them over to the woman.

“Now,” he said, “gather them up; and when this
cursed Damned
शापित
maudit
呪われた
诅咒
저주 받은
ملعون
readioBook.com
peal Rumble
गड़गड़ाहट
carillonner
p p
p
울림
جلجلة
readioBook.com
of thunder, which I
feel Sense
बोध
ressentir
感じられる
感觉
느끼다
يشعر
readioBook.com
is
coming the upcoming
आगामी
à venir
到来
未来
오는
آت
readioBook.com
up to
break break
टूटना
Pause
壊す
休息
부서지다
استراحة
readioBook.com
over the house-top, is gone, let’s
hear Listen
सुनो
écouter
聞く
听到
듣다
يسمع
readioBook.com
your story.”

The thunder, which
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다졌다
بدت
readioBook.com
in
fact Fact
तथ्य
fait
事実
事实
사실
حقيقة
readioBook.com
much nearer, and to
shiver Shiver
शिवर
frisson
震える
发抖
떨다
بقشعريرة
readioBook.com
and
break break
टूटना
Pause
壊す
休息
부서지다
استراحة
readioBook.com
almost over their heads, having subsided, Monks,
raising Establishment
स्थापना
élevage
育て
提高
인상
مقوي
readioBook.com
his
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
from the table,
bent Bent
झुका हुआ
courbé
曲がった
弯曲
굽은
بنت
readioBook.com
forward ahead
आगे
effronté
前方
向前
앞으로
إلى الأمام
readioBook.com
to
listen Listen
सुनना
Ecoutez
聞く

듣다
استمع
readioBook.com
to what the woman should say. The
faces face's
चेहरे के
visages
顔面
脸上
얼굴
وجوه
readioBook.com
of the three nearly touched, as the two men
leant Lean
दुबला
penché
傾斜させる
leant.
leant.
اتكأ
readioBook.com
over the small table in their
eagerness Eagerness
उत्सुकता
ardeur
意気込み
渴望
열의
رغبه قويه
readioBook.com
to hear, and the woman also
leant Lean
दुबला
penché
傾斜させる
leant.
leant.
اتكأ
readioBook.com
forward ahead
आगे
effronté
前方
向前
앞으로
إلى الأمام
readioBook.com
to
render to present or to show
प्रस्तुत करना
rendre
与える
使成为
세우다
يقدم - يجعل
readioBook.com
her
whisper Whisper
फुसफुसाना
chuchotement
ささやく
耳语
속삭임
همسة
readioBook.com
audible. The
sickly Sick
बीमार
maladif
sickly

병난
مريض
readioBook.com
rays Rays
किरणों
des rayons
光線
光线
광선
أشعة
readioBook.com
of the
suspended Suspended
निलंबित
suspendu
一時停止
暂停
정지 된
موقوف عن العمل
readioBook.com
lantern Lantern
लालटेन
lanterne
ランタン
灯笼
칸델라
فانوس
readioBook.com
falling it's falling
गिर रहा है
chute
落下
落下
떨어지는
هبوط
readioBook.com
directly upon them,
aggravated Very bad
बहुत बिगड़
agacé
悪化した
加重
악화시킨다
تفاقم
readioBook.com
the
paleness Yellowiness
पीलापन
pâleur
pal pal
掩饰
칼튼
شحوب
readioBook.com
and
anxiety Worry
चिंता
anxiété
不安
焦虑
불안
القلق
readioBook.com
of their countenances: which,
encircled surrounded
घेर लिया
encerclé
囲まれた
环绕
주전자
محاطة
readioBook.com
by the
deepest Deep
गहरे
le plus profond
深い
最深处
가장 깊은 곳에서
أعمق
readioBook.com
gloom the sadness
उदासी
obscurité
憂愁
愁云
어둠
كآبة
readioBook.com
and darkness, looked
ghastly Terrifying
भयंकर
horrible
恐ろしい
阴森
무서운
مروع
readioBook.com
in the extreme.

“When this woman, that we called old Sally, died,” the
matron Old
बुढ़िया
matrone
マトリン
护士长
기혼 여성
ماترون
readioBook.com
began, “she and I were alone.”

