The Three Silent Ones

The
arch Arch
मेहराब
cambre
アーチ

아치
قوس
readioBook.com
was closer—and in my
awe Fear
भय
admiration
畏れた
敬畏
두려움
عوض
readioBook.com
I
forgot forgot
भूल गए
oublié
忘れた
忘记
잊어 버렸다
نسيت
readioBook.com
for the moment Larry and
aught In some way
किसी प्रकार से
aught
a
Aught.
어떤 일
aught.
readioBook.com
else. For this was no rainbow, no thing
born Birth
जन्म
née
生まれ
出生
태어난
ولد
readioBook.com
of light and mist, no Bifrost Bridge of myth—no! It was a
flying Flying
फ्लाइंग
en volant
飛行
飞行
나는
تحلق
readioBook.com
arch Arch
मेहराब
cambre
アーチ

아치
قوس
readioBook.com
of stone,
stained Stain
दाग
coloré
ステンド
染色了
얼룩진
ملطخة
readioBook.com
with
flares Flares
फ्लेयर्स
fusée éclair
フレア
耀斑
플레어
مشاعل
readioBook.com
of Tyrian purples, of
royal Royal
शाही
Royal
王立
皇室
왕실의
رويال
readioBook.com
scarlets, of
blues Blues
ब्लूज़
blues
ブルース
布鲁斯
블루스
بلوز
readioBook.com
dark as the Gulf Stream's ribbon,
sapphires blue sapphire
नीलमणि
saphirs
サファイア
蓝宝石
사파이어
الياقوتات
readioBook.com
soft as
midday Afternoon
दोपहर
midi
正午
正午
대낮
منتصف النهار
readioBook.com
May skies,
splashes Shower
बौछार
éclaboussures
跳ね返る
飞溅
밝아진
البقع
readioBook.com
of
chromes in chrome
chrome में
chromes
クローム
糠铬
크롬스
chromes.
readioBook.com
and greens—a
palette Palette
पैलेट
palette
パレット
调色板
팔레트
لوحة
readioBook.com
of giantry, a
bridge Bridge
पुल
pont


다리
كوبري
readioBook.com
of wizardry; a hundred, nay, a thousand, times
greater Greater
ग्रेटर
plus grand
もっと
较大
보다 큰
أكبر
readioBook.com
than that of Utah which the Navaho call Nonnegozche and worship, as well they may, as a god, and which is itself a
rainbow Rainbow
इंद्रधनुष
arc-en-ciel

彩虹
무지개
قوس المطر
readioBook.com
in
eternal Ruler
शास्वत
éternel
永遠の
永恒
영원한
أبدي
readioBook.com
rock.

It
sprang Asikaga
आशिकागा
sprang
スプリング

스프 랭
انطلق
readioBook.com
from the
ledge To the extent
हद
rebord
めちゃくちゃ
壁架
선반
الحافة
readioBook.com
and
winged Loading...
its
prodigious Fantastic
विलक्षण
prodigieux
prod prod
惊人
거대한
معاد
readioBook.com
length in one low
arc Arc
आर्क
arc
アーク


قوس
readioBook.com
over the sea's
crimson dark red
गहरा लाल
cramoisi
真紅
赤红
진홍
قرمزي
readioBook.com
breast, as though in some
ancient Ancient
प्राचीन
ancien
古代の
古老的
고대의
عتيق
readioBook.com
paroxysm Impulse
आवेग
paroxysme
パロキシム
发作
발작
النباح
readioBook.com
of earth it had been
hurled Throw
फेंके
hurlé
ぼんやりした
hur
헐레 나른 것
ألقي
readioBook.com
molten,
crystallizing Crystalizing
क्रिस्टलाइजिंग
cristallisant
結晶化
结晶
결정화
بلورات
readioBook.com
into that
stupendous Extremely huge
अति विशाल
prodigieux
stup stup
stup
깜짝 놀랄 만한
هائل
readioBook.com
span Period
अवधि
envergure
スパン
跨度
기간
فترة
readioBook.com
and still
flaming Vivid
ज्वलंत
flamboyant
燃える
炽盛
불타는
مشتعل
readioBook.com
with the
fires Fire
आग
les feux
焚く
火灾
화재
الحرائق
readioBook.com
that had
moulded Mold
ढलना
moulé
成形された
塑造
성형
مصبوب
readioBook.com
it.

Closer we came and closer, while I
watched Loading...
spellbound; now we were at its head, and the litter-bearers
swept Flowing
बह
balancé
sw
席卷
휩쓸립니다
اجتاحت
readioBook.com
upon it. All of five hundred
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
wide it was, surface
smooth Uninterrupted
निर्बाध
lisse
スムーズ
光滑的
매끄러운
ناعم
readioBook.com
as a city road,
sides Sides
पक्षों
côtés
側面
sides
측면
الجانبين
readioBook.com
low walled,
curving Circle
घुमावदार
courbe
cur cur
弯曲
곡선
منحنى
readioBook.com
inward Internal
आंतरिक
vers l'intérieur
内側に
向内的
내심
الداخل
readioBook.com
as though in the jetting-out of its making the
edges Edges
किनारों
bords
エッジ
边缘
가장자리
حواف
readioBook.com
of the plastic
rock Rock
चट्टान
Roche

岩石
바위
صخر
readioBook.com
had curled.

