A LETTER FROM PARKER

As the days
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
by and he settled
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
at the Hotel Cosmopolis, Archie, looking about him and
revising Revision
पुनरीक्षण
réviser
改訂する
修改
개정
مراجعة
readioBook.com
earlier East
पूर्व
plus tôt
ついさっき
早些时候
더 일찍
ابكر
readioBook.com
judgments, was
inclined Desirous
इच्छुक
incliné
傾く
倾斜
기울어 진
يميل
readioBook.com
to think that of all his
immediate Immediately
तुरंत
immédiat
すぐに
即时
즉각적인
مباشر
readioBook.com
circle he most
admired Praise
प्रशंसा की
admiré
賞品
钦佩
감탄했다
أعجبت
readioBook.com
Parker, the lean,
grave Serious
गंभीर
la tombe


무덤
خطير
readioBook.com
valet the servant
सेवक
valet
val
val
시종
خادم
readioBook.com
of Mr. Daniel Brewster. Here was a man who,
living Livelihood
जीविका
vie
生活
生活
생활
معيشة
readioBook.com
in the
closest the nearest
निकटतम
le plus proche
一階に
最近的
가장 가깝다
الأقرب
readioBook.com
contact Contact ajay
संपर्क Ajay करें
contact
コンタクト
接触
연락하다
اتصل
readioBook.com
with one of the most difficult
persons Individuals
व्यक्तियों
personnes

person

الأشخاص
readioBook.com
in New York,
contrived Imaginary
काल्पनिक
artificiel
contr
成立
고안된 것
متفق
readioBook.com
all the while to maintain an
unbowed Unnoticed
अडिग
irréfléchi
unb
unwabed.
굽어 있지 않은
غير محظور
readioBook.com
head, and, as
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
as one
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
gather to
pile A lot
ढेर
pile
パイル

말뚝
كومة
readioBook.com
up
इकट्ठा करना
rassembler
集める
收集
모으다
يجتمع
readioBook.com
from appearances, a
tolerably So only
यों ही
avec tolérement
静かな
可容忍
참을 수 있을 정도로
يمكن تحمله
readioBook.com
cheerful Cheerful
हंसमुख
joyeux
陽気な
快乐
쾌활한
مبتهج
readioBook.com
disposition. A great man, judge him by what
standard Standard
मानक
la norme
標準
标准
기준
اساسي
readioBook.com
you pleased. Anxious as he was to earn an
honest honest
ईमानदार
honnête
本音
诚实
솔직한
صادق
readioBook.com
living, Archie would not have
changed Changed
बदला हुआ
modifié
かわった
改变了
바뀌었다
تغير
readioBook.com
places with Parker for the salary of a movie-star.

It was Parker who
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
directed Guided
निर्देशित
dirigé
監督する
指导
지시 된 것
توجه
readioBook.com
Archie’s attention to the
hidden hidden
छिपा हुआ
caché
隠れた

숨겨진
مختفي
readioBook.com
merits a quality
गुण
mérite

优惠品
공적
مزايا
readioBook.com
of Pongo. Archie had
drifted Well done
हो गए
dérivé
漂流した
漂浮
빙산
انحرف
readioBook.com
into his father-in-law’s
suite Suite
सुइट
suite
スイート
套房
모음곡
جناح
readioBook.com
one morning, as he sometimes did in the
effort Attempt
प्रयास
effort
努力
努力
노력
مجهود
readioBook.com
to
establish To establish
स्थापित करना
établir
設立する
建立
설립하다
إنشاء
readioBook.com
more
amicable Friendly
मैत्रीपूर्ण
amical
am am
友好
즐겁다
ظريف
readioBook.com
relations, and had
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
it
occupied To capture
कब्ज़ा होना
occupé
占領
占据
가득차 있는
احتل
readioBook.com
only by the valet, who was
dusting Stomach
ठोकरें
saupoudrage
塵埃
除尘
가루 살포
غبار
readioBook.com
the
furniture Furniture
फर्नीचर
un meuble
家具
家具
가구
أثاث المنزل
readioBook.com
and bric-a-brac with a
feather wing
पंख
la plume
フェザー
羽毛
깃털
ريشة
readioBook.com
broom Broom
झाड़ू
balais
ほうき
扫帚

مكنسة
readioBook.com
rather Rather
बल्कि
plutôt
それよりも
相当

على الاصح
readioBook.com
in the
style Style
अंदाज
style
スタイル
风格
스타일
نمط
readioBook.com
of a man-servant at the
rise Growth
वृद्धि
augmenter
上昇
上升
증가
ترتفع
readioBook.com
of the
curtain Curd
परदा
rideau
カーテン
窗帘
커튼
ستارة
readioBook.com
of an old-fashioned farce. After a
courteous Polite
विनम्र
courtois
丁寧
有礼貌
예의 바른
مهذب
readioBook.com
exchange transactions
लेन देन
échanger
両替
交换
교환
تبادل
readioBook.com
of greetings, Archie sat
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
and
lit Jyotirmay
ज्योतिर्मय
éclairé
照らす
点亮
문학
أشعل
readioBook.com
a cigarette. Parker
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
on dusting.

“The guv’nor,” said Parker,
breaking Break
टूटने के
rupture
速報
break
파괴
كسر
readioBook.com
the silence, “has some
nice Good
अच्छा
joli
良い
好的
멋진
لطيف - جيد
readioBook.com
little
objay Objay
ओबजय
objay
オブジェに
objay.
objay.
أوبجاي
readioBook.com
dar, sir.”

“Little what?”

“Objay dar, sir.”

Light
dawned Put
लगा
levé
d d
曙光
새벽
بظر
readioBook.com
upon Archie.

“Of course, yes. French for junk. I see what you
mean Meaning
अर्थ
moyenne
平均
意思
평균
يقصد
readioBook.com
now. Dare say you’re right, old friend. Don’t know much about these
things Things
चीज़ें
des choses
もの
事物
것들
أشياء
readioBook.com
myself.”

Parker gave an
appreciative Appreciate
सराहना
reconnaissant
apprec apprec
欣赏
감사합니다
تقدير
readioBook.com
flick Shock
झटका
feuilleter
fl
fl
영화
نقرة
readioBook.com
at a
vase Vase
फूलदान
vase
花瓶
花瓶
꽃병
مزهرية
readioBook.com
on the mantelpiece.

