Oliver Twist

THE PURSUIT AND ESCAPE

Near to that part of the Thames on which the church at Rotherhithe abuts, where the
buildings Loading...
on the banks are
dirtiest dirty
गंदे
sale
汚れた
最肮脏的
더러운 것
أقذر
readioBook.com
and the
vessels Ships
जहाजों
navires
血管
船只
혈관
أوعية
readioBook.com
on the river
blackest Loading...
with the
dust Dust
धूल
poussière
ほこり
灰尘
먼지
تراب
readioBook.com
of
colliers Coliers
कोलियर्स
collateurs
coll coll
Colliers.
콜리에르
كوليرز
readioBook.com
and the
smoke Smoke
धुआं
fumée

抽烟
연기
دخان
readioBook.com
of close-built low-roofed houses, there
exists Present
मौजूद
existe
存在します
存在
존재합니다
موجود
readioBook.com
the filthiest, the strangest, the most
extraordinary Extraordinary
असाधारण
extraordinaire
並外れた
非凡的
기이 한
استثنائي
readioBook.com
of the many
localities Settlements
बस्तियों
localités
地域
地点
현지
المحليات
readioBook.com
that are
hidden hidden
छिपा हुआ
caché
隠れた

숨겨진
مختفي
readioBook.com
in London,
wholly Complete
पूर्ण
entièrement
全部
全身心
전적으로
كليا
readioBook.com
unknown,
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
by name, to the great
mass Mass
द्रव्यमान
Masse
質量
大量的
대량의
كتلة
readioBook.com
of its inhabitants.

To
reach Access
पहुंच
atteindre
到着
抵达
도달하다
يصل
readioBook.com
this place, the visitor has to
penetrate to enter
घुसना
pénétrer
貫く
穿透
침투
اخترق
readioBook.com
through a
maze Maze
भूल भुलैया
Labyrinthe
迷路
迷宫
미로
متاهة
readioBook.com
of close, narrow, and
muddy Mile
मैला
boueux
泥だ

흐린
muddy.
readioBook.com
streets,
thronged crowd
भीड़
gourde
thr thr
招待
졸업했다
ثرثرة
readioBook.com
by the
roughest Rigant
कठोरतम
difficile
粗大
粗糙
거칠다
تقريبا
readioBook.com
and
poorest the poorest
सबसे गरीब
plus pauvre
poor

가장 가난한 사람
أفقر
readioBook.com
of
waterside Coast
तट
riverain
水辺
水边
물가
waterside.
readioBook.com
people, and
devoted Dedicated
समर्पित
dévoué
献身的に
忠诚
저주 받은
كرس
readioBook.com
to the traffic they may be
supposed Agreed
माना
supposé
想定
应该
추정 된
مفترض
readioBook.com
to occasion. The
cheapest cheapest
सबसे सस्ता
moins cher
最低価値
最便宜的
가장 저렴한
أرخص
readioBook.com
and least
delicate Delicate
नाज़ुक
délicat
繊細
精美的
연약한
حساس
readioBook.com
provisions Provisions
प्रावधानों
des provisions
prov prov
规定
식량
أحكام
readioBook.com
are
heaped A lot
ढेर
entassé
慌しく
hea
쌓아진
ينشأ
readioBook.com
in the shops; the
coarsest
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
fat
काफी मोटा
grossier
粗い
雅典
비겁한 것
خذلت
readioBook.com
and
commonest Mango
आम
plus courant
common.
最常见的
가장 흔한
شيوع
readioBook.com
articles of
wearing to wear
पहनने के
portant
疲れた
穿
착용
يلبس
readioBook.com
apparel Garment
परिधान
vêtements
衣服
服饰
의복
ثياب
readioBook.com
dangle Hanging
लटकते
pendre
ぶらぶら
摇晃
매달다
استرخى
readioBook.com
at the salesman’s door, and
stream Stream
धारा
flux
ストリーム
溪流
개울
مجرى
readioBook.com
from the house-parapet and windows. Jostling with
unemployed Unemployed
बेरोज़गार
sans emploi
失業者
失业者
한가한
عاطلين عن العمل
readioBook.com
labourers Workers
श्रमिकों
ouvriers
労働者
劳动者
노동자
عمال
readioBook.com
of the
lowest All time low
सबसे कम
le plus bas
最低
最低
가장 낮은 것
أدنى
readioBook.com
class, ballast-heavers, coal-whippers,
brazen Copper
तांबे का
effronté
厚かましい
厚颜无耻
단단한
وقح نحاسي
readioBook.com
women,
ragged Laminate
टुकड़े टुकड़े कर दिया
en lambeaux
めがかった
褴褛
떨어진
خاض
readioBook.com
children, and the
raff Disgust
बदचलन
raff
r
r
라프
راف
readioBook.com
and
refuse Refuse
इनकार
refuser
ごみ
拒绝
거절하다
رفض
readioBook.com
of the river, he makes his way with
difficulty Difficulty
कठिनाई
difficulté
困難
困难
어려움
صعوبة
readioBook.com
along,
assailed Aggression
आक्रमण
assailli
ass
爆炸
기회했다
adjamed.
readioBook.com
by
offensive Unpleasant
अप्रिय
offensive
攻撃
进攻
공격
هجومي
readioBook.com
sights Places
जगहें
sites touristiques
sight sight
景点
명소
مشاهد
readioBook.com
and
smells bad smelling
बदबू आ रही है
odeur
匂い

냄새
رائحة
readioBook.com
from the narrow
alleys Lanes
गलियों
ruelles
arleys.
小巷
골짜기
أليز
readioBook.com
which branch off on the right and left, and
deafened Deaf
बधिर
sourd
聴覚障害者
聋人
이후
الصم
readioBook.com
by the
clash Struggle
संघर्ष
choc
衝突
冲突
충돌
اشتباك
readioBook.com
of
ponderous Hungry
कष्टकारक
lourd
pous
笨重
매우 무거운
ثقيل
readioBook.com
waggons Wagagon
वागगन
chariot
泣き言
瓦格森
무고한
Waggons.
readioBook.com
that
bear Bear
भालू
ours
くま


يتحمل
readioBook.com
great
piles Funds
धन
piles


말뚝
سير
readioBook.com
of
merchandise Business
व्यापार
marchandise
商品
商品
상품
بضائع
readioBook.com
from the
stacks A lot
ढेर
piles
スタック
堆栈
스택
مداخن
readioBook.com
of
warehouses Warehouses
गोदामों
entrepôts
倉庫
仓库
창고
مستودعات
readioBook.com
that
rise Growth
वृद्धि
augmenter
上昇
上升
증가
ترتفع
readioBook.com
from every corner. Arriving, at length, in
streets Roads
सड़कों
des rues

街道
시가
الشوارع
readioBook.com
remoter Remote
दूरदराज
remote
リモーター
雷麦特
수리자
رابط
readioBook.com
and less-frequented than those through which he has passed, he walks
beneath Loading...
tottering Dhulmul
ढुलमुल
chancelant
一十分に
颤巍巍
지난 것
الانتهاء
readioBook.com
house-fronts
projecting Present
पेश
en saillie
投影
投射
투사
إسقاط
readioBook.com
over the pavement,
dismantled Demolish
ध्वस्त
démantelé
解体した
拆除
해체
تفكيكها
readioBook.com
walls Wall
दीवारों
des murs

墙壁

الجدران
readioBook.com
that
seem Feel
लगना
sembler
思われる
似乎

인 것 같다
بدا
readioBook.com
to
totter Falter
लड़खड़ाते हुए चलना
chanceler
tot
蹒跚
넝마주이
ترنح
readioBook.com
as he passes,
chimneys Chimney
चिमनी
cheminées
煙突
烟囱
굴뚝
مداخن
readioBook.com
half Half
आधा
demi
半分
一半

نصف
readioBook.com
crushed Crushed
कुचल
écrasé
破砕されました

밀어 넣는
سحق
readioBook.com
half Half
आधा
demi
半分
一半

نصف
readioBook.com
hesitating Diffidence
झिझक
hésitant
躊躇して
犹豫
망설임
تردد
readioBook.com
to fall,
windows Windows
खिड़कियाँ
les fenêtres
ウィンドウズ
视窗
윈도우
شبابيك
readioBook.com
guarded Protected
संरक्षित
gardé
守った
守卫
지키고있다
حراسة
readioBook.com
by
rusty Jung
ज़ंग खाया हुआ
rouillé
さびた
生锈
녹슨
صدئ
readioBook.com
iron
bars Bars
सलाखों
bars
バー
酒吧

حانات
readioBook.com
that time and
dirt Dirt
गंदगी
saleté

污垢

التراب
readioBook.com
have almost
eaten Ate
खाया
mangé
食べる
吃过
먹었어
أكل
readioBook.com
away, every
imaginable Imaginable
कल्पनीय
imaginable
想像できる
想象力的
상상할 수 있는
يمكن تخيلها
readioBook.com
sign Signal
संकेत
signe
サイン
标志
징후
لافتة
readioBook.com
of
desolation Voter
वीरानी
désolation
廃棄物
荒凉
쓸쓸함
الخراب
readioBook.com
and neglect.

In such a neighborhood,
beyond Beyond
के परे
au-delà

超过
그 너머에
وراء - فى الجانب الاخر
readioBook.com
Dockhead in the Borough of Southwark,
stands Stand
खड़ा
des stands
stand
站立
스탠드
مواقف
readioBook.com
Jacob’s Island,
surrounded Surround
घिरे
entouré
囲まれた
包围
주변의 것
محاط
readioBook.com
by a
muddy Mile
मैला
boueux
泥だ

흐린
muddy.
readioBook.com
ditch, six or eight
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
deep Deep
गहरा
Profond
深い
深的
깊은
عميق
readioBook.com
and fifteen or twenty wide when the
tide High tide
ज्वार
marée

浪潮
조류
تايد
readioBook.com
is in, once called Mill Pond, but
known Known
ज्ञात
connu
既知の
众所周知
모두 다 아는
معروف
readioBook.com
in the days of this
story Story
कहानी
histoire

故事
이야기
قصة
readioBook.com
as Folly Ditch. It is a
creek Creek
क्रीक
ruisseau
クリーク

작은 만
جدول
readioBook.com
or
inlet Entry
प्रवेश
entrée
in
进口
입구
مدخل
readioBook.com
from the Thames, and can always be
filled Filled up
भरा हुआ
rempli
めっきりした
填充
채우는
مملوء
readioBook.com
at high water by opening the
sluices Sled
स्लेज
Sluices
騒動

수급
sluices.
readioBook.com
at the Lead Mills from which it took its old name. At such times, a stranger, looking from one of the
wooden Wooden
लकड़ी का
en bois
木製
木制的
활기 없는
خشبي
readioBook.com
bridges Loading...
thrown threw away
फेंक दिया
jeté
投げた
抛出
던져진 것
ألقيت
readioBook.com
across it at Mill Lane, will see the
inhabitants Residents
निवासियों
habitants
住民
居民
주민들
السكان
readioBook.com
of the houses on either
side Party
पक्ष
côté