“Was there no one by?” asked Monks, in the same
hollow Hollow
खोखला
creux
中空
空洞的
구멍
أجوف
readioBook.com
whisper; “No
sick Sick
बीमार
malade
病気
生病的
병든
مرض
readioBook.com
wretch Lowly
नीच
misérable
wr
wr

البائس
readioBook.com
or
idiot Idiot
मंदबुद्धि आदमी
idiot
愚か者
笨蛋
바보
غبي
readioBook.com
in some other bed? No one who
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
hear, and might, by possibility, understand?”

“Not a soul,”
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
the woman; “we were alone. I
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
alone
beside Loading...
the
body Loading...
when death came over it.”

“Good,” said Monks,
regarding About this
के बारे में
En ce qui concerne
それにかんする
关于

에 관하여
بخصوص
readioBook.com
her attentively. “Go on.”

“She spoke of a
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
creature,”
resumed started again
फिर से शुरू
a repris
再開しました
恢复
재개했다
استئناف
readioBook.com
the matron, “who had
brought Loading...
a child into the world some years before; not
merely In college
केवल
seulement
単に
仅仅
그저
مجرد
readioBook.com
in the same room, but in the same bed, in which she then
lay Dust
धूल में मिलना
allonger
横たわっている
lay
놓다
يضع
readioBook.com
dying.”

“Ay?” said Monks, with
quivering Flutter
स्पंदन
frémissant
震え
颤抖
떨리는 것
مرتعش
readioBook.com
lip, and
glancing A glance
एक नज़र
gaffe
gl gl
瞥眼
빛나는 것
ولوى
readioBook.com
over his shoulder, “Blood! How
things Things
चीज़ें
des choses
もの
事物
것들
أشياء
readioBook.com
come about!”

“The child was the one you named to him last night,” said the matron,
nodding Shake
हिला
trafic
n n
点头
꼬박
الايماء
readioBook.com
carelessly Negligence
लापरवाही
négligemment
不用意に
不小心
마구
بلا مبالاة
readioBook.com
towards towards
की ओर
envers
に向かって

...쪽으로
من اتجاه
readioBook.com
her husband; “the mother this nurse had robbed.”

“In life?” asked Monks.

“In death,”
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
the woman, with something like a shudder. “She
stole Stolen
चुराई
a volé
ストール
st
스톨
نهب
readioBook.com
from the corpse, when it had
hardly hardly
मुश्किल से
à peine
しそうにない
几乎不
거의
아니다
بالكاد
readioBook.com
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
to one, that which the
dead Dead
मृत
morte

死的
죽은
في ذمة الله تعالى
readioBook.com
mother had prayed her, with her last breath, to keep for the infant’s sake.”

“She
sold Sold
बेचा
vendu
販売された

판매 된
تم البيع
readioBook.com
it,”
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
Monks, with
desperate Desperate
बेकरार
désespéré
やけくそ
绝望的
자포자기 한
متحرق إلى
readioBook.com
eagerness; “did she sell it? Where? When? To whom? How long before?”

“As she told me, with great difficulty, that she had done this,” said the matron, “she
fell fallen
गिर गया
est tombée
落ちた
fell
쓰러 뜨리다
يسقط
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
and died.”

“Without saying more?”
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
Monks, in a voice which, from its very suppression,
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다졌다
بدت
readioBook.com
only the more furious. “It’s a lie! I’ll not be played with. She said more. I’ll tear the life out of you both, but I’ll know what it was.”

