THE SACRAMENT OF SCHLERIK-ITATA

Alan
bent Bent
झुका हुआ
courbé
曲がった
弯曲
굽은
بنت
readioBook.com
over his uncle, but the High Priest
waved Wavy
तरंगमय
ondulé
手前
挥舞着
흔들 렸다
ولوح
readioBook.com
him away. “Touch him not,” said he sternly, and such
command Order
आदेश
commander
指図
命令
명령
أمر
readioBook.com
rang rang
बजी
a sonné
鳴く

범석
رن
readioBook.com
in his tones, that Alan
stepped steeped in
कदम रखा
piétiné
段落

밟은 것
صعد
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
involuntarily.

Again the
scene Scene
दृश्य
scène
シーン
场景
장면
مشهد
readioBook.com
was repeated—Sir John was prayed over,
sprayed Spraying
छिड़काव
pulvérisé
スプレー
喷涂
스프레이
رش
readioBook.com
with the “waters of purity,” and incensed. As the sweet
fumes Smoke
धुएं
vapeur
フューム
烟雾

أبخرة
readioBook.com
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
their way up his nostrils, he stirred. Alan
rushed Quick
जल्दी की
précipité
慌てずに

쇄도했다
هرع
readioBook.com
to him and
embraced hugged
गले लगा लिया
embrassé
embaced
拥抱
껴안은 것
احتضنت
readioBook.com
him. “It was only foolishness, Alan,” said he brokenly. “But the Argenta—my ship—I was so proud of her. Masters, you know how I felt? She was my all in my days of sorrow. And in my days of joy, when
reunited again
फिर से
réuni
再会
重新完成
재결합
لم شمل
readioBook.com
we
sailed Off
रवाना हुए
navigué
帆走
航行
항해
أبحر
readioBook.com
in her, she was my joy.”

“I understand, Uncle John. But try not to mind—when one is in Rome—you know the rest. We are in Jupiter and we must do as the Jovians wish.”

Persoph the Jkak, came up to them. “Nay,
grieve Mourning
शोक
pleurer
gr gr
gr
슬픔
يتحسر
readioBook.com
not,” said he kindly. “We have
cleared Has agreed to
को मंजूरी दे दी
effacé
clear
清除
삭제됨
تطهيرها
readioBook.com
this place of sin. An air bird to take the place of the one that has gone shall be
placed placed
रखा हे
mis
置いた
放置
배치하다
وضعت
readioBook.com
at your disposal. Go you home. Cards will be
brought Brought
लाया
amené
持ってきた
带来
가져왔다
جلبت
readioBook.com
you for the Sacrament of Schlerik-itata. I
beg Request for something
निवेदन करके किसी से कुछ मांगना
mendier
乞う

빌다
إفترض جدلا
readioBook.com
of you all—attend it. Nay, I
command Order
आदेश
commander
指図
命令
명령
أمر
readioBook.com
you. We will meet again
within Loading...
eight Kymos. Farewell. Farewell.”

Waz-Y-Kjesta,
motioned Speed
गति
démontré
動く
示意
모습
طلب
readioBook.com
to their bhor. “Come, my friend,” said he. “I will drive you
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
another way—we will drive along the
shores Shores
शोर्स
rivages

海岸
해안
شواطئ
readioBook.com
of the secti, and watch the breakers roll in.” The sea
shore Edge
किनारा
rive
海岸
支撑
지주
دعم
readioBook.com
was wonderful; the sea was blue, a deep,
deep Deep
गहरा
Profond
深い
深的
깊은
عميق
readioBook.com
blue, and the breakers,
flecked Flake
फ्लेक
flou
剥がれた
flecked
닥쳐
مخطئ
readioBook.com
with foam, rolled in to a
golden Gold
स्वर्ण
doré
ゴールデン
金的
골든
ذهبية
readioBook.com
shore. They 233passed bays, promontories,
caves Cave
गुफाओं
grottes
洞窟
洞穴
동굴
كهوف
readioBook.com
and rocks—and they
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
the drive of
bewildering Mind Boggling
हक्का - बक्का करनेवाला
déroutant
戸惑う
扑朔迷离
어리둥절한 것
حيرة
readioBook.com
beauty.

Alan asked, “What is the Sacrament of Sch—”

“Schlerik-itata?”
supplemented Complemented
पूरित
complété
補足された
补充
보충하다
مكمل
readioBook.com
the Waz.

“Yes.”

“My friend, you must wait until you
witness Loading...
it. You will
understand Understand
समझना
comprendre
理解する
理解
이해하다
تفهم
readioBook.com
us more
fully Completely
पूरी तरह से
pleinement
完全に
完全
충분히
تماما
readioBook.com
when you have been to the home of Ak-Marn. Now to-night, there is a small party being
given Given
दिया गया
étant donné
与える
给予
주어진
منح
readioBook.com
by Kulmervan and his
fellow Fellow
साथी
compagnon
仲間
同胞
사람
زميل
readioBook.com
students at the Observatory. I have been asked to
bring Bring in
लाना
apporter
持っていく
带来
가져오다
احضر
readioBook.com
you all. Will you come?”

“With pleasure,” said Alan.

“The Jkak is sending you all a complete outfit, my friend. Your
clothes Clothes
वस्त्र
vêtements

衣服

ملابس
readioBook.com
are old, travel-stained and torn—they are
sombre Disappointing
निराशाजनक
sombre
som
阴沉
챙 넓은 것
سم
readioBook.com
too. If you accept his present, wear to-night your
brightest Brilliant
प्रतिभाशाली
brillant
明るい
最亮的
가장 밝은
ألمع
readioBook.com
garments.”

“Will you help me to
adjust to coordinate
समायोजित करना
régler
調整
调整
조정하다
يعدل
readioBook.com
them?” asked Alan.

The Waz
drew Drew
ड्रयू
a dessiné
dr
dr
덕분
رسم
readioBook.com
himself up with a
haughty Proud
घमंडी
hautain
誇り高い
傲慢
거래
غير ذي
readioBook.com
air, but it as soon passed. “I was forgetting, my friend, that you know not our customs. The
serving Service
की सेवा
portion
serv
服务
피복재
خدمة
readioBook.com
men will
assist help
सहायता देना
aider
支援する
助攻
돕다
مساعدة
readioBook.com
you. When you
reach Access
पहुंच
atteindre
到着
抵达
도달하다
يصل
readioBook.com
home, you will
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
your house
fully Completely
पूरी तरह से
pleinement
完全に
完全
충분히
تماما
readioBook.com
staffed, and Quori, a most
efficient Welfare
कुशल
efficace
効率的
高效的
효율적인
فعالة
readioBook.com
steward manager
प्रबंधक
intendant
スチュワード
管家
청지기
مضيف
readioBook.com
and adviser.”

“What about meeting to-night for the party?”

“I will call for you as the Kymo sinks. You will have
bhors Dawn
भोर
bhors
h b
b
바르
bhors.
readioBook.com
sufficient Sufficient
पर्याप्त
suffisant
十分な
充足的
충분한
كاف
readioBook.com
for your use.”

When they
reached reached
पहुंच गए
parvenu
届いた
到达
도달했다
وصل
readioBook.com
home they
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
a note
awaiting Waiting for
का इंतजार
en attente
待ち合わせる
等待
기다리고있다
في انتظار
readioBook.com
them from Mavis,
asking Ask
पूछ
demander
尋ねる
询问
질문
يسأل
readioBook.com
them to come over and have
lunch Lunch
दोपहर का भोजन
déjeuner
ランチ
午餐
점심
غداء
readioBook.com
with her and Desmond, and they walked through the garden to the other house. Mavis was waiting for them, her
cheeks Cheek
गाल
des joues

脸颊
궁둥이
الخدين
readioBook.com
dimpling Pragmat
प्रगर्तन
grassouillet
dim dim
凹陷
딤플
displing.
readioBook.com
and her
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
sparkling. “It’s a
wonderful Loading...
country,” said she. “I’ve nothing to do all day; the cooking and
cleaning Sanitary
सफाई
nettoyage
クリーニング
打扫
청소
تنظيف
readioBook.com
seem Feel
लगना
sembler
思われる
似乎

인 것 같다
بدا
readioBook.com
to go by clockwork. Morkaba is Baby’s personal
attendant Attendant
परिचारक
préposé
出席者
服务员
참석자
مضيف
readioBook.com
and mine; she has
arranged Arrangement
व्यवस्था की
arrangé
arranged
安排
배열
ترتيبها
readioBook.com
my frock. How do you like it?” and she
twirled Thiri
थिरकीं
tiré
tw tw
旋转
빙빙 돌리기
تولي
readioBook.com
round Round
गोल
tour
円形
圆形的
둥근
مستدير
readioBook.com
on one
foot Feet
पैर
pied



قدم
readioBook.com
showing Showing
दिखा
affichage
見せて
显示
전시
عرض
readioBook.com
the soft
draperies Shelter
चिलमन
draperies
デザイレイ
帷幔
커튼
الستائر
readioBook.com
of Keemarnian dress.

It was of a soft green,
embroidered Embroidered
कशीदाकारी
brodé
刺繍
绣花
수 놓은
مطرز
readioBook.com
with
coloured Colorful
रंगीन
coloré
着色された
有色
착색 한
ملون
readioBook.com
silks Silk
रेशम
soieillettes
百科

비단
الحرير
readioBook.com
and her
hair Hair
बाल
Cheveu

头发
머리카락
شعر
readioBook.com
was left
loose Loose
ढीला
lâche
ゆるい
松动的
헐렁한
واسع
readioBook.com
flowing Flowing
बहता हुआ
écoulement
fl fl
流动
흐르는
تدفق
readioBook.com
around her shoulders, and
caught caught up
पकड़े गए
attrapé
つかまった
抓住
잡았다
القبض
readioBook.com
above her ears by a narrow
fillet Plaque
पट्टिका
filet
切り取り
鱼片
나사
فيليه
readioBook.com
of gold that
gleamed Shiny
चमकदार
brillant
輝く
闪闪发光的
빛나는 것
لامع
readioBook.com
as she
tossed threw away
फेंक दिया
jeté
t t
抛弃
던져진 것
قذف
readioBook.com
her head.