الجانب
readioBook.com
lowering To reduce
को कम करने
abaissement
低下
降低
저하
خفض
readioBook.com
from their
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
doors and windows, buckets, pails,
domestic the household
घरेलू
national
国内
国内的
국내의
المنزلي
readioBook.com
utensils Utensil
बर्तन
ustensiles
調理器具
用具
기구
أواني
readioBook.com
of all kinds, in which to
haul Haul
प्राप्त वस्तु
transporter
ha
运输
세게 끌기
سحب
readioBook.com
the water up; and when his
eye Eye
आंख
œil

眼睛

عين
readioBook.com
is
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
from these operations to the houses themselves, his
utmost Extremely
अत्यंत
maximum
most
最大的
최상의 것
قصارى
readioBook.com
astonishment Amazement
विस्मय
étonnement
驚き
惊讶
놀람
دهشة
readioBook.com
will be
excited Josh
जोश में
excité
興奮した
兴奋的
흥분한
فرح
readioBook.com
by the
scene Scene
दृश्य
scène
シーン
场景
장면
مشهد
readioBook.com
before Loading...
him. Crazy
wooden Wooden
लकड़ी का
en bois
木製
木制的
활기 없는
خشبي
readioBook.com
galleries Gallery
दीर्घाओं
galeries
ギャラリー
画廊
갤러리
المعارض
readioBook.com
common to the
backs Loading...
of
half Half
आधा
demi
半分
一半

نصف
readioBook.com
a dozen houses, with
holes Hole
छेद
des trous



الثقوب
readioBook.com
from which to look upon the
slime Mud
कीचड़
vase
スリム
粘液
더러운 것
الوحل
readioBook.com
beneath; windows,
broken Loading...
and patched, with
poles Pole
डंडे
pôles
極ポール
杆子
기구
أعمدة
readioBook.com
thrust Emphasis
जोर
poussée
推力
推力
추력
دفع
readioBook.com
out, on which to
dry Dry
सूखा
sécher
ドライ
干燥
마른
جاف
readioBook.com
the
linen sunny
सनी
lin
リネン
亚麻布
리넨
بياضات
readioBook.com
that is
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
there; rooms so small, so filthy, so confined, that the air would
seem Feel
लगना
sembler
思われる
似乎

인 것 같다
بدا
readioBook.com
too
tainted Contaminated
दूषित
entaché
汚い
污染
더럽혀진
ملوث
readioBook.com
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
for the
dirt Dirt
गंदगी
saleté

污垢

التراب
readioBook.com
and
squalor Dirt
गंदगी
misère noire
スカイロー
肮脏
더러움
squalor.
readioBook.com
which they shelter;
wooden Wooden
लकड़ी का
en bois
木製
木制的
활기 없는
خشبي
readioBook.com
chambers Chambers
कक्षों
chambres
室内
腔室
변호사 사무실
غرف
readioBook.com
thrusting Thrusting
थ्रस्टिंग
poussée
thr thr
推进
밀어 넣는 것
دفع
readioBook.com
themselves out above the mud, and
threatening Threat
धमकी
menaçant
脅威
威胁
험악한
تهديد
readioBook.com
to
fall Fall
गिरना
tomber

落下
떨어지다
تقع
readioBook.com
into it—as some have done; dirt-besmeared
walls Wall
दीवारों
des murs

墙壁

الجدران
readioBook.com
and
decaying Disguise
खस्ताहाल
déclinant
腐敗する
腐朽
부패
التفضيل
readioBook.com
foundations; every
repulsive Repulsive
प्रतिकारक
repoussant
斥力
丑恶
반발물
تنافرى
readioBook.com
lineament Affinity
आत्मीयता
linéament
系統
谱系
외형
طيبة
readioBook.com
of poverty, every
loathsome Verbal
वीभत्स
détestable
lo lo
厌恶
기분 나쁜
loathsome
readioBook.com
indication Signal
संकेत
indication
表示
迹象
표시
دلالة
readioBook.com
of filth, rot, and garbage; all these ornament the banks of Folly Ditch.

In Jacob’s Island, the
warehouses Warehouses
गोदामों
entrepôts
倉庫
仓库
창고
مستودعات
readioBook.com
are
roofless Roof
बिना छत
sans toit
屋根付き
屋顶
지붕 없는
لا يسقط
readioBook.com
and empty; the
walls Wall
दीवारों
des murs

墙壁

الجدران
readioBook.com
are
crumbling Crumbling
ढहती
effritement
崩壊する
摇摇欲坠
무너지다
انهار
readioBook.com
down; the
windows Windows
खिड़कियाँ
les fenêtres
ウィンドウズ
视窗
윈도우
شبابيك
readioBook.com
are
windows Windows
खिड़कियाँ
les fenêtres
ウィンドウズ
视窗
윈도우
شبابيك
readioBook.com
no more; the doors are
falling it's falling
गिर रहा है
chute
落下
落下
떨어지는
هبوط
readioBook.com
into the streets; the
chimneys Chimney
चिमनी
cheminées
煙突
烟囱
굴뚝
مداخن
readioBook.com
are blackened, but they
yield Yield
उपज
rendement
収率
屈服
생산하다
أثمر
readioBook.com
no smoke. Thirty or
forty Forty
चालीस
quarante
四十の
四十
사십
أربعين
readioBook.com
years ago,
before Loading...
losses Loss
हानि
pertes
損失
亏损
사상자 수
خسائر
readioBook.com
and
chancery high Court
उच्चन्यायालय
chancellerie
ch ch
ch
공문서 보관소
chancery.
readioBook.com
suits Suit
सूट
costume
スーツ
西装
양복들
بدلة
readioBook.com
came upon it, it was a
thriving Well-to-do
संपन्न
prospère
繁栄している

번성하는 것
الازدهار
readioBook.com
place; but now it is a
desolate Desolate
उजाड़
désolé
孤独な
荒凉
황량한
مهجور
readioBook.com
island Island
द्वीप
île
小島


جزيرة
readioBook.com
indeed. The houses have no owners; they are
broken Loading...
open, and entered upon by those who have the courage; and there they live, and there they die. They must have powerful
motives Intentions
इरादों
motivation
動機
动机
동기
الدوافع
readioBook.com
for a
secret Secret
गुप्त
secret
秘密の
秘密
비밀
سر
readioBook.com
residence, or be
reduced reduced
कम किया हुआ
réduit
削減
减少
줄인
انخفاض
readioBook.com
to a
destitute Destitute
निराश्रित
dépourvu
逸れる
贫困
난민
فقراء
readioBook.com
condition indeed, who
seek To ask
मांगना
chercher
求める
寻找
찾다. 목표물 탐색
طلب
readioBook.com
a
refuge asylum
शरण
refuge
避難
避难所
피난
لجأ
readioBook.com
in Jacob’s Island.

In an upper room of one of these houses—a
detached Detached
जुदा जुदा
détaché
切り離された
拆开
떨어져있는
منفصل
readioBook.com
house of
fair Neutral
निष्पक्ष
équitable
公平
公平的
공정한
عدل
readioBook.com
size,
ruinous Ruin
खंडहर वाला
ruineux
ruinous
毁灭
망치
مدمر
readioBook.com
in other respects, but
strongly Firmly
दृढ़ता से
fortement
強く
强烈
강하게
بقوة
readioBook.com
defended Defended
बचाव किया
défendu
守めた
辩护
옹호했다
دافع
readioBook.com
at door and window: of which house the
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
commanded Permission
आज्ञा
commandé
命令
命令
명령했다
أمر
readioBook.com
the
ditch the chasm
खाई
fossé

沟渠
도랑
يتخلص من
readioBook.com
in manner already described—there were assembled three men, who,
regarding About this
के बारे में
En ce qui concerne
それにかんする
关于

에 관하여
بخصوص
readioBook.com
each other every now and then with looks
expressive Meaningful
अर्थपूर्ण
expressif
表現する
表达
나타내는
التعبير
readioBook.com
of
perplexity Reduction
विकलता
perplexité
per per
困惑
당황
الحيرة
readioBook.com
and expectation, sat for some time in
profound Daggar
प्रगाढ़
profond
prof.
深刻的
심오한
بالغ
readioBook.com
and
gloomy Downhearted
उदास
sombre
暗い
阴沉
음울한
كئيب
readioBook.com
silence. One of these was Toby Crackit, another Mr. Chitling, and the third a
robber robber
लूटेरा
voleur
強盗
强盗
강도
السارق
readioBook.com
of fifty years,
whose Whose
किसका
dont
だれの
谁的
그건
ملك من
readioBook.com
nose had been almost
beaten Defeated
पराजित
battu
殴打された
殴打
밟아 다진
ضرب
readioBook.com
in, in some old scuffle, and
whose Whose
किसका
dont
だれの
谁的
그건
ملك من
readioBook.com
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
bore Bore
उबा देना
ennuyer
退屈させる
毛孔
구경
تجويف
readioBook.com
a
frightful Terrifying
भयंकर
affreux
恐ろしい
可怕
무서운
مخيف
readioBook.com
scar injury mark
चोट का निसान
cicatrice
scar
瘢痕
흉터
ندب
readioBook.com
which might
probably Perhaps
शायद
Probablement
多分
大概
아마
المحتمل
readioBook.com
be
traced figured out
पता लगाया
tracé
トレースした
追踪
추적했다
تتبعت
readioBook.com
to the same occasion. This man was a returned transport, and his name was Kags.

“I wish,” said Toby
turning turn
मोड़
tournant
旋回
转身
선회
تحول
readioBook.com
to Mr. Chitling, “that you had
picked raised
उठाया
choisi
拾いました
挑选
뽑아 낸다
اختار
readioBook.com
out some other
crib Nourish
पालना
crèche
ぴかぴか
婴儿床
어린이 침대
سري
readioBook.com
when the two old ones got too warm, and had not come here, my
fine Fine
ठीक
amende
大丈夫
美好的
좋아
بخير
readioBook.com
feller.”

“Why didn’t you, blunder-head!” said Kags.

“Well, I
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
you’d have been a little more
glad Happy
प्रसन्न
content de
嬉しい
高兴的
기쁜
مسرور
readioBook.com
to see me than this,”
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
Mr. Chitling, with a
melancholy the sadness
उदासी
mélancolie
憂鬱
忧郁
우울
كآبة
readioBook.com
air.