“Very valuable, some of the guv’nor’s things.” He had
picked raised
उठाया
choisi
拾いました
挑选
뽑아 낸다
اختار
readioBook.com
up the small
china China
चीन
Chine
中国
中国
중국
الصين
readioBook.com
figure Shape
आकृति
chiffre

数字
수치
الشكل
readioBook.com
of the
warrior Warrior
योद्धा
guerrier
戦士
战士
전사
محارب
readioBook.com
with the spear, and was
grooming Grooming
संवारने
toilettage
手入れ
修饰
정리
الاستدراج
readioBook.com
it with the
ostentatious Showy
दिखावटी
ostentatoire
ost.
炫耀
outatious.
متباه
readioBook.com
care Care
देखभाल
se soucier
ケア
关心
케어
رعاية
readioBook.com
of one
brushing brushing
ब्रश करना
brossage
ブラッシング

칫솔질
بالفرشاة
readioBook.com
flies Flies
मक्खियों
mouches
ハエ
苍蝇
파리
يطير
readioBook.com
off a sleeping Venus. He
regarded Agreed
माना
considéré
regardう
被认为是
...에 관해서는
تعتبر
readioBook.com
this
figure Shape
आकृति
chiffre

数字
수치
الشكل
readioBook.com
with a look of
affectionate Affectionate
स्नेही
affectueux
愛情深い
亲热
애정
حنونة
readioBook.com
esteem Respect
आदर
estime
尊敬する
尊重
존중
التقدير
readioBook.com
which
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
to Archie
absolutely Absolutely
बिल्कुल
Tout à fait
絶対
绝对地
물론
إطلاقا
readioBook.com
uncalled-for. Archie’s taste in Art was not precious. To his
untutored Insulated
अछूता
peu instruit
未知の
un
교육 받지 않은
ساذج
readioBook.com
eye Eye
आंख
œil

眼睛

عين
readioBook.com
the thing was only one
degree Degree
डिग्री
degré
程度
程度

الدرجة العلمية
readioBook.com
less
foul Dishonestly
बेईमानी से
faute
ファウル
犯规
반칙
خطأ
readioBook.com
than his father-in-law’s Japanese prints, which he had always
observed done inspection
निरीक्षण किया
observé
obs obs
观察到的
관찰 된 것
ملاحظ
readioBook.com
with
silent Mute
मूक
silencieux
静けさ
沉默的
조용한
صامتة
readioBook.com
loathing. “This one, now,”
continued Continuous
निरंतर
a continué
続きを続けた
继续
계속되는
واصلت
readioBook.com
Parker. “Worth a
lot very
बहुत
parcelle
多く
很多
많은
قطعة أرض
readioBook.com
of money. Oh, a
lot very
बहुत
parcelle
多く
很多
많은
قطعة أرض
readioBook.com
of money.”

“What, Pongo?” said Archie incredulously.

“Sir?”

“I always call that rummy-looking what-not Pongo. Don’t know what else you
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
call him, what!”

The
valet the servant
सेवक
valet
val
val
시종
خادم
readioBook.com
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
to
disapprove Rejection
अस्वीकृति
désapprouver
不承認
不赞成
안된다고 하다
لا يوافق
readioBook.com
of this levity. He
shook Shouted
हिलाया
secouer
shく
sh
흔들리고있다
اهتز
readioBook.com
his
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
and replaced the
figure Shape
आकृति
chiffre

数字
수치
الشكل
readioBook.com
on the mantelpiece.

“Worth a
lot very
बहुत
parcelle
多く
很多
많은
قطعة أرض
readioBook.com
of money,” he repeated. “Not by itself, no.”

“Oh, not by itself?”

“No, sir. Things like this come in pairs. Somewhere or other there’s the companion-piece to this here, and if the guv’nor
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
hold Hold
पकड़
prise
所有
抓住
잡고있다
معلق
readioBook.com
of it, he’d have something
worth Worth
लायक
valeur
価値
值得
가치
قيمة
readioBook.com
having. Something that
connoozers Connoozers
Connoozers
connoozers
コネオーザー
Connoozers.
Connoozers.
connoozers.
readioBook.com
would give a
lot very
बहुत
parcelle
多く
很多
많은
قطعة أرض
readioBook.com
of money for. But one’s no good without the other. You have to have both, if you
understand Understand
समझना
comprendre
理解する
理解
이해하다
تفهم
readioBook.com
my meaning, sir.”

“I see. Like
filling Filling
भरने
remplissage
充填
填充
충전재
حشوة
readioBook.com
a
straight Straight
सीधा
droit
真っ直ぐ
直的
똑바로
مباشرة
readioBook.com
flush, what?”

“Precisely, sir.”

Archie
gazed Yardstick
गज
regardé
g g
凝视着
구애했다
حازم
readioBook.com
at Pongo again, with the
dim Foggy
धुंधला
faible
薄暗い
暗淡
어둑한
خافت
readioBook.com
hope hope
आशा
espérer
望む
希望
희망
أمل
readioBook.com
of
discovering Search
खोज
découverte
発見
发现
발견
اكتشاف
readioBook.com
virtues a quality
गुण
vertus
virt virt
美德
덕택
مزايا
readioBook.com
not
immediately Immediately
तुरंत
immédiatement
すぐに
立即地
즉시
فورا
readioBook.com
apparent Obvious
स्पष्ट
apparent
見かけ上
表达
명백한
واضح
readioBook.com
to the
casual Informal
अनौपचारिक
décontractée
カジュアル
随意的
평상복
عارض
readioBook.com
observer. But without success. Pongo left him cold—even chilly. He would not have taken Pongo as a gift, to
oblige Oblige
उपकृत
obliger
義務
义务
권리표
تجبر
readioBook.com
a
dying Death
मौत
mourant
死んでいる
染色
사망
الموت
readioBook.com
friend.

“How much would the pair be worth?” he asked. “Ten dollars?”

Parker
smiled Smiling
मुस्कराए
souriant
微笑んで
笑了笑
미소 지었다
ابتسم
readioBook.com
a
gravely Seriously
गंभीरता से
gravement
grav grav
grav
고비로
بخطورة
readioBook.com
superior Better
बेहतर
supérieur
優れました
优越的
우수한
متفوق
readioBook.com
smile. “A
leetle Late
लेटल
leule

leere
leetle.
ليت
readioBook.com
more than that, sir. Several thousand dollars, more like it.”

“Do you
mean Meaning
अर्थ
moyenne
平均
意思
평균
يقصد
readioBook.com
to say,” said Archie, with
honest honest
ईमानदार
honnête
本音
诚实
솔직한
صادق
readioBook.com
amazement, “that there are
chumps Champ
चंप
chumps
ch ch

덩어리
الرخام
readioBook.com
going about loose—absolutely loose—who would pay that for a
weird Weird
अजीब
bizarre

奇怪的
기이 한
عجيب
readioBook.com
little object like Pongo?”

“Undoubtedly, sir. These
antique Old Valuable stuff
मूल्यवान बहुत पुरानी वस्तु
antique
アンティーク
古董
고대 미술
العتيقة
readioBook.com
china China
चीन
Chine
中国
中国
중국
الصين
readioBook.com
figures Data
आंकड़ों
Les figures
数字
数字
수치
الأرقام
readioBook.com
are in great
demand Demand
मांग
demande
要求する
要求
수요
الطلب
readioBook.com
among collectors.”

Archie looked at Pongo once more, and
shook Shouted
हिलाया
secouer
shく
sh
흔들리고있다
اهتز
readioBook.com
his head.

“Well, well, well! It takes all
sorts type
प्रकार
tresse
並べ替え
sort
정렬
فرز
readioBook.com
to make a world, what!”