On and on we sped; the high
thrusting Thrusting
थ्रस्टिंग
poussée
thr thr
推进
밀어 넣는 것
دفع
readioBook.com
precipices Dignity
उपाधि
précipices
桁数
沉淀
정밀도
ارتباط
readioBook.com
upon which the bridge's
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
end rested,
frowned Snake
सिकोड़ी
froncé
fr
皱眉头
찡그린 것
عبوس
readioBook.com
close; the enigmatic,
dully Bottom
डली
dolly
鈍く
犹豫
덜리
Dully.
readioBook.com
shining Shining
चमकता हुआ
brillant
シャイニング
闪亮的
빛나는
ساطع
readioBook.com
dome Dome
गुंबद
dôme
ドーム
圆顶
둥근 천장
قبة
readioBook.com
loomed Was shadow
छाया हुआ था
imbécile
lo
郁闷
...을 낳다
تلوح في الأفق
readioBook.com
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
greater. Now we had
reached reached
पहुंच गए
parvenu
届いた
到达
도달했다
وصل
readioBook.com
that end; were
passing Death
मृत्यु
qui passe
通過
通过
통과
مرت
readioBook.com
over a
smooth Uninterrupted
निर्बाध
lisse
スムーズ
光滑的
매끄러운
ناعم
readioBook.com
plaza Chowk
चौक
place
プラザ
广场
큰 광장
بلازا
readioBook.com
whose Whose
किसका
dont
だれの
谁的
그건
ملك من
readioBook.com
level
floor Mazil
मंज़िल
sol

地面
바닥
أرضية
readioBook.com
was enclosed, save for a
rift Crack
दरार
crevasse
リフト
裂痕
지구
الصدع
readioBook.com
in
front Front
सामने
de face
フロント
正面

أمام
readioBook.com
of us, by the
fanged Dentist
दंतधारी
ébouriffé
逃げる
f
낙서
تحذير
readioBook.com
tops Top most
सबसे ऊपर
hauts
top top
最高额
상의
قمم
readioBook.com
of the black cliffs.

From this
rift Crack
दरार
crevasse
リフト
裂痕
지구
الصدع
readioBook.com
stretched Enhanced
बढ़ाया
étiré
伸びる
拉伸
뻗어있다
امتدت
readioBook.com
another span,
half Half
आधा
demi
半分
一半

نصف
readioBook.com
a mile long, perhaps,
widening Loading...
at its centre into a
broad Detailed
विस्तृत
vaste
広範な
广阔
넓은
واسع
readioBook.com
platform,
continuing Ongoing
जारी
continu
継続する
继续
지속적인
متابعة
readioBook.com
straight Straight
सीधा
droit
真っ直ぐ
直的
똑바로
مباشرة
readioBook.com
to two
massive Big
बड़ा
massif
大規模
大量的
거대한
جسيم
readioBook.com
gates set
within Loading...
the
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
of the second
cliff Cliff
क्लिफ
falaise

悬崖
낭떠러지
جرف
readioBook.com
wall Wall
दीवार
mur



حائط
readioBook.com
like panels, and of the same
dull Lazy
सुस्त
terne
鈍い
乏味的
단조롭고 지루한
ممل
readioBook.com
gold as the
dome Dome
गुंबद
dôme
ドーム
圆顶
둥근 천장
قبة
readioBook.com
rising Emerging
उभरता हुआ
en hausse
上昇
升起
상승
ارتفاع
readioBook.com
high beyond. And this smaller
arch Arch
मेहराब
cambre
アーチ

아치
قوس
readioBook.com
leaped Bounce
उछल
sauté
跳ね返った
跳跃
도약했다
قفز
readioBook.com
a pit, an abyss, of which the
outer outer
आउटर
extérieur
外側の

밖의
في الخارج
readioBook.com
precipices Dignity
उपाधि
précipices
桁数
沉淀
정밀도
ارتباط
readioBook.com
were the
rim Edge
किनारा
jante
リム
轮缘
가장자리
حافة
readioBook.com
holding Caught
पकड़े
en portant
ホールディング
保持
보유
تحتجز
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
from the
pit Pit
गड्ढा
fosse
ピット

피트
حفرة
readioBook.com
the red flood.

We were
rapidly Quickly
तेज़ी से
rapidement
急速
迅速
급속히
بسرعة
readioBook.com
approaching; now upon the platform; my
bearers Office bearers
पदाधिकारियों
porteurs
bear bear
承担者
베어 러
حاملي
readioBook.com
were
striding Long
लम्बे
accablant
ふさわしい
发展
어리 석다
تنشأ
readioBook.com
closely along the side; I
leaned Lean
झुक
penché
傾く
倾斜
기울다
انحنى
readioBook.com
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
out—a
giddiness Dizziness
चक्कर
vertige
g g
眩晕
현기증
جند
readioBook.com
seized Seized
जब्त
saisi
se
抓住
압수하다
استولى على
readioBook.com
me! I
gazed Yardstick
गज
regardé
g g
凝视着
구애했다
حازم
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
into
depth Depth
गहराई
profondeur
深さ
深度
깊이
عمق
readioBook.com
upon
vertiginous Head rotator
सिर घुमानेवाला
vertigineux
めまい
眩晕
빙빙 도는
Vertiginous.
readioBook.com
depth; an
abyss Abyss
रसातल
abîme
深淵
深渊
심연
هاوية
readioBook.com
indeed—an
abyss Abyss
रसातल
abîme
深淵
深渊
심연
هاوية
readioBook.com
dropping Leave
छोड़ने
goutte
drop drop
掉落
적하
إسقاط
readioBook.com
to world's
base Base
आधार
base
ベース
根据
베이스
يتمركز
readioBook.com
like that in which the Babylonians
believed It is believed that
माना जाता है कि
a cru
bel.
相信
믿는
يعتقد
readioBook.com
writhed Loading...
Talaat, the
serpent Snake
साँप
serpent



ثعبان
readioBook.com
mother of Chaos; a
pit Pit
गड्ढा
fosse
ピット

피트
حفرة
readioBook.com
that
struck Strike
मारना
frappé
打ち合わせた
str
쳤다
أصابت
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
into earth's
heart Heart
दिल
cœur
心臓

마음
قلب
readioBook.com
itself.