“She didn’t
utter Speak
बोलना
dire
ut
说出
전적인
مطلق كلى كامل
readioBook.com
another word,” said the woman, to all
appearance Reaper
दिखावट
apparence
外観
外貌
모습
مظهر خارجي
readioBook.com
unmoved Stable
स्थिर
insensible
未婚の
没有动漫的
냉정한
غير معروف
readioBook.com
(as Mr. Bumble was very
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
from being) by the
strange Weird
अजीब
étrange

奇怪的
이상한
غريب
readioBook.com
man’s violence; “but she
clutched Screamed
चिल्लाया
embrayé
cl cl
抓住
쥐고있다
مخلب
readioBook.com
my gown, violently, with one hand, which was
partly Partially
आंशिक रूप में
partiellement
一部
部分地
부분적으로
جزئيا
readioBook.com
closed; and when I saw that she was dead, and so
removed Extracted
निकाला गया
supprimé
NS
删除了
제거됨
إزالة
readioBook.com
the hand by force, I
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
it
clasped is mounted
लगा हुआ
attaché
cl
扣紧
껴안은
مشمع
readioBook.com
a
scrap scrap
रद्दी माल
abandonner
スクラップ
废料
한조각
خردة
readioBook.com
of dirty paper.”

“Which contained—”
interposed Interdisciplinary
अंतःविषय
interposé
挿入された
插入
삽입했다
interposed.
readioBook.com
Monks,
stretching Drag
खींच
élongation
延伸
伸展
스트레칭
تمتد
readioBook.com
forward.

“Nothing,”
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
the woman; “it was a pawnbroker’s duplicate.”

“For what?”
demanded demanded
मांग की
demandé
demand demand
要求
요구 된
طالب
readioBook.com
Monks.

“In good time I’ll tell you.” said the woman. “I judge that she had
kept Kept
रखा
conservé
維持
保存
유지 된
أبقى
readioBook.com
the trinket, for some time, in the
hope hope
आशा
espérer
望む
希望
희망
أمل
readioBook.com
of
turning turn
मोड़
tournant
旋回
转身
선회
تحول
readioBook.com
it to
better Loading...
account; and then had
pawned Clawed
पंजे हुए
mis en gage
p p
典当
기둥
بيونا
readioBook.com
it; and had saved or
scraped Scrap
स्क्रेप की गई
raclé
擦り切った
刮胡子
긁어 낸 것
كشط
readioBook.com
together money to pay the pawnbroker’s
interest Interest
ब्याज
l'intérêt
興味
兴趣
관심
فائدة
readioBook.com
year by year, and prevent its
running Run
दौड़ना
fonctionnement
ランニング
跑步
달리기
ادارة
readioBook.com
out; so that if anything came of it, it
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
still be redeemed. Nothing had come of it; and, as I tell you, she died with the
scrap scrap
रद्दी माल
abandonner
スクラップ
废料
한조각
خردة
readioBook.com
of paper, all
worn Worn
पहना हुआ
porté
着用する
磨损
착용 한
البالية
readioBook.com
and tattered, in her hand. The time was out in two days; I
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
something might one day come of it too; and so
redeemed Redeem
भुनाए
racheté
償還しました
赎回
구속
استرداد
readioBook.com
the pledge.”

“Where is it now?” asked Monks quickly.

“There,”
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
the woman. And, as if
glad Happy
प्रसन्न
content de
嬉しい
高兴的
기쁜
مسرور
readioBook.com
to be
relieved relieved
कार्य मुक्त
soulagé
安心した
松了一眼
안도하는
مرتاح
readioBook.com
of it, she
hastily Hurry up
जल्दी से
hâtivement
急いで
草草
황급히
بعجلة
readioBook.com
threw Throw
फेक दिया
jeta
thrう

던지다
يرمي
readioBook.com
upon the table a small kid
bag Bag
थैला
sac
バッグ

가방
حقيبة
readioBook.com
scarcely maybe
शायद ही
à peine
或いは

거의 없어
نادرا
readioBook.com
large
enough Sufficient
पर्याप्त
assez
足りる
足够的
충분한
يكفي
readioBook.com
for a French watch, which Monks
pouncing Bounce
उछाल
pénétrant
p p
pouncing.
교양
تهدأ
readioBook.com
upon,
tore tore off
फाड़ दिया
déchirer
t t
撕裂
찢어진
مزق
readioBook.com
open with
trembling Trembling
हिलता हुआ
tremblant
震え
发抖
떨림
اهتزاز
readioBook.com
hands. It
contained Implied
निहित
contenue
収納されています
含有
포함되어있다
يتضمن
readioBook.com
a little gold locket: in which were two
locks Lock
ताले
serrures
ロック

잠금 장치
أقفال
readioBook.com
of hair, and a plain gold wedding-ring.

