THE VEIL OF ILLUSION

Perhaps his
status Situation
स्थिति
statut
状態
地位
상태
الحالة
readioBook.com
was that of a prisoner, but Shann was too
tired tired
थका हुआ
fatigué
疲れた
疲劳的
피곤한
مرهق
readioBook.com
to press for an explanation. He was
content Subject
विषय
teneur
コンテンツ
内容
콘텐츠
المحتوى
readioBook.com
to be left alone in the
unusual Extraordinary
असामान्य
inhabituel
普通でない
异常
특이한
غير عادي
readioBook.com
circular, but roofless, room of the
structure Structure
संरचना
structure
構造
结构体
구조
بنية
readioBook.com
to which they had
brought Brought
लाया
amené
持ってきた
带来
가져왔다
جلبت
readioBook.com
him. There was a thick mat-like
pallet Mat
चटाई
palette
パレット
托盘
짚자리
البليت
readioBook.com
in one corner,
short Low
कम
court
短い
短的
짧은
قصيرة
readioBook.com
for the length of his body, but
softer Soft
नरम
plus doux
柔らかい
s
부드러운
ليونة
readioBook.com
than any
bed Bed
बिस्तर
lit
ベッド

침대
سرير
readioBook.com
he had rested on since he had left the Terran
camp Camp
शिविर
camp
キャンプ

캠프
معسكر
readioBook.com
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
the
coming the upcoming
आगामी
à venir
到来
未来
오는
آت
readioBook.com
of the Throgs. Above him
glimmered Shiny
चमकदार
glymnique
煌々と
瞥见
반짝임
بلطف
readioBook.com
those
patches Patch
पैच
patchs
パッチ
补丁
패치
بقع
readioBook.com
of light
symbolizing Sign
प्रतीक
symbolisant
象徴する
象征
상징적 인 것
يرمز
readioBook.com
the
lost Lost
खोया
perdu
失った
丢失
잃어버린
ضائع
readioBook.com
stars. He
blinked Jerky
झटकेदार
clignoté
瞬く
眨了眨眼睛
깜박임
وامض
readioBook.com
at them until they all ran together in
bands Band
बैंड
bandes
band
乐队
밴드
يربط
readioBook.com
like the
jeweled jeweled
jeweled
bijou
ジュエル
宝石
쥬얼리였던
مرصع بالجواهر
readioBook.com
coils Coil
कॉयल
bobines
コイル
线圈
코일
لفائف
readioBook.com
on Warlockian bodies; then he slept—dreamlessly.

The Terran
awoke Space
जागा
éveillé
目覚めさせる
唤醒
깨달았다
استيقظ
readioBook.com
with all his
senses Senses
होश
sens
感覚
感官
감각
حواس
readioBook.com
alert; some
silent Mute
मूक
silencieux
静けさ
沉默的
조용한
صامتة
readioBook.com
alarm Cognition of some
kind type
प्रकार
type
親切
种类
친절한
طيب القلب
readioBook.com
of danger
किसी तरह के खतरे की अनुभूति
alarme
警報
警报
경보
إنذار
readioBook.com
might have
triggered Starting
शुरू हो रहा
déclenché
引き金になった
触发
트리거
أثارت
readioBook.com
that
instant Immediately
तुरंत
instant
インスタント
立即的
즉각적인
فوري
readioBook.com
awareness Awareness
जागरूकता
sensibilisation
意識
意识
의식
وعي
readioBook.com
of himself and his surroundings. There had been no
change Change
परिवर्तन
monnaie
変化する
改变
변화
يتغيرون
readioBook.com
in the star pattern still overhead; no one had entered the
round Round
गोल
tour
円形
圆形的
둥근
مستدير
readioBook.com
chamber. Shann rolled over on his
mat Mat
चटाई
tapis
マット

매트
حصيرة
readioBook.com
bed,
conscious Conscious
सचेत
conscient
意識的
有意识的
의식하는
واع
readioBook.com
that all his
aches Pain
दर्द
douleurs
痛み
酸痛
아프다
آلام
readioBook.com
had vanished. Just as his mind was
clearly Clearly
स्पष्ट रूप से
clairement
明らかに
清楚地
분명히
بوضوح
readioBook.com
active, so did his
body Body
तन
corps

身体
신체
هيئة
readioBook.com
also respond
effortlessly Spontaneously
अनायास
sans effort
楽に
毫不费力地
쉽게
بدون جهد
readioBook.com
to his demands. He was not aware of any
hunger Appetite
भूख
faim
飢え
饥饿
굶주림
جوع
readioBook.com
or thirst, though a
considerable Contorable
विचारणीय
considérable
かなり
大量
많은
ضخم
readioBook.com
length of time must have passed since he had
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
his
mysteriously Mysteriously
रहस्यमय तरीके से
mystérieusement
不思議に
神秘的
신비한
في حالة غموض
readioBook.com
contrived Imaginary
काल्पनिक
artificiel
contr
成立
고안된 것
متفق
readioBook.com
exit Go out
बाहर जाएं
sortir
出口
出口
출구
خروج
readioBook.com
from the
outer outer
आउटर
extérieur
外側の

밖의
في الخارج
readioBook.com
world.

In
spite against
विरोध
dépit
悪意

악의
رغم
readioBook.com
of the
humidity Moisture
नमी
humidité
湿気
湿度
습기
رطوبة
readioBook.com
of the air, his
ragged Laminate
टुकड़े टुकड़े कर दिया
en lambeaux
めがかった
褴褛
떨어진
خاض
readioBook.com
garments Garments
गारमेंट्स
habits
服装
服装
의복
الملابس
readioBook.com
had
dried Dry
सूखा
séché
乾燥させました
dried
건조한
مجففة
readioBook.com
on his body. Shann got to his feet, trying to order the sorry
remnants Residue
अवशेष
vestiges
残骸
遗留
렘넌트
بقايا
readioBook.com
of his uniform,
eager Tier
आतुर
désireux
熱心
渴望的
열렬한
حريص
readioBook.com
to be on the move. Though to where and for what purpose he
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not have answered.

The door through which he had entered
remained Remained as it is
बने रहे
resté
残った
仍然是
남은 것
بقي
readioBook.com
closed,
refusing Refuse
इनकार
refusant
拒絶する
拒绝
거부
رفض
readioBook.com
to
yield Yield
उपज
rendement
収率
屈服
생산하다
أثمر
readioBook.com
to his push. Shann
stepped steeped in
कदम रखा
piétiné
段落

밟은 것
صعد
readioBook.com
back,
eyeing Glue
नजर गड़ाए हुए
oeil
狙って
eye
주목
تتطلع
readioBook.com
the
distance Distance
दूरी
distance
距離
距离
거리
مسافه: بعد
readioBook.com
to the top of the partition
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
the
roofless Roof
बिना छत
sans toit
屋根付き
屋顶
지붕 없는
لا يسقط
readioBook.com
rooms. The
walls Loading...
were
smooth Uninterrupted
निर्बाध
lisse
スムーズ
光滑的
매끄러운
ناعم
readioBook.com
with the
gloss Annotation
भाष्य
brillant
光沢の
光泽
광택
لمعان
readioBook.com
of a sea shell's interior, but the
exuberant Bright
उज्ज्वल
exubérant
ex ex
旺盛
무성한
غزير
readioBook.com
confidence Self-confidence
आत्मविश्वास
confiance
自信
信心
신뢰
الثقة
readioBook.com
which had been with him since his
awakening Wake up
जगाना
éveil
目覚めさせる
唤醒
각성
الصحوة
readioBook.com
refused refused
मना कर दिया
refusé
拒否した
拒绝
거절했다
رفض
readioBook.com
to accept such a minor obstacle.

He
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
two test leaps,
both Both
दोनों
les deux
どちらも
两个都
둘 다
على حد سواء
readioBook.com
times his
fingers Fingers
उंगलियों
les doigts
f f
手指
손가락
الأصابع
readioBook.com
striking Strike
प्रहार
frappant
str
引人注目
치는
ضرب
readioBook.com
the
wall Wall
दीवार
mur



حائط
readioBook.com
well
below Down
नीचे
au
dessous Mellow
मधुर
négligeable
d d
甜点
무산소
دسوس
readioBook.com
de
未満
以下
아래에
أدناه
readioBook.com
the top of the partition. Shann
gathered Collect
इकट्ठा
recueillies
集まった
聚集了
수집
جمعت
readioBook.com
himself together as might a cat and
tried tried
कोशिश की
a essayé
tried
尝试
시험을 마친
حاول
readioBook.com
the third time,
putting Branch
डाल
en mettant
put
put
퍼팅
وضع
readioBook.com
into that
effort Attempt
प्रयास
effort
努力
努力
노력
مجهود
readioBook.com
every last
ounce Ounce
औंस
once
オンス
盎司
온스
أوقية
readioBook.com
of strength,
determination Determination
दृढ़ निश्चय
détermination
決定
决心
결정
عزم
readioBook.com
and will. He
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
it, though his arms
jerked Shocked
झटका हुआ
branlé
j j
猛拉
홱 움직이게 하는
erked.
readioBook.com
as the weight of his
body Body
तन
corps

身体
신체
هيئة
readioBook.com
hung Hung
त्रिशंकु
suspendu
ぶら下がって

매혹
التعلق
readioBook.com
from his hands. Then a scramble, a
knee Knee
घुटना
le genou

膝盖
무릎
ركبة
readioBook.com
hooked Fond
शौकीन
accroché
h

푹 빠져있다
معلق
readioBook.com
over the top, and he was
perched Sitting
बैठे
perché
腰章
栖息
자리 잡고있다
تطفو
readioBook.com
on the wall, able to study the
rest Rest
विश्राम
du repos
残り
休息
쉬다
استراحة
readioBook.com
of the building.

