Yasmina Devi
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
clearly Clearly
स्पष्ट रूप से
clairement
明らかに
清楚地
분명히
بوضوح
readioBook.com
remember Memorization
याद करना
rappelles toi
覚えて
记住
기억하다
تذكر
readioBook.com
the
details description
विवरण
des détails
詳細
细节
세부
تفاصيل
readioBook.com
of her abduction. The
unexpectedness Unexpected
अप्रत्याशित
imprévu
unexpected unexpected
意想不到
예기치 않은
غير متوقع
readioBook.com
and
violence Violence
हिंसा
la violence
暴力
暴力
폭행
عنف
readioBook.com
stunned Running
दंग रह
étourdi
st st
目瞪口呆
기절했다
فاجأ
readioBook.com
her; she had only a
confused unclear
अस्पष्ट
confus
混乱している
使困惑
혼란스러운
مشوش
readioBook.com
impression Effect
प्रभाव
impression
印象
印象
인상
انطباع
readioBook.com
of a
whirl Dizziness
चक्कर
tourbillon
旋回する
旋转
회전
دوامة
readioBook.com
of happenings—the
terrifying Horrible
भयानक
terrifiant
恐ろしい
吓人
겁나게 하는
مرعب
readioBook.com
grip Hold
पकड़
saisir
グリップ
紧握
꽉 붙잡음
سيطرة
readioBook.com
of a
mighty Powerful
ताकतवर
puissant
うまくいって
强大
거대한
الجبار
readioBook.com
arm, the
blazing Ignition
प्रज्वलन
brûlant
燃えるように
炽烈
타오르는
حيرة
readioBook.com
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
of her abductor, and his
hot Hot
गरम
chaud
ホット
热的
더운
الحار
readioBook.com
breath Breath
सांस
souffle
呼吸
呼吸
호흡
يتنفس
readioBook.com
burning On fire
जलता हुआ
brûlant
燃焼
燃烧
타고 있는
احتراق
readioBook.com
on her flesh. The
leap Jump
छलांग
saut
跳ねる
飞跃
뛰다
طفرة - قفزه
readioBook.com
through the window to the parapet, the
mad Mad
पागल
fou
狂った
疯狂的
미친
مجنون
readioBook.com
race Caste
जाति
course
人種
种族
경주
العنصر
readioBook.com
across
battlements Dental
बत्तलें
créneaux
バタメ
战斗
햄튼
Battles.
readioBook.com
and
roofs Roofs
छतों
toits
屋根
屋顶
지붕
الأسقف
readioBook.com
when the
fear Fear
डर
peur
恐れ
害怕
두려움
يخاف
readioBook.com
of
falling it's falling
गिर रहा है
chute
落下
落下
떨어지는
هبوط
readioBook.com
froze Sealed
सील कर दी
se geler
凍え
冻结
냉동
جمدت
readioBook.com
her, the
reckless Careless
लापरवाह
téméraire
無謀
鲁莽
무모한
متهور
readioBook.com
descent Climb
चढ़ाई
descente
降下
下降
하강
نزول
readioBook.com
of a rope
bound Compulsive
बाध्य
bondir
バウンド
边界
경계
مقيد
readioBook.com
to a merlon—he
went Loading...
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
almost at a run, his
captive Ban
बंदी
captif
捕り物
俘虏
포로
أسير
readioBook.com
folded bent
मुड़ा हुआ
plié
折りたたわれる
折叠
접힌 것
طي
readioBook.com
limply without
बिना
mollement
lim lim
束缚

limply.
readioBook.com
over his
brawny Fleshy
मांसल
musculeux
勇敢に
Brawny.
바위
براون
readioBook.com
shoulder—all this was a
befuddled befuddled
befuddled
avaléré
be
be
벌어 들인다
باهتة
readioBook.com
tangle confusion
उलझन
enchevêtrement
もつれ
纠纷
얽힘
تشابك
readioBook.com
in the Devi's mind. She
retained Maintained
बनाए रखा
retenu
保持している
保留
유지
المحتجزة
readioBook.com
a more
vivid Vibrant
जीवंत
vif
鮮やかに
生动
생생한
واضح
readioBook.com
memory of him
running Run
दौड़ना
fonctionnement
ランニング
跑步
달리기
ادارة
readioBook.com
fleetly Rightly
बेतरती से
flagelleux
たくさんの
fle
도대체
fleetly
readioBook.com
into the
shadows Chayya Chayya
छैया छैया
ombres

阴影
그림자
الظلال
readioBook.com
of the trees,
carrying Carry
ले जाने
portant
運搬
携带
적재
حمل
readioBook.com
her like a child, and
vaulting Arch
मेहराब
voûte
ボールティング
拱形

مقبرة
readioBook.com
into the
saddle Sadal
सैडल
selle
サドル

안장
سرج
readioBook.com
of a
fierce Terrifying
भयंकर
féroce
激しい
凶猛的
사나운
شرس
readioBook.com
Bhalkhana
stallion Unjust horse
बिना बधिया किया घोड़ा
étalon
牡馬

종마
فحل الخيل
readioBook.com
which
reared looked after
पाला
élevé
育てた
养育
양육
تربى
readioBook.com
and snorted. Then there was a
sensation Sensation
सनसनी
sensation
感覚
感觉
감각
إحساس
readioBook.com
of flying, and the
racing Run
दौड़
courses
レーシング
赛车
경마
سباق
readioBook.com
hoofs Hoise
खुरों
sabot

蹄子
발굽
حوافر
readioBook.com
were
striking Strike
प्रहार
frappant
str
引人注目
치는
ضرب
readioBook.com
sparks Sparks
स्पार्क्स
étincelles
火花
火花
불꽃
الشرر
readioBook.com
of fire from the
flinty Tightly
सख़्त
à silex
浮気
弗林蒂
부싯돌 같은
فلينتي
readioBook.com
road as the
stallion Unjust horse
बिना बधिया किया घोड़ा
étalon
牡馬

종마
فحل الخيل
readioBook.com
swept Flowing
बह
balancé
sw
席卷
휩쓸립니다
اجتاحت
readioBook.com
up the slopes.