“It has the word ‘Agnes’
engraved Engraved
उत्कीर्ण
gravé
刻んだ

새겨 져있다
منقوش
readioBook.com
on the inside,” said the woman.

“There is a blank left for the surname; and then
follows Thus
इस प्रकार
suit
follows

다음과 같습니다
يتبع
readioBook.com
the date; which is
within Inside
अंदर
dans
以内に
之内
이내에
داخل
readioBook.com
a year
before Loading...
the child was born. I
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
out that.”

“And this is all?” said Monks, after a close and
eager Tier
आतुर
désireux
熱心
渴望的
열렬한
حريص
readioBook.com
scrutiny the inspection
जांच
examen minutieux
精査
审查
정밀한 조사
التدقيق
readioBook.com
of the
contents Contingent
अंतर्वस्तु
Contenu
コンテンツ
内容
내용물
محتويات
readioBook.com
of the little packet.

“All,”
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
the woman.

Mr. Bumble
drew Drew
ड्रयू
a dessiné
dr
dr
덕분
رسم
readioBook.com
a long breath, as if he were
glad Happy
प्रसन्न
content de
嬉しい
高兴的
기쁜
مسرور
readioBook.com
to
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
that the
story Story
कहानी
histoire

故事
이야기
قصة
readioBook.com
was over, and no mention
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
of taking the five-and-twenty
pounds Pound
पौंड
livres sterling
ポンド

파운드
جنيه أو رطل للوزن
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
again; and now he took
courage Bravery
साहस
courage
勇気
勇气
용기
شجاعة
readioBook.com
to
wipe Wiping
पोंछना
essuyer
ワイプ
擦拭
닦음
يمسح
readioBook.com
the
perspiration Sweat
पसीना
transpiration


발한
عرق
readioBook.com
which had been
trickling Get
मिलने वाले
ruisselant
トリクルリング
涓涓细流
흘러내는 것
تنازل
readioBook.com
over his nose, unchecked,
during During
दौरान
pendant
その間
期间

동안
خلال
readioBook.com
the whole of the previous dialogue.

“I know nothing of the story,
beyond Beyond
के परे
au-delà

超过
그 너머에
وراء - فى الجانب الاخر
readioBook.com
what I can
guess an estimate
अनुमान
deviner
推測してみて
猜测
추측하다
خمن
readioBook.com
at,” said his wife
addressing Addressing
को संबोधित
adressage
アドレッシング
解决
주소 지정
معالجة
readioBook.com
Monks, after a
short Low
कम
court
短い
短的
짧은
قصيرة
readioBook.com
silence; “and I want to know nothing; for it’s
safer Safe
सुरक्षित
plus sûr
より安全に
更安全
더 안전한
أكثر أمانا
readioBook.com
not. But I may ask you two questions, may I?”

“You may ask,” said Monks, with some
show Display
प्रदर्शन
spectacle
見せる
展示
보여 주다
مشاهده
readioBook.com
of surprise; “but
whether Whether
चाहे
qu'il s'agisse
どうにか
无论

이든
سواء
readioBook.com
I answer or not is another question.”

“—Which makes three,”
observed done inspection
निरीक्षण किया
observé
obs obs
观察到的
관찰 된 것
ملاحظ
readioBook.com
Mr. Bumble,
essaying Essay
निबंध
essai
エッセイ
散文
에세이닝
مقال
readioBook.com
a
stroke the strokes
आघात
accident
vasculaire Waskole
वास्कुलेयर
vasculaire
ヴァスラーム
瓦斯图尔
vasculaire.
vasculaire.
readioBook.com
cérébral
脳卒中
中风
뇌졸중
السكتة الدماغية
readioBook.com
of facetiousness.

“Is that what you
expected Be expected
अपेक्षित होना
attendu
期待される
预期的
예상되는
متوقع
readioBook.com
to
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
from me?”
demanded demanded
मांग की
demandé
demand demand
要求
요구 된
طالب
readioBook.com
the matron.