In shape, the
structure Structure
संरचना
structure
構造
结构体
구조
بنية
readioBook.com
was
unlike Different
भिन्न
contrairement à
ようではない
不像
같지 않은
على عكس
readioBook.com
anything he had
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
on his home world or
reproduced reproduced
reproduced
reproduit
再現した
复制
재현
مستنسخة
readioBook.com
in any of the tri-dee records of Survey
accessible Reachable
पहुंच योग्य
accessible
アクセス可能な
无障碍
얻기 쉬운
يمكن الوصول
readioBook.com
to him. The rooms were either
circular Circular
परिपत्र
circulaire
circular circular

회보
دائري
readioBook.com
or oval, each
separated Separate
अलग
séparé
区切り
分开
분리되어있다
فصل
readioBook.com
from the next by a
short Low
कम
court
短い
短的
짧은
قصيرة
readioBook.com
passage, so that the
overall Full
संपूर्ण
globalement
全体
总体
전반적인
شاملة
readioBook.com
impression Effect
प्रभाव
impression
印象
印象
인상
انطباع
readioBook.com
was that of ten
strings Strings
स्ट्रिंग्स
cordes


문자열
سلاسل
readioBook.com
of
beads Bead
मनका
perles
ビーズ
珠子
염주
خرز
readioBook.com
radiating Radial
विकीर्ण
rayonnant
放射線
散热
발산
يشع
readioBook.com
from a
central Central
केंद्रीय
central
中央の
中央
본부
وسط
readioBook.com
knot Knot
गांठ
nouer
結び目

매듭
عقدة
readioBook.com
of one large chamber, all with the
uniform Uniform
वर्दी
uniforme
ユニフォーム
制服
제복
زى موحد
readioBook.com
nacre Skill
सीप
nacre
ナクレ
纳克
진주층
ناصر
readioBook.com
walls Loading...
and a limited amount of furnishings.

As he
balanced Balanced
संतुलित
équilibré
バランス
均衡
균형이 잡힌
متوازن
readioBook.com
on the narrow perch, Shann
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
sight vision
दृष्टि
vue
視力
视觉
시력
مشهد
readioBook.com
no other movement in the nearest line of rooms, those
connected are linked
जुड़े हुए
connecté
併せて
连接的
연결되어있다
متصل
readioBook.com
by
corridors Corridors
गलियारों
corridors
廊下
走廊
복도
الممرات
readioBook.com
with his own. He got to his
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
to walk the
tightrope Middle route
मध्य मार्ग
corde raide
刺激
绳索
팽팽한 줄
حبل مشدود
readioBook.com
of the upper
walls Loading...
toward that
inner Inner
भीतरी
intérieur
inner

안의
داخلي
readioBook.com
chamber Chamber
कक्ष
chambre
chamber
chamber

غرفة
readioBook.com
which was the
heart Heart
दिल
cœur
心臓

마음
قلب
readioBook.com
of the Warlockian—palace? town?
apartment Flat
फ्लैट
appartement
アパート
公寓
아파트
شقة
readioBook.com
dwelling? At least it was the only
structure Structure
संरचना
structure
構造
结构体
구조
بنية
readioBook.com
on the island, for he
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
see the
outer outer
आउटर
extérieur
外側の

밖의
في الخارج
readioBook.com
rim Edge
किनारा
jante
リム
轮缘
가장자리
حافة
readioBook.com
of that
smooth Uninterrupted
निर्बाध
lisse
スムーズ
光滑的
매끄러운
ناعم
readioBook.com
soft
sand Sand
रेत
sable


모래
رمل
readioBook.com
ringing Buzz
बज
sonnerie
鳴り響く
铃声
울리는
رنين
readioBook.com
it about. The
island Island
द्वीप
île
小島


جزيرة
readioBook.com
itself was
curiously Interesting
दिलचस्प
avec curiosité
不思議に
奇怪地
호기심
بفضول
readioBook.com
symmetrical, a perfect oval, too perfect to be a natural
outcrop Find out
पता लगना
affleurement
露頭
露头
노출
outcrop.
readioBook.com
of
sand Sand
रेत
sable


모래
رمل
readioBook.com
and rock.

There was no day or night here in the cavern. The light from the
roof Roof
छत
toit
屋根
屋顶
지붕
سقف
readioBook.com
patches Patch
पैच
patchs
パッチ
补丁
패치
بقع
readioBook.com
remained Remained as it is
बने रहे
resté
残った
仍然是
남은 것
بقي
readioBook.com
constantly Continuous
निरंतर
constamment
常に
不断地
끊임없이
باستمرار
readioBook.com
the same, and that
flow Flow
बहे
couler
フロー
流动
흐름
تدفق
readioBook.com
was
abetted encouragement
बढ़ावा
abandonné
ed
怂恿
어리 석다
أحرأ
readioBook.com
within Loading...
the
building Building
इमारत
imeuble
建物
建筑
건물
بناء
readioBook.com
by a soft
radiation Radiation
विकिरण
radiation
放射線
辐射
방사능
إشعاع
readioBook.com
from the walls. Shann
reached reached
पहुंच गए
parvenu
届いた
到达
도달했다
وصل
readioBook.com
the next room in line,
hunkering Hankar
हंकर
crainte
hun hun
hunkering.
헌신
مخزنة
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
to see
within Loading...
it. To all
appearances Appearances
दिखावे
les apparences
appear appear
外表
형세
ظهور
readioBook.com
the
chamber Chamber
कक्ष
chambre
chamber
chamber

غرفة
readioBook.com
was
exactly Correct
बिल्कुल सही
exactement
まさに
确切地
바로 그거죠
بالضبط
readioBook.com
the same as the one he had just left; there were the same
unadorned Unlocked
अनलंकृत
non doré
un un

unadorned.
غير مدمن
readioBook.com
walls, a thick
mat Mat
चटाई
tapis
マット

매트
حصيرة
readioBook.com
bed Bed
बिस्तर
lit
ベッド

침대
سرير
readioBook.com
against the
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
side, and no
indication Signal
संकेत
indication
表示
迹象
표시
دلالة
readioBook.com
whether Loading...
it was in use or had not been entered for days.

He was on the next
section Section
अनुभाग
section
セクション
部分
부분
الجزء
readioBook.com
of
corridor Corridor
गलियारे
couloir
廊下
走廊
복도
الرواق
readioBook.com
wall Wall
दीवार
mur



حائط
readioBook.com
when he
caught caught up
पकड़े गए
attrapé
つかまった
抓住
잡았다
القبض
readioBook.com
that
faint Fainted
बेहोश
faible
faint faint
头晕的
희미한
إغماء
readioBook.com
taint Stigma
कलंक
entacher
汚い
污点
더러움
طن
readioBook.com
in the air, the very familiar
scent Fragrance
खुशबू
flairer
香り
香味
향기
رائحة
readioBook.com
of wolverines. Now it provided Shann with a
guide guide
मार्गदर्शक
guider
ガイド
指导
가이드
يرشد
readioBook.com
as well as a promise of allies.

The next bead-room gave him what he wanted. Below him Taggi and Togi
paced Speed
रफ़्तार
rythmé
p
节奏
진행하다
أذهل
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
and forth. They had already
torn Torn
फटा हुआ
déchiré
引き裂かれた
撕裂
찢어진
تمزقها
readioBook.com
to
bits Slightly
थोड़ी सी मात्रा में
morceaux
ビット
比特
비트
bits.
readioBook.com
the sleeping
mat Mat
चटाई
tapis
マット

매트
حصيرة
readioBook.com
which had been the chamber's single furnishing, and their
temper Attitude
मनोवृत्ति
tempérer
気性
脾气
성질
لين، لطف، هدأ
readioBook.com
was none too certain. As Shann
squatted Unauthorized
अनाधिकृत
accablé
squ squ
蹲了
쪼그리고있다
القرفصاء
readioBook.com
well above their range of vision, Taggi
reared looked after
पाला
élevé
育てた
养育
양육
تربى
readioBook.com
against the opposite wall, his
claws Paws
पंजे
les griffes

爪子
집게발
مخالب
readioBook.com
finding Search
खोज
découverte
発見
发现
발견
العثور على
readioBook.com
no
hold Hold
पकड़
prise
所有
抓住
잡고있다
معلق
readioBook.com
on the
smooth Uninterrupted
निर्बाध
lisse
スムーズ
光滑的
매끄러운
ناعم
readioBook.com
coating Back
परत
enrobage
コーティング
涂层
코팅
طلاء
readioBook.com
of its surface. They were as
competently Well-being
सुयोग्य
avec compétence
八つに
胜任
유능한 것
بكفاءة
readioBook.com
imprisoned Captive
बन्दी
détenu
投獄された
被监禁
투옥되었습니다
سجن
readioBook.com
as if they had been
dropped Dropped
गिरा
chuté
落ちた
掉下来
삭제했다
إسقاط
readioBook.com
into a
huge Huge
विशाल
énorme
巨大な
巨大的
거대한
تسربت
readioBook.com
fishbowl, and they were not taking to it kindly.

