DOING FATHER A BIT OF GOOD

Reggie Van Tuyl approached the table languidly, and
sank drowned
डूब गया
éminent
沈みる
s
침몰 한
غرقت
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
into a chair. He was a long
youth Youth
युवा
jeunesse
若者
青年
청소년
شباب
readioBook.com
with a
rather Rather
बल्कि
plutôt
それよりも
相当

على الاصح
readioBook.com
subdued Subordinate
मातहत
tamisé
subued
撒谎
차분해진
قاضي
readioBook.com
and
deflated Pitchkar
पिचकाकर
dégonflé
偏る

수축
انخفض
readioBook.com
look, as though the
burden burden
बोझ
charge
重荷
负担
부담
حرج
readioBook.com
of the
van Van
वैन
van
van
班车
봉고차
سيارة نقل
readioBook.com
Tuyl millions was more than his
frail Unethical
अनैतिक
frêle
fr fr
脆弱
무른
الضعف
readioBook.com
strength Strength
ताकत
force
強さ
力量

الخضوع ل
readioBook.com
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
support. Most
things Things
चीज़ें
des choses
もの
事物
것들
أشياء
readioBook.com
tired tired
थका हुआ
fatigué
疲れた
疲劳的
피곤한
مرهق
readioBook.com
him.

“I say, Reggie, old top,” said Archie, “you’re just the
lad Boy
बालक
garçon
若者
小伙子
젊은이
الفتى
readioBook.com
I wanted to see. I
require is needed
की आवश्यकता होती है
exiger
必須
要求
필요하다
يتطلب
readioBook.com
the
assistance Help
सहायता
assistance
援助者
帮助
보조
مساعدة
readioBook.com
of a
blighter Damner
हानि करनेवाला
type
ブリックター
bl
지겨운 놈
تلف
readioBook.com
of
ripe cooked
पका हुआ
mûr
熟した
成熟
익은
ناضج
readioBook.com
intellect. Tell me, laddie, do you know anything about sales?”

Reggie
eyed Eyes
आंखों
aux yeux
目に
眼睛
외눈 박스의
العينين
readioBook.com
him sleepily.

“Sales?”

“Auction sales.”

Reggie considered.

“Well, they’re sales, you know.” He
checked Check
जाँच
vérifié
チェックしました
检查一下
확인
التحقق
readioBook.com
a yawn. “Auction sales, you understand.”

“Yes,” said Archie encouragingly. “Something—the name or something—seemed to tell me that.”

“Fellows put
things Things
चीज़ें
des choses
もの
事物
것들
أشياء
readioBook.com
up for sale you know, and other fellows—other
fellows Research students
शोध छात्रों
camarades
仲間たち
研究员
한패
الزملاء
readioBook.com
go in and—and
buy Purchase
खरीदना
acheter
買う

구입
يشترى
readioBook.com
’em, if you
follow Follow
का पालन करें
suivre
従う
跟随
따르다
إتبع
readioBook.com
me.”

“Yes, but what’s the procedure? I mean, what do I do? That’s what I’m after. I’ve got to
buy Purchase
खरीदना
acheter
買う

구입
يشترى
readioBook.com
something at Beale’s this afternoon. How do I set about it?”

“Well,” said Reggie, drowsily, “there are
several Many
कई
nombreuses
いくつかの
一些
여러 개의
العديد من
readioBook.com
ways Way
तरीके
façons
方法
方法
방법
طرق
readioBook.com
of bidding, you know. You can shout, or you can nod, or you can
twiddle Swulf
ज़ुल्फ़
tourner
tw tw

떨림
twiddle.
readioBook.com
your fingers—” The
effort Attempt
प्रयास
effort
努力
努力
노력
مجهود
readioBook.com
of
concentration Concentration
एकाग्रता
concentration
集中
专注
집중
تركيز
readioBook.com
was too much for him. He
leaned Lean
झुक
penché
傾く
倾斜
기울다
انحنى
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
limply without
बिना
mollement
lim lim
束缚

limply.
readioBook.com
in his chair. “I’ll tell you what. I’ve nothing to do this afternoon. I’ll come with you and
show Display
प्रदर्शन
spectacle
見せる
展示
보여 주다
مشاهده
readioBook.com
you.”

When he entered the Art Galleries a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
minutes later, Archie was
glad Happy
प्रसन्न
content de
嬉しい
高兴的
기쁜
مسرور
readioBook.com
of the
moral Education
शिक्षा
moral
道徳の
道德
도의적 인
أخلاقي
readioBook.com
support of
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
such a
wobbly Looks at
दिखता जारी
bancal
w然
摇摆不定
줏대 없는
متهاد
readioBook.com
reed Reed
रीड
roseau
リード
芦苇
갈대
قصب
readioBook.com
as Reggie
van Van
वैन
van
van
班车
봉고차
سيارة نقل
readioBook.com
Tuyl. There is something about an
auction auction
नीलामी
enchères
競売
拍卖
경매
مزاد علني
readioBook.com
room which
weighs Weight
वजन का होता है
peser
重さ
重量
무게
وزنها
readioBook.com
heavily Heavy
भारी
fortement
heav heav
heav
무겁게
بشدة
readioBook.com
upon the novice. The
hushed Hush
हश
husé
静かした

솔루션
hushed.
readioBook.com
interior Internal part
आंतरिक भाग
intérieur
インテリア
内部的
내부
الداخلية
readioBook.com
was
bathed Nahaya
नहाया
baigné
溜まった
沐浴
목욕탕
استحم
readioBook.com
in a dim, religious light; and the congregation, seated on small
wooden Wooden
लकड़ी का
en bois
木製
木制的
활기 없는
خشبي
readioBook.com
chairs,
gazed Yardstick
गज
regardé
g g
凝视着
구애했다
حازم
readioBook.com
in
reverent Devotees
श्रद्धालु
respectueux
尊敬
虔诚
경건하다
التبجيل
readioBook.com
silence Peace
शांति
silence
沈黙
安静
고요
الصمت
readioBook.com
at the pulpit, where a
gentleman gentleman
सज्जन
gentleman
紳士
绅士
신사
انسان محترم
readioBook.com
of
commanding Commanding
कमांडिंग
commandant
コマンド
司令部
당당한
آمر
readioBook.com
presence and
sparkling Fabulous
शानदार
pétillant
輝く
闪闪发光
반짝임
متألق
readioBook.com
pince-nez was
delivering Deliver
पहुंचाने
délivrance
届ける
交付
배달
تسليم
readioBook.com
a
species Species
प्रजातियां
espèce
種族
物种

محيط
readioBook.com
of chant. Behind a gold
curtain Curd
परदा
rideau
カーテン
窗帘
커튼
ستارة
readioBook.com
at the end of the room
mysterious Mysterious
रहस्यमय
mystérieux
不思議な
神秘
신비한
غامض
readioBook.com
forms Form
फार्म
formes
フォーム
形式
양식
نماذج
readioBook.com
flitted Sleeping
झूलते रहे
déployé
飛んで
fl
플로트
وافر
readioBook.com
to and fro. Archie, who had been
expecting hope
उम्मीद
attendant
期待
期待
기대
مترقب
readioBook.com
something on the lines of the New York Stock Exchange, which he had once been
privileged Privileged
विशेषाधिकार प्राप्त
privilégié
特権
特权
특권
ذو امتياز
readioBook.com
to visit when it was in a more than
usually In general
आमतौर पर
d'habitude
いつもの
通常
대개
عادة
readioBook.com
feverish Buckwala
बुख़ारवाला
fébrile
fe fe
狂热
열이 난다
محموم
readioBook.com
mood,
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
the
atmosphere Climate
वातावरण
atmosphère
雰囲気
大气层
대기
الغلاف الجوي
readioBook.com
oppressively From tyranny
अत्याचार से
oppressivement
伸びる
压迫
억압 적으로
القمعية
readioBook.com
ecclesiastical. He sat
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
and looked about him. The
presiding Presiding
पीठासीन
présidant
宰相
主持
지지자
رئاسة
readioBook.com
priest Priest
पुजारी
prêtre
祭司
牧师
성직자
كاهن
readioBook.com
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
on with his chant.

“Sixteen-sixteen-sixteen-sixteen-sixteen—worth three hundred—sixteen-sixteen-sixteen-sixteen-sixteen—ought to
bring Bring in
लाना
apporter
持っていく
带来
가져오다
احضر
readioBook.com
five hundred—sixteen-sixteen-seventeen-seventeen-eighteen-eighteen nineteen-nineteen-nineteen.”