As the girl's mind cleared, her
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
sensations Excitement
उत्तेजना
sensations
感覚
感觉
감각
الأحاسيس
readioBook.com
were
furious Furious
आगबबूला
furieux
激怒
狂怒
맹렬한
حانق
readioBook.com
rage Faster
तेज़ी
rage
怒気
愤怒
격노
غضب
readioBook.com
and shame. She was appalled. The
rulers Rulers
शासकों
dirigeants
統治者
统治者
눈금자
الحكام
readioBook.com
of the
golden Gold
स्वर्ण
doré
ゴールデン
金的
골든
ذهبية
readioBook.com
kingdoms States
राज्यों
royaumes
王国
王国
왕국
الممالك
readioBook.com
south of the Himelians were
considered Agreed
माना
pris en considération
考慮
经过考虑的
존경받는
اعتبر
readioBook.com
little
short Low
कम
court
短い
短的
짧은
قصيرة
readioBook.com
of divine; and she was the Devi of Vendhya! Fright was
submerged Submerged
जलमग्न
submergé
沈下して

잠수함
المغمورة
readioBook.com
in
regal Royal
शाही
royal
reg
富豪
regal.
ملكي
readioBook.com
wrath. She
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
out
furiously That
जिस
furieusement
猛烈に
疯狂地
분노하게
بشراسة
readioBook.com
and
began started
शुरू हुआ
a commencé
始めた
开始
시작했다
بدأت
readioBook.com
struggling. She, Yasmina, to be
carried did
किया
transporté
carried
携带的
운반하다
حمل
readioBook.com
on the saddle-bow of a hill chief, like a common
wench Girl
लड़की
jeune fille
濡らす
w
처녀
Wench.
readioBook.com
of the market-place! He
merely In college
केवल
seulement
単に
仅仅
그저
مجرد
readioBook.com
hardened Harsh
कठोर
endurci
硬化した
硬化
굳어진
تصلب
readioBook.com
his
massive Big
बड़ा
massif
大規模
大量的
거대한
جسيم
readioBook.com
thews Wisdom
बुद्धि की शक्ति
muscles
THEWS
THEWS.
근육
thews.
readioBook.com
slightly Some
थोड़ा
légèrement
少し
轻微地
약간
طفيف
readioBook.com
against her writhings, and for the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
time in her life she
experienced Experience
अनुभव
expérimenté
経験
有经验的
경험 한
يختبر
readioBook.com
the
coercion Pressure
दबाव
coercition
erc co
强迫
강제
الإكراه
readioBook.com
of
superior Better
बेहतर
supérieur
優れました
优越的
우수한
متفوق
readioBook.com
physical strength. His arms
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
like iron about her
slender Skinny
पतला
mince
細い
苗条
날씬한
نحيل
readioBook.com
limbs. He
glanced vision
नजर
coupé
ぴんぴん
瞥了一眼
깜짝 다
نظرة
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
at her and
grinned Smiled
मुस्कुरा दी
sourit
gr gr
咧嘴一笑
그린
ابتسم
readioBook.com
hugely. His teeth
glimmered Shiny
चमकदार
glymnique
煌々と
瞥见
반짝임
بلطف
readioBook.com
whitely Loading...
in the starlight. The
reins Rein
लगाम
rênes
手綱
缰绳
고삐
زمام
readioBook.com
lay Dust
धूल में मिलना
allonger
横たわっている
lay
놓다
يضع
readioBook.com
loose Loose
ढीला
lâche
ゆるい
松动的
헐렁한
واسع
readioBook.com
on the stallion's
flowing Flowing
बहता हुआ
écoulement
fl fl
流动
흐르는
تدفق
readioBook.com
mane, and every
thew The

la
the
the
...의
itw.
readioBook.com
and
fiber Fiber
रेशा
fibre
ファイバ
纤维
섬유
الأساسية
readioBook.com
of the great
beast Animal
जानवर
bête


짐승
وحش
readioBook.com
strained Stressful
तनावपूर्ण
tendu
緊張した
紧张
팽팽한
تمزق
readioBook.com
as he
hurtled Declared
घोषित
blessé
hurt hurt
哈丁
흘러 나온다
مؤثر
readioBook.com
along the boulder-strewn trail. But Conan sat easily, almost carelessly, in the saddle,
riding Riding
राइडिंग
équitation
ライディング
骑术
승마
يركب
readioBook.com
like a centaur.

'You hill-bred dog!' she panted,
quivering Flutter
स्पंदन
frémissant
震え
颤抖
떨리는 것
مرتعش
readioBook.com
with the impact of shame, anger, and the
realization Recovery
वसूली
la concrétisation
実現
实现
실현
ادراك
readioBook.com
of helplessness. 'You dare—you dare! Your life shall pay for this! Where are you taking me?'

'To the villages of Afghulistan,' he answered,
casting Molding
ढलाई
fonderie
鋳造
铸件
주조
يصب
readioBook.com
a
glance Glimpse
झलक
coup d'œil
一目

섬광
يلمح
readioBook.com
over his shoulder.

Behind them,
beyond Beyond
के परे
au-delà

超过
그 너머에
وراء - فى الجانب الاخر
readioBook.com
the
slopes Slow
ढलानों
pentes
傾斜
连续下坡
슬로프
المنحدرات
readioBook.com
they had traversed,
torches Torches
मशालों
torches
トーチ
火炬
횃불
مشاعل
readioBook.com
were
tossing Sport
पटकना
coupant
t t
折腾
외부
قذف
readioBook.com
on the
walls Loading...
of the fortress, and he
glimpsed Glimpse
झलक
aperçu
ぴったり
瞥见
흘끗 보였다
لمحات
readioBook.com
a
flare Glow
चमक
éclater
フレア
耀斑
플레어
توهج
readioBook.com
of light that meant the great gate had been opened. And he laughed, a deep-throated
boom Boom
बूम
boom
ブーム
繁荣

فقاعة
readioBook.com
gusty Virtuous
वातमय
venteux
g g
疯狂
터질 것 같이 활기 있는
عاصف
readioBook.com
as the hill wind.

'The
governor Governor
राज्यपाल
gouverneur
知事
州长
지사
محافظ حاكم
readioBook.com
has sent his
riders Riders
राइडर्स
coureurs
ライダーズ
骑手
라이더스
الدراجين
readioBook.com
after us,' he laughed. 'By Crom, we will lead him a
merry Blissful
आनंदित
joyeux
メリー
mer
즐거운
مرح
readioBook.com
chase! What do you think, Devi—will they pay seven
lives Life
जीवन
des vies
暮らす
生命

الأرواح
readioBook.com
for a Kshatriya princess?'

'They will send an army to
hang Hang
टांगना
pendre
下がる
悬挂
걸다
يشنق
readioBook.com
you and your
spawn Egg
अंडे
frayer
sp
产卵

تفرع
readioBook.com
of devils,' she promised him with conviction.