How had the animals been
brought Brought
लाया
amené
持ってきた
带来
가져왔다
جلبت
readioBook.com
here? Down that water
tunnel Tunnel
सुरंग
tunnel
トンネル
隧道
터널
نفق
readioBook.com
by the same unknown method he himself had been
transported Transported
पहुँचाया
transporté
輸送された
运送
운송
نقلها
readioBook.com
until that almost
disastrous Destructive
विनाशकारी
catastrophique
惨事
惨重
비참한
كارثي
readioBook.com
awakening Wake up
जगाना
éveil
目覚めさせる
唤醒
각성
الصحوة
readioBook.com
in the center of the flood? The Terran did not
doubt doubt
संदेह करना
doute
疑問に思う
怀疑
의심
شك
readioBook.com
that the doors of the room were as
securely Safely
सुरक्षित रूप से
de manière sécurisée
安全に
安全
안전하게
بشكل آمن
readioBook.com
fastened fastened
जकड़ा हुआ
fixé
留保された
紧固
고정
تثبيتها
readioBook.com
as those of his own
further ahead
आगे
plus loin
さらに
更远
더 나아가
بالإضافة إلى ذلك
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
the corridor. For the moment the
wolverines Loading...
were safe; he
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not free them. And he was
growing Increasing
बढ़ रही है
croissance
成長している
生长
성장
نمو
readioBook.com
increasingly with speed
तेजी से
de plus en plus
ますます
日益
더욱 더
على نحو متزايد
readioBook.com
certain Some
कुछ
certain
特定
肯定
확실한
المؤكد
readioBook.com
that if he
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
any of his native jailers, it would be at the center of that wheel of rooms and corridors.

Shann
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
no attempt to
attract Attracted
आकर्षित
attirer
引きつける
吸引
끌어들이다
جذب
readioBook.com
the animals' attention, but
kept Kept
रखा
conservé
維持
保存
유지 된
أبقى
readioBook.com
on along his
tightrope Middle route
मध्य मार्ग
corde raide
刺激
绳索
팽팽한 줄
حبل مشدود
readioBook.com
path. He passed two more rooms,
both Both
दोनों
les deux
どちらも
两个都
둘 다
على حد سواء
readioBook.com
empty,
both Both
दोनों
les deux
どちらも
两个都
둘 다
على حد سواء
readioBook.com
differing Different
भिन्न
différent
違うの
不同
다른 것
اختلاف
readioBook.com
in no way from those he had already inspected; and then he came to the
central Central
केंद्रीय
central
中央の
中央
본부
وسط
readioBook.com
chamber, four times as big as any of the
rest Rest
विश्राम
du repos
残り
休息
쉬다
استراحة
readioBook.com
and with a much
brighter Brighter
उज्जवल
plus brillant
明るくなる
br
밝은
أشرف
readioBook.com
wall Wall
दीवार
mur



حائط
readioBook.com
light.

The Terran crouched, one hand on the surface of the partition top as an additional balance, the other
gripping Entertaining
मनोरंजक
précipitation
握り
抱怨
파지
الامساك
readioBook.com
his stunner. For some
reason reason
कारण
raison
理由
原因
이유
السبب
readioBook.com
his
captors Mortgageers
बंधक बनाने वालों ने
capteurs
捕獲物
俘虏
체포자
خاطفي
readioBook.com
had not
disarmed Nerveless
निरस्त्र
désarmé
武装しました
解除武装
무장 해제하다
نزع سلاحه
readioBook.com
him. Perhaps they
believed It is believed that
माना जाता है कि
a cru
bel.
相信
믿는
يعتقد
readioBook.com
they had no
necessity Need
ज़रूरत
nécessité
必要性
必要性
필요성
ضروري
readioBook.com
to
fear Fear
डर
peur
恐れ
害怕
두려움
يخاف
readioBook.com
his off-world weapon.

"Have you
grown Adult
वयस्क
cultivé
育てた
长大的
자란다
نابعة
readioBook.com
wings?"

The
words Words
शब्दों
mots
言葉

단어
كلمات
readioBook.com
formed Make
बनाया
formé
formed
形成
형성된다
شكلت
readioBook.com
in his brain,
bringing Bring in
लाना
apportant
持参
带来
가져 오는 것
جلب
readioBook.com
with them a
sense understand
समझ
sens
検出
感觉
감각
يشعر
readioBook.com
of
calm Calm
शांत
calmer
落ち着いて
冷静的
침착 한
هدوء
readioBook.com
amusement entertainment
मनोरंजन
amusement
アミューズメント
娱乐
즐거움
تسلية
readioBook.com
to
reduce discount
कम करना
réduire
減らす
降低
줄이다
خفض
readioBook.com
all his
bold Bold
बोल्ड
gras
大胆な
胆大
굵게
بالخط العريض
readioBook.com
exploration Investigation
अन्वेषण
exploration
探査
勘探
탐구
استكشاف
readioBook.com
to the level of a child's
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
staggering Dizziness
चक्कर
échelonnement
千鳥
蹒跚
비틀 거리는 것
صاعق
readioBook.com
steps. Shann
fought Fought
लड़ा
combattu
戦って
奋斗
싸웠다
حارب
readioBook.com
his
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
answering Answer
जवाब
répondant
答える
回答
대답
إجابة
readioBook.com
flare Glow
चमक
éclater
フレア
耀斑
플레어
توهج
readioBook.com
of pure irritation. To
lose Lose
खोना
perdre
失う
失去
잃다
تخسر
readioBook.com
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
a
fraction Part
अंश
fraction
fr
分数
분수
جزء
readioBook.com
of
control Control
नियंत्रण
contrôler
コントロール
控制
제어
مراقبة
readioBook.com
was to open a door for them. He
remained Remained as it is
बने रहे
resté
残った
仍然是
남은 것
بقي
readioBook.com
where he was as if he had
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
"heard" that question,
surveying Land measure
भूमि की नाप
surveillance
測量
调查
측량
المسح
readioBook.com
the room
below Down
नीचे
au
dessous Mellow
मधुर
négligeable
d d
甜点
무산소
دسوس
readioBook.com
de
未満
以下
아래에
أدناه
readioBook.com
with all the
impassiveness Weakness
दुर्बलता
impassibilité
imp imp
慷慨激素
고장도
العدوانية
readioBook.com
he
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
summon.

Here the
walls Loading...
were no
smooth Uninterrupted
निर्बाध
lisse
スムーズ
光滑的
매끄러운
ناعم
readioBook.com
barrier, but
honeycombed Honeycomb
मधुकोश का छत्ते में होनेवाला
nid de nid
ハニカム
蜂窝状
꿀벌
العسل
readioBook.com
with
niches Allowed
आलों
niches
n n
尼克斯
틈새 시장
منافذ
readioBook.com
in a regular pattern. And in each of the
niches Allowed
आलों
niches
n n
尼克斯
틈새 시장
منافذ
readioBook.com
rested a
polished Polish
पॉलिश
brillant
磨いた
抛光
우아한
مصقول
readioBook.com
skull, a
nonhuman Non-
गैर-
non humain
non non
非人类
비인원
nonhuman.
readioBook.com
skull. Only the
outlines Outline
रूपरेखा
grandes lignes
概説
概述
요점
الخطوط العريضة
readioBook.com
of those
ranked Ranked
स्थान पर रहीं
classé
rank
排名
순위급
في المرتبة
readioBook.com
bones Bones
हड्डियों
OS
骨格
骨头
뼈의 뼈
عظم
readioBook.com
were familiar; for just so had looked the great purple-red
rock Rock
चट्टान
Roche

岩石
바위
صخر
readioBook.com
where the
wheeling Loading...
flyers Passengers
यात्रियों
flyers
チラシ
传单
전단지
المسافرون
readioBook.com
issued Released
जारी किया गया
Publié
発行済み
发布
발행 된
صادر
readioBook.com
from the
eye Eye
आंख
œil

眼睛

عين
readioBook.com
sockets. A
rock Rock
चट्टान
Roche

岩石
바위
صخر
readioBook.com
island Island
द्वीप
île
小島


جزيرة
readioBook.com
had been
fashioned Fashion
जमाने
façonné
fashion fashion
塑造
구식
من الطراز
readioBook.com
into a skull—by design or nature?

And upon closer
observation Observation
अवलोकन
observation
観察
观察
관찰
الملاحظة
readioBook.com
the Terran
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
see that there was a
difference Difference
अंतर
différence
違い
区别
차이점
فرق
readioBook.com
among these
ranked Ranked
स्थान पर रहीं
classé
rank
排名
순위급
في المرتبة
readioBook.com
skulls, a
mutation Change
परिवर्तन
mutation
突然変異
突变
돌연변이
طفره
readioBook.com
of
coloring Colour
रंग
coloration
着色
染色
착색
تلوين
readioBook.com
from
row Line
पंक्ति
ligne



صف
readioBook.com
to row, a
softening Soft
नरम
ramollissement
軟化
软化
연화
تليين
readioBook.com
of outline,
perhaps Perhaps
शायद
peut-être
多分
也许
아마도
ربما
readioBook.com
by the
wearing Loading...
of time.

There was also a table of
dull Lazy
सुस्त
terne
鈍い
乏味的
단조롭고 지루한
ممل
readioBook.com
black,
rising Emerging
उभरता हुआ
en hausse
上昇
升起
상승
ارتفاع
readioBook.com
from the
flooring Floors
फर्श
sol
床材
地板
바닥
الأرضيات
readioBook.com
on
legs Feet
पैर
jambes


다리
الساقين
readioBook.com
which were not more than a very
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
inches Inch
इंच
pouces
インチ
英寸
신장
بوصة
readioBook.com
high, so that from his present
perch Basera
बसेरा
perche
per
栖息
퍼치
جثم
readioBook.com
the
board Board
मंडल
planche
ボード
木板
판자
مجلس
readioBook.com
appeared to
rest Rest
विश्राम
du repos
残り
休息
쉬다
استراحة
readioBook.com
on the
pavement Pavement
फुटपाथ
chaussée
舗装
路面
포장
رصف
readioBook.com
itself. Behind the table in a row, as
shopkeepers Shopkeeper
दुकानदार
commerçants
店主
店主
상점 주인
أصحاب المتاجر
readioBook.com
might
await Wait
इंतजार
attendre
待つ
等待
기다리다
في انتظار
readioBook.com
a customer, three of the Warlockians, seated cross-legged on mats, their hands
folded bent
मुड़ा हुआ
plié
折りたたわれる
折叠
접힌 것
طي
readioBook.com
primly Ambitious
अतिशिष्टतापूर्ण
primiquement

原理地
프레임드
peryly.
readioBook.com
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
them. And at the
side Party
पक्ष
côté



الجانب
readioBook.com
a fourth, the one
whom Whom
किसको
qui
誰がいます

누구
من
readioBook.com
he had
trapped Trapped
फंस गया
piégé
閉じ込めた
陷入困境
갇힌 것
محاصر
readioBook.com
on the island.