“I like it much
better Better
बेहतर
meilleur
より良い
更好的
더 나은
أفضل
readioBook.com
than the
frumpy Fearlessness
निर्भीकता
froissé
不機嫌で
fr
엉뚱한 것
Frumpy.
readioBook.com
old English 234fashions,” said she. “Desmond is not
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
ready ready
तैयार
prêt
準備
准备好
준비가 된
جاهز
readioBook.com
yet—he will look splendid.”

“We shall
change Change
परिवर्तन
monnaie
変化する
改变
변화
يتغيرون
readioBook.com
later,” said Sir John, “and I shall be
glad Happy
प्रसन्न
content de
嬉しい
高兴的
기쁜
مسرور
readioBook.com
to
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
out of these
stuffy boring
उबाऊ
bouché
息苦しい

뻔뻔 스럽네요
خانق
readioBook.com
and dirty garments. All the same I don’t
fancy Imagination
कल्पना
fantaisie
はで
想要
팬시 한
مولع ب
readioBook.com
myself a
cross To
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
across
पार करना
traverser
クロス

십자가
تعبر
readioBook.com
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
an
imitation Copy
नकल
imitation
模倣
模仿
모방
تقليد
readioBook.com
gladiator the Gladiator
तलवार चलानेवाला
gladiateur
剣道
角斗士
검투사
المصارع
readioBook.com
and a
stained Stain
दाग
coloré
ステンド
染色了
얼룩진
ملطخة
readioBook.com
glass Glass
कांच
un verre
ガラス
玻璃
유리
زجاج
readioBook.com
twelfth Twelfth
बारहवें
douzième
第12回
第十二
제 12
الثاني عشر
readioBook.com
century saint.”

They
thoroughly Completely
पूरी तरह से
à fond
徹底的に
彻底
철저히
بعناية
readioBook.com
enjoyed Had fun
मज़ा आया
apprécié
楽しんでください
享受
즐겼다
استمتع
readioBook.com
their meal; eggs
served Serviced
सेवित
servi
奉った
服务
봉사하다
خدم
readioBook.com
in a
wonderful Loading...
salad salad
सलाद
salade
サラダ
沙拉
샐러드
سلطة
readioBook.com
of fruit and vegetables proved to be the
staple Chieftain
प्रधान
agrafe
ステープル
st
스테이플
التيلة
readioBook.com
part, and this
course Period
अवधि
cours
コース
课程
강좌
مسار
readioBook.com
was
followed followed
पीछा किया
suivi
followed followed
跟着
따라 가다
يتبع
readioBook.com
by a
baked Baked
बेक किया हुआ
cuit
焼きました

구운 것
خبز
readioBook.com
grain,
similar Similar
समान
similaire
似ている
相似的
비슷한
مشابه
readioBook.com
to barley, but of a
bright Shiny
चमकदार
brillant
明るい
明亮的
밝은
مشرق
readioBook.com
green colour,
deliciously Interestingly
रुचिपूर्वक
délicieusement
おいしく
美味
맛있게
لذيذ
readioBook.com
creamy Creamy
मलाईदार
crémeux
クリーミー
奶油
크림
دسم
readioBook.com
and sweet. There was milk to drink, and
plenty Many
बहुत सारे
beaucoup
多くの
pl
풍부한
كثير
readioBook.com
of
heavy More weight
अधिक वज़नदार
lourd
重い
重的
무거운
ثقيل
readioBook.com
cream.

“They
seem Feel
लगना
sembler
思われる
似乎

인 것 같다
بدا
readioBook.com
to be almost
vegetarians Vegetarians
शाकाहारियों
végétariens
菜食主義者
素食者
채식주의 자
النباتيون
readioBook.com
here,” said Mavis, “for although we have had
plenty Many
बहुत सारे
beaucoup
多くの
pl
풍부한
كثير
readioBook.com
of milk, eggs and cream, I have not
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
a
sign Signal
संकेत
signe
サイン
标志
징후
لافتة
readioBook.com
of fish or meat.”

“All the better,” said Sir John, “after all that
tinned Canned
डिब्बाबंद
en conserve
錫の
镀锡
주석으로 만들어졌다
معلق
readioBook.com
stuff Stuff
सामग्री
truc
もの
东西
물건
أمور
readioBook.com
while we were on the Argenta—ugh!”

They
drove Gull
गल्ला
a conduit
駆け入る
开车
운전했다
قاد
readioBook.com
in
state State
राज्य
Etat

状态
상태
حالة
readioBook.com
to the students’ party. The Waz had
constituted Formed
गठित
constitué
挙げた
构成
구성된
تشكل
readioBook.com
himself their guide, and they were very
thankful Grateful
कृतज्ञ
reconnaissant
感謝している
感谢
감사합니다
شاكرين
readioBook.com
for his services. The large ground
floor Mazil
मंज़िल
sol

地面
바닥
أرضية
readioBook.com
of the Observatory had been
converted Change
परिवर्तित
converti
変換された
转换了
변환 된 것
تحويلها
readioBook.com
into a
veritable Truthful
सच्चा
véritable
ver ver
合法的
진정한 것
حقيقي
readioBook.com
bower Kunj
कुंज
tonnelle
ower
贝尔
나무 그늘
باور
readioBook.com
of roses. At one end, almost
hidden hidden
छिपा हुआ
caché
隠れた

숨겨진
مختفي
readioBook.com
by flowers, were the musicians—playing
dreamy Imaginary
काल्पनिक
rêveur
夢のように
梦幻般的
꿈꾸는 듯한
حالمة
readioBook.com
music on soft-toned,
stringed Savior
तारवाला
à cordes
string

현이 있는
ودي
readioBook.com
instruments.

The Host in Chief, Kulmervan, with Waiko,
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
on a
raised raised
उठाया
soulevé
育てた
提高
높은
رفع
readioBook.com
dais Forum
मंच
estrade
デイジー


دايز
readioBook.com
at one end and
received Received
प्राप्त किया
a reçu
受け取った
已收到
받았다
تم الاستلام
readioBook.com
their guests, who were all
announced Announced
की घोषणा की
annoncé
発表
宣布
발표했다
أعلن
readioBook.com
by an
usher Sub-teach
उपशिक्षक
huissier
us us
招待员
수위
مغني
readioBook.com
who
wore Loading...
a kilt-like shirt and a
flowing Flowing
बहता हुआ
écoulement
fl fl
流动
흐르는
تدفق
readioBook.com
cape. As the
strangers strangers
अनजाना अनजानी
étrangers
見知らぬ人
陌生人
낯선 사람
الغرباء
readioBook.com
entered he
announced Announced
की घोषणा की
annoncé
発表
宣布
발표했다
أعلن
readioBook.com
from a card they gave him,
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
in his own language and then in English, “Sir John, Alan, Desmond, Masters, and Mavis.” No
surnames Surname
कुलनाम
Noms de famille



الأبطن
readioBook.com
were
known Known
ज्ञात
connu
既知の
众所周知
모두 다 아는
معروف
readioBook.com
on Jupiter, and so
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
they
possessed Subordinate
अधीन
possédé
所有する
拥有
소유 한 것
امتلك
readioBook.com
no Keemarnian title. To Sir John they gave his prefix, although they did not
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
understand Understand
समझना
comprendre
理解する
理解
이해하다
تفهم
readioBook.com
it.

A great
silence Peace
शांति
silence
沈黙
安静
고요
الصمت
readioBook.com
reigned Rent
राज्य करता रहा
régné
繰り返した
统治
통치했다
حظ
readioBook.com
when the
announcement Announcement
मुनादी करना
annonce
発表
公告
발표
إعلان
readioBook.com
was made—Kulmervan left the
dais Forum
मंच
estrade
デイジー


دايز
readioBook.com
and
advanced Advanced
उन्नत
Avancée
高度
先进的
고급의
المتقدمة
readioBook.com
toward his guests, and this mark of
homage Admiration
श्रद्धा
hommage
敬意
尊敬
경의
إجلال أو بيعة أو احترام
readioBook.com
was
acknowledged accepted
स्वीकार किया
reconnu
謝辞
承认
인정했다
اعترف
readioBook.com
by
clamorous Stomach
कोलाहलमय
clamour
喧嘩
克定
칙칙한 것
صخاب
readioBook.com
cheers Cheers
चियर्स
Tchin Tchin
乾杯
干杯
건배
في صحتك
readioBook.com
from all the others who were present.

“Welcome,” said he. “I
witnessed Loading...
your
descent Climb
चढ़ाई
descente
降下
下降
하강
نزول
readioBook.com
upon our land. Indeed, it was I who helped to focus 235our
ray Ray
रे
rayon
光線
射线
레이
شعاع
readioBook.com
of
attraction Attraction
आकर्षण
attraction
attr attr
吸引力
끌어 당김
جاذبية
readioBook.com
upon your
vessel Husband
पतीला
navire
容器
血管
선박
وعاء
readioBook.com
and helped to
draw Pull
खींचना
dessiner
描く

그리다
يرسم
readioBook.com
you into our atmosphere.”

“What are your rays?” asked Alan. “Surely you had
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
any
cause Reason
वजह
causer
原因
原因
원인
لانى
readioBook.com
to use one before?”