What might be called the
revival Revival
पुनः प्रवर्तन
la relance
復活
复兴
회복
إحياء
readioBook.com
of Pongo, the
restoration Repairs
मरम्मत
restauration
復元
恢复
복구
استعادة
readioBook.com
of Pongo to the ranks of the
things Things
चीज़ें
des choses
もの
事物
것들
أشياء
readioBook.com
that matter, took place
several Many
कई
nombreuses
いくつかの
一些
여러 개의
العديد من
readioBook.com
weeks Weeks
हफ्तों
semaines
週間

몇 주간
أسابيع
readioBook.com
later, when Archie was making
holiday Holiday
छुट्टी का दिन
vacance
ホリデー
假期
휴일
عطلة
readioBook.com
at the house which his father-in-law had taken for the
summer Heat
गर्मी
l'été

夏天
여름
الصيف
readioBook.com
at Brookport. The
curtain Curd
परदा
rideau
カーテン
窗帘
커튼
ستارة
readioBook.com
of the second act may be said to
rise Growth
वृद्धि
augmenter
上昇
上升
증가
ترتفع
readioBook.com
on Archie
strolling vagabond
आवारा
ambulant
散策
漫步
산책
متنقل
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
from the golf-links in the
cool cold
ठंडा
frais
いいね
凉爽的
시원한
بارد
readioBook.com
of an August evening. From time to time he sang slightly, and
wondered Wonder
आश्चर्य
demandé
wonder wonder
想知道
궁금해했다
وتساءل
readioBook.com
idly In laziness
आलस्य में
paresseusement
静かな
懒惰
멍하니
adly.
readioBook.com
if Lucille would put the
finishing Finishing
परिष्करण
finition
仕上げ
精加工
마무리 손질
الانتهاء
readioBook.com
touch upon the all-rightness of
everything Everything
हर चीज़
tout
すべての
一切
모든 것
كل شىء
readioBook.com
by
coming the upcoming
आगामी
à venir
到来
未来
오는
آت
readioBook.com
to meet him and
sharing Split
बंटवारे
partage
共用する
分享
나누는
مشاركة
readioBook.com
his
homeward homeward Bound
घर की ओर
du retour
在宅勤務
家庭
홈 맨들로
اتجاه البيت
readioBook.com
walk.

She came in view at this moment, a
trim Trim
ट्रिम
garniture
トリム
修剪
손질
تقليم
readioBook.com
little
figure Shape
आकृति
chiffre

数字
수치
الشكل
readioBook.com
in a white skirt and a
pale Fade
फीका
pâle
青白い
苍白
창백한
باهت
readioBook.com
blue Blue
नीला
bleu

蓝色
파란색
أزرق
readioBook.com
sweater. She
waved Wavy
तरंगमय
ondulé
手前
挥舞着
흔들 렸다
ولوح
readioBook.com
to Archie; and Archie, as always at the
sight vision
दृष्टि
vue
視力
视觉
시력
مشهد
readioBook.com
of her, was
conscious Conscious
सचेत
conscient
意識的
有意识的
의식하는
واع
readioBook.com
of that jumpy,
fluttering Hail
फहराता
flottement
fl fl
飘动
펄럭 이는 것
ترفرف
readioBook.com
sensation Sensation
सनसनी
sensation
感覚
感觉
감각
إحساس
readioBook.com
about the heart, which,
translated translation
अनुवाद
traduit
翻訳
翻译
번역
تترجم
readioBook.com
into words, would have
formed Make
बनाया
formé
formed
形成
형성된다
شكلت
readioBook.com
the question, “What on earth
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
have
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
a girl like that
fall Fall
गिरना
tomber

落下
떨어지다
تقع
readioBook.com
in love with a
chump Lurk
लक्कड़
chump
ch

바보
شوفز
readioBook.com
like me?” It was a question which he was
continually Continuously
लगातार
continuellement
継続的に
持续
지속적으로
باستمرار
readioBook.com
asking Ask
पूछ
demander
尋ねる
询问
질문
يسأل
readioBook.com
himself, and one which was
perpetually Eternal
नित्य
perpétuellement
永続的に
永久
영원히
ديماء
readioBook.com
in the mind also of Mr. Brewster, his father-in-law. The
matter matter
मामला
question
案件
事情
문제
شيء
readioBook.com
of Archie’s
unworthiness Disqualification
अयोग्यता
indignité
不可能
不公正
가치가 없다
غير ذلك
readioBook.com
to be the husband of Lucille was
practically Actually
वास्तव में
pratiquement
特に
几乎
거의
عمليا
readioBook.com
the only one on which the two men saw
eye Eye
आंख
œil

眼睛

عين
readioBook.com
to eye.

“Hallo—allo—allo!” said Archie. “Here we are, what! I was just
hoping hope
उम्मीद
espérant
希望
希望
희망
يأمل
readioBook.com
you would
drift Feedback
अभिप्राय
dérive
漂う
漂移
경향
المغزى
readioBook.com
over the horizon.”

Lucille
kissed Kissed
चूमा
embrassé
キス

키스했다
قبل
readioBook.com
him.

“You’re a darling,” she said. “And you look like a Greek god in that suit.”

“Glad you like it.” Archie
squinted Squinted
स्क्विंटेड
louche
泣きました
眯着眼睛
삐걱 거리다
تحلق
readioBook.com
with some
complacency Happiness
प्रसन्नता
complaisance
不適切な
自满
만족스러운
الرضا عن النفس
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
his chest. “I always say it doesn’t
matter matter
मामला
question
案件
事情
문제
شيء
readioBook.com
what you pay for a suit, so long as it’s right. I
hope hope
आशा
espérer
望む
希望
희망
أمل
readioBook.com
your
jolly Humorous
विनोदी
gai
ヨーリー
j
즐거운
جولي
readioBook.com
old father will
feel Sense
बोध
ressentir
感じられる
感觉
느끼다
يشعر
readioBook.com
that way when he settles up for it.”

“Where is father? Why didn’t he come
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
with you?”

“Well, as a
matter matter
मामला
question
案件
事情
문제
شيء
readioBook.com
of fact, he didn’t
seem Feel
लगना
sembler
思われる
似乎

인 것 같다
بدا
readioBook.com
any too
keen Curious
उत्सुक
enthousiaste
鋭い
敏锐的
날카로운
متحمس
readioBook.com
on my company. I left him in the locker-room
chewing Chew
चबाने
mastication
咀嚼
咀嚼
씹는 것
مضغ
readioBook.com
a cigar. Gave me the
impression Effect
प्रभाव
impression
印象
印象
인상
انطباع
readioBook.com
of having something on his mind.”

“Oh, Archie! You didn’t
beat Hurnate
हराना
battre
ビート

이기다
تغلب
readioBook.com
him again?”

Archie looked uncomfortable. He
gazed Yardstick
गज
regardé
g g
凝视着
구애했다
حازم
readioBook.com
out to sea with something of embarrassment.

“Well, as a
matter matter
मामला
question
案件
事情
문제
شيء
readioBook.com
of fact, old thing, to be
absolutely Absolutely
बिल्कुल
Tout à fait
絶対
绝对地
물론
إطلاقا
readioBook.com
frank, I, as it were, did!”

“Not badly?”

