In the Lair of the Dweller

It is with marked
hesitation Hesitate
संकोच
hésitation
躊躇い
犹豫
주저
تردد
readioBook.com
that I
begin Start
शुरू
commencer
始める
开始
시작하다
يبدأ
readioBook.com
this chapter,
because Since
चूंकि
car
なぜなら
因为
왜냐하면
لأن
readioBook.com
in it I must
deal Deal
सौदा
accord
対処
交易
거래
صفقة
readioBook.com
with an
experience Experience
अनुभव
vivre
経験
经验
경험
خبرة
readioBook.com
so
contrary against
विरोध
contraire
逆に
相反
반대되는
عكس ذلك
readioBook.com
to every
known Known
ज्ञात
connu
既知の
众所周知
모두 다 아는
معروف
readioBook.com
law of
physics Physics
भौतिक विज्ञान
la physique
物理
物理
물리학
الفيزياء
readioBook.com
as to
seem Feel
लगना
sembler
思われる
似乎

인 것 같다
بدا
readioBook.com
impossible. Until this time, barring, of course, the
mystery Mystery
रहस्य
mystère
神秘
神秘
신비
أحجية
readioBook.com
of the Dweller, I had
encountered had to face
का सामना करना पड़ा
rencontré
遭遇する
遭遇
만난다
واجهت
readioBook.com
nothing that was not
susceptible Susceptible
अतिसंवेदनशील
sensible
影響を受けやすいです
易受影响的
느끼기 쉬운
سريع التأثر
readioBook.com
of
naturalistic Natural
प्राकृतिक
naturaliste
自然主義的
自然主义
자연주의의
طبيعي
readioBook.com
explanation; nothing, in a word,
outside Outside
बाहर
à l'extérieur

外部
밖의
في الخارج
readioBook.com
the
domain Vertical
कार्यक्षेत्र
domaine
ドメイン
领域
도메인
نطاق
readioBook.com
of science itself; nothing that I would have
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
hesitancy Doubt
संदेह
hésitation
躊躇して
犹豫
주저
تردد
readioBook.com
in
reciting Read
पढ़
réciter
暗唱
诵读
낭송
تلاوة
readioBook.com
to my
colleagues Associate
सहयोगी
collègues
同僚
同事
동료
زملاء
readioBook.com
of the International Association of Science. Amazing, unfamiliar—advanced—as many of the
phenomena accident
घटना
phénomènes
現象
现象
현상
الظواهر
readioBook.com
were, still they
lay Dust
धूल में मिलना
allonger
横たわっている
lay
놓다
يضع
readioBook.com
well
within Loading...
the limits of what we have
mapped Mapped
मैप किए गए
carié
マッピングされた
映射
매핑 된 것
معينة
readioBook.com
as the possible; in regions, it is true, still
virgin Miss
कुमारी
vierge
処女
处女
숫처녀
بكر
readioBook.com
to the mind of man, but toward which that mind is
steadily with speed
तेजी से
régulièrement
st
稳步
꾸준히
بثبات
readioBook.com
advancing.

But this—well, I
confess Accept
स्वीकार करना
avouer
告白する
承认
불다
اعترف
readioBook.com
that I have a
theory Theory
सिद्धांत
théorie
仮説
理论
이론
نظرية
readioBook.com
that is naturalistic; but so abstruse, so difficult to make clear
within Loading...
the
short Low
कम
court
短い
短的
짧은
قصيرة
readioBook.com
confines Edge
किनारा
limites
閉じる
范围
경계
حدود
readioBook.com
of the space I have to give it, so
dependent dependent
आश्रित
dépendant
依存
依赖
매달린
متكل
readioBook.com
upon
conceptions Perceptions
धारणाएं
conceptions
概念
概念
개념
مفاهيم
readioBook.com
that
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
the highest-trained scientific
brains Brain
दिमाग
cerveaux

大脑
두뇌
أدمغة
readioBook.com
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
difficult to grasp, that I despair.

I can only say that the thing occurred; that it took place in
precisely of course
यकीनन
précisément
正確に
恰恰
정확하게
بدقة
readioBook.com
the manner I am about to narrate, and that I
experienced Experience
अनुभव
expérimenté
経験
有经验的
경험 한
يختبر
readioBook.com
it.

Yet, in
justice Justice
न्याय
Justice
正義感
正义
정당성
عدالة
readioBook.com
to myself, I must open up some paths of
preliminary Initial
प्रारंभिक
préliminaire
予備
初步的
예비의
أولية
readioBook.com
approach toward the
heart Heart
दिल
cœur
心臓

마음
قلب
readioBook.com
of the perplexity. And the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
path is the
realization Recovery
वसूली
la concrétisation
実現
实现
실현
ادراك
readioBook.com
that our world
whatever Loading...
it is, is
certainly Definitely
निश्चित रूप से
certainement
もちろんです
当然
틀림없이
من المؤكد
readioBook.com
not the world as we see it! Regarding this I shall
refer Declare
उद्घृत करना
référer
参照
参考
나타내 다
أشير
readioBook.com
to a
discourse Discourse
प्रवचन
discours
述べる
话语
담화
الحوار
readioBook.com
upon "Gravitation and the Principle of Relativity," by the
distinguished Specific
विशिष्ट
distingué
区別
尊敬
저명한
مميز
readioBook.com
English physicist, Dr. A. S. Eddington, which I had the
pleasure Pleasure
आनंद
plaisir
喜び
乐趣
기쁨
بكل سرور
readioBook.com
of
hearing the hearing
सुनवाई
audience
聴覚
听力
듣기
سمع
readioBook.com
him deliver
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
the Royal Institution.[1]

I realize, of course, that it is not true logic to argue—"The world is not as we think it is—therefore
everything Everything
हर चीज़
tout
すべての
一切
모든 것
كل شىء
readioBook.com
we think
impossible Impossible
असंभव
impossible
無理だよ
不可能的
불가능한
مستحيل
readioBook.com
is possible in it." Even if it be different, it is
governed Subordinate
अधीन
gouverné
govern
治理
지배자
محكم
readioBook.com
by law. The
truly In right terms
सही मायने में
vraiment
本当に
真正
진심으로
حقا
readioBook.com
impossible Impossible
असंभव
impossible
無理だよ
不可能的
불가능한
مستحيل
readioBook.com
is that which is
outside Outside
बाहर
à l'extérieur

外部
밖의
في الخارج
readioBook.com
law, and as nothing can be
outside Outside
बाहर
à l'extérieur

外部
밖의
في الخارج
readioBook.com
law, the
impossible Impossible
असंभव
impossible
無理だよ
不可能的
불가능한
مستحيل
readioBook.com
cannot exist.

The
crux Root
जड़
nœud
cr
症结
요점
كروس
readioBook.com
of the
matter matter
मामला
question
案件
事情
문제
شيء
readioBook.com
then
becomes It happens
हो जाता है
devient
becomesう
成为
이루어진다
تصبح
readioBook.com
our
determination Determination
दृढ़ निश्चय
détermination
決定
决心
결정
عزم
readioBook.com
whether Loading...
what we think is
impossible Impossible
असंभव
impossible
無理だよ
不可能的
불가능한
مستحيل
readioBook.com
may or may not be possible under laws still
beyond Beyond
के परे
au-delà

超过
그 너머에
وراء - فى الجانب الاخر
readioBook.com
our knowledge.

I
hope hope
आशा
espérer
望む
希望
희망
أمل
readioBook.com
that you will
pardon Abnormal
क्षमादान
pardon
許し
赦免
뭐라고 요
استميحك عذرا
readioBook.com
me for this
somewhat to some extent
कुछ हद तक
quelque peu
幾分
有些
약간
قليلا
readioBook.com
academic Academic
शैक्षिक
académique
アカデミック
学术的
학생
الأكاديمي
readioBook.com
digression, but I
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
it was necessary, and it has, at least, put me more at ease. And now to resume.