He laughed
gustily Jokes
झोकें
gustement
gily
疯狂地
성범자
بثرة
readioBook.com
and
shifted transferred
स्थानांतरित कर दिया
déplacé
シフトした
转移
시프트 됨
تحول
readioBook.com
her to a more
comfortable Comfortable
आरामदायक
confortable
快適
自在
편안한
مريح
readioBook.com
position in his arms. But she took this as a fresh outrage, and
renewed Renewed
नवीकृत
renouvelé
更新されました
续签
갱신
متجدد
readioBook.com
her
vain in vain
व्यर्थ
vaine
うぬぼれが強い
徒劳的
헛된
جهد
readioBook.com
struggle, until she saw that her
efforts Attempt
प्रयास
efforts
尽力
努力
노력
جهود
readioBook.com
were only
amusing Entertaining
मनोरंजक
amusant
面白い
有趣
즐거움
مسلية
readioBook.com
him. Besides, her light
silken Silky
रेशमी
de soie
絹のように

부드러운
حريري
readioBook.com
garments,
floating Ambulatory
चल
flottant
フローティング
漂浮的
떠 있는
يطفو على السطح
readioBook.com
on the wind, were being
outrageously Insult
अपमान
scandaleusement
不正に
蛮横
터무니없는 것
فاحشة
readioBook.com
disarranged Unorganized
असंगठित
désarrangé
dis
脱钩
혼란 스럽다
disarmanged
readioBook.com
by her struggles. She
concluded concluded
निष्कर्ष निकाला
conclu
concl
结论
결론
انتهى
readioBook.com
that a
scornful Despotic
तिरस्कारपूर्ण
méprisant
軽蔑する
鄙视
경멸
سخرية
readioBook.com
submission Submit
प्रस्तुत करने
soumission
提出
提交
항복
استسلام
readioBook.com
was the
better Better
बेहतर
meilleur
より良い
更好的
더 나은
أفضل
readioBook.com
part of dignity, and
lapsed Timeless
कालातीत
malfaisant
失礼
过去了
지나간
انزل
readioBook.com
into a
smoldering Smolder
सुलगनेवाला
fumant
sm sm
闷烧
연기가 난다
مكمور
readioBook.com
quiescence.

She
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
her anger being
submerged Submerged
जलमग्न
submergé
沈下して

잠수함
المغمورة
readioBook.com
by
awe Fear
भय
admiration
畏れた
敬畏
두려움
عوض
readioBook.com
as they entered the mouth of the Pass,
lowering To reduce
को कम करने
abaissement
低下
降低
저하
خفض
readioBook.com
like a black well mouth in the
blacker Blacker
ब्लैकर
fastidieux
黒人
black
흑인
عظم
readioBook.com
walls Loading...
that rose like
colossal Huge
प्रचंड
colossal
巨大な
庞大
거대한
هائل
readioBook.com
ramparts Rampage
प्राचीर
remparts
r r
垒墙
성벽
Ramparts.
readioBook.com
to
bar Rods or alcohol
छड़ अथवा शराब पिने की जगह
bar
バー
酒吧
술집
شريط
readioBook.com
their way. It was as if a
gigantic Huge
विशाल
gigantesque
巨大
巨大
거인 같은
عملاق
readioBook.com
knife had cut the Zhaibar out of
walls Loading...
of solid rock. On either hand
sheer Stark
निरा
virer
薄手
纯粹
얇은
شير
readioBook.com
slopes Slow
ढलानों
pentes
傾斜
连续下坡
슬로프
المنحدرات
readioBook.com
pitched Pitch
पिच
lancé
ピッチ
倾斜
투구
ضار
readioBook.com
up for thousands of feet, and the mouth of the Pass was dark as hate. Even Conan
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not see with any accuracy, but he
knew already knew
जानता था
a connu
知り合わせる
kn
알았다
عرف
readioBook.com
the road,
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
by night. And
knowing knowledge
ज्ञान
connaissance
知る
会心

معرفة
readioBook.com
that
armed Armed
हथियारबंद
armé
武装
武装
무장 한
مسلح
readioBook.com
men were
racing Run
दौड़
courses
レーシング
赛车
경마
سباق
readioBook.com
through the
starlight Wiring
तारों का
lumière des étoiles
スターライト
星光
별빛
النجوم
readioBook.com
after him, he did not check the stallion's speed. The great
brute Animal
पशु
brute
ブリュート
br
짐승
الغاشم
readioBook.com
was not yet
showing Showing
दिखा
affichage
見せて
显示
전시
عرض
readioBook.com
fatigue. He
thundered Needs
गरजा
malmené
th th
鸣叫
뇌운
رعد
readioBook.com
along the road that
followed followed
पीछा किया
suivi
followed followed
跟着
따라 가다
يتبع
readioBook.com
the
valley Valley
घाटी
vallée


골짜기
الوادي
readioBook.com
bed,
labored Unnatural
अस्वाभाविक
laborieux
labor
劳动
곤란한
شاق
readioBook.com
up a slope,
swept Flowing
बह
balancé
sw
席卷
휩쓸립니다
اجتاحت
readioBook.com
along a low
ridge Peak
चोटी
crête
海嶺

산등성이
ريدج
readioBook.com
where
treacherous Treacherous
नमक हराम
perfide
裏切り
奸诈
믿을 수 없는
غادر
readioBook.com
shale A type of shirt
एक प्रकार की शीस्ट
schiste argileux
頁岩
页岩
혈암
الصخري
readioBook.com
on either hand
lurked Lean
दुबला हुआ
caché
led
潜伏
숨어있는 것
lurked.
readioBook.com
for the unwary, and came upon a
trail Way
रास्ता
Piste
歩道
踪迹
자취
ممر المشاة
readioBook.com
that
followed followed
पीछा किया
suivi
followed followed
跟着
따라 가다
يتبع
readioBook.com
the
lap Lap
गोद
genoux
ラップ
l
무릎
حجر
readioBook.com
of the left-hand wall.

Not
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
Conan
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
spy, in that darkness, an
ambush To ambush
घात लगाना
embuscade
待ち伏せ
伏击
매복
كمين
readioBook.com
set by Zhaibar tribesmen. As they
swept Flowing
बह
balancé
sw
席卷
휩쓸립니다
اجتاحت
readioBook.com
past the black mouth of a
gorge George
जॉर्ज
gorge
g
峡谷
협곡
جورج
readioBook.com
that opened into the Pass, a
javelin Spear
भाला
javelot
ジャベリン
标枪
던지는 창
الرمح
readioBook.com
swished Accepted
स्वीकृत
soutenu
sw
sw
쓸데없는 것
تلاشى
readioBook.com
through the air and
thudded tired
थका हुआ
contraint
thed
th
엉덩이
بلطف
readioBook.com
home
behind behind
पीछे
derrière
後ろ
在后面
뒤에
خلف
readioBook.com
the stallion's
straining the stress
तनाव
fatigant
歪み
紧张
...을 막다
إجهاد
readioBook.com
shoulder. The great
beast Animal
जानवर
bête


짐승
وحش
readioBook.com
let out his life in a
shuddering System
सिहरन
frémissement
震え
颤抖
몸서리
مراوغة
readioBook.com
sob Siski
सिसकी
sanglot
s
哭泣
흐느낌
تنهد
readioBook.com
and stumbled, going
headlong Head
सिर के बल
la tête la première
head head

거꾸로
بتهور
readioBook.com
in mid-stride. But Conan had
recognized Recognized
मान्यता प्राप्त
reconnu
認識された
认识到
인정했다
معروف
readioBook.com
the
flight Flight
उड़ान
voyage en avion
フライト
航班
비행
طيران
readioBook.com
and
stroke the strokes
आघात
accident
vasculaire Waskole
वास्कुलेयर
vasculaire
ヴァスラーム
瓦斯图尔
vasculaire.
vasculaire.
readioBook.com
cérébral
脳卒中
中风
뇌졸중
السكتة الدماغية
readioBook.com
of the javelin, and he
acted Worked in
में काम किया
agir
演技
采取行动
행동했다
تصرف
readioBook.com
with spring-steel quickness.