Now, what was that—distance upon
unfathomable Irimatic
अपरिमेय
insondable
不安定な
难以置信的
심오한
لا يسبر غوره
readioBook.com
distance Distance
दूरी
distance
距離
距离
거리
مسافه: بعد
readioBook.com
below? A
stupendous Extremely huge
अति विशाल
prodigieux
stup stup
stup
깜짝 놀랄 만한
هائل
readioBook.com
glowing Glowing
प्रकाश से युक्त
embrasé
輝く
发光
빛나는 것
متوهجة
readioBook.com
like the green fire of life itself. What was it like? I had it! It was like the
corona Corona
कोरोना
couronne
コロナ
电晕
코로나
كورونا
readioBook.com
of the sun in eclipse—that
burgeoning Rapidly
तेजी से बढ़ते
burgeoning
bur bur
蓬勃发展
싹 트는
نزاع
readioBook.com
that makes of our
luminary Moon
चन्द्रमा
astre
l l
l
선각자
جرم سماوي
readioBook.com
when moon
veils Fetish
बुतों
voile
ベールズ
面纱
베일
الحجاب
readioBook.com
it an
incredible Incredible
अविश्वसनीय
incroyable
信じられない
极好的
믿을 수없는
لا يصدق
readioBook.com
blossoming Bloom
खिल
épanouissement
咲く
盛开
꽃이 만발한
ازدهار
readioBook.com
of
splendours Splendors
स्प्लेन्डोर्स
splendeurs
splend splend
秀丽
훌륭함
Splendours.
readioBook.com
in the black heavens.

And strangely, strangely, it was like the Dweller's
beauty Beauty
सुंदरता
beauté
美しさ
美丽
아름다움
جمال
readioBook.com
when with its
dazzling Dazzling
चकाचौंधा
éblouissant
眩しい
耀眼
눈부신
الابهار
readioBook.com
spirallings Spiring
स्पिरलिंग
spirale
スパイラル
spirallings.
나선형
spirallings.
readioBook.com
and
writhings Loading...
it
raced Run
दौड़
courbé
r
比赛
경주 됨
تسابق
readioBook.com
amid in between
के बीच
parmi
真ん中
之中
가운데에
وسط
readioBook.com
its
storm Storm
आंधी
tempête

风暴
폭풍
عاصفه
readioBook.com
of
crystal Crystal
क्रिस्टल
cristal
結晶
水晶
결정
كريستال
readioBook.com
bell Bell
घंटी
cloche
ベル


جرس
readioBook.com
sounds!

The
abyss Abyss
रसातल
abîme
深淵
深渊
심연
هاوية
readioBook.com
was
behind behind
पीछे
derrière
後ろ
在后面
뒤에
خلف
readioBook.com
us; we had paused at the
golden Gold
स्वर्ण
doré
ゴールデン
金的
골든
ذهبية
readioBook.com
portals; they
swung came
आ गया
balancé
sw

흔들리자
تأرجح
readioBook.com
inward. A wide
corridor Corridor
गलियारे
couloir
廊下
走廊
복도
الرواق
readioBook.com
filled Filled up
भरा हुआ
rempli
めっきりした
填充
채우는
مملوء
readioBook.com
with soft light was
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
us, and on its
threshold Limit
सीमा
seuil
しきい値
临界点
한계점
عتبة
readioBook.com
stood—bizarre, yellow
gems Gems
जवाहरात
gemmes
宝物
宝石

جهرة
readioBook.com
gleaming,
huge Huge
विशाल
énorme
巨大な
巨大的
거대한
تسربت
readioBook.com
muzzle Muzzle
थूथन
museau
銃口
枪口
포구
كمامة
readioBook.com
wide in what was
evidently Sure
ज़रूर
évidemment
明らかに
显然
분명히
من الواضح
readioBook.com
meant for a
smile smile
मुस्कुराओ
le sourire
笑顔
微笑
웃다
ابتسامة
readioBook.com
of welcome—the woman
frog Paddock
मेढक
grenouille
カエル
青蛙
개구리
ضفدع
readioBook.com
of the Moon Pool wall.

Lakla
raised raised
उठाया
soulevé
育てた
提高
높은
رفع
readioBook.com
her head;
swept Flowing
बह
balancé
sw
席卷
휩쓸립니다
اجتاحت
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
the
silken Silky
रेशमी
de soie
絹のように

부드러운
حريري
readioBook.com
tent Tent
तंबू
tente
テント
帐篷
텐트
خيمة
readioBook.com
of her
hair Hair
बाल
Cheveu

头发
머리카락
شعر
readioBook.com
and
gazed Yardstick
गज
regardé
g g
凝视着
구애했다
حازم
readioBook.com
at me with
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
misty Foggy
धुंधला
brumeux
霧元
蒙蒙
안개가 낀
ضبابي
readioBook.com
from weeping. The frog-woman
crept crawling
रेंगना
chatoyant
cr
悄悄三
크게
تسلل
readioBook.com
to her side;
gazed Yardstick
गज
regardé
g g
凝视着
구애했다
حازم
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
upon Larry; spoke—spoke—to the Golden Girl in a
swift Intense
तीव्र
rapide
迅速
迅速
빠른
سويفت
readioBook.com
stream Stream
धारा
flux
ストリーム
溪流
개울
مجرى
readioBook.com
of the sonorous,
reverberant Resonance
प्रतिध्वनि का
réverbérant
re然
混响
잔향의
تردد
readioBook.com
monosyllables; and Lakla answered her in kind. The
webbed Loading...
digits Number
अंक
chiffre
桁数
数字
숫자
الأرقام
readioBook.com
swept Flowing
बह
balancé
sw
席卷
휩쓸립니다
اجتاحت
readioBook.com
over O'Keefe's face,
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
at his heart; she
shook Shouted
हिलाया
secouer
shく
sh
흔들리고있다
اهتز
readioBook.com
her
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
and moved ahead of us up the passage.