“Indeed, yes, my friend. Some time ago, some of our Keemarnians, while
experimenting Experiment
प्रयोग
expérimentation
実験
实验
실험
تجريب
readioBook.com
in the Heavens,
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
themselves
outside Outside
बाहर
à l'extérieur

外部
밖의
في الخارج
readioBook.com
our atmosphere. They
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
returned. Across the
roadway Street
सड़क
chaussée
道路
巷道
도로
الطريق
readioBook.com
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
the red
planet Planets
ग्रह
planète

行星
행성
كوكب
readioBook.com
‘Mydot’—Mars I think you call it—and ourselves, are many
rapidly Quickly
तेज़ी से
rapidement
急速
迅速
급속히
بسرعة
readioBook.com
moving
meteoric Blaze
तेजोमय
météorique
隕石
陨石
유성의
النيزك
readioBook.com
bodies. We
fear Fear
डर
peur
恐れ
害怕
두려움
يخاف
readioBook.com
that our
gallant Daring
वीर
galant
gall gall
英勇
용감한
الشهم
readioBook.com
brothers Brothers
भाई बंधु
frères
ブラザーズ
兄弟
형제
الإخوة
readioBook.com
met one of these, and were destroyed. Many men of science
went Loading...
after these
lost Lost
खोया
perdu
失った
丢失
잃어버린
ضائع
readioBook.com
ones but none
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
returned. Through our
wonderful Loading...
glass, we saw one of our air
birds Birds
पक्षियों
des oiseaux

鸟类
조류
طيور
readioBook.com
in space; it was unable to
reach Access
पहुंच
atteindre
到着
抵达
도달하다
يصل
readioBook.com
home. Then was the great magnetic
ray Ray
रे
rayon
光線
射线
레이
شعاع
readioBook.com
discovered. In the
shortest at least
कम से कम
le plus court
最短
最短的
최단
أقصر
readioBook.com
space of time it was perfected, and played on the
silent Mute
मूक
silencieux
静けさ
沉默的
조용한
صامتة
readioBook.com
air bird. Gradually it was
drawn Drift
अनिर्णित
dessiné
描く

그어진
مسحوب
readioBook.com
nearer and nearer to our
shores Shores
शोर्स
rivages

海岸
해안
شواطئ
readioBook.com
until it was
within Loading...
our atmosphere, and was able to land in safety. Since that time, if air
birds Birds
पक्षियों
des oiseaux

鸟类
조류
طيور
readioBook.com
venture Enterprise
उद्यम
entreprise
ベンチャー
冒险
투기
المغامر
readioBook.com
too high, we have nearly always been able to save the
adventurous brave
साहसी
aventureux
冒険
冒险
모험심
مغامر
readioBook.com
spirits, and in your case, we
brought Brought
लाया
amené
持ってきた
带来
가져왔다
جلبت
readioBook.com
you safely here.”

“It’s a
wonderful Loading...
invention,” said Sir John, “and I can
imagine to imagine
कल्पना करना
imaginer
想像
想象
상상하다
يتصور
readioBook.com
would have been of
immense Excessive
अत्यधिक
immense
巨大
巨大
엄청난
هائل
readioBook.com
value to our
airmen Airman
एयरमैन
aviateurs
エアメン
亚军
에어맨스
الطيارين
readioBook.com
on earth.”

Kulmervan then presented them to Waiko, and Mavis was
led led
एलईडी
LED
導いた
引领

주도의
قاد
readioBook.com
to a seat of
honour Respect
सम्मान
honneur
名誉
荣誉
명예
شرف
readioBook.com
on the dais.

They
spent Spent
खर्च किया
dépensé
消耗
花费
보냈다
أنفق
readioBook.com
a most
enjoyable Pleasant
सुखद
agréable
楽しい
愉快
재미있는
ممتع
readioBook.com
time, and the whole
entertainment entertainment
मनोरंजन
divertissement
エンターテイメント
娱乐
오락
تسلية
readioBook.com
was very like what they were
accustomed Addicted
आदी
habitué
慣れ
习惯
익숙한
معتاد
readioBook.com
to on earth. Games were played,—games with
balls Balls
गेंदों
des balles


불알
كرات
readioBook.com
and racquets, and
balls Balls
गेंदों
des balles


불알
كرات
readioBook.com
and hoops, and
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
the
games Play
खेल
Jeux
ゲーム
游戏
계략
ألعاب
readioBook.com
there was
singing Singing
गायन
en chantant
歌う
唱歌
명음
الغناء
readioBook.com
and dancing.

Refreshments were
served Serviced
सेवित
servi
奉った
服务
봉사하다
خدم
readioBook.com
in a
hall Hall
हॉल
salle
ホール
大厅

قاعة
readioBook.com
adjoining, and
consisted involve
शामिल
consistait
になる
组成
착수했다
يتألف
readioBook.com
mainly of
luscious Tasteful
सुस्वाद
succulent
甘美
甜美
주요한 것
فاتنة
readioBook.com
fruits and
dainty Beautiful
सुन्दर
délicat
狂信者
纤巧
맛좋은
لذيذ
readioBook.com
cakes Cake
केक
Gâteaux
ケーキ
蛋糕
케이크
كيك
readioBook.com
and pastries. The many Keemarnians they met,
invited Invited
आमंत्रित
invité
招待
邀请
초대
مدعو
readioBook.com
them in turn to parties and entertainments, and they
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
they had more
invitations Invitation
आमंत्रण
invitations
招待状
邀请
초대장
دعوات
readioBook.com
than they
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
safely accept. “Never accept,”
whispered Loading...
Waz-Y-Kjesta to them all, “unless you
mean Meaning
अर्थ
moyenne
平均
意思
평균
يقصد
readioBook.com
to
honour Respect
सम्मान
honneur
名誉
荣誉
명예
شرف
readioBook.com
your
host Hog
मेज़बान
hôte
ホスト
主持人
주인
مضيف
readioBook.com
with your presence. A
refusal Refuse
इनकार
refus
拒否
拒绝
거절
رفض
readioBook.com
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
offends, but to accept and then to disappoint, is unforgivable.” Suddenly in the middle of the dancing a
trumpet Trumpet
तुरही
trompette
トランペット
喇叭
트럼펫
بوق
readioBook.com
blew Blasted in attack
विस्फोट से उड़ा दिया
bondé
吹き飛ばさ

보낸다
ينفخ
readioBook.com
loud and clear. 236The
band Band
बैंड
bande
バンド
乐队
밴드
حافظة مسافة
readioBook.com
ceased Have left
रह गए हैं
cessé
cう
停止
중단 된
توقف
readioBook.com
and the
couples Couple
जोड़ों
des couples
カップル
夫妻
커플
الأزواج
readioBook.com
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
still. Then
rang rang
बजी
a sonné
鳴く

범석
رن
readioBook.com
out a
fanfare Fanfare
फैनफेयर
fanfare
ファンファー
粉丝
과시
fanfare.
readioBook.com
of
royal Royal
शाही
Royal
王立
皇室
왕실의
رويال
readioBook.com
welcome, and the guests
rushed Quick
जल्दी की
précipité
慌てずに

쇄도했다
هرع
readioBook.com
to the entrance
hall Hall
हॉल
salle
ホール
大厅

قاعة
readioBook.com
in great excitement,
waving Waving
लहराते
agitation
手を振って
挥舞着
흔들며
التلويح
readioBook.com
and cheering. “It must be some one of
importance Importance
महत्त्व
importance
重要性
重要性
중요성
أهمية
readioBook.com
who is coming,” said Desmond. “Perhaps it is the Rorka,”
suggested suggested
सुझाव दिया
suggéré
提案された
建议
제안했다
اقترحت
readioBook.com
Mavis. There was a roll of drums, and then, on a
litter Gourd
कूड़ा
litière
l.
垃圾

قمامة
readioBook.com
carried did
किया
transporté
carried
携带的
운반하다
حمل
readioBook.com
by six
stalwart Loyal
निष्ठावान
vigoureux
スターォート
斯巴尔罕
매우 충실한
قوي البنية
readioBook.com
men, entered a girl of
perhaps Perhaps
शायद
peut-être
多分
也许
아마도
ربما
readioBook.com
eighteen years. The cortége stopped and Kulmervan
bent Bent
झुका हुआ
courbé
曲がった
弯曲
굽은
بنت
readioBook.com
low
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
her, and
kissed Kissed
चूमा
embrassé
キス

키스했다
قبل
readioBook.com
her
proffered proffered
proffered
offert
prof prof
提供
내밀다
عرضت
readioBook.com
hand. She
bowed Bend
झुके
incliné
bow bow
鞠躬
구운
انحنى
readioBook.com
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
so slightly, and he
assisted Assisted
सहायता प्रदान की
assisté
支援された
辅助
보조금
بمساعدة
readioBook.com
her from her
cushioned Padded
गद्देदार
coussin
クッション
缓冲
쿠션
مبطن
readioBook.com
throne. She
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
beside near
पास
à côté de
それ以外

옆에
بجانب
readioBook.com
him, and proved to be
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
small, not more than five
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
in height, but of a
beauty Beauty
सुंदरता
beauté
美しさ
美丽
아름다움
جمال
readioBook.com
almost indescribable. She was very
fair Neutral
निष्पक्ष
équitable
公平
公平的
공정한
عدل
readioBook.com
and fragile. Her
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
were purple-blue
fringed Trees
वृक्षों
bordé
縁起された
流苏
튀어났다
مهدئ
readioBook.com
with long, black lashes. Her
fillet Plaque
पट्टिका
filet
切り取り
鱼片
나사
فيليه
readioBook.com
was of gold, and was
enriched Prosperous
समृद्ध
enrichi
充実した
enr
풍성한
مخصب
readioBook.com
with
gems Gems
जवाहरात
gemmes
宝物
宝石

جهرة
readioBook.com
the colour of her eyes, while her
robe Macintosh
लबादा
peignoir
ローブ
长袍

رداء - روب
readioBook.com
of
blue Blue
नीला
bleu

蓝色
파란색
أزرق
readioBook.com
hung Hung
त्रिशंकु
suspendu
ぶら下がって

매혹
التعلق
readioBook.com
in
folds Layers
परतों
pliures
折る
折叠
주름
طيات
readioBook.com
about her. Perhaps it was her
lips Lips
होंठ
lèvres

嘴唇
입술
شفه
readioBook.com
that
impressed Impressed
प्रभावित किया
impressionné
感動
印象深刻
깊은 인상
تأثرت
readioBook.com
the
watchers Loading...
most. A perfect bow—they were of a
vivid Vibrant
जीवंत
vif
鮮やかに
生动
생생한
واضح
readioBook.com
scarlet Red
लाल
écarlate
スカーレット
猩红
주홍
اللون القرمزي
readioBook.com
that
contrasted Odd
विषम
contrasté
対比した
鲜明对比
대조적 인 것
على النقيض
readioBook.com
strangely Weird
अजीब
étrangement
strely
奇怪的是
이상하게
الغريب
readioBook.com
with the
delicate Delicate
नाज़ुक
délicat
繊細
精美的
연약한
حساس
readioBook.com
pink
flush Redness
लालिमा
affleurer
流す
fl
플러시
فلوش
readioBook.com
of her cheeks. Self possessed,
calm Calm
शांत
calmer
落ち着いて
冷静的
침착 한
هدوء
readioBook.com
and
regal Royal
शाही
royal
reg
富豪
regal.
ملكي
readioBook.com
she looked as she
graciously Vinay
विनय से
gracieusement
丁寧に
慷慨地
은혜롭게
بلطف
readioBook.com
acknowledged accepted
स्वीकार किया
reconnu
謝辞
承认
인정했다
اعترف
readioBook.com
the
plaudits Garland
माला
placement
陽気な
奖金
사절
البهب
readioBook.com
of the guests.