As the
horse Horse
घोड़ा
cheval
うま


حصان
readioBook.com
fell fallen
गिर गया
est tombée
落ちた
fell
쓰러 뜨리다
يسقط
readioBook.com
he
leaped Bounce
उछल
sauté
跳ね返った
跳跃
도약했다
قفز
readioBook.com
clear,
holding Caught
पकड़े
en portant
ホールディング
保持
보유
تحتجز
readioBook.com
the girl
aloft up
ऊपर
en haut
アロフト

위에
عاليا
readioBook.com
to
guard Protector
रक्षक
gardien
ガード
警卫
경비원
حارس
readioBook.com
her from
striking Strike
प्रहार
frappant
str
引人注目
치는
ضرب
readioBook.com
boulders. He
lit Jyotirmay
ज्योतिर्मय
éclairé
照らす
点亮
문학
أشعل
readioBook.com
on his
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
like a cat,
thrust Emphasis
जोर
poussée
推力
推力
추력
دفع
readioBook.com
her into a
cleft Tank
फांक
fendu
裂け目
裂口
갈라진
شق
readioBook.com
of rock, and
wheeled Loading...
toward the
outer outer
आउटर
extérieur
外側の

밖의
في الخارج
readioBook.com
darkness,
drawing Painting
चित्रकारी
dessin
お絵かき
画画
그림
رسم
readioBook.com
his knife.

Yasmina,
confused unclear
अस्पष्ट
confus
混乱している
使困惑
혼란스러운
مشوش
readioBook.com
by the
rapidity Faster
तेज़ी
rapidité
rap rap
快速
급속
سرعة
readioBook.com
of events, not
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
sure just what had happened, saw a
vague unclear
अस्पष्ट
vague
漠然
模糊的
희미한
مشاكل
readioBook.com
shape
rush crowd
भीड़
se ruer
急ぐ
匆忙
서두르다
يسرع
readioBook.com
out of the darkness,
bare nude
नंगा
nu


없는
عارية
readioBook.com
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
slapping To slap somebody
थप्पड़ मरना
claques
スラッピング
拍打
큼직한
صفع
readioBook.com
softly Softly
नरमी से
doucement
そっと
轻轻的
부드럽게
بهدوء
readioBook.com
on the rock,
ragged Laminate
टुकड़े टुकड़े कर दिया
en lambeaux
めがかった
褴褛
떨어진
خاض
readioBook.com
garments Garments
गारमेंट्स
habits
服装
服装
의복
الملابس
readioBook.com
whipping Loading...
on the wind of his haste. She
glimpsed Glimpse
झलक
aperçu
ぴったり
瞥见
흘끗 보였다
لمحات
readioBook.com
the
flicker Flicker
झिलमिलाहट
vaciller
ちらっと
闪烁
깜박임
رمش
readioBook.com
of steel,
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
the
lightning Lightning
आकाशीय बिजली
éclair
ライトニング
闪电
번개
برق
readioBook.com
crack Crack
दरार
fissure
割れ目
裂缝
금이 가다
كسر
readioBook.com
of stroke,
parry Rescue
बचाव
parer
par par
帕里
파리
باري
readioBook.com
and counter-stroke, and the
crunch Difficulty
संकट
croquer
噛み砕く
嘎吱嘎吱
결정적 시기
سحق
readioBook.com
of
bone Bone
हड्डी
OS



عظم
readioBook.com
as Conan's long knife
split Split
विभाजित करना
diviser
スプリット
分裂
나뉘다
الانقسام
readioBook.com
the other's skull.

Conan
sprang Asikaga
आशिकागा
sprang
スプリング

스프 랭
انطلق
readioBook.com
back,
crouching Crouching
क्राउचिंग
accroupi
しゃがんで
蹲伏
웅크 리고
كريش
readioBook.com
in the
shelter Refuge
आश्रय
abri
シェルター
庇护所
대피소
مأوى
readioBook.com
of the rocks. Out in the night men were moving and a
stentorian Lust
बुलंद
de stentor
スコンダリ
斯特丽利亚
스토리오리아의
جهوري
readioBook.com
voice roared: 'What, you dogs! Do you flinch? In,
curse Bash
कोसना
malédiction
呪い
诅咒
저주
لعنة
readioBook.com
you, and take them!'

Conan started,
peered Peep
झाँका
pairé
覗き見た
窥视
튀어 나와있다
بطل
readioBook.com
into the
darkness Darkness
अंधेरा
obscurité
暗闇
黑暗
어둠
الظلام
readioBook.com
and
lifted Lifted
उठा लिया
levé
持ち上げた
抬起
들어 올려졌다
رفعت
readioBook.com
his voice.

'Yar Afzal! Is it you?'

There
sounded was appearing
लग रहा था
sonné
鳴った
响起
사운드
بدا
readioBook.com
a
startled Quarrel
चौंका
surpris
びっくりした
吓了
깜짝 놀랐다
أذهل
readioBook.com
imprecation, and the voice called warily.

'Conan? Is it you, Conan?'

'Aye!' the Cimmerian laughed. 'Come forth, you old war-dog. I've
slain Killed
मारे गए
tuer
スレイン
sl
죽이다
قتلى
readioBook.com
one of your men.'

There was movement among the rocks, a light
flared Flutter
भड़का
flammes
フレア
喇叭馅.
플레어
اندلع
readioBook.com
dimly, and then a
flame Flame
ज्योति
flamme
火炎
火焰
불꽃
لهب
readioBook.com
appeared and came
bobbing Bobing
बॉबिंग
emballage
ボブキング
摇动
밥 빙
تابل
readioBook.com
toward him, and as it approached, a
fierce Terrifying
भयंकर
féroce
激しい
凶猛的
사나운
شرس
readioBook.com
bearded Beard
दाढ़ी
barbu
bear bear
胡子
수염을 가진 것
ملتحي
readioBook.com
countenance Tack
मुखाकृति
visage
顔の
面容
표정
طلعة
readioBook.com
grew Enhanced
बढ़ी
grandir
育った
gr
성장했다
نمت
readioBook.com
out of the darkness. The man who
carried did
किया
transporté
carried
携带的
운반하다
حمل
readioBook.com
it
held Held
आयोजित
tenu
開催
握住
유지 된
مقبض
readioBook.com
it high,
thrust Emphasis
जोर
poussée
推力
推力
추력
دفع
readioBook.com
forward, and
craned Cranial
क्रैन किया हुआ
crâné
静かな

크레인을 잃어 버리게된다
راشوا
readioBook.com
his
neck Neck
गर्दन
cou

脖子

رقبه
readioBook.com
to
peer Equivalent
समकक्ष
pair
pe pe
同步
동료
نظير
readioBook.com
among the
boulders Stone
पत्थर
rochers

博尔德
바위
الصخور
readioBook.com
it lighted; the other hand
gripped Forced to think
सोचने के लिए मजबूर
saisi
握った
gr
찢어진
إحياء
readioBook.com
a great
curved Curve
वक्र
incurvé
湾曲した
弯曲
구부러진
منحن
readioBook.com
tulwar. Conan
stepped steeped in
कदम रखा
piétiné
段落

밟은 것
صعد
readioBook.com
forward,
sheathing the cover
आवरण
revêtement
sh sh
护套
외장
غامضة
readioBook.com
his knife, and the other
roared Gentle
गरजे
rugueux
轟然
咆哮
익숙하다
هدير
readioBook.com
a greeting.