Still
borne Born
जनित
porté
born
born
부담하다
منظم
readioBook.com
in the
litters Litter
लिटर
portées
l l

깔짚
الفضلات
readioBook.com
we
went Loading...
on, winding,
ascending Ascending
आरोही
Ascendant
上昇
上升
오름차순
تصاعدي
readioBook.com
until at last they were set
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
in a great
hall Hall
हॉल
salle
ホール
大厅

قاعة
readioBook.com
carpeted Carpet
कालीन
tapis
カーペット
地毯
카페트 망 인
مغطاة بالسجاد
readioBook.com
with soft
fragrant Scented
सुगंधित
parfumé
香ばしい

향기로운
طيب الرائحة
readioBook.com
rushes Mines
खानों
se précipite
rush rush
赶紧
러시
الاندفاع
readioBook.com
and into which from high narrow
slits Gallar
गलफड़ों
fente
スリット
诽谤
슬릿
الشقوق
readioBook.com
streamed Streamed
स्ट्रीम किया
en colère
ストリーミングされた
流了
스트리밍
دفق
readioBook.com
the
crimson dark red
गहरा लाल
cramoisi
真紅
赤红
진홍
قرمزي
readioBook.com
light from without.

I jumped over to Larry, there had been no
change Change
परिवर्तन
monnaie
変化する
改变
변화
يتغيرون
readioBook.com
in his condition; still the
terrifying Horrible
भयानक
terrifiant
恐ろしい
吓人
겁나게 하는
مرعب
readioBook.com
limpness, the slow,
infrequent Nirala
निराला
rare
稀代の
不频繁
드문
نادر
readioBook.com
pulsation. Rador and Olaf—and the
fever Fever
बुखार
fièvre

发烧

حمى
readioBook.com
now
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
to be gone from him—came and
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
beside near
पास
à côté de
それ以外

옆에
بجانب
readioBook.com
me, silent.

"I go to the Three," said Lakla. "Wait you here." She passed through a curtaining; then as
swiftly Quickly
तेज़ी से
rapidement
素早く
迅速
신속하게
بسرعة
readioBook.com
as she had gone she returned through the hangings,
tresses Hair
बाल
chevelure
居眠り
tr
제목
Troesses.
readioBook.com
braided, a
swathing Swinging
स्वैथिंग
étoffe
sw sw
拖把
괴롭히는 것
تظاهر
readioBook.com
of
golden Gold
स्वर्ण
doré
ゴールデン
金的
골든
ذهبية
readioBook.com
gauze Gauge
धुंध
gaze
ガーゼ
纱布
망사
الشاش
readioBook.com
about her.

"Rador," she said, "bear you Larry—for into your
heart Heart
दिल
cœur
心臓

마음
قلب
readioBook.com
the Silent Ones would look. And
fear Fear
डर
peur
恐れ
害怕
두려움
يخاف
readioBook.com
nothing," she added at the green dwarf's disconcerted, almost
fearful Frightened
भयभीत
craintif
恐ろしい
可怕
두려워
خوفا
readioBook.com
start.

Rador bowed, was
thrust Emphasis
जोर
poussée
推力
推力
추력
دفع
readioBook.com
aside Separate
अलग
de côté
脇に
在旁边
곁에
جانبا
readioBook.com
by Olaf.

"No," said the Norseman; "I will
carry Haul
ढोना
transporter
運ぶ
携带
나르다
احمل
readioBook.com
him."

He
lifted Lifted
उठा लिया
levé
持ち上げた
抬起
들어 올려졌다
رفعت
readioBook.com
Larry like a child against his
broad Detailed
विस्तृत
vaste
広範な
广阔
넓은
واسع
readioBook.com
breast. The
dwarf Dwarf
बौना आदमी
nain
矮星
矮人
난쟁이
قزم
readioBook.com
glanced vision
नजर
coupé
ぴんぴん
瞥了一眼
깜짝 다
نظرة
readioBook.com
quickly Quickly
जल्दी जल्दी
vite
早く
迅速地
빠르게
بسرعة
readioBook.com
at Lakla; she nodded.

"Come!" she commanded, and
held Held
आयोजित
tenu
開催
握住
유지 된
مقبض
readioBook.com
aside Separate
अलग
de côté
脇に
在旁边
곁에
جانبا
readioBook.com
the folds.

Of that
journey journey
सफ़र
périple

旅行
여행
رحلة
readioBook.com
I have
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
memories. I only know that we
went Loading...
through
corridor Corridor
गलियारे
couloir
廊下
走廊
복도
الرواق
readioBook.com
upon corridor;
successions inheritance
successions
successions
連続
又一次
성과
الإحساب
readioBook.com
of
vast Comprehensive
व्यापक
vaste
広大
广阔的
대단한
واسع
readioBook.com
halls Hall
हॉल
halls

大厅

قاعات
readioBook.com
and chambers, some
carpeted Carpet
कालीन
tapis
カーペット
地毯
카페트 망 인
مغطاة بالسجاد
readioBook.com
with the rushes, others with
rugs Carpet
कालीनों
tapis
r r
地毯
깔개
السجاد
readioBook.com
into which the
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
sank drowned
डूब गया
éminent
沈みる
s
침몰 한
غرقت
readioBook.com
as into deep, soft meadows;
spaces empty space
खाली स्थान
les espaces
スペース
空间
공간
أماكن
readioBook.com
illumined Published
प्रकाशित
illuminé
照らされた
照亮
밝게
إذاعة
readioBook.com
by the
rubrous Debris
मलबे
rugueux
rub rub

루 크로스
روبنوس
readioBook.com
light, and
spaces empty space
खाली स्थान
les espaces
スペース
空间
공간
أماكن
readioBook.com
in which
softer Soft
नरम
plus doux
柔らかい
s
부드러운
ليونة
readioBook.com
lights
held Held
आयोजित
tenu
開催
握住
유지 된
مقبض
readioBook.com
sway.