“Why, look’e,
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
gentleman,” said Toby, “when a man
keeps keeps
रखता है
garde
守る
保留
지켜라
يبقى
readioBook.com
himself so very ex-clusive as I have done, and by that means has a
snug Hot
गरम
confortable
ぴちぴち
舒适
아늑한
دافئ
readioBook.com
house over his
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
with nobody a
prying Praveen
प्रवीण
indiscret
詮索好き
抚摸
꼬꼬댁
القارطة
readioBook.com
and
smelling Scented
सुगंधित
odeur
臭い
嗅觉
냄새가 나는 것
رائحة
readioBook.com
about it, it’s
rather Rather
बल्कि
plutôt
それよりも
相当

على الاصح
readioBook.com
a
startling Shocking
चौंकाने
surprenant
驚くべき
start
깜짝 놀라게하는 것
مذهل
readioBook.com
thing to have the
honour Respect
सम्मान
honneur
名誉
荣誉
명예
شرف
readioBook.com
of a
wisit Visit
विज़िट
éveillé
賢い

현명한
Wisit.
readioBook.com
from a
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
gentleman gentleman
सज्जन
gentleman
紳士
绅士
신사
انسان محترم
readioBook.com
(however
respectable Honored
सम्मानित
respectable
立ち向かい
可敬
상당한
محترم
readioBook.com
and
pleasant pleasant
सुहानी
agréable
楽しい
令人愉快的
즐거운
جذاب
readioBook.com
a person he may be to play cards with at conweniency)
circumstanced Circumstantial
परिस्थित
circonstancié
念のところ
环境
상황
من المتاحة
readioBook.com
as you are.”

“Especially, when the
exclusive Unique
अनन्य
exclusif
エクスクルーシブ
独家的
독점적 인
باستثناء
readioBook.com
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
man has got a friend stopping with him, that’s
arrived reached
पहुंच गए
arrivée
到着した
到达的
도착했다
وصل
readioBook.com
sooner than was
expected Be expected
अपेक्षित होना
attendu
期待される
预期的
예상되는
متوقع
readioBook.com
from
foreign Foreign
विदेश
étranger
外国
外国的
외국의
أجنبي
readioBook.com
parts, and is too
modest Mild
मामूली
modeste
控えめ
谦虚
보통의
محتشم
readioBook.com
to want to be presented to the Judges on his return,” added Mr. Kags.

There was a
short Low
कम
court
短い
短的
짧은
قصيرة
readioBook.com
silence, after which Toby Crackit,
seeming Seem
प्रतीयमान
apparent
にかかわらず
似乎
겉으로는
على ما يبدو
readioBook.com
to
abandon Relieve; To cancel
छोड़ना; रद्द करना
abandonner
放棄する
放弃
버리다
تخلى
readioBook.com
as
hopeless Disappointing
निराशाजनक
désespéré
絶望的
绝望
희망이없는 것
ميئوس منه
readioBook.com
any
further ahead
आगे
plus loin
さらに
更远
더 나아가
بالإضافة إلى ذلك
readioBook.com
effort Attempt
प्रयास
effort
努力
努力
노력
مجهود
readioBook.com
to maintain his
usual General
सामान्य
habituel
いつもの
通常
보통의
معتاد
readioBook.com
devil-may-care swagger,
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
to Chitling and said,

“When was Fagin took then?”

“Just at dinner-time—two o’clock this afternoon. Charley and I
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
our lucky up the wash-us chimney, and Bolter got into the empty water-butt,
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
downwards; but his
legs Feet
पैर
jambes


다리
الساقين
readioBook.com
were so
precious Precious
कीमती
précieux
貴重
宝贵的
귀중한
ثمين
readioBook.com
long that they
stuck Stuck
अटक गया
bloqué
立ち往生
卡住
갇힌
عالق
readioBook.com
out at the top, and so they took him too.”

“And Bet?”

“Poor Bet! She
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
to see the Body, to speak to who it was,”
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
Chitling, his
countenance Tack
मुखाकृति
visage
顔の
面容
표정
طلعة
readioBook.com
falling it's falling
गिर रहा है
chute
落下
落下
떨어지는
هبوط
readioBook.com
more and more, “and
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
off mad,
screaming Shouting
चिल्ला
en hurlant
叫び声
尖叫
외침
صراخ
readioBook.com
and raving, and
beating Beating
मार पीट
battement
殴打
跳动
고동
الضرب
readioBook.com
her
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
against the boards; so they put a strait-weskut on her and took her to the hospital—and there she is.”

“Wot’s come of
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
Bates?”
demanded demanded
मांग की
demandé
demand demand
要求
요구 된
طالب
readioBook.com
Kags.

“He
hung Hung
त्रिशंकु
suspendu
ぶら下がって

매혹
التعلق
readioBook.com
about, not to come over here
afore ahead
आगे
précis
fore
前面
전에
وافر
readioBook.com
dark, but he’ll be here soon,”
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
Chitling. “There’s
nowhere no where
कहीं भी नहीं
nulle part
今どこにもいない
无处
아무데도 없어
في أي مكان
readioBook.com
else to go to now, for the people at the Cripples are all in custody, and the
bar Rods or alcohol
छड़ अथवा शराब पिने की जगह
bar
バー
酒吧
술집
شريط
readioBook.com
of the ken—I
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
up there and see it with my own eyes—is
filled Filled up
भरा हुआ
rempli
めっきりした
填充
채우는
مملوء
readioBook.com
with traps.”

“This is a smash,”
observed done inspection
निरीक्षण किया
observé
obs obs
观察到的
관찰 된 것
ملاحظ
readioBook.com
Toby,
biting Loading...
his lips. “There’s more than one will go with this.”

“The sessions are on,” said Kags: “if they
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
the
inquest Legal investigation
कानूनी जांच
enquête
inqu inqu
问答
검시
التحقيق
readioBook.com
over, and Bolter
turns Tears
मोड़ों
se tourne
turns
轮流

المنعذر
readioBook.com
King’s evidence: as of
course Period
अवधि
cours
コース
课程
강좌
مسار
readioBook.com
he will, from what he’s said already: they can prove Fagin an
accessory Assistant
सहायक
accessoire
アクセサリー
配饰
부속물
ملحق
readioBook.com
before Loading...
the fact, and
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
the trial on on Friday, and he’ll
swing Swing
झूला
balançoire
スイング
摇摆
그네
تأرجح
readioBook.com
in six days from this, by G—!”

“You should have
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
the people groan,” said Chitling; “the officers
fought Fought
लड़ा
combattu
戦って
奋斗
싸웠다
حارب
readioBook.com
like devils, or they’d have
torn Torn
फटा हुआ
déchiré
引き裂かれた
撕裂
찢어진
تمزقها
readioBook.com
him away. He was
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
once, but they
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
a ring
round Round
गोल
tour
円形
圆形的
둥근
مستدير
readioBook.com
him, and
fought Fought
लड़ा
combattu
戦って
奋斗
싸웠다
حارب
readioBook.com
their way along. You should have
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
how he looked about him, all
muddy Mile
मैला
boueux
泥だ

흐린
muddy.
readioBook.com
and bleeding, and
clung Sticking
चिपके रहे
accrochage
cl
cl
땡땡 울리다
تشوش
readioBook.com
to them as if they were his
dearest Dear
प्यारे
cher
est dear
亲爱的
가장 귀중한
محبوب
readioBook.com
friends. I can see ’em now, not able to
stand to stand
खड़ा होना
supporter

站立
서다
يقف
readioBook.com
upright honest
ईमानदार
droit
直立
直立
똑바로
تستقيم
readioBook.com
with the pressing of the mob, and
draggin Dragin
ड्रैगिन
gigue
drag drag
drag
드래그
draggin.
readioBook.com
him along
amongst middle of
बीच में
parmi
among
其中
그 중에
من بين
readioBook.com
’em; I can see the people jumping up, one
behind Loading...
another, and
snarling Glitter
घिरना
hargneux
鼻緒
咆哮
겁내는 것
الزمجرة
readioBook.com
with their teeth and making at him; I can see the blood upon his
hair Hair
बाल
Cheveu

头发
머리카락
شعر
readioBook.com
and beard, and
hear Listen
सुनो
écouter
聞く
听到
듣다
يسمع
readioBook.com
the
cries Cry
रोता
pleurer
泣く
哭泣
울다
كرايوز
readioBook.com
with which the
women Woman
महिला
femmes
女性
女性
여성
النساء
readioBook.com
worked Work
काम
travaillé
働きました
工作

عمل
readioBook.com
themselves into the centre of the
crowd crowd
भीड़
foule
群衆
人群
군중
يحشد
readioBook.com
at the
street Street
गली
rue

街道
거리
شارع
readioBook.com
corner, and
swore swore off
कसम खाई
abréger
誓う
sw
맹세
أقسم
readioBook.com
they’d tear his
heart Heart
दिल
cœur
心臓

마음
قلب
readioBook.com
out!”

The horror-stricken
witness Witness
साक्षी
témoin
目撃者
证人
증인
الشاهد
readioBook.com
of this
scene Scene
दृश्य
scène
シーン
场景
장면
مشهد
readioBook.com
pressed his hands upon his ears, and with his
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
closed got up and
paced Speed
रफ़्तार
rythmé
p
节奏
진행하다
أذهل
readioBook.com
violently Forcefully
बलपूर्वक
violemment
激しく
猛烈
맹렬히
بعنف
readioBook.com
to and fro, like one distracted.

While he was thus engaged, and the two men sat by in
silence Peace
शांति
silence
沈黙
安静
고요
الصمت
readioBook.com
with their
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
fixed decide
तय
fixé
修繕
固定的
결정된
مثبت
readioBook.com
upon the floor, a
pattering Pattering
पैटरिंग
mobilier
パターニング
啪啪作响
패터닝
بثرة
readioBook.com
noise was
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
upon the stairs, and Sikes’s dog
bounded Loading...
into the room. They ran to the window, downstairs, and into the street. The dog had jumped in at an open window; he
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
no attempt to
follow Follow
का पालन करें
suivre
従う
跟随
따르다
إتبع
readioBook.com
them,
nor And no
और न
ni
または
也不
...도 아니다
ولا
readioBook.com
was his master to be seen.

“What’s the meaning of this?” said Toby when they had returned. “He can’t be
coming the upcoming
आगामी
à venir
到来
未来
오는
آت
readioBook.com
here. I—I—hope not.”

“If he was
coming the upcoming
आगामी
à venir
到来
未来
오는
آت
readioBook.com
here, he’d have come with the dog,” said Kags,
stooping Loose
ढीला
penché
st st
弯腰
훔치는 것
انحنى
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
to
examine Check
की जांच
examiner
診る
检查
조사하다
يفحص
readioBook.com
the animal, who
lay Dust
धूल में मिलना
allonger
横たわっている
lay
놓다
يضع
readioBook.com
panting Swing
हाँफने
halètement
p p
气喘吁吁
헥헥
باتينج
readioBook.com
on the floor. “Here! Give us some water for him; he has
run David
Daud
Cours
走る

운영
يركض
readioBook.com
himself faint.”