'Aye, it is Conan! Come out of your rocks, dogs! It is Conan!'

Others pressed into the
wavering Loading...
circle of light—wild, ragged,
bearded Beard
दाढ़ी
barbu
bear bear
胡子
수염을 가진 것
ملتحي
readioBook.com
men, with
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
like wolves, and long
blades Shore
edge Edge
किनारा
bord

边缘
가장자리
حافة
readioBook.com
of
weapon Weapon
हथियार
arme
武器
武器
무기
سلاح
readioBook.com
(knife)
हथियार (चाकू) का धारदार किनारा
lames
羽毛
刀片
블레이드
شفرات
readioBook.com
in their fists. They did not see Yasmina, for she was
hidden hidden
छिपा हुआ
caché
隠れた

숨겨진
مختفي
readioBook.com
by Conan's
massive Big
बड़ा
massif
大規模
大量的
거대한
جسيم
readioBook.com
body. But
peeping Peep
झाँक
perpétuel
覗き見て
偷窥
엿보는 것
مختلس النظر
readioBook.com
from her covert, she
knew already knew
जानता था
a connu
知り合わせる
kn
알았다
عرف
readioBook.com
icy cold
ठंडा
glacé
氷のように
冰冷
쌀쌀한
الجليدية
readioBook.com
fear Fear
डर
peur
恐れ
害怕
두려움
يخاف
readioBook.com
for the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
time that night. These men were more like
wolves Loading...
than
human Man
मानव
Humain
人間
人类
인간
بشري
readioBook.com
beings.

'What are you
hunting Hunting
शिकार करना
chasse
狩猟
打猎
수렵
الصيد
readioBook.com
in the Zhaibar by night, Yar Afzal?' Conan
demanded demanded
मांग की
demandé
demand demand
要求
요구 된
طالب
readioBook.com
of the
burly Strong
बलवान
violent
bur bur
魁梧
억센
قوي البنية
readioBook.com
chief, who
grinned Smiled
मुस्कुरा दी
sourit
gr gr
咧嘴一笑
그린
ابتسم
readioBook.com
like a
bearded Beard
दाढ़ी
barbu
bear bear
胡子
수염을 가진 것
ملتحي
readioBook.com
ghoul.

'Who
knows Knows
जानता है
sait
知り合わせる
知道
알고있다
تعرف
readioBook.com
what might come up the Pass after dark? We Wazulis are night-hawks. But what of you, Conan?'

'I have a prisoner,' answered the Cimmerian. And moving
aside Separate
अलग
de côté
脇に
在旁边
곁에
جانبا
readioBook.com
he
disclosed Reveal
खुलासा
divulgué
discl
披露
공개된다
كشف
readioBook.com
the
cowering riding
सवार
recouvrement
c.
蜷缩
cowering.
cowering.
readioBook.com
girl. Reaching a long arm into the
crevice Cravis
क्रेविस
fente
隙間
裂缝
갈라진 틈
شق
readioBook.com
he
drew Drew
ड्रयू
a dessiné
dr
dr
덕분
رسم
readioBook.com
her
trembling Trembling
हिलता हुआ
tremblant
震え
发抖
떨림
اهتزاز
readioBook.com
forth.

Her
imperious Royal
शाही
impérieux
誇りに思わない
专横
거만한
ملح
readioBook.com
bearing Tolerate
सहन करना
palier
ベアリング
轴承
베어링
تحمل
readioBook.com
was gone. She
stared See
देखें
regardé
凝視した
盯着
쳐다 본다
يحدق
readioBook.com
timidly Scared
डरते-डरते
timidement
臆病
胆小门
겁 많은 것
الجدي
readioBook.com
at the ring of
bearded Beard
दाढ़ी
barbu
bear bear
胡子
수염을 가진 것
ملتحي
readioBook.com
faces face's
चेहरे के
visages
顔面
脸上
얼굴
وجوه
readioBook.com
that
hemmed surround
घेरे
ourlé


헴 메드
هدم
readioBook.com
her in, and was
grateful Thankful
आभारी
reconnaissant
ありがたい
感激的
고마워하는
شاكر
readioBook.com
for the
strong strong
मजबूत
fort
強い
强的
강한
قوي
readioBook.com
arm that
clasped is mounted
लगा हुआ
attaché
cl
扣紧
껴안은
مشمع
readioBook.com
her possessively. The
torch torch
मशाल
torche
松明
火炬
토치
شعلة
readioBook.com
was
thrust Emphasis
जोर
poussée
推力
推力
추력
دفع
readioBook.com
close to her, and there was a
sucking Inexperienced
अनुभवहीन
succion
吸う
吮吸
빠는 것
مص
readioBook.com
intake Entry
प्रवेश
admission
摂取
录取
섭취
المدخول
readioBook.com
of
breath Breath
सांस
souffle
呼吸
呼吸
호흡
يتنفس
readioBook.com
about the ring.

'She is my captive,' Conan warned,
glancing A glance
एक नज़र
gaffe
gl gl
瞥眼
빛나는 것
ولوى
readioBook.com
pointedly By target
लक्ष्य करके
de manière significative
尖った
略微
지적
بوضوح
readioBook.com
at the
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
of the man he had slain, just visible
within Loading...
the ring of light. 'I was taking her to Afghulistan, but now you have
slain Killed
मारे गए
tuer
スレイン
sl
죽이다
قتلى
readioBook.com
my horse, and the Kshatriyas are close
behind behind
पीछे
derrière
後ろ
在后面
뒤에
خلف
readioBook.com
me.'

'Come with us to my village,'
suggested suggested
सुझाव दिया
suggéré
提案された
建议
제안했다
اقترحت
readioBook.com
Yar Afzal. 'We have
horses Horses
घोड़ों
les chevaux

马匹

خيل
readioBook.com
hidden hidden
छिपा हुआ
caché
隠れた

숨겨진
مختفي
readioBook.com
in the gorge. They can
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
follow Follow
का पालन करें
suivre
従う
跟随
따르다
إتبع
readioBook.com
us in the darkness. They are close
behind behind
पीछे
derrière
後ろ
在后面
뒤에
خلف
readioBook.com
you, you say?'

'So close that I
hear Listen
सुनो
écouter
聞く
听到
듣다
يسمع
readioBook.com
now the
clink Chime
झंकार
choquer
cl cl
碰杯
땡그랑 소리
خشخشه
readioBook.com
of their
hoofs Hoise
खुरों
sabot

蹄子
발굽
حوافر
readioBook.com
on the flint,' answered Conan grimly.