Not one of those
spiked Baliyard
बालीदार
épineux
スパイク
飙升
스파이크
ارتفع
readioBook.com
heads Head
सिर
têtes


머리
رؤساء
readioBook.com
rose to view him. But they
knew already knew
जानता था
a connu
知り合わせる
kn
알았다
عرف
readioBook.com
that he was there;
perhaps Perhaps
शायद
peut-être
多分
也许
아마도
ربما
readioBook.com
they had
known Known
ज्ञात
connu
既知の
众所周知
모두 다 아는
معروف
readioBook.com
the very
instant Immediately
तुरंत
instant
インスタント
立即的
즉각적인
فوري
readioBook.com
he had left the room or
cell Chamber
कक्ष
cellule
細胞
细胞

زنزانة
readioBook.com
in which they had
shut Close
बंद
fermer
シャット
关闭
닫다
اغلق
readioBook.com
him. And they were so very sure of themselves.... Once again Shann
subdued Subordinate
मातहत
tamisé
subued
撒谎
차분해진
قاضي
readioBook.com
a
spark Spark
स्पार्क
étincelle
スパーク
火花
불꽃
شرارة
readioBook.com
of anger. That same patience with its
core Summary
सार
coeur


핵심
جوهر
readioBook.com
of
stubborn Stubborn
ज़िद्दी
têtu
頑固
顽固
고집스러운
عنيد
readioBook.com
determination Determination
दृढ़ निश्चय
détermination
決定
决心
결정
عزم
readioBook.com
which had
brought Brought
लाया
amené
持ってきた
带来
가져왔다
جلبت
readioBook.com
him to Warlock
backed Supported
समर्थित
soutenu
裏に
支持
뒷받침
مدعومة
readioBook.com
his moves now. The Terran
swung came
आ गया
balancé
sw

흔들리자
تأرجح
readioBook.com
down, landing
lightly Lightly
हलकी हलकी
légèrement
軽く
轻轻
가볍게
بخفة
readioBook.com
on his feet,
facing To face
का सामना करना पड़
orienté vers
前面に
面对
면함
مواجهة
readioBook.com
the three
behind behind
पीछे
derrière
後ろ
在后面
뒤에
خلف
readioBook.com
the table,
towering the high
ऊंचा
imposant
tower tower
参天
높이 솟은
شاهق
readioBook.com
well over them as he
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
erect, yet
gaining Getting
प्राप्त कर रहा
gagne
獲得した
获取
획득
كسب
readioBook.com
no
sense understand
समझ
sens
検出
感觉
감각
يشعر
readioBook.com
of
satisfaction Satisfaction
संतुष्टि
la satisfaction
満足
满意
만족감
إشباع
readioBook.com
from that
merely In college
केवल
seulement
単に
仅仅
그저
مجرد
readioBook.com
physical fact.

"You have come." The
words Words
शब्दों
mots
言葉

단어
كلمات
readioBook.com
sounded was appearing
लग रहा था
sonné
鳴った
响起
사운드
بدا
readioBook.com
as if they might be a part of some
polite Civilized
सभ्य
poli
丁寧
有礼貌的
공손한
مؤدب
readioBook.com
formula. So he
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
in
kind type
प्रकार
type
親切
种类
친절한
طيب القلب
readioBook.com
and aloud.

"I have come." Without waiting for their bidding, he
dropped Dropped
गिरा
chuté
落ちた
掉下来
삭제했다
إسقاط
readioBook.com
into the same cross-legged pose,
fronting In advance
अग्रिम
fronçage
喧嘩
fronting.
그물 짜기
فرض
readioBook.com
them now on a more equal level across their
dead Dead
मृत
morte

死的
죽은
في ذمة الله تعالى
readioBook.com
black table.

"And why have you come, star voyager?" That
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
to be a
concentrated Concentrated
केंद्रित
concentré
濃縮
集中
집중된
التركيز
readioBook.com
effort Attempt
प्रयास
effort
努力
努力
노력
مجهود
readioBook.com
from all three
rather Rather
बल्कि
plutôt
それよりも
相当

على الاصح
readioBook.com
than any
individual person
व्यक्ति
individuel
個人
个人
개인
فرد
readioBook.com
questioning.

"And why did you
bring Bring in
लाना
apporter
持っていく
带来
가져오다
احضر
readioBook.com
me?" He hesitated, trying to think of some
polite Civilized
सभ्य
poli
丁寧
有礼貌的
공손한
مؤدب
readioBook.com
form Form
प्रपत्र
former

形式
형태
شكل
readioBook.com
of address. Those he
knew already knew
जानता था
a connu
知り合わせる
kn
알았다
عرف
readioBook.com
which were
appropriate Suitable
उपयुक्त
approprié
適切な
合适的
적절한
ملائم
readioBook.com
to their
sex Sex
लिंग
sexe
セックス
性别
섹스
الجنس
readioBook.com
on other worlds
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
incongruous Mismatch
बेमेल
incongru
違いの
不协调
부적절한
غير متناسق
readioBook.com
when
applied Applicable
लागू
appliqué
適用
应用
적용된
مطبق
readioBook.com
to the
bizarre Weird
विचित्र
bizarre
奇妙な
奇异
기괴한
بيزار
readioBook.com
figures Data
आंकड़ों
Les figures
数字
数字
수치
الأرقام
readioBook.com
now
facing To face
का सामना करना पड़
orienté vers
前面に
面对
면함
مواجهة
readioBook.com
him. "Wise ones," he
finally Finally
आखिरकार
finalement
ついに
最后
마지막으로
أخيرا
readioBook.com
chose.

Those
unblinking Loading...
yellow
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
conveyed Incorrect
अवगत करा
transmis
納期
传达
전달했다
نقلت
readioBook.com
no emotion;
certainly Definitely
निश्चित रूप से
certainement
もちろんです
当然
틀림없이
من المؤكد
readioBook.com
his
human Man
मानव
Humain
人間
人类
인간
بشري
readioBook.com
gaze Look at
निगाहें
regard
視線
凝视
시선
تحديق
readioBook.com
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
detect To
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
out
पता लगाना
détecter
探知
探测
감지하다
يكشف
readioBook.com
no
change Change
परिवर्तन
monnaie
変化する
改变
변화
يتغيرون
readioBook.com
of
expression Expression
अभिव्यक्ति
expression
表現
表达
표현
التعبير
readioBook.com
on their
nonhuman Non-
गैर-
non humain
non non
非人类
비인원
nonhuman.
readioBook.com
faces.

"You are a male."

"I am," he agreed, not
seeing seeing
देख के
voyant
see see
see

رؤية
readioBook.com
just what that
fact Fact
तथ्य
fait
事実
事实
사실
حقيقة
readioBook.com
had to do with either
diplomatic Diplomatic
कूटनीतिक
diplomatique
二重交
外交
외교관
الدبلوماسية
readioBook.com
fencing Fencing
बाड़ लगाना
escrime
フェンシング
击剑
펜싱
سياج
readioBook.com
or his
experiences Experiences
अनुभवों
expériences
経験
经历
경험담
خبرة
readioBook.com
of the
immediate Immediately
तुरंत
immédiat
すぐに
即时
즉각적인
مباشر
readioBook.com
past.

"Where then is your thoughtguider?"

Shann puzzled over that conception,
guessed Guessed
अनुमान लगाया
qui devinait
推測しました
猜测
짐작했다
خمنت
readioBook.com
at its meaning.

"I am my own thoughtguider," he returned stoutly, with all the
conviction Defect
दोषसिद्धि
conviction
信念
定罪
확신
قناعة
readioBook.com
he
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
manage to put into that reply.

Again he met a yellow-green stare, but he
sensed Put
लगा
sentimenté
感じる
感官
감지 된 것
مستشعر
readioBook.com
a
change Change
परिवर्तन
monnaie
変化する
改变
변화
يتغيرون
readioBook.com
in them. Some of their
complacency Happiness
प्रसन्नता
complaisance
不適切な
自满
만족스러운
الرضا عن النفس
readioBook.com
had ebbed; his reply had been as a
stone Stone
पत्थर
calcul
結石
石头
결석
حجر
readioBook.com
dropped Dropped
गिरा
chuté
落ちた
掉下来
삭제했다
إسقاط
readioBook.com
into a
quiet Calm
शांत
calmer
静かな
安静的
조용한
هادئ
readioBook.com
pool, sending
ripples Wave
लहर
ondulations
rip rip
涟漪
잔물결
تموجات
readioBook.com
out
afar Distant
दूर
au loin
遠慮なく
远处
멀리
في
readioBook.com
to
disturb Annoy
परेशान करना
déranger
乱す
打扰
방해하다
يزعج
readioBook.com
the
customary Customary
प्रथागत
coutumier
慣習
习惯
습관적인
عرفي
readioBook.com
mirror Mirror
आईना
miroir

镜子
거울
مرآة
readioBook.com
surface of
smooth Uninterrupted
निर्बाध
lisse
スムーズ
光滑的
매끄러운
ناعم
readioBook.com
serenity.