He stopped and
eyed Eyes
आंखों
aux yeux
目に
眼睛
외눈 박스의
العينين
readioBook.com
the
worshippers Devotees
भक्तों
adorateurs
崇拝者
崇拜者
숭배자들
المصلين
readioBook.com
with a
glittering Fabulous
शानदार
scintillant
輝く
闪闪发光
반짝 반짝 빛나는 것
باهظ
readioBook.com
and
reproachful Disgust
तिरस्कार का
de reproche
repr repr
责备
꾸짖는
توبيخ
readioBook.com
eye. They had, it seemed,
disappointed disappoint
निराश
déçu
残念だった
失望的
실망한
خائب الامل
readioBook.com
him. His
lips Lips
होंठ
lèvres

嘴唇
입술
شفه
readioBook.com
curled, and he
waved Wavy
तरंगमय
ondulé
手前
挥舞着
흔들 렸다
ولوح
readioBook.com
a hand
towards towards
की ओर
envers
に向かって

...쪽으로
من اتجاه
readioBook.com
a
grimly Seriously
गंभीरता से
malin
厳しい
gr
끔찍한 것
غامضة
readioBook.com
uncomfortable-looking chair with
insecure Unsafe
असुरक्षित
peu sûr
安定した
不安全
불안정한
غير آمن
readioBook.com
legs Feet
पैर
jambes


다리
الساقين
readioBook.com
and a good
deal Deal
सौदा
accord
対処
交易
거래
صفقة
readioBook.com
of gold paint about it. “Gentlemen! Ladies and gentlemen! You are not here to waste my time; I am not here to waste yours. Am I
seriously Seriously
गंभीरता से
sérieusement
真剣に
严重地
진지하게
عنجد
readioBook.com
offered
nineteen Nineteen
उन्नीस
dix-neuf
n n
十九
십구
تسعة عشر
readioBook.com
dollars Dollar
डॉलर
dollars
ドル
美元
불화
دولار.
readioBook.com
for this eighteenth-century chair,
acknowledged accepted
स्वीकार किया
reconnu
謝辞
承认
인정했다
اعترف
readioBook.com
to be the
finest Best
बेहतरीन
meilleur
最高級の
最好的
최고의
أخدود
readioBook.com
piece
sold Sold
बेचा
vendu
販売された

판매 된
تم البيع
readioBook.com
in New York for months and months? Am I—twenty? I thank you. Twenty-twenty-twenty-twenty. Your opportunity! Priceless. Very
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
extant. Twenty-five-five-five-five-thirty-thirty. Just what you are looking for. The only one in the City of New York. Thirty-five-five-five-five. Forty-forty-forty-forty-forty. Look at those legs! Back it into the light, Willie. Let the light
fall Fall
गिरना
tomber

落下
떨어지다
تقع
readioBook.com
on those legs!”

Willie, a
sort Like
तरह
sorte
選別
种类
종류
نوع
readioBook.com
of acolyte, manœuvred the chair as directed. Reggie
van Van
वैन
van
van
班车
봉고차
سيارة نقل
readioBook.com
Tuyl, who had been
yawning Yawning
अंगड़ाई लेना
bâillement
あくび
打呵欠
입을 크게 벌린
التثاؤب
readioBook.com
in a
hopeless Disappointing
निराशाजनक
désespéré
絶望的
绝望
희망이없는 것
ميئوس منه
readioBook.com
sort Like
तरह
sorte
選別
种类
종류
نوع
readioBook.com
of way,
showed Has shown
दिखाया है
montré
見せて
显示
보여 주었다
أظهر
readioBook.com
his
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
flicker Flicker
झिलमिलाहट
vaciller
ちらっと
闪烁
깜박임
رمش
readioBook.com
of interest.

“Willie,” he observed,
eyeing Glue
नजर गड़ाए हुए
oeil
狙って
eye
주목
تتطلع
readioBook.com
that
youth Youth
युवा
jeunesse
若者
青年
청소년
شباب
readioBook.com
more with
pity Mercy
दया
pitié
残念
遗憾
연민
شفقة
readioBook.com
than reproach, “has a
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
like Jo-Jo the dog-faced boy, don’t you think so?”

Archie
nodded Screamed
चिल्लाया
hocha
ned
点头
끄덕였다
هز راسه
readioBook.com
briefly. Precisely the same
criticism Criticism
आलोचना
critique
批判
批评
비판
نقد
readioBook.com
had
occurred Happened
हुआ
eu lieu
発生した
发生了
일어났다
حدث
readioBook.com
to him.

“Forty-five-five-five-five-five,”
chanted Speak
बोले
chanté
ch.
诵经
찬양하다
هتاف
readioBook.com
the high-priest. “Once forty-five. Twice forty-five. Third and last call, forty-five. Sold at forty-five. Gentleman in the
fifth Fifth
पांचवां
cinquième
5番
第五
다섯
خامسا
readioBook.com
row.”

Archie looked up and
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
the
row Line
पंक्ति
ligne



صف
readioBook.com
with a
keen Curious
उत्सुक
enthousiaste
鋭い
敏锐的
날카로운
متحمس
readioBook.com
eye. He was
anxious Concerned
चिंतित
anxieux
気になる
焦虑的
불안해하는
قلق
readioBook.com
to see who had been
chump Lurk
लक्कड़
chump
ch

바보
شوفز
readioBook.com
enough Sufficient
पर्याप्त
assez
足りる
足够的
충분한
يكفي
readioBook.com
to give forty-five
dollars Dollar
डॉलर
dollars
ドル
美元
불화
دولار.
readioBook.com
for such a
frightful Terrifying
भयंकर
affreux
恐ろしい
可怕
무서운
مخيف
readioBook.com
object. He
became became
बन गए
devenu
なりました
变成了

가되었다
أصبح
readioBook.com
aware of the dog-faced Willie
leaning Tilt
झुकाव
penché
傾く
倾斜
경향
يميل
readioBook.com
towards towards
की ओर
envers
に向かって

...쪽으로
من اتجاه
readioBook.com
him.

“Name, please?” said the
canine Dog
कुत्ते का
canin
犬の

송곳니
الكلاب
readioBook.com
one.

“Eh, what?” said Archie. “Oh, my name’s Moffam, don’t you know.” The
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
of the
multitude crowd
भीड़
multitude
mult mult

다수
العديد من
readioBook.com
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
him
feel Sense
बोध
ressentir
感じられる
感觉
느끼다
يشعر
readioBook.com
a little
nervous Restless
बेचैन
nerveux
緊張
紧张的
불안한
متوتر
readioBook.com
“Er—glad to meet you and all that
sort Like
तरह
sorte
選別
种类
종류
نوع
readioBook.com
of rot.”

“Ten
dollars Dollar
डॉलर
dollars
ドル
美元
불화
دولار.
readioBook.com
deposit, please,” said Willie.

“I don’t
absolutely Absolutely
बिल्कुल
Tout à fait
絶対
绝对地
물론
إطلاقا
readioBook.com
follow Follow
का पालन करें
suivre
従う
跟随
따르다
إتبع
readioBook.com
you, old bean. What is the big
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
at the
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
of all this?”

“Ten
dollars Dollar
डॉलर
dollars
ドル
美元
불화
دولار.
readioBook.com
deposit on the chair.”

“What chair?”

“You
bid Dialect
बोली
offre
入札
出价
매기다
المناقصة
readioBook.com
forty-five
dollars Dollar
डॉलर
dollars
ドル
美元
불화
دولار.
readioBook.com
for the chair.”

“Me?”

“You nodded,” said Willie, accusingly. “If,” he
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
on,
reasoning Idea
विचार
raisonnement
推論
推理
추리
منطق
readioBook.com
closely, “you didn’t want to bid, why did you nod?”

Archie was embarrassed. He could, of course, have pointed out that he had
merely In college
केवल
seulement
単に
仅仅
그저
مجرد
readioBook.com
nodded Screamed
चिल्लाया
hocha
ned
点头
끄덕였다
هز راسه
readioBook.com
in
adhesion Adhesion
आसंजन
adhésion
接着
粘附
부착
التصاق
readioBook.com
to the
statement Statement
बयान
déclaration
声明
陈述
성명
بيان
readioBook.com
that the other had a
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
like Jo-Jo the dog-faced boy; but something
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
to tell him that a purist might
consider Consider
विचार करना
envisager
検討
考虑
고려하다
انصح
readioBook.com
the
excuse Forgiveness
क्षमा
excuse
言い訳
借口
변명하다
عذر
readioBook.com
deficient Insufficient
न्यून
déficient
不足している
缺乏
부족한
ناقص
readioBook.com
in tact. He
hesitated Diffidence
झिझक
hésita
躊躇した
犹豫
망설임
ترددت
readioBook.com
a moment, then
handed Hand
हाथ
remis
hand
递交
핸드백
الوفاض
readioBook.com
over a ten-dollar bill, the price of Willie’s feelings. Willie
withdrew moved back
पीछे हट गया
se retirer
撤回した
退货
철수했다
انسحب
readioBook.com
like a tiger
slinking Shooting busy
शूटिंग में व्यस्त
furtif
傾斜
偷偷摸摸
슬링
سري
readioBook.com
from the
body Body
तन
corps

身体
신체
هيئة
readioBook.com
of its victim.