“He’s
drunk Drunk
नशे में
ivre
酔っ払い

술 취한
سكران
readioBook.com
it all up, every drop,” said Chitling after
watching Watching
देख रहे
en train de regarder
見て
观看
보고있다
مشاهدة
readioBook.com
the dog some time in silence. “Covered with mud—lame—half blind—he must have come a long way.”

“Where can he have come from!”
exclaimed said
कहा
s'écria
絶対に
惊呼
외쳤다
هتف
readioBook.com
Toby. “He’s been to the other
kens Keynes
केन्स
kens
k
kens.

كينز
readioBook.com
of course, and
finding Search
खोज
découverte
発見
发现
발견
العثور على
readioBook.com
them
filled Filled up
भरा हुआ
rempli
めっきりした
填充
채우는
مملوء
readioBook.com
with
strangers strangers
अनजाना अनजानी
étrangers
見知らぬ人
陌生人
낯선 사람
الغرباء
readioBook.com
come on here, where he’s been many a time and often. But where can he have come from first, and how comes he here alone without the other!”

“He”—(none of them called the
murderer Murderer
मार डालनेवाला
meurtrier
殺人者
凶手
살인자
قاتل
readioBook.com
by his old name)—“He can’t have
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
away with himself. What do you think?” said Chitling.

Toby
shook Shouted
हिलाया
secouer
shく
sh
흔들리고있다
اهتز
readioBook.com
his head.

“If he had,” said Kags, “the dog ’ud want to lead us away to where he did it. No. I think he’s got out of the country, and left the dog behind. He must have
given Given
दिया गया
étant donné
与える
给予
주어진
منح
readioBook.com
him the
slip slip
पर्ची
glisser
スリップ

슬립
ينزلق
readioBook.com
somehow, or he wouldn’t be so easy.”

This solution, appearing the most
probable Potential
संभावित
probable
ありそう
可能
유망한 후보자
محتمل
readioBook.com
one, was
adopted Adopted
मुह बोली बहन
adopté
採用された
采用
채택 된
متبنى
readioBook.com
as the right; the dog,
creeping slowly
धीरे-धीरे
rampant
忍び寄る
爬行
포복
زحف
readioBook.com
under a chair,
coiled Kundit
कुंडलित
enroulé
コイルド
盘绕
코일
ملفوف
readioBook.com
himself up to sleep, without more notice from anybody.

It being now dark, the
shutter Shutter
शटर
obturateur
シャッター
快门
셔터
مصراع
readioBook.com
was closed, and a
candle Candle
मोमबत्ती
bougie
キャンドル
蜡烛
양초
شمعة
readioBook.com
lighted Illuminating
रोशन
éclairé
照らした
点燃
밝게
مضاءة
readioBook.com
and
placed placed
रखा हे
mis
置いた
放置
배치하다
وضعت
readioBook.com
upon the table. The terrible events of the last two days had
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
a
deep Deep
गहरा
Profond
深い
深的
깊은
عميق
readioBook.com
impression Effect
प्रभाव
impression
印象
印象
인상
انطباع
readioBook.com
on all three,
increased increased
बढ गय़े
augmenté
増加する
增加
증가했다
زيادة
readioBook.com
by the
danger to risk
खतरा
danger
危険
危险
위험
خطر
readioBook.com
and
uncertainty Uncertainty
अनिश्चितता
incertitude
不確実性
不确定
불확실성
ريبة
readioBook.com
of their own position. They
drew Drew
ड्रयू
a dessiné
dr
dr
덕분
رسم
readioBook.com
their chairs closer together, starting at every sound. They spoke little, and that in whispers, and were as
silent Mute
मूक
silencieux
静けさ
沉默的
조용한
صامتة
readioBook.com
and awe-stricken as if the
remains Ruins
खंडहर
restes
残骸
遗迹
유적
بقايا
readioBook.com
of the
murdered the killing
हत्या
assassiné
殺した
谋杀了
살해 된 것
قتل
readioBook.com
woman
lay Dust
धूल में मिलना
allonger
横たわっている
lay
놓다
يضع
readioBook.com
in the next room.

They had sat thus, some time, when
suddenly Suddenly
अचानक से
soudainement
突然
突然
갑자기
فجأة
readioBook.com
was
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
a
hurried Hurry
जल्दी में हुआ
pressé
急いで
慌忙
서둘러
سارع
readioBook.com
knocking Knock
दस्तक
cognement
ノッキング
敲门
노킹
تطرق
readioBook.com
at the door below.

“Young Bates,” said Kags, looking
angrily Angrily
गुस्से से
avec colère
怒り
愤怒地
노하여
بغضب
readioBook.com
round, to check the
fear Fear
डर
peur
恐れ
害怕
두려움
يخاف
readioBook.com
he
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
himself.

The
knocking Knock
दस्तक
cognement
ノッキング
敲门
노킹
تطرق
readioBook.com
came again. No, it wasn’t he. He
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
knocked Knocked
दस्तक दी
frappé
ノック
敲了一下
노크를 찍다
طرقت
readioBook.com
like that.

Crackit
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
to the window, and
shaking Vibration
कंपन
tremblement
揺れて
摇晃
흔들리는
اهتزاز
readioBook.com
all over,
drew Drew
ड्रयू
a dessiné
dr
dr
덕분
رسم
readioBook.com
in his head. There was no need to tell them who it was; his
pale Fade
फीका
pâle
青白い
苍白
창백한
باهت
readioBook.com
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
was enough. The dog too was on the
alert Warning
चेतावनी
alerte
警戒している
警报
알리다
إنذار
readioBook.com
in an instant, and ran
whining Grievance
शिकायत
gémissements
泣き言
抱怨
징 타는 것
الأنين
readioBook.com
to the door.

“We must let him in,” he said, taking up the candle.

“Isn’t there any help for it?” asked the other man in a
hoarse Hores
होरेस
rauque
ho ho
嘶哑

أجش
readioBook.com
voice.

“None. He must come in.”

“Don’t
leave Relieve
छोड़ना
laisser
離れる
离开
떠나다
غادر
readioBook.com
us in the dark,” said Kags, taking
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
a
candle Candle
मोमबत्ती
bougie
キャンドル
蜡烛
양초
شمعة
readioBook.com
from the chimney-piece, and
lighting Light
प्रकाश
éclairage
点灯
灯光
조명
إضاءة
readioBook.com
it, with such a
trembling Trembling
हिलता हुआ
tremblant
震え
发抖
떨림
اهتزاز
readioBook.com
hand that the
knocking Knock
दस्तक
cognement
ノッキング
敲门
노킹
تطرق
readioBook.com
was twice
repeated repeated
दोहराया गया
répété
繰り返す
重复
반복된다
معاد
readioBook.com
before Loading...
he had finished.

Crackit
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
to the door, and returned
followed followed
पीछा किया
suivi
followed followed
跟着
따라 가다
يتبع
readioBook.com
by a man with the
lower Low
कम
inférieur
低い
降低
낮추다
أدنى
readioBook.com
part of his
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
buried Loading...
in a handkerchief, and another
tied tied
बंधा होना
attaché
縛ら
捆绑
묶여있다
ربط
readioBook.com
over his
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
under his hat. He
drew Drew
ड्रयू
a dessiné
dr
dr
덕분
رسم
readioBook.com
them slowly off. Blanched face,
sunken Danda
धँसा
creux
沈しい
凹陷
침몰 한
غارق
readioBook.com
eyes,
hollow Hollow
खोखला
creux
中空
空洞的
구멍
أجوف
readioBook.com
cheeks,
beard Beard
दाढ़ी
barbe
ひげ
胡须
수염
لحية
readioBook.com
of three days’ growth,
wasted Ruined
बर्बाद
gaspillé
浪費する
浪费了
지나간
أهدر
readioBook.com
flesh,
short Low
कम
court
短い
短的
짧은
قصيرة
readioBook.com
thick breath; it was the very
ghost Evil spirit
भूत
fantôme
幽霊

귀신
شبح
readioBook.com
of Sikes.

He
laid Late
लिटाया
posé
駐日
奠定
쌓아 올리다
وضع
readioBook.com
his hand upon a chair which
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
in the middle of the room, but
shuddering System
सिहरन
frémissement
震え
颤抖
몸서리
مراوغة
readioBook.com
as he was about to
drop Drops
बूंद
tomber
落とす
降低
떨어지다
قطرة
readioBook.com
into it, and
seeming Seem
प्रतीयमान
apparent
にかかわらず
似乎
겉으로는
على ما يبدو
readioBook.com
to
glance Glimpse
झलक
coup d'œil
一目

섬광
يلمح
readioBook.com
over his shoulder,
dragged Dragged
घसीटा
traîné
引きずる
拖着
끌고 갔다
جر
readioBook.com
it
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
close to the wall—as close as it would go—and ground it against it—and sat down.

Not a word had been exchanged. He looked from one to another in silence. If an
eye Eye
आंख
œil

眼睛

عين
readioBook.com
were
furtively Theft
चोरी
furtivement
furt furt
偷偷摸摸
몰래
بشكل ضئيل
readioBook.com
raised raised
उठाया
soulevé
育てた
提高
높은
رفع
readioBook.com
and met his, it was
instantly Instantly
हाथों हाथ
immédiatement
即座に
即刻

فورا
readioBook.com
averted. When his
hollow Hollow
खोखला
creux
中空
空洞的
구멍
أجوف
readioBook.com
voice
broke Loading...
silence, they all three started. They
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다졌다
بدت
readioBook.com
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
to have
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
its
tones Ton
टन
tons
トーンズ
t

نغمات
readioBook.com
before.

“How came that dog here?” he asked.

“Alone. Three hours ago.”

“To-night’s paper says that Fagin’s took. Is it true, or a lie?”

“True.”

They were
silent Mute
मूक
silencieux
静けさ
沉默的
조용한
صامتة
readioBook.com
again.

“Damn you all!” said Sikes,
passing Death
मृत्यु
qui passe
通過
通过
통과
مرت
readioBook.com
his hand across his forehead. “Have you nothing to say to me?”

There was an
uneasy Restless
बेचैन
inquiet
不安
不安
불안한
غير مستقر
readioBook.com
movement among them, but nobody spoke.

“You that keep this house,” said Sikes,
turning turn
मोड़
tournant
旋回
转身
선회
تحول
readioBook.com
his
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
to Crackit, “do you
mean Meaning
अर्थ
moyenne
平均
意思
평균
يقصد
readioBook.com
to sell me, or to let me
lie Lie
झूठ
mentir

说谎
거짓말하다
راحه
readioBook.com
here till this
hunt Hunt
शिकार
chasser
ハント
打猎
사냥
مطاردة
readioBook.com
is over?”

“You may stop here, if you think it safe,” returned the person addressed, after some hesitation.