We had watched, Larry and I, the frog-men
throw Throw
फेंकना
lancer
投げる

던지다
يرمي
readioBook.com
the
bodies Body
शव
corps
身体
身体
시체
جثث
readioBook.com
of Yolara's
assassins Killers
हत्यारों
assassins
暗殺者
刺客
암살자
القتلة
readioBook.com
into the
crimson dark red
गहरा लाल
cramoisi
真紅
赤红
진홍
قرمزي
readioBook.com
waters. As
vultures Vultures
गिद्धों
vautours
ハズタイズ
秃鹫
독수리
النسور
readioBook.com
swoop Swoop
झपट्टा
faire couler
急降下
sw
급습
انقضاض
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
upon the dying, there came
sailing Selling
सेलिंग
voile
セーリング
帆船
항해
الإبحار
readioBook.com
swiftly Quickly
तेज़ी से
rapidement
素早く
迅速
신속하게
بسرعة
readioBook.com
to where the
dead Dead
मृत
morte

死的
죽은
في ذمة الله تعالى
readioBook.com
men floated,
dozens Dozens
दर्जनों
douzaines
数十
许多
수십
العشرات
readioBook.com
of the
luminous Luminous
प्रकाशमान
lumineux
l l
发光的
총명한
مضيئة
readioBook.com
globes. Their slender,
varicoloured Color
रंग-बिरंग
multicolore
var var
杂色
varicoloured.
فاريكولوز
readioBook.com
tentacles Net
जाल
tentacules
触手
触手
촉수
مخالب
readioBook.com
whipped Loading...
out; the
giant Huge
विशाल
géant
巨人
巨大的
거대한
عملاق
readioBook.com
iridescent Iridescent
इंद्रधनुषी
iridescent
虹色
呈虹彩
무지개 빛깔의
قزح
readioBook.com
bubbles Bubble
बबल
bulles
泡立て器
泡沫
거품
فقاعات
readioBook.com
climbed climbed
चढ़ गया
grimpé
登りました

등산했다
تسلق
readioBook.com
over the cadavers. And as they touched them there was the
swift Intense
तीव्र
rapide
迅速
迅速
빠른
سويفت
readioBook.com
dissolution, the melting away into
putrescence Condition
सड़ाने की हालत
putrescence
吹き出し
坏死
착륙하다
عفونة
readioBook.com
of
flesh obesity
मोटापा
chair


육체
لحم
readioBook.com
and
bone Bone
हड्डी
OS



عظم
readioBook.com
that I had
witnessed Loading...
when the
dart Dart
तीव्र गति
dard
ダーツ

다트
سهم
readioBook.com
touched fruit that time I had saved Rador—and upon this the Medusae gorged;
pulsing Flutter
स्पंदन
pulsé
パルス
脉冲
펄싱
نبض
readioBook.com
lambently; their
wondrous Loading...
colours colour's
रंग की
couleurs

颜色
그림 물감
الألوان
readioBook.com
shifting, changing,
glowing Glowing
प्रकाश से युक्त
embrasé
輝く
发光
빛나는 것
متوهجة
readioBook.com
stronger;
elfin Paragraph
परि-संबंधी
elfin
エルフィン
埃尔菲林
꼬마 요정 같은
إفين
readioBook.com
moons Moon
चांद
lunes
ムーン
月经
악비
أقمار
readioBook.com
now indeed, but
satellites Satellites
उपग्रहों
satellites
衛星
卫星
위성
الأقمار الصناعية
readioBook.com
whose Whose
किसका
dont
だれの
谁的
그건
ملك من
readioBook.com
glimmering Slow light
मंद प्रकाश
scintillant
gl gl
微光
희미한 빛
بريق
readioBook.com
beauty Beauty
सुंदरता
beauté
美しさ
美丽
아름다움
جمال
readioBook.com
was
fed Irrigated
सिंचित
nourris
fed
美联储
연방
تغذيها
readioBook.com
by death;
alembics Alevix
अलेम्बिक्स
alumbics
貧しい
alembics.
alembics.
alembics.
readioBook.com
of
enchantment Attraction
आकर्षण
enchantement
魅惑的な
魅力
마법
سحر
readioBook.com
whose Whose
किसका
dont
だれの
谁的
그건
ملك من
readioBook.com
glorious Successful
यशस्वी
glorieux
赫々
辉煌
거룩한
المجيد
readioBook.com
hues Colour
रंग
huge
h h
h
주화
أشغال
readioBook.com
were
sucked Suck
चूसा
aspiré
吸い込んだ
suck
흡입했다
امتص
readioBook.com
from horror.

Sick, I
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
away—O'Keefe as
pale Fade
फीका
pâle
青白い
苍白
창백한
باهت
readioBook.com
as I; passed
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
into the
corridor Corridor
गलियारे
couloir
廊下
走廊
복도
الرواق
readioBook.com
that had opened on the
ledge To the extent
हद
rebord
めちゃくちゃ
壁架
선반
الحافة
readioBook.com
from which we had watched; met Lakla
hurrying Soon
जल्दी
pressentiment
急いで
赶紧
서둘러
عجل
readioBook.com
toward us. Before she
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
speak there
throbbed Spontaneous
स्फूर्त
franchir
thr thr

throbbed.
خنق
readioBook.com
faintly Slightly
थोड़े बल से
faiblement
かすかに
微弱
희미하게
بصوت ضعيف
readioBook.com
about us a
vast Comprehensive
व्यापक
vaste
広大
广阔的
대단한
واسع
readioBook.com
sighing. It
grew Enhanced
बढ़ी
grandir
育った
gr
성장했다
نمت
readioBook.com
into a murmur, a whispering,
shook Shouted
हिलाया
secouer
shく
sh
흔들리고있다
اهتز
readioBook.com
us—then
passing Death
मृत्यु
qui passe
通過
通过
통과
مرت
readioBook.com
like a presence, died away in
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
distance.

"The Portal has opened," said the handmaiden. A
fainter Light
हल्की
s'évanouir
faint faint
昏厥
기회
خبيث
readioBook.com
sighing, like an echo of the other,
mourned Mourned
शोक व्यक्त किया
pleuré
m m
哀悼
애도했다
نعمة
readioBook.com
about us. "Yolara is gone," she said, "the Portal is closed. Now must we hasten—for the Three have
commanded Permission
आज्ञा
commandé
命令
命令
명령했다
أمر
readioBook.com
that you, Goodwin, and Larry and I
tread Speed
चाल
bande de roulement
トレッド

흘레
منبسط
readioBook.com
that
strange Weird
अजीब
étrange

奇怪的
이상한
غريب
readioBook.com
road of which I have spoken, and which Olaf may not take
lest this should not happen
ऐसा न हो कि
de peur
l.
免得
...하지 않도록
خشية أن
readioBook.com
his
heart Heart
दिल
cœur
心臓

마음
قلب
readioBook.com
break—and we must return
ere Earlier
पहले
avant
ere
ere
오히려
إدراك
readioBook.com
he and Rador
cross To
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
across
पार करना
traverser
クロス

십자가
تعبر
readioBook.com
the bridge."

Her hand
sought demanded
मांग की
recherché
sought
寻求
찾았다
بحث
readioBook.com
Larry's.

"Come!" said Lakla, and we walked on;
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
and
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
through
hall Hall
हॉल
salle
ホール
大厅

قاعة
readioBook.com
after hall,
flight Flight
उड़ान
voyage en avion
フライト
航班
비행
طيران
readioBook.com
upon
flight Flight
उड़ान
voyage en avion
フライト
航班
비행
طيران
readioBook.com
of stairways. Deep,
deep Deep
गहरा
Profond
深い
深的
깊은
عميق
readioBook.com
indeed, we must be
beneath Down
नीचे
sous

下面

아래에
أسفل
readioBook.com
the
domed Vaulted
गुंबददार
dôme
ドーム
穹顶
돔형
القيم
readioBook.com
castle—Lakla paused
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
a curved,
smooth Uninterrupted
निर्बाध
lisse
スムーズ
光滑的
매끄러운
ناعم
readioBook.com
breast breast
स्तन
Sein

胸部
가슴
صدر
readioBook.com
of the
crimson dark red
गहरा लाल
cramoisi
真紅
赤红
진홍
قرمزي
readioBook.com
stone Stone
पत्थर
calcul
結石
石头
결석
حجر
readioBook.com
rounding Sphericity
गोलाई
arrondissement
丸め
四舍五入
반올림하다
جولة
readioBook.com
gently Slow
धीरे
doucement
静かに
轻轻一点
부드럽게
بلطف
readioBook.com
into the passage. She pressed its side; it revolved; we entered; it closed
behind behind
पीछे
derrière
後ろ
在后面
뒤에
خلف
readioBook.com
us.

The room, the—hollow—in which we
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
was
faceted faceted
faceted
fabriqué
細かい
面位
삽화했다
أوجه
readioBook.com
like a diamond; and like a cut
brilliant Very good
बहुत खूब
brillant
素晴らしい
杰出的
멋진
متألق
readioBook.com
its
sides Sides
पक्षों
côtés
側面
sides
측면
الجانبين
readioBook.com
glistened—though dully. Its shape was a
deep Deep
गहरा
Profond
深い
深的
깊은
عميق
readioBook.com
oval, and our path
dropped Dropped
गिरा
chuté
落ちた
掉下来
삭제했다
إسقاط
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
to a
circular Circular
परिपत्र
circulaire
circular circular

회보
دائري
readioBook.com
polished Polish
पॉलिश
brillant
磨いた
抛光
우아한
مصقول
readioBook.com
base,
roughly Roughly speaking
मोटे तौर पर
grossièrement
だいたい
大致
대충
بقسوة
readioBook.com
two yards in diameter. Glancing
behind behind
पीछे
derrière
後ろ
在后面
뒤에
خلف
readioBook.com
me I saw that in the
closing ending
समापन
fermeture
閉鎖
关闭
폐쇄
إغلاق
readioBook.com
of the entrance there had been left no
trace Mark
निशान
trace
痕跡
痕迹
추적하다
أثر
readioBook.com
of it save the steps that
led led
एलईडी
LED
導いた
引领

주도의
قاد
readioBook.com
from where that entrance had been—and as I looked these steps turned,
leaving Leave
छोड़ने
en quittant
退当する
离开
퇴거
مغادرة
readioBook.com
us
isolated Isolated
पृथक
isolé
分離されました
隔离的
외딴
معزول
readioBook.com
upon the circle, only the
faceted faceted
faceted
fabriqué
細かい
面位
삽화했다
أوجه
readioBook.com
walls Loading...
about us—and in each of the
gleaming Glazed
चमचमाती
luisant
輝く
闪闪发光
빛나는 것
لامع
readioBook.com
faces face's
चेहरे के
visages
顔面
脸上
얼굴
وجوه
readioBook.com
the three of us reflected—dimly. It was as though we were
within Loading...
a diamond egg
whose Whose
किसका
dont
だれの
谁的
그건
ملك من
readioBook.com
graven Engraved
उत्कीर्ण
grave
grav grav
雕刻
새긴
جرافن
readioBook.com
angles Angle
कोणों
angles
角度
角度
각도
الزوايا
readioBook.com
had been
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
inward.