“I say, old thing,” said Archie to Reggie, “this is a
bit Part
अंश
bit
少し
少量
조금
قليل
readioBook.com
thick, you know. No
purse Purse
पर्स
Bourse
財布
钱包
지갑
كيس نقود
readioBook.com
will
stand to stand
खड़ा होना
supporter

站立
서다
يقف
readioBook.com
this drain.”

Reggie
considered Agreed
माना
pris en considération
考慮
经过考虑的
존경받는
اعتبر
readioBook.com
the matter. His
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
drawn Drift
अनिर्णित
dessiné
描く

그어진
مسحوب
readioBook.com
under the
mental Mental
मानसिक
mental
精神的
精神的
정신적 인
عقلي
readioBook.com
strain.

“Don’t
nod Shake head
सिर हिलाकर सहमति देना
hochement
n
点头
목례
إيماءة
readioBook.com
again,” he advised. “If you aren’t careful, you
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
into the
habit Habit
आदत
habitude

习惯
습관
عادة
readioBook.com
of it. When you want to bid, just
twiddle Swulf
ज़ुल्फ़
tourner
tw tw

떨림
twiddle.
readioBook.com
your fingers. Yes, that’s the thing. Twiddle!”

He
sighed Ahh
आह
soupiré
sう

한숨
تنهدت
readioBook.com
drowsily. The
atmosphere Climate
वातावरण
atmosphère
雰囲気
大气层
대기
الغلاف الجوي
readioBook.com
of the
auction auction
नीलामी
enchères
競売
拍卖
경매
مزاد علني
readioBook.com
room was close; you weren’t allowed to smoke; and
altogether in totality
कुल मिलाकर
tout à fait
全て

전부
كليا
readioBook.com
he was
beginning Beginning
शुरुआत
début
始まり
开始
시작
بداية
readioBook.com
to
regret Regret
खेद
le regret
後悔
后悔
유감
ندم
readioBook.com
that he had come. The service continued. Objects of
varying Convertible
परिवर्तनीय
varié
様々な
不同
흔들림
متفاوتة
readioBook.com
unattractiveness Mischief
अनाकर्षकता
peu attrayant
魅力的な
没有吸引力
매력적이었습니다
غير الجراحية
readioBook.com
came and went,
eulogised Appreciation
प्रशंसा
élogué
イエロゲイ化
颂扬
찬양했다
مصد
readioBook.com
by the
officiating the substitute
स्थानापन्न
officiant
欽慕
主任
officiating.
officiating.
readioBook.com
priest, but
coldly From cutting
स्र्काई से
froidement
冷たい
冷冷地
춥게
ببرد
readioBook.com
received Received
प्राप्त किया
a reçu
受け取った
已收到
받았다
تم الاستلام
readioBook.com
by the congregation. Relations
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
the
former the former
भूतपूर्व
ancien
前者
以前的
이전의
سابق
readioBook.com
and the
latter Later
बाद वाला
dernier
後者
后者
후자
أخير
readioBook.com
were
growing Increasing
बढ़ रही है
croissance
成長している
生长
성장
نمو
readioBook.com
more and more distant. The
congregation Mandal
मंडली
congrégation
会衆
会众
회중
مجمع
readioBook.com
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
to
suspect Suspicious
संदिग्ध व्यक्ति
suspect
容疑者
怀疑
의심하다
مشتبه فيه
readioBook.com
the
priest Priest
पुजारी
prêtre
祭司
牧师
성직자
كاهن
readioBook.com
of having an
ulterior Secret
गुप्त
ultérieur
八つ
ultorior
궁전
خلفي
readioBook.com
motive Inspiration
प्रेरणा
motif
動かす
动机
동기
الدافع
readioBook.com
in his eulogies, and the
priest Priest
पुजारी
prêtre
祭司
牧师
성직자
كاهن
readioBook.com
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
to
suspect Suspicious
संदिग्ध व्यक्ति
suspect
容疑者
怀疑
의심하다
مشتبه فيه
readioBook.com
the
congregation Mandal
मंडली
congrégation
会衆
会众
회중
مجمع
readioBook.com
of a
frivolous Insignificant
तुच्छ
frivole
軽薄
轻浮
천박한
تافهة
readioBook.com
desire Wish
इच्छा
désir
欲望
欲望
욕구
رغبة
readioBook.com
to waste his time. He had
begun Started
शुरू कर दिया
commencé
始まった
beg
시작했다
بدأ
readioBook.com
to
speculate to imagine
कल्पना करना
spéculer
推測する
推测
추측하다
المضاربة
readioBook.com
openly as to why they were there at all. Once, when a particularly
repellent Repellent
विकर्षक
repoussant
忌避
拒绝
싫은
طارد
readioBook.com
statuette Statue
प्रतिमा
statuette
統計
塑像
작은 조상
تمثال صغير
readioBook.com
of a
nude nude
नंगा
nu
ヌード
裸体
나체상
ناقص
readioBook.com
female with an
unwholesome Waste
बेकार
malsain
un un
不健康
불리한 것
مؤذ
readioBook.com
green skin had been offered at two
dollars Dollar
डॉलर
dollars
ドル
美元
불화
دولار.
readioBook.com
and had
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
no bidders—the
congregation Mandal
मंडली
congrégation
会衆
会众
회중
مجمع
readioBook.com
appearing
silently Silently
दिल ही दिल में
silencieusement
静かに
默默
아무 말 않고
بصمت
readioBook.com
grateful Thankful
आभारी
reconnaissant
ありがたい
感激的
고마워하는
شاكر
readioBook.com
for his
statement Statement
बयान
déclaration
声明
陈述
성명
بيان
readioBook.com
that it was the only
specimen Sample
नमूना
spécimen
検体
标本
표본
عينة
readioBook.com
of its
kind type
प्रकार
type
親切
种类
친절한
طيب القلب
readioBook.com
on the continent—he had
specifically Specially
विशेष रूप से
Plus précisément
具体的には
具体来说
구체적으로 특별히
خاصة
readioBook.com
accused Guilty
दोषी
accusé
非難された
被告
고발 당한
المتهم
readioBook.com
them of having come into the
auction auction
नीलामी
enchères
競売
拍卖
경매
مزاد علني
readioBook.com
room
merely In college
केवल
seulement
単に
仅仅
그저
مجرد
readioBook.com
with the purpose of
sitting Meeting
बैठक
séance
座って
坐着
좌석
جالس
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
and taking the weight off their feet.

“If your thing—your whatever-it-is, doesn’t come up soon, Archie,” said Reggie,
fighting War
लड़ाई
combat
ファインティング
斗争
화이팅
قتال
readioBook.com
off with an
effort Attempt
प्रयास
effort
努力
努力
노력
مجهود
readioBook.com
the
mists Gauge
धुंध
brumes

薄雾
미스트
مضايقات
readioBook.com
of sleep, “I
rather Rather
बल्कि
plutôt
それよりも
相当

على الاصح
readioBook.com
think I shall be
toddling Todling
टॉडलिंग
en panne
tod tod
蹒跚
쾌적한
toddling.
readioBook.com
along. What was it you came to get?”

“It’s
rather Rather
बल्कि
plutôt
それよりも
相当

على الاصح
readioBook.com
difficult to describe. It’s a rummy-looking
sort Like
तरह
sorte
選別
种类
종류
نوع
readioBook.com
of what-not,
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
of
china China
चीन
Chine
中国
中国
중국
الصين
readioBook.com
or something. I call it Pongo. At least, this one isn’t Pongo, don’t you know—it’s his little brother, but
presumably Perhaps
शायद
probablement
おそらく
想必
아마도
محتمل
readioBook.com
equally uniformly
समान रूप से
également
同様に
一样
같이
على قدم المساواة
readioBook.com
foul Dishonestly
बेईमानी से
faute
ファウル
犯规
반칙
خطأ
readioBook.com
in every respect. It’s all
rather Rather
बल्कि
plutôt
それよりも
相当

على الاصح
readioBook.com
complicated, I know, but—hallo!” He pointed excitedly. “By Jove! We’re off! There it is! Look! Willie’s
unleashing Unpointed
उन्मुक्त
déchaîner
unreashing.
释放
unleashing
أطلق العنان
readioBook.com
it now!”