"The star-born one speaks the truth!" That came from the Warlockian who had been his
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
contact.

"It would appear that he does." The agreement was measured, and Shann
knew already knew
जानता था
a connu
知り合わせる
kn
알았다
عرف
readioBook.com
that he was meant to "overhear" that.

"It would seem, Readers-of-the-rods"—the middle one of the
triumvirate Trio
तिकड़ी
triumvirat
雑種
triumvirate.
삼인조
triumvirate.
readioBook.com
at the table spoke now—"that all
living Livelihood
जीविका
vie
生活
生活
생활
معيشة
readioBook.com
things Things
चीज़ें
des choses
もの
事物
것들
أشياء
readioBook.com
do not
follow Follow
का पालन करें
suivre
従う
跟随
따르다
إتبع
readioBook.com
our pattern of life. But that is possible. A male who thinks for himself ... unguided, who
dreams Dreams
सपने
rêves

梦想

أحلام
readioBook.com
perhaps! Or who can
understand Understand
समझना
comprendre
理解する
理解
이해하다
تفهم
readioBook.com
the truth of dreaming! Strange
indeed Actually
वास्तव में
En effet
確かに
的确
참으로
في الواقع
readioBook.com
must be his people. Sharers-of-my-visions, let us
consult Counseling
परामर्श
consulter
consult
咨询
찾다
شاور
readioBook.com
the Old Ones
concerning in the subject
विषय में
concernant
er
关于
...에 관하여
بخصوص
readioBook.com
this." For the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
time one of those
crested Tarnish
कलगी
huppé
囲まれた
凤头
볏이있다
متوج
readioBook.com
heads Head
सिर
têtes


머리
رؤساء
readioBook.com
moved, the
gaze Look at
निगाहें
regard
視線
凝视
시선
تحديق
readioBook.com
shifted transferred
स्थानांतरित कर दिया
déplacé
シフトした
转移
시프트 됨
تحول
readioBook.com
from Shann to the ranks of the skulls,
pausing Stoppage
रोक
pause
一時停止する
暂停
일시 중지
التوقف
readioBook.com
at one.

Shann,
ready ready
तैयार
prêt
準備
准备好
준비가 된
جاهز
readioBook.com
for any wonder, did not
betray Cheat
धोखा देना
trahir
裏切る
背叛
팔다
betray.
readioBook.com
his
amazement Amazement
विस्मय
stupéfaction
驚き
惊愕
놀람
مدهش
readioBook.com
when the
ivory Elephant teeth
हाथी दांत
Ivoire
象牙
象牙
상아
عاج
readioBook.com
inhabitant Resident
निवासी
habitant
住民
居民
주민
سكنا
readioBook.com
of that particular
niche Hope
ताक
niche
適所
利基
벽감
تخصص
readioBook.com
moved,
lifted Lifted
उठा लिया
levé
持ち上げた
抬起
들어 올려졌다
رفعت
readioBook.com
from its small compartment, and
drifted Well done
हो गए
dérivé
漂流した
漂浮
빙산
انحرف
readioBook.com
buoyantly Pleasantly
प्रसन्नता से
avec bon rapport
吹き出しに
浮肿
부력
في العوامة
readioBook.com
through the air to settle at the right-hand
corner Corne
कोने
coin
コーナー
角落
모서리
ركن
readioBook.com
of the table. Only when it had safely
grounded Earth
जमीन
fondé
接地された
ground
접지 된 것
مؤلف
readioBook.com
did the
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
of the Warlockian move to another
niche Hope
ताक
niche
適所
利基
벽감
تخصص
readioBook.com
on the other
side Party
पक्ष
côté



الجانب
readioBook.com
of the
curving Circle
घुमावदार
courbe
cur cur
弯曲
곡선
منحنى
readioBook.com
room, this time
bringing Bring in
लाना
apportant
持参
带来
가져 오는 것
جلب
readioBook.com
up from close to
floor Mazil
मंज़िल
sol

地面
바닥
أرضية
readioBook.com
level a time-darkened
skull Skull
खोपड़ी
le crâne
頭蓋骨
颅骨
두개골
جمجمة
readioBook.com
to
occupy Possession on
पर कब्जा
occuper
占める
占据
점령하다
تشغل
readioBook.com
the left
corner Corne
कोने
coin
コーナー
角落
모서리
ركن
readioBook.com
of the table.

There was a third shifting from the
weird Loading...
storehouse, a last
skull Skull
खोपड़ी
le crâne
頭蓋骨
颅骨
두개골
جمجمة
readioBook.com
to place
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
the other two. And now the
youngest The youngest
सबसे कम उम्र
plus jeune
最年中
最年轻的
최연소자
أصغر
readioBook.com
native
arose Born
पैदा हुई
se soulever
起源に
arose.
일어난다
نشأ
readioBook.com
from her
mat Mat
चटाई
tapis
マット

매트
حصيرة
readioBook.com
to
bring Bring in
लाना
apporter
持っていく
带来
가져오다
احضر
readioBook.com
a bowl of green crystal. One of her seniors took it in
both Both
दोनों
les deux
どちらも
两个都
둘 다
على حد سواء
readioBook.com
hands, making a
gesture Ga
हाव - भाव
geste
ジェスチャー
手势
몸짓
إيماءة
readioBook.com
of
offering Proposal
प्रस्ताव
offre
募集
提供
헌금
عرض
readioBook.com
it to all three skulls, and then
gazed Yardstick
गज
regardé
g g
凝视着
구애했다
حازم
readioBook.com
over its
rim Edge
किनारा
jante
リム
轮缘
가장자리
حافة
readioBook.com
at the Terran.

"We shall
cast Mold
ढालना
jeter
キャスト
投掷
깁스
يقذف
readioBook.com
the rods, man-who-thinks-without-a-guide. Perhaps then we shall see how
strong strong
मजबूत
fort
強い
强的
강한
قوي
readioBook.com
your
dreams Dreams
सपने
rêves

梦想

أحلام
readioBook.com
are—to be
bent Bent
झुका हुआ
courbé
曲がった
弯曲
굽은
بنت
readioBook.com
to your using, or to
break break
टूटना
Pause
壊す
休息
부서지다
استراحة
readioBook.com
you for your impudence."

Her hands
swayed Flowing
बह
balancé
揺り動く
摇曳
흔들리고있다
swayed.
readioBook.com
the bowl from
side Party
पक्ष
côté



الجانب
readioBook.com
to side, and there was an
answering Answer
जवाब
répondant
答える
回答
대답
إجابة
readioBook.com
whisper Loading...
from its
interior Internal part
आंतरिक भाग
intérieur
インテリア
内部的
내부
الداخلية
readioBook.com
as if the
contents Contingent
अंतर्वस्तु
Contenu
コンテンツ
内容
내용물
محتويات
readioBook.com
slid Decline
गिरावट
glacial
スライドさえ
滑动
미끄러 져있다
انزلق
readioBook.com
loosely Loosely
शिथिल
librement
ゆるい
松散
느슨하게
فضفاضة
readioBook.com
there. Then one of her
companions Fellow
साथी
compagnons
仲間たち
伴侣
동반자
الصحابة
readioBook.com
reached reached
पहुंच गए
parvenu
届いた
到达
도달했다
وصل
readioBook.com
forward ahead
आगे
effronté
前方
向前
앞으로
إلى الأمام
readioBook.com
and gave a quick
tap Tap
नल
robinet
タップします
轻敲
수도꼭지
صنبور
readioBook.com
to the
bottom Down
नीचे
bas

底部
맨 아래
قاع
readioBook.com
of that container,
spilling Spread
फैलने
effusion
こぼした
溢出
유출
سفك
readioBook.com
out upon the table a
shower Shower
बौछार
douche
シャワー
淋浴
샤워
دش
readioBook.com
of
brightly Glowing
चमकते हुए
vivant
明るく
明亮地
밝게
زاهية
readioBook.com
colored Colorful
रंगीन
coloré
着色された
有色
착색 한
ملون
readioBook.com
slivers Slovers
स्लोवर्स
limites
スライバ
sl
슬라이즌
شظايا
readioBook.com
each an
inch Inch
इंच
pouce
インチ
英寸
인치
بوصة
readioBook.com
or so long.

Shann,
staring Stare
घूर
en regardant
哀慕する
star
쳐다 보는 것
يحدق
readioBook.com
at the
display Display
प्रदर्शन
affichage
画面
展示
표시하다
عرض
readioBook.com
in bewilderment, saw that in
spite against
विरोध
dépit
悪意

악의
رغم
readioBook.com
of the
seeming Seem
प्रतीयमान
apparent
にかかわらず
似乎
겉으로는
على ما يبدو
readioBook.com
carelessness Negligence
लापरवाही
négligence
不注意
疏忽
부주의
إهمال
readioBook.com
of that
toss Toss
टॉस
lancer
投げ捨てる
折腾
던져 올림
رمى
readioBook.com
the small
needles Needles
सुइयों
aiguilles

针头
바늘
الإبر
readioBook.com
had spread out on the blank surface to
form Form
प्रपत्र
former

形式
형태
شكل
readioBook.com
a design in
arrangement Arrangement
व्यवस्था
arrangement
配置
安排
준비
ترتيب
readioBook.com
and color. And he
wondered Loading...
how that
skillful Genius
निपुण
habile
冴えた
熟练
잘 만들어진
ماهر
readioBook.com
trick Cheat
छल
tour
騙す
诡计
장난
حيلة
readioBook.com
had been accomplished.