But the
oval Oval
अंडाकार
ovale
楕円
椭圆形
타원형
بيضاوي
readioBook.com
was not perfect; at my right a screen cut it—a screen that
gleamed Shiny
चमकदार
brillant
輝く
闪闪发光的
빛나는 것
لامع
readioBook.com
with fugitive,
fleeting Evanescent
क्षणभंगुर
fugace
fle fle
搬家
차일
عابر
readioBook.com
luminescences—stretching from the
side Party
पक्ष
côté



الجانب
readioBook.com
of our
standing standing
खड़ा है
debout
頼りになる
常设
서 있는
واقف
readioBook.com
place up to the
tip Tip
टिप
Astuce
ヒント
提示

تلميح
readioBook.com
of the chamber;
slightly Some
थोड़ा
légèrement
少し
轻微地
약간
طفيف
readioBook.com
convex Convex
उत्तल
convexe
凸坊

볼록한
محدب
readioBook.com
and
crisscrossed Cristocrossed
क्रिस्टक्रॉस्ड
Crisscossé
クリスコスト
risscrossed
크리스 싱크
crisscroscrossed.
readioBook.com
by millions of
fine Fine
ठीक
amende
大丈夫
美好的
좋아
بخير
readioBook.com
lines like those upon a
spectroscopic Spectroscopy
स्पेक्ट्रोस्कोपी
spectroscopique
分光法
光谱
분광학
الطيفية
readioBook.com
plate, but with this difference—that
within Loading...
each line I
sensed Put
लगा
sentimenté
感じる
感官
감지 된 것
مستشعر
readioBook.com
the presence of
multitudes Plural
बहुवचन
multitudes
多重
众多
다수
التعددية
readioBook.com
of
finer Pipe
महीन
fine
より細かい
fin
더 세밀한
أدهى
readioBook.com
lines,
dwindling Shrinking
सिकुड़ती
diminution
dwling
dwindling.
Dwinding
تضاءل
readioBook.com
into infinitude, ultramicroscopic,
traced figured out
पता लगाया
tracé
トレースした
追踪
추적했다
تتبعت
readioBook.com
by some
instrument Machine
यंत्र
instrument
楽器
仪器
악기
أداة
readioBook.com
compared Compare
तुलना
par rapport
比較
比较的
비교했다
مقارنة
readioBook.com
to
whose Whose
किसका
dont
だれの
谁的
그건
ملك من
readioBook.com
delicacy Politeness
विनम्रता
délicatesse
清潔
美味
섬세
رقة
readioBook.com
our
finest Best
बेहतरीन
meilleur
最高級の
最好的
최고의
أخدود
readioBook.com
tool would be as a
crowbar Lover
लोहदंड
barre de pied
クローバー
撬棍

خلف
readioBook.com
to the
needle Needle
सुई
aiguille


바늘
إبرة
readioBook.com
of a micrometer.

A
foot Feet
पैर
pied



قدم
readioBook.com
or two from it
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
something like the
standee Stand
स्टैंड
voyageur debout
スタンディー
standee.
대지
وارد
readioBook.com
of a compass, bearing, like it a
cradled Negligence
लापरवाही
bercé
縁起された
摇篮
덩어리
مهد
readioBook.com
dial Dial
डायल
cadran
ダイヤルします
拨号
다이얼
يتصل
readioBook.com
under
whose Whose
किसका
dont
だれの
谁的
그건
ملك من
readioBook.com
crystal Crystal
क्रिस्टल
cristal
結晶
水晶
결정
كريستال
readioBook.com
ran
concentric Thick
गाढ़ा
concentrique
同心の
同心
동심원
متحدة المركز
readioBook.com
rings Rings
के छल्ले
anneaux
r r
戒指
반지
خواتم
readioBook.com
of prisoned,
lambent Bright
उज्ज्वल
lambent
薄手
l
성숙한
شأنه
readioBook.com
vapours,
faintly Slightly
थोड़े बल से
faiblement
かすかに
微弱
희미하게
بصوت ضعيف
readioBook.com
blue. From the
edge Edge
किनारा
bord

边缘
가장자리
حافة
readioBook.com
of the
dial Dial
डायल
cadran
ダイヤルします
拨号
다이얼
يتصل
readioBook.com
jutted Mobilize
जुटना
judlaque
挟み込んだ
jutted.
흥분한 것
jutted
readioBook.com
a little
shelf Shelf
शेल्फ
étagère

架子
선반
رفوف
readioBook.com
of crystal, a keyboard, in which were cut eight small cups.

Within these cups the
handmaiden Servant
नौकर
handicapé
手編やかに
手工饲养员
수제
handmaiden.
readioBook.com
placed placed
रखा हे
mis
置いた
放置
배치하다
وضعت
readioBook.com
her
tapering tall and slim
लंबा और पतला
dégressif
テーパー
逐渐变细
테이퍼링
tapering.
readioBook.com
fingers. She
gazed Yardstick
गज
regardé
g g
凝视着
구애했다
حازم
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
upon the disk; pressed a digit—and the screen
behind behind
पीछे
derrière
後ろ
在后面
뒤에
خلف
readioBook.com
us
slipped slipped
फिसल गया
glacé
滑り込んだ
sl
미끄러 져있다
انزلق
readioBook.com
noiselessly Without noise
बिना शोर-ग़ुल
sans bruit
騒々しい
无声
조용하게
بلا ضجة
readioBook.com
into another angle.

"Put your arm around my waist, Larry, darlin', and
stand to stand
खड़ा होना
supporter

站立
서다
يقف
readioBook.com
close," she murmured. "You, Goodwin, place your arm over my shoulder."

Wondering, I did as she bade; she pressed other
fingers Fingers
उंगलियों
les doigts
f f
手指
손가락
الأصابع
readioBook.com
upon the shelf's indentations—three of the
rings Rings
के छल्ले
anneaux
r r
戒指
반지
خواتم
readioBook.com
of
vapour Steam-
भाप-
vapeur
蒸気

증기
بخار
readioBook.com
spun Spun
काता
filer
紡ぐ
sp
자은
نسج
readioBook.com
into
intense Intense
तीव्र
intense
集中
激烈的
극심한
المكثف
readioBook.com
light,
raced Run
दौड़
courbé
r
比赛
경주 됨
تسابق
readioBook.com
around each other; from the screen
behind behind
पीछे
derrière
後ろ
在后面
뒤에
خلف
readioBook.com
us
grew Enhanced
बढ़ी
grandir
育った
gr
성장했다
نمت
readioBook.com
a
radiance Glow
चमक
éclat
輝く
辐射
발광
الإذعة
readioBook.com
that
held Held
आयोजित
tenu
開催
握住
유지 된
مقبض
readioBook.com
within Loading...
itself all spectrums—not only those seen, but those
unseen Incontinent
अगोचर
invisible
未知の
看不见
보이지 않는 것
غير مرئي
readioBook.com
by man's eyes. It
waxed Loading...
brilliant Very good
बहुत खूब
brillant
素晴らしい
杰出的
멋진
متألق
readioBook.com
and
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
more brilliant, all suffusing,
passing Death
मृत्यु
qui passe
通過
通过
통과
مرت
readioBook.com
through me as day
streams Streams
धाराओं
ruisseaux
ストリーム
溪流
스트림
تيارات
readioBook.com
through a window pane!

The
enclosing Attached
संलग्नित
enfermé
囲む
封闭
둘러싸는 것
أرفق
readioBook.com
facets Aspects
पहलुओं
facettes
ファセット
面部
얼굴
جوانب
readioBook.com
burst Over
फोड़ना
éclater
バースト
爆裂
터지다
ينفجر
readioBook.com
into a
blaze Flame
ज्वाला
flamber
bl
火焰
불꽃
حريق
readioBook.com
of coruscations, and in each
sparkling Fabulous
शानदार
pétillant
輝く
闪闪发光
반짝임
متألق
readioBook.com
panel Panel
पैनल
panneau
パネル
控制板
패널
لوجة
readioBook.com
I saw our images,
shaken Hill
हिल
secoué
揺り動く
摇摇欲坠
쉐이킹 식
اهتز
readioBook.com
and
torn Torn
फटा हुआ
déchiré
引き裂かれた
撕裂
찢어진
تمزقها
readioBook.com
like
pennants screw
पेंच
fannants
ペナント
旗帜
페넌트
الرعاة
readioBook.com
in a whirlwind. I
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
to look—was stopped by the handmaiden's
swift Intense
तीव्र
rapide
迅速
迅速
빠른
سويفت
readioBook.com
command: "Turn not—on your life!"