Instantly there was movement; the
torch torch
मशाल
torche
松明
火炬
토치
شعلة
readioBook.com
was
dashed Dashed
धराशायी
pointillé
破った
虚线
대리
متقطع
readioBook.com
out and the
ragged Laminate
टुकड़े टुकड़े कर दिया
en lambeaux
めがかった
褴褛
떨어진
خاض
readioBook.com
shapes Shape
आकार
formes

形状
모양
الأشكال
readioBook.com
melted like
phantoms Fantam
फैंटम
fantômes
ファントムズ
幽灵
팬텀
فانتومز
readioBook.com
into the darkness. Conan
swept Flowing
बह
balancé
sw
席卷
휩쓸립니다
اجتاحت
readioBook.com
up the Devi in his arms, and she did not resist. The
rocky Of the rock
चट्टान का
rocheux
岩のように
洛基
불안정한
صخري
readioBook.com
ground
hurt Injured
आहत
blesser
傷つく
伤害
아프다
الأذى
readioBook.com
her
slim Skinny
पतला
maigrir
スリム
苗条的
날씬한
معتدل البنيه
readioBook.com
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
in their soft
slippers Slippers
चप्पलें
chaussons
スリッパ
拖鞋
슬리퍼
النعال
readioBook.com
and she
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
very small and
helpless Compelled
मजबूर
sans espoir
無力
无助
어찌할 수 없는
عاجز
readioBook.com
in that brutish,
primordial Original
मौलिक
primordial
prim prim
原始
원시
بدائي
readioBook.com
blackness Timir
तिमिर
noirceur
黒さ

검음
سوداء
readioBook.com
among those colossal,
nighted Night
रात
nocturné



nighted.
readioBook.com
crags.

Feeling her
shiver Shiver
शिवर
frisson
震える
发抖
떨다
بقشعريرة
readioBook.com
in the wind that
moaned Pan
कराही
gémissant
うめき声の
呻吟
신음씨
تنهد
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
the defiles, Conan
jerked Shocked
झटका हुआ
branlé
j j
猛拉
홱 움직이게 하는
erked.
readioBook.com
a
ragged Laminate
टुकड़े टुकड़े कर दिया
en lambeaux
めがかった
褴褛
떨어진
خاض
readioBook.com
cloak Macintosh
लबादा
manteau
cl
披风
망토
عباءة
readioBook.com
from its owner's
shoulders Shoulders
कंधों
épaules

肩膀
어깨
الكتفين
readioBook.com
and
wrapped Loading...
it about her. He also
hissed Daring
हिम्मत
sifflé
h h
嘶嘶声
쉿하는 소리
hissed.
readioBook.com
a
warning Loading...
in her ear, ordering her to make no sound. She did not
hear Listen
सुनो
écouter
聞く
听到
듣다
يسمع
readioBook.com
the
distant Distant
दूरस्थ
loin

遥远

بعيدة
readioBook.com
clink Chime
झंकार
choquer
cl cl
碰杯
땡그랑 소리
خشخشه
readioBook.com
of
shod Slow run
धीमे दौड़ो
chaussé


쇼 닷
منتعل
readioBook.com
hoofs Hoise
खुरों
sabot

蹄子
발굽
حوافر
readioBook.com
on
rock Rock
चट्टान
Roche

岩石
바위
صخر
readioBook.com
that
warned Loading...
the keen-eared hill-men; but she was
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
too
frightened Frightened
भयभीत
effrayé
恐ろしかった
受惊
겁 먹은
خائف
readioBook.com
to disobey, in any event.

She
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
see nothing but a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
faint Fainted
बेहोश
faible
faint faint
头晕的
희미한
إغماء
readioBook.com
stars Stars
सितारे
étoiles
出演者
星星
별들
النجوم
readioBook.com
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
above, but she
knew already knew
जानता था
a connu
知り合わせる
kn
알았다
عرف
readioBook.com
by the
deepening Strengthen
मजबूत बनाने
approfondissement
深刻化
深化
심화
تعميق
readioBook.com
darkness Darkness
अंधेरा
obscurité
暗闇
黑暗
어둠
الظلام
readioBook.com
when they entered the
gorge George
जॉर्ज
gorge
g
峡谷
협곡
جورج
readioBook.com
mouth. There was a
stir stir
हलचल
remuer
混ぜる
搅拌
젓다
تحريك
readioBook.com
about them, the
uneasy Restless
बेचैन
inquiet
不安
不安
불안한
غير مستقر
readioBook.com
movement of horses. A
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
muttered Slowly
धीरे से कहना
murmurisé
mut mut
喃喃自语
중얼 거림
تمتم
readioBook.com
words, and Conan
mounted Mounted
घुड़सवार
monté
併せた
登上
장착
المركبة
readioBook.com
the
horse Horse
घोड़ा
cheval
うま


حصان
readioBook.com
of the man he had killed,
lifting of lifting
उठाने की
levage
持ち上げ

리프팅
رفع
readioBook.com
the girl up in
front Front
सामने
de face
フロント
正面

أمام
readioBook.com
of him. Like
phantoms Fantam
फैंटम
fantômes
ファントムズ
幽灵
팬텀
فانتومز
readioBook.com
except Apart from
के अलावा
sauf
それ外
除了
제외하고
إلا
readioBook.com
for the
click Click
क्लिक
Cliquez sur
クリック
点击
딸깍 하는 소리
انقر
readioBook.com
of their hoofs, the
band Band
बैंड
bande
バンド
乐队
밴드
حافظة مسافة
readioBook.com
swept Flowing
बह
balancé
sw
席卷
휩쓸립니다
اجتاحت
readioBook.com
away up the
shadowy Shady
छायादार
ombragé
闇の
阴影
그림자 같은
غامض
readioBook.com
gorge. Behind them on the
trail Way
रास्ता
Piste
歩道
踪迹
자취
ممر المشاة
readioBook.com
they left the
dead Dead
मृत
morte

死的
죽은
في ذمة الله تعالى
readioBook.com
horse Horse
घोड़ा
cheval
うま


حصان
readioBook.com
and the
dead Dead
मृत
morte

死的
죽은
في ذمة الله تعالى
readioBook.com
man, which were
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
less than
half Half
आधा
demi
半分
一半

نصف
readioBook.com
an hour later by the
riders Riders
राइडर्स
coureurs
ライダーズ
骑手
라이더스
الدراجين
readioBook.com
from the fortress, who
recognized Recognized
मान्यता प्राप्त
reconnu
認識された
认识到
인정했다
معروف
readioBook.com
the man as a Wazuli and
drew Drew
ड्रयू
a dessiné
dr
dr
덕분
رسم
readioBook.com
their own
conclusions Conclusion
निष्कर्ष
conclusions
結論
结论
결론
الاستنتاجات
readioBook.com
accordingly.