“Who is she, Alan?” asked Mavis. But he was
unconscious Fainted
बेहोश
inconscient
無意識
无意识
무의식
فاقد الوعي
readioBook.com
of her question, he
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
only
gaze Look at
निगाहें
regard
視線
凝视
시선
تحديق
readioBook.com
and
gaze Look at
निगाहें
regard
視線
凝视
시선
تحديق
readioBook.com
at the
beautiful Beautiful
सुंदर
beau
綺麗な
美丽的
아름다운
جميلة
readioBook.com
apparition Phantom
प्रेत
apparition
幻影
幻影
환영
ظهور
readioBook.com
who had come so
unexpectedly Unexpectedly
अप्रत्याशित रूप से
de façon inattendue
そうだ
不料
뜻밖에
بشكل غير متوقع
readioBook.com
upon the scene.

Waiko
bent Bent
झुका हुआ
courbé
曲がった
弯曲
굽은
بنت
readioBook.com
in turn
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
the
stranger Stranger
अजनबी
étranger
知らない人
陌生人
낯선 사람
شخص غريب
readioBook.com
who
whispered Loading...
something to him. Immediately he came toward Mavis. “We are
honoured Honored
सम्मानित
honoré
尊敬された
荣幸
영광 스럽다
تكريم
readioBook.com
to-night,” said he. “The Ipso-Rorka Chlorie has
journeyed Travel
यात्रा
voyagé
journey
旅行
여행
سافر
readioBook.com
from Pyrmo to welcome you. She
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
of your presence and came at once.”

“Who is she?” asked Mavis.

“Why the
highest Highest
उच्चतम
plus haut
最高
最高
제일 높은
أعلى
readioBook.com
lady in the land—the only child of our Rorka.”

Mavis
went Loading...
toward where the girl stood, and the Ipso-Rorka
held Held
आयोजित
tenu
開催
握住
유지 된
مقبض
readioBook.com
out
both Both
दोनों
les deux
どちらも
两个都
둘 다
على حد سواء
readioBook.com
her hands to the English girl. “Welcome,” said she, in a voice
musical music
संगीत
musical
ミュージカル
音乐
뮤지컬
موسيقي
readioBook.com
and low. “I
hear Listen
सुनो
écouter
聞く
听到
듣다
يسمع
readioBook.com
you start soon to
honour Respect
सम्मान
honneur
名誉
荣誉
명예
شرف
readioBook.com
the Rorka, my father, with a visit. May I welcome you first?” In turn the others were presented to her, but her attention was all 237for Mavis—it was Mavis the woman she wanted to know.

And Alan? He had
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
his ideal! Years before, he
wondered Loading...
whether Loading...
he would
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
meet her—and now he had. And a King’s daughter! And he a
stranger Stranger
अजनबी
étranger
知らない人
陌生人
낯선 사람
شخص غريب
readioBook.com
in a
strange Weird
अजीब
étrange

奇怪的
이상한
غريب
readioBook.com
world! How
dare Daring
हिम्मत
oser
あえてする

도전
تجرؤ
readioBook.com
he
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
lift Raise
उठाना
ascenseur
リフト
举起
승강기
مصعد
readioBook.com
his
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
toward her. Yet he dared—and his
pulses Lentils
दाल
impulsions
パルス
脉冲
펄스
نبضات
readioBook.com
leapt leapt up
जोर से उछले
sauter
千里離れた
lea
eled.
قفز
readioBook.com
madly Like crazy
पागलों की तरह
follement
狂信者
疯狂地
미치도록
بجنون
readioBook.com
as his
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
feasted Were
थीं
régalé
f.
盛宴
잔치
feested.
readioBook.com
on her beauty. Not once did she address him—not once did she
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
seem Feel
लगना
sembler
思われる
似乎

인 것 같다
بدا
readioBook.com
to notice him. Chlorie put her hand
lightly Lightly
हलकी हलकी
légèrement
軽く
轻轻
가볍게
بخفة
readioBook.com
on Desmond’s arm. “I will
dance Dance
नृत्य
Danse
ダンス
舞蹈
댄스
رقص
readioBook.com
with you,” said she smiling, and Alan
watched Loading...
them lead the
merry Blissful
आनंदित
joyeux
メリー
mer
즐거운
مرح
readioBook.com
throng crowd
भीड़
foule
thrう
人群
군중
حشد
readioBook.com
of dancing couples. The
demon Demon
दानव
démon
悪魔
恶魔
악마
شيطان
readioBook.com
of jealousy, earth jealousy, was in his heart.

“Why are you looking so—how can I put it—so sad?” asked Kulmervan.

Alan laughed. “He has a wife,” he muttered. “Why
does Does
करता है
Est-ce que
NS

하다
هل
readioBook.com
he take her from others?”

“But she has
honoured Honored
सम्मानित
honoré
尊敬された
荣幸
영광 스럽다
تكريم
readioBook.com
him. It is not for us to choose for the Ipso-Rorka,” said Kulmervan.

“Yes, but she is so beautiful, so sweet, so glorious,”
began started
शुरू हुआ
a commencé
始めた
开始
시작했다
بدأت
readioBook.com
Alan. Then he stopped suddenly. “Oh,” he continued, “what do you people of Jupiter know of love or hate? Your
lives Life
जीवन
des vies
暮らす
生命

الأرواح
readioBook.com
are too quiet, too
humdrum Dull
नीरस
monotone
hum hum
湿度
평범한 사람
رتابة
readioBook.com
to know
aught In some way
किसी प्रकार से
aught
a
Aught.
어떤 일
aught.
readioBook.com
of passion—”

“Teach me! Teach me!”
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
Kulmervan
leaning Tilt
झुकाव
penché
傾く
倾斜
경향
يميل
readioBook.com
toward him. “Your
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
is drawn—your
eye Eye
आंख
œil

眼睛

عين
readioBook.com
hard. Yet you look as if you
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
battle War
लड़ाई
bataille
戦い
战斗
전투
معركة
readioBook.com
with the world. What is it?”

“Love and hate,” said Alan grimly. Then he laughed. “What a
fool idiot
मूर्ख
tromper
バカ
傻子
바보
أحمق
readioBook.com
I am. Desmond is my cousin; we love each other like brothers. He has
won Loading...
Mavis—why should he not
dance Dance
नृत्य
Danse
ダンス
舞蹈
댄스
رقص
readioBook.com
with the Ipso-Rorka? Mavis
does Does
करता है
Est-ce que
NS

하다
هل
readioBook.com
not mind.”

But Kulmervan
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
away in silence. Knowledge had come to him in a
curious Curiosity
जिज्ञासु
curieuse
奇妙な
好奇的
호기심이 많은
فضولي
readioBook.com
way. He saw passion, love, hatred, anger,
jealousy Jealousy
डाह करना
jalousie
嫉妬
妒忌
질투
الغيرة
readioBook.com
all
raging the outbreak
प्रकोप
rage
r r
愤怒
격노하다
تحتدم
readioBook.com
within Loading...
a
human Man
मानव
Humain
人間
人类
인간
بشري
readioBook.com
heart. Unconsciously the
feelings feeling
भावना
sentiments
気持ち
情怀
감정
مشاعر
readioBook.com
were
photographed Photo
फोटो
photographié
撮影
拍照
촬영
صورت
readioBook.com
upon his too
sensitive Sensitive
संवेदनशील
sensible
センシティブ
敏感的
예민한
حساس
readioBook.com
mind. Love that had only
smouldered Lazy
सुस्त
éminent
スマーデッド
闷闷不乐
잘라낸 것
smoulded.
readioBook.com
was now
born Birth
जन्म
née
生まれ
出生
태어난
ولد
readioBook.com
in all its
fury Fury
रोष
fureur
f f
愤怒
격노
غضب شديد
readioBook.com
for the Princess Chlorie, the fair. And with love was
born Birth
जन्म
née
生まれ
出生
태어난
ولد
readioBook.com
the twin, hate—hate for Alan, the man he
feared Fear
आशंका
craignait
恐ろしい
害怕
두려워했다
يخشى
readioBook.com
might
supplant Extirpate
उखाड़ना
supplanter
取って代わる
取代
보조금
محلول
readioBook.com
him.

238It
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
as if death, although
burned Burned
जला दिया
brûlé
やけど
烧了
태워졌다
أحرق
readioBook.com
and purified, had
brought Brought
लाया
amené
持ってきた
带来
가져왔다
جلبت
readioBook.com
into Keemar
unrest Unrest
अशांति
troubles
不安
动荡
불안
الاضطرابات
readioBook.com
and sin. The prayers of the High Priest himself were unable to wash it away, until
scourged Tear
कोड़े
épuisé
sc
祸了
폐지 된 것
ضئيل
readioBook.com
and
purified Purified
शुद्ध किया हुआ
purifié
純正された
净化的
정제하다
تنقية
readioBook.com
the earth
folk Folk
लोक
populaire
フォーク
民间
사람들
قوم
readioBook.com
themselves
became became
बन गए
devenu
なりました
变成了

가되었다
أصبح
readioBook.com
less material and more
godlike Godly
ईश्वरतुल्य
divin
神様
上帝喜欢
신과 같은
إلهي
readioBook.com
and true.

The day for the Sacrament of Schlerik-itata
arrived reached
पहुंच गए
arrivée
到着した
到达的
도착했다
وصل
readioBook.com
at last and the
strangers strangers
अनजाना अनजानी
étrangers
見知らぬ人
陌生人
낯선 사람
الغرباء
readioBook.com
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
themselves on the way to Ak-Marn’s palace.