Willie, who had
disappeared disappeared
गायब हो गया
disparu
消えた
消失了
사라졌습니다
اختفى
readioBook.com
through the gold curtain, had now returned, and was
placing Placement
लगाना
placement
配置する
放置
자본 매출
وضع
readioBook.com
on a
pedestal Chair
कुरसी
piédestal
台座

받침대
قاعدة التمثال
readioBook.com
a small
china China
चीन
Chine
中国
中国
중국
الصين
readioBook.com
figure Shape
आकृति
chiffre

数字
수치
الشكل
readioBook.com
of
delicate Delicate
नाज़ुक
délicat
繊細
精美的
연약한
حساس
readioBook.com
workmanship. It was the
figure Shape
आकृति
chiffre

数字
수치
الشكل
readioBook.com
of a
warrior Warrior
योद्धा
guerrier
戦士
战士
전사
محارب
readioBook.com
in a
suit Dress
पोशाक
combinaison
スーツ
适合
정장
تناسب
readioBook.com
of
armour Hand - or
हाथ - या
armure

盔甲
갑옷
درع
readioBook.com
advancing Carry forward
आगे बढ़ाने
avancer
前進
前进
전진
مات
readioBook.com
with
raised raised
उठाया
soulevé
育てた
提高
높은
رفع
readioBook.com
spear Spear
भाला
lance



رمح
readioBook.com
upon an adversary. A
thrill Thrill
रोमांच
ravir
スリル
刺激
스릴
التشويق
readioBook.com
permeated Archie’s frame. Parker had not been mistaken. This was
undoubtedly Definitely
निश्चित रूप से
indubitablement
間違いなく
无疑
의심 할 여지없이
مما لا شك فيه
readioBook.com
the companion-figure to the
redoubtable Grown
बढाया हुआ
redoutable
薄暗い
重燃
무서운
مضبوطا
readioBook.com
Pongo. The two were identical. Even from where he sat Archie
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
detect To
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
out
पता लगाना
détecter
探知
探测
감지하다
يكشف
readioBook.com
on the
features Properties
विशेषताएं
caractéristiques
特徴
特征
특징
الميزات
readioBook.com
of the
figure Shape
आकृति
chiffre

数字
수치
الشكل
readioBook.com
on the
pedestal Chair
कुरसी
piédestal
台座

받침대
قاعدة التمثال
readioBook.com
the same
expression Expression
अभिव्यक्ति
expression
表現
表达
표현
التعبير
readioBook.com
of
insufferable Dum
दम्भी
insupportable
ins ins
难以置信的
참을 수 없는
لا يطاق
readioBook.com
complacency Happiness
प्रसन्नता
complaisance
不適切な
自满
만족스러운
الرضا عن النفس
readioBook.com
which had
alienated Separate
अलग-थलग
aliéné
疎外された
疏远
소외감을 느끼게하다
منبوذ
readioBook.com
his
sympathies Sympathy
सहानुभूति
sympathie
同情
同情
동정심
التعاطف
readioBook.com
from the original Pongo.

The high-priest,
undaunted fearless
निडर
indéniable
und und
毫无咒骂
겁내지 않는
غير مقصود
readioBook.com
by previous rebuffs,
regarded Agreed
माना
considéré
regardう
被认为是
...에 관해서는
تعتبر
readioBook.com
the
figure Shape
आकृति
chiffre

数字
수치
الشكل
readioBook.com
with a
gloating Stare
घूरना
gonflement
gl gl
毛茸茸的
흑인
gloating
readioBook.com
enthusiasm Passion
जोश
enthousiasme
熱意
热情
열광
حماس
readioBook.com
wholly Complete
पूर्ण
entièrement
全部
全身心
전적으로
كليا
readioBook.com
unshared Undivided
अविभाजित
non parlé
un un
逍遥法外
unshared.
غير مشترك
readioBook.com
by the congregation, who were
plainly Clearly
स्पष्ट रूप से
clairement
明らかに
朴素
명백하게
بوضوح
readioBook.com
looking upon Pongo’s little
brother Brother
भाई
frère
兄弟
兄弟
형제
شقيق
readioBook.com
as just another of those things.

“This,” he said, with a shake in his voice, “is something very special. China figure, said to date
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
to the Ming Dynasty. Unique. Nothing like it on either
side Party
पक्ष
côté



الجانب
readioBook.com
of the Atlantic. If I were selling this at Christie’s in London, where people,” he said, nastily, “have an
educated Educated
शिक्षित
éduqué
教育を受けた
教育
교육을 받았다
متعلم
readioBook.com
appreciation Appreciate
सराहना
appréciation
感謝
欣赏
감사
تقدير
readioBook.com
of the beautiful, the rare, and the exquisite, I should start the
bidding Bid
बोली लगाने
enchère
入札
投标
입찰
مزايدة
readioBook.com
at a thousand dollars. This afternoon’s
experience Experience
अनुभव
vivre
経験
经验
경험
خبرة
readioBook.com
has
taught Taught
सिखाया हुआ
a enseigné
教えた
教导
지도받은
مدرس
readioBook.com
me that that might possibly be too high.” His pince-nez
sparkled Shining
चमकते थे
étincelant
輝く
spark
반짝 반짝 빛났습니다
متألق
readioBook.com
militantly, as he
gazed Yardstick
गज
regardé
g g
凝视着
구애했다
حازم
readioBook.com
upon the
stolid Impulsive
आवेगहीन
flegmatique
由来しました
斯托利
멍청한
عديم الاحساس
readioBook.com
throng. “Will anyone offer me a
dollar Dollar
डॉलर
dollar
ドル
美元
달러
دولار
readioBook.com
for this
unique Unique
अनोखा
unique
個性的
独特的
고유 한
فريدة من نوعها
readioBook.com
figure?”

“Leap at it, old top,” said Reggie
van Van
वैन
van
van
班车
봉고차
سيارة نقل
readioBook.com
Tuyl. “Twiddle, dear boy, twiddle! A dollar’s reasonable.”

Archie twiddled.

“One
dollar Dollar
डॉलर
dollar
ドル
美元
달러
دولار
readioBook.com
I am offered,” said the high-priest, bitterly. “One
gentleman gentleman
सज्जन
gentleman
紳士
绅士
신사
انسان محترم
readioBook.com
here is not
afraid Frightened
डरा हुआ
peur
恐れ
害怕
두려워하는
خائف
readioBook.com
to take a chance. One
gentleman gentleman
सज्जन
gentleman
紳士
绅士
신사
انسان محترم
readioBook.com
here
knows Knows
जानता है
sait
知り合わせる
知道
알고있다
تعرف
readioBook.com
a good thing when he sees one.” He
abandoned Abandoned
छोड़ा हुआ
abandonné
放棄された

버려진
مهجور
readioBook.com
the
gently Slow
धीरे
doucement
静かに
轻轻一点
부드럽게
بلطف
readioBook.com
sarcastic Satirical
व्यंग्यपूर्ण
sarcastique
皮肉な
讽刺
냉소적 인
ساخر
readioBook.com
manner for one of
crisp Crisp
कुरकुरा
croustillant
ぱりっとした
酥脆
상쾌한
هش
readioBook.com
and direct reproach. “Come, come, gentlemen, we are not here to waste time. Will anyone offer me one hundred
dollars Dollar
डॉलर
dollars
ドル
美元
불화
دولار.
readioBook.com
for this superb piece of—” He
broke broke
तोड़ दिया
fauché
壊れた
br
파산하다
حطم
readioBook.com
off, and
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
for a moment almost unnerved. He
stared See
देखें
regardé
凝視した
盯着
쳐다 본다
يحدق
readioBook.com
at someone in one of the seats in
front Front
सामने
de face
フロント
正面

أمام
readioBook.com
of Archie. “Thank you,” he said, with a
sort Like
तरह
sorte
選別
种类
종류
نوع
readioBook.com
of gulp. “One hundred
dollars Dollar
डॉलर
dollars
ドル
美元
불화
دولار.
readioBook.com
I am offered! One hundred—one hundred—one hundred—”

Archie was startled. This sudden,
tremendous Wonderful
अद्भुत
énorme
絶大
巨大的
엄청난
هائل
readioBook.com
jump, this
wholly Complete
पूर्ण
entièrement
全部
全身心
전적으로
كليا
readioBook.com
unforeseen Unexpected
अनपेक्षित
imprévu
un un
意外
뜻하지 않은
غير متوقع
readioBook.com
boom Boom
बूम
boom
ブーム
繁荣