Yasmina,
snuggled Dash
छींटा
blotti
ぴりっと
依偎着
껴안는다
تحاضن
readioBook.com
warmly from the heart
दिल से
chaleureusement
暖かく
热情地
열렬히
بحرارة
readioBook.com
in her captor's arms,
grew Enhanced
बढ़ी
grandir
育った
gr
성장했다
نمت
readioBook.com
drowsy Lazy
सुस्त
somnolent
眠くなる
昏昏欲睡
나른한
نعسان
readioBook.com
in
spite against
विरोध
dépit
悪意

악의
رغم
readioBook.com
of herself. The motion of the horse, though it was uneven,
uphill up above
ऊपर की ओर
montée
上り坂
上坡
고개 위로
شاقة
readioBook.com
and down, yet
possessed Subordinate
अधीन
possédé
所有する
拥有
소유 한 것
امتلك
readioBook.com
a
certain Some
कुछ
certain
特定
肯定
확실한
المؤكد
readioBook.com
rhythm rythm
ताल
rythme
リズム
韵律

على نفس المنوال
readioBook.com
which
combined Joint
संयुक्त
combiné
併せた
合并
결합
مجموع
readioBook.com
with
weariness Loading...
and
emotional Emotional
भावुक
émotif
感情的
情绪化的
감정적 인
عاطفي
readioBook.com
exhaustion Exhaustion
थकावट
épuisement
疲労
疲惫
피로
إنهاك
readioBook.com
to
force Force
बल
Obliger

力量

فرض
readioBook.com
sleep upon her. She had
lost Lost
खोया
perdu
失った
丢失
잃어버린
ضائع
readioBook.com
all
sense understand
समझ
sens
検出
感觉
감각
يشعر
readioBook.com
of time or direction. They moved in soft thick darkness, in which she sometimes
glimpsed Glimpse
झलक
aperçu
ぴったり
瞥见
흘끗 보였다
لمحات
readioBook.com
vaguely Some
थोड़ा
vaguement
漠然と
依稀
막연히
بغموض
readioBook.com
gigantic Huge
विशाल
gigantesque
巨大
巨大
거인 같은
عملاق
readioBook.com
walls Loading...
sweeping to mop
झाड़ू मारना
balayage
掃除

청소
كنس
readioBook.com
up like black ramparts, or great
crags Rocks
चट्टानों
boulottes
cr
cr
흔들림
كراج
readioBook.com
shouldering fulfill
निभाने
épaulement
肩甲骨
肩负
어깨를 어깨에 넣는다
الكتف
readioBook.com
the stars; at times she
sensed Put
लगा
sentimenté
感じる
感官
감지 된 것
مستشعر
readioBook.com
echoing Echo
गूंज
écho
エコー
呼应
echoing.
صدى
readioBook.com
depths Depth
गहराई
profondeurs
奥行き
深度
깊은 곳
أعماق
readioBook.com
beneath Down
नीचे
sous

下面

아래에
أسفل
readioBook.com
them, or
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
the wind of
dizzy Dizziness
चक्कर
étourdi
めまいが
晕眩的
어지러운
دائخ
readioBook.com
heights Heights
ऊंचाइयों
hauteurs
ハイツ
高度
높이
المرتفعات
readioBook.com
blowing Blow
उड़ाने
souffle
吹く
吹拂
취주
نفخ
readioBook.com
cold about her. Gradually these
things Things
चीज़ें
des choses
もの
事物
것들
أشياء
readioBook.com
faded Fade
फीका
délavé
褪せる
褪色
시든
تلاشى
readioBook.com
into a
dreamy Imaginary
काल्पनिक
rêveur
夢のように
梦幻般的
꿈꾸는 듯한
حالمة
readioBook.com
unwakefulness Investigation
अन्वेषण
malveillance
びらめき
求救
우아한 사람
غير كذب
readioBook.com
in which the
clink Chime
झंकार
choquer
cl cl
碰杯
땡그랑 소리
خشخشه
readioBook.com
of
hoofs Hoise
खुरों
sabot

蹄子
발굽
حوافر
readioBook.com
and the
creak Grassy
चरमराहट
craquer
cr cr
皱折
삐걱 거리다
صرير
readioBook.com
of
saddles Stick
काठी
selle
サドル
鞍座
안장
السروج
readioBook.com
were like the
irrelevant Irrelevant
अप्रासंगिक
hors du sujet
無関係の
无关紧要
무의미한 것
عرضي
readioBook.com
sounds sound
आवाज़
des sons
聞こえない
声音
사운드
اصوات
readioBook.com
in a dream.

She was
vaguely Some
थोड़ा
vaguement
漠然と
依稀
막연히
بغموض
readioBook.com
aware when the motion
ceased Have left
रह गए हैं
cessé
cう
停止
중단 된
توقف
readioBook.com
and she was
lifted Lifted
उठा लिया
levé
持ち上げた
抬起
들어 올려졌다
رفعت
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
and
carried did
किया
transporté
carried
携带的
운반하다
حمل
readioBook.com
a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
steps. Then she was
laid Late
लिटाया
posé
駐日
奠定
쌓아 올리다
وضع
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
on something soft and rustling, and something—a
folded bent
मुड़ा हुआ
plié
折りたたわれる
折叠
접힌 것
طي
readioBook.com
coat Coat
कोट
manteau
コート
外套
코트
معطف
readioBook.com
perhaps—was
thrust Emphasis
जोर
poussée
推力
推力
추력
دفع
readioBook.com
under her head, and the
cloak Macintosh
लबादा
manteau
cl
披风
망토
عباءة
readioBook.com
in which she was
wrapped Loading...
was
carefully carefully
सावधानी से
avec attention
気をつけて
小心
조심스럽게
بحرص
readioBook.com
tucked Collision
टकरा
caché
隠された
塞满了
자세를 취득했다
مطوي
readioBook.com
about her. She
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
Yar Afzal laugh.

'A
rare Rare
दुर्लभ
rare
レア
稀有的
희귀 한
نادر
readioBook.com
prize, Conan; fit
mate Friend
दोस्त
camarade
メイト
伴侣
친구
رفيق
readioBook.com
for a
chief President
अध्यक्ष
chef
チーフ
首席
셰프
رئيس
readioBook.com
of the Afghulis.'

'Not for me,' came Conan's
answering Answer
जवाब
répondant
答える
回答
대답
إجابة
readioBook.com
rumble. 'This
wench Girl
लड़की
jeune fille
濡らす
w
처녀
Wench.
readioBook.com
will
buy Purchase
खरीदना
acheter
買う

구입
يشترى
readioBook.com
the
lives Life
जीवन
des vies
暮らす
生命

الأرواح
readioBook.com
of my seven headmen, blast their souls.'

That was the last she
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
as she
sank drowned
डूब गया
éminent
沈みる
s
침몰 한
غرقت
readioBook.com
into
dreamless Baadab
बेअदब
sans rêve
夢のない
无梦
꿈이없는
أحلام
readioBook.com
slumber.