The
radiance Glow
चमक
éclat
輝く
辐射
발광
الإذعة
readioBook.com
behind behind
पीछे
derrière
後ろ
在后面
뒤에
خلف
readioBook.com
me grew; was a
rushing Escape
भागने
précipité
急いで

러시
التسرع
readioBook.com
tempest Storm
तूफ़ान
tempête

暴风雨
대소동
tempest.
readioBook.com
of light in which I was but the
shadow shadow
साया
ombre
風邪
阴影
그림자
ظل
readioBook.com
of a shadow. I heard, but not with my ears—nay with mind itself—a
vast Comprehensive
व्यापक
vaste
広大
广阔的
대단한
واسع
readioBook.com
roaring; an ordered
tumult Pomp
कोलाहल
tumulte
むら
乱哄
소란
تومض
readioBook.com
of
sound Sound
ध्वनि
sonner

声音
소리
يبدو
readioBook.com
that came
hurling Hurling
हर्लिंग
hurlant
hur
hur
헐 링
هزل
readioBook.com
from the
outposts Checkpoints
चौकियों
Outposts
前哨地
前哨
전초 기지
البؤر الاستيطانية
readioBook.com
of space; approaching—rushing—hurricane out of the
heart Heart
दिल
cœur
心臓

마음
قلب
readioBook.com
of the cosmos—closer, closer. It
wrapped Loading...
itself about us with
unearthly Detection
पता लगाने का
surnaturel
unly
un
기분 나쁜
بلا شك
readioBook.com
mighty Powerful
ताकतवर
puissant
うまくいって
强大
거대한
الجبار
readioBook.com
arms.

And brilliant,
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
more brilliant,
streamed Streamed
स्ट्रीम किया
en colère
ストリーミングされた
流了
스트리밍
دفق
readioBook.com
the
radiance Glow
चमक
éclat
輝く
辐射
발광
الإذعة
readioBook.com
through us.

The
faceted faceted
faceted
fabriqué
細かい
面位
삽화했다
أوجه
readioBook.com
walls Loading...
dimmed; in
front Front
सामने
de face
フロント
正面

أمام
readioBook.com
of me they melted, diaphanously, like a
gelatinous Skinny
पतला
gélatineux
g g
凝胶状
젤라틴
هلامي
readioBook.com
wall Wall
दीवार
mur



حائط
readioBook.com
in a blast of flame; through their vanishing, under the
torrent Gush
धार
torrent
急行する
激流
급류
سيل
readioBook.com
of
driving Driving
ड्राइविंग
conduite
駆り立て
驾驶
운전
القيادة
readioBook.com
light, the unthinkable,
impalpable Untouchable
अस्पृश्य
impalpable
imp imp
易碎
만져도 알 수 없는
غير محسوس
readioBook.com
tornado, I
began started
शुरू हुआ
a commencé
始めた
开始
시작했다
بدأت
readioBook.com
to move, slowly—then
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
more swiftly!

Still the
roaring Roar
गर्जन
rugissement
とどろいている
咆哮
활발한
هدير
readioBook.com
grew; the
radiance Glow
चमक
éclat
輝く
辐射
발광
الإذعة
readioBook.com
streamed—ever
faster faster
और तेज
plus rapide
もっと早く
快点
더 빠르게
أسرع
readioBook.com
we went. Cutting
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
through the length, the
extension Expansion
विस्तार
extension
拡大
延期
확대
تمديد
readioBook.com
of me,
dropped Dropped
गिरा
chuté
落ちた
掉下来
삭제했다
إسقاط
readioBook.com
a
wall Wall
दीवार
mur



حائط
readioBook.com
of rock, foreshortened,
clenched clenched
clenched
serré
cl cl
握紧
움츠 리다
شق
readioBook.com
close; I
caught caught up
पकड़े गए
attrapé
つかまった
抓住
잡았다
القبض
readioBook.com
a
glimpse Glimpse
झलक
aperçu
垣間見る
一瞥
일견
لمحة
readioBook.com
of the
elfin Paragraph
परि-संबंधी
elfin
エルフィン
埃尔菲林
꼬마 요정 같은
إفين
readioBook.com
gardens; they whirled, contracted, into a thin—slice—of colour that was a part of me; another
wall Wall
दीवार
mur



حائط
readioBook.com
of
rock Rock
चट्टान
Roche

岩石
바위
صخر
readioBook.com
shrinking Shrink
सिकुड़
contraction
収縮
萎缩
수축
انقلص
readioBook.com
into a thin
wedge Loading...
through which I flew, and that at once took its place
within Loading...
me like a card
slipped slipped
फिसल गया
glacé
滑り込んだ
sl
미끄러 져있다
انزلق
readioBook.com
beside near
पास
à côté de
それ以外

옆에
بجانب
readioBook.com
those others!

Flashing around me, and from Lakla and O'Keefe, were
nimbuses Nimbus
निंबस
nimbus
ニンバス
尼布斯
틈새
nimbuses.
readioBook.com
of
flickering Unstable
अस्थिर
vacillant
ちらちら
闪烁
꺼질 것 같은
الخفقان
readioBook.com
scarlet Red
लाल
écarlate
スカーレット
猩红
주홍
اللون القرمزي
readioBook.com
flames. And always the
steady Regular
नियमित
constant
安定しました
稳定的
꾸준한
ثابت
readioBook.com
hurling Hurling
हर्लिंग
hurlant
hur
hur
헐 링
هزل
readioBook.com
forward—appallingly mechanical.

Another
barrier Barrier
बैरियर
barrière
バリア
障碍
장벽
حاجز
readioBook.com
of rock—a
gleam A
ray Ray
रे
rayon
光線
射线
레이
شعاع
readioBook.com
of light
प्रकाश की किरण
lueur
輝く
闪闪发光
번득임
بريق
readioBook.com
of white
waters Waters
वाटर्स
eaux
水域
水域
수역
مياه
readioBook.com
incorporating involve
शामिल
incorporation
取り込み
合并
통합
دمج
readioBook.com
themselves into my—drawing out—even as were the
flowered flower
फूल
fleuri
咲く
花朵
꽃이 낀다
مزهرة
readioBook.com
moss Moss
काई
mousse
モス
苔藓
이끼
طحلب
readioBook.com
lands, the slicing,
rocky Of the rock
चट्टान का
rocheux
岩のように
洛基
불안정한
صخري
readioBook.com
walls—still another
rampart Fort wall
किले की दीवार
rempart
城壁
壁垒
성벽
Rampart.
readioBook.com
of cliff,
dwindling Shrinking
सिकुड़ती
diminution
dwling
dwindling.
Dwinding
تضاءل
readioBook.com
instantly Instantly
हाथों हाथ
immédiatement
即座に
即刻

فورا
readioBook.com
into the
vertical Stand
खड़ा
verticale
垂直
垂直的
세로
عمودي
readioBook.com
plane of those others. Our
flight Flight
उड़ान
voyage en avion
フライト
航班
비행
طيران
readioBook.com
checked; we
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
to
hover Hover
मंडराना
flotter
h h
徘徊
호버
يحوم
readioBook.com
within, then to
sway Sway
बोलबाला
se balancer
揺り動く
摇摆
동요
تمايل
readioBook.com
onward—slowly, cautiously.

A
mist Fog
कोहरा
brume

薄雾
안개
شبورة
readioBook.com
danced Dance
नृत्य
dansé
踊りました
跳舞
춤추는 것
رقصت
readioBook.com
ahead of me—a
mist Fog
कोहरा
brume

薄雾
안개
شبورة
readioBook.com
that
grew Enhanced
बढ़ी
grandir
育った
gr
성장했다
نمت
readioBook.com
steadily with speed
तेजी से
régulièrement
st
稳步
꾸준히
بثبات
readioBook.com
thinner. We stopped, wavered—the
mist Fog
कोहरा
brume

薄雾
안개
شبورة
readioBook.com
cleared.

I looked out into translucent, green distances;
shot Shot
शॉट
tirer
ショット
射击
발사
لقطة
readioBook.com
with
swift Intense
तीव्र
rapide
迅速
迅速
빠른
سويفت
readioBook.com
prismatic Sanatorik
सांक्षेत्रिक
prismatique
pr pr
棱柱图
프리즘 마리
منشوري
readioBook.com
gleamings;
waves Wave's
लहर की
vagues

波浪
파도
أمواج
readioBook.com
and
pulsings Pulseing
पल्सिंग
pulsations
パルス
脉冲
펄싱
نبيل
readioBook.com
of
luminosity Glow
चमक
luminosité
l l
亮度
밝기
لمعان
readioBook.com
like
midday Afternoon
दोपहर
midi
正午
正午
대낮
منتصف النهار
readioBook.com
sun
glow Glow
चमक
lueur
輝く
辉光
불타는 듯한 빛깔
يشع
readioBook.com
through green,
tropic Line
रेखा
tropique
熱帯
热带
회귀선
مدار
readioBook.com
waters: dancing,
scintillating Mobilize
जुटाकर
scintillant
シンチレーション
闪烁
Scintillating.
التلألؤ
readioBook.com
veils Fetish
बुतों
voile
ベールズ
面纱
베일
الحجاب
readioBook.com
of
sparkling Fabulous
शानदार
pétillant
輝く
闪闪发光
반짝임
متألق
readioBook.com
atoms Atoms
परमाणुओं
atomes
原子
原子
원자들
الذرات
readioBook.com
that flew,
hither here
इधर
ici
hく

헤리 절
هنا
readioBook.com
and yon, through
depths Depth
गहराई
profondeurs
奥行き
深度
깊은 곳
أعماق
readioBook.com
of
nebulous unclear
अस्पष्ट
nébuleux
漠然とした
朦胧的
맛이 좋지 않다
غمض
readioBook.com
splendour!