فقاعة
readioBook.com
in Pongos, if one might so
describe to describe
वर्णन करना
décris
説明
描述
설명하다
يصف
readioBook.com
it, was more than a little disturbing. He
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not see who his
rival Rival
प्रतिद्वंद्वी
rival
ライバル
竞争对手
경쟁자
منافسة
readioBook.com
was, but it was
evident Prima facie
प्रत्यक्ष
évident
明らか
明显
분명한
واضح
readioBook.com
that at least one among those present did not
intend intend
इरादा करना
intention de
意図する
打算
의도하다
اعتزم
readioBook.com
to allow Pongo’s
brother Brother
भाई
frère
兄弟
兄弟
형제
شقيق
readioBook.com
to
slip slip
पर्ची
glisser
スリップ

슬립
ينزلق
readioBook.com
by without a fight. He looked
helplessly Helplessly
असहाय होकर
impuissant
無力に
无助地
무력하게
بلا حول ولا قوة
readioBook.com
at Reggie for counsel, but Reggie had now definitely
given Given
दिया गया
étant donné
与える
给予
주어진
منح
readioBook.com
up the struggle. Exhausted nature had done its utmost, and now he was
leaning Tilt
झुकाव
penché
傾く
倾斜
경향
يميل
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
with closed eyes,
breathing Breath
सांस लेना
respiration
呼吸
呼吸
호흡
عمليه التنفس
readioBook.com
softly Softly
नरमी से
doucement
そっと
轻轻的
부드럽게
بهدوء
readioBook.com
through his nose. Thrown on his own resources, Archie
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
think of no
better Better
बेहतर
meilleur
より良い
更好的
더 나은
أفضل
readioBook.com
course Period
अवधि
cours
コース
课程
강좌
مسار
readioBook.com
than to
twiddle Swulf
ज़ुल्फ़
tourner
tw tw

떨림
twiddle.
readioBook.com
his
fingers Fingers
उंगलियों
les doigts
f f
手指
손가락
الأصابع
readioBook.com
again. He did so, and the high-priest’s
chant mantra
मंत्र
chant
聖歌

성가
هتاف
readioBook.com
took on a note of positive exuberance.

“Two hundred I am offered. Much better! Turn the
pedestal Chair
कुरसी
piédestal
台座

받침대
قاعدة التمثال
readioBook.com
round, Willie, and let them look at it. Slowly! Slowly! You aren’t
spinning Spinning
कताई
filage
紡糸
旋转
제사
الدوران
readioBook.com
a roulette-wheel. Two hundred. Two-two-two-two-two.” He
became became
बन गए
devenu
なりました
变成了

가되었다
أصبح
readioBook.com
suddenly Suddenly
अचानक से
soudainement
突然
突然
갑자기
فجأة
readioBook.com
lyrical. “Two-two-two—There was a
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
lady named Lou, who was
catching Catch
पकड़ने
contagieux
捕獲

매력 있는 것
اصطياد
readioBook.com
a train at two-two. Said the porter, ‘Don’t worry or
hurry Make it fast
जल्दी कीजिये
se presser
忙しい
匆忙
서두르다
عجل
readioBook.com
or scurry. It’s a minute or two to two-two!’ Two-two-two-two-two!”

Archie’s
concern Worry
चिंता
préoccuper
懸念
忧虑
우려
الاهتمام
readioBook.com
increased. He
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
to be
twiddling twiddling
twiddling
twiddling
tw tw
扣篮
트위킹
twiddling.
readioBook.com
at this
voluble Chalky
बातूनी
volubile
太平洋
voluble.
휘감는
كوفبت
readioBook.com
man across
seas Seas
सागरों
mers
スパ
海域
바다
البحار
readioBook.com
of misunderstanding. Nothing is
harder And loud
और जोर से
Plus fort
もっと強く
更难
더 힘들어
أصعب
readioBook.com
to
interpret Explanation
व्याख्या
interpréter
解釈
解释
해석하다
ختم
readioBook.com
to a
nicety Tinukmizzaji
तुनुकमिज़ाजी
subtilité
清潔
齐全
낌새
دقة
readioBook.com
than a twiddle, and Archie’s idea of the language of
twiddles Twidels
ट्विडल्स
twiddles
tw tw
tw
트윗
twiddles.
readioBook.com
and the high-priest’s idea did not
coincide Match
मेल खाना
coïncider
一致
重合
일치하다
تزامن
readioBook.com
by a mile. The high-priest appeared to
consider Consider
विचार करना
envisager
検討
考虑
고려하다
انصح
readioBook.com
that, when Archie twiddled, it was his
intention intention
का इरादा
intention
目的
意图
의도
الهدف
readioBook.com
to
bid Dialect
बोली
offre
入札
出价
매기다
المناقصة
readioBook.com
in hundreds,
whereas whereas
जबकि
tandis que
一方
然而
반면
بينما
readioBook.com
in
fact Fact
तथ्य
fait
事実
事实
사실
حقيقة
readioBook.com
Archie had meant to
signify Showing
दर्शाता
signifier
sign
表示
비평을 들여 놓다
دلالة
readioBook.com
that he
raised raised
उठाया
soulevé
育てた
提高
높은
رفع
readioBook.com
the previous
bid Dialect
बोली
offre
入札
出价
매기다
المناقصة
readioBook.com
by just one dollar. Archie
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
that, if
given Given
दिया गया
étant donné
与える
给予
주어진
منح
readioBook.com
time, he
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
make this clear to the high-priest, but the
latter Later
बाद वाला
dernier
後者
后者
후자
أخير
readioBook.com
gave him no time. He had got his audience, so to speak, on the run, and he
proposed as proposed
प्रस्तावित
proposé
prop prop
建议的
제안했다
مقترح
readioBook.com
to
hustle Push
धकेलना
bousculer
ハッスル
喧嚣
정력적 활동
يسرع
readioBook.com
them
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
they
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
rally.

“Two hundred—two hundred—two—three—thank you, sir—three-three-three-four-four-five-five-six-six-seven-seven-seven—”

Archie sat
limply without
बिना
mollement
lim lim
束缚

limply.
readioBook.com
in his
wooden Wooden
लकड़ी का
en bois
木製
木制的
활기 없는
خشبي
readioBook.com
chair. He was
conscious Conscious
सचेत
conscient
意識的
有意识的
의식하는
واع
readioBook.com
of a
feeling feeling
भावना
sentiment
フィーリング
感觉
감정
شعور
readioBook.com
which he had only
experienced Experience
अनुभव
expérimenté
経験
有经验的
경험 한
يختبر
readioBook.com
twice in his life—once when he had taken his
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
lesson in
driving Driving
ड्राइविंग
conduite
駆り立て
驾驶
운전
القيادة
readioBook.com
a
motor Motor
मोटर
moteur
モーター
马达
모터
محرك
readioBook.com
and had
trodden Dalit
दलित
foulé
トロッドデン
todden
torodden.
مداس
readioBook.com
on the
accelerator Accelerator
त्वरक
accélérateur
アクセル
加速器
액셀러레이터
مسرع
readioBook.com
instead Instead
बजाय
au lieu
代わりは
反而
대신에
في حين أن
readioBook.com
of the brake; the second time more recently, when he had
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
his
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
down-trip on an
express To express
व्यक्त करना
Express
特急
表达
표현하다
التعبير
readioBook.com
lift. He had now
precisely of course
यकीनन
précisément
正確に
恰恰
정확하게
بدقة
readioBook.com
the same
sensation Sensation
सनसनी
sensation
感覚
感觉
감각
إحساس
readioBook.com
of being
run David
Daud
Cours
走る

운영
يركض
readioBook.com
away with by an
uncontrollable Of disobedience
अवज्ञा का
incontrôlable
手に負えないほどの
无法控制
통제 할 수 없어
لا يمكن السيطرة عليها
readioBook.com
machine, and of having left most of his
internal Internal
अंदर का
interne
内部
内部的
내부의
داخلي
readioBook.com
organs at some little
distance Distance
दूरी
distance
距離
距离
거리
مسافه: بعد
readioBook.com
from the
rest Rest
विश्राम
du repos
残り
休息
쉬다
استراحة
readioBook.com
of his body. Emerging from this
welter Velter
वेल्टर
confusion
wel wel
滚动
혼란
ويل
readioBook.com
of emotion,
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
out the one clear
fact Fact
तथ्य
fait
事実
事实
사실
حقيقة
readioBook.com
that, be the opposition
bidding Bid
बोली लगाने
enchère
入札
投标
입찰
مزايدة
readioBook.com
what it might, he must
nevertheless Even then
फिर भी
néanmoins
それにもかかわらず
尽管如此
그럼에도 불구하고
مع ذلك
readioBook.com
secure the prize. Lucille had sent him to New York
expressly Clearly
स्पष्ट रूप से
expressément
明示的に
明智的
명시 적으로
صراحة
readioBook.com
to do so. She had
sacrificed Sacrifice
बलिदान
sacrifié
犠牲になった
牺牲
희생 된 것
ضحى
readioBook.com
her
jewellery Jewelery
आभूषण
bijoux
ジュエリー
首饰
보석류
مجوهرات
readioBook.com
for the cause. She
relied Reliance
भरोसा
invoqué
頼る