Sikes
carried did
किया
transporté
carried
携带的
운반하다
حمل
readioBook.com
his
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
slowly up the
wall Wall
दीवार
mur



حائط
readioBook.com
behind Loading...
him:
rather Rather
बल्कि
plutôt
それよりも
相当

على الاصح
readioBook.com
trying to turn his
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
than actually doing it: and said, “Is—it—the body—is it buried?”

They
shook Shouted
हिलाया
secouer
shく
sh
흔들리고있다
اهتز
readioBook.com
their heads.

“Why isn’t it!” he
retorted Repressed
प्रतिवाद किया
réplique
ret ret
谤议
retorted.
retorted.
readioBook.com
with the same
glance Glimpse
झलक
coup d'œil
一目

섬광
يلمح
readioBook.com
behind Loading...
him. “Wot do they keep such
ugly Ugly
कुरूप
moche
ぶさいくな
丑陋的
못생긴
البشع
readioBook.com
things Things
चीज़ें
des choses
もの
事物
것들
أشياء
readioBook.com
above the ground for?—Who’s that knocking?”

Crackit intimated, by a motion of his hand as he left the room, that there was nothing to fear; and directly came
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
with Charley Bates
behind Loading...
him. Sikes sat opposite the door, so that the moment the boy entered the room he
encountered had to face
का सामना करना पड़ा
rencontré
遭遇する
遭遇
만난다
واجهت
readioBook.com
his figure.

“Toby,” said the boy
falling it's falling
गिर रहा है
chute
落下
落下
떨어지는
هبوط
readioBook.com
back, as Sikes
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
his
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
towards towards
की ओर
envers
に向かって

...쪽으로
من اتجاه
readioBook.com
him, “why didn’t you tell me this, downstairs?”

There had been something so
tremendous Wonderful
अद्भुत
énorme
絶大
巨大的
엄청난
هائل
readioBook.com
in the
shrinking Shrink
सिकुड़
contraction
収縮
萎缩
수축
انقلص
readioBook.com
off of the three, that the
wretched the wretched
मनहूस
misérable
惨め
可怜
비참한
بائس
readioBook.com
man was
willing Desirous
इच्छुक
disposé
喜んで
愿意的
자발적인
راغب
readioBook.com
to
propitiate To satisfy
संतुष्ट करना
se concilier
議案
补充
달래다
الدوابة
readioBook.com
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
this lad. Accordingly he nodded, and
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
as though he would shake hands with him.

“Let me go into some other room,” said the boy,
retreating Retreat
पीछे हटते
retraite
退却
撤退
후퇴
تراجع
readioBook.com
still farther.

“Charley!” said Sikes,
stepping Steping
स्टेपिंग
passif
ステッピング

스테핑
يخطو
readioBook.com
forward. “Don’t you—don’t you know me?”

“Don’t come nearer me,” answered the boy, still retreating, and looking, with
horror Horror
डरावनी
horreur
ホラー
恐怖
공포
رعب
readioBook.com
in his eyes, upon the murderer’s face. “You monster!”

The man stopped half-way, and they looked at each other; but Sikes’s
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
sunk Sink
डूब
creuser
沈没
沉没
선크
غني
readioBook.com
gradually slowly
धीरे - धीरे
progressivement
徐々に
逐步地
서서히
تدريجيا
readioBook.com
to the ground.

“Witness you three,”
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
the boy
shaking Vibration
कंपन
tremblement
揺れて
摇晃
흔들리는
اهتزاز
readioBook.com
his
clenched clenched
clenched
serré
cl cl
握紧
움츠 리다
شق
readioBook.com
fist, and
becoming Loading...
more and more
excited Josh
जोश में
excité
興奮した
兴奋的
흥분한
فرح
readioBook.com
as he spoke. “Witness you three—I’m not
afraid Frightened
डरा हुआ
peur
恐れ
害怕
두려워하는
خائف
readioBook.com
of him—if they come here after him, I’ll give him up; I will. I tell you out at once. He may kill me for it if he likes, or if he dares, but if I am here I’ll give him up. I’d give him up if he was to be
boiled Boiled
उबला हुआ
bouilli
煮込んで
煮沸
삶은 것
مغلي
readioBook.com
alive. Murder! Help! If there’s the
pluck Bravery
साहस
cueillir
pl
采摘
당기기
قطف
readioBook.com
of a man among you three, you’ll help me. Murder! Help! Down with him!”

Pouring out these cries, and
accompanying Together
साथ में
accompagnement
付随の
随同
따르는
مصاحب
readioBook.com
them with
violent Violent
हिंसक
violent
暴力的な
暴力
폭력적인
عنيف
readioBook.com
gesticulation, the boy actually
threw Throw
फेक दिया
jeta
thrう

던지다
يرمي
readioBook.com
himself, single-handed, upon the
strong strong
मजबूत
fort
強い
强的
강한
قوي
readioBook.com
man, and in the
intensity Intensity
तीव्रता
intensité
強度
强度
강함
الشدة
readioBook.com
of his energy and the
suddenness Scutility
चंचलता
soudaineté
突然
突然
돌연
فجائية
readioBook.com
of his surprise,
brought Loading...
him
heavily Heavy
भारी
fortement
heav heav
heav
무겁게
بشدة
readioBook.com
to the ground.

The three
spectators Audience
दर्शकों
spectateurs
観客
观众
관중들
مشاهدون
readioBook.com
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다졌다
بدت
readioBook.com
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
stupefied. They offered no interference, and the boy and man rolled on the ground together; the former,
heedless Incomplete
असावधान
inattentif
he he
he
유모가없는
heedless
readioBook.com
of the
blows Loading...
that
showered Rain
वर्षा
douché
シャワー
淋浴
샤워
تمطر
readioBook.com
upon him,
wrenching Dissective
विदारक
déchirant
レンチ
扭舌
쇠약해진다
جينج
readioBook.com
his hands
tighter Narrow
तंग
accrocheur
t.
t
더 짜여진 것
إحكام
readioBook.com
and
tighter Narrow
तंग
accrocheur
t.
t
더 짜여진 것
إحكام
readioBook.com
in the
garments Garments
गारमेंट्स
habits
服装
服装
의복
الملابس
readioBook.com
about the murderer’s breast, and
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
ceasing Postponed
स्थगित
cessation
遅くに
c
멈춘다
جينغ
readioBook.com
to call for help with all his might.

The contest, however, was too
unequal Unequal
असमान
inégal
不平等に
不等
같지 않은
غير متكافئ
readioBook.com
to last long. Sikes had him down, and his
knee Knee
घुटना
le genou

膝盖
무릎
ركبة
readioBook.com
was on his throat, when Crackit
pulled Drawn
खींचा
tiré
pullう
拉了
끌어 당겼다
سحبت
readioBook.com
him
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
with a look of alarm, and pointed to the window. There were lights
gleaming Glazed
चमचमाती
luisant
輝く
闪闪发光
빛나는 것
لامع
readioBook.com
below, voices in loud and
earnest Bea
बयाना
sérieux
真剣に
认真
진지한
جدي
readioBook.com
conversation, the
tramp vagabond
आवारा
clochard
tr tr
流浪汉
도보 여행가
متشرد
readioBook.com
of
hurried Hurry
जल्दी में हुआ
pressé
急いで
慌忙
서둘러
سارع
readioBook.com
footsteps—endless they
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다졌다
بدت
readioBook.com
in number—crossing the nearest
wooden Wooden
लकड़ी का
en bois
木製
木制的
활기 없는
خشبي
readioBook.com
bridge. One man on
horseback Horse back
घोड़े की पीठ
cheval

马背
말등
خيول
readioBook.com
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다졌다
بدت
readioBook.com
to be among the crowd; for there was the noise of
hoofs Hoise
खुरों
sabot

蹄子
발굽
حوافر
readioBook.com
rattling Majestic
तेजस्वी
vif
ガタガタ
嘎嘎作响
활발한
القعقعة
readioBook.com
on the
uneven Ascent
असमतल
inégal
不均等
不均匀的
고르지 않은
غير متساو
readioBook.com
pavement. The
gleam A
ray Ray
रे
rayon
光線
射线
레이
شعاع
readioBook.com
of light
प्रकाश की किरण
lueur
輝く
闪闪发光
번득임
بريق
readioBook.com
of lights increased; the
footsteps Footstep
नक्शेकदम
trace de pas
足音
脚步声
발자국
خطى
readioBook.com
came more
thickly Densely
घनी
épaisse
厚く
厚厚的
두꺼운
بغزارة
readioBook.com
and
noisily Noise
शोर
bruyamment
騒々しく
吵闹
시끄럽게
صاخبة
readioBook.com
on. Then, came a loud
knocking Knock
दस्तक
cognement
ノッキング
敲门
노킹
تطرق
readioBook.com
at the door, and then a
hoarse Hores
होरेस
rauque
ho ho
嘶哑

أجش
readioBook.com
murmur Murmur
बड़बड़ाहट
murmure
囁く
杂音
어렴풋한 말소리
نخر
readioBook.com
from such a
multitude crowd
भीड़
multitude
mult mult

다수
العديد من
readioBook.com
of angry voices as would have
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
the
boldest Loading...
quail.

“Help!”
shrieked the Scream
चीख
criard
ちゃんちゃん
尖叫
비명을 짓는 것
صرخ
readioBook.com
the boy in a voice that rent the air. “He’s here! Break
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
the door!”

“In the King’s name,”
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
the voices without; and the
hoarse Hores
होरेस
rauque
ho ho
嘶哑

أجش
readioBook.com
cry Weeping
रोना
cri
叫び

울다
بكاء
readioBook.com
arose Born
पैदा हुई
se soulever
起源に
arose.
일어난다
نشأ
readioBook.com
again, but louder.

“Break
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
the door!”
screamed Screamed
चिल्लाया
hurlé
叫びました
尖叫
비명
صرخ
readioBook.com
the boy. “I tell you they’ll
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
open it. Run
straight Straight
सीधा
droit
真っ直ぐ
直的
똑바로
مباشرة
readioBook.com
to the room where the light is. Break
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
the door!”

Strokes, thick and heavy,
rattled Worried
परेशान
déchiré
r r
嘎嘎作响
덜컹 거리는
هزت
readioBook.com
upon the door and
lower Low
कम
inférieur
低い
降低
낮추다
أدنى
readioBook.com
window-shutters as he
ceased Have left
रह गए हैं
cessé
cう
停止
중단 된
توقف
readioBook.com
to speak, and a loud
huzzah Huzzah
हुज़्ज़ाह
huzzah
ハッツァ
Huzzh.
어퍼
Huzzah.
readioBook.com
burst Over
फोड़ना
éclater
バースト
爆裂
터지다
ينفجر
readioBook.com
from the crowd;
giving giving
दे रही है
donnant
与える
给予
기부
إعطاء
readioBook.com
the listener, for the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
time, some
adequate Sufficient
पर्याप्त
adéquat
適切
足够的
적당한
مناسب
readioBook.com
idea of its
immense Excessive
अत्यधिक
immense
巨大
巨大
엄청난
هائل
readioBook.com
extent.