And Lakla and Larry and I were, I saw, like
shadow shadow
साया
ombre
風邪
阴影
그림자
ظل
readioBook.com
shapes Shape
आकार
formes

形状
모양
الأشكال
readioBook.com
upon a
smooth Uninterrupted
निर्बाध
lisse
スムーズ
光滑的
매끄러운
ناعم
readioBook.com
breast breast
स्तन
Sein

胸部
가슴
صدر
readioBook.com
of
stone Stone
पत्थर
calcul
結石
石头
결석
حجر
readioBook.com
twenty
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
or more above the surface of this place—a surface
spangled Bakhera
बखेरा
spangelé
散漫に
闪光
스포 졸독
لماع
readioBook.com
with
tiny Small
छोटा
minuscule
小さな
微小的
매우 작은
صغير الحجم
readioBook.com
white
blossoms flower
फूल
fleurs
咲く
开花
벚꽃
أزهار
readioBook.com
gleaming Glazed
चमचमाती
luisant
輝く
闪闪发光
빛나는 것
لامع
readioBook.com
wanly Loading...
through
creeping slowly
धीरे-धीरे
rampant
忍び寄る
爬行
포복
زحف
readioBook.com
veils Fetish
बुतों
voile
ベールズ
面纱
베일
الحجاب
readioBook.com
of
phosphorescence Phosphorence
फॉस्फोरेंस
phosphorescence
燐光
磷光
인산염
التفسفر الوميض الفوسفوري
readioBook.com
like
smoke Smoke
धुआं
fumée

抽烟
연기
دخان
readioBook.com
of moon fire. We were shadows—and yet we had substance; we were
incorporated involve
शामिल
incorporé
併設
incorporated.
통합
الاشتقاق
readioBook.com
with, a part of, the rock—and yet we were
living Livelihood
जीविका
vie
生活
生活
생활
معيشة
readioBook.com
flesh obesity
मोटापा
chair


육체
لحم
readioBook.com
and blood; we stretched—nor will I
qualify Qualification
अर्हता
qualifier
qual
资格
자격을 갖추고있다
مؤهلات
readioBook.com
this—we
stretched Enhanced
बढ़ाया
étiré
伸びる
拉伸
뻗어있다
امتدت
readioBook.com
through mile upon mile of space that
weirdly Loading...
enough Sufficient
पर्याप्त
assez
足りる
足够的
충분한
يكفي
readioBook.com
gave at one and the same time an
absolute Pure
शुद्ध
absolu
絶対
绝对
순수한
مطلق
readioBook.com
certainty Calm
यक़ीन
certitude
確実
肯定
확실성
السياقات
readioBook.com
of
immense Excessive
अत्यधिक
immense
巨大
巨大
엄청난
هائل
readioBook.com
horizontal Horizontal
क्षैतिज
horizontal
水平方向
水平的
수평의
عرضي
readioBook.com
lengths and a
vertical Stand
खड़ा
verticale
垂直
垂直的
세로
عمودي
readioBook.com
concentration Concentration
एकाग्रता
concentration
集中
专注
집중
تركيز
readioBook.com
that
contained Implied
निहित
contenue
収納されています
含有
포함되어있다
يتضمن
readioBook.com
nothing of length, nothing of space whatever; we
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
there upon the
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
of the stone—and still we were here
within Loading...
the
faceted faceted
faceted
fabriqué
細かい
面位
삽화했다
أوجه
readioBook.com
oval Oval
अंडाकार
ovale
楕円
椭圆形
타원형
بيضاوي
readioBook.com
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
the screen of radiance!

"Steady!" It was Lakla's voice—and not
beside near
पास
à côté de
それ以外

옆에
بجانب
readioBook.com
me there, but at my ear close
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
the screen. "Steady, Goodwin! And—see!"

The
sparkling Fabulous
शानदार
pétillant
輝く
闪闪发光
반짝임
متألق
readioBook.com
haze Gauge
धुंध
brume
h h
阴霾
안개
ضباب
readioBook.com
cleared. Enormous
reaches reaches
पहुँचती है
atteindre
届く
到达
도달
يصل
readioBook.com
stretched Enhanced
बढ़ाया
étiré
伸びる
拉伸
뻗어있다
امتدت
readioBook.com
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
me. Shimmering up through them, and as though
growing Increasing
बढ़ रही है
croissance
成長している
生长
성장
نمو
readioBook.com
in some medium
thicker Fat
मोटा
plus épais
厚いほど
较厚
더 두꺼운
أكثر سمكا
readioBook.com
than air, was
mass Mass
द्रव्यमान
Masse
質量
大量的
대량의
كتلة
readioBook.com
upon
mass Mass
द्रव्यमान
Masse
質量
大量的
대량의
كتلة
readioBook.com
of verdure—fruiting trees and trees
laden Laden
लादेन
chargé
遅くに
拉登
짐을 실은
لادن
readioBook.com
with
pale Fade
फीका
pâle
青白い
苍白
창백한
باهت
readioBook.com
blossoms,
arbours Arboers
अरबोर्स
arbours
ar ar
arbours.
arbours.
أربور
readioBook.com
and
bowers Boschers
बॉशर्स
bowers
ボウーズ
鲍鱼
보우
باورز
readioBook.com
of
pallid Yellow
पीला
pâle
p p
苍白
파랗게 질린
شاحب
readioBook.com
blooms, like that sea fruit of oblivion—grapes of Lethe—that
cling Clasp
चिपकी
se cramponner
しがみつく
cl
매달려있는 것
تشبث
readioBook.com
to the tide-swept
walls Loading...
of the
caverns Cave
गुफाओं
cavernes
洞窟
洞穴
동굴
الكهوف
readioBook.com
of the Hebrides.

Through them,
beyond Beyond
के परे
au-delà

超过
그 너머에
وراء - فى الجانب الاخر
readioBook.com
them, around and about them,
drifted Well done
हो गए
dérivé
漂流した
漂浮
빙산
انحرف
readioBook.com
and
eddied Adeded
एडिडेड
vif
めったに
eddied.
eddied.
إديد
readioBook.com
a horde—great as that with which Tamerlane
swept Flowing
बह
balancé
sw
席卷
휩쓸립니다
اجتاحت
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
upon Rome,
vast Comprehensive
व्यापक
vaste
広大
广阔的
대단한
واسع
readioBook.com
as the
myriads Innumerable
असंख्य
myriades
無数の
多数人
무수함
عدد لا يحصى
readioBook.com
which Genghis Khan rolled upon the califs—men and
women Woman
महिला
femmes
女性
女性
여성
النساء
readioBook.com
and children—clothed in tatters,
half Half
आधा
demi
半分
一半

نصف
readioBook.com
nude nude
नंगा
nu
ヌード
裸体
나체상
ناقص
readioBook.com
and
wholly Loading...
naked; slant-eyed Chinese, sloe-eyed Malays,
islanders Islands
द्वीपवासियों
insulaires
島民
岛民
islanders.
سكان الجزر
readioBook.com
black and
brown Brown
भूरा
brun
茶色
棕色的
갈색
بنى
readioBook.com
and yellow, fierce-faced
warriors Loading...
of the Solomons with
grizzled White
सफ़ेद
grisonnant
gr gr
斑白
그리다
منقط بالرمادي
readioBook.com
locks Lock
ताले
serrures
ロック

잠금 장치
أقفال
readioBook.com
fantastically Fad
सनक से
fantastique
幻想的に
奇闻
환상적으로
خيالي
readioBook.com
bedizened; Papuans,
feline Pussy
बिल्ली के समान
félin
狂信者
猫科技
고양이 같은
مدمجة
readioBook.com
Javans, Dyaks of hill and shore; hook-nosed Phoenicians, Romans, straight-browed Greeks, and Vikings centuries
beyond Beyond
के परे
au-delà

超过
그 너머에
وراء - فى الجانب الاخر
readioBook.com
their lives:
scores Score
स्कोर
scores
スコア
得分
점수
درجات
readioBook.com
of the black-haired Murians; white
faces face's
चेहरे के
visages
顔面
脸上
얼굴
وجوه
readioBook.com
of our own Westerners—men and
women Woman
महिला
femmes
女性
女性
여성
النساء
readioBook.com
and children—drifting, eddying—each
stamped Stamp
स्टाम्प
timbré
刻んで
盖章
찍은
مختومة
readioBook.com
with that
mingled Mixed
मिश्रित
mêlé
混乱させる
混合
섞는
اختلط
readioBook.com
horror Horror
डरावनी
horreur
ホラー
恐怖
공포
رعب
readioBook.com
and rapture,
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
filled Filled up
भरा हुआ
rempli
めっきりした
填充
채우는
مملوء
readioBook.com
with
ecstasy Bliss
परमानंद
extase
エクスタシー
狂喜
엑스터시
نشوة
readioBook.com
and terror entwined, marked by God and
devil Satan
शैतान
diable
悪魔
魔鬼
악마
شيطان
readioBook.com
in embrace—the seal of the Shining One—the dead-alive; the
lost Lost
खोया
perdu
失った
丢失
잃어버린
ضائع
readioBook.com
ones!

