I

WHEN the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
dubious Doubtful
संदिग्ध
douteux
d然
可疑
모호한
متردد
readioBook.com
November
snow Snow
हिमपात
neiger



ثلج
readioBook.com
had
filtered Filtered
छाना हुआ
filtré
絞り込む
过滤
거르는
تصفية.
readioBook.com
down,
shading Lyrics
लकीर खींचने की क्रिया
ombres
シェーディング
阴影
농담
تظليل
readioBook.com
with white the
bare nude
नंगा
nu


없는
عارية
readioBook.com
clods Dull
ढेले
clouts
詰まり

씨족
كلودس
readioBook.com
in the
plowed Deposits
जोता
labouré
耕した
犁过
보았다
محروث
readioBook.com
fields, when the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
small fire had been started in the furnace, which is the
shrine Temple
मंदिर
tombeau
神社
神社
신사
مزار
readioBook.com
of a Gopher Prairie home, Carol
began started
शुरू हुआ
a commencé
始めた
开始
시작했다
بدأت
readioBook.com
to make the house her own. She
dismissed Dismissal
ख़ारिज
licencié
却下した
驳回
해산했다
رفضت
readioBook.com
the
parlor Meeting
बैठक
parloir
パーラー
客厅
객실
صالون
readioBook.com
furniture—the
golden Gold
स्वर्ण
doré
ゴールデン
金的
골든
ذهبية
readioBook.com
oak Insolent
बलूत
chêne
オーク
橡木
오크
أوك
readioBook.com
table with
brass Brass
पीतल
laiton
真鍮
黄铜
놋쇠
نحاس
readioBook.com
knobs, the
moldy Luck
खोटा
moisi
成形
发霉的
지겨운
متعفن
readioBook.com
brocade Textile
जरी वस्त्र
brocart
ブロケード
锦缎
브로케이드
بروساد
readioBook.com
chairs, the picture of “The Doctor.” She
went Loading...
to Minneapolis, to
scamper Stampede
भगदड़
camionneur
怖い
疾走
질주
النعن
readioBook.com
through
department Department
विभाग
département
デパートメント
部门
학과
قسم
readioBook.com
stores and small Tenth Street shops
devoted Dedicated
समर्पित
dévoué
献身的に
忠诚
저주 받은
كرس
readioBook.com
to
ceramics Earthen pots
मिट्टी के पात्र
céramique
陶器
陶瓷
세라믹
سيراميك
readioBook.com
and high thought. She had to ship her treasures, but she wanted to
bring Bring in
लाना
apporter
持っていく
带来
가져오다
احضر
readioBook.com
them
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
in her arms.

Carpenters had
torn Torn
फटा हुआ
déchiré
引き裂かれた
撕裂
찢어진
تمزقها
readioBook.com
out the partition
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
front Front
सामने
de face
フロント
正面

أمام
readioBook.com
parlor Meeting
बैठक
parloir
パーラー
客厅
객실
صالون
readioBook.com
and
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
parlor,
thrown threw away
फेंक दिया
jeté
投げた
抛出
던져진 것
ألقيت
readioBook.com
it into a long room on which she
lavished Abundance
बहुतायत
prodigué
l l
lav
잃어버린 것
مبدد
readioBook.com
yellow and
deep Deep
गहरा
Profond
深い
深的
깊은
عميق
readioBook.com
blue; a Japanese
obi OB
ओबी
obi

OBI.
obi.
أوبي
readioBook.com
with an
intricacy Incognitosis
गूढ़ता
complexité
錯綜
复杂
복잡함
تعقيد
readioBook.com
of gold
thread Thread
धागा
fil
スレッド
线

مسلك
readioBook.com
on
stiff Harsh
कठोर
rigide
硬い
僵硬的
뻣뻣한
قاس
readioBook.com
ultramarine Blue
नीला सा
outremer
ウルトラマリン
群青
울트라 마린
ultramarine.
readioBook.com
tissue, which she
hung Hung
त्रिशंकु
suspendu
ぶら下がって

매혹
التعلق
readioBook.com
as a
panel Panel
पैनल
panneau
パネル
控制板
패널
لوجة
readioBook.com
against the
maize Maize
मक्का
maïs
トウモイズ
玉米
옥수수
الذرة
readioBook.com
wall; a
couch Sofa
सोफ़ा
canapé
ソファー
长椅
침상
أريكة
readioBook.com
with
pillows Pillows
तकिए
oreillers

枕头
베개
الوسائد
readioBook.com
of
sapphire Sapphire
नीलम
saphir
サファイア
蓝宝石
사파이어
الياقوت
readioBook.com
velvet Velvet
मख़मली
velours
ベルベット
天鹅绒
벨벳
المخمل
readioBook.com
and gold bands; chairs which, in Gopher Prairie,
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
flippant. She
hid Hidden
छुपा दिया
caché
h h
隐藏
숨기기
إخفاء
readioBook.com
the
sacred Holy
पवित्र
sacré
神聖
神圣
신성한
مقدس
readioBook.com
family
phonograph Gramophone
ग्रामोफ़ोन
phonographe
蓄音機
留声机
축음기
الفونوغراف
readioBook.com
in the dining-room, and replaced its
stand to stand
खड़ा होना
supporter

站立
서다
يقف
readioBook.com
with a square cabinet on which was a
squat Slut
फूहड़
s'accroupir
スクワット

쪼그리고 앉은
قرفص
readioBook.com
blue Blue
नीला
bleu

蓝色
파란색
أزرق
readioBook.com
jar Jar
जार
pot
j

항아리
إناء
readioBook.com
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
yellow candles.

Kennicott
decided decide
तय
décidé
決定しました
决定
결정했다
مقرر
readioBook.com
against a fireplace. “We'll have a new house in a
couple Added
जोड़ा
coupler
カップル
夫妻
커플
زوج
readioBook.com
of years, anyway.”

She
decorated decorated
सजा हुआ
décoré
併せた
装饰
훌륭하게 꾸민
مزين
readioBook.com
only one room. The rest, Kennicott hinted, she'd
better Better
बेहतर
meilleur
より良い
更好的
더 나은
أفضل
readioBook.com
leave Relieve
छोड़ना
laisser
離れる
离开
떠나다
غادر
readioBook.com
till he “made a ten-strike.”

The
brown Brown
भूरा
brun
茶色
棕色的
갈색
بنى
readioBook.com
cube Cube
घनक्षेत्र
cube
キューブ
立方体
입방체
مكعب
readioBook.com
of a house
stirred Rise
उभारा
remué
stir
搅动
저었다
يقلب
readioBook.com
and awakened; it
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
to be in motion; it
welcomed Loading...
her
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
from shopping; it
lost Lost
खोया
perdu
失った
丢失
잃어버린
ضائع
readioBook.com
its
mildewed Mildew
फफूंदी
maïentant
かんらからしい
霉菌
곰팡이가납니다
مدمجة
readioBook.com
repression.

The
supreme Supreme
सुप्रीम
suprême
最高
最高
수 프림으로
أعلى فائق
readioBook.com
verdict Decision
निर्णय
verdict
評決
判决
평결
الحكم
readioBook.com
was Kennicott's “Well, by golly, I was
afraid Frightened
डरा हुआ
peur
恐れ
害怕
두려워하는
خائف
readioBook.com
the new
junk Trash
कचरा
déchet
ジャンク
j
정크
نفاية
readioBook.com
wouldn't be so comfortable, but I must say this divan, or
whatever Loading...
you call it, is a
lot very
बहुत
parcelle
多く
很多
많은
قطعة أرض
readioBook.com
better Better
बेहतर
meilleur
より良い
更好的
더 나은
أفضل
readioBook.com
than that
bumpy Wart
मस्सा
renflement
でこぼこな
起疙瘩的
피부 돌출
به نتوءات
readioBook.com
old sofa we had, and when I look around——Well, it's
worth Loading...
all it cost, I guess.”

Every one in town took an
interest Interest
ब्याज
l'intérêt
興味
兴趣
관심
فائدة
readioBook.com
in the refurnishing. The
carpenters Carpenter's
बढई का
charpentiers
大工
木匠
목수
النجارين
readioBook.com
and
painters Painters
चित्रकारों
peintres
画家
画家
화가
الرسامين
readioBook.com
who did not actually
assist help
सहायता देना
aider
支援する
助攻
돕다
مساعدة
readioBook.com
crossed Cross
पार
franchi
交差した
越过
교차했다
عبرت
readioBook.com
the lawn to
peer Equivalent
समकक्ष
pair
pe pe
同步
동료
نظير
readioBook.com
through the
windows Loading...
and exclaim, “Fine! Looks swell!” Dave Dyer at the
drug Medicine
दवाई
médicament
ドラッグ
药品
의약품
المخدرات
readioBook.com
store, Harry Haydock and Raymie Wutherspoon at the Bon Ton,
repeated repeated
दोहराया गया
répété
繰り返す
重复
반복된다
معاد
readioBook.com
daily, “How's the good work coming? I
hear Listen
सुनो
écouter
聞く
听到
듣다
يسمع
readioBook.com
the house is
getting getting
मिल रहा
obtenir
取得
得到
구하는
الحصول على
readioBook.com
to be
real Real
असली
réel
本物
真实的
진짜
حقيقة
readioBook.com
classy.”

Even Mrs. Bogart.

Mrs. Bogart
lived used to live
रहते थे
vivait
住んでいました
生活
살았다
يسكن
readioBook.com
across the
alley Street
गली
ruelle
路地
胡同
골목
زقاق
readioBook.com
from the
rear Back
पिछला
arrière
後方
后部
뒤쪽
مؤخرة
readioBook.com
of Carol's house. She was a widow, and a Prominent Baptist, and a Good Influence. She had so
painfully Painful
दर्दनाक
douloureusement
pain pain
痛苦
고통스럽게
مؤلم
readioBook.com
reared looked after
पाला
élevé
育てた
养育
양육
تربى
readioBook.com
three sons to be Christian
gentlemen Gentlemen
सज्जनों
Messieurs
紳士
先生们
신사
السادة الأفاضل
readioBook.com
that one of them had
become to become
बनना
devenir
なる
变得

이되다
أصبح
readioBook.com
an Omaha bartender, one a
professor Professor
प्रोफ़ेसर
professeur
教授
教授
교수
دكتور جامعى
readioBook.com
of Greek, and one, Cyrus N. Bogart, a boy of fourteen who was still at home, the most
brazen Copper
तांबे का
effronté
厚かましい
厚颜无耻
단단한
وقح نحاسي
readioBook.com
member Member
सदस्य
membre
メンバー
成员
회원
عضو
readioBook.com
of the
toughest The most difficult
सबसे मुश्किल
difficile
t.
最艰难的
가장 힘든
أصعب
readioBook.com
gang the gang
गिरोह
gang
ギャング

한 떼
عصابة
readioBook.com
in Boytown.

Mrs. Bogart was not the
acid Acid
अम्ल
acide



حامض
readioBook.com
type of Good Influence. She was the soft, damp, fat, sighing, indigestive, clinging, melancholy,
depressingly Indifferently
उदासीनता से
de façon dépressive
憂いほど
萧条
우울하게
الاكتئاب
readioBook.com
hopeful Hopeful
आशावान
optimiste
希望の
有希望的
유망한
الأمل
readioBook.com
kind. There are in every large chicken-yard a number of old and
indignant Discreditable
क्रोधित
indigné
憤慨する
愤怒
분개하고있다
ساخط
readioBook.com
hens Chickens
मुर्गियाँ
les poules
h h
母鸡
암탉
الدجاج
readioBook.com
who
resemble Be equal
समान होना
ressembler
似ている
类似
닮다
تشابه
readioBook.com
Mrs. Bogart, and when they are
served Serviced
सेवित
servi
奉った
服务
봉사하다
خدم
readioBook.com
at Sunday
noon Afternoon
दोपहर
le midi

中午
정오
وقت الظهيرة
readioBook.com
dinner, as
fricasseed Spry
फुर्तीला
fricasse
凍航
Fricasseed
프리 라스 씨
fricasseed.
readioBook.com
chicken with thick dumplings, they keep up the resemblance.

Carol had noted that Mrs. Bogart from her
side Party
पक्ष
côté



الجانب
readioBook.com
window
kept Kept
रखा
conservé
維持
保存
유지 된
أبقى
readioBook.com
an
eye Eye
आंख
œil

眼睛

عين
readioBook.com
upon the house. The Kennicotts and Mrs. Bogart did not move in the same sets—which meant
precisely of course
यकीनन
précisément
正確に
恰恰
정확하게
بدقة
readioBook.com
the same in Gopher Prairie as it did on Fifth Avenue or in Mayfair. But the good
widow Widow
विधवा
veuve
未亡人
寡妇
과부
أرملة
readioBook.com
came calling.

She
wheezed Loading...
in, sighed, gave Carol a
pulpy Soft
मुलायम
pulpeux
pul然
稀烂
펄프리의
كاللب
readioBook.com
hand, sighed,
glanced vision
नजर
coupé
ぴんぴん
瞥了一眼
깜짝 다
نظرة
readioBook.com
sharply Quickly
तेज़ी से
nettement
鋭く
急剧
날카롭게
بحدة
readioBook.com
at the
revelation Revelation
रहस्योद्घाटन
révélation
啓示
启示
시현
وحي
readioBook.com
of
ankles Ankles
एड़ियों
chevilles
足首
脚踝
발목
الكاحلين
readioBook.com
as Carol
crossed Cross
पार
franchi
交差した
越过
교차했다
عبرت
readioBook.com
her legs, sighed,
inspected Inspection
निरीक्षण
inspecté
検査された
检查
검사
مفحوصه
readioBook.com
the new
blue Blue
नीला
bleu

蓝色
파란색
أزرق
readioBook.com
chairs,
smiled Smiling
मुस्कराए
souriant
微笑んで
笑了笑
미소 지었다
ابتسم
readioBook.com
with a
coy Respectful
विनीत
timide
コイ
c
코이
كوي
readioBook.com
sighing Long breath
लम्बी सांस
soupirs
s

한숨
تنهد
readioBook.com
sound, and gave voice:

“I've wanted to call on you so long, dearie, you know we're neighbors, but I
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
I'd wait till you got settled, you must
run David
Daud
Cours
走る

운영
يركض
readioBook.com
in and see me, how much did that big chair cost?”

“Seventy-seven dollars!”

“Sev——Sakes alive! Well, I
suppose accept it
मान लीजिए
supposer
仮定する
认为
가정하다
افترض
readioBook.com
it's all right for them that can
afford To spend
खर्च करना
s'offrir
余裕ある
买得起
여유가되다
تحمل
readioBook.com
it, though I do sometimes think——Of
course Period
अवधि
cours
コース
课程
강좌
مسار
readioBook.com
as our
pastor Pastor
पादरी
pasteur
牧師
牧师
목사
القس
readioBook.com
said once, at Baptist Church——By the way, we haven't
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
you there yet, and of
course Period
अवधि
cours
コース
课程
강좌
مسار
readioBook.com
your husband was
raised raised
उठाया
soulevé
育てた
提高
높은
رفع
readioBook.com
up a Baptist, and I do
hope hope
आशा
espérer
望む
希望
희망
أمل
readioBook.com
he won't
drift Feedback
अभिप्राय
dérive
漂う
漂移
경향
المغزى
readioBook.com
away from the fold, of
course Period
अवधि
cours
コース
课程
강좌
مسار
readioBook.com
we all know there isn't anything, not
cleverness Cleverness
चतुराई
habileté
賢い
聪明
영리
ذكاء
readioBook.com
or gifts of gold or anything, that can make up for
humility Politeness
विनम्रता
humilité
謙虚
谦逊
겸손
التواضع
readioBook.com
and the
inward Internal
आंतरिक
vers l'intérieur
内側に
向内的
내심
الداخل
readioBook.com
grace Courtesy
कृपा
la grâce
グレース
优雅
우아함
نعمة او وقت سماح
readioBook.com
and they can say what they want to about the P. E. church, but of
course Period
अवधि
cours
コース
课程
강좌
مسار
readioBook.com
there's no church that has more history or has
stayed Stop
रुके
séjourné
滞在
留下来
머물렀다
بقيت
readioBook.com
by the true
principles Principles
सिद्धांतों
des principes
原則
原则
원칙
مبادئ
readioBook.com
of Christianity
better Better
बेहतर
meilleur
より良い
更好的
더 나은
أفضل
readioBook.com
than the Baptist Church and——In what church were you raised, Mrs. Kennicott?”

“W-why, I
went Loading...
to Congregational, as a girl in Mankato, but my college was Universalist.”

“Well——But of
course Period
अवधि
cours
コース
课程
강좌
مسار
readioBook.com
as the Bible says, is it the Bible, at least I know I have
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
it in church and
everybody Each
हर
Tout le monde
every every
每个人
여러분
الجميع
readioBook.com
admits Believe
मानते हैं
admet
承認する
承认
인정
يعترف
readioBook.com
it, it's proper for the little
bride Bride
दुल्हन
la mariée
花嫁
新娘
신부
عروس
readioBook.com
to take her husband's
vessel Husband
पतीला
navire
容器
血管
선박
وعاء
readioBook.com
of faith, so we all
hope hope
आशा
espérer
望む
希望
희망
أمل
readioBook.com
we shall see you at the Baptist Church and——As I was saying, of
course Period
अवधि
cours
コース
课程
강좌
مسار
readioBook.com
I agree with Reverend Zitterel in
thinking thinking
विचारधारा
pensée
考え
思维
생각
التفكير
readioBook.com
that the great trouble with this nation today is
lack Shortage
कमी
manquer de
足らない
缺少
부족
قلة
readioBook.com
of
spiritual Spiritual
आध्यात्मिक
spirituel
スピリチュアル
精神
영적인
روحانية
readioBook.com
faith—so
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
going to church, and people
automobiling Automobile
ऑटोमोबाइल
automobilité
自動車
汽车机会
자동차 빌딩
سيارة
readioBook.com
on Sunday and
heaven Eden
स्वर्ग
paradis
天国
天堂
천국
سماء
readioBook.com
knows Knows
जानता है
sait
知り合わせる
知道
알고있다
تعرف
readioBook.com
what all. But still I do think that one trouble is this terrible waste of money, people
feeling feeling
भावना
sentiment
フィーリング
感觉
감정
شعور
readioBook.com
that they've got to have bath-tubs and
telephones Phone
टेलीफोन
téléphones
秘密
电话
전화
الهواتف
readioBook.com
in their houses——I
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
you were selling the old
furniture Furniture
फर्नीचर
un meuble
家具
家具
가구
أثاث المنزل
readioBook.com
cheap.”

“Yes!”

“Well—of
course Period
अवधि
cours
コース
课程
강좌
مسار
readioBook.com
you know your own mind, but I can't help thinking, when Will's ma was
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
here
keeping Keep
रखना
en gardant
守る
保持
유지
حفظ
readioBook.com
house for him—SHE used to
run David
Daud
Cours
走る

운영
يركض
readioBook.com
in to SEE me,
real Real
असली
réel
本物
真实的
진짜
حقيقة
readioBook.com
OFTEN!—it was good
enough Sufficient
पर्याप्त
assez
足りる
足够的
충분한
يكفي
readioBook.com
furniture Furniture
फर्नीचर
un meuble
家具
家具
가구
أثاث المنزل
readioBook.com
for her. But there, there, I mustn't croak, I just wanted to let you know that when you
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
you can't
depend Dependent
निर्भर
dépendre
それによる
依靠
의존하다
تعتمد
readioBook.com
on a
lot very
बहुत
parcelle
多く
很多
많은
قطعة أرض
readioBook.com
of these
gadding Padded
गद्दी
gage
めちゃくちゃ
加德丁
갓돌
gadding.
readioBook.com
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
folks Friends
मित्रों
gens
民俗
人们
민족
يا قوم
readioBook.com
like the Haydocks and the Dyers—and
heaven Eden
स्वर्ग
paradis
天国
天堂
천국
سماء
readioBook.com
only
knows Knows
जानता है
sait
知り合わせる
知道
알고있다
تعرف
readioBook.com
how much money Juanita Haydock
blows Is running
चल रही है
coups
吹く

불면
ضربات
readioBook.com
in in a year—why then you may be
glad Happy
प्रसन्न
content de
嬉しい
高兴的
기쁜
مسرور
readioBook.com
to know that slow old Aunty Bogart is always right there, and
heaven Eden
स्वर्ग
paradis
天国
天堂
천국
سماء
readioBook.com
knows——” A
portentous Amangal
अमंगल
de mauvais augure
port port
Procentous
놀랄 만한
منذر
readioBook.com
sigh. “—I HOPE you and your husband won't have any of the troubles, with
sickness Disease
रोग
maladie
病気
疾病

المرض
readioBook.com
and
quarreling Fight
झगड़ा
disputes
じゃあじゃない
争吵
싸움
التشاجر
readioBook.com
and
wasting Loading...
money and all that so many of these
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
couples Couple
जोड़ों
des couples
カップル
夫妻
커플
الأزواج
readioBook.com
do have and——But I must be
running Run
दौड़ना
fonctionnement
ランニング
跑步
달리기
ادارة
readioBook.com
along now, dearie. It's been such a
pleasure Pleasure
आनंद
plaisir
喜び
乐趣
기쁨
بكل سرور
readioBook.com
and——Just
run David
Daud
Cours
走る

운영
يركض
readioBook.com
in and see me any time. I
hope hope
आशा
espérer
望む
希望
희망
أمل
readioBook.com
Will is well? I
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
he looked a
wee Wile
मूत
pipi
泣き身
w

ودي
readioBook.com
mite Mite
घुन
mite
m
螨虫
잔돈
العثه
readioBook.com
peaked.”

It was twenty minutes later when Mrs. Bogart
finally Finally
आखिरकार
finalement
ついに
最后
마지막으로
أخيرا
readioBook.com
oozed That
उक्त
suinté
o o
渗出
흘러 나온다
نزع
readioBook.com
out of the
front Front
सामने
de face
フロント
正面

أمام
readioBook.com
door. Carol ran
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
into the living-room and
jerked Shocked
झटका हुआ
branlé
j j
猛拉
홱 움직이게 하는
erked.
readioBook.com
open the windows. “That woman has left
damp Moist
नम
humide
湿します
潮湿
습기
رطوبة
readioBook.com
finger-prints in the air,” she said.

II

Carol was extravagant, but at least she did not try to clear herself of
blame blame
आरोप
faire
des Des
डेस
des
デザイズ
DES.
데스
أمن
readioBook.com
reproches
避難
责备
탓하다
لوم
readioBook.com
by going about whimpering, “I know I'm
terribly very
बहुत
terriblement
ひどく
可怕
몹시
رهيب
readioBook.com
extravagant Fijul Khich
फ़िजूल ख़र्च
extravagant
贅沢に

기발한
باهظ
readioBook.com
but I don't
seem Feel
लगना
sembler
思われる
似乎

인 것 같다
بدا
readioBook.com
to be able to help it.”

Kennicott had
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
of
giving giving
दे रही है
donnant
与える
给予
기부
إعطاء
readioBook.com
her an allowance. His mother had
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
had one! As a wage-earning
spinster Katana
कातनेवाली
vieille fille
紡績スター
旋转
노처녀
العانس
readioBook.com
Carol had
asserted Emphasis on this
इस बात पर जोर
affirmé
アサートされました
断言
주장했다
أكد
readioBook.com
to her
fellow Fellow
साथी
compagnon
仲間
同胞
사람
زميل
readioBook.com
librarians Library
पुस्तकालय
bibliothécaires
図書館員
图书馆员
사서
المكتبيين
readioBook.com
that when she was married, she was going to have an
allowance allowance
भत्ता
allocation
手当
津贴
용돈
مخصص
readioBook.com
and be business-like and modern. But it was too much trouble to
explain Explain
समझाना
Explique
説明
解释
설명
يشرح
readioBook.com
to Kennicott's
kindly Social request
सहृदय निवेदन
gentiment
親切な
亲切地
친절한
يرجى
readioBook.com
stubbornness Persistence
हठ
entêtement
頑固
顽固
고집
عناد
readioBook.com
that she was a practical
housekeeper Maid
नौकरानी
gouvernante
お手伝いさん
管家
가정부
مدبرة المنزل
readioBook.com
as well as a
flighty Flickering
चंचल
volage
飛び散る
轻浮
들뜬
طائش
readioBook.com
playmate. She
bought have bought
खरीद लिया
acheté
買った

구입했다
اشترى
readioBook.com
a budget-plan account book and
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
her
budgets Budget
बजट
budget
予算
预算
예산
الميزانيات
readioBook.com
as exact as
budgets Budget
बजट
budget
予算
预算
예산
الميزانيات
readioBook.com
are likely to be when they
lack Shortage
कमी
manquer de
足らない
缺少
부족
قلة
readioBook.com
budgets.

For the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
month it was a
honeymoon Firstnight of marriage
सुहाग रात
voyage de noces
ハネムーン
蜜月
신흔 여행
شهر العسل
readioBook.com
jest Laughter
हंसी
plaisanter
冗談
笑话
농담
جيست
readioBook.com
to
beg Request for something
निवेदन करके किसी से कुछ मांगना
mendier
乞う

빌다
إفترض جدلا
readioBook.com
prettily, to confess, “I haven't a
cent Percent
प्रतिशत
cent
セント
cent
센트
سنت
readioBook.com
in the house, dear,” and to be told, “You're an
extravagant Fijul Khich
फ़िजूल ख़र्च
extravagant
贅沢に

기발한
باهظ
readioBook.com
little rabbit.” But the budget book
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
her
realize Feeling
एहसास
prendre conscience de
気づく
意识到
깨닫다
تدرك
readioBook.com
how
inexact Unclean
अशुद्ध
inexact
不正確
不精确
부정확 한
غير دقيق
readioBook.com
were her finances. She
became became
बन गए
devenu
なりました
变成了

가되었다
أصبح
readioBook.com
self-conscious; occasionally she was
indignant Discreditable
क्रोधित
indigné
憤慨する
愤怒
분개하고있다
ساخط
readioBook.com
that she should always have to
petition Petition
याचिका
pétition
嘆願
请愿
청원
التماس
readioBook.com
him for the money with which to
buy Purchase
खरीदना
acheter
買う

구입
يشترى
readioBook.com
his food. She
caught caught up
पकड़े गए
attrapé
つかまった
抓住
잡았다
القبض
readioBook.com
herself
criticizing Criticize
की आलोचना
critique
批判する
批评
비난하다
انتقاد
readioBook.com
his
belief Faith
आस्था
croyance
信念
信仰
믿음
إيمان
readioBook.com
that, since his joke about trying to keep her out of the
poorhouse Orphanage
अनाथालय
hospice
貧弱な住宅
简陋的房子
가난한 자
ملجأ
readioBook.com
had once been
accepted Accepted
स्वीकार किए जाते हैं
accepté
承認された
公认
수락 된
وافقت
readioBook.com
as
admirable Commendable
प्रशंसनीय
admirable
素晴らしい
adm
훌륭한
الإعجاب
readioBook.com
humor, it should continue to be his daily
bon Bon
बॉन
bon

bon
봉의
بون
readioBook.com
mot. It was a
nuisance Obstacle
बाधा
nuisance
厄介者
滋扰
폐가 되는 행위
إزعاج
readioBook.com
to have to
run David
Daud
Cours
走る

운영
يركض
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
the
street Street
गली
rue

街道
거리
شارع
readioBook.com
after him
because Since
चूंकि
car
なぜなら
因为
왜냐하면
لأن
readioBook.com
she had
forgotten Forgotten
भूल गई
oublié
忘れて
忘记了
잊혀진
نسي
readioBook.com
to ask him for money at breakfast.

But she couldn't “hurt his feelings,” she reflected. He liked the
lordliness Sahibi
साहबी
hauteur
栄光
罗德利
꼬리표
ليوبادس
readioBook.com
of
giving giving
दे रही है
donnant
与える
给予
기부
إعطاء
readioBook.com
largess.

She
tried tried
कोशिश की
a essayé
tried
尝试
시험을 마친
حاول
readioBook.com
to
reduce discount
कम करना
réduire
減らす
降低
줄이다
خفض
readioBook.com
the
frequency Frequency
आवृत्ति
la fréquence
周波数
频率
빈도
تردد
readioBook.com
of
begging begging
भीख मांगना
mendicité
懇願する
乞讨
구걸
التسول
readioBook.com
by opening
accounts Accounts
हिसाब किताब
comptes
アカウント
账户
accounts.
حسابات
readioBook.com
and having the
bills Bills
विधेयकों
factures
bill
账单
청구서
فواتير
readioBook.com
sent to him. She had
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
that
staple Chieftain
प्रधान
agrafe
ステープル
st
스테이플
التيلة
readioBook.com
groceries, sugar, flour,
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
be most
cheaply Cheaply
सस्ते में
à bon marché
ch
便宜
싸게
رخيص
readioBook.com
purchased at Axel Egge's
rustic Rustic
देहाती
rustique
素朴な
乡村
촌사람 같은
ريفي
readioBook.com
general Mango
आम
général
全般的
一般的
일반
جنرال لواء
readioBook.com
store. She said
sweetly From sweetness
मधुरता से
gentiment
甘く
甜蜜
달게
بعذوبة
readioBook.com
to Axel:

“I think I'd
better Better
बेहतर
meilleur
より良い
更好的
더 나은
أفضل
readioBook.com
open a
charge Charging
चार्ज
charger
充電
收费
요금
الشحنة
readioBook.com
account here.”

“I don't do no
business Business
व्यापार
Entreprise
仕事
商业
사업
عمل
readioBook.com
except Apart from
के अलावा
sauf
それ外
除了
제외하고
إلا
readioBook.com
for cash,”
grunted One type
एक प्रकार का
grogné
gr
哼了一声
졸업자
نخر
readioBook.com
Axel.

She flared, “Do you know who I am?”

“Yuh, sure, I know. The
doc Document
दस्तावेज़
doc
文宅
博文
문서
وثيقة
readioBook.com
is good for it. But that's
yoost Yost
योस्ट
yoost
ヨースト
yoost.
yoost.
yoost.
readioBook.com
a
rule Rule
नियम
régner
ルール
规则
규칙
القاعدة
readioBook.com
I made. I make low prices. I do
business Business
व्यापार
Entreprise
仕事
商业
사업
عمل
readioBook.com
for cash.”

She
stared See
देखें
regardé
凝視した
盯着
쳐다 본다
يحدق
readioBook.com
at his red
impassive Impulsive
आवेगहीन
impassible
imp imp

고집하다
عاطفة
readioBook.com
face, and her
fingers Fingers
उंगलियों
les doigts
f f
手指
손가락
الأصابع
readioBook.com
had the
undignified unworthy
नालायक
indigne
und und
不核化
품위 없는
غير مهيأ
readioBook.com
desire Wish
इच्छा
désir
欲望
欲望
욕구
رغبة
readioBook.com
to
slap Slap
थप्पड़
gifler
平手打ち
拍击
찰싹
يصفع
readioBook.com
him, but her
reason reason
कारण
raison
理由
原因
이유
السبب
readioBook.com
agreed Agreed
मान गया
D'accord
合意した
同意
동의했다
متفق عليه
readioBook.com
with him. “You're
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
right. You shouldn't
break break
टूटना
Pause
壊す
休息
부서지다
استراحة
readioBook.com
your
rule Rule
नियम
régner
ルール
规则
규칙
القاعدة
readioBook.com
for me.”

Her
rage Faster
तेज़ी
rage
怒気
愤怒
격노
غضب
readioBook.com
had not been lost. It had been transferred to her husband. She wanted ten
pounds Pound
पौंड
livres sterling
ポンド

파운드
جنيه أو رطل للوزن
readioBook.com
of sugar in a hurry, but she had no money. She ran up the stairs to Kennicott's office. On the door was a
sign Signal
संकेत
signe
サイン
标志
징후
لافتة
readioBook.com
advertising advertisement
विज्ञापन
La publicité
広告
广告
광고하는
إعلان
readioBook.com
a
headache Headache
सरदर्द
mal de tête
頭痛
头痛
두통
صداع الراس
readioBook.com
cure Treatment
इलाज
guérir
治す
治愈
치유법
دواء
readioBook.com
and stating, “The doctor is out,
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
at——” Naturally, the blank space was not
filled Filled up
भरा हुआ
rempli
めっきりした
填充
채우는
مملوء
readioBook.com
out. She
stamped Stamp
स्टाम्प
timbré
刻んで
盖章
찍은
مختومة
readioBook.com
her foot. She ran
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
to the
drug Medicine
दवाई
médicament
ドラッグ
药品
의약품
المخدرات
readioBook.com
store—the doctor's club.

As she entered she
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
Mrs. Dyer demanding, “Dave, I've got to have some money.”

Carol saw that her husband was there, and two other men, all
listening Listen
सुनना
écoute
聞いている
倾听
청취
الاستماع
readioBook.com
in amusement.

Dave Dyer snapped, “How much do you want? Dollar be enough?”

“No, it won't! I've got to
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
some
underclothes Lingerie
नीचे पहनने के कपड़े
sous-vêtements
下着
内衣
속옷
underclothes.
readioBook.com
for the kids.”

“Why, good Lord, they got
enough Sufficient
पर्याप्त
assez
足りる
足够的
충분한
يكفي
readioBook.com
now to
fill Fill
भरना
remplir
塗りつぶし

채우다
يملأ
readioBook.com
the
closet Closet
कोठरी
toilettes
クローゼット
壁橱
옷장
خزانة
readioBook.com
so I couldn't
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
my
hunting Hunting
शिकार करना
chasse
狩猟
打猎
수렵
الصيد
readioBook.com
boots, last time I wanted them.”

“I don't care. They're all in rags. You got to give me ten dollars——”

Carol
perceived felt it
महसूस किया
perçu
知覚された
感知
지각하다
محسوس - ملموس
readioBook.com
that Mrs. Dyer was
accustomed Addicted
आदी
habitué
慣れ
习惯
익숙한
معتاد
readioBook.com
to this indignity. She
perceived felt it
महसूस किया
perçu
知覚された
感知
지각하다
محسوس - ملموس
readioBook.com
that the men, particularly Dave,
regarded Agreed
माना
considéré
regardう
被认为是
...에 관해서는
تعتبر
readioBook.com
it as an excellent jest. She waited—she
knew already knew
जानता था
a connu
知り合わせる
kn
알았다
عرف
readioBook.com
what would come—it did. Dave yelped, “Where's that ten
dollars Dollar
डॉलर
dollars
ドル
美元
불화
دولار.
readioBook.com
I gave you last year?” and he looked to the other men to laugh. They laughed.

Cold and still, Carol walked up to Kennicott and commanded, “I want to see you upstairs.”

“Why—something the matter?”

“Yes!”

He
clumped Sapted
पापित
agité
凝った
丛生
흘림
clumped.
readioBook.com
after her, up the stairs, into his
barren barren
बंजर
Dénudé
不毛
荒芜
메마른
جرداء
readioBook.com
office. Before he
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
out a
query Curiosity
जिज्ञासा
mettre en doute
クエリ
询问
질문
استفسار
readioBook.com
she stated:

“Yesterday, in
front Front
सामने
de face
フロント
正面

أمام
readioBook.com
of a saloon, I
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
a German farm-wife
beg Request for something
निवेदन करके किसी से कुछ मांगना
mendier
乞う

빌다
إفترض جدلا
readioBook.com
her husband for a quarter, to
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
a toy for the baby—and he refused. Just now I've
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
Mrs. Dyer going through the same humiliation. And I—I'm in the same position! I have to
beg Request for something
निवेदन करके किसी से कुछ मांगना
mendier
乞う

빌다
إفترض جدلا
readioBook.com
you for money. Daily! I have just been
informed informed
सूचित किया
informé
inform inform
告知
잘 아는
أبلغ
readioBook.com
that I couldn't have any sugar
because Since
चूंकि
car
なぜなら
因为
왜냐하면
لأن
readioBook.com
I hadn't the money to pay for it!”

“Who said that? By God, I'll kill any——”

“Tut. It wasn't his fault. It was yours. And mine. I now
humbly Humbly
विनम्रतापूर्वक
humblement
hum hum
谦卑地
겸손한 것
بتواضع
readioBook.com
beg Request for something
निवेदन करके किसी से कुछ मांगना
mendier
乞う

빌다
إفترض جدلا
readioBook.com
you to give me the money with which to
buy Purchase
खरीदना
acheter
買う

구입
يشترى
readioBook.com
meals food
भोजन
repas
食事
饭菜
식사
وجبات
readioBook.com
for you to eat. And
hereafter in future
भविष्य में
ci-après,
par Parallel
सममूल्य
par
パー
par
평가
بيل
readioBook.com
la suite
今後
此后
이후
الآخرة
readioBook.com
to
remember Memorization
याद करना
rappelles toi
覚えて
记住
기억하다
تذكر
readioBook.com
it. The next time, I sha'n't beg. I shall
simply In college
केवल
simplement
単に
简单地
간단히
ببساطة
readioBook.com
starve. Do you understand? I can't go on being a slave——”

Her defiance, her
enjoyment Enjoyment
गुल खिलना
jouissance
楽しみ
享受
향유
التمتع
readioBook.com
of the role, ran out. She was
sobbing Weeping
रोना
étouffement
s s
sobbing.
흐느껴 우는
sobbing.
readioBook.com
against his overcoat, “How can you
shame It is a
shameful Shameful
शर्मनाक
honteux
恥ずべき
可耻
부끄러운
مخجل
readioBook.com
thing
शर्म की बात है
la honte

耻辱
창피
عار
readioBook.com
me so?” and he was blubbering, “Dog-gone it, I meant to give you some, and I
forgot forgot
भूल गए
oublié
忘れた
忘记
잊어 버렸다
نسيت
readioBook.com
it. I
swear Swear
कसम खाता
jurer
誓う
发誓
욕을하다
يقسم
readioBook.com
I won't again. By
golly Gun Shot
गोली
golly
g g
发誓
Golly.
جوللي
readioBook.com
I won't!”

He pressed fifty
dollars Dollar
डॉलर
dollars
ドル
美元
불화
دولار.
readioBook.com
upon her, and after that he
remembered Remembered
याद आई
rappelé
覚えておく
记得
기억
تذكرت
readioBook.com
to give her money
regularly Regularly
नियमित तौर पर
régulièrement
定期的
经常
정기적으로
بشكل منتظم
readioBook.com
. . . sometimes.

Daily she determined, “But I must have a
stated Having said
कहा गया है
déclaré
述べました
陈述
정해진
معلن
readioBook.com
amount—be business-like. System. I must do something about it.” And daily she didn't do anything about it.

III

Mrs. Bogart had, by the
simpering Simpering
सिम्परिंग
simplifiant
シンパリング
Simpering.
시동
إبرام
readioBook.com
viciousness Toughness
क्रूरता
méchanceté
悪意のある
恶毒
악독
ضريح
readioBook.com
of her
comments notes
टिप्पणियाँ
commentaires
コメント
注释
코멘트
تعليقات
readioBook.com
on the new furniture,
stirred Rise
उभारा
remué
stir
搅动
저었다
يقلب
readioBook.com
Carol to economy. She spoke
judiciously In a
prudent Discretion
विवेकी
prudent
慎重な
谨慎
신중한
حصيف
readioBook.com
manner
विवेकपूर्ण तरीके से
judicieusement
賢明に
明智地
현명하게
بحكمة
readioBook.com
to Bea about left-overs. She read the
cookbook Kitchen book
रसोई की किताब
livre de recettes
クックブック
食谱
자세한 해설서
كتاب الطبخ
readioBook.com
again and, like a child with a picture-book, she
studied Study
अध्ययन
étudié
勉強した
学习
연구
درس
readioBook.com
the
diagram Diagram
आरेख
diagramme
ダイアグラム
图表
도표
رسم بياني
readioBook.com
of the
beef Gaoumans
गौमांस
du bœuf
牛肉
牛肉
쇠고기
لحم
readioBook.com
which
gallantly Mardani
मर्दानी
galamment
gall gall
胆量
징조로
في حدود
readioBook.com
continues continues
कायम है
continue
続く
继续
계속해서
متواصل
readioBook.com
to
browse Browse
ब्राउज़
Feuilleter
ブラウズ
浏览
검색
تصفح
readioBook.com
though it is
divided Separate
अलग करना
divisé
分けた
分为
각기 다른
منقسم
readioBook.com
into cuts.

But she was a
deliberate Thought - understood
सोचा - समझा
délibérer
意図的に
商榷
고의의
متعمد
readioBook.com
and
joyous Blissful
आनंदित
joyeux
欣然
欢乐
즐거운
مبهج
readioBook.com
spendthrift Blow
उड़ाऊ
dépensier
費用
败家子
지출
enderthrift.
readioBook.com
in her
preparations Preparation
तैयारी
les préparatifs
準備
准备
준비
الاستعدادات
readioBook.com
for her
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
party, the housewarming. She
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
lists Lists
सूचियों
listes
リスト
清单
기울기
قوائم
readioBook.com
on every
envelope Envelope
लिफ़ाफ़ा
enveloppe
封筒
信封
봉투
مغلف
readioBook.com
and laundry-slip in her desk. She sent orders to Minneapolis “fancy grocers.” She
pinned Pinned
पिन किए गए
épinglé
ピン
固定
고정되어있다
مثبت
readioBook.com
patterns and sewed. She was
irritated Stimulated
चिढ़ा हुआ
irrité
イライラしている
烦人的
자극
منزعج
readioBook.com
when Kennicott was
jocular Rasik
रसिक
enjoué
j j
诙谐

مزوح
readioBook.com
about “these
frightful Terrifying
भयंकर
affreux
恐ろしい
可怕
무서운
مخيف
readioBook.com
big doings that are going on.” She
regarded Agreed
माना
considéré
regardう
被认为是
...에 관해서는
تعتبر
readioBook.com
the
affair matter
मामला
affaire
事件、出来事
事务

قضية
readioBook.com
as an attack on Gopher Prairie's
timidity Shear
कातरता
timidité
臆病
胆怯
겁물
الخجل
readioBook.com
in pleasure. “I'll make 'em lively, if nothing else. I'll make 'em stop
regarding About this
के बारे में
En ce qui concerne
それにかんする
关于

에 관하여
بخصوص
readioBook.com
parties as committee-meetings.”

Kennicott
usually In general
आमतौर पर
d'habitude
いつもの
通常
대개
عادة
readioBook.com
considered Agreed
माना
pris en considération
考慮
经过考虑的
존경받는
اعتبر
readioBook.com
himself the master of the house. At his desire, she
went Loading...
hunting, which was his symbol of happiness, and she ordered
porridge Porridge
दलिया
bouillie
おかゆ
稀饭
오트밀 죽
عصيدة
readioBook.com
for breakfast, which was his symbol of morality. But when he came home on the
afternoon Afternoon
दोपहर
après midi
午後
下午
오후
بعد الظهر
readioBook.com
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
the
housewarming housewarming
housewarming
pendre la crémaillère
在宅労働
别墅
집들이
حفلة الإنتقال
readioBook.com
he
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
himself a slave, an intruder, a blunderer. Carol wailed, “Fix the
furnace Furnace
भट्ठी
fourneau



فرن
readioBook.com
so you won't have to touch it after supper. And for heaven's
sake For sake
खातिर
Saké

清酒
때문
مصلحة
readioBook.com
take that
horrible Terrifying
भयंकर
horrible
最悪
可怕
끔찍한 일
فظيع
readioBook.com
old door-mat off the porch. And put on your
nice Good
अच्छा
joli
良い
好的
멋진
لطيف - جيد
readioBook.com
brown Brown
भूरा
brun
茶色
棕色的
갈색
بنى
readioBook.com
and white shirt. Why did you come home so late? Would you mind hurrying? Here it is almost suppertime, and those
fiends Fiens
फिएंड्स
démon
fi.
恶魔
악마
fiends.
readioBook.com
are just as likely as not to come at seven
instead Instead
बजाय
au lieu
代わりは
反而
대신에
في حين أن
readioBook.com
of eight. PLEASE hurry!”

She was as
unreasonable Causeless
अकारण
déraisonnable
不合理
不合理
무모한
غير منطقى
readioBook.com
as an
amateur Amateur
शौक़ीन व्यक्ति
amateur
アマチュア
业余
아마추어
هواة
readioBook.com
leading woman on a
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
night, and he was
reduced reduced
कम किया हुआ
réduit
削減
减少
줄인
انخفاض
readioBook.com
to humility. When she came
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
to supper, when she
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
in the doorway, he gasped. She was in a
silver Silver
चांदी
argent



فضة
readioBook.com
sheath, the
calyx External
बाह्यदलपुंज
calice
カリックス
花萼
꽃받침
كاليككس
readioBook.com
of a lily, her
piled Spiked
नुकीला
empilé
pil pil

쌓여있다
مكدسة
readioBook.com
hair Hair
बाल
Cheveu

头发
머리카락
شعر
readioBook.com
like black glass; she had the
fragility Brittleness
भंगुरता
fragilité
脆弱性
脆弱
깨지기 쉽다
هشاشة
readioBook.com
and
costliness Inflation
महंगाई
cherté
為替
昂贵
고가
الغرض
readioBook.com
of a Viennese goblet; and her
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
were intense. He was
stirred Rise
उभारा
remué
stir
搅动
저었다
يقلب
readioBook.com
to
rise Growth
वृद्धि
augmenter
上昇
上升
증가
ترتفع
readioBook.com
from the table and to
hold Hold
पकड़
prise
所有
抓住
잡고있다
معلق
readioBook.com
the chair for her; and all through supper he ate his
bread Bread
रोटी
pain
パン
面包

خبز
readioBook.com
dry Dry
सूखा
sécher
ドライ
干燥
마른
جاف
readioBook.com
because Since
चूंकि
car
なぜなら
因为
왜냐하면
لأن
readioBook.com
he
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
that she would think him common if he said “Will you hand me the butter?”

IV

She had
reached reached
पहुंच गए
parvenu
届いた
到达
도달했다
وصل
readioBook.com
the
calmness Peace
शांति
calme
静けさ
平静
평온
هدوء
readioBook.com
of not
caring care taker
देखभाल करने वाला
bienveillance
思いやり
关怀
돌보는 것
رعاية
readioBook.com
whether Loading...
her guests liked the party or not, and a
state State
राज्य
Etat

状态
상태
حالة
readioBook.com
of satisfied
suspense Kutrahal
कौतुहल
le suspense
サスペンス
悬念
미결
تشويق
readioBook.com
in
regard Affiliate
संबद्ध
qui concerne
由来
看待
관심
تحية
readioBook.com
to Bea's
technique Technique
तकनीक
technique
技術
技术
기술
تقنية
readioBook.com
in serving,
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
Kennicott
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
from the bay-window in the living-room, “Here comes somebody!” and Mr. and Mrs. Luke Dawson
faltered Weak
कमजोर पड़
chancelant
致命的な
摇摇欲坠
비틀 거리다
تعثر
readioBook.com
in, at a
quarter Trimas
त्रिमास
trimestre
クォーター
四分之一
4 분의 1
ربع
readioBook.com
to eight. Then in a
shy Hack
संकोची
timide
シャイ
害羞的
수줍은
خجول
readioBook.com
avalanche Avalanchal
हिमस्खलन
avalanche
雪崩
雪崩
눈사태
انهيار ثلجي
readioBook.com
arrived reached
पहुंच गए
arrivée
到着した
到达的
도착했다
وصل
readioBook.com
the entire
aristocracy Hunger
शिष्टजन
aristocratie
貴族
贵族
귀족
الأرستقراطية
readioBook.com
of Gopher Prairie: all
persons Individuals
व्यक्तियों
personnes

person

الأشخاص
readioBook.com
engaged Busy
व्यस्त
engagé
噛み合う
已订婚的
약혼 한
مخطوب مخطوبة
readioBook.com
in a profession, or earning more than twenty-five hundred
dollars Dollar
डॉलर
dollars
ドル
美元
불화
دولار.
readioBook.com
a year, or
possessed Subordinate
अधीन
possédé
所有する
拥有
소유 한 것
امتلك
readioBook.com
of
grandparents Grandparents
दादा दादी
grands-parents
祖父母
祖父母
조부모
الجد والجدة
readioBook.com
born Birth
जन्म
née
生まれ
出生
태어난
ولد
readioBook.com
in America.

Even while they were
removing Removal
को हटाने
enlever
取り外し
删除
풀이
إزالة
readioBook.com
their
overshoes Overlap
ओवरशूज
succursales
オーバーシュー
套鞋
overshoes
overshues.
readioBook.com
they were
peeping Peep
झाँक
perpétuel
覗き見て
偷窥
엿보는 것
مختلس النظر
readioBook.com
at the new decorations. Carol saw Dave Dyer
secretively Confidentiality
गोपनशीलता
de sécrétion
密接な
秘密
비밀리에
سرا
readioBook.com
turn over the gold
pillows Pillows
तकिए
oreillers

枕头
베개
الوسائد
readioBook.com
to
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
a price-tag, and
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
Mr. Julius Flickerbaugh, the attorney, gasp, “Well, I'll be switched,” as he viewed the
vermilion Verminal
वर्मीलियन
vermillon
朱色
朱红
주홍
فيرميليون
readioBook.com
print
hanging Execute
फांसी
suspendu
ぶらぶら
绞刑
교수형
شنقا
readioBook.com
against the Japanese obi. She was amused. But her high
spirits Souls
आत्माओं
spiritueux
幽霊
灵魂
주정
معنويات
readioBook.com
slackened Decline
गिरावट आ गई
relâché
ゆったりとした
松懈
늦어졌다
تباطؤ
readioBook.com
as she
beheld Look
देखना
être tenu
beh
PEEPELD
보라
ناشر
readioBook.com
them
form Form
प्रपत्र
former

形式
형태
شكل
readioBook.com
in dress parade, in a long, silent,
uneasy Restless
बेचैन
inquiet
不安
不安
불안한
غير مستقر
readioBook.com
circle clear
round Round
गोल
tour
円形
圆形的
둥근
مستدير
readioBook.com
the living-room. She
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
that she had been
magically Magical
जादुई
magiquement
魔法のように
神奇地
마술처럼
بطريقة سحرية
readioBook.com
whisked Loading...
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
to her
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
party, at Sam Clark's.

“Have I got to
lift Raise
उठाना
ascenseur
リフト
举起
승강기
مصعد
readioBook.com
them, like so many pigs of iron? I don't know that I can make them happy, but I'll make them hectic.”

A
silver Silver
चांदी
argent



فضة
readioBook.com
flame Flame
ज्योति
flamme
火炎
火焰
불꽃
لهب
readioBook.com
in the
darkling Shouting
कजलानेवाला
sombre
暗唱
暗灵
어두운 것
تغميق
readioBook.com
circle, she
whirled Loading...
around,
drew Drew
ड्रयू
a dessiné
dr
dr
덕분
رسم
readioBook.com
them with her smile, and sang, “I want my party to be noisy and undignified! This is the
christening Give a name
नाम देना
baptême
洗礼
克里斯汀
세례
التعميد
readioBook.com
of my house, and I want you to help me have a
bad Bad
खराब
mauvais
悪い
坏的
나쁜
سيء
readioBook.com
influence Effect
प्रभाव
influence
影響
影响
영향
تأثير
readioBook.com
on it, so that it will be a
giddy Dizziness
चक्कर
étourdi
g g
头晕
자디
دائخ
readioBook.com
house. For me, won't you all join in an old-fashioned square dance? And Mr. Dyer will call.”

She had a record on the phonograph; Dave Dyer was
capering Who
कोण
cabinet
cap
飞光
캡슐
التجديد
readioBook.com
in the center of the floor, loose-jointed, lean, small,
rusty Jung
ज़ंग खाया हुआ
rouillé
さびた
生锈
녹슨
صدئ
readioBook.com
headed, pointed of nose,
clapping Clap
ताली बजाने
applaudissement
cl
拍手
박수
التصفيق
readioBook.com
his hands and shouting, “Swing y' pardners—alamun lef!”

Even the
millionaire Millionaire
करोड़पति
millionnaire
富豪
百万富翁
백만 장자
مليونير
readioBook.com
Dawsons and Ezra Stowbody and “Professor” George Edwin Mott danced, looking only
slightly Some
थोड़ा
légèrement
少し
轻微地
약간
طفيف
readioBook.com
foolish; and by
rushing Escape
भागने
précipité
急いで

러시
التسرع
readioBook.com
about the room and being
coy Respectful
विनीत
timide
コイ
c
코이
كوي
readioBook.com
and
coaxing Celebrate sweet things
मीठी बातें से मनाना
câlin
同軸
哄骗
동축
اقناع
readioBook.com
to all
persons Individuals
व्यक्तियों
personnes

person

الأشخاص
readioBook.com
over forty-five, Carol got them into a
waltz Loading...
and a Virginia Reel. But when she left them to
disenjoy Disobey
अवज्ञा करना
dissident
disj
Discoy.
해체하다
Disenjoy.
readioBook.com
themselves in their own way Harry Haydock put a one-step record on the phonograph, the
younger young
जवान
plus jeune
若者
更年轻
더 젊은
اصغر سنا
readioBook.com
people took the floor, and all the
elders Elders
बड़ों
aînés
エルダー
长老
연상
شيوخ
readioBook.com
sneaked Theft
चोरी
furtif
sned
偷偷摸摸
몰래
تسلل
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
to their chairs, with
crystallized Intensive
सघन
cristallisé
結晶化した
结晶
결정화 된 것
بلورات
readioBook.com
smiles Smile
मुस्कान
sourire
笑顔

미소 짓는 것
الابتسامات
readioBook.com
which meant, “Don't
believe Accept
मानना
croire
信じる
相信
믿다
يصدق
readioBook.com
I'll try this one myself, but I do
enjoy let's enjoy
का आनंद लें
prendre plaisir
楽しい
请享用
즐겨
التمتع
readioBook.com
watching Loading...
the
youngsters Youth
युवाओं
jeunesse
若者
年轻人
젊은이들
الشباب
readioBook.com
dance.”

Half of them were silent;
half Half
आधा
demi
半分
一半

نصف
readioBook.com
resumed started again
फिर से शुरू
a repris
再開しました
恢复
재개했다
استئناف
readioBook.com
the
discussions Discussions
चर्चाएँ
discussion
議論
讨论
토론
مناقشات
readioBook.com
of that
afternoon Afternoon
दोपहर
après midi
午後
下午
오후
بعد الظهر
readioBook.com
in the store. Ezra Stowbody
hunted Hunt
शिकार
chassé
狩り
猎杀
사냥
اصطياد
readioBook.com
for something to say,
hid Hidden
छुपा दिया
caché
h h
隐藏
숨기기
إخفاء
readioBook.com
a yawn, and offered to Lyman Cass, the owner of the flour-mill, “How d' you
folks Friends
मित्रों
gens
民俗
人们
민족
يا قوم
readioBook.com
like the new furnace, Lym? Huh? So.”

“Oh, let them alone. Don't
pester Mush
मचलना
harceler
議長
纠缠
훼방
ضايق
readioBook.com
them. They must like it, or they wouldn't do it.” Carol
warned Loading...
herself. But they
gazed Yardstick
गज
regardé
g g
凝视着
구애했다
حازم
readioBook.com
at her so
expectantly Hopefully
उम्मीद से
de plus en plus
expect expect
急需
기대하고 있습니다
بالتاليا
readioBook.com
when she
flickered Jerky
झटकेदार
vacillant
ちらっとした
闪烁
깜박임
وميض
readioBook.com
past that she was
reconvinced Reunion
पुनर्मिलन
reconvoyé
再生された
重新识别
재구성
إعادة التوطين
readioBook.com
that in their
debauches Payable
देय
débauches
デバウシュ
荒唐斯
Debauches.
debauches.
readioBook.com
of
respectability Respect
सम्मान
respectabilité
尊敬
敬意
인습적 예절
احترام
readioBook.com
they had
lost Lost
खोया
perdu
失った
丢失
잃어버린
ضائع
readioBook.com
the power of play as well as the power of
impersonal Impersonal
अवैयक्तिक
impersonnel
無人機
非洲人
비난하다
مبني للمجهول
readioBook.com
thought. Even the dancers were
gradually slowly
धीरे - धीरे
progressivement
徐々に
逐步地
서서히
تدريجيا
readioBook.com
crushed Crushed
कुचल
écrasé
破砕されました

밀어 넣는
سحق
readioBook.com
by the
invisible Invisible
अदृश्य
invisible
見えない
无形的
보이지 않는
غير مرئى
readioBook.com
force Force
बल
Obliger

力量

فرض
readioBook.com
of fifty perfectly pure and well-behaved and negative minds; and they sat down, two by two. In twenty minutes the party was again
elevated Raised up
ऊपर उठाया हुआ
élevé
上がる
升高
높은
مرتفعة
readioBook.com
to the
decorum Etiquette
शिष्टाचार
décorum
礼儀正しさ
礼仪
단정
decorum.
readioBook.com
of a prayer-meeting.

“We're going to do something exciting,” Carol
exclaimed said
कहा
s'écria
絶対に
惊呼
외쳤다
هتف
readioBook.com
to her new confidante, Vida Sherwin. She saw that in the
growing Increasing
बढ़ रही है
croissance
成長している
生长
성장
نمو
readioBook.com
quiet Calm
शांत
calmer
静かな
安静的
조용한
هادئ
readioBook.com
her voice had
carried did
किया
transporté
carried
携带的
운반하다
حمل
readioBook.com
across the room. Nat Hicks, Ella Stowbody, and Dave Dyer were abstracted,
fingers Fingers
उंगलियों
les doigts
f f
手指
손가락
الأصابع
readioBook.com
and
lips Lips
होंठ
lèvres

嘴唇
입술
شفه
readioBook.com
slightly Some
थोड़ा
légèrement
少し
轻微地
약간
طفيف
readioBook.com
moving. She
knew already knew
जानता था
a connu
知り合わせる
kn
알았다
عرف
readioBook.com
with a cold
certainty Calm
यक़ीन
certitude
確実
肯定
확실성
السياقات
readioBook.com
that Dave was
rehearsing Rehearsal
पूर्वाभ्यास
répandu
リハーシング
排练
리허설
التمرير
readioBook.com
his “stunt” about the Norwegian
catching Catch
पकड़ने
contagieux
捕獲

매력 있는 것
اصطياد
readioBook.com
the hen, Ella
running Run
दौड़ना
fonctionnement
ランニング
跑步
달리기
ادارة
readioBook.com
over the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
lines of “An Old Sweetheart of Mine,” and Nat
thinking thinking
विचारधारा
pensée
考え
思维
생각
التفكير
readioBook.com
of his popular
parody Psychiatry
हास्यानुकृति
parodie
パロディー
模仿
풍자적 개작 시문
محاكاة ساخرة
readioBook.com
on Mark Antony's oration.

“But I will not have
anybody Any
कोई
n'importe qui
誰も
有人
아무도
اي شخص
readioBook.com
use the word 'stunt' in my house,” she
whispered Loading...
to Miss Sherwin.

“That's good. I tell you: why not have Raymond Wutherspoon sing?”

“Raymie? Why, my dear, he's the most
sentimental Emotional
भावुक
sentimental
センチメンタル
感伤
감정적 인
عاطفي
readioBook.com
yearner Yearner
वर्षर
année
憧れ

흑인
السنوي
readioBook.com
in town!”

“See here, child! Your opinions on house-decorating are sound, but your opinions of people are rotten! Raymie
does Does
करता है
Est-ce que
NS

하다
هل
readioBook.com
wag Shake
हिलाना
remuer
w
摇摆
흔들기
هز
readioBook.com
his tail. But the
poor Poor
गरीब
pauvres
貧しい
贫穷的
가난한
مسكين
readioBook.com
dear——Longing for what he calls 'self-expression' and no
training Training
प्रशिक्षण
entraînement
トレーニング
训练
훈련
تمرين
readioBook.com
in anything
except Apart from
के अलावा
sauf
それ外
除了
제외하고
إلا
readioBook.com
selling shoes. But he can sing. And some day when he
gets go
जाता
obtenir
取得
得到
얻다
يحصل على
readioBook.com
away from Harry Haydock's
patronage Protection
संरक्षण
patronage
pat pat
惠顾
후원
رعاية
readioBook.com
and ridicule, he'll do something fine.”

Carol
apologized Apologize
माफी मांगी
excusé
謝罪した
道歉
사과했다
اعتذر
readioBook.com
for her superciliousness. She
urged Requestly request
दृढ़तापूर्वक निवेदन करना
instamment pressé
急いで
催促
촉구하다
حث
readioBook.com
Raymie, and
warned Loading...
the
planners Planners
योजनाकारों
planificateurs
プランナー
规划者
기획자
المخططين
readioBook.com
of “stunts,” “We all want you to sing, Mr. Wutherspoon. You're the only famous actor I'm going to let appear on the stage tonight.”

While Raymie
blushed Lazy
सुस्त
rougir
赤面
脸红了
붉어진
حمراء
readioBook.com
and admitted, “Oh, they don't want to
hear Listen
सुनो
écouter
聞く
听到
듣다
يسمع
readioBook.com
me,” he was
clearing Clearing
क्लियरिंग
clairière
清算
清算
청산
المقاصة
readioBook.com
his throat,
pulling Pull
खींचना
tirant
引っ張る
拉扯
당기는 것
سحب
readioBook.com
his clean
handkerchief Handkerchief
रूमाल
mouchoir
ハンカチ
手帕
손수건
منديل
readioBook.com
farther ahead
आगे
plus loin
遠慮なく
更远
더 멀리
أبعد
readioBook.com
out of his
breast breast
स्तन
Sein

胸部
가슴
صدر
readioBook.com
pocket, and
thrusting Thrusting
थ्रस्टिंग
poussée
thr thr
推进
밀어 넣는 것
دفع
readioBook.com
his
fingers Fingers
उंगलियों
les doigts
f f
手指
손가락
الأصابع
readioBook.com
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
the
buttons Button
बटन
boutons
ボタン
纽扣
단추
أزرار
readioBook.com
of his vest.

In her
affection love
स्नेह
affection
愛情
感情
애정
تاثير
readioBook.com
for Raymie's defender, in her
desire Wish
इच्छा
désir
欲望
欲望
욕구
رغبة
readioBook.com
to “discover
artistic Artistic
कलात्मक
artistique
芸術的な
艺术的
예술적
فني
readioBook.com
talent,” Carol prepared to be
delighted Happy
प्रसन्न
ravi
喜んで
高兴极了
아주 기뻐하는
مسرور
readioBook.com
by the recital.

Raymie sang “Fly as a Bird,” “Thou Art My Dove,” and “When the Little Swallow Leaves Its Tiny Nest,” all in a
reasonably Reasonably
यथोचित
raisonnablement
reason reason
合理的
합리적으로
معقول
readioBook.com
bad Bad
खराब
mauvais
悪い
坏的
나쁜
سيء
readioBook.com
offertory Donation
दान
offertoire
奉公先
提供
헌납
offertory.
readioBook.com
tenor.

Carol was
shuddering System
सिहरन
frémissement
震え
颤抖
몸서리
مراوغة
readioBook.com
with the
vicarious Representative
प्रतिनिधिक
vicariant
代理的
替代
대상 성의
movearious.
readioBook.com
shame It is a
shameful Shameful
शर्मनाक
honteux
恥ずべき
可耻
부끄러운
مخجل
readioBook.com
thing
शर्म की बात है
la honte

耻辱
창피
عار
readioBook.com
which
sensitive Sensitive
संवेदनशील
sensible
センシティブ
敏感的
예민한
حساس
readioBook.com
people
feel Sense
बोध
ressentir
感じられる
感觉
느끼다
يشعر
readioBook.com
when they
listen Listen
सुनना
Ecoutez
聞く

듣다
استمع
readioBook.com
to an “elocutionist” being humorous, or to a
precocious Untimely
असामयिक
précoce
早熟
早熟
조숙합니다
مقدمة
readioBook.com
child publicly doing
badly badly
बुरी तरह
mal
ひどく
bad
심하게
بشكل سيئ
readioBook.com
what no child should do at all. She wanted to laugh at the
gratified Satisfaction
संतोष
gratifié
喜ばしく
满意
족제비
ممتن
readioBook.com
importance Importance
महत्त्व
importance
重要性
重要性
중요성
أهمية
readioBook.com
in Raymie's half-shut eyes; she wanted to
weep Weeping
रोना
verser des larmes
泣く
哭泣
울다
البكاء
readioBook.com
over the
meek Humble
नम्र
doux
おとなしい
温顺
순한
ميك
readioBook.com
ambitiousness Ugly
उमंग
ambition
amb amb
雄心勃勃
큰 뜻
طاقة
readioBook.com
which
clouded Foggy
धूमिल
nuageux
曇った

흐리게
غائم
readioBook.com
like an
aura Aura
आभा
aura
オーラ
Aura.
영기
هالة
readioBook.com
his
pale Fade
फीका
pâle
青白い
苍白
창백한
باهت
readioBook.com
face,
flap Flap
फ्लैप
rabat
フラップ
翻拍
플랩
رفرف
readioBook.com
ears, and
sandy Sandy
रेतीले
sablonneux
砂の

스코틀랜드 인의 별명
ساندي
readioBook.com
pompadour. She
tried tried
कोशिश की
a essayé
tried
尝试
시험을 마친
حاول
readioBook.com
to look admiring, for the
benefit Benefit
फायदा
bénéficier à
利点
益处
혜택
المنفعة
readioBook.com
of Miss Sherwin, that
trusting trust on
पर भरोसा
confiant
trust trust
信任
신뢰
واثق
readioBook.com
admirer Fan
प्रशंसक
admirateur
礼讃
爱慕者
숭배자
معجب
readioBook.com
of all that was or
conceivably Sankal
अटकल
concevable
おそらく
可以想到
고안하게
لا يمكن تصوره
readioBook.com
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
be the good, the true, and the beautiful.

At the end of the third
ornithological Olioshological
ओर्नीथोलौजिकल
ornithologique
華やかな
鸟类学
ornithological
طبية
readioBook.com
lyric Liye
गेय
lyrique
歌詞
歌词
서정시
كلمات الاغنية
readioBook.com
Miss Sherwin
roused Jogi
जगी
dissimulé
r
唤醒
썩은 것
reoused.
readioBook.com
from her
attitude Attitude
रवैया
attitude
態度
态度
태도
سلوك
readioBook.com
of
inspired Inspired
प्रेरित
inspiré
インスパイヤされた
启发
탁월한
ربما
readioBook.com
vision vision
दृष्टि
vision
ヴィジョン
想象
전망
رؤية
readioBook.com
and
breathed Breath
सांस
inspiré
息切れた
呼吸
호흡
التنفس
readioBook.com
to Carol, “My! That was sweet! Of
course Period
अवधि
cours
コース
课程
강좌
مسار
readioBook.com
Raymond hasn't an
unusually Unusually
असामान्य रूप से
exceptionnellement
unus unus
异常
비정상적으로
غير عادي
readioBook.com
good voice, but don't you think he puts such a
lot very
बहुत
parcelle
多く
很多
많은
قطعة أرض
readioBook.com
of
feeling feeling
भावना
sentiment
フィーリング
感觉
감정
شعور
readioBook.com
into it?”

Carol
lied lied
झूठ बोला
menti
嘘をつく
撒谎
거짓말
كذب
readioBook.com
blackly Clear
साफ़
en noir
黒く
黑色
검은 색
أسود
readioBook.com
and magnificently, but without originality: “Oh yes, I do think he has so much FEELING!”

She saw that after the
strain the stress
तनाव
souche
歪み
拉紧
부담
أضنى
readioBook.com
of
listening Listen
सुनना
écoute
聞いている
倾听
청취
الاستماع
readioBook.com
in a
cultured Cultured
सुसंस्कृत
cultivé
養殖
培养
세련된
مثقف
readioBook.com
manner the audience had collapsed; had
given Given
दिया गया
étant donné
与える
给予
주어진
منح
readioBook.com
up their last
hope hope
आशा
espérer
望む
希望
희망
أمل
readioBook.com
of being amused. She cried, “Now we're going to play an
idiotic Silly
मूर्खतापूर्ण
idiot
id id
傻蛋
멍청이
الغبية
readioBook.com
game which I learned in Chicago. You will have to take off your shoes, for a starter! After that you will
probably Perhaps
शायद
Probablement
多分
大概
아마
المحتمل
readioBook.com
break break
टूटना
Pause
壊す
休息
부서지다
استراحة
readioBook.com
your
knees Knees
घुटनों
les genoux

膝盖
무릎
الركبتين
readioBook.com
and shoulder-blades.”

Much attention and incredulity. A
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
eyebrows Eyebrows
भौहें
les sourcils
眉毛
眉毛
눈썹
الحواجب
readioBook.com
indicating Shows it
यह दर्शाता है
indiquant
indic indic
表明
지시하다
مبين
readioBook.com
a
verdict Decision
निर्णय
verdict
評決
判决