“It is,”
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
Monks. “The other question?”

“What do you
propose Proposal
प्रस्ताव
proposer
提案する
提出
제안하다
اقترح
readioBook.com
to do with it? Can it be used against me?”

“Never,”
rejoined Re-join
फिर से शामिल हो
rejeté
喜んだ
重新加入
재조합
انضمام
readioBook.com
Monks; “nor against me either. See here! But don’t move a step forward, or your life is not
worth Worth
लायक
valeur
価値
值得
가치
قيمة
readioBook.com
a bulrush.”

With these words, he
suddenly Suddenly
अचानक से
soudainement
突然
突然
갑자기
فجأة
readioBook.com
wheeled Cycle
चक्र का
à roues
ホイール
轮扣
바퀴 달린
بعجلات
readioBook.com
the table aside, and
pulling Pull
खींचना
tirant
引っ張る
拉扯
당기는 것
سحب
readioBook.com
an iron ring in the boarding,
threw Throw
फेक दिया
jeta
thrう

던지다
يرمي
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
a large trap-door which opened close at Mr. Bumble’s feet, and
caused Reason
वजह
causé
caused
造成的
기인
الناجمة
readioBook.com
that
gentleman gentleman
सज्जन
gentleman
紳士
绅士
신사
انسان محترم
readioBook.com
to retire
several Many
कई
nombreuses
いくつかの
一些
여러 개의
العديد من
readioBook.com
paces Gained knowledge
ज्ञान प्राप्त किया
rythme
ペース
蹒跚
징후
خطوات
readioBook.com
backward, with great precipitation.

“Look down,” said Monks,
lowering To reduce
को कम करने
abaissement
低下
降低
저하
خفض
readioBook.com
the
lantern Lantern
लालटेन
lanterne
ランタン
灯笼
칸델라
فانوس
readioBook.com
into the gulf. “Don’t
fear Fear
डर
peur
恐れ
害怕
두려움
يخاف
readioBook.com
me. I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
have let you down,
quietly Silently
चुपचाप
tranquillement
静かに
悄悄
조용히
بهدوء
readioBook.com
enough, when you were seated over it, if that had been my game.”

Thus encouraged, the
matron Old
बुढ़िया
matrone
マトリン
护士长
기혼 여성
ماترون
readioBook.com
drew Drew
ड्रयू
a dessiné
dr
dr
덕분
رسم
readioBook.com
near to the brink; and
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
Mr. Bumble himself,
impelled Predominant
प्रबल
poussé
imp imp
闪烁
괴롭 혔다
مدفوع
readioBook.com
by curiousity,
ventured Step
कदम
aventuré
vent
冒险
벤처리
غامر
readioBook.com
to do the same. The
turbid Pankil
पंकिल
turbide
t t
混浊
흐린
كثيف
readioBook.com
water,
swollen Bloated
फूला हुआ
gonflé
没頭

부푼
تورم
readioBook.com
by the
heavy More weight
अधिक वज़नदार
lourd
重い
重的
무거운
ثقيل
readioBook.com
rain, was
rushing Escape
भागने
précipité
急いで

러시
التسرع
readioBook.com
rapidly Quickly
तेज़ी से
rapidement
急速
迅速
급속히
بسرعة
readioBook.com
on below; and all other
sounds sound
आवाज़
des sons
聞こえない
声音
사운드
اصوات
readioBook.com
were
lost Lost
खोया
perdu
失った
丢失
잃어버린
ضائع
readioBook.com
in the noise of its
plashing Lashing
लैशिंग
enlèvement
pl pl
pl
회귀
الإيمان
readioBook.com
and
eddying Ading
एडडिंग
raboulement
ed ed
eddying.
eddying.
Eddying.
readioBook.com
against the green and
slimy Disgusting
घिनौना
visqueux
ぬるぬる
sl
불쾌한
غروي
readioBook.com
piles. There had once been a water-mill beneath; the
tide High tide
ज्वार
marée