All three of the Warlockians
bent Bent
झुका हुआ
courbé
曲がった
弯曲
굽은
بنت
readioBook.com
their
heads Head
सिर
têtes


머리
رؤساء
readioBook.com
to study the
grouping Grouping
समूहीकरण
regroupement
グループ化
分组
그룹화
تجميع
readioBook.com
of the
tiny Small
छोटा
minuscule
小さな
微小的
매우 작은
صغير الحجم
readioBook.com
sticks, their
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
subordinate Subordinate
अधीनस्थ
subalterne
下位
下属
부하
المرؤوس
readioBook.com
leaning Tilt
झुकाव
penché
傾く
倾斜
경향
يميل
readioBook.com
forward ahead
आगे
effronté
前方
向前
앞으로
إلى الأمام
readioBook.com
also, her
eagerness Eagerness
उत्सुकता
ardeur
意気込み
渴望
열의
رغبه قويه
readioBook.com
less well
controlled control
को नियंत्रित
contrôlé
制御された
受控
통제
خاضع للسيطرة
readioBook.com
than her elders'. And now it was as if a
curtain Curd
परदा
rideau
カーテン
窗帘
커튼
ستارة
readioBook.com
had
fallen fallen
गिरा हुआ
déchu
倒れる
堕落
타락한
سقط
readioBook.com
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
the Terran and the aliens, all
sense understand
समझ
sens
検出
感觉
감각
يشعر
readioBook.com
of
communication Communications
संचार
la communication
コミュニケーション
沟通
의사 소통
الاتصالات
readioBook.com
which had been with him since he had entered the skull-lined
chamber Chamber
कक्ष
chambre
chamber
chamber

غرفة
readioBook.com
was
summarily Briefly
संक्षिप्त रूप में
sommairement
summ
概要
요약
محاكمة
readioBook.com
cut off.

A hand moved, making the
jeweled jeweled
jeweled
bijou
ジュエル
宝石
쥬얼리였던
مرصع بالجواهر
readioBook.com
pattern—braceleting
wrist Loading...
and
extending Expansion
विस्तार
extension
伸びる
延伸
확장
تمتد
readioBook.com
up the arm—flash
subdued Subordinate
मातहत
tamisé
subued
撒谎
차분해진
قاضي
readioBook.com
fire. Fingers
swept Flowing
बह
balancé
sw
席卷
휩쓸립니다
اجتاحت
readioBook.com
the
sticks Sticks
चिपक जाती है
des bâtons
スティック
stick
스틱
العصي
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
into the bowl; four
pairs Couple
जोड़े
paires
ペア

한 쌍
أزواج
readioBook.com
of yellow
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
raised raised
उठाया
soulevé
育てた
提高
높은
رفع
readioBook.com
to
regard Affiliate
संबद्ध
qui concerne
由来
看待
관심
تحية
readioBook.com
Shann once more, but the
blanket Blanket
कंबल
couverture
毛布
毯子
담요
بطانية
readioBook.com
of their
withdrawal Clearance
निकासी
Retrait
撤退
退出
철수
انسحاب
readioBook.com
still held.

The
youngest The youngest
सबसे कम उम्र
plus jeune
最年中
最年轻的
최연소자
أصغر
readioBook.com
Warlockian took the bowl from the
elder Senior
ज्येष्ठ
aîné
年長
长老
장로
المسنين
readioBook.com
who
held Held
आयोजित
tenu
開催
握住
유지 된
مقبض
readioBook.com
it,
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
for a long moment with it
resting Rest
आराम
repos
休憩
休息
착수
راحة
readioBook.com
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
her palms,
fixing Fixing
फिक्सिंग
fixation
修正
定影
고정
اصلاح
readioBook.com
Shann with an
unreadable unclear
अस्पष्ट
illisible
unr unr
不可读
읽을 수 없어
غير قابل للقراءة
readioBook.com
stare. Then she came toward him. One of those at the table put out a
restraining Stoppage
रोक
restriction
拘束
约束
억제
تقييدي
readioBook.com
hand.

This time Shann did not master his start as he
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
audible Hearable
सुनाई देने योग्य
audible
可聴
可听
들리는
مسموع
readioBook.com
voice which had not been his own. The
skull Skull
खोपड़ी
le crâne
頭蓋骨
颅骨
두개골
جمجمة
readioBook.com
at the left hand on the table, by its
yellowed Yellow
पीले
jauni
黄ばん
泛黄
yellowed.
مصفر
readioBook.com
color the
oldest Oldest
सबसे पुराने
aîné
オールド
最老的
가장 오래된
أقدم
readioBook.com
of those
summoned Summoned
बुलायी गयी
convoqué
召喚
召唤
소환 한 것
استدعى
readioBook.com
from the niches, was moving, moving
because Since
चूंकि
car
なぜなら
因为
왜냐하면
لأن
readioBook.com
its
jaws Jaw
जबड़े
mâchoires


입 부분
فكي
readioBook.com
gaped Circle
घुमावदार
chétif
ぽっかりと
缺点
쥐어 낸 것
فجوة
readioBook.com
and then snapped,
emitting Emitter
उत्सर्जक
émetteur
発見
发出
방출
انبعاث
readioBook.com
a
faint Fainted
बेहोश
faible
faint faint
头晕的
희미한
إغماء
readioBook.com
bleat Mimihat
मिमियाहट
bêler
ブリット
bl
우는 소리
ثغاء
readioBook.com
which might have been a word or two.

She who would have
halted Stop
रुका
arrêté
停止しました
停止
멈추는 것
أوقفت
readioBook.com
the
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
Warlockian's advance,
withdrew Loading...
her hand. Then her
fingers Fingers
उंगलियों
les doigts
f f
手指
손가락
الأصابع
readioBook.com
curled Circle
घुमावदार
froissé
丸まった
卷入
웅크 리고있다
لولبية
readioBook.com
in an
unmistakable Accurate
अचूक
indubitable
紛れもない
不可讨厌的
틀림없는
لا لبس فيه
readioBook.com
beckoning Point
इंगित
invocateur
手招き
召唤
손짓하다
بيكونينج
readioBook.com
gesture. Shann came to the table, but he
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
force Force
बल
Obliger

力量

فرض
readioBook.com
himself near that
chattering Bak
बकबक
bavardage
チャタリング
喋喋不休
채터 링
الثرثرة
readioBook.com
skull,
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
though it had stopped its
jig Sample
नमूना
gigue
治具
jig
지그
تهزهز
readioBook.com
of speech.

The bowl of
sticks Sticks
चिपक जाती है
des bâtons
スティック
stick
스틱
العصي
readioBook.com
was offered to him. Still no message from mind to mind, but he
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
guess an estimate
अनुमान
deviner
推測してみて
猜测
추측하다
خمن
readioBook.com
at what they wanted of him. The
crystal Crystal
क्रिस्टल
cristal
結晶
水晶
결정
كريستال
readioBook.com
substance Substance
पदार्थ
substance
物質
物质
물질
مستوى
readioBook.com
was not
cool cold
ठंडा
frais
いいね
凉爽的
시원한
بارد
readioBook.com
to the touch as he had expected;
rather Rather
बल्कि
plutôt
それよりも
相当

على الاصح
readioBook.com
it was warm, as
living Livelihood
जीविका
vie
生活
生活
생활
معيشة
readioBook.com
flesh obesity
मोटापा
chair


육체
لحم
readioBook.com
might feel. And the
colored Colorful
रंगीन
coloré
着色された
有色
착색 한
ملون
readioBook.com
sticks Sticks
चिपक जाती है
des bâtons
スティック
stick
스틱
العصي
readioBook.com
filled Filled up
भरा हुआ
rempli
めっきりした
填充
채우는
مملوء
readioBook.com
about two
thirds Third
तिहाई
tiers
第三の
三分之一
셋째
ثلثي
readioBook.com
of the interior,
lying to lie
झूठ बोलना
couché
嘘をつく
撒谎
거짓말하는
يكذب أو ملقاه
readioBook.com
all mixed together without any order.

Shann
concentrated Concentrated
केंद्रित
concentré
濃縮
集中
집중된
التركيز
readioBook.com
on
recalling Memory
याद
rappel
黙認
回顾
recalling.
استدعاء
readioBook.com
the
ceremony Celebration
समारोह
la cérémonie

仪式
의식
مراسم
readioBook.com
the Warlockian had used
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
toss. She had offered the bowl to the
skulls Skull
खोपड़ी
crâne
スカル
头骨
두개골
جماجم
readioBook.com
in turn. The skulls! But he was no
consulter Consulter
कंसल्टर
consulter
株式会社
换句手
선주문
قنادلا
readioBook.com
of skulls. Still
holding Caught
पकड़े
en portant
ホールディング
保持
보유
تحتجز
readioBook.com
the bowl close to his chest, Shann looked up over the
roofless Roof
बिना छत
sans toit
屋根付き
屋顶
지붕 없는
لا يسقط
readioBook.com
walls Loading...
at the star map on the
roof Roof
छत
toit
屋根
屋顶
지붕
سقف
readioBook.com
of the cavern. There, that was Rama; and to its left, just a little above, was Tyr's
system System
प्रणाली
système
システム
系统
체계
النظام
readioBook.com
where
swung came
आ गया
balancé
sw

흔들리자
تأرجح
readioBook.com
the
stark Stark
निरा
rigide
st
st
뚜렷한
stark.
readioBook.com
world of his birth, and of which he had only
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
good memories, but of which he was a part. The Terran
raised raised
उठाया
soulevé
育てた
提高
높은
رفع
readioBook.com
the bowl to that spot of light which marked Tyr's
pale Fade
फीका
pâle
青白い
苍白
창백한
باهت
readioBook.com
sun.