의지했다
اعتمد
readioBook.com
on him. The enterprise had
become to become
बनना
devenir
なる
变得

이되다
أصبح
readioBook.com
for Archie something almost sacred. He
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
dimly dimly
dimly
faiblement
薄暗い
依稀
희미하게
خافت
readioBook.com
like a
knight Brave
शूरवीर
Chevalier
騎士
骑士
기사
فارس
readioBook.com
of old
hot Hot
गरम
chaud
ホット
热的
더운
الحار
readioBook.com
on the
track Narrow way
संकरा रास्ता
Piste
追跡
追踪

مسار
readioBook.com
of the Holy Grail.

He
twiddled Twidle
ट्विडल
twiddled
tw.
tw
트위스트
ثاني
readioBook.com
again. The ring and the
bracelet Bracelet
ब्रेसलेट
bracelet
ブレスレット
手镯
팔찌
إسورة
readioBook.com
had
fetched Received
प्राप्त किए गए
extrait
取り入れた
寄给了
가져온 것
المنال
readioBook.com
nearly twelve hundred dollars. Up to that
figure Shape
आकृति
chiffre

数字
수치
الشكل
readioBook.com
his
hat Cap
टोपी
chapeau
帽子
帽子
모자
قبعة
readioBook.com
was in the ring.

“Eight hundred I am offered. Eight hundred. Eight-eight-eight-eight—”

A voice spoke from
somewhere somewhere
कहीं
quelque part
どこかに
某处
어딘가에
مكان ما
readioBook.com
at the
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
of the room. A quiet, cold, nasty,
determined Determined
निर्धारित
déterminé
決定
决定
단호한
عازم
readioBook.com
voice.

“Nine!”

Archie rose from his seat and
spun Spun
काता
filer
紡ぐ
sp
자은
نسج
readioBook.com
round. This
mean Meaning
अर्थ
moyenne
平均
意思
평균
يقصد
readioBook.com
attack from the
rear Back
पिछला
arrière
後方
后部
뒤쪽
مؤخرة
readioBook.com
stung Stinged
डंक मार दिया
piqué
st
st
억제하다
قرص
readioBook.com
his
fighting War
लड़ाई
combat
ファインティング
斗争
화이팅
قتال
readioBook.com
spirit. As he rose, a
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
man
sitting Meeting
बैठक
séance
座って
坐着
좌석
جالس
readioBook.com
immediately Immediately
तुरंत
immédiatement
すぐに
立即地
즉시
فورا
readioBook.com
in
front Front
सामने
de face
フロント
正面

أمام
readioBook.com
of him rose too and
stared See
देखें
regardé
凝視した
盯着
쳐다 본다
يحدق
readioBook.com
likewise. He was a square-built resolute-looking
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
man, who
reminded Reminded
याद दिलाया
rappelé
rem rem
提醒
알고있다
مذكرت
readioBook.com
Archie
vaguely Some
थोड़ा
vaguement
漠然と
依稀
막연히
بغموض
readioBook.com
of somebody he had
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
before. But Archie was too
busy Busy
व्यस्त
occupé
忙しい
忙碌的
바쁘다
مشغول
readioBook.com
trying to
locate To find out
का पता लगाने
Localiser
見つける
定位
위치하고 있다
حدد
readioBook.com
the man at the
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
to pay much attention to him. He
detected Detected
का पता चला
détectée
detected
检测到
탐지 된 것
تم العثور
readioBook.com
him at last,
owing reason
कारण

owing
欠款
빚진 것
بسبب
readioBook.com
to the
fact Fact
तथ्य
fait
事実
事实
사실
حقيقة
readioBook.com
that the
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
of
everybody Each
हर
Tout le monde
every every
每个人
여러분
الجميع
readioBook.com
in that part of the room were
fixed decide
तय
fixé
修繕
固定的
결정된
مثبت
readioBook.com
upon him. He was a small man of middle age, with tortoise-shell-rimmed spectacles. He might have been a
professor Professor
प्रोफ़ेसर
professeur
教授
教授
교수
دكتور جامعى
readioBook.com
or something of the kind. Whatever he was, he was
obviously Clearly
स्पष्टतः
évidemment
明らかに
明显地
확실히
بوضوح
readioBook.com
a man to be
reckoned Agreed
माना
considéré
reck
估计
reckoned.
حساب
readioBook.com
with. He had a rich
sort Like
तरह
sorte
選別
种类
종류
نوع
readioBook.com
of look, and his
demeanour Behaviour
आचरण
comportement
物腰
风度
행실
سلوك
readioBook.com
was the
demeanour Behaviour
आचरण
comportement
物腰
风度
행실
سلوك
readioBook.com
of a man who is prepared to
fight War
लड़ाई
lutte
喧嘩
斗争
싸움
يعارك
readioBook.com
it out on these lines if it takes all the summer.

“Nine hundred I am offered. Nine-nine-nine-nine—”

Archie
glared Shiny
चमकदार
ébloui
まったく
瞪眼
혹평하다
غاضب
readioBook.com
defiantly freely
बेखटके
de défi
不適当
挑衅
도전적으로
بتحد
readioBook.com
at the
spectacled Ancon
ऐनकवाला
vif
壮観な

안경이 틀어서
نظافة
readioBook.com
man.

“A thousand!” he cried.

The
irruption Aggression
आक्रमण
irruption
致死
灌输
돌입
إزعاج
readioBook.com
of high finance into the
placid Gentle
सौम्य
placide
静当剤
普莱尼里
온화한
losid.
readioBook.com
course Period
अवधि
cours
コース
课程
강좌
مسار
readioBook.com
of the afternoon’s
proceedings Proceeding
कार्यवाही
procédure
議事録
议程
소송 절차
الإجراءات
readioBook.com
had
stirred Rise
उभारा
remué
stir
搅动
저었다
يقلب
readioBook.com
the
congregation Mandal
मंडली
congrégation
会衆
会众
회중
مجمع
readioBook.com
out of its lethargy. There were
excited Josh
जोश में
excité
興奮した
兴奋的
흥분한
فرح
readioBook.com
murmurs. Necks were craned,
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
shuffled. As for the high-priest, his
cheerfulness excitement
उत्साह
gaieté
陽気な
快乐
쾌활 한
البهجة
readioBook.com
was now more than restored, and his
faith Faith
आस्था
Foi
信仰
信仰
믿음
إيمان
readioBook.com
in his fellow-man had
soared Rise
बढ़ गई
en flèche
ゆったりとした
飙升
솟아 나왔다
ارتفعت
readioBook.com
from the
depths Depth
गहराई
profondeurs
奥行き
深度
깊은 곳
أعماق
readioBook.com
to a very
lofty Bright
उज्ज्वल
élevé
lty
l
고상한
برمائي
readioBook.com
altitude. He
beamed Broadcast
प्रसारित
rayé
映画
发光
빔이 흘러 나왔다
مبتهج
readioBook.com
with approval. Despite the
warmth Warm
गरमाहट
chaleur
暖まる
温暖
따뜻함
الدفء
readioBook.com
of his
praise Appreciation
प्रशंसा
louer
賞賛
称赞
칭찬
مديح
readioBook.com
he would have been
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
satisfied to see Pongo’s little
brother Brother
भाई
frère
兄弟
兄弟
형제
شقيق
readioBook.com
go at twenty dollars, and the
reflection Reflection
प्रतिबिंब
réflexion
反射
反射
반사
انعكاس
readioBook.com
that the
bidding Bid
बोली लगाने
enchère
入札
投标
입찰
مزايدة
readioBook.com
had already
reached reached
पहुंच गए
parvenu
届いた
到达
도달했다
وصل
readioBook.com
one thousand and that his
commission Commission
आयोग
commission
手数料
委员会
수수료
لجنة
readioBook.com
was twenty
per To
प्रति
par
per

...에 대한
لكل
readioBook.com
cent, had
engendered Attached
संलग्न
engendré
エンデンダー
合赏的
engendered.
ولدت
readioBook.com
a mood of sunny happiness.