Although the Aks had no
administrative Administrative
प्रशासनिक
administratif
行政
行政的
행정
إداري
readioBook.com
powers, as had the Jkaks, they were
held Held
आयोजित
tenu
開催
握住
유지 된
مقبض
readioBook.com
in the
highest Highest
उच्चतम
plus haut
最高
最高
제일 높은
أعلى
readioBook.com
esteem, for they were
princes Heads
प्रधानों
princes
王子
王子
왕자들
الأمراء
readioBook.com
of
royal Royal
शाही
Royal
王立
皇室
왕실의
رويال
readioBook.com
blood.

Ak-Marn
greeted congratulated
बधाई दी
saluée
greeted
迎接
인사말
التحية
readioBook.com
them warmly. They saw that his dress was different from the
usual General
सामान्य
habituel
いつもの
通常
보통의
معتاد
readioBook.com
male costume. He was in
unrelieved Continuous
निरंतर
nettement
無理に
无用
요철 없는
لا يتم حلها
readioBook.com
white, and
wore Loading...
neither
jewel Jewel
गहना
bijou
宝石
宝石
보석
جوهرة
readioBook.com
nor And not
और न
ni
または
也不
...도 아니다
ولا
readioBook.com
ornament. The material of his robe, which
hung Hung
त्रिशंकु
suspendu
ぶら下がって

매혹
التعلق
readioBook.com
with a long
cloak Macintosh
लबादा
manteau
cl
披风
망토
عباءة
readioBook.com
to the ground, was almost like
plush Plush
आलीशान
peluche
豪勢
豪华的
플러시
أفخم
readioBook.com
and there was something almost
bridal of wedding
शादी का
de mariée
ブライダル
新娘
신부
زفافي
readioBook.com
about the costume. Yet Ak-Marn was an old man, with a
beard Beard
दाढ़ी
barbe
ひげ
胡须
수염
لحية
readioBook.com
of white, and
grandchildren Grandson
पोते
petits enfants

孙子孙女
손자들
أحفاد
readioBook.com
in plenty. Surely Schlerik-itata
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not be the same as matrimony,
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
Mavis.

The guests were eight thousand in number, and all
wore Loading...
their
brightest Brilliant
प्रतिभाशाली
brillant
明るい
最亮的
가장 밝은
ألمع
readioBook.com
jewels Jewelry
गहने
bijoux
宝物
珠宝
보석
جواهر
readioBook.com
and their
finest Best
बेहतरीन
meilleur
最高級の
最好的
최고의
أخدود
readioBook.com
raiment.

There was
singing Singing
गायन
en chantant
歌う
唱歌
명음
الغناء
readioBook.com
and dancing and much
gay Gay
समलैंगिक
gay
同性愛者
同性恋者
동성애자
مثلي الجنس
readioBook.com
chatter, and the whole
scene Scene
दृश्य
scène
シーン
场景
장면
مشهد
readioBook.com
was one of
wonderful Loading...
gaiety Amod-Pramod
आमोद-प्रमोद
gaieté
ga
欢乐
유쾌
جايع
readioBook.com
and joy. Refreshments were
brought Brought
लाया
amené
持ってきた
带来
가져왔다
جلبت
readioBook.com
in, and Ak-Marn
began started
शुरू हुआ
a commencé
始めた
开始
시작했다
بدأت
readioBook.com
to speak. The English people
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
now
understand Understand
समझना
comprendre
理解する
理解
이해하다
تفهم
readioBook.com
the Keemarnian language
fairly enough
काफी
équitablement
かなり
相当

تماما
readioBook.com
well. It was easy, its
grammar Grammer
व्याकरण
grammaire
文法
语法
문법
قواعد
readioBook.com
simple, and its
pronunciation Pronunciation
उच्चारण
prononciation
発音
发音
발음
النطق
readioBook.com
almost Latin.

“Friends,” said Ak-Marn. “I
break break
टूटना
Pause
壊す
休息
부서지다
استراحة
readioBook.com
bread Bread
रोटी
pain
パン
面包

خبز
readioBook.com
with you. Two and ten Kymos have
sunk Sink
डूब
creuser
沈没
沉没
선크
غني
readioBook.com
since I
quenched Quenched
Quenched
étanché
qu qu
淬火
quenched
المخمدة
readioBook.com
my thirst or satisfied my hunger. I’ve prayed to Mitzor, the Great White Glory and Tower of Help, to prepare me for my journey. My call came eighty and five Kymos since—I saw the
figures Data
आंकड़ों
Les figures
数字
数字
수치
الأرقام
readioBook.com
in fire. I
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
my call, and am prepared. I go with
hope hope
आशा
espérer
望む
希望
희망
أمل
readioBook.com
in my heart—with
joy Joy
हर्ष
joie
喜び
喜悦
기쁨
مرح
readioBook.com
in my breast. I am to be envied, my friends, for my days have been long upon Keemar. I
leave Relieve
छोड़ना
laisser
離れる
离开
떠나다
غادر
readioBook.com
my loved one, Viok, and our children, and our children’s children in your care, my friends. When I am gone,
cheer Cheer
जयकार
applaudir
退手
欢呼
환호
يشجع
readioBook.com
her with
loving Dear
प्यारा
aimant
愛情の
lov
사랑하는
محب
readioBook.com
words—help her with
kind type
प्रकार
type
親切
种类
친절한
طيب القلب
readioBook.com
counsel. I
leave Relieve
छोड़ना
laisser
離れる
离开
떠나다
غادر
readioBook.com
you with love in my heart. I
leave Relieve
छोड़ना
laisser
離れる
离开
떠나다
غادر
readioBook.com
239you with the knowledge that our
parting Separation
जुदाई
séparation
別れ
离别
이별
فراق
readioBook.com
is not for long. Soon you will join me in the home of the Tower of Help. Remember that the
eternities Continuous truth
निरंतर सचाई
éternities
永遠
永恒
영원한
الأبدية
readioBook.com
of time cannot be measured.”

Then
bread Bread
रोटी
pain
パン
面包

خبز
readioBook.com
was broken, and there
followed followed
पीछा किया
suivi
followed followed
跟着
따라 가다
يتبع
readioBook.com
the “Feast of the Sacrament,” and the most
intimate Inform
सूचित करना
intime
int
亲密的
친밀한
حميم
readioBook.com
friends of Ak-Marn
drank Piya
पिया
buvait
dr
喝酒
마비하다
شربوا
readioBook.com
to his “future”—drank to his
coming the upcoming
आगामी
à venir
到来
未来
오는
آت
readioBook.com
“joy.” And Alan and Sir John were no longer mystified. They
realized became aware
एहसास हुआ
réalisé
気がついた
意识到
실현
أدرك
readioBook.com
that what they in their
materialism Materialism
भौतिकवाद
matérialisme
唯物論
唯物主义
물질주의
المادية
readioBook.com
knew already knew
जानता था
a connu
知り合わせる
kn
알았다
عرف
readioBook.com
as “Death” was nigh—but not Death, the
slayer Slayer
बध करनेवाला
slayer
スラレ
杀手
살해자
القاتل
readioBook.com
of happiness, Death, the
dread Fear
भय
peur
dr dr
恐惧
공포
فهد
readioBook.com
reaper, but Death in a
kindly Social request
सहृदय निवेदन
gentiment
親切な
亲切地
친절한
يرجى
readioBook.com
form, a death that gave life—a death that was glorious.

“I
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
at
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
that the Jovians were of a
finer Pipe
महीन
fine
より細かい
fin
더 세밀한
أدهى
readioBook.com
nature than ours,” said Alan.

“If they have
conquered Of victory
विजय प्राप्त की
conquis
征服した
征服
이기다
غزت
readioBook.com
Death, they must
indeed Actually
वास्तव में
En effet
確かに
的确
참으로
في الواقع
readioBook.com
be high,” said Sir John thoughtfully.

“Who is Mitzor?” asked Mavis.

“The God of our Fathers, my dear. The God of Abraham and the God of the New Testament. Whatever their religion and
ritual Religious sacrament
धार्मिक संस्कार
rituel
儀式
仪式
의식
شعيرة
readioBook.com
is, they
worship prayer
पूजा
vénération
崇拝
崇拜
예배
يعبد
readioBook.com
the same God as we do,” said Alan.

“Are you sure?”

“Quite.”

When the
feast Feast
दावत
le banquet
f f
盛宴
잔치
وليمة
readioBook.com
was ended, the guests, one by one,
bade Ugly
बड़े
dorer
ベード
b
바닥
بايد
readioBook.com
farewell the farewell
बिदाई
adieu
別れ
告别
작별
وداع
readioBook.com
to their host. It was a long
tedious Tedious
थकाऊ
fastidieux
退屈な
乏味
지루한
مضجر
readioBook.com
business, as no one was permitted to pass without at least a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
personal
words Words
शब्दों
mots
言葉

단어
كلمات
readioBook.com
from Ak-Marn who was seated on a
raised raised
उठाया
soulevé
育てた
提高
높은
رفع
readioBook.com
chair near the doorway. And as each woman passed out, she was
crowned Crowned
ताज पहनाया
couronné
戴冠した
加冕
씌우다
توج
readioBook.com
with a
wreath Loading...
of beautiful,
freshly recently
हाल में
fraîchement
新たに
新鲜
새로이
حديثا
readioBook.com
cut flowers, from which
hung Hung
त्रिशंकु
suspendu
ぶら下がって

매혹
التعلق
readioBook.com
a
filmy unclear
अस्पष्ट
vaporeux
映画
拍摄
엷은 안개 같은
غشائي
readioBook.com
white veil, while the men were
given Given
दिया गया
étant donné
与える
给予
주어진
منح
readioBook.com
long white
cloaks Clothes
कपड़े
cloaks
cl cl
斗篷
망토
عباءات
readioBook.com
with
hoods Fun
फन
hotte
フード
帽子
후드
اغطية
readioBook.com
which they
drew Drew
ड्रयू
a dessiné
dr
dr
덕분
رسم
readioBook.com
over their
bare nude
नंगा
nu


없는
عارية
readioBook.com
heads. Mavis
bent Bent
झुका हुआ
courbé
曲がった
弯曲
굽은
بنت
readioBook.com
her knee, and
held Held
आयोजित
tenu
開催
握住
유지 된
مقبض
readioBook.com
out her hands to the
kindly Social request
सहृदय निवेदन
gentiment
親切な
亲切地
친절한
يرجى
readioBook.com
old man. “My child,” said he. “Our
beautiful Beautiful
सुंदर
beau
綺麗な
美丽的
아름다운
جميلة
readioBook.com
ceremony Celebration
समारोह
la cérémonie

仪式
의식
مراسم
readioBook.com
is so
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
meaningless to you. Go home—pray to Mitzor the Mighty that He may
refine Revised
परिशोधित
affiner
リファイン
优化
정제
صقل
readioBook.com
and
cleanse Pure
शुद्ध
purifier
清める
洁净
씻어 깨끗이 하다
تطهير
readioBook.com
you, that when your time comes you may be
reincarnated Rebirth
पुनर्जन्म
réincarné
reated
转世
recarnated.
تجسد
readioBook.com
to Him, through the medium of his Sacrament. Farewell.”