“Open the door of some place where I can lock this
screeching Cry
रोते
hurlement
叫び声
尖叫
부르짖는 것
صراخ
readioBook.com
Hell-babe,”
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
Sikes fiercely;
running Run
दौड़ना
fonctionnement
ランニング
跑步
달리기
ادارة
readioBook.com
to and fro, and
dragging Pull
खींचना
glissant
引き摺ります

질질 끄는
سحب
readioBook.com
the boy, now, as easily as if he were an empty sack. “That door. Quick!” He
flung Drawer
दराज
jeté
ちゃんちゃん
fl
번쩍이다
جولج
readioBook.com
him in,
bolted Bolt
बोल्ट
boulonné
ボルト
螺栓固定
볼트로
انسحب
readioBook.com
it, and
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
the key. “Is the
downstairs Below
सीढ़ी के नीचे
en bas
階下
楼下
아래층에
في الطابق السفلي
readioBook.com
door fast?”

“Double-locked and chained,”
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
Crackit, who, with the other two men, still
remained Remained as it is
बने रहे
resté
残った
仍然是
남은 것
بقي
readioBook.com
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
helpless Compelled
मजबूर
sans espoir
無力
无助
어찌할 수 없는
عاجز
readioBook.com
and bewildered.

“The panels—are they strong?”

“Lined with sheet-iron.”

“And the
windows Windows
खिड़कियाँ
les fenêtres
ウィンドウズ
视窗
윈도우
شبابيك
readioBook.com
too?”

“Yes, and the windows.”

“Damn you!”
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
the
desperate Desperate
बेकरार
désespéré
やけくそ
绝望的
자포자기 한
متحرق إلى
readioBook.com
ruffian,
throwing Throw
फेंकने
lancement
投げ
投掷
던지기
رمي
readioBook.com
up the
sash Waistband
कमरबंद
ceinture
サッシ
窗扇
허리띠
شاح
readioBook.com
and
menacing Dangerous
खतरनाक
menaçant
威嚇するように
威胁
위협
تهديد
readioBook.com
the crowd. “Do your worst! I’ll
cheat Danger
धोखा
Tricher
浮気
欺骗
속이다
يغش
readioBook.com
you yet!”

Of all the
terrific Horrible
भयानक
terrifiant
terr
了不起
훌륭한
رائع
readioBook.com
yells Shout
चिल्लाता
crie
叫び
喊叫

يصرخ
readioBook.com
that
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
fell fallen
गिर गया
est tombée
落ちた
fell
쓰러 뜨리다
يسقط
readioBook.com
on
mortal Dashwan
नाशवान
mortel
致命的な
凡人
치명적인
مميت
readioBook.com
ears, none
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
exceed To
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
across
पार करना
dépasser
超えた
超出
초과하다
يتجاوز
readioBook.com
the
cry Weeping
रोना
cri
叫び

울다
بكاء
readioBook.com
of the
infuriated Distressed
व्यथित
infilié
興奮して
烦恼
격노하다
غاضب
readioBook.com
throng. Some
shouted Screamed
चिल्लाया
a crié
叫ぶ
喊道
외쳤다
صرخ
readioBook.com
to those who were nearest to set the house on fire; others
roared Gentle
गरजे
rugueux
轟然
咆哮
익숙하다
هدير
readioBook.com
to the officers to shoot him dead. Among them all, none
showed Has shown
दिखाया है
montré
見せて
显示
보여 주었다
أظهر
readioBook.com
such
fury Fury
रोष
fureur
f f
愤怒
격노
غضب شديد
readioBook.com
as the man on horseback, who,
throwing Throw
फेंकने
lancement
投げ
投掷
던지기
رمي
readioBook.com
himself out of the saddle, and
bursting Loading...
through the
crowd crowd
भीड़
foule
群衆
人群
군중
يحشد
readioBook.com
as if he were
parting Separation
जुदाई
séparation
別れ
离别
이별
فراق
readioBook.com
water, cried,
beneath Loading...
the window, in a voice that rose above all others, “Twenty
guineas Ginni
गिन्नी
Guinée
ギニア
几内亚
기니
غينيا
readioBook.com
to the man who
brings Brings
लाता है
apporte
もたらす
带来
착수하다
يجلب
readioBook.com
a ladder!”

The nearest voices took up the cry, and hundreds
echoed Echo
गूँजती
écho
ed
回响
에코에 넣은 것
صدى
readioBook.com
it. Some called for ladders, some for sledge-hammers; some ran with
torches Torches
मशालों
torches
トーチ
火炬
횃불
مشاعل
readioBook.com
to and
fro Here and there
इधर-उधर
fro
fr
来回
이런 것
جيئة وذهابا
readioBook.com
as if to
seek To ask
मांगना
chercher
求める
寻找
찾다. 목표물 탐색
طلب
readioBook.com
them, and still came
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
and
roared Gentle
गरजे
rugueux
轟然
咆哮
익숙하다
هدير
readioBook.com
again; some
spent Spent
खर्च किया
dépensé
消耗
花费
보냈다
أنفق
readioBook.com
their
breath Loading...
in
impotent Impotent
नपुंसक
impuissant
imp imp
无能为力
무력한
عاجز
readioBook.com
curses Curse
शाप
malédiction
呪い
诅咒
저주
لعنات
readioBook.com
and execrations; some pressed
forward ahead
आगे
effronté
前方
向前
앞으로
إلى الأمام
readioBook.com
with the
ecstasy Bliss
परमानंद
extase
エクスタシー
狂喜
엑스터시
نشوة
readioBook.com
of madmen, and thus
impeded Choked
अवस्र्द्ध
obsédé
imp
阻碍了
임피던트
أعاق
readioBook.com
the progress of those below; some among the
boldest Loading...
attempted Tried
का प्रयास किया
tenace
attempt attempt
尝试
시도했다
حاول
readioBook.com
to climb up by the water-spout and
crevices Cracks
दरारों
crevasses
クレバイス
裂缝
틈새
الشقوق
readioBook.com
in the wall; and all
waved Wavy
तरंगमय
ondulé
手前
挥舞着
흔들 렸다
ولوح
readioBook.com
to and fro, in the
darkness Darkness
अंधेरा
obscurité
暗闇
黑暗
어둠
الظلام
readioBook.com
beneath, like a
field Farm
खेत
champ
分野
场地

حقل
readioBook.com
of
corn Maize
मक्का
maïs
コーン
玉米
옥수수
حبوب ذرة
readioBook.com
moved by an angry wind: and joined from time to time in one loud
furious Furious
आगबबूला
furieux
激怒
狂怒
맹렬한
حانق
readioBook.com
roar.

“The tide,”
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
the murderer, as he
staggered Staggered
कंपित
stupéfiant
st st
交错
엇갈린 것
متداخلة
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
into the room, and
shut Close
बंद
fermer
シャット
关闭
닫다
اغلق
readioBook.com
the
faces face's
चेहरे के
visages
顔面
脸上
얼굴
وجوه
readioBook.com
out, “the
tide High tide
ज्वार
marée

浪潮
조류
تايد
readioBook.com
was in as I came up. Give me a rope, a long rope. They’re all in front. I may
drop Drops
बूंद
tomber
落とす
降低
떨어지다
قطرة
readioBook.com
into the Folly Ditch, and clear off that way. Give me a rope, or I shall do three more
murders the killing
हत्या
meurtres
虐殺
谋杀
살인
جرائم القتل
readioBook.com
and kill myself.”

The panic-stricken men pointed to where such articles were kept; the murderer,
hastily Hurry up
जल्दी से
hâtivement
急いで
草草
황급히
بعجلة
readioBook.com
selecting Selection
चयन
sélectionnant
選択する
选择
선택
اختيار
readioBook.com
the
longest Longest
सबसे लंबे समय तक
le plus long
最長
最长
가장 긴
أطول
readioBook.com
and
strongest strong
मजबूत
plus fort
最強
最强的
가장 강한
أقوى
readioBook.com
cord,
hurried Hurry
जल्दी में हुआ
pressé
急いで
慌忙
서둘러
سارع
readioBook.com
up to the house-top.

All the
windows Windows
खिड़कियाँ
les fenêtres
ウィンドウズ
视窗
윈도우
شبابيك
readioBook.com
in the
rear Back
पिछला
arrière
後方
后部
뒤쪽
مؤخرة
readioBook.com
of the house had been long ago
bricked Loading...
up,
except Apart from
के अलावा
sauf
それ外
除了
제외하고
إلا
readioBook.com
one small
trap Net
जाल
piéger
トラップ
陷阱

فخ
readioBook.com
in the room where the boy was locked, and that was too small
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
for the passage of his body. But, from this aperture, he had
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
ceased Have left
रह गए हैं
cessé
cう
停止
중단 된
توقف
readioBook.com
to call on those without, to
guard Protector
रक्षक
gardien
ガード
警卫
경비원
حارس
readioBook.com
the back; and thus, when the
murderer Murderer
मार डालनेवाला
meurtrier
殺人者
凶手
살인자
قاتل
readioBook.com
emerged Emergence
उभरा
émergé
冴えた
出现
등장했다
ظهرت
readioBook.com
at last on the house-top by the door in the roof, a loud
shout Shout
चिल्लाहट
crier
叫ぶ

외침
يصيح، يصرخ، صيحة
readioBook.com
proclaimed Announced
की घोषणा की
proclamé
宣言された
宣称
선포했다
أعلن
readioBook.com
the
fact Fact
तथ्य
fait
事実
事实
사실
حقيقة
readioBook.com
to those in front, who
immediately Immediately
तुरंत
immédiatement
すぐに
立即地
즉시
فورا
readioBook.com
began started
शुरू हुआ
a commencé
始めた
开始
시작했다
بدأت
readioBook.com
to
pour Flow
बहना
verser
注ぐ

붓다
يصب
readioBook.com
round, pressing upon each other in an
unbroken Abhang
अभंग
ininterrompu
un
un
꺾이지 않은
غير منقطع
readioBook.com
stream.

He planted a board, which he had
carried did
किया
transporté
carried
携带的
운반하다
حمل
readioBook.com
up with him for the purpose, so
firmly Firmly
दृढ़ता से
fermement
しっかりと
牢牢
단단히
قطعا
readioBook.com
against the door that it must be
matter matter
मामला
question
案件
事情
문제
شيء
readioBook.com
of great
difficulty Difficulty
कठिनाई
difficulté
困難
困难
어려움
صعوبة
readioBook.com
to open it from the inside; and
creeping slowly
धीरे-धीरे
rampant
忍び寄る
爬行
포복
زحف
readioBook.com
over the tiles, looked over the low parapet.