浪潮
조류
تايد
readioBook.com
foaming Foam
झाग
moussant
発泡
泡沫
거품
رغوة
readioBook.com
and
chafing Chefing
चेफ़िंग
friction
擦り立てる
摩擦
chafing.
الغضب
readioBook.com
round Round
गोल
tour
円形
圆形的
둥근
مستدير
readioBook.com
the
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
rotten Rotten
साडी गली
pourri
腐った

썩은
الفاسد
readioBook.com
stakes, and
fragments Fragments
टुकड़े टुकड़े
fragments
断片
碎片
조각
فتات
readioBook.com
of
machinery Machinery
मशीनरी
machinerie
機械
机械
기계
الات
readioBook.com
that yet remained,
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다졌다
بدت
readioBook.com
to
dart Dart
तीव्र गति
dard
ダーツ

다트
سهم
readioBook.com
onward, with a new impulse, when
freed Freed
मुक्त किया गया
libéré
解放された

해제
مطلقا
readioBook.com
from the
obstacles Obstacles
बाधाएं
obstacles
障害物
障碍
장애물
العقبات
readioBook.com
which had
unavailingly Unavoidably
अनुपलब्धता से
indiscutable
無駄に
un
이지개
غير متوفرة
readioBook.com
attempted Tried
का प्रयास किया
tenace
attempt attempt
尝试
시도했다
حاول
readioBook.com
to
stem Trunk
तना
tige


줄기
إيقاف
readioBook.com
its
headlong Head
सिर के बल
la tête la première
head head

거꾸로
بتهور
readioBook.com
course.

“If you
flung Drawer
दराज
jeté
ちゃんちゃん
fl
번쩍이다
جولج
readioBook.com
a man’s
body Loading...
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
there, where would it be to-morrow morning?” said Monks,
swinging Swing
झूला
balançant
揺れて
摆动
앞뒤로 흔들리는
تأرجح
readioBook.com
the
lantern Lantern
लालटेन
lanterne
ランタン
灯笼
칸델라
فانوس
readioBook.com
to and
fro Here and there
इधर-उधर
fro
fr
来回
이런 것
جيئة وذهابا
readioBook.com
in the dark well.

“Twelve miles
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
the river, and cut to pieces besides,”
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
Bumble,
recoiling Ricoiling
रिकोइलिंग
reculage
反発
重新兴奋
recoiling.
نكض
readioBook.com
at the thought.

Monks
drew Drew
ड्रयू
a dessiné
dr
dr
덕분
رسم
readioBook.com
the little packet from his breast, where he had
hurriedly Hurry
हड़बड़ी
précipitamment
急いで
匆匆
서둘러서
على عجل
readioBook.com
thrust Emphasis
जोर
poussée
推力
推力
추력
دفع
readioBook.com
it; and
tying Tie
बांधने
attachement
t
捆绑
매는
ربط
readioBook.com
it to a
leaden Six
सीसे का
plombé
lead lead
领导
leaden.
رصاصي
readioBook.com
weight, which had
formed Make
बनाया
formé
formed
形成
형성된다
شكلت
readioBook.com
a part of some pulley, and was
lying to lie
झूठ बोलना
couché
嘘をつく
撒谎
거짓말하는
يكذب أو ملقاه
readioBook.com
on the floor,
dropped Dropped
गिरा
chuté
落ちた
掉下来
삭제했다
إسقاط
readioBook.com
it into the stream. It
fell fallen
गिर गया
est tombée
落ちた
fell
쓰러 뜨리다
يسقط
readioBook.com
straight, and true as a die;
clove Clove
लौंग
Clou de girofle
クローブ
丁香
정향
القرنفل
readioBook.com
the water with a
scarcely maybe
शायद ही
à peine
或いは

거의 없어
نادرا
readioBook.com
audible Hearable
सुनाई देने योग्य
audible
可聴
可听
들리는
مسموع
readioBook.com
splash; and was gone.

The three looking into each other’s faces,
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다졌다
بدت
readioBook.com
to breathe more freely.