Smiling with a
wry Rye
राइ
tordu
泣き身
^
찡그린
ويد
readioBook.com
twist, he
lowered Low
कम
abaissé
凋落
降低
저하
خفضت
readioBook.com
the bowl, and on
impulse Impulse
आवेग
impulsion
インパルス
冲动
충동
دفعة
readioBook.com
of pure
defiance Defiance
अवज्ञा
défi
def def
蔑视
도전
التحدي
readioBook.com
he offered it to the
skull Skull
खोपड़ी
le crâne
頭蓋骨
颅骨
두개골
جمجمة
readioBook.com
that had chattered. Immediately he
realized became aware
एहसास हुआ
réalisé
気がついた
意识到
실현
أدرك
readioBook.com
that the move had had an electric
effect Effect
प्रभाव
effet
効果
影响
효과
تأثير
readioBook.com
upon the aliens. Slowly at first, and then faster, he
began started
शुरू हुआ
a commencé
始めた
开始
시작했다
بدأت
readioBook.com
to
swing Swing
झूला
balançoire
スイング
摇摆
그네
تأرجح
readioBook.com
the bowl from
side Party
पक्ष
côté



الجانب
readioBook.com
to side, the
needles Needles
सुइयों
aiguilles

针头
바늘
الإبر
readioBook.com
slipping, mixing within. And as he
swung came
आ गया
balancé
sw

흔들리자
تأرجح
readioBook.com
it, Shann
held Held
आयोजित
tenu
開催
握住
유지 된
مقبض
readioBook.com
it out over the
expanse Extent
प्रसार
étendue
広がり
exp
팽창
Expanse.
readioBook.com
of the table.

The Warlockian who had
given Given
दिया गया
étant donné
与える
给予
주어진
منح
readioBook.com
him the bowl was the one who
struck Strike
मारना
frappé
打ち合わせた
str
쳤다
أصابت
readioBook.com
it on the bottom,
causing because of
के कारण
provoquant
原因
造成
원인이된다
مما تسبب في
readioBook.com
a rain of splinters. To Shann's astonishment, mixed as they had been in the container, they once more
formed Make
बनाया
formé
formed
形成
형성된다
شكلت
readioBook.com
a pattern, and not the same pattern the Warlockians had
consulted Counseling
परामर्श
consulté
相談しました
咨询
상담
استشارت
readioBook.com
earlier. The
dampening Reduce
कमी लाने के
amortissement
減衰
湿透
댐핑
تخفيف
readioBook.com
curtain Curd
परदा
rideau
カーテン
窗帘
커튼
ستارة
readioBook.com
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
them vanished; he was in touch mind to mind once again.

"So be it." The center Warlockian spread out her four-fingered
thumbless Teamlas
थंबलेस
flammes
th th
珍宝
텐트
ضرب
readioBook.com
hands above the
scattered Scattered
छितरा हुआ
éparpillé
散らばっている
疏散
뿔뿔이 흩어진
مبعثر
readioBook.com
needles. "What is read, is read."

Again a formula. He
caught caught up
पकड़े गए
attrapé
つかまった
抓住
잡았다
القبض
readioBook.com
a
chorus Sahagan
सहगान
Refrain
コーラス
合唱
합창
جوقة
readioBook.com
of answer from the others.

"What is read, is read. To the
dreamer Dream
सपने देखने
rêveur
夢想家
梦想家
꿈 꾸는 사람
حالم
readioBook.com
the dream. Let the
dream Dream
सपना
rêver



حلم
readioBook.com
be
known Known
ज्ञात
connu
既知の
众所周知
모두 다 아는
معروف
readioBook.com
for what it is, and there is life. Let the
dream Dream
सपना
rêver



حلم
readioBook.com
encompass Strike
धरना
englober
包む
包覆
에워 싸다
شمل
readioBook.com
the
dreamer Dream
सपने देखने
rêveur
夢想家
梦想家
꿈 꾸는 사람
حالم
readioBook.com
falsely, and all is lost."

"Who can question the
wisdom Intelligence
बुद्धि
sagesse
知恵
智慧
지혜
حكمة
readioBook.com
of the Old Ones?" asked their leader. "We are those who read the
messages Messages
संदेशों
messages
メッセージ
消息
메시지
رسائل
readioBook.com
they send, out of their mercy. This is a
strange Weird
अजीब
étrange

奇怪的
이상한
غريب
readioBook.com
thing they
bid Dialect
बोली
offre
入札
出价
매기다
المناقصة
readioBook.com
us do, man—open for you our own initiates' road to the
veil the cover
आवरण
voile
ベール
面纱
베일
حجاب
readioBook.com
of illusion. That way has
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
been for males, who
dream Dream
सपना
rêver



حلم
readioBook.com
without set purpose and have not the ability to know true from false, have not the
courage Bravery
साहस
courage
勇気
勇气
용기
شجاعة
readioBook.com
to
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
their
dreams Dreams
सपने
rêves

梦想

أحلام
readioBook.com
to the truth. Do so—if you can!" There was a
flash Chamak
Chamak
éclat
閃光
闪光
플래시
فلاش
readioBook.com
of
mockery Joke
मज़ाक
moquerie
嘲笑
嘲弄
조롱
سخرية
readioBook.com
in that,
combined Joint
संयुक्त
combiné
併せた
合并
결합
مجموع
readioBook.com
with something else—stronger than distaste, not as
strong strong
मजबूत
fort
強い
强的
강한
قوي
readioBook.com
as hatred, but
certainly Definitely
निश्चित रूप से
certainement
もちろんです
当然
틀림없이
من المؤكد
readioBook.com
not friendly.

She
held Held
आयोजित
tenu
開催
握住
유지 된
مقبض
readioBook.com
out her hands and Shann saw now,
lying to lie
झूठ बोलना
couché
嘘をつく
撒谎
거짓말하는
يكذب أو ملقاه
readioBook.com
on a slowly
closing ending
समापन
fermeture
閉鎖
关闭
폐쇄
إغلاق
readioBook.com
palm, a
disk Disc
डिस्क
disque
ディスク
磁盘
디스크
قرص
readioBook.com
such as the one Thorvald had
shown got to know
पता चला
montré
shown
显示
표시하다
أظهر
readioBook.com
him. The Terran had only one moment of
fear Fear
डर
peur
恐れ
害怕
두려움
يخاف
readioBook.com
and then came blackness, more
absolute Pure
शुद्ध
absolu
絶対
绝对
순수한
مطلق
readioBook.com
than the dark of any night he had
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
known.

Light once more, green light with an odd
shimmering Shimmer
झिलमिलाता
chatoyant
sh sh
闪闪发光
반짝임
متلألئ
readioBook.com
quality to it. The skull-lined
walls Loading...
were gone; there were no walls, no
building Building
इमारत
imeuble
建物
建筑
건물
بناء
readioBook.com
held Held
आयोजित
tenu
開催
握住
유지 된
مقبض
readioBook.com
him. Shann
strode Straight
स्ट्रोड
sonder
臭い
大步
톱니 바퀴
نشيط
readioBook.com
forward, and his
boots Boots
बूट्स
bottes
ブーツ
靴子
부츠
الأحذية
readioBook.com
sank drowned
डूब गया
éminent
沈みる
s
침몰 한
غرقت
readioBook.com
in sand, that smooth,
satin Satin
साटन
satin
サテン

공단
صقيل
readioBook.com
sand Sand
रेत
sable


모래
رمل
readioBook.com
which had
ringed Circular
चक्राकार
encerclé
鳴り響く
响起
벨소리
رنين
readioBook.com
the
island Island
द्वीप
île
小島


جزيرة
readioBook.com
in the cavern. But he was
certain Some
कुछ
certain
特定
肯定
확실한
المؤكد
readioBook.com
he was no longer on that island,
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
within Loading...
that cavern, though
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
above him there was still a
dome Dome
गुंबद
dôme
ドーム
圆顶
둥근 천장
قبة
readioBook.com
of roof.

The
source Source
स्रोत
la source
ソース
来源
원천
مصدر
readioBook.com
of the green
shimmer Flicky
टिमटिमाना
miroiter
sh
闪光
반짝임
لامع
readioBook.com
lay Dust
धूल में मिलना
allonger
横たわっている
lay
놓다
يضع
readioBook.com
to his left. Somehow he
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
himself
reluctant Unwilling
अनिच्छुक
réticent
気が進まない
不情愿的
주저하는
ممانع
readioBook.com
to turn and
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
it. That would
commit Committed
प्रतिबद्ध
s'engager
専念
犯罪
저 지르다
ارتكب
readioBook.com
him to action. But Shann turned.

A veil, a
veil the cover
आवरण
voile
ベール
面纱
베일
حجاب
readioBook.com
of
rippling rope
रस्सी
ondulation
波紋
涟漪
졸졸 흐르는
تموج
readioBook.com
green. Material? No,
rather Rather
बल्कि
plutôt
それよりも
相当

على الاصح
readioBook.com
mist Fog
कोहरा
brume

薄雾
안개
شبورة
readioBook.com
or light. A
veil the cover
आवरण
voile
ベール
面纱
베일
حجاب
readioBook.com
depending
depends depends on
निर्भर करता है
dépend
依存
要看
의존한다
يعتمد على
readioBook.com
on
निर्भर करता है
en fonction, dépendemment
に応じて
取决于
의존하다
اعتمادا
readioBook.com
from some
source Source
स्रोत
la source
ソース
来源
원천
مصدر
readioBook.com
so
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
over his
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
that its
origin Original
मूल
origine

起源
기원
الأصل
readioBook.com
was
hidden hidden
छिपा हुआ
caché
隠れた

숨겨진
مختفي
readioBook.com
in the upper gloom, a
veil the cover
आवरण
voile
ベール
面纱
베일
حجاب
readioBook.com
which was a
barrier Barrier
बैरियर
barrière
バリア
障碍
장벽
حاجز
readioBook.com
he must cross.