She slept while
armed Armed
हथियारबंद
armé
武装
武装
무장 한
مسلح
readioBook.com
men
rode Roads
रोडे
roder
走る
骑马
탔다
ركب
readioBook.com
through the dark hills, and the
fate Luck
भाग्य
sort
運命
命运
운명
قدر
readioBook.com
of
kingdoms States
राज्यों
royaumes
王国
王国
왕국
الممالك
readioBook.com
hung Hung
त्रिशंकु
suspendu
ぶら下がって

매혹
التعلق
readioBook.com
in the balance. Through the
shadowy Shady
छायादार
ombragé
闇の
阴影
그림자 같은
غامض
readioBook.com
gorges Valleys
घाटियों
gorges
g g
峡谷
협곡
gorges.
readioBook.com
and
defiles Unclean
अशुद्ध
défile
汚く
玷污
폐지
Defiels.
readioBook.com
that night there
rang rang
बजी
a sonné
鳴く

범석
رن
readioBook.com
the
hoofs Hoise
खुरों
sabot

蹄子
발굽
حوافر
readioBook.com
of
galloping Gallop
सरपट
galopant
gall gall
驰骋
갤럽
الراكض
readioBook.com
horses, and the
starlight Wiring
तारों का
lumière des étoiles
スターライト
星光
별빛
النجوم
readioBook.com
glimmered Shiny
चमकदार
glymnique
煌々と
瞥见
반짝임
بلطف
readioBook.com
on
helmets Helmet
हेलमेट
casques
ヘルメット
头盔
헬멧
الخوذ
readioBook.com
and
curved Curve
वक्र
incurvé
湾曲した
弯曲
구부러진
منحن
readioBook.com
blades, until the
ghoulish Disgusting
घृणास्पद
macabre
gh gh
加管
귀신 같은
كالغول
readioBook.com
shapes Shape
आकार
formes

形状
모양
الأشكال
readioBook.com
that
haunt Station
अड्डा
hanter
飼っている
出没
나타나다
تطارد
readioBook.com
the
crags Rocks
चट्टानों
boulottes
cr
cr
흔들림
كراج
readioBook.com
stared See
देखें
regardé
凝視した
盯着
쳐다 본다
يحدق
readioBook.com
into the
darkness Darkness
अंधेरा
obscurité
暗闇
黑暗
어둠
الظلام
readioBook.com
from
ravine Sewer
नाला
ravin
渓谷
乌鸦
좁은 골짜기
واد
readioBook.com
and
boulder Boulder
बोल्डर
rocher
玉の
博尔德
둥근 돌
بولدر
readioBook.com
and
wondered Loading...
what
things Things
चीज़ें
des choses
もの
事物
것들
أشياء
readioBook.com
were afoot.

A
band Band
बैंड
bande
バンド
乐队
밴드
حافظة مسافة
readioBook.com
of these sat
gaunt Mush
कृश
décharné
ga
憔悴
쓸쓸한
أزال
readioBook.com
horses Horses
घोड़ों
les chevaux

马匹

خيل
readioBook.com
in the black
pitmouth Pitthood
पिटमाउथ
pitmouth
ピットマス
Pitmouth.
핏머스
بيتماوث
readioBook.com
of a
gorge George
जॉर्ज
gorge
g
峡谷
협곡
جورج
readioBook.com
as the
hurrying Soon
जल्दी
pressentiment
急いで
赶紧
서둘러
عجل
readioBook.com
hoofs Hoise
खुरों
sabot

蹄子
발굽
حوافر
readioBook.com
swept Flowing
बह
balancé
sw
席卷
휩쓸립니다
اجتاحت
readioBook.com
past. Their leader, a well-built man in a
helmet Helmet
हेलमेट
casque
ヘルメット
头盔
헬멧
خوذة
readioBook.com
and gilt-braided cloak,
held Held
आयोजित
tenu
開催
握住
유지 된
مقبض
readioBook.com
up his hand warningly, until the
riders Riders
राइडर्स
coureurs
ライダーズ
骑手
라이더스
الدراجين
readioBook.com
had
sped Out
निकल
écervelé
sp
sp
초연한
سبيد
readioBook.com
on. Then he laughed softly.

'They must have
lost Lost
खोया
perdu
失った
丢失
잃어버린
ضائع
readioBook.com
the trail! Or else they have
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
that Conan has already
reached reached
पहुंच गए
parvenu
届いた
到达
도달했다
وصل
readioBook.com
the Afghuli villages. It will take many
riders Riders
राइडर्स
coureurs
ライダーズ
骑手
라이더스
الدراجين
readioBook.com
to
smoke Smoke
धुआं
fumée

抽烟
연기
دخان
readioBook.com
out that hive. There will be
squadrons Squadrons
स्क्वाड्रनों
escadrons
武器
中队
분대
squadrons.
readioBook.com
riding Riding
राइडिंग
équitation
ライディング
骑术
승마
يركب
readioBook.com
up the Zhaibar by dawn.'

'If there is
fighting War
लड़ाई
combat
ファインティング
斗争
화이팅
قتال
readioBook.com
in the
hills Hills
हिल्स
collines
丘陵地
丘陵
언덕
التلال
readioBook.com
there will be looting,'
muttered Slowly
धीरे से कहना
murmurisé
mut mut
喃喃自语
중얼 거림
تمتم
readioBook.com
a voice
behind behind
पीछे
derrière
後ろ
在后面
뒤에
خلف
readioBook.com
him, in the
dialect Dialect
बोली
dialecte
方言
方言
방언
لهجة
readioBook.com
of the Irakzai.

'There will be looting,' answered the man with the helmet. 'But
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
it is our
business Business
व्यापार
Entreprise
仕事
商业
사업
عمل
readioBook.com
to
reach Access
पहुंच
atteindre
到着
抵达
도달하다
يصل
readioBook.com
the
valley Valley
घाटी
vallée


골짜기
الوادي
readioBook.com
of Gurashah and
await Wait
इंतजार
attendre
待つ
等待
기다리다
في انتظار
readioBook.com
the
riders Riders
राइडर्स
coureurs
ライダーズ
骑手
라이더스
الدراجين
readioBook.com
that will be
galloping Gallop
सरपट
galopant
gall gall
驰骋
갤럽
الراكض
readioBook.com
southward South side
दक्षिण की ओर
vers le sud
南向きに
向南
남쪽으로
جنوبا
readioBook.com
from Secunderam
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
daylight.'

He
lifted Lifted
उठा लिया
levé
持ち上げた
抬起
들어 올려졌다
رفعت
readioBook.com
his
reins Rein
लगाम
rênes
手綱
缰绳
고삐
زمام
readioBook.com
and
rode Roads
रोडे
roder
走る
骑马
탔다
ركب
readioBook.com
out of the defile, his men
falling it's falling
गिर रहा है
chute
落下
落下
떨어지는
هبوط
readioBook.com
in
behind behind
पीछे
derrière
後ろ
在后面
뒤에
خلف
readioBook.com
him—thirty
ragged Laminate
टुकड़े टुकड़े कर दिया
en lambeaux
めがかった
褴褛
떨어진
خاض
readioBook.com
phantoms Fantam
फैंटम
fantômes
ファントムズ
幽灵
팬텀
فانتومز
readioBook.com
in the starlight.