We paused
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
a
slab
stone Stone
पत्थर
calcul
結石
石头
결석
حجر
readioBook.com
slab
पत्थर की पटिया
dalle
スラブ
板条
투수판
لوح
readioBook.com
of the same
crimson dark red
गहरा लाल
cramoisi
真紅
赤红
진홍
قرمزي
readioBook.com
stone Stone
पत्थर
calcul
結石
石头
결석
حجر
readioBook.com
as that the green
dwarf Dwarf
बौना आदमी
nain
矮星
矮人
난쟁이
قزم
readioBook.com
had called the portal, and upon its
polished Polish
पॉलिश
brillant
磨いた
抛光
우아한
مصقول
readioBook.com
surface
weaved Loading...
the same
unnameable Unnecessary
अनावश्यक
sans nom
無闇に
不可努力的
헌거없는
Unnageable.
readioBook.com
symbols. The Golden Girl pressed upon its side; it
slipped slipped
फिसल गया
glacé
滑り込んだ
sl
미끄러 져있다
انزلق
readioBook.com
softly Softly
नरमी से
doucement
そっと
轻轻的
부드럽게
بهدوء
readioBook.com
back; a
torrent Gush
धार
torrent
急行する
激流
급류
سيل
readioBook.com
of
opalescence Change
रंग बदलना
opalescence
乳白色
opaleshi
젖빛
البيوت
readioBook.com
gushed Flowing
बहते
gusté
じゃれた
咕噜咕噜
부드러운
غوشد
readioBook.com
out of the opening—and as one in a
dream Dream
सपना
rêver



حلم
readioBook.com
I entered.

We were, I knew, just under the dome; but for the moment,
caught caught up
पकड़े गए
attrapé
つかまった
抓住
잡았다
القبض
readioBook.com
in the
flood Flooding
बाढ़
inondation
洪水
洪水
홍수
فيضان
readioBook.com
of radiance, I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
see nothing. It was like being
held Held
आयोजित
tenu
開催
握住
유지 된
مقبض
readioBook.com
within Loading...
a fire opal—so brilliant, so flashing, was it. I closed my eyes, opened them; the
lambency Brightness
उज्ज्वलता
réprimande
lam lam
诽谤
찰싹
شئ
readioBook.com
cascaded Sopani
सोपानी
en cascade
カスケード
级联
캐스케이드
متتالية
readioBook.com
from the
vast Comprehensive
व्यापक
vaste
広大
广阔的
대단한
واسع
readioBook.com
curves Curves
घटता
courbes
曲線
曲线
곡선
المنحنيات
readioBook.com
of the
globular
round Round
गोल
tour
円形
圆形的
둥근
مستدير
readioBook.com
shape
गोलाकार
globulaire
球状の
球形
구형
كروي
readioBook.com
walls; in
front Front
सामने
de face
フロント
正面

أمام
readioBook.com
of me was a long, narrow opening in them, through which,
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
away, I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
see the end of the wizards'
bridge Bridge
पुल
pont


다리
كوبري
readioBook.com
and the
ledged Resident
निवासी
rebord
めった
登陆
지구
أدى
readioBook.com
mouth of the
cavern Cave
गुफा
caverne
洞穴
洞穴
동굴
كهف
readioBook.com
through which we had come; against the light from
within Loading...
beat Hurnate
हराना
battre
ビート

이기다
تغلب
readioBook.com
the
crimson dark red
गहरा लाल
cramoisi
真紅
赤红
진홍
قرمزي
readioBook.com
light from without—and was
checked Check
जाँच
vérifié
チェックしました
检查一下
확인
التحقق
readioBook.com
as though by a barrier.

I
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
Lakla's touch; turned.

A hundred
paces Gained knowledge
ज्ञान प्राप्त किया
rythme
ペース
蹒跚
징후
خطوات
readioBook.com
away was a dais, its
rim Edge
किनारा
jante
リム
轮缘
가장자리
حافة
readioBook.com
raised raised
उठाया
soulevé
育てた
提高
높은
رفع
readioBook.com
a
yard Yard
यार्ड
Cour
ヤード
院子
마당
حديقة منزل
readioBook.com
above the floor. From the
edge Edge
किनारा
bord

边缘
가장자리
حافة
readioBook.com
of this
rim Edge
किनारा
jante
リム
轮缘
가장자리
حافة
readioBook.com
streamed Streamed
स्ट्रीम किया
en colère
ストリーミングされた
流了
스트리밍
دفق
readioBook.com
upward up above
ऊपर की ओर
à la hausse
上向きに
向上
상승
صعودا
readioBook.com
a steady,
coruscating Fund
कोष
condensé
不明

coruscating.
التهيئة
readioBook.com
mist Fog
कोहरा
brume

薄雾
안개
شبورة
readioBook.com
of the opalescence,
veined Linage
वंश
veiné
vined
脉络
veined.
معرق
readioBook.com
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
as was that of the Dweller's
shining Shining
चमकता हुआ
brillant
シャイニング
闪亮的
빛나는
ساطع
readioBook.com
core Summary
सार
coeur


핵심
جوهر
readioBook.com
and
shot Shot
शॉट
tirer
ショット
射击
발사
لقطة
readioBook.com
with milky
shadows Chayya Chayya
छैया छैया
ombres

阴影
그림자
الظلال
readioBook.com
like
curdled curdled
curdled
caillé
cur
蜷缩
곡선
رائب
readioBook.com
moonlight; up it
stretched Enhanced
बढ़ाया
étiré
伸びる
拉伸
뻗어있다
امتدت
readioBook.com
like a wall.