“Well, yes! I
rather Rather
बल्कि
plutôt
それよりも
相当

على الاصح
readioBook.com
fancy Imagination
कल्पना
fantaisie
はで
想要
팬시 한
مولع ب
readioBook.com
I put it across him with some
vim Power
शक्ति
vigueur
ヴィム
vim.
정력
همة
readioBook.com
and not a little emphasis. To be perfectly accurate, I
licked looked after
पाला
léché
l

핥아
لعق
readioBook.com
him by ten and eight.”

“But you promised me you would let him
beat Hurnate
हराना
battre
ビート

이기다
تغلب
readioBook.com
you to-day. You know how pleased it would have
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
him.”

“I know. But, light of my soul, have you any idea how
dashed Dashed
धराशायी
pointillé
破った
虚线
대리
متقطع
readioBook.com
difficult it is to
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
beaten Defeated
पराजित
battu
殴打された
殴打
밟아 다진
ضرب
readioBook.com
by your
festive Celebration
उत्सव
de fête
お祝いの
节日
축제
احتفالي
readioBook.com
parent at golf?”

“Oh, well!” Lucille sighed. “It can’t be helped, I suppose.” She
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
in the pocket of her sweater. “Oh, there’s a
letter Letter
पत्र
lettre
手紙

편지
رسالة
readioBook.com
for you. I’ve just been to
fetch Bring in
लाना
aller chercher
フェッチ
拿来
술책
أحضر
readioBook.com
the mail. I don’t know who it can be from. The
handwriting Handwriting
लिखावट
écriture
手書き
手写
필적
خط يد
readioBook.com
looks like a vampire’s. Kind of scrawly.”

Archie
inspected Inspection
निरीक्षण
inspecté
検査された
检查
검사
مفحوصه
readioBook.com
the envelope. It provided no solution.

“That’s rummy! Who
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
be
writing Write
लिखना
l'écriture
書き込み
写作
쓰기
جاري الكتابة
readioBook.com
to me?”

“Open it and see.”

“Dashed
bright Shiny
चमकदार
brillant
明るい
明亮的
밝은
مشرق
readioBook.com
scheme! I will, Herbert Parker. Who the
deuce Nuisance
उपद्रव
diable
deuce
蜕皮
듀스
تعؤل
readioBook.com
is Herbert Parker?”

“Parker? Father’s valet’s name was Parker. The one he
dismissed Dismissal
ख़ारिज
licencié
却下した
驳回
해산했다
رفضت
readioBook.com
when he
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
he was
wearing to wear
पहनने के
portant
疲れた
穿
착용
يلبس
readioBook.com
his shirts.”

“Do you
mean Meaning
अर्थ
moyenne
平均
意思
평균
يقصد
readioBook.com
to say any
reasonable Reasonably
यथोचित
raisonnable
適正
合理的
합리적인
مسؤول
readioBook.com
chappie Chap
बच्चू
chasseur
ch ch
家伙

chappie.
readioBook.com
would
willingly Willingly
अपनी मर्जी
volontiers
喜んで
愿意
기꺼이
عن طيب خاطر
readioBook.com
wear the
sort Like
तरह
sorte
選別
种类
종류
نوع
readioBook.com
of
shirts Shirt
शर्ट
chemises
シャツ
衬衫
셔츠
القمصان
readioBook.com
your father—? I
mean Meaning
अर्थ
moyenne
平均
意思
평균
يقصد
readioBook.com
to say, there must have been some mistake.”

“Do read the letter. I
expect To expect
अपेक्षा करना
attendre
予想
预计
예상하다
توقع
readioBook.com
he wants to use your
influence Effect
प्रभाव
influence
影響
影响
영향
تأثير
readioBook.com
with father to have him taken back.”

“My influence? With your father? Well, I’m dashed. Sanguine
sort Like
तरह
sorte
選別
种类
종류
نوع
readioBook.com
of Johnny, if he does. Well, here’s what he says. Of course, I
remember Memorization
याद करना
rappelles toi
覚えて
记住
기억하다
تذكر
readioBook.com
jolly Humorous
विनोदी
gai
ヨーリー
j
즐거운
جولي
readioBook.com
old Parker now—great
pal Friend
दोस्त
copain
pal
朋友
단짝
صديق
readioBook.com
of mine.”

Dear Sir,—It is some time since the
undersigned Downward signs
अधो हस्ताक्षर करता
soussigné
und und
签名
서명자
endersigned.
readioBook.com
had the
honour Respect
सम्मान
honneur
名誉
荣誉
명예
شرف
readioBook.com
of
conversing Conversation
बातचीत
conversation
雑談
交谈
대화
في التحدث
readioBook.com
with you, but I am
respectfully out of respect
सम्मान से
avec respect
尊敬する
尊敬
공손히
باحترام
readioBook.com
trusting trust on
पर भरोसा
confiant
trust trust
信任
신뢰
واثق
readioBook.com
that you may
recall Memory
याद
rappeler
想起
记起
상기하다
اعد الاتصال
readioBook.com
me to mind when I mention that until
recently recently
हाल ही में
récemment
近々
最近
최근에
حديثا
readioBook.com
I
served Serviced
सेवित
servi
奉った
服务
봉사하다
خدم
readioBook.com
Mr. Brewster, your father-in-law, in the
capacity Capacity
क्षमता
capacité
容量
容量
용량
الاهلية
readioBook.com
of valet. Owing to an
unfortunate Unfortunate
दुर्भाग्य
malheureux
不幸な
不幸的
불행한 사람
لسوء الحظ
readioBook.com
misunderstanding, I was
dismissed Dismissal
ख़ारिज
licencié
却下した
驳回
해산했다
رفضت
readioBook.com
from that position and am now
temporarily Temporarily
अस्थायी रूप से
temporairement
一時的に
暂时地
일시적으로
مؤقتا
readioBook.com
out of a job. “How art
thou You
तुम
tu
th


انت
readioBook.com
fallen fallen
गिरा हुआ
déchu
倒れる
堕落
타락한
سقط
readioBook.com
from Heaven, O Lucifer, son of the morning!” (Isaiah xiv. 12.)

“You know,” said Archie, admiringly, “this bird is
hot Hot
गरम
chaud
ホット
热的
더운
الحار
readioBook.com
stuff! I
mean Meaning
अर्थ
moyenne
平均
意思
평균
يقصد
readioBook.com
to say he
writes Writing
लेखन
écrit
書き込みます
写道
쓰기
يكتب
readioBook.com
dashed Dashed
धराशायी
pointillé
破った
虚线
대리
متقطع
readioBook.com
well.”