To Alan he spoke long and quietly. “My son,” said he, “you are in a
strange Weird
अजीब
étrange

奇怪的
이상한
غريب
readioBook.com
world, you are young, you are 240carnal. Ah,” as Alan would have protested, “we of Keemar, my Alan, are not as of your world. We know not
sin Sin
पाप
péché



سين
readioBook.com
as you know it. Our
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
parents, Menlin and Jorlar, were
placed placed
रखा हे
mis
置いた
放置
배치하다
وضعت
readioBook.com
in a garden—” Alan started—“Yes, my friend, as your
parents Parents
माता - पिता
parents
両親
父母
부모
الآباء
readioBook.com
were. They
succumbed Succumbed
आगे घुटने टेक दिए
succombé
納期
屈服于
굴복했다
استسلم
readioBook.com
not to temptation—so they
lived used to live
रहते थे
vivait
住んでいました
生活
살았다
يسكن
readioBook.com
in happy
solitude Loneliness
अकेलापन
solitude
孤独
孤独
고독
العزلة
readioBook.com
for many years. Then Mitzor in His great
kindness Kindness
दयालुता
la gentillesse
親切
善良
친절
العطف
readioBook.com
gave them the knowledge of Love—Love without sin. They mated. Their love grew. Children of love were
born Birth
जन्म
née
生まれ
出生
태어난
ولد
readioBook.com
sinless Without crime
गुनाहों के बिना
sans péché
罪敵
无罪
죄 없는
بلا خط خطي
readioBook.com
into our world. Child
bearing Tolerate
सहन करना
palier
ベアリング
轴承
베어링
تحمل
readioBook.com
was a glory;
motherhood Maternity
मातृत्व
maternité
母性
母亲
어머니
الأمومة
readioBook.com
the
highest Highest
उच्चतम
plus haut
最高
最高
제일 높은
أعلى
readioBook.com
estate. They
knew already knew
जानता था
a connu
知り合わせる
kn
알았다
عرف
readioBook.com
neither
sin Sin
पाप
péché



سين
readioBook.com
nor And not
और न
ni
または
也不
...도 아니다
ولا
readioBook.com
sorrow, and so in love our
populace Population
जनसंख्या
populace
民衆
民众
서민
السكان
readioBook.com
grew.”

“Do you
mean Meaning
अर्थ
moyenne
平均
意思
평균
يقصد
readioBook.com
to say you are
sinless Without crime
गुनाहों के बिना
sans péché
罪敵
无罪
죄 없는
بلا خط خطي
readioBook.com
here?” asked Alan incredulously.

“My son, it is not an
estate Property
जायदाद
domaine
エステート
财产
사유지
ملكية
readioBook.com
for us to
glory Splendor
वैभव
gloire
栄光
荣耀
영광
مجد
readioBook.com
in, for the
merits a quality
गुण
mérite

优惠品
공적
مزايا
readioBook.com
do not
belong Related with
संबंधित होना
appartenir
属する
属于
제자리에있다
ينتمي ل
readioBook.com
to us, but to our
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
parents. No—real
sin Sin
पाप
péché



سين
readioBook.com
has
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
entered here, but we live in
dread Fear
भय
peur
dr dr
恐惧
공포
فهد
readioBook.com
of its coming. In a
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
off country—in Fyjipo—there is
built Make
बनाया
construit
built
建造
세워짐
مبني
readioBook.com
a large
palace Palace
महल
palais


궁전
قصر
readioBook.com
behind behind
पीछे
derrière
後ろ
在后面
뒤에
خلف
readioBook.com
high walls. If anger, or lust, or
impatience Impatience
अधीरता
impatience
焦り
不耐烦
조바심
نفاد الصبر
readioBook.com
is
shown got to know
पता चला
montré
shown
显示
표시하다
أظهر
readioBook.com
by any one of us, an order is
given Given
दिया गया
étant donné
与える
给予
주어진
منح
readioBook.com
and the
offender Criminal
अपराधी
délinquant
違反者
罪犯
범죄자
الجاني
readioBook.com
is taken to the Hall of Sorrows to
purge purify
शुद्ध करना
purge
パージ
清除
숙청
تطهير
readioBook.com
away his sins. Should a
madness Madness
पागलपन
la démence
狂気
疯狂
광기
جنون
readioBook.com
come upon us, for such we
reckon Accept
मानना
croire
reck
估计
세다
اعتقد - ظن - اعتبر
readioBook.com
these
failings Failures
असफलताओं
faillite
失敗
失败
실패한
إخفاقات
readioBook.com
to be—we are
kept Kept
रखा
conservé
維持
保存
유지 된
أبقى
readioBook.com
safe until it has passed, and until we can no longer
contaminate Contaminated
दूषित
contaminer
汚染
污染
오염
تلوث
readioBook.com
our
fellow Fellow
साथी
compagnon
仲間
同胞
사람
زميل
readioBook.com
creatures.”

“It’s a
wonderful Loading...
country,” said Alan. “Where we come from, is all
sin Sin
पाप
péché



سين
readioBook.com
and
misery Suffering
कष्ट
misère
悲惨
苦难
불행
بؤس
readioBook.com
and—”

“Nay, tell me not. I go on a journey. I shall
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
my Mitzor. I
charge Charging
चार्ज
charger
充電
收费
요금
الشحنة
readioBook.com
you, should you or your friends
feel Sense
बोध
ressentir
感じられる
感觉
느끼다
يشعر
readioBook.com
this
madness Madness
पागलपन
la démence
狂気
疯狂
광기
جنون
readioBook.com
coming the upcoming
आगामी
à venir
到来
未来
오는
آت
readioBook.com
on you,
hide to conceal
छिपाना
cacher
隠れる
隐藏
숨다
إخفاء
readioBook.com
yourselves, I beg, in the Hall of Sorrows. Stay there until it has passed, and
preserve protected
रक्षित
préserver
保存
保存
보존하다
يحفظ
readioBook.com
the purity and
happiness Happiness
ख़ुशी
joie
幸せ
幸福
행복
سعادة
readioBook.com
of this land. Farewell.” The
cloak Macintosh
लबादा
manteau
cl
披风
망토
عباءة
readioBook.com
was
fastened fastened
जकड़ा हुआ
fixé
留保された
紧固
고정
تثبيتها
readioBook.com
round Round
गोल
tour
円形
圆形的
둥근
مستدير
readioBook.com
Alan’s shoulders, and he too left the
kindly Social request
सहृदय निवेदन
gentiment
親切な
亲切地
친절한
يرجى
readioBook.com
presence.

Waz-Y-Kjesta was waiting for them at the
outer outer
आउटर
extérieur
外側の

밖의
في الخارج
readioBook.com
hall. “Go home,” he whispered. “Your
bhor Dawn
भोर
bhor
h b
b
Bhor.
bhor.
readioBook.com
awaits Waiting
प्रतीक्षा कर रहा है
attendre
待ち合わせる
aw
기다리고있다
ينتظر
readioBook.com
you. I
beg Request for something
निवेदन करके किसी से कुछ मांगना
mendier
乞う

빌다
إفترض جدلا
readioBook.com
of you, eat no more this night, but in the early dawn, while Kymo still sleeps, put on your cloaks, and the Lady Mavis her veil, and go 241you to the Temple of Mitzor. Farewell.” It was a very
solemn Serious
गंभीर
solennel
厳粛
庄严
엄숙한
نمطي
readioBook.com
party that retired to their rooms that night, yet the full
mystery Mystery
रहस्य
mystère
神秘
神秘
신비
أحجية
readioBook.com
of the Sacrament had not been
unfolded came in front
सामने आया
déployé
展開した
展开
펼쳐진 것
تكشفت
readioBook.com
to them.