With every nerve protesting, Shann walked forward, unable to keep back. He
flung Drawer
दराज
jeté
ちゃんちゃん
fl
번쩍이다
جولج
readioBook.com
up his arm to protect his
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
as he
marched March
मार्च
défilé
行進
游行
행진했다
سار
readioBook.com
into that stuff. It was warm, and the gas—if
gas Gas
गैस
gaz
ガス
气体
가스
غاز
readioBook.com
it was—left no
slick Clever
चालाक
nappe
スリック
sl
멋진
بقعة
readioBook.com
of
moisture Moisture
नमी
humidité
水分
水分
수분
رطوبة
readioBook.com
on his skin in
spite against
विरोध
dépit
悪意

악의
رغم
readioBook.com
of its
foggy Foggy
धूमिल
brumeux

有雾的
흐린
ضبابي
readioBook.com
consistency. And it was no
veil the cover
आवरण
voile
ベール
面纱
베일
حجاب
readioBook.com
or curtain, for although he was already well into the murk, he saw no end to it. Blindly he
trudged Peeled
छिलका हुआ
trompé
tr.
挫败
트렁크
trudged.
readioBook.com
on, unable to
sight vision
दृष्टि
vue
視力
视觉
시력
مشهد
readioBook.com
anything but the
rolling Rolling
रोलिंग
roulant
圧延
滚动
구르는
المتداول
readioBook.com
billows Bill
बिल
billows
bill bill
波澜
징수
عباب
readioBook.com
of green,
pausing Stoppage
रोक
pause
一時停止する
暂停
일시 중지
التوقف
readioBook.com
now and again to go
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
on one
knee Knee
घुटना
le genou

膝盖
무릎
ركبة
readioBook.com
and
pat to Pat
थपथपाना
tapoter
パット

가볍게 두드리기
تربيتة
readioBook.com
the
sand Sand
रेत
sable


모래
رمل
readioBook.com
underfoot,
reassured reassured
भरोसा दिलाया
rassuré
安心して
放心
안심
مطمئن
readioBook.com
at the
reality Reality
यथार्थ बात
réalité
現実
现实
현실
واقع
readioBook.com
of that footing.

And when he met nothing menacing, Shann
began started
शुरू हुआ
a commencé
始めた
开始
시작했다
بدأت
readioBook.com
to relax. His
heart Heart
दिल
cœur
心臓

마음
قلب
readioBook.com
no longer labored; he
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
no move to
draw Pull
खींचना
dessiner
描く

그리다
يرسم
readioBook.com
the
stunner A lot of things
गजब की चीज
étourdisseur
st st
st
멋진 것
مذهلة
readioBook.com
or knife. Where he was and for what purpose, he had no idea. But there was a purpose in this and that the Warlockians were
behind behind
पीछे
derrière
後ろ
在后面
뒤에
خلف
readioBook.com
it, he did not doubt. The "initiates' road," the leader had said, and the
conviction Defect
दोषसिद्धि
conviction
信念
定罪
확신
قناعة
readioBook.com
was
steady Regular
नियमित
constant
安定しました
稳定的
꾸준한
ثابت
readioBook.com
in his mind that he
faced had to face
का सामना करना पड़ा
confronté
facう
面对
직면 한
واجه
readioBook.com
some test of
alien Foreigner
विदेशी
extraterrestre
エイリアン
外星人
외계인
كائن فضائي
readioBook.com
devising.

A
cavern Cave
गुफा
caverne
洞穴
洞穴
동굴
كهف
readioBook.com
with a green veil—his memory awoke. Thorvald's dream! Shann paused, trying to
remember Memorization
याद करना
rappelles toi
覚えて
记住
기억하다
تذكر
readioBook.com
how the other had
described Described
वर्णित
décrit
説明された
描述
묘사 된
الموصوفة
readioBook.com
this place. So he was
enacting Starring
अभिनीत
édicting
en en
颁布
제정
سن
readioBook.com
Thorvald's dream! And
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
the Survey officer now be
caught caught up
पकड़े गए
attrapé
つかまった
抓住
잡았다
القبض
readioBook.com
in Shann's
dream Dream
सपना
rêver



حلم
readioBook.com
in turn,
climbing to climb
चढ़ना
escalade
クライミング
攀登
등산
التسلق
readioBook.com
up
somewhere somewhere
कहीं
quelque part
どこかに
某处
어딘가에
مكان ما
readioBook.com
into the nose
slit Slit
भट्ठा
fente
スリット

긴 구멍
شق
readioBook.com
of a skull-shaped mountain?

Green
fog Fog
कोहरा
brouillard

多雾路段
안개
ضباب
readioBook.com
without end, and Shann
lost Lost
खोया
perdu
失った
丢失
잃어버린
ضائع
readioBook.com
in it. How long had he been here? Shann
tried tried
कोशिश की
a essayé
tried
尝试
시험을 마친
حاول
readioBook.com
to
reckon Accept
मानना
croire
reck
估计
세다
اعتقد - ظن - اعتبر
readioBook.com
time, the time since his
coming the upcoming
आगामी
à venir
到来
未来
오는
آت
readioBook.com
into the water-world of the
starred Starred
तारांकित
étoilé
スターレッド
主演
별표
دور البطولة
readioBook.com
cavern. He
realized became aware
एहसास हुआ
réalisé
気がついた
意识到
실현
أدرك
readioBook.com
that he had not eaten,
nor And not
और न
ni
または
也不
...도 아니다
ولا
readioBook.com
drank,
nor And not
और न
ni
または
也不
...도 아니다
ولا
readioBook.com
desired Desired
इच्छित
voulu
希望の
期望
원한다
مستهدف
readioBook.com
to do so either—nor did he now. Yet he was not weak; in fact, he had
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
such
tireless Tireless
अथक
infatigable
疲れない
不知疲倦的
지칠 줄 모르는
بلا كلل
readioBook.com
energy as
possessed Subordinate
अधीन
possédé
所有する
拥有
소유 한 것
امتلك
readioBook.com
his
spare Excessive
अतिरिक्त
de rechange
予備の
空闲的
여분의
إضافي
readioBook.com
body.

Was this all a dream? His
threatened Threatened
धमकाया
menacé
脅迫した
威胁
위협했다
هدد
readioBook.com
drowning Drowning
डूबता हुआ
noyade
溺死
溺水
익사
الغرق
readioBook.com
in the
underground Underground
भूमिगत
sous la terre
地下
地下
지하철
تحت الأرض
readioBook.com
stream Stream
धारा
flux
ストリーム
溪流
개울
مجرى
readioBook.com
a nightmare? Yet there was a pattern in this, just as there had been a pattern in the
needles Needles
सुइयों
aiguilles

针头
바늘
الإبر
readioBook.com
he had
spilled Spilled
बिखरा हुआ
déversé
こぼした
溢出
엎질러졌다
نسكت
readioBook.com
across the table. One
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
led led
एलईडी
LED
導いた
引领

주도의
قاد
readioBook.com
to another with
discernible Observable
नमूदार
perceptible
識別できます
可识别的
보고 알 수 있는
واضح
readioBook.com
logic;
because Since
चूंकि
car
なぜなら
因为
왜냐하면
لأن
readioBook.com
he had
tossed threw away
फेंक दिया
jeté
t t
抛弃
던져진 것
قذف
readioBook.com
that particular pattern he had come here.

According to the
ambiguous unclear
अस्पष्ट
ambigu
あいまいな
模糊的
모호한
غامض
readioBook.com
instructions Instructions
निर्देश
instructions
手順
指示
지침
تعليمات
readioBook.com
or
warnings Loading...
of the Warlockian witch, his safety in this place would
depend Dependent
निर्भर
dépendre
それによる
依靠
의존하다
تعتمد
readioBook.com
upon his ability to tell true
dreams Dreams
सपने
rêves

梦想

أحلام
readioBook.com
from false. But how ... why? So
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
he had done nothing
except Apart from
के अलावा
sauf
それ外
除了
제외하고
إلا
readioBook.com
walk through a green fog, and for all he knew, he might well be traveling in circles.

Because there was nothing else to do, Shann walked on, his
boots Boots
बूट्स
bottes
ブーツ
靴子
부츠
الأحذية
readioBook.com
pressing sand,
rising Emerging
उभरता हुआ
en hausse
上昇
升起
상승
ارتفاع
readioBook.com
from each step with a small
sucking Inexperienced
अनुभवहीन
succion
吸う
吮吸
빠는 것
مص
readioBook.com
sound. Then, as he
stooped Fall
गिर
abattu
ぴつんまる
弯腰
훔치기
انحنى
readioBook.com
to search for some
indication Signal
संकेत
indication
表示
迹象
표시
دلالة
readioBook.com
of a path or road which might
guide guide
मार्गदर्शक
guider
ガイド
指导
가이드
يرشد
readioBook.com
him, his ears
caught caught up
पकड़े गए
attrapé
つかまった
抓住
잡았다
القبض
readioBook.com
the
slightest A little too
थोड़ी सी भी
moindre
わずかな
丝毫
사소한
أدنى
readioBook.com
of noises—other small
sucking Inexperienced
अनुभवहीन
succion
吸う
吮吸
빠는 것
مص
readioBook.com
whispers. He was not the only
wayfarer Loading...
in this place!