It is not, however, with my own
affairs Work
कार्य
affaires
在庫
事务
사무
أمور
readioBook.com
that I
desire Wish
इच्छा
désir
欲望
欲望
욕구
رغبة
readioBook.com
to trouble you, dear sir. I have little
doubt doubt
संदेह करना
doute
疑問に思う
怀疑
의심
شك
readioBook.com
that all will be well with me and that I shall not
fall Fall
गिरना
tomber

落下
떨어지다
تقع
readioBook.com
like a
sparrow Sparrow
गौरैया
moineau
ほとんどん
麻雀
참새
عصفور
readioBook.com
to the ground. “I have been
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
and now am old; yet have I not
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
the
righteous Righteous
न्याय परायण
vertueux
義気
正义
의인
الصالحين
readioBook.com
forsaken,
nor And not
और न
ni
または
也不
...도 아니다
ولا
readioBook.com
his
seed Seed
बीज
la graine
シード
种子
씨앗
بذرة
readioBook.com
begging begging
भीख मांगना
mendicité
懇願する
乞讨
구걸
التسول
readioBook.com
bread” (Psalms xxxvii. 25). My object in
writing Write
लिखना
l'écriture
書き込み
写作
쓰기
جاري الكتابة
readioBook.com
to you is as follows. You may
recall Memory
याद
rappeler
想起
记起
상기하다
اعد الاتصال
readioBook.com
that I had the
pleasure Pleasure
आनंद
plaisir
喜び
乐趣
기쁨
بكل سرور
readioBook.com
of meeting you one
morning Morning
सुबह
Matin

早晨
아침
صباح
readioBook.com
in Mr. Brewster’s suite, when we had an
interesting Interesting
दिलचस्प
intéressant
面白い
有趣的
흥미로운
مثير للإعجاب
readioBook.com
talk on the
subject Subject
विषय
matière
主題
主题
주제
موضوعات
readioBook.com
of Mr. B.’s
objets Obset
ओबजेट्स
objets
オブジェット
objets.
objets.
objets.
readioBook.com
d’art. You may
recall Memory
याद
rappeler
想起
记起
상기하다
اعد الاتصال
readioBook.com
being particularly
interested Desirous
इच्छुक
intéressé
興味がある
感兴趣的
관심있는
مهتم
readioBook.com
in a small
china China
चीन
Chine
中国
中国
중국
الصين
readioBook.com
figure. To
assist help
सहायता देना
aider
支援する
助攻
돕다
مساعدة
readioBook.com
your memory, the
figure Shape
आकृति
chiffre

数字
수치
الشكل
readioBook.com
to which I
allude To indicate
संकेत करना
faire allusion
all
暗示
암시하다
تلميح
readioBook.com
is the one which you
whimsically Frankly
सनकी से
gicalement
気まぐれに
异想天开
기발적으로
غريب الغرامات
readioBook.com
referred Specified
निर्दिष्ट
renvoyé
言及
提到
추천
مشار إليه
readioBook.com
to as Pongo. I
informed informed
सूचित किया
informé
inform inform
告知
잘 아는
أبلغ
readioBook.com
you, if you remember, that,
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
the
accompanying Together
साथ में
accompagnement
付随の
随同
따르는
مصاحب
readioBook.com
figure Shape
आकृति
chiffre

数字
수치
الشكل
readioBook.com
be secured, the pair would be
extremely Extremely
अत्यंत
extrêmement
非常に
极其
극도로
الى ابعد حد
readioBook.com
valuable.

I am
glad Happy
प्रसन्न
content de
嬉しい
高兴的
기쁜
مسرور
readioBook.com
to say, dear sir, that this has now transpired, and is on view at Beale’s Art Galleries on West Forty-Fifth Street, where it will be
sold Sold
बेचा
vendu
販売された

판매 된
تم البيع
readioBook.com
to-morrow at auction, the sale
commencing Start
शुरू
commencement
開始しました
开始
보증
بدء
readioBook.com
at two-thirty sharp. If Mr. Brewster
cares Concern
चिन्ताओं
se soucie
気になる
关心
걱정
يهتم
readioBook.com
to attend, he will, I fancy, have little trouble in
securing To achieve
हासिल करने
obturation
護衛
保证
확보
تأمين
readioBook.com
it at a
reasonable Reasonably
यथोचित
raisonnable
適正
合理的
합리적인
مسؤول
readioBook.com
price. I
confess Accept
स्वीकार करना
avouer
告白する
承认
불다
اعترف
readioBook.com
that I had
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
of
refraining Avoid
परहेज
s'abstenir
忘れて
否定
자제
امتنع
readioBook.com
from
apprising To know
अवगत कराने
renseignement
appr appr
思考
상영
واعد
readioBook.com
my late
employer Employer
नियोक्ता
employeur
雇用者
雇主
고용주
صاحب العمل
readioBook.com
of this matter, but more Christian
feelings feeling
भावना
sentiments
気持ち
情怀
감정
مشاعر
readioBook.com
have prevailed. “If
thine your
तेरा
à Thine
th.
th
그대의
لك
readioBook.com
enemy hunger,
feed Fodder
चारा
alimentation

喂养
먹이다
تغذية
readioBook.com
him; if he thirst, give him drink; for in so doing
thou You
तुम
tu
th


انت
readioBook.com
shalt Will do
करोगे
shalt
sh
sh
샐러리
ترجمه
readioBook.com
heap A lot
ढेर
tas
ヒープ

더미
كومة
readioBook.com
coals Coals
अंगारों
charbons
石炭
煤炭
석탄
الفحم
readioBook.com
of fire on his head” (Romans xii. 20). Nor, I must confess, am I
altogether in totality
कुल मिलाकर
tout à fait
全て

전부
كليا
readioBook.com
uninfluenced Unique
अनन्य
non influencé
un un
不受影响的
불확실한
غير مقبول
readioBook.com
by the
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
that my action in this
matter matter
मामला
question
案件
事情
문제
شيء
readioBook.com
may
conceivably Sankal
अटकल
concevable
おそらく
可以想到
고안하게
لا يمكن تصوره
readioBook.com
lead to Mr. B.
consenting Give consensus
सहमति दे
consentant
同意
同意
동의서
الموافقة
readioBook.com
to
forget forget it
भूल जाओ
Oubliez
忘れる
忘记
잊다
ننسى
readioBook.com
the past and to
reinstate Reinstate
पुनः स्थापित करना
rétablir
復活する
恢复
복직하다
reenstate.
readioBook.com
me in my
former the former
भूतपूर्व
ancien
前者
以前的
이전의
سابق
readioBook.com
position. However, I am
confident believe
विश्वास है
sur de soi
地震
自信的
자신감
موثوق
readioBook.com
that I can
leave Relieve
छोड़ना
laisser
離れる
离开
떠나다
غادر
readioBook.com
this to his good feeling.

I remain,
respectfully out of respect
सम्मान से
avec respect
尊敬する
尊敬
공손히
باحترام
readioBook.com
yours,

Herbert Parker.

Lucille
clapped Clapping
ताली बजाकर
appliqué
拍手
拍了
서투른 것
احتفظ
readioBook.com
her hands.

“How splendid! Father will be pleased!”

“Yes. Friend Parker has
certainly Definitely
निश्चित रूप से
certainement
もちろんです
当然
틀림없이
من المؤكد
readioBook.com
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
a way to make the old
dad dad
पापा
père
お父さん
爸爸
아빠
بابا
readioBook.com
fond Dear
प्रिय
fond
恋しい
爱情
다정한
فاوند
readioBook.com
of him. Wish I could!”

“But you can, silly! He’ll be
delighted Happy
प्रसन्न
ravi
喜んで
高兴极了
아주 기뻐하는
مسرور
readioBook.com
when you
show Display
प्रदर्शन
spectacle
見せる
展示
보여 주다
مشاهده
readioBook.com
him that letter.”