The
loot booty
लूट
butin
l l
抢劫
전리품
نهب
readioBook.com
of the Dweller!

Soul-sick, I gazed. They
lifted Lifted
उठा लिया
levé
持ち上げた
抬起
들어 올려졌다
رفعت
readioBook.com
to us
visages Illustration
दृष्टांत
visages
居場所
拜访
방문자
فيزي
readioBook.com
of dread; they
swept Flowing
बह
balancé
sw
席卷
휩쓸립니다
اجتاحت
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
toward us,
glaring Obvious
स्पष्ट
flagrant
ぴったり
瞪眼
현란한
غاضب
readioBook.com
upward—a bank against which other and still other
waves Wave's
लहर की
vagues

波浪
파도
أمواج
readioBook.com
of
faces face's
चेहरे के
visages
顔面
脸上
얼굴
وجوه
readioBook.com
rolled, were checked, paused; until as
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
as I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
see, like
billows Bill
बिल
billows
bill bill
波澜
징수
عباب
readioBook.com
piled Spiked
नुकीला
empilé
pil pil

쌓여있다
مكدسة
readioBook.com
upon an ever-growing barrier, they
stretched Enhanced
बढ़ाया
étiré
伸びる
拉伸
뻗어있다
امتدت
readioBook.com
beneath Down
नीचे
sous

下面

아래에
أسفل
readioBook.com
us—staring—staring!

Now there was a movement—far,
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
away; a
concentrating Pay attention
ध्यान दे
concentrateur
濃縮
专注
집중
التركيز
readioBook.com
of the lambency; the dead-alive swayed, oscillated, separated—forming a long
lane Street
गली
voie
Lane
车道
레인
خط
readioBook.com
against
whose Whose
किसका
dont
だれの
谁的
그건
ملك من
readioBook.com
outskirts Border
सरहद
faubourgs
郊外
郊外
교외
ضواحي المدينة
readioBook.com
they
crowded crowd
भीड़
encombré
混雑した

붐비는
مزدحم
readioBook.com
with avid,
hungry Hungry
भूखा
faim
お腹がすいた
饥饿的
배고픈
جوعان
readioBook.com
insistence.

First only a
luminous Luminous
प्रकाशमान
lumineux
l l
发光的
총명한
مضيئة
readioBook.com
cloud, then a
whirling Loading...
pillar Column
स्तंभ
pilier

支柱
기둥
عمود
readioBook.com
of
splendours Splendors
स्प्लेन्डोर्स
splendeurs
splend splend
秀丽
훌륭함
Splendours.
readioBook.com
through the
lane Street
गली
voie
Lane
车道
레인
خط
readioBook.com
came—the Shining One. As it passed, the dead-alive
swirled Cyclone
भंवर
tourné
渦巻き
旋转
소용돌이세요
دوام
readioBook.com
in its wake like
leaves Leaves
पत्तियां
feuilles
葉っぱ
树叶
이파리
أوراق
readioBook.com
behind behind
पीछे
derrière
後ろ
在后面
뒤에
خلف
readioBook.com
a whirlwind, eddying, twisting; and as the Dweller
raced Run
दौड़
courbé
r
比赛
경주 됨
تسابق
readioBook.com
by them,
brushing brushing
ब्रश करना
brossage
ブラッシング

칫솔질
بالفرشاة
readioBook.com
them with its
spirallings Spiring
स्पिरलिंग
spirale
スパイラル
spirallings.
나선형
spirallings.
readioBook.com
and tentacles, they
shone Shawn
शॉन
briller
輝く
闪耀
비웃음
أشرق
readioBook.com
forth ahead
आगे
en avant
前方へ
向前
앞으로
من الواضح
readioBook.com
with unearthly,
awesome Great
बहुत बढ़िया
impressionnant
驚くばかり
惊人的
엄청난
مذهل
readioBook.com
gleamings—like
vessels Ships
जहाजों
navires
血管
船只
혈관
أوعية
readioBook.com
of
alabaster Silkhadi
सिलखड़ी
albâtre
アラバスタ
芦荟
설화 석고
المرمر
readioBook.com
in which
wicks Vicks
विक्स
les mèches
邪悪
威克斯
윅스
الفتائل
readioBook.com
flare Glow
चमक
éclater
フレア
耀斑
플레어
توهج
readioBook.com
suddenly. And when it had passed they closed
behind behind
पीछे
derrière
後ろ
在后面
뒤에
خلف
readioBook.com
it,
staring Stare
घूर
en regardant
哀慕する
star
쳐다 보는 것
يحدق
readioBook.com
up at us once more.

The Dweller paused
beneath Down
नीचे
sous

下面

아래에
أسفل
readioBook.com
us.

Out of the
drifting Flowing
बहती
dérive
漂流
漂流
표류
الانجراف
readioBook.com
ruck Nose eyebrow shrink
नाक-भौं सिकोड़ना
mêlée ouverte
ラック
r
잡동사니
ثنية
readioBook.com
swam Wrapped
लपेटे हुए
nommer
sw
游行
수영
سباحة
readioBook.com
the
body Body
तन
corps

身体
신체
هيئة
readioBook.com
of Throckmartin! Throckmartin, my friend, to
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
whom Whom
किसको
qui
誰がいます

누구
من
readioBook.com
I had gone to the
pallid Yellow
पीला
pâle
p p
苍白
파랗게 질린
شاحب
readioBook.com
moon door; my friend
whose Whose
किसका
dont
だれの
谁的
그건
ملك من
readioBook.com
call I had so
laggardly bad
ख़राब
à la traîne
遅延

지연
التباطء
readioBook.com
followed. On his
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
was the Dweller's
dreadful Horrible
भयानक
horrible
恐ろしい
可怕
무서운
مروعة
readioBook.com
stamp; the
lips Lips
होंठ
lèvres

嘴唇
입술
شفه
readioBook.com
were bloodless; the
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
were wide, lucent, something like pale,
phosphorescence Phosphorence
फॉस्फोरेंस
phosphorescence
燐光
磷光
인산염
التفسفر الوميض الفوسفوري
readioBook.com
gleaming Glazed
चमचमाती
luisant
輝く
闪闪发光
빛나는 것
لامع
readioBook.com
within Loading...
them—and soulless.

He
stared See
देखें
regardé
凝視した
盯着
쳐다 본다
يحدق
readioBook.com
straight Straight
सीधा
droit
真っ直ぐ
直的
똑바로
مباشرة
readioBook.com
up at me, unwinking, unrecognizing. Pressing against his
side Party
पक्ष
côté



الجانب
readioBook.com
was a woman,
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
and gentle, and lovely—lovely
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
through the
mask Mask
मुखौटा
masque
マスク
面具
마스크
قناع
readioBook.com
that
lay Dust
धूल में मिलना
allonger
横たわっている
lay
놓다
يضع
readioBook.com
upon her face. And her wide eyes, like Throckmartin's,
glowed Shiny
चमकदार
brillant
明らかに
闪闪发光
흘러 나오다
توهج
readioBook.com
with the lurking,
unholy Unholy
अपवित्र
impie
un
unholy
무서운
غير مقدس
readioBook.com
fires. She pressed against him closely; though the
hordes Army
फ़ौज
hordes
大群
身体
떼거리
جحافل
readioBook.com
kept Kept
रखा
conservé
維持
保存
유지 된
أبقى
readioBook.com
up the
faint Fainted
बेहोश
faible
faint faint
头晕的
희미한
إغماء
readioBook.com
churning, these two
kept Kept
रखा
conservé
維持
保存
유지 된
أبقى
readioBook.com
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
together, as though
bound Compulsive
बाध्य
bondir
バウンド
边界
경계
مقيد
readioBook.com
by
unseen Incontinent
अगोचर
invisible
未知の
看不见
보이지 않는 것
غير مرئي
readioBook.com
fetters.

And I
knew already knew
जानता था
a connu
知り合わせる
kn
알았다
عرف
readioBook.com
the girl for Edith, his wife, who in
vain in vain
व्यर्थ
vaine
うぬぼれが強い
徒劳的
헛된
جهد
readioBook.com
effort Attempt
प्रयास
effort
努力
努力
노력
مجهود
readioBook.com
to save him had
cast Mold
ढालना
jeter
キャスト
投掷
깁스
يقذف
readioBook.com
herself into the Dweller's embrace!

"Throckmartin!" I cried. "Throckmartin! I'm here!"

Did he hear? I know now, of course, he
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not.