“One thousand is bid!” he carolled. “Now, gentlemen, I don’t want to
hurry Make it fast
जल्दी कीजिये
se presser
忙しい
匆忙
서두르다
عجل
readioBook.com
you over this. You are all
connoisseurs Paws
पारखियों
connois
コネッセル
鉴赏家
감정가
connoisseurs.
readioBook.com
here, and you don’t want to see a
priceless Priceless
अमूल्य
inestimable
貴重品
无价
아주 재미있는
لا يقدر بثمن
readioBook.com
china China
चीन
Chine
中国
中国
중국
الصين
readioBook.com
figure Shape
आकृति
chiffre

数字
수치
الشكل
readioBook.com
of the Ming Dynasty
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
away from you at a
sacrifice sacrifice
त्याग
sacrifice
犠牲
牺牲
희생
تضحية
readioBook.com
price. Perhaps you can’t all see the
figure Shape
आकृति
chiffre

数字
수치
الشكل
readioBook.com
where it is. Willie, take it
round Round
गोल
tour
円形
圆形的
둥근
مستدير
readioBook.com
and
show Display
प्रदर्शन
spectacle
見せる
展示
보여 주다
مشاهده
readioBook.com
it to ’em. We’ll take a little
intermission Punctuation
विराम
entracte
休憩
中断
중지
استراحة
readioBook.com
while you look
carefully carefully
सावधानी से
avec attention
気をつけて
小心
조심스럽게
بحرص
readioBook.com
at this
wonderful Commendable
प्रशंसनीय
formidable
素晴らしい
精彩的
훌륭한
رائع
readioBook.com
figure. Get a move on, Willie! Pick up your feet!”

Archie,
sitting Meeting
बैठक
séance
座って
坐着
좌석
جالس
readioBook.com
dazedly, was aware that Reggie
van Van
वैन
van
van
班车
봉고차
سيارة نقل
readioBook.com
Tuyl had
finished Finished
ख़त्म होना
fini
終了した
完成的
완성 된
تم الانتهاء من
readioBook.com
his
beauty Beauty
सुंदरता
beauté
美しさ
美丽
아름다움
جمال
readioBook.com
sleep and was
addressing Addressing
को संबोधित
adressage
アドレッシング
解决
주소 지정
معالجة
readioBook.com
the
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
man in the seat in front.

“Why, hallo,” said Reggie. “I didn’t know you were back. You
remember Memorization
याद करना
rappelles toi
覚えて
记住
기억하다
تذكر
readioBook.com
me, don’t you? Reggie
van Van
वैन
van
van
班车
봉고차
سيارة نقل
readioBook.com
Tuyl. I know your sister very well. Archie, old man, I want you to meet my friend, Bill Brewster. Why,
dash Drop of water
पानी का छींटा
tiret
ダッシュ
短跑
대시
اندفاع
readioBook.com
it!” He
chuckled Amazed
चकित
gloussé
笑う
笑了
낄낄 거리다
ضحك
readioBook.com
sleepily. “I was forgetting. Of course! He’s your—”

“How are you?” said the
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
man. “Talking of my sister,” he said to Reggie, “I
suppose accept it
मान लीजिए
supposer
仮定する
认为
가정하다
افترض
readioBook.com
you haven’t met her husband by any chance? I
suppose accept it
मान लीजिए
supposer
仮定する
认为
가정하다
افترض
readioBook.com
you know she married some
awful Terrifying
भयंकर
affreux
最悪
可怕
끔찍한
سيئ
readioBook.com
chump?”

“Me,” said Archie.

“How’s that?”

“I married your sister. My name’s Moffam.”

The
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
man
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
a
trifle Small
छोटी सी
bagatelle
些事する
琐事
하찮은 것
بسيط
readioBook.com
taken aback.

“Sorry,” he said.

“Not at all,” said Archie.

“I was only going by what my father said in his letters,” he explained, in extenuation.

Archie nodded.

“I’m
afraid Frightened
डरा हुआ
peur
恐れ
害怕
두려워하는
خائف
readioBook.com
your
jolly Humorous
विनोदी
gai
ヨーリー
j
즐거운
جولي
readioBook.com
old father doesn’t
appreciate Appreciate
सराहना
apprécier
感謝
欣赏
평가하다
يقدر
readioBook.com
me. But I’m
hoping hope
उम्मीद
espérant
希望
希望
희망
يأمل
readioBook.com
for the best. If I can rope in that rummy-looking little
china China
चीन
Chine
中国
中国
중국
الصين
readioBook.com
thing that Jo-Jo the dog-faced boy is
showing Showing
दिखा
affichage
見せて
显示
전시
عرض
readioBook.com
the customers, he will be all over me. I
mean Meaning
अर्थ
moyenne
平均
意思
평균
يقصد
readioBook.com
to say, you know, he’s got another like it, and, if he can
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
a full house, as it were, I’m
given Given
दिया गया
étant donné
与える
给予
주어진
منح
readioBook.com
to
understand Understand
समझना
comprendre
理解する
理解
이해하다
تفهم
readioBook.com
he’ll be bucked, cheered, and
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
braced.”

The
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
man stared.

“Are you the
fellow Fellow
साथी
compagnon
仲間
同胞
사람
زميل
readioBook.com
who’s been
bidding Bid
बोली लगाने
enchère
入札
投标
입찰
مزايدة
readioBook.com
against me?”

“Eh, what? Were you
bidding Bid
बोली लगाने
enchère
入札
投标
입찰
مزايدة
readioBook.com
against me?”

“I wanted to
buy Purchase
खरीदना
acheter
買う

구입
يشترى
readioBook.com
the thing for my father. I’ve a special
reason reason
कारण
raison
理由
原因
이유
السبب
readioBook.com
for wanting to
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
in right with him just now. Are you
buying Buying
क्रय करना
achat
買い取り

구매
شاء
readioBook.com
it for him, too?”

“Absolutely. As a surprise. It was Lucille’s idea. His valet, a
chappie Chap
बच्चू
chasseur
ch ch
家伙

chappie.
readioBook.com
named Parker,
tipped Tip
टिप
incliné
tip tip
倾斜
팁을주고있다
مخلص
readioBook.com
us off that the thing was to be sold.”

“Parker? Great Scot! It was Parker who
tipped Tip
टिप
incliné
tip tip
倾斜
팁을주고있다
مخلص
readioBook.com
me off. I met him on Broadway, and he told me about it.”

“Rummy he
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
mentioned it in his
letter Letter
पत्र
lettre
手紙

편지
رسالة
readioBook.com
to me. Why,
dash Drop of water
पानी का छींटा
tiret
ダッシュ
短跑
대시
اندفاع
readioBook.com
it, we
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
have got the thing for about two
dollars Dollar
डॉलर
dollars
ドル
美元
불화
دولار.
readioBook.com
if we had pooled our bids.”

“Well, we’d
better Better
बेहतर
meilleur
より良い
更好的
더 나은
أفضل
readioBook.com
pool Pool
पूल
bassin
プール
水池
수영장
حمام سباحة
readioBook.com
them now, and
extinguish Quench
बुझाने
éteindre
消火
扑灭
끄다
إطفاء
readioBook.com
that
pill Gun Shot
गोली
pilule
ピル

알약
حبوب منع الحمل
readioBook.com
at the
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
there. I can’t go above eleven hundred. That’s all I’ve got.”

“I can’t go above eleven hundred myself.”

“There’s just one thing. I wish you’d let me be the one to hand the thing over to Father. I’ve a special
reason reason
कारण
raison
理由
原因
이유
السبب
readioBook.com
for wanting to make a
hit Beat
मारो
frappé
打つ

때리다
نجاح
readioBook.com
with him.”

“Absolutely!” said Archie, magnanimously. “It’s all the same to me. I only wanted to
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
him
generally In general
आम तौर पर
généralement
一般的
一般来说
일반적으로
عموما
readioBook.com
braced, as it were, if you know what I mean.”

“That’s
awfully with fear
भय से
terriblement
awfully
非常
몹시
بفظاعة
readioBook.com
good of you.”

“Not a bit, laddie, no, no, and
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
from it. Only too glad.”

Willie had returned from his
rambles Rumble
रंबल
randonnée
ram ram
哈利布尔
램프
rambles.
readioBook.com
among the connoisseurs, and Pongo’s
brother Brother
भाई
frère
兄弟
兄弟
형제
شقيق
readioBook.com
was
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
on his pedestal. The high-priest
cleared Has agreed to
को मंजूरी दे दी
effacé
clear
清除
삭제됨
تطهيرها
readioBook.com
his
throat Neck
गला
gorge



حلق
readioBook.com
and
resumed started again
फिर से शुरू
a repris
再開しました
恢复
재개했다
استئناف
readioBook.com
his discourse.

“Now that you have all
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
this superb
figure Shape
आकृति
chiffre

数字
수치
الشكل
readioBook.com
we will—I was offered one thousand—one thousand-one-one-one-one—eleven hundred. Thank you, sir. Eleven hundred I am offered.”

The high-priest was now exuberant. You
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
see him doing
figures Data
आंकड़ों
Les figures
数字
数字
수치
الأرقام
readioBook.com
in his head.

“You do the bidding,” said Brother Bill.

“Right-o!” said Archie.

He
waved Wavy
तरंगमय
ondulé
手前
挥舞着
흔들 렸다
ولوح
readioBook.com
a
defiant Negative
उपेक्षापूर्ण
de défi
誓う
挑战
도전
غير هياب جريء
readioBook.com
hand.

“Thirteen,” said the man at the back.

“Fourteen,
dash Drop of water
पानी का छींटा
tiret
ダッシュ
短跑
대시
اندفاع
readioBook.com
it!”

“Fifteen!”

“Sixteen!”

“Seventeen!”

“Eighteen!”

“Nineteen!”

“Two thousand!”

The high-priest did
everything Everything
हर चीज़
tout
すべての
一切
모든 것
كل شىء
readioBook.com
but sing. He
radiated Exit
निकलने वाली
rayonné
放射された
辐射
방사
أشعت
readioBook.com
good will and bonhomie.

“Two thousand I am offered. Is there any
advance In advance
अग्रिम
avance
前進
进步
전진
تقدم
readioBook.com
on two thousand? Come, gentlemen, I don’t want to give this superb
figure Shape
आकृति
chiffre

数字
수치
الشكل
readioBook.com
away. Twenty-one hundred. Twenty-one-one-one-one. This is more the
sort Like
तरह
sorte
選別
种类
종류
نوع
readioBook.com
of thing I have been
accustomed Addicted
आदी
habitué
慣れ
习惯
익숙한
معتاد
readioBook.com
to. When I was at Sotheby’s Rooms in London, this
kind type
प्रकार
type
親切
种类
친절한
طيب القلب
readioBook.com
of
bidding Bid
बोली लगाने
enchère
入札
投标
입찰
مزايدة
readioBook.com
was a common-place. Twenty-two-two-two-two-two. One
hardly hardly
मुश्किल से
à peine
しそうにない
几乎不
거의
아니다
بالكاد
readioBook.com
noticed it. Three-three-three. Twenty-three-three-three. Twenty-three hundred
dollars Dollar
डॉलर
dollars
ドル
美元
불화
دولار.
readioBook.com
I am offered.”

He
gazed Yardstick
गज
regardé
g g
凝视着
구애했다
حازم
readioBook.com
expectantly Hopefully
उम्मीद से
de plus en plus
expect expect
急需
기대하고 있습니다
بالتاليا
readioBook.com
at Archie, as a man
gazes Yardstick
गज
gonflement
気分
凝视
구애하다
يحدق
readioBook.com
at some
favourite the favorite
पसंदीदा
favori
お気に入り
最喜欢的
가장 좋아하는
المفضل
readioBook.com
dog
whom Whom
किसको
qui
誰がいます

누구
من
readioBook.com
he calls upon to perform a trick. But Archie had
reached reached
पहुंच गए
parvenu
届いた
到达
도달했다
وصل
readioBook.com
the end of his tether. The hand that had
twiddled Twidle
ट्विडल
twiddled
tw.
tw
트위스트
ثاني
readioBook.com
so often and so
bravely Bravery
वीरता से
bravement
勇敢に
勇敢地
용감하게
بشجاعة
readioBook.com
lay Dust
धूल में मिलना
allonger
横たわっている
lay
놓다
يضع
readioBook.com
inert Inactive
निष्क्रिय
inerte
in
惰性
둔한
خامل
readioBook.com
beside near
पास
à côté de
それ以外

옆에
بجانب
readioBook.com
his trouser-leg,
twitching Hill
हिल
contraction
tw tw
抽搐
튀김
الوخز
readioBook.com
feebly. Archie was through.

“Twenty-three hundred,” said the high-priest, ingratiatingly.

Archie
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
no movement. There was a
tense Era
काल
tendu
時制
紧张
시제
توتر
readioBook.com
pause. The high-priest gave a little sigh, like one
waking Jagging
जाग्रत
veille
勤めて
醒来
깨어 있는
استيقظ
readioBook.com
from a
beautiful Beautiful
सुंदर
beau
綺麗な
美丽的
아름다운
جميلة
readioBook.com
dream.

“Twenty-three hundred,” he said. “Once twenty-three. Twice twenty-three. Third, last, and final call, twenty-three. Sold at twenty-three hundred. I
congratulate Congratulations
बधाई
féliciter
祝う
祝贺
축하해
تهنئة
readioBook.com
you, sir, on a
genuine Real
असली
authentique
純正
真的
진실한
أصيل
readioBook.com
bargain!”

Reggie
van Van
वैन
van
van
班车
봉고차
سيارة نقل
readioBook.com
Tuyl had
dozed Dozen
दर्जन
dose
居眠り
发布了多样的
졸도
أعطى
readioBook.com
off again. Archie
tapped Used
उपयोग किया
taraudé
タップされた
敲击
덮여있다
استغلالها
readioBook.com
his brother-in-law on the shoulder.

“May as well be popping, what?”

They
threaded Threaded
लड़ी पिरोया हुआ
fileté
スレッド化された
螺纹
나사산
الخيوط
readioBook.com
their way sadly together through the crowd, and
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
for the street. They passed into Fifth Avenue without
breaking Break
टूटने के
rupture
速報
break
파괴
كسر
readioBook.com
the silence.

“Bally nuisance,” said Archie, at last.

“Rotten!”

“Wonder who that
chappie Chap
बच्चू
chasseur
ch ch
家伙

chappie.
readioBook.com
was?”

“Some collector, probably.”

“Well, it can’t be helped,” said Archie.

Brother Bill
attached Joined together
जुड़ा हुआ
ci-joint
添付
随附的
첨부 된
تعلق
readioBook.com
himself to Archie’s arm, and
became became
बन गए
devenu
なりました
变成了

가되었다
أصبح
readioBook.com
communicative.

“I didn’t want to mention it in
front Front
सामने
de face
フロント
正面

أمام
readioBook.com
of
van Van
वैन
van
van
班车
봉고차
سيارة نقل
readioBook.com
Tuyl,” he said, “because he’s such a talking-machine, and it would have been all over New York
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
dinner-time. But you’re one of the family, and you can keep a secret.”

“Absolutely! Silent
tomb Tomb
मकबरे
tombeau


무덤
قبر
readioBook.com
and what not.”

“The
reason reason
कारण
raison
理由
原因
이유
السبب
readioBook.com
I wanted that
darned Darn
रफ़ू किया हुआ
dedans
dar dar
dar

مدة
readioBook.com
thing was
because Since
चूंकि
car
なぜなら
因为
왜냐하면
لأن
readioBook.com
I’ve just got
engaged Busy
व्यस्त
engagé
噛み合う
已订婚的
약혼 한
مخطوب مخطوبة
readioBook.com
to a girl over in England, and I
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
that, if I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
hand my father that
china China
चीन
Chine
中国
中国
중국
الصين
readioBook.com
figure-thing with one hand and
break break
टूटना
Pause
壊す
休息
부서지다
استراحة
readioBook.com
the news with the other, it might help a bit. She’s the most
wonderful Commendable
प्रशंसनीय
formidable
素晴らしい
精彩的
훌륭한
رائع
readioBook.com
girl!”

“I’ll
bet Condition
शर्त
pari
ベット
赌注
내기
رهان
readioBook.com
she is,” said Archie, cordially.

“The trouble is she’s in the
chorus Sahagan
सहगान
Refrain
コーラス
合唱
합창
جوقة
readioBook.com
of one of the
revues Amendment
संशोधन
réviser
rev rev
申报
수정
repues.
readioBook.com
over there, and Father is
apt Suitable
उपयुक्त
apte
ap
易于
적절한
ملائم
readioBook.com
to kick. So I thought—oh, well, it’s no good
worrying Worry
चिंता
inquiétant
心配する
担心
걱정
القلق
readioBook.com
now. Come along where it’s quiet, and I’ll tell you all about her.”

“That’ll be jolly,” said Archie.