“Yes, with Parker. Old Herb. Parker’s is the
neck Neck
गर्दन
cou

脖子

رقبه
readioBook.com
he’ll
fall Fall
गिरना
tomber

落下
떨어지다
تقع
readioBook.com
on—not mine.”

Lucille reflected.

“I wish—” she began. She stopped. Her
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
lit Jyotirmay
ज्योतिर्मय
éclairé
照らす
点亮
문학
أشعل
readioBook.com
up. “Oh, Archie, darling, I’ve got an idea!”

“Decant it.”

“Why don’t you
slip slip
पर्ची
glisser
スリップ

슬립
ينزلق
readioBook.com
up to New York to-morrow and
buy Purchase
खरीदना
acheter
買う

구입
يشترى
readioBook.com
the thing, and give it to father as a surprise?”

Archie
patted Back
पीठ थपथपाई
tapoté
区切らえる
拍拍
패한
patted.
readioBook.com
her hand kindly. He
hated hatred
नफरत
détesté
嫌われた
讨厌
싫어하는 것
مكره
readioBook.com
to
spoil Damage
खराब करना
gâcher
甘やかす
赃物
약탈
يفسد
readioBook.com
her
girlish Tomorrow
भोली
de
petite Beautiful
खूबसूरत
menue
小柄な
娇媚
쁘띠
صغيرتي
readioBook.com
fille
girl girl
姑娘
소녀
بناتي
readioBook.com
day-dreams.

“Yes,” he said. “But reflect, queen of my heart! I have at the moment of going to press just two
dollars Dollar
डॉलर
dollars
ドル
美元
불화
دولار.
readioBook.com
fifty in specie, which I took off your father this after-noon. We were playing twenty-five
cents Cents
सेंट
centimes
セント
美仙
시트
سنتا
readioBook.com
a hole. He
coughed Cough
खांसी
toux
咳をした
咳嗽
기침
كح
readioBook.com
it up without enthusiasm—in fact, with a
nasty Bad
बुरा
méchant
汚い
可恶的
끔찍한
مقرف
readioBook.com
hacking Hacking
हैकिंग
piratage
ハッキング
黑客攻击
해킹
قرصنة
readioBook.com
sound—but I’ve got it. But that’s all I have got.”

“That’s all right. You can
pawn Pawn
प्यादा
pion
ポーン
典当

بيدق
readioBook.com
that ring and that
bracelet Bracelet
ब्रेसलेट
bracelet
ブレスレット
手镯
팔찌
إسورة
readioBook.com
of mine.”

“Oh, I say, what! Pop the family jewels?”

“Only for a day or two. Of course, once you’ve got the thing, father will pay us back. He would give you all the money we asked him for, if he
knew already knew
जानता था
a connu
知り合わせる
kn
알았다
عرف
readioBook.com
what it was for. But I want to
surprise Wonder
आश्चर्य
surprendre
サプライズ
惊喜
놀라다
مفاجئة
readioBook.com
him. And if you were to go to him and ask him for a thousand
dollars Dollar
डॉलर
dollars
ドル
美元
불화
دولار.
readioBook.com
without telling him what it was for, he might refuse.”

“He might!” said Archie. “He might!”

“It all
works Works
काम करता है
travaux
働き
作品
공장
واعثا
readioBook.com
out splendidly. To-morrow’s the Invitation Handicap, and father’s been looking
forward ahead
आगे
effronté
前方
向前
앞으로
إلى الأمام
readioBook.com
to it for weeks. He’d
hate Hatred
घृणा
détester
嫌い

싫어하다
اكرهه
readioBook.com
to have to go up to town himself and not play in it. But you can
slip slip
पर्ची
glisser
スリップ

슬립
ينزلق
readioBook.com
up and
slip slip
पर्ची
glisser
スリップ

슬립
ينزلق
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
without his
knowing knowledge
ज्ञान
connaissance
知る
会心

معرفة
readioBook.com
anything about it.”

Archie pondered.

“It
sounds sound
आवाज़
des sons
聞こえない
声音
사운드
اصوات
readioBook.com
a
ripe cooked
पका हुआ
mûr
熟した
成熟
익은
ناضج
readioBook.com
scheme. Yes, it has all the ear-marks of a
somewhat to some extent
कुछ हद तक
quelque peu
幾分
有些
약간
قليلا
readioBook.com
fruity Fruit
फल
fruité
ぴかぴか
果味
과일 같은
فاكهي
readioBook.com
wheeze! By Jove, it is a
fruity Fruit
फल
fruité
ぴかぴか
果味
과일 같은
فاكهي
readioBook.com
wheeze! It’s an egg!”

“An egg?”

“Good egg, you know. Halloa, here’s a postscript. I didn’t see it.”

P.S.—I should be
glad Happy
प्रसन्न
content de
嬉しい
高兴的
기쁜
مسرور
readioBook.com
if you would
convey Inform
सूचित करना
transmettre
取り次ぐ
传达
전달하다
نقل
readioBook.com
my most
cordial Heartfelt
हार्दिक
cordial
cord cord
亲切
강장제
ودية
readioBook.com
respects to Mrs. Moffam. Will you also
inform Inform
सूचित करना
informer
知らせる
通知
알리다
يخبر
readioBook.com
her that I
chanced Chance
संयोग
enchaîné
ちゃんちゃん
偶然
숭배
ادارة
readioBook.com
to meet Mr. William this
morning Morning
सुबह
Matin

早晨
아침
صباح
readioBook.com
on Broadway, just off the boat. He
desired Desired
इच्छित
voulu
希望の
期望
원한다
مستهدف
readioBook.com
me to send his
regards Present
सादर
Cordialement
恩知らずの
问候
문안 인사
مع تحياتي
readioBook.com
and to say that he would be joining you at Brookport in the
course Period
अवधि
cours
コース
课程
강좌
مسار
readioBook.com
of a day or so. Mr. B. will be pleased to have him back. “A wise son
maketh Makath
मेकथ
maketh
マケス
马克斯
마침표
maketh.
readioBook.com
a
glad Happy
प्रसन्न
content de
嬉しい
高兴的
기쁜
مسرور
readioBook.com
father” (Proverbs x. 1).

“Who’s Mr. William?” asked Archie.

“My
brother Brother
भाई
frère
兄弟
兄弟
형제
شقيق
readioBook.com
Bill, of course. I’ve told you all about him.”

“Oh yes, of course. Your
brother Brother
भाई
frère
兄弟
兄弟
형제
شقيق
readioBook.com
Bill. Rummy to think I’ve got a brother-in-law I’ve
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
seen.”

“You see, we married so suddenly. When we married, Bill was in Yale.”

“Good God! What for?”

“Not jail, silly. Yale. The university.”

“Oh, ah, yes.”

“Then he
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
over to Europe for a
trip Travel
यात्रा
voyage
旅行
旅行
여행
رحلة قصيرة
readioBook.com
to
broaden Comprehensive
व्यापक बनाने
élargir
広げる
扩大
넓히다
توسيع
readioBook.com
his mind. You must look him up to-morrow when you
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
to New York. He’s sure to be at his club.”