“There!” said Monks,
closing ending
समापन
fermeture
閉鎖
关闭
폐쇄
إغلاق
readioBook.com
the trap-door, which
fell fallen
गिर गया
est tombée
落ちた
fell
쓰러 뜨리다
يسقط
readioBook.com
heavily Heavy
भारी
fortement
heav heav
heav
무겁게
بشدة
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
into its
former the former
भूतपूर्व
ancien
前者
以前的
이전의
سابق
readioBook.com
position. “If the sea
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
gives gives
देता है
donne
与える

준다
أعطى
readioBook.com
up its dead, as books say it will, it will keep its gold and
silver Silver
चांदी
argent



فضة
readioBook.com
to itself, and that trash among it. We have nothing more to say, and may
break break
टूटना
Pause
壊す
休息
부서지다
استراحة
readioBook.com
up our
pleasant pleasant
सुहानी
agréable
楽しい
令人愉快的
즐거운
جذاب
readioBook.com
party.”

“By all means,”
observed done inspection
निरीक्षण किया
observé
obs obs
观察到的
관찰 된 것
ملاحظ
readioBook.com
Mr. Bumble, with great alacrity.

“You’ll keep a
quiet Calm
शांत
calmer
静かな
安静的
조용한
هادئ
readioBook.com
tongue Tongue
जुबान
langue

舌头

لسان
readioBook.com
in your head, will you?” said Monks, with a
threatening Threat
धमकी
menaçant
脅威
威胁
험악한
تهديد
readioBook.com
look. “I am not
afraid Frightened
डरा हुआ
peur
恐れ
害怕
두려워하는
خائف
readioBook.com
of your wife.”

“You may
depend Dependent
निर्भर
dépendre
それによる
依靠
의존하다
تعتمد
readioBook.com
upon me,
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
man,” answered Mr. Bumble,
bowing Loading...
himself
gradually slowly
धीरे - धीरे
progressivement
徐々に
逐步地
서서히
تدريجيا
readioBook.com
towards towards
की ओर
envers
に向かって

...쪽으로
من اتجاه
readioBook.com
the ladder, with
excessive Excessive
अत्यधिक
excessif
過度に
过多的
과도한
مفرط، متطرف، متهور
readioBook.com
politeness. “On everybody’s account,
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
man; on my own, you know, Mr. Monks.”

“I am glad, for your sake, to
hear Listen
सुनो
écouter
聞く
听到
듣다
يسمع
readioBook.com
it,”
remarked Comment
टिप्पणी की
remarquable
remark remark
讲述
주목했다
لاحظ
readioBook.com
Monks. “Light your lantern! And
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
away from here as fast as you can.”

It was
fortunate Fortunate
भाग्यशाली
chanceux
幸運な
幸运
운이 좋다
محظوظ
readioBook.com
that the
conversation Conversation
बातचीत
conversation
会話
对话
대화
محادثة
readioBook.com
terminated End
समाप्त
terminé
終了しました
终止
종료
إنهاء
readioBook.com
at this point, or Mr. Bumble, who had
bowed Loading...
himself to
within Inside
अंदर
dans
以内に
之内
이내에
داخل
readioBook.com
six
inches Inch
इंच
pouces
インチ
英寸
신장
بوصة
readioBook.com
of the ladder, would
infallibly Without mistake
बिना गलती किए
infailliblement
inf inf
无可救药
틀림없이
معصوم
readioBook.com
have
pitched Pitch
पिच
lancé
ピッチ
倾斜
투구
ضار
readioBook.com
headlong Head
सिर के बल
la tête la première
head head

거꾸로
بتهور
readioBook.com
into the room below. He
lighted Illuminating
रोशन
éclairé
照らした
点燃
밝게
مضاءة
readioBook.com
his
lantern Lantern
लालटेन
lanterne
ランタン
灯笼
칸델라
فانوس
readioBook.com
from that which Monks had
detached Detached
जुदा जुदा
détaché
切り離された
拆开
떨어져있는
منفصل
readioBook.com
from the rope, and now
carried did
किया
transporté
carried
携带的
운반하다
حمل
readioBook.com
in his hand; and making no
effort Attempt
प्रयास
effort
努力
努力
노력
مجهود
readioBook.com
to
prolong Tall
लम्बा
prolonger
延び
延长
길게 하다
إطالة
readioBook.com
the discourse,
descended Descendant
वंशज
descendant
降りて
下降
내려 갔다
تنازل
readioBook.com
in silence,
followed followed
पीछा किया
suivi
followed followed
跟着
따라 가다
يتبع
readioBook.com
by his wife. Monks
brought Loading...
up the rear, after
pausing Stoppage
रोक
pause
一時停止する
暂停
일시 중지
التوقف
readioBook.com
on the steps to satisfy himself that there were no other
sounds sound
आवाज़
des sons
聞こえない
声音
사운드
اصوات
readioBook.com
to be
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
than the
beating Beating
मार पीट
battement
殴打
跳动
고동
الضرب
readioBook.com
of the rain without, and the
rushing Escape
भागने
précipité
急いで