It was dark when they arose, and in a
dim Foggy
धुंधला
faible
薄暗い
暗淡
어둑한
خافت
readioBook.com
twilight Twinness
सांझ
crépuscule
トワイライト

어스름
الشفق
readioBook.com
they
drove Gull
गल्ला
a conduit
駆け入る
开车
운전했다
قاد
readioBook.com
to the Temple. They had
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
been
inside inside
के भीतर
à l'intérieur
中身
里面
내부에
داخل
readioBook.com
it, and it was with much
trepidation Nervousness
घबराहट
inquiétude
トレイジン
tr
전율
Trepidation.
readioBook.com
that they waited on the threshold. It was a very
beautiful Beautiful
सुंदर
beau
綺麗な
美丽的
아름다운
جميلة
readioBook.com
building Building
इमारत
imeuble
建物
建筑
건물
بناء
readioBook.com
of
pale Fade
फीका
pâle
青白い
苍白
창백한
باهت
readioBook.com
blue Blue
नीला
bleu

蓝色
파란색
أزرق
readioBook.com
marble—the colour of the sky. An
enormous Huge
विशाल
énorme
甚大
巨大的
막대한
ضخم
readioBook.com
dome Dome
गुंबद
dôme
ドーム
圆顶
둥근 천장
قبة
readioBook.com
rose up in the centre of the square
body Body
तन
corps

身体
신체
هيئة
readioBook.com
of the Temple, and at the four corners,
minarets Minger
मीनारों
minarets
ミナレット
尖塔
미나리
مآذن.
readioBook.com
with
gilded Mulme
मुलम्मे से
doré
金髪の
镀金
화려한
مذهب
readioBook.com
tops Top most
सबसे ऊपर
hauts
top top
最高额
상의
قمم
readioBook.com
finished Finished
ख़त्म होना
fini
終了した
完成的
완성 된
تم الانتهاء من
readioBook.com
the picture. A
flight Flight
उड़ान
voyage en avion
フライト
航班
비행
طيران
readioBook.com
of fifty steps
led led
एलईडी
LED
導いた
引领

주도의
قاد
readioBook.com
up to the doors which were of a
burnished burnt
जला हुआ
bruni
焼けた
抛光
불이났다
مصقول
readioBook.com
metal, and
studded Studded
जड़ा हुआ
clouté
stud
镶嵌
조여
رصع
readioBook.com
with
precious Precious
कीमती
précieux
貴重
宝贵的
귀중한
ثمين
readioBook.com
gems. Just
inside inside
के भीतर
à l'intérieur
中身
里面
내부에
داخل
readioBook.com
was an antechamber, where the guests waited in
silence Peace
शांति
silence
沈黙
安静
고요
الصمت
readioBook.com
until they were
ushered Beginning
शुरुआत
inauguré
us
迎接
안내해
بشرت
readioBook.com
to the seats that were
allotted Allocated
आवंटित
imparti
割り当てられた
分配
할당 된 것
مخصص
readioBook.com
to them. The
inside inside
के भीतर
à l'intérieur
中身
里面
내부에
داخل
readioBook.com
was wonderful. Mosaic
walls Loading...
representing representation of
का प्रतिनिधित्व
représentant
表現する
代表
대표
يمثل
readioBook.com
allegorical Dishonestly
व्यंजनापूर्ण
allégorique
寓話的な
寓言
우화의
استعاري
readioBook.com
tales Stories
कहानियों
contes
テイルズ
故事
이야기
حكايات
readioBook.com
gleamed Shiny
चमकदार
brillant
輝く
闪闪发光的
빛나는 것
لامع
readioBook.com
in the
dim Foggy
धुंधला
faible
薄暗い
暗淡
어둑한
خافت
readioBook.com
light; the
roof Roof
छत
toit
屋根
屋顶
지붕
سقف
readioBook.com
was of gold, and marble
pillars Pillars
खंभे
piliers

柱子
기둥
أعمدة
readioBook.com
supported it
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
the long aisle. An
enormous Huge
विशाल
énorme
甚大
巨大的
막대한
ضخم
readioBook.com
altar Altar
वेदी
autel
祭壇

제단
مذبح
readioBook.com
rose up at the
further ahead
आगे
plus loin
さらに
更远
더 나아가
بالإضافة إلى ذلك
readioBook.com
end upon which were
carved Carved
खुदी हुई
sculpté
彫刻した
雕刻
새기는
منحوتة
readioBook.com
in marble
cherubim Angel
देवदूत
chérubin
チェルバム
Cherubim
Cherubim.
شيروبيم
readioBook.com
and seraphim. In the sanctuary, if such it
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
be called, was a small white
throne Throne
सिंहासन
trône
王位
王座
왕좌
عرش
readioBook.com
of marble, with heavy, white
curtains Curd
पर्दे
rideaux
カーテン
窗帘
커튼
ستائر
readioBook.com
draped Scrap
लिपटी
drapé
ドレープ
披上
드레이프
رايات
readioBook.com
at either side. It was
placed placed
रखा हे
mis
置いた
放置
배치하다
وضعت
readioBook.com
in such a position that although it did not
intercept Intercept
अवरोधन
intercepter
傍受
截距
절편하다
تقاطع
readioBook.com
the view of the altar, which was high above the nave, yet it
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
be
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
by every one in the building.

The seats
allotted Allocated
आवंटित
imparti
割り当てられた
分配
할당 된 것
مخصص
readioBook.com
to Alan and his party were very near the
front Front
सामने
de face
フロント
正面

أمام
readioBook.com
where rails of gold
separated Separate
अलग
séparé
区切り
分开
분리되어있다
فصل
readioBook.com
the Sanctuary from the people’s part of the Temple. Music
floated Ongoing
जारी
flotté
浮いた
漂浮
흘러 나온다
طرحت
readioBook.com
on the air—soft like
babbling Mumble
बड़बड़ाना
babillage
bab
胡说
졸졸 흐르는
حب
readioBook.com
brooks Brooks
ब्रुक्स
ruisseau
ブルックス
布鲁克斯
브룩스
بروكس
readioBook.com
and the song of birds; now
bursting Burst
फोड़
éclatement
バースト
爆裂
파열
تنفجر
readioBook.com
out into
thunderous Garanded
गरजनदार
tonnerre
th th
雷鸣般
불온한
مدو
readioBook.com
praise Appreciation
प्रशंसा
louer
賞賛
称赞
칭찬
مديح
readioBook.com
and
mighty Powerful
ताकतवर
puissant
うまくいって
强大
거대한
الجبار
readioBook.com
worship.

Suddenly there came a
solemn Serious
गंभीर
solennel
厳粛
庄严
엄숙한
نمطي
readioBook.com
hush; a
bell Bell
घंटी
cloche
ベル


جرس
readioBook.com
tinkled; the organ played softly, and there came the
sound Sound
ध्वनि
sonner

声音
소리
يبدو
readioBook.com
of boys’ sweet voices
raised raised
उठाया
soulevé
育てた
提高
높은
رفع
readioBook.com
in ecstasy: from a door at the
side Party
पक्ष
côté



الجانب
readioBook.com
of the
choir Ya choir
गाना बजानेवालों
chorale
聖歌
唱诗班
성가대
الكورال
readioBook.com
a dozen
acolytes A olytes
एकolytes
acolytes
骨格
助剂
이용액
acolytes
readioBook.com
walked
dressed Grave
सजे
habillé
服を着た
穿着
옷을 입고
يرتدي
readioBook.com
in their
garments Garments
गारमेंट्स
habits
服装
服装
의복
الملابس
readioBook.com
of white. The
procession Vocal
जुलूस
procession
行列
游行
행렬
موكب
readioBook.com
started
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
the nave. After these boys came
priests Prizes
पुजारियों
prêtres
僧侶
祭司
제사장들
الكهنة
readioBook.com
and deacons, and then Misrath, the High Priest walked in
front Front
सामने
de face
フロント
正面

أمام
readioBook.com
of a
raised raised
उठाया
soulevé
育てた
提高
높은
رفع
readioBook.com
throne. On this sat 242Ak-Marn, his
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
closed and his hands
clasped is mounted
लगा हुआ
attaché
cl
扣紧
껴안은
مشمع
readioBook.com
in prayer. Behind him walked his wife and their children. Their
faces face's
चेहरे के
visages
顔面
脸上
얼굴
وجوه
readioBook.com
were radiant, it is true; yet there was a touch of
sadness the sadness
उदासी
tristesse
悲しみ
悲伤
비애
حزن
readioBook.com
in his wife’s gait. Then
followed followed
पीछा किया
suivi
followed followed
跟着
따라 가다
يتبع
readioBook.com
more
priests Prizes
पुजारियों
prêtres
僧侶
祭司
제사장들
الكهنة
readioBook.com
and acolytes, all
singing Singing
गायन
en chantant
歌う
唱歌
명음
الغناء
readioBook.com
hymns Hymn
भजन
hymne
賛美歌
赞美诗
찬송가
تراتيل
readioBook.com
of joy.

The
procession Vocal
जुलूस
procession
行列
游行
행렬
موكب
readioBook.com
wound Loading...
round Round
गोल
tour
円形
圆形的
둥근
مستدير
readioBook.com
the Temple, and
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
through the middle aisle, and through the rails into the Sanctuary. Ak-Marn was
led led
एलईडी
LED
導いた
引领

주도의
قاد
readioBook.com
to the marble throne; his wife alone of his family had
followed followed
पीछा किया
suivi
followed followed
跟着
따라 가다
يتبع
readioBook.com
close behind, and now his arms were around her. Their
lips Lips
होंठ
lèvres

嘴唇
입술
شفه
readioBook.com
met in one long kiss, then with a
bowed Bend
झुके
incliné
bow bow
鞠躬
구운
انحنى
readioBook.com
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
she left his side, and took her place with her family in the very
front Front
सामने
de face
フロント
正面

أمام
readioBook.com
seats.

The organ thundered. Voices
rang rang
बजी
a sonné
鳴く

범석
رن
readioBook.com
in a
mighty Powerful
ताकतवर
puissant
うまくいって
强大
거대한
الجبار
readioBook.com
pæan of praise. Then silence! Misrath came
forward ahead
आगे
effronté
前方
向前
앞으로
إلى الأمام
readioBook.com
and offered prayers to Mitzor—prayers of offering, prayers of supplication. A
mighty Powerful
ताकतवर
puissant
うまくいって
强大
거대한
الجبار
readioBook.com
wreath Loading...
of
freshly recently
हाल में
fraîchement
新たに
新鲜
새로이
حديثا
readioBook.com
cut flowers was
placed placed
रखा हे
mis
置いた
放置
배치하다
وضعت
readioBook.com
upon the altar. It was to be a
burnt burnt
जला हुआ
brûlé
焼けて
烧伤

أحرق
readioBook.com
offering, and as the
smoke Smoke
धुआं
fumée

抽烟
연기
دخان
readioBook.com
of the
sacrifice sacrifice
त्याग
sacrifice
犠牲
牺牲
희생
تضحية
readioBook.com
arose Born
पैदा हुई
se soulever
起源に
arose.
일어난다
نشأ
readioBook.com
on the air, the white
curtains Curd
पर्दे
rideaux
カーテン
窗帘
커튼
ستائر
readioBook.com
were
drawn Drift
अनिर्णित
dessiné
描く

그어진
مسحوب
readioBook.com
around the
figure Shape
आकृति
chiffre

数字
수치
الشكل
readioBook.com
of Ak-Marn and he was
hidden hidden
छिपा हुआ
caché
隠れた

숨겨진
مختفي
readioBook.com
from view. Then
singing Singing
गायन
en chantant
歌う
唱歌
명음
الغناء
readioBook.com
rent the air; the
acolytes A olytes
एकolytes
acolytes
骨格
助剂
이용액
acolytes
readioBook.com
incensed Unhappy
नाराज
incendié
inc inc
闪闪发光
모금했다
مخالفة
readioBook.com
the throne, until it was
entirely Completely
पूरी तरह से
entièrement
全体的に
完全
전적으로
تماما
readioBook.com
covered Covered
ढका हुआ
couvert
覆う
覆盖
덮여있다
مغطاة
readioBook.com
by the
perfumed Scented
सुगंधित
parfumé
香水

향수
معطر
readioBook.com
smoke,
covered Covered
ढका हुआ
couvert
覆う
覆盖
덮여있다
مغطاة
readioBook.com
like a pall.