“I’ll make a point of it. Well, vote of thanks to good old Parker! This
really Really
सचमुच
vraiment
本当
真的
진짜
هل حقا
readioBook.com
does Does
करता है
Est-ce que
NS

하다
هل
readioBook.com
begin Start
शुरू
commencer
始める
开始
시작하다
يبدأ
readioBook.com
to look like the point in my career where I start to have your
forbidding Unnoticed
अनिष्ट
interdiction
禁断する
禁止
무서운
ممنوع
readioBook.com
old parent
eating food
भोजन
manger
食べる

먹기
يتناول الطعام
readioBook.com
out of my hand.”

“Yes, it’s an egg, isn’t it!”

“Queen of my soul,” said Archie enthusiastically, “it’s an omelette!”

The
business Business
व्यापार
Entreprise
仕事
商业
사업
عمل
readioBook.com
negotiations Negotiation
वार्ता
négociations
交渉
谈判
협상
مفاوضات
readioBook.com
in
connection Relation
संबंध
lien
繋がり
联系
연결
الإتصال
readioBook.com
with the
bracelet Bracelet
ब्रेसलेट
bracelet
ブレスレット
手镯
팔찌
إسورة
readioBook.com
and the ring
occupied To capture
कब्ज़ा होना
occupé
占領
占据
가득차 있는
احتل
readioBook.com
Archie on his
arrival Arrival
आगमन
arrivée
到着
到达
도착
وصول
readioBook.com
in New York to an
extent Area
क्षेत्र
Le degré
範囲
程度
정도
مدى
readioBook.com
which
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
it
impossible Impossible
असंभव
impossible
無理だよ
不可能的
불가능한
مستحيل
readioBook.com
for him to call on Brother Bill
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
lunch. He
decided decide
तय
décidé
決定しました
决定
결정했다
مقرر
readioBook.com
to
postpone Postpone
टाल देना
reporter
延期
推迟
연기하다
يؤجل
readioBook.com
the
affecting Affecting
प्रभावित करने वाले
affectant
影響
影响
영향을 미치는 것
تؤثر
readioBook.com
meeting of brothers-in-law to a more
convenient Convenient
सुविधाजनक
pratique
便利
方便的
편리한
مناسب
readioBook.com
season, and
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
his way to his
favourite the favorite
पसंदीदा
favori
お気に入り
最喜欢的
가장 좋아하는
المفضل
readioBook.com
table at the Cosmopolis grill-room for a bite of
lunch Lunch
दोपहर का भोजन
déjeuner
ランチ
午餐
점심
غداء
readioBook.com
preliminary Initial
प्रारंभिक
préliminaire
予備
初步的
예비의
أولية
readioBook.com
to the
fatigues Uniform
वर्दी
fatigue
疲労
疲劳
피로
التعب
readioBook.com
of the sale. He
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
Salvatore
hovering Hambara
मँडरा
volant
ホバリング
徘徊
호버링
تحوم
readioBook.com
about as usual, and
instructed Gave instructions
निर्देश दिए
instructé
instruct
指示
지시했다
تعليمات
readioBook.com
him to come to the
rescue Rescue
बचाव
porter secours
救援
救援
구조하다
إنقاذ
readioBook.com
with a minute steak.

Salvatore was the dark, sinister-looking waiter who attended, among other tables, to the one at the
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
end of the grill-room at which Archie
usually In general
आमतौर पर
d'habitude
いつもの
通常
대개
عادة
readioBook.com
sat. For
several Many
कई
nombreuses
いくつかの
一些
여러 개의
العديد من
readioBook.com
weeks Weeks
हफ्तों
semaines
週間

몇 주간
أسابيع
readioBook.com
Archie’s
conversations Conversations
बात चिट
conversation
会話
谈话
대화
المحادثات
readioBook.com
with the other had
dealt Dedicated
निपटा
traité
deal deal
处理
거래
معامل
readioBook.com
exclusively In college
केवल
exclusivement
もったら

독점적으로
حصريا
readioBook.com
with the bill of
fare Rent
किराया
tarif
運賃
票价
요금
أجرة
readioBook.com
and its contents; but
gradually slowly
धीरे - धीरे
progressivement
徐々に
逐步地
서서히
تدريجيا
readioBook.com
he had
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
himself
becoming To become
बनने
devenant
になる
变得
어울리는
تصبح
readioBook.com
more personal. Even
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
the
war Warning
युद्ध
guerre
戦争
战争
전쟁
حرب
readioBook.com
and its
democratising Democratization
लोकतंत्रीकरण
démocratisant
民主化
民主化
민주화하다
إرساء
readioBook.com
influences, Archie had always
lacked Was lacked
कमी रह गई थी
manquant
lack
缺乏
부족한 것
تفتقر
readioBook.com
that
reserve Reserve
रिज़र्व
réserve
予約
预订
예약하다
الاحتياطي
readioBook.com
which
characterises Featuring
की विशेषता
caractérise
特性
特征
특성화
تميز
readioBook.com
many Britons; and since the
war Warning
युद्ध
guerre
戦争
战争
전쟁
حرب
readioBook.com
he had looked on nearly
everyone all the people
सब लोग
toutes
les Lace
लेस
les
les
l
레안
ليه
readioBook.com
personnes
みんな
每个人
모든 사람
كل واحد
readioBook.com
he met as a brother. Long since, through the medium of a series of
friendly Friendly
अनुकूल
amical
フレンドリー
友好的
친숙한
ودود
readioBook.com
chats, he had
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
all about Salvatore’s home in Italy, the little newspaper and tobacco shop which his mother owned
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
on Seventh Avenue, and a hundred other personal details. Archie had an
insatiable Greedy
लालची
insatiable
飽くやり
贪得无厌的
만족할 줄 모르는
نهم
readioBook.com
curiosity Curiosity
जिज्ञासा
curiosité
好奇心
好奇心
호기심
حب الاستطلاع
readioBook.com
about his fellow-man.

“Well done,” said Archie.

“Sare?”

“The steak. Not too rare, you know.”

“Very good, sare.”

Archie looked at the waiter closely. His
tone Tone
सुर
Ton
調子
语气
음정
نغمة، رنه
readioBook.com
had been
subdued Subordinate
मातहत
tamisé
subued
撒谎
차분해진
قاضي
readioBook.com
and sad. Of course, you don’t
expect To expect
अपेक्षा करना
attendre
予想
预计
예상하다
توقع
readioBook.com
a waiter to
beam Ray
किरण
rayonner
ビーム
光束

الحزم
readioBook.com
all over his
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
and give three
rousing Warmth
गर्मजोशी
vibrant
r r
唤醒
썩은 것
reousing.
readioBook.com
cheers Cheers
चियर्स
Tchin Tchin
乾杯
干杯
건배
في صحتك
readioBook.com
simply In college
केवल
simplement
単に
简单地
간단히
ببساطة
readioBook.com
because Since
चूंकि
car
なぜなら
因为
왜냐하면
لأن
readioBook.com
you have asked him to
bring Bring in
लाना
apporter
持っていく
带来
가져오다
احضر
readioBook.com
you a minute steak, but still there was something about Salvatore’s manner that
disturbed Disturbed
बिंध डाली
perturbé
乱れる
不安
방해받지 못한 것
مختل
readioBook.com
Archie. The man appeared to have the pip. Whether he was
merely In college
केवल
seulement
単に
仅仅
그저
مجرد
readioBook.com
homesick Staying out of the house
घर के बाहर रहने से खिन्न
le
mal Stool
मल
mal
mal
mal
양도
ممل
readioBook.com
du pays
ホームシック
想家
향수병
الوطن
readioBook.com
and
brooding Thinking
सोच
couvée
br br
沉思
무리한 것
الحضنة
readioBook.com
on the
lost Lost
खोया
perdu
失った
丢失
잃어버린
ضائع
readioBook.com
delights Happy
प्रसन्न
délices
喜び
del
기쁨
المسرات
readioBook.com
of his sunny native land, or
whether Whether
चाहे
qu'il s'agisse
どうにか
无论

이든
سواء
readioBook.com
his trouble was more definite,
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
only be
ascertained Faster
निधारित
déterminé
確認された
确定
ascertained.
التأكد
readioBook.com
by enquiry. So Archie enquired.