Over it, from it,
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
upon me,
gazed Yardstick
गज
regardé
g g
凝视着
구애했다
حازم
readioBook.com
three faces—two
clearly Clearly
स्पष्ट रूप से
clairement
明らかに
清楚地
분명히
بوضوح
readioBook.com
male, one a woman's. At the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
I
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
them statues, and then the
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
of them gave the
lie Lie
झूठ
mentir

说谎
거짓말하다
راحه
readioBook.com
to me; for the
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
were alive, terribly, and if I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
admit the word—supernaturally—alive.

They were thrice the size of the
human Man
मानव
Humain
人間
人类
인간
بشري
readioBook.com
eye Eye
आंख
œil

眼睛

عين
readioBook.com
and triangular, the
apex Top
सर्वोच्च
sommet
頂点
顶尖
꼭대기
ذروة
readioBook.com
of the
angle Who
कोण
angle
角度
角度
각도
زاوية
readioBook.com
upward; black as jet, pupilless,
filled Filled up
भरा हुआ
rempli
めっきりした
填充
채우는
مملوء
readioBook.com
with tiny,
leaping Bounce
उछाल
saut
跳ね返る
跳跃
뛰어난
قفز
readioBook.com
red flames.

Over them were foreheads, not as ours—high and
broad Detailed
विस्तृत
vaste
広範な
广阔
넓은
واسع
readioBook.com
and visored; their
sides Sides
पक्षों
côtés
側面
sides
측면
الجانبين
readioBook.com
drawn Drift
अनिर्णित
dessiné
描く

그어진
مسحوب
readioBook.com
forward ahead
आगे
effronté
前方
向前
앞으로
إلى الأمام
readioBook.com
into a
vertical Stand
खड़ा
verticale
垂直
垂直的
세로
عمودي
readioBook.com
ridge, a prominence, an
upright honest
ईमानदार
droit
直立
直立
똑바로
تستقيم
readioBook.com
wedge,
somewhat to some extent
कुछ हद तक
quelque peu
幾分
有些
약간
قليلا
readioBook.com
like the
visored Nominated
नामित
visible
訪れた
异历
옆에
زيارة
readioBook.com
heads Head
सिर
têtes


머리
رؤساء
readioBook.com
of a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
of the great lizards—and the heads, long,
narrowing Contraction
संकुचन
rétrécissement
絞る
缩放
좁아짐
تضييق
readioBook.com
at the back, were
fully Completely
पूरी तरह से
pleinement
完全に
完全
충분히
تماما
readioBook.com
twice the size of mankind's!

Upon the
brows Bark
भौंक
sourcils
brows
brows
눈썹
خرق
readioBook.com
were caps—and with a
fearful Frightened
भयभीत
craintif
恐ろしい
可怕
두려워
خوفا
readioBook.com
certainty Calm
यक़ीन
certitude
確実
肯定
확실성
السياقات
readioBook.com
I
knew already knew
जानता था
a connu
知り合わせる
kn
알았다
عرف
readioBook.com
that they were not caps—long, thick
strands Varieties
किस्में
brins
ストランド

가닥
خيوط
readioBook.com
of
gleaming Glazed
चमचमाती
luisant
輝く
闪闪发光
빛나는 것
لامع
readioBook.com
yellow,
feathered wing
पंख
à plumes
羽毛
羽毛
깃털
ريش
readioBook.com
scales Balance
तराजू
Balance
スケール

저울
مقاييس
readioBook.com
thin as sequins! Sharp,
curving Circle
घुमावदार
courbe
cur cur
弯曲
곡선
منحنى
readioBook.com
noses Nose
नाक
nez
鼻孔
鼻子

noses.
readioBook.com
like the
beaks Sham
चोंच
becs


부리
منقار
readioBook.com
of the
giant Huge
विशाल
géant
巨人
巨大的
거대한
عملاق
readioBook.com
condors; mouths thin, austere; long, powerful, pointed chins; the—flesh—of the
faces face's
चेहरे के
visages
顔面
脸上
얼굴
وجوه
readioBook.com
white as the
whitest Loading...
marble; and
wreathing Loading...
up to them,
covering Cover
कवर
couvrant
掩う
覆盖
피복
تغطية
readioBook.com
all their bodies, the shimmering, curdled,
misty Foggy
धुंधला
brumeux
霧元
蒙蒙
안개가 낀
ضبابي
readioBook.com
fires Fire
आग
les feux
焚く
火灾
화재
الحرائق
readioBook.com
of opalescence!

Olaf
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
rigid; my own
heart Heart
दिल
cœur
心臓

마음
قلب
readioBook.com
leaped Bounce
उछल
sauté
跳ね返った
跳跃
도약했다
قفز
readioBook.com
wildly. What—what were these beings?

I
forced Compelled
मजबूर
forcé
for
强迫
강요된
قسري
readioBook.com
myself to look again—and from their
gaze Look at
निगाहें
regard
視線
凝视
시선
تحديق
readioBook.com
streamed Streamed
स्ट्रीम किया
en colère
ストリーミングされた
流了
스트리밍
دفق
readioBook.com
a
current Present
वर्तमान
courant
現在
当前的
현재의
تيار
readioBook.com
of reassurance, of good will—nay, of
intense Intense
तीव्र
intense
集中
激烈的
극심한
المكثف
readioBook.com
spiritual Spiritual
आध्यात्मिक
spirituel
スピリチュアル
精神
영적인
روحانية
readioBook.com
strength. I saw that they were not fierce, not ruthless, not inhuman, despite their strangeness; no, they were kindly; in some
unmistakable Accurate
अचूक
indubitable
紛れもない
不可讨厌的
틀림없는
لا لبس فيه
readioBook.com
way,
benign Gentle
सौम्य
bénin
ben ben
良性
온화한
حميدة
readioBook.com
and sorrowful—so sorrowful! I straightened,
gazed Yardstick
गज
regardé
g g
凝视着
구애했다
حازم
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
at them fearlessly. Olaf
drew Drew
ड्रयू
a dessiné
dr
dr
덕분
رسم
readioBook.com
a
deep Deep
गहरा
Profond
深い
深的
깊은
عميق
readioBook.com
breath,
gazed Yardstick
गज
regardé
g g
凝视着
구애했다
حازم
readioBook.com
steadily with speed
तेजी से
régulièrement
st
稳步
꾸준히
بثبات
readioBook.com
too, the hardness, the
despair Disappointment
निराशा
désespoir
絶望
绝望
절망
اليأس
readioBook.com
wiped Waited
सफाया
essuyé
泣きました
擦拭
닦아 냈다
مسح
readioBook.com
from his face.