The water was out, and the
ditch the chasm
खाई
fossé

沟渠
도랑
يتخلص من
readioBook.com
a
bed Bed
बिस्तर
lit
ベッド

침대
سرير
readioBook.com
of mud.

The
crowd crowd
भीड़
foule
群衆
人群
군중
يحشد
readioBook.com
had been
hushed Hush
हश
husé
静かした

솔루션
hushed.
readioBook.com
during During
दौरान
pendant
その間
期间

동안
خلال
readioBook.com
these
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
moments,
watching Watching
देख रहे
en train de regarder
見て
观看
보고있다
مشاهدة
readioBook.com
his
motions Motion
गतियों
motions
動機
动议

الاقتراحات
readioBook.com
and
doubtful Doubtful
संदिग्ध
douteux
疑わしい

불안한
المشكوك فيه
readioBook.com
of his purpose, but the
instant Immediately
तुरंत
instant
インスタント
立即的
즉각적인
فوري
readioBook.com
they
perceived felt it
महसूस किया
perçu
知覚された
感知
지각하다
محسوس - ملموس
readioBook.com
it and
knew already knew
जानता था
a connu
知り合わせる
kn
알았다
عرف
readioBook.com
it was defeated, they
raised raised
उठाया
soulevé
育てた
提高
높은
رفع
readioBook.com
a
cry Weeping
रोना
cri
叫び

울다
بكاء
readioBook.com
of
triumphant Victory
विजयी
triomphant
勝利

의기 양양한
منتصر
readioBook.com
execration Damnation
फटकार
exécration
演奏
念咒
주문
recrated.
readioBook.com
to which all their previous
shouting Shout
चिल्लाहट
en criant
叫ぶ
喊叫
외침
يصرخ
readioBook.com
had been whispers. Again and again it rose. Those who were at too great a
distance Distance
दूरी
distance
距離
距离
거리
مسافه: بعد
readioBook.com
to know its meaning, took up the sound; it
echoed Echo
गूँजती
écho
ed
回响
에코에 넣은 것
صدى
readioBook.com
and re-echoed; it
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다졌다
بدت
readioBook.com
as though the whole city had
poured Put
डाला
versé
注ぐ
倒了
부어
صب
readioBook.com
its population out to
curse Bash
कोसना
malédiction
呪い
诅咒
저주
لعنة
readioBook.com
him.

On pressed the people from the front—on, on, on, in a
strong strong
मजबूत
fort
強い
强的
강한
قوي
readioBook.com
struggling Struggle
संघर्ष
en difficulté
悪戦苦闘
挣扎
고군분투하는
يكافح
readioBook.com
current Present
वर्तमान
courant
現在
当前的
현재의
تيار
readioBook.com
of angry faces, with here and there a
glaring Obvious
स्पष्ट
flagrant
ぴったり
瞪眼
현란한
غاضب
readioBook.com
torch torch
मशाल
torche
松明
火炬
토치
شعلة
readioBook.com
to
lighten Light
हल्का
alléger
輝く
减轻
가볍게 하다
خفيف
readioBook.com
them up, and
show Display
प्रदर्शन
spectacle
見せる
展示
보여 주다
مشاهده
readioBook.com
them out in all their
wrath Anger
क्रोध
colère
怒りに
愤怒
격노
غيظ
readioBook.com
and passion. The houses on the opposite
side Party
पक्ष
côté



الجانب
readioBook.com
of the
ditch the chasm
खाई
fossé

沟渠
도랑
يتخلص من
readioBook.com
had been entered by the mob;
sashes Waistband
कमरबंद
casseroles
寝付き
腰带
새시
الزنانير
readioBook.com
were
thrown threw away
फेंक दिया
jeté
投げた
抛出
던져진 것
ألقيت
readioBook.com
up, or
torn Torn
फटा हुआ
déchiré
引き裂かれた
撕裂
찢어진
تمزقها
readioBook.com
bodily Body
शारीरिक
physique
体に
bod
육체적 인 것
جسدي
readioBook.com
out; there were
tiers Levels
स्तरों
niveaux
t
t
티어
تيير
readioBook.com
and
tiers Levels
स्तरों
niveaux
t
t
티어
تيير
readioBook.com
of
faces face's
चेहरे के
visages
顔面
脸上
얼굴
وجوه
readioBook.com
in every window;
cluster Group
समूह
grappe
集まる

무리
العنقودية
readioBook.com
upon
cluster Group
समूह
grappe
集まる

무리
العنقودية
readioBook.com
of people
clinging Hold
पकड़
accrochage
cl cl
抓住
집착
تتشبث
readioBook.com
to every house-top. Each little
bridge Loading...
(and there were three in sight)
bent Bent
झुका हुआ
courbé
曲がった
弯曲
굽은
بنت
readioBook.com
beneath Loading...
the weight of the
crowd crowd
भीड़
foule
群衆
人群
군중
يحشد
readioBook.com
upon it. Still the
current Present
वर्तमान
courant
現在
当前的
현재의
تيار
readioBook.com
poured Put
डाला
versé
注ぐ
倒了
부어
صب
readioBook.com
on to
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
some
nook Street corner
नुक्कड़
coin

角落
구석
زاوية
readioBook.com
or
hole Hole
छेद
trou


구멍
الفجوة
readioBook.com
from which to
vent Exit
बाहर निकलने देना
se déplacer
排出する
发泄
벤트
تنفيس
readioBook.com
their shouts, and only for an
instant Immediately
तुरंत
instant
インスタント
立即的
즉각적인
فوري
readioBook.com
see the wretch.

“They have him now,”
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
a man on the nearest bridge. “Hurrah!”

The
crowd crowd
भीड़
foule
群衆
人群
군중
يحشد
readioBook.com
grew Enhanced
बढ़ी
grandir
育った
gr
성장했다
نمت
readioBook.com
light with
uncovered Open
खुला
découvert
覆われていない
裸露
밝혀진 것
كشفت
readioBook.com
heads; and again the
shout Shout
चिल्लाहट
crier
叫ぶ

외침
يصيح، يصرخ، صيحة
readioBook.com
uprose.

“I will give fifty pounds,”
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
an old
gentleman gentleman
सज्जन
gentleman
紳士
绅士
신사
انسان محترم
readioBook.com
from the same quarter, “to the man who takes him alive. I will
remain Live
रहना
rester
残る
保持
남아있다
تظل
readioBook.com
here, till he come to ask me for it.”

There was another roar. At this moment the word was passed among the
crowd crowd
भीड़
foule
群衆
人群
군중
يحشد
readioBook.com
that the door was
forced Compelled
मजबूर
forcé
for
强迫
강요된
قسري
readioBook.com
at last, and that he who had
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
called for the
ladder Ladder
सीढ़ी
échelle
はしご
梯子
사다리
سلم
readioBook.com
had
mounted Mounted
घुड़सवार
monté
併せた
登上
장착
المركبة
readioBook.com
into the room. The
stream Stream
धारा
flux
ストリーム
溪流
개울
مجرى
readioBook.com
abruptly Sudden
एकाएक
brusquement
突然
突然
갑자기
بشكل مفاجئ
readioBook.com
turned, as this
intelligence Intelligence
बुद्धि
intelligence
知能
智力
지능
الذكاء
readioBook.com
ran from mouth to mouth; and the people at the windows,
seeing seeing
देख के
voyant
see see
see

رؤية
readioBook.com
those upon the
bridges Loading...
pouring Insert work
डालने का कार्य
coulant
注ぐ
浇注
붓는 것
صب
readioBook.com
back,
quitted Quitted
परित्यक्त
abandonné
辞めた
退出
그만둬
استقال
readioBook.com
their stations, and
running Run
दौड़ना
fonctionnement
ランニング
跑步
달리기
ادارة
readioBook.com
into the street, joined the
concourse crowd
भीड़
foule
コミュース
大厅
집합
المكونات
readioBook.com
that now
thronged crowd
भीड़
gourde
thr thr
招待
졸업했다
ثرثرة
readioBook.com
pell-mell to the spot they had left: each man
crushing
smash Need
गरज
fracasser
スマッシュ
粉碎
스매시
تحطيم
readioBook.com
Mouth
मुंहतोड़
écrasement
粉砕
破碎
눌러 터뜨리는
سحق
readioBook.com
and
striving Attempt
प्रयास
effort
努力して
努力奋斗
노력하다
السعي
readioBook.com
with his neighbor, and all
panting Swing
हाँफने
halètement
p p
气喘吁吁
헥헥
باتينج
readioBook.com
with
impatience Impatience
अधीरता
impatience
焦り
不耐烦
조바심
نفاد الصبر
readioBook.com
to
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
near the door, and look upon the
criminal Criminal
आपराधिक
criminel
犯罪的
刑事
범인
مجرم
readioBook.com
as the officers
brought Loading...
him out. The
cries Cry
रोता
pleurer
泣く
哭泣
울다
كرايوز
readioBook.com
and
shrieks Scream
चीखने
hurler
叫び声
尖叫
비명의
صرخ
readioBook.com
of those who were pressed almost to suffocation, or
trampled Crush
कुचल डालना
piétiné
tram tram
践踏
짓밟 혔다
داس
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
and
trodden Dalit
दलित
foulé
トロッドデン
todden
torodden.
مداس
readioBook.com
under
foot Feet
पैर
pied



قدم
readioBook.com
in the confusion, were dreadful; the narrow
ways Way
तरीके
façons
方法
方法
방법
طرق
readioBook.com
were
completely Fully
पूरी तरह
complètement
完全に
完全地
완전히
تماما
readioBook.com
blocked Blocked
अवरोधित
bloqué
ブロックされた
湮没
막힌
منعت
readioBook.com
up; and at this time,
between Loading...
the
rush crowd
भीड़
se ruer
急ぐ
匆忙
서두르다
يسرع
readioBook.com
of some to
regain Obtain
हासिल
reconquérir
回復する
恢复
회복
استعاد
readioBook.com
the space in
front Front
सामने
de face
フロント
正面

أمام
readioBook.com
of the house, and the
unavailing in vain
व्यर्थ
inutile
不用意
un
욕실이 없어졌습니다
غير متوفرة
readioBook.com
struggles Struggle
संघर्ष
luttes
闘争
挣扎
투쟁
تكافح
readioBook.com
of others to
extricate to solve
हल करना
dégager
帰る
解脱
구해 내다
خليج
readioBook.com
themselves from the mass, the
immediate Immediately
तुरंत
immédiat
すぐに
即时
즉각적인
مباشر
readioBook.com
attention was
distracted Distracted
विचलित
distraits
気を取られる
分心
산만
مشتت الذهن
readioBook.com
from the murderer, although the
universal Universal
सार्वभौमिक
universel
普遍的
普遍的
만능인
عالمي
readioBook.com
eagerness Eagerness
उत्सुकता
ardeur
意気込み
渴望
열의
رغبه قويه
readioBook.com
for his
capture Capture
कब्जा
Capturer
捕獲
捕获
포착
إلتقاط
readioBook.com
was, if possible, increased.