“What’s the matter, laddie?” he said sympathetically. “Something on your mind?”

“Sare?”

“I say, there
seems Seem to be
प्रतीत
semble
seems
似乎
... 것 같다
يبدو
readioBook.com
to be something on your mind. What’s the trouble?”

The waiter
shrugged Gave
सरका दिया
haussé d'épaules
肩をすくめた
耸了耸肩
으쓱하다
تجاهلت
readioBook.com
his shoulders, as if
indicating Shows it
यह दर्शाता है
indiquant
indic indic
表明
지시하다
مبين
readioBook.com
an
unwillingness Reluctance
अनिच्छा
réticence
不本意
不愿意
내키지 않아
غير مروع
readioBook.com
to
inflict Punishment
दण्ड
infliger
与える
造成
가하다
إلحاق
readioBook.com
his
grievances Complain
शिकायतें
griefs
gr gr
怨言
고분함
المظالم
readioBook.com
on one of the
tipping Tipping
टिपिंग
basculement
tip tip
倾斜
팁핑
البقشيش
readioBook.com
classes.

“Come on!”
persisted Present
मौजूदा
persistant
永続的に
坚持不懈
지속된다
استمرت
readioBook.com
Archie encouragingly. “All
pals Friend
दोस्त
copeaux
p p
宝贝
포획
بلاد
readioBook.com
here. Barge along, old thing, and let’s have it.”

Salvatore, thus admonished,
proceeded Depart
रवाना
poursuivi
続く
继续
진행했다
باشر
readioBook.com
in a
hurried Hurry
जल्दी में हुआ
pressé
急いで
慌忙
서둘러
سارع
readioBook.com
undertone—with one
eye Eye
आंख
œil

眼睛

عين
readioBook.com
on the headwaiter—to
lay Dust
धूल में मिलना
allonger
横たわっている
lay
놓다
يضع
readioBook.com
bare nude
नंगा
nu


없는
عارية
readioBook.com
his soul. What he said was not very coherent, but Archie
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
make out
enough Sufficient
पर्याप्त
assez
足りる
足够的
충분한
يكفي
readioBook.com
of it to
gather to
pile A lot
ढेर
pile
パイル

말뚝
كومة
readioBook.com
up
इकट्ठा करना
rassembler
集める
收集
모으다
يجتمع
readioBook.com
that it was a sad
story Story
कहानी
histoire

故事
이야기
قصة
readioBook.com
of
excessive Excessive
अत्यधिक
excessif
過度に
过多的
과도한
مفرط، متطرف، متهور
readioBook.com
hours and
insufficient Nakfee
नाकाफी
insuffisant
不十分
不足的
불충분하다
غير كاف
readioBook.com
pay. He
mused Sangi
संगी
conjugué
mus
mus
짐승
مكتوب
readioBook.com
awhile. The waiter’s hard case touched him.

“I’ll tell you what,” he said at last. “When
jolly Humorous
विनोदी
gai
ヨーリー
j
즐거운
جولي
readioBook.com
old Brewster comes
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
to town—he’s away just now—I’ll take you along to him and we’ll
beard Beard
दाढ़ी
barbe
ひげ
胡须
수염
لحية
readioBook.com
the old boy in his den. I’ll
introduce To introduce
परिचय कराना
présenter
導入
介绍
소개하다
تقديم
readioBook.com
you, and you
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
that
extract Squeeze
निचोड़
extrait
エキス
提炼
발췌
مقتطف
readioBook.com
from Italian
opera Opera
ओपेरा
opéra
オペラ
歌剧
오페라
الأوبرا
readioBook.com
off your
chest Chest
छाती
coffre

胸部
가슴
صدر
readioBook.com
which you’ve just been
singing Singing
गायन
en chantant
歌う
唱歌
명음
الغناء
readioBook.com
to me, and you’ll
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
it’ll be all right. He isn’t what you might call one of my
greatest the greatest
महानतम
plus grand
最高の
最伟大的
가장 위대한
أعظم
readioBook.com
admirers, but
everybody Each
हर
Tout le monde
every every
每个人
여러분
الجميع
readioBook.com
says he’s a square
sort Like
तरह
sorte
選別
种类
종류
نوع
readioBook.com
of
cove Cove
कोव
crique
入り江
c
후미
كوف
readioBook.com
and he’ll see you aren’t snootered. And now, laddie,
touching touching
मार्मिक
émouvant
触れる
接触
만지는 것
مؤثر
readioBook.com
the
matter matter
मामला
question
案件
事情
문제
شيء
readioBook.com
of that steak.”

The waiter disappeared,
greatly very
बहुत
très
大々に
大大
매우
الى حد كبير
readioBook.com
cheered, and Archie, turning,
perceived felt it
महसूस किया
perçu
知覚された
感知
지각하다
محسوس - ملموس
readioBook.com
that his friend Reggie
van Van
वैन
van
van
班车
봉고차
سيارة نقل
readioBook.com
Tuyl was entering the room. He
waved Wavy
तरंगमय
ondulé
手前
挥舞着
흔들 렸다
ولوح
readioBook.com
to him to join his table. He liked Reggie, and it also
occurred Happened
हुआ
eu lieu
発生した
发生了
일어났다
حدث
readioBook.com
to him that a man of the world like the
heir the heir
वारिस
héritier
he he
继承人
후계자
وريث
readioBook.com
of the
van Van
वैन
van
van
班车
봉고차
سيارة نقل
readioBook.com
Tuyls, who had been
popping Popping
पॉपिंग
apparaître
ポッピング
弹出
팝핑
ظهرت
readioBook.com
about New York for years, might be able to give him some much-needed
information Information
जानकारी
informations
情報
信息
정보
معلومة
readioBook.com
on the
procedure Process
प्रक्रिया
procédure
手順
程序
절차
إجراء
readioBook.com
at an
auction auction
नीलामी
enchères
競売
拍卖
경매
مزاد علني
readioBook.com
sale, a
matter matter
मामला
question
案件
事情
문제
شيء
readioBook.com
on which he himself was
profoundly Seriously
गंभीरतापूर्वक
profondément

prof
심하게
عميق
readioBook.com
ignorant.