Now Lakla
drew Drew
ड्रयू
a dessiné
dr
dr
덕분
رسم
readioBook.com
closer to the dais; the three
pairs Couple
जोड़े
paires
ペア

한 쌍
أزواج
readioBook.com
of
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
searched Sounds
खोजे गए
cherché
検索しました
搜索
검색되었습니다
بحثت
readioBook.com
hers, the woman's with an
ineffable Akah
अकहा
ineffable
in in
不可及的
말로 표현할 수 없는
يفوق الوصف
readioBook.com
tenderness; some message
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
to pass
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
the Three and the Golden Girl. She
bowed Bend
झुके
incliné
bow bow
鞠躬
구운
انحنى
readioBook.com
low,
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
to the Norseman.

"Place Larry there," she said softly—"there at the
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
of the Silent Ones."

She pointed into the
radiant Radiant
दीप्तिमान
radiant
放射
辐射
광점
مشع
readioBook.com
mist; Olaf started, hesitated,
stared See
देखें
regardé
凝視した
盯着
쳐다 본다
يحدق
readioBook.com
from Lakla to the Three,
searched Sounds
खोजे गए
cherché
検索しました
搜索
검색되었습니다
بحثت
readioBook.com
for a moment their eyes—and something like a
smile smile
मुस्कुराओ
le sourire
笑顔
微笑
웃다
ابتسامة
readioBook.com
drifted Well done
हो गए
dérivé
漂流した
漂浮
빙산
انحرف
readioBook.com
through them. He
stepped steeped in
कदम रखा
piétiné
段落

밟은 것
صعد
readioBook.com
forward,
lifted Lifted
उठा लिया
levé
持ち上げた
抬起
들어 올려졌다
رفعت
readioBook.com
O'Keefe, set him
squarely square shape
वर्गाकार
carrément
squely
正好
정면으로
بشكل مباشر
readioBook.com
within Loading...
the
covering Cover
कवर
couvrant
掩う
覆盖
피복
تغطية
readioBook.com
light. It wavered, rolled upward,
swirled Cyclone
भंवर
tourné
渦巻き
旋转
소용돌이세요
دوام
readioBook.com
about the body,
steadied Handled
को संभाला
résolutif
st.
st
고리했다
معتاد
readioBook.com
again—and
within Loading...
it there was no
sign Signal
संकेत
signe
サイン
标志
징후
لافتة
readioBook.com
of Larry!

Again the
mist Fog
कोहरा
brume

薄雾
안개
شبورة
readioBook.com
wavered, shook, and
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
to climb higher,
hiding Hiding
छुपा रहे है
cache
隠蔽
隐藏
숨김
إخفاء
readioBook.com
the chins, the
beaked Beaker
चोंचवाला
becque
びっくりした

부리
منقار
readioBook.com
noses, the
brows Bark
भौंक
sourcils
brows
brows
눈썹
خرق
readioBook.com
of that
incredible Incredible
अविश्वसनीय
incroyable
信じられない
极好的
믿을 수없는
لا يصدق
readioBook.com
Trinity—but
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
it
ceased Have left
रह गए हैं
cessé
cう
停止
중단 된
توقف
readioBook.com
to climb, I
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
the yellow
feathered wing
पंख
à plumes
羽毛
羽毛
깃털
ريش
readioBook.com
heads Head
सिर
têtes


머리
رؤساء
readioBook.com
bent;
sensed Put
लगा
sentimenté
感じる
感官
감지 된 것
مستشعر
readioBook.com
a movement as though they
lifted Lifted
उठा लिया
levé
持ち上げた
抬起
들어 올려졌다
رفعت
readioBook.com
something.

The
mist Fog
कोहरा
brume

薄雾
안개
شبورة
readioBook.com
fell; the
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
gleamed Shiny
चमकदार
brillant
輝く
闪闪发光的
빛나는 것
لامع
readioBook.com
out again, inscrutable.

And
groping Explore
तलाशने
grotte
模索
摸索
잉글랜드의
شامل
readioBook.com
out of the radiance,
pausing Stoppage
रोक
pause
一時停止する
暂停
일시 중지
التوقف
readioBook.com
at the
verge Brink
कगार
bord
ver
边缘
가장자리
حافة
readioBook.com
of the dais,
leaping Bounce
उछाल
saut
跳ね返る
跳跃
뛰어난
قفز
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
from it, came Larry, laughing,
filled Filled up
भरा हुआ
rempli
めっきりした
填充
채우는
مملوء
readioBook.com
with life,
blinking to blink eyes
पलक झपकाना
clignotant
瞬く
眨眼
깜박임
رمش العين
readioBook.com
as one who
draws Draw
ड्रॉ
dessiner
描く
画画
그 덕분에
تعادل
readioBook.com
from
darkness Darkness
अंधेरा
obscurité
暗闇
黑暗
어둠
الظلام
readioBook.com
into sunshine. He saw Lakla,
sprang Asikaga
आशिकागा
sprang
スプリング

스프 랭
انطلق
readioBook.com
to her,
gripped Forced to think
सोचने के लिए मजबूर
saisi
握った
gr
찢어진
إحياء
readioBook.com
her in his arms.