The man had
shrunk Shrink
सिकुड़
rétrécie
縮んだ
压缩
수축
تقلص
readioBook.com
down,
thoroughly Completely
पूरी तरह से
à fond
徹底的に
彻底
철저히
بعناية
readioBook.com
quelled Overcomed
काबू पा लिया
étouffé
鎮まる
平板
quelled.
اطلع
readioBook.com
by the
ferocity Toughness
क्रूरता
férocité
獰猛

사나움
شرسة
readioBook.com
of the crowd, and the
impossibility Impossibility
असंभावना
impossibilité
不可能です
不可能
불가능
استحالة
readioBook.com
of escape; but
seeing seeing
देख के
voyant
see see
see

رؤية
readioBook.com
this
sudden suddenly
अचानक
soudain
突然
突然
갑자기
مفاجئ
readioBook.com
change Change
परिवर्तन
monnaie
変化する
改变
변화
يتغيرون
readioBook.com
with no less
rapidity Faster
तेज़ी
rapidité
rap rap
快速
급속
سرعة
readioBook.com
than it had occurred, he
sprang Asikaga
आशिकागा
sprang
スプリング

스프 랭
انطلق
readioBook.com
upon his feet,
determined Determined
निर्धारित
déterminé
決定
决定
단호한
عازم
readioBook.com
to make one last
effort Attempt
प्रयास
effort
努力
努力
노력
مجهود
readioBook.com
for his life by
dropping Leave
छोड़ने
goutte
drop drop
掉落
적하
إسقاط
readioBook.com
into the ditch, and, at the
risk Risk
जोखिम
risque
危険
风险
위험
مخاطرة
readioBook.com
of being stifled,
endeavouring Attempt
प्रयास
effort
努力する
努力
노력하다
تسعى
readioBook.com
to
creep crawling
रेंगना
ramper
忍び寄る
蠕动
살금 살금 기다
زحف
readioBook.com
away in the
darkness Darkness
अंधेरा
obscurité
暗闇
黑暗
어둠
الظلام
readioBook.com
and confusion.

Roused into new
strength Strength
ताकत
force
強さ
力量

الخضوع ل
readioBook.com
and energy, and
stimulated Excited
उत्तेजित
stimulé
刺激された
刺激
자극하다
حفز
readioBook.com
by the noise
within Inside
अंदर
dans
以内に
之内
이내에
داخل
readioBook.com
the house which
announced Announced
की घोषणा की
annoncé
発表
宣布
발표했다
أعلن
readioBook.com
that an entrance had
really Really
सचमुच
vraiment
本当
真的
진짜
هل حقا
readioBook.com
been effected, he set his
foot Feet
पैर
pied



قدم
readioBook.com
against the
stack A lot
ढेर
empiler
スタック

스택
كومة
readioBook.com
of chimneys,
fastened fastened
जकड़ा हुआ
fixé
留保された
紧固
고정
تثبيتها
readioBook.com
one end of the rope
tightly with strength
मज़बूती से
fermement
ぴったり
紧紧
단단히
بإحكام
readioBook.com
and
firmly Firmly
दृढ़ता से
fermement
しっかりと
牢牢
단단히
قطعا
readioBook.com
round Round
गोल
tour
円形
圆形的
둥근
مستدير
readioBook.com
it, and with the other
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
a
strong strong
मजबूत
fort
強い
强的
강한
قوي
readioBook.com
running Run
दौड़ना
fonctionnement
ランニング
跑步
달리기
ادارة
readioBook.com
noose the noose
फंदा
nœud coulant
鼻水
套索
올가미
حافة
readioBook.com
by the
aid Help
सहायता
aide
援助
援助
지원
يساعد
readioBook.com
of his hands and teeth almost in a second. He
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
let himself
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
by the
cord rope
रस्सी
corde
コード
绳索
코드
حبل
readioBook.com
to
within Inside
अंदर
dans
以内に
之内
이내에
داخل
readioBook.com
a less
distance Distance
दूरी
distance
距離
距离
거리
مسافه: بعد
readioBook.com
of the ground than his own height, and had his knife
ready ready
तैयार
prêt
準備
准备好
준비가 된
جاهز
readioBook.com
in his hand to cut it then and drop.

At the very
instant Immediately
तुरंत
instant
インスタント
立即的
즉각적인
فوري
readioBook.com
when he
brought Loading...
the
loop Horoscope
कुंडली
boucle
ループ
环形
고리
حلقة
readioBook.com
over his
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
previous to
slipping Slipping
फिसल
glissement
滑りの
滑倒
미끄러지는 것
الانزلاق
readioBook.com
it
beneath Loading...
his arm-pits, and when the old
gentleman gentleman
सज्जन
gentleman
紳士
绅士
신사
انسان محترم
readioBook.com
before-mentioned (who had
clung Sticking
चिपके रहे
accrochage
cl
cl
땡땡 울리다
تشوش
readioBook.com
so tight to the
railing
witness Witness
साक्षी
témoin
目撃者
证人
증인
الشاهد
readioBook.com
box
कटघरा
balustrade
手すり
栏杆
난간
حديدي
readioBook.com
of the
bridge Loading...
as to
resist against
विरोध
résister
抵抗
抵抗
저항하다
يقاوم
readioBook.com
the
force Force
बल
Obliger

力量

فرض
readioBook.com
of the crowd, and
retain Maintain it
बनाए रखना
conserver
保持
保持
유지하다
يحتفظ
readioBook.com
his position)
earnestly Embrace
ज़ोर देकर
sérieusement
真剣に
切实
진지하게
بجدية
readioBook.com
warned Warn
आगाह
averti
警告する
警告
경고했다
حذر
readioBook.com
those about him that the man was about to
lower Low
कम
inférieur
低い
降低
낮추다
أدنى
readioBook.com
himself down—at that very
instant Immediately
तुरंत
instant
インスタント
立即的
즉각적인
فوري
readioBook.com
the murderer, looking
behind Loading...
him on the roof,
threw Throw
फेक दिया
jeta
thrう

던지다
يرمي
readioBook.com
his arms above his head, and
uttered spoke
बोला
prononcé
発声された

발언하다
ملفوظ
readioBook.com
a
yell Shout
चिल्लाना
hurler
エール
叫喊
소리 치다
قال بصوت عال
readioBook.com
of terror.

“The
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
again!” he
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
in an
unearthly Detection
पता लगाने का
surnaturel
unly
un
기분 나쁜
بلا شك
readioBook.com
screech.

Staggering as if
struck Strike
मारना
frappé
打ち合わせた
str
쳤다
أصابت
readioBook.com
by lightning, he
lost Lost
खोया
perdu
失った
丢失
잃어버린
ضائع
readioBook.com
his
balance Loading...
and
tumbled Decline
गिरावट
tombé
転がった
翻了一下
텀블러
هبط
readioBook.com
over the parapet. The
noose the noose
फंदा
nœud coulant
鼻水
套索
올가미
حافة
readioBook.com
was on his neck. It ran up with his weight, tight as a bow-string, and
swift Intense
तीव्र
rapide
迅速
迅速
빠른
سويفت
readioBook.com
as the
arrow arrow
तीर
La Flèche
arrow.

화살
سهم
readioBook.com
it speeds. He
fell fallen
गिर गया
est tombée
落ちた
fell
쓰러 뜨리다
يسقط
readioBook.com
for five-and-thirty feet. There was a
sudden suddenly
अचानक
soudain
突然
突然
갑자기
مفاجئ
readioBook.com
jerk, a
terrific Horrible
भयानक
terrifiant
terr
了不起
훌륭한
رائع
readioBook.com
convulsion Twitch
ऐंठन
convulsion
けいれん
抽搐
동란
التشنج
readioBook.com
of the limbs; and there he hung, with the open knife
clenched clenched
clenched
serré
cl cl
握紧
움츠 리다
شق
readioBook.com
in his
stiffening Rigidity
कठोरता
raidissement
st st
加强
보강
تصلب
readioBook.com
hand.

The old
chimney Chimney
चिमनी
cheminée
煙突
烟囱
굴뚝
مدخنة
readioBook.com
quivered So
तर
tremblé
臆面もない
颤抖
죄책감이있다
ارتجف
readioBook.com
with the shock, but
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
it bravely. The
murderer Murderer
मार डालनेवाला
meurtrier
殺人者
凶手
살인자
قاتل
readioBook.com
swung came
आ गया
balancé
sw

흔들리자
تأرجح
readioBook.com
lifeless Nice
निष्प्राण
sans vie
lif lif
生气
생명이 없다
لا حياة
readioBook.com
against the wall; and the boy,
thrusting Thrusting
थ्रस्टिंग
poussée
thr thr
推进
밀어 넣는 것
دفع
readioBook.com
aside Separate
अलग
de côté
脇に
在旁边
곁에
جانبا
readioBook.com
the
dangling Swing
झूलने
peluche
d
摇晃
매달려
تتدلى
readioBook.com
body Loading...
which
obscured unclear
अस्पष्ट
obscurci
猥りに
遮掩
모호한 것
مشوشة
readioBook.com
his view, called to the people to come and take him out, for God’s sake.

A dog, which had
lain Luck
लायक़
embarrassé
lう
莱恩
고등학생
لان
readioBook.com
concealed Secret
गुप्त
caché
隠れた

숨기는
مخفي
readioBook.com
till now, ran
backwards Backwards
पीछे की ओर
en arrière
逆の
向后
뒤로
الى الوراء
readioBook.com
and
forwards ahead
आगे
avance
前方
前进
전달
إلى الأمام
readioBook.com
on the
parapet Railing
रेलिंग
parapet
パラペット
栏杆
난간
حاجز الشرفة
readioBook.com
with a
dismal Disappointing
निराशाजनक
lugubre
臆面もない
惨淡
음침한
كئيب
readioBook.com
howl, and
collecting collection
संग्रह
collecte
収集
收集
수집
جمع
readioBook.com
himself for a spring, jumped for the
dead Dead
मृत
morte

死的
죽은
في ذمة الله تعالى
readioBook.com
man’s shoulders. Missing his aim, he
fell fallen
गिर गया
est tombée
落ちた
fell
쓰러 뜨리다
يسقط
readioBook.com
into the ditch,
turning turn
मोड़
tournant
旋回
转身
선회
تحول
readioBook.com
completely Fully
पूरी तरह
complètement
完全に
完全地
완전히
تماما
readioBook.com
over as he went; and
striking Strike
प्रहार
frappant
str
引人注目
치는
ضرب
readioBook.com
his
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
against a stone,
dashed Dashed
धराशायी
pointillé
破った
虚线
대리
متقطع
readioBook.com
out his brains.