러시
التسرع
readioBook.com
of the water.

They
traversed Ambulatory
चल
traversé
横断した
遍历
횡단
اجتاز
readioBook.com
the
lower Low
कम
inférieur
低い
降低
낮추다
أدنى
readioBook.com
room, slowly, and with caution; for Monks started at every shadow; and Mr. Bumble,
holding Caught
पकड़े
en portant
ホールディング
保持
보유
تحتجز
readioBook.com
his
lantern Lantern
लालटेन
lanterne
ランタン
灯笼
칸델라
فانوس
readioBook.com
a
foot Feet
पैर
pied



قدم
readioBook.com
above the ground, walked not only with
remarkable Excellent
उत्कृष्ट
remarquable
顕著
卓越
놀랄만한
لافت للنظر
readioBook.com
care, but with a
marvellously Warmly
अदभुत रूप से
merveilleusement
驚くほど
奇妙
놀라운 것
رائع
readioBook.com
light step for a
gentleman gentleman
सज्जन
gentleman
紳士
绅士
신사
انسان محترم
readioBook.com
of his figure: looking
nervously nervously
nervously
nerveusement
賢く
紧张
신경 질적으로
بعصبية
readioBook.com
about him for
hidden hidden
छिपा हुआ
caché
隠れた

숨겨진
مختفي
readioBook.com
trap-doors. The gate at which they had entered, was
softly Softly
नरमी से
doucement
そっと
轻轻的
부드럽게
بهدوء
readioBook.com
unfastened Disappeared
अप्रसन्न
détaché
身近な
解开
unfassened.
منحل
readioBook.com
and opened by Monks;
merely In college
केवल
seulement
単に
仅仅
그저
مجرد
readioBook.com
exchanging Exchanging
का आदान प्रदान
échange
交換
交换
교환
تبادل
readioBook.com
a
nod Shake head
सिर हिलाकर सहमति देना
hochement
n
点头
목례
إيماءة
readioBook.com
with their
mysterious Mysterious
रहस्यमय
mystérieux
不思議な
神秘
신비한
غامض
readioBook.com
acquaintance, the married
couple Added
जोड़ा
coupler
カップル
夫妻
커플
زوج
readioBook.com
emerged Emergence
उभरा
émergé
冴えた
出现
등장했다
ظهرت
readioBook.com
into the wet and
darkness Darkness
अंधेरा
obscurité
暗闇
黑暗
어둠
الظلام
readioBook.com
outside.

They were no sooner gone, than Monks, who appeared to
entertain entertainment
मनोरंजन
divertir
entertainう
招待
즐겁게 하다
ترفيه
readioBook.com
an
invincible Invincible
अजेय
invincible
無敵
不败之地
무적이다
لا يقهر
readioBook.com
repugnance Hatred
घृणा
répugnance
嫌悪
厌恶
모순
بغيض
readioBook.com
to being left alone, called to a boy who had been
hidden hidden
छिपा हुआ
caché
隠れた

숨겨진
مختفي
readioBook.com
somewhere somewhere
कहीं
quelque part
どこかに
某处
어딘가에
مكان ما
readioBook.com
below. Bidding him go first, and
bear Bear
भालू
ours
くま


يتحمل
readioBook.com
the light, he returned to the
chamber Chamber
कक्ष
chambre
chamber
chamber

غرفة
readioBook.com
he had just quitted.