"Lakla!" he cried. "Mavourneen!" She
slipped slipped
फिसल गया
glacé
滑り込んだ
sl
미끄러 져있다
انزلق
readioBook.com
from his embrace, blushing,
glancing A glance
एक नज़र
gaffe
gl gl
瞥眼
빛나는 것
ولوى
readioBook.com
at the Three shyly, half-fearfully. And again I saw the
tenderness Tenderness
कोमलता
tendresse
優しさ
压痛
유연함
الرقة والحنان
readioBook.com
creep crawling
रेंगना
ramper
忍び寄る
蠕动
살금 살금 기다
زحف
readioBook.com
into the inky, flame-shot
orbs orbs
orbs
orbes
オーブ
绿色原子
orbs.
أورماس
readioBook.com
of the woman being; and a
tenderness Tenderness
कोमलता
tendresse
優しさ
压痛
유연함
الرقة والحنان
readioBook.com
in the others too—as though they
regarded Agreed
माना
considéré
regardう
被认为是
...에 관해서는
تعتبر
readioBook.com
some well-beloved child.

"You
lay Dust
धूल में मिलना
allonger
横たわっている
lay
놓다
يضع
readioBook.com
in the arms of Death, Larry," she said. "And the Silent Ones
drew Drew
ड्रयू
a dessiné
dr
dr
덕분
رسم
readioBook.com
you from him. Do
homage Admiration
श्रद्धा
hommage
敬意
尊敬
경의
إجلال أو بيعة أو احترام
readioBook.com
to the Silent Ones, Larry, for they are good and they are mighty!"

She
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
his
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
with one of the long, white hands—and he looked into the
faces face's
चेहरे के
visages
顔面
脸上
얼굴
وجوه
readioBook.com
of the Three; looked long, was
shaken Hill
हिल
secoué
揺り動く
摇摇欲坠
쉐이킹 식
اهتز
readioBook.com
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
as had been Olaf and myself; was
swept Flowing
बह
balancé
sw
席卷
휩쓸립니다
اجتاحت
readioBook.com
by that same
wave Loading...
of power and of—of—what can I call it?—holiness that
streamed Streamed
स्ट्रीम किया
en colère
ストリーミングされた
流了
스트리밍
دفق
readioBook.com
from them.

Then for the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
time I saw
real Real
असली
réel
本物
真实的
진짜
حقيقة
readioBook.com
awe Fear
भय
admiration
畏れた
敬畏
두려움
عوض
readioBook.com
mount Mountain
पर्वत
monter
マウント


تتعدد
readioBook.com
into his face. Another moment he stared—and
dropped Dropped
गिरा
chuté
落ちた
掉下来
삭제했다
إسقاط
readioBook.com
upon one
knee Knee
घुटना
le genou

膝盖
무릎
ركبة
readioBook.com
and
bowed Bend
झुके
incliné
bow bow
鞠躬
구운
انحنى
readioBook.com
his
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
them as would a
worshipper Worshipper
पूजा करनेवाला
adorateur
崇拝者
崇拜者
숭배자
العابد
readioBook.com
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
the
shrine Temple
मंदिर
tombeau
神社
神社
신사
مزار
readioBook.com
of his saint. And—I am not
ashamed Ashamed
शर्मिंदा
honteux
恥ずかしかった
羞愧
부끄러운
خجلان
readioBook.com
to tell it—I joined him; and with us
knelt Knee
घुटना
agenouillé
kn kn
kn
무릎을 꿇다
knelt.
readioBook.com
Lakla and Olaf and Rador.

The
mist Fog
कोहरा
brume

薄雾
안개
شبورة
readioBook.com
of
fiery Violent
उग्र
ardent
燃える
火热
불 같은
ناري
readioBook.com
opal Opal
दूधिया पत्थर
opale
オパール
蛋白石
오팔
أوبال
readioBook.com
swirled Cyclone
भंवर
tourné
渦巻き
旋转
소용돌이세요
دوام
readioBook.com
up about the Three;
hid Hidden
छुपा दिया
caché
h h
隐藏
숨기기
إخفاء
readioBook.com
them.

And with a long, deep,
joyous Blissful
आनंदित
joyeux
欣然
欢乐
즐거운
مبهج
readioBook.com
sigh Moan
विलाप
soupir
はぁ

한숨을 쉬다
تنهد
readioBook.com
Lakla took Larry's hand,
drew Drew
ड्रयू
a dessiné
dr
dr
덕분
رسم
readioBook.com
him to his feet, and
silently Silently
दिल ही दिल में
silencieusement
静かに
默默
아무 말 않고
بصمت
readioBook.com
we
followed followed
पीछा किया
suivi
followed followed
跟着
따라 가다
يتبع
readioBook.com
them out of that
hall Hall
हॉल
salle
ホール
大厅

قاعة
readioBook.com
of wonder.

But why, in going, did the
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
come to me that from where the Three sat
throned Thron
थ्रोन
déployé
スプレッド
鸣鸟
숨 겼다
شن
readioBook.com
they
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
watched Loading...
the
cavern Cave
गुफा
caverne
洞穴
洞穴
동굴
كهف
readioBook.com
mouth that was the door into their abode; and looked
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
into the
unfathomable Irimatic
अपरिमेय
insondable
不安定な
难以置信的
심오한
لا يسبر غوره
readioBook.com
depth Depth
गहराई
profondeur
深さ
深度
깊이
عمق
readioBook.com
in which
glowed Shiny
चमकदार
brillant
明らかに
闪闪发光
흘러 나오다
توهج
readioBook.com
and
pulsed Pulsed
स्पंदित
pulsé
パルス
脉冲
펄스
نبض
readioBook.com
that
mystic Mystic
रहस्यवादी
mystique
神秘的な
神秘
신비한
الصوفي
readioBook.com
flower, colossal, awesome, of green
flame Flame
ज्योति
flamme
火炎
火焰
불꽃
لهب
readioBook.com
that had
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
to me fire of life itself?