Alan
watched Loading...
in wonder. The
grandeur magnificence
शान
grandeur
壮大な
宏伟
장관
عظمة
readioBook.com
of the prayers, the singing, the
mystic Mystic
रहस्यवादी
mystique
神秘的な
神秘
신비한
الصوفي
readioBook.com
curtains Curd
पर्दे
rideaux
カーテン
窗帘
커튼
ستائر
readioBook.com
drawn Drift
अनिर्णित
dessiné
描く

그어진
مسحوب
readioBook.com
around Ak-Marn
appalled Amazed
चकित
consterné
ぴったり
骇人听闻
소름구
مروع
readioBook.com
him. Misrath’s voice rose above the music.

“Children of Keemar,” he intoned. “One more
brother Brother
भाई
frère
兄弟
兄弟
형제
شقيق
readioBook.com
has been
caught caught up
पकड़े गए
attrapé
つかまった
抓住
잡았다
القبض
readioBook.com
by the
mantle Cover
आच्छादन
manteau
マントル
披风
맨틀
عباءة
readioBook.com
of Mitzor, and has left this world for ever. He has gone to Glory, gone to Happiness—gone to Mitzor Himself. Peace be
unto Tourish
पर्यत
à

un
...에
في
readioBook.com
his house. Peace be
unto Tourish
पर्यत
à

un
...에
في
readioBook.com
his wife. Peace be
unto Tourish
पर्यत
à

un
...에
في
readioBook.com
his
seed Seed
बीज
la graine
シード
种子
씨앗
بذرة
readioBook.com
for ever. We
bid Dialect
बोली
offre
入札
出价
매기다
المناقصة
readioBook.com
him—farewell.”

There was a great silence. The
censers Sensor
सेंसर
censure
検閲
c
감수 자
مبخرة
readioBook.com
were stilled. Gradually the
smoke Smoke
धुआं
fumée

抽烟
연기
دخان
readioBook.com
of the
incense Sunlight
धूप
encens
香炎


عطور
readioBook.com
cleared Has agreed to
को मंजूरी दे दी
effacé
clear
清除
삭제됨
تطهيرها
readioBook.com
away from the marble throne, now
gleaming Glazed
चमचमाती
luisant
輝く
闪闪发光
빛나는 것
لامع
readioBook.com
in the
rising Emerging
उभरता हुआ
en hausse
上昇
升起
상승
ارتفاع
readioBook.com
rays Rays
किरणों
des rayons
光線
光线
광선
أشعة
readioBook.com
of the Kymo.

Misrath touched the
cords Wire
तार
cordons
cord
绳子
코듀로이 바지
الحبال
readioBook.com
of the
enveloping Surround
घेर
enveloppant
包み込みます
包封
봉투
مغلف
readioBook.com
curtain, and
drew Drew
ड्रयू
a dessiné
dr
dr
덕분
رسم
readioBook.com
them back. The little white
throne Throne
सिंहासन
trône
王位
王座
왕좌
عرش
readioBook.com
was 243empty! Ak-Marn had returned to the
bosom Chest
छाती
sein
ボソーム
怀
가슴
حضن
readioBook.com
of his Creator! But stay! On the floor, as if
shed Thatch
छप्पर
cabanon
小屋

오두막
تسلط
readioBook.com
in the
hurried Hurry
जल्दी में हुआ
pressé
急いで
慌忙
서둘러
سارع
readioBook.com
flight Flight
उड़ान
voyage en avion
フライト
航班
비행
طيران
readioBook.com
of its owner,
lay Dust
धूल में मिलना
allonger
横たわっている
lay
놓다
يضع
readioBook.com
the
bridal of wedding
शादी का
de mariée
ブライダル
新娘
신부
زفافي
readioBook.com
robe Macintosh
लबादा
peignoir
ローブ
长袍

رداء - روب
readioBook.com
of Ak-Marn. The High Priest
raised raised
उठाया
soulevé
育てた
提高
높은
رفع
readioBook.com
it,
blessed Lucky
भाग्यवान
béni
bless bless
祝福
축복 받은
مبارك
readioBook.com
it,
sprinkled Spurge
छिड़का
pincée
散らかした

뿌려졌다
رش
readioBook.com
it with the
waters Waters
वाटर्स
eaux
水域
水域
수역
مياه
readioBook.com
of purity, and Ak-Marn’s wife
received Received
प्राप्त किया
a reçu
受け取った
已收到
받았다
تم الاستلام
readioBook.com
it in her arms. Then the
mighty Powerful
ताकतवर
puissant
うまくいって
强大
거대한
الجبار
readioBook.com
congregation Mandal
मंडली
congrégation
会衆
会众
회중
مجمع
readioBook.com
rose and sang one last song of praise, and at the end,
quietly Silently
चुपचाप
tranquillement
静かに
悄悄
조용히
بهدوء
readioBook.com
left the building. And the last view Alan had of Ak-Marn’s wife was of a
solitary Lonely
अकेला
solitaire
孤独な

외로운
المنعزل
readioBook.com
figure,
dressed Grave
सजे
habillé
服を着た
穿着
옷을 입고
يرتدي
readioBook.com
like a bride,
clasping Classing
क्लासिंग
accrochage
荷重
扣紧
쥐고있다
clasping.
readioBook.com
the little white
throne Throne
सिंहासन
trône
王位
王座
왕좌
عرش
readioBook.com
that was the last
resting Rest
आराम
repos
休憩
休息
착수
راحة
readioBook.com
place of her loved one.

“I don’t understand,”
whispered Loading...
Mavis hoarsely, as they were being
driven had driven
चलाया हुआ
conduit
駆げつぶされた
驱动
중심의
تحركها
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
to their home.

“My dear, he is dead,” said Sir John.

“Dead? If that is Death, then it is something to welcome and not to dread,” she answered softly. There was a
faraway Very far
बहुत दूर
loin
遠く
离这很远
멀리
بعيدا
readioBook.com
look in her eyes. “What a
wonderful Loading...
Sacrament! Death that is no sorrow—only a
parting Separation
जुदाई
séparation
別れ
离别
이별
فراق
readioBook.com
for a little while, and then—reunion.” She
clasped is mounted
लगा हुआ
attaché
cl
扣紧
껴안은
مشمع
readioBook.com
her husband’s hand. “Belovèd,” she murmured, “if Death comes to us like that, then can we have no
real Real
असली
réel
本物
真实的
진짜
حقيقة
readioBook.com
sorrow Gum
गम
tristesse
悲しみ
悲哀
슬픔
حزن
readioBook.com
any more. Its
shadow shadow
साया
ombre
風邪
阴影
그림자
ظل
readioBook.com
cannot
cause Reason
वजह
causer
原因
原因
원인
لانى
readioBook.com
us pain or grief. What do you think, Alan?”

But Alan did not answer. He was
thinking thinking
विचारधारा
pensée
考え
思维
생각
التفكير
readioBook.com
of two
deep Deep
गहरा
Profond
深い
深的
깊은
عميق
readioBook.com
blue Blue
नीला
bleu

蓝色
파란색
أزرق
readioBook.com
eyes, a laughing mouth,
wilful Loading...
golden Gold
स्वर्ण
doré
ゴールデン
金的
골든
ذهبية
readioBook.com
curls Curl
कर्ल
curls
カール
卷发
파마
تجعيد الشعر
readioBook.com
that
flirted Icreen
इश्कवाला
flirté
浮気
调情
펑션
مغازلة
readioBook.com
on two soft, pink cheeks. He was
longing Ambition
लालसा
désir
憧れ
渴望
갈망
الشوق
readioBook.com
to
crush to nuke
चूर - चूर करना
écraser
打ち砕く
压碎
으깨다
سحق
readioBook.com
the
lithe Flexible
लचीला
souple
l
轻盈
유연한
رشيق
readioBook.com
and sweet
body Body
तन
corps

身体
신체
هيئة
readioBook.com
close to his, and
smother Mercy
दया की भरमार
étouffer
穏健な
窒息
연기 내는 것
smother.
readioBook.com
her roses with kisses. The knowledge and
fear Fear
डर
peur
恐れ
害怕
두려움
يخاف
readioBook.com
of Death had lapsed; Jupiter had
eradicated Destruction
नाश
éradiqué
根絶
er
멸균하다
القضاء عليها
readioBook.com
it,—but with its
extinction Extinction
विलुप्त होने
extinction
絶滅
灭绝
소멸
انقراض
readioBook.com
had come love. Love,
stronger strong
मजबूत
plus forte
より強く
更强
더 강하다
أقوى
readioBook.com
a thousandfold than Death. He looked
upward up above
ऊपर की ओर
à la hausse
上向きに
向上
상승
صعودا
readioBook.com
to where the Sun, Kymo in all his glory, was shining. The whole world was
bathed Nahaya
नहाया
baigné
溜まった
沐浴
목욕탕
استحم
readioBook.com
in a
glory Splendor
वैभव
gloire
栄光
荣耀
영광
مجد
readioBook.com
of light. Yes, Jupiter had
conquered Of victory
विजय प्राप्त की
conquis
征服した
征服
이기다
غزت
readioBook.com
death, and
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
him
lay Dust
धूल में मिलना
allonger
横たわっている
lay
놓다
يضع
readioBook.com
life and love!

244