But then I waited—hope
striving Attempt
प्रयास
effort
努力して
努力奋斗
노력하다
السعي
readioBook.com
to
break break
टूटना
Pause
壊す
休息
부서지다
استراحة
readioBook.com
through the
nightmare Bad Experience
बुरा अनुभव
cauchemar
悪夢
恶梦
악몽
كابوس
readioBook.com
hands that
gripped Forced to think
सोचने के लिए मजबूर
saisi
握った
gr
찢어진
إحياء
readioBook.com
my heart.

Their wide
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
left me. There was another movement about them, others pushed past them; they
drifted Well done
हो गए
dérivé
漂流した
漂浮
빙산
انحرف
readioBook.com
back, swaying, eddying—and still
staring Stare
घूर
en regardant
哀慕する
star
쳐다 보는 것
يحدق
readioBook.com
were
lost Lost
खोया
perdu
失った
丢失
잃어버린
ضائع
readioBook.com
in the
awful Terrifying
भयंकर
affreux
最悪
可怕
끔찍한
سيئ
readioBook.com
throng.

Vainly I
strained Stressful
तनावपूर्ण
tendu
緊張した
紧张
팽팽한
تمزق
readioBook.com
my
gaze Look at
निगाहें
regard
視線
凝视
시선
تحديق
readioBook.com
to
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
them again, to
force Force
बल
Obliger

力量

فرض
readioBook.com
some
sign Signal
संकेत
signe
サイン
标志
징후
لافتة
readioBook.com
of recognition, some
awakening Wake up
जगाना
éveil
目覚めさせる
唤醒
각성
الصحوة
readioBook.com
of the clean life we know. But they were gone. Try as I would I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not see them—nor Stanton and the northern woman named Thora who had been the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
of that
tragic Sad
दुखद
tragique
悲劇的
悲惨
비참한
مأساوي
readioBook.com
party to be taken by the Dweller.

"Throckmartin!" I
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
again, despairingly. My
tears tears
आंसू
des larmes

泪水
눈물
دموع
readioBook.com
blinded Blind
अंधा
aveugle
盲腸
瞎眼
눈이 멀었다
أعمى
readioBook.com
me.

I
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
Lakla's light touch.

"Steady," she commanded, pitifully. "Steady, Goodwin. You cannot help them—now! Steady and—watch!"

Below us the Shining One had paused—spiralling, swirling,
vibrant Vibrant
जीवंत
vibrant
際りました
筋疲力尽
떠는
نابض بالحياة
readioBook.com
with all its transcendent,
devilish Satanic
शैतानी
diabolique
悪魔
魔鬼
악마 같은
شيطاني
readioBook.com
beauty; had paused and was
contemplating Idea
विचार
contempler
熟考する
考虑
묵상
تفكر
readioBook.com
us. Now I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
see
clearly Clearly
स्पष्ट रूप से
clairement
明らかに
清楚地
분명히
بوضوح
readioBook.com
that nucleus, that
core Summary
सार
coeur


핵심
جوهر
readioBook.com
shot Shot
शॉट
tirer
ショット
射击
발사
لقطة
readioBook.com
through with
flashing Shining
चमकता
clignotant
点滅している
闪烁
섬광
وامض
readioBook.com
veins Nerves
नसों
veines
静脈
静脉
정맥
الأوردة
readioBook.com
of radiance, that ever-shifting shape of
glory Splendor
वैभव
gloire
栄光
荣耀
영광
مجد
readioBook.com
through the
shroudings Shrouding
श्राउडिंग
enveloppes
シュラウド
罩子
슈어링스
shroudings.
readioBook.com
of shimmering,
misty Foggy
धुंधला
brumeux
霧元
蒙蒙
안개가 낀
ضبابي
readioBook.com
plumes,
throbbing Beating
धड़कते
battement
微笑
悸动
동계
الخفقان
readioBook.com
lacy Equipped
लैस का
de dentelle
l l
蕾丝
레이스의
لاسي
readioBook.com
opalescences,
vaporous Steam
भाप बनाना
vaporeux
ヴァペーラス
vapore.
증기 비슷한
ضبابي
readioBook.com
spirallings Spiring
स्पिरलिंग
spirale
スパイラル
spirallings.
나선형
spirallings.
readioBook.com
of
prismatic Sanatorik
सांक्षेत्रिक
prismatique
pr pr
棱柱图
프리즘 마리
منشوري
readioBook.com
phantom Phantom
प्रेत
fantôme
ファントム
幻影
환상
شبح
readioBook.com
fires. Steady over it
hung Hung
त्रिशंकु
suspendu
ぶら下がって

매혹
التعلق
readioBook.com
the seven little
moons Moon
चांद
lunes
ムーン
月经
악비
أقمار
readioBook.com
of amethyst, of saffron, of
emerald Panna
पन्ना
émeraude
エメラルド

에메랄드
زمرد
readioBook.com
and
azure Blue
नीला
Azur
紺碧
Azure.
하늘빛
أزور
readioBook.com
and silver, of rose of life and moon white. They
poised Headed towards
की ओर अग्रसर
prêt
po
po
자세
متوازن
readioBook.com
themselves like a diadem—calm, serene, immobile—and
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
from them into the Dweller,
piercing Pearing
पियर्सिंग
perçant
ピアス
冲孔
꿰뚫는
ثقب
readioBook.com
plumes Wings
पंखों
plumes
羽毛
羽毛
깃털
الولد
readioBook.com
and
swirls Make rotation
घूर्णन बनाते हैं
tourbillon
渦巻き
漩涡
소용돌이
دوامات
readioBook.com
and spirals, ran
countless Unwanted
अनगिनत
innombrable
無数に
无数
셀 수 없는
لا يحصى
readioBook.com
tiny Small
छोटा
minuscule
小さな
微小的
매우 작은
صغير الحجم
readioBook.com
strands, radiations,
finer Pipe
महीन
fine
より細かい
fin
더 세밀한
أدهى
readioBook.com
than the
finest Best
बेहतरीन
meilleur
最高級の
最好的
최고의
أخدود
readioBook.com
spun Spun
काता
filer
紡ぐ
sp
자은
نسج
readioBook.com
thread Thread
धागा
fil
スレッド
线

مسلك
readioBook.com
of spider's web,
gleaming Glazed
चमचमाती
luisant
輝く
闪闪发光
빛나는 것
لامع
readioBook.com
filaments Fiber
तंतु
filaments
フィラメント
丝丝
필라멘트
خيوط
readioBook.com
through which
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
to run—power—from the seven globes; like—yes, that was it—miniatures of the seven
torrents Torrent
टोरेंट
torrents
急流
洪流
급류
السيول
readioBook.com
of moon
flame Flame
ज्योति
flamme
火炎
火焰
불꽃
لهب
readioBook.com
that
poured Put
डाला
versé
注ぐ
倒了
부어
صب
readioBook.com
through the septichromatic, high
crystals Crystal
क्रिस्टल
cristaux
結晶
晶体
크리스탈
بلورات
readioBook.com
in the Moon Pool's
chamber Chamber
कक्ष
chambre
chamber
chamber

غرفة
readioBook.com
roof.

Swam out of the
coruscating Fund
कोष
condensé
不明

coruscating.
التهيئة
readioBook.com
haze Gauge
धुंध
brume
h h
阴霾
안개
ضباب
readioBook.com
the—face!

Both of man and of woman it was—like some ancient,
androgynous Bisexual
उभयलिंगी
androgyne
アンドロギン
雌雄同体的
androgynous.
androgynous.
readioBook.com
deity God
देवता
déité



الإله
readioBook.com
of Etruscan
fanes Fan
प्रशंसक
fanes
ファン
狂热

معانات
readioBook.com
long dust, and yet neither woman
nor And not
और न
ni
または
也不
...도 아니다
ولا
readioBook.com
man;
human Man
मानव
Humain
人間
人类
인간
بشري
readioBook.com
and unhuman,
seraphic Sky
आसमानी
séraphique
セレラフィック
血清素
거룩한
السليل
readioBook.com
and sinister,
benign Gentle
सौम्य
bénin
ben ben
良性
온화한
حميدة
readioBook.com
and malefic—and still no more of these four than is flame, which is
beautiful Beautiful
सुंदर
beau
綺麗な
美丽的
아름다운
جميلة
readioBook.com
whether Loading...
it
warms Warm
वार्म
réchauffe
暖め
温暖
따뜻한 것
الذخائر
readioBook.com
or devours, or wind
whether Loading...
it
feathers wing
पंख
plumes
羽毛
羽毛
깃털
الريش
readioBook.com
the trees or
shatters Broken
टूटता
brise
疑わしい
撒牛酱
흩어져있다
تحطيم
readioBook.com
them, or the
wave Loading...
which is
wondrous Loading...
whether Loading...
it
caresses Etiquette
शिष्टाचार
caresses
愛撫
爱抚
애무
المداعبة
readioBook.com
or kills.

Subtly,
undefinably Humilly
अपमानजनक रूप से
indéfiniment
無制限に
毫无缺八
무의미하게
غير مريح
readioBook.com
it was of our world and of one not ours. Its
lineaments Linage
वंश
traits
lin lin
依据
선거
ملامح
readioBook.com
flowed Flame
प्रवाहित
qui a coulé
flow
流动
흘렀다
تدفقت
readioBook.com
from another sphere, took
fleeting Evanescent
क्षणभंगुर
fugace
fle fle
搬家
차일
عابر
readioBook.com
familiar form—and as
swiftly Quickly
तेज़ी से
rapidement
素早く
迅速
신속하게
بسرعة
readioBook.com
withdrew Loading...
whence Loading...
they had come; something amorphous, unearthly—as of unknown unheeding,
unseen Incontinent
अगोचर
invisible
未知の
看不见
보이지 않는 것
غير مرئي
readioBook.com
gods
rushing Escape
भागने
précipité
急いで

러시
التسرع
readioBook.com
through the
depths Depth
गहराई
profondeurs
奥行き
深度
깊은 곳
أعماق
readioBook.com
of star-hung space; and still of our own earth, with the very
soul Soul
आत्मा
âme

灵魂
영혼
روح
readioBook.com
of earth
peering Peeping
झाँक रहा
peering
pe pe
凝视
피어링
التناظر
readioBook.com
out from it,
caught caught up
पकड़े गए
attrapé
つかまった
抓住
잡았다
القبض
readioBook.com
within Loading...
it—and in some—unholy—way debased.

It had eyes—eyes that were now only
shadows Chayya Chayya
छैया छैया
ombres

阴影
그림자
الظلال
readioBook.com
darkening Black
काला
assombrissement
暗熱
变暗
어둡게하다
سواد
readioBook.com
within Loading...
its
luminosity Glow
चमक
luminosité
l l
亮度
밝기
لمعان
readioBook.com
like
veils Fetish
बुतों
voile
ベールズ
面纱
베일
الحجاب
readioBook.com
falling, and falling, opening
windows Loading...
into the unknowable;
deepening Strengthen
मजबूत बनाने
approfondissement
深刻化
深化
심화
تعميق
readioBook.com
into
softly Softly
नरमी से
doucement
そっと
轻轻的
부드럽게
بهدوء
readioBook.com
glowing Glowing
प्रकाश से युक्त
embrasé
輝く
发光
빛나는 것
متوهجة
readioBook.com
blue Blue
नीला
bleu

蓝色
파란색
أزرق
readioBook.com
pools,
blue Blue
नीला
bleu

蓝色
파란색
أزرق
readioBook.com
as the Moon Pool itself; then
flashing Shining
चमकता
clignotant
点滅している
闪烁
섬광
وامض
readioBook.com
out, and this only when the—face—bore its most
human Man
मानव
Humain
人間
人类
인간
بشري
readioBook.com
resemblance, into
twin Twin
जुड़वां
double
ツイン
双胞胎

التوأم
readioBook.com
stars Stars
सितारे
étoiles
出演者
星星
별들
النجوم
readioBook.com
large almost as the
crown Crown
ताज
couronner
クラウン
王冠
왕관
تاج
readioBook.com
of little moons; and with that same
baffling Shocking
चौंकाने
déconcertant
バッフル
莫名其妙
이해할 수 없는
baffling.
readioBook.com
suggestion suggestion
सुझाव
suggestion
提案
建议
제안
اقتراح
readioBook.com
of peep-holes into a world untrodden, alien,
perilous Risk
जोखिम
périlleux
per per
危险的
위험한
محفوفة بالمخاطر
readioBook.com
to man!

"Steady!" came Lakla's voice, her
body Body
तन
corps

身体
신체
هيئة
readioBook.com
leaned Lean
झुक
penché
傾く
倾斜
기울다
انحنى
readioBook.com
against mine.

I
gripped Forced to think
सोचने के लिए मजबूर
saisi
握った
gr
찢어진
إحياء
readioBook.com
myself, my brain steadied, I looked again. And I saw that of body, at least
body Body
तन
corps

身体
신체
هيئة
readioBook.com
as we know it, the Shining One had none—nothing but the throbbing,
pulsing Flutter
स्पंदन
pulsé
パルス
脉冲
펄싱
نبض
readioBook.com
core Summary
सार
coeur


핵심
جوهر
readioBook.com
streaked Worried
परेशान
strié
縞模様
划线
줄무늬가있다
ملطخة
readioBook.com
with
lightning Lightning
आकाशीय बिजली
éclair
ライトニング
闪电
번개
برق
readioBook.com
veins Nerves
नसों
veines
静脈
静脉
정맥
الأوردة
readioBook.com
of rainbows; and around this,
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
still,
sheathing the cover
आवरण
revêtement
sh sh
护套
외장
غامضة
readioBook.com
it, the swirling,
glorious Successful
यशस्वी
glorieux
赫々
辉煌
거룩한
المجيد
readioBook.com
veilings Weeling
वीलिंग
voile
v v
涟漪
베일
الحجات
readioBook.com
of its
hell hell
नरक
l'enfer
地獄
地狱
지옥
الجحيم
readioBook.com
and
heaven Eden
स्वर्ग
paradis
天国
天堂
천국
سماء
readioBook.com
born Birth
जन्म
née
生まれ
出生
태어난
ولد
readioBook.com
radiance.

So the Dweller stood—and gazed.

Then up toward us
swept Flowing
बह
balancé
sw
席卷
휩쓸립니다
اجتاحت
readioBook.com
a reaching,
questing Search
खोज
quête
尋ねる
任务
퀘스트
البحث عن
readioBook.com
spiral!

Under my hand Lakla's
shoulder Shoulder
कंधा
épaule
ショルダー
肩膀
어깨
كتف
readioBook.com
quivered; dead-alive and their master vanished—I danced, flickered,
within Loading...
the rock;
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
a
swift Intense
तीव्र
rapide
迅速
迅速
빠른
سويفت
readioBook.com
sense understand
समझ
sens
検出
感觉
감각
يشعر
readioBook.com
of shrinking, of withdrawal; slice upon slice the
carded Carded
कार्डयुक्त
cardé
card
梳理
카드였다
مناصد
readioBook.com
walls Loading...
of stone, of
silvery Clean
स्वच्छ
argenté
銀色
银色
은의
فضي
readioBook.com
waters, of
elfin Paragraph
परि-संबंधी
elfin
エルフィン
埃尔菲林
꼬마 요정 같은
إفين
readioBook.com
gardens
slipped slipped
फिसल गया
glacé
滑り込んだ
sl
미끄러 져있다
انزلق
readioBook.com
from me as cards are
withdrawn Loading...
from a pack, one by one—slipped, wheeled, flattened, and
lengthened Long
लम्बे
allongé
遅く
加长
길어졌다
تطول
readioBook.com
out as I passed through them and they passed from me.

Gasping, shaken, weak, I
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
within Loading...
the
faceted faceted
faceted
fabriqué
細かい
面位
삽화했다
أوجه
readioBook.com
oval Oval
अंडाकार
ovale
楕円
椭圆形
타원형
بيضاوي
readioBook.com
chamber; arm still about the handmaiden's white shoulder; Larry's hand still
clutching Holding
पकड़कर
embrayage
cl cl
抓住
클러치
بضاعة
readioBook.com
her girdle.

The roaring,
impalpable Untouchable
अस्पृश्य
impalpable
imp imp
易碎
만져도 알 수 없는
غير محسوس
readioBook.com
gale Storm
आंधी
grand vent
g g
大风
강풍
عاصفة
readioBook.com
from the
cosmos Universe
ब्रह्मांड
cosmos
宇宙
宇宙
코스모스
كوزموس
readioBook.com
was
retreating Retreat
पीछे हटते
retraite
退却
撤退
후퇴
تراجع
readioBook.com
to the
outposts Checkpoints
चौकियों
Outposts
前哨地
前哨
전초 기지
البؤر الاستيطانية
readioBook.com
of space—was still; the intense, streaming,
flooding Flooding
बाढ़
inondation
洪水
洪水
홍수
الفيضانات
readioBook.com
radiance Glow
चमक
éclat
輝く
辐射
발광
الإذعة
readioBook.com
lessened—died.

"Now have you beheld," said Lakla, "and well you
trod Was crushed
कुचल दिया था
trod
トロッド
tr
torod.
ترود
readioBook.com
the road. And now shall you hear,
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
as the Silent Ones have commanded, what the Shining One is—and how it came to be."

The steps
flashed Flash
फ्लैश
flashé
点滅した
闪烁
깜박임
تومض
readioBook.com
back; the
doorway Gate
द्वार
porte
戸口
门口
출입구
مدخل
readioBook.com
into the
chamber Chamber
कक्ष
chambre
chamber
chamber

غرفة
readioBook.com
opened.

Larry as
silent Mute
मूक
silencieux
静けさ
沉默的
조용한
صامتة
readioBook.com
as I—we
followed followed
पीछा किया
suivi
followed followed
跟着
따라 가다
يتبع
readioBook.com
her through it.

[1] Reprinted in full in Nature, in which those
sufficiently In abundance
पर्याप्त रूप से
suffisamment
十分に
充分地
충분히
بشكل كافي
readioBook.com
interested Desirous
इच्छुक
intéressé
興味がある
感兴趣的
관심있는
مهتم
readioBook.com
may
peruse Thinking
सोचना
lire attentivement
熟読
仔细
윤활제
بروس
readioBook.com
it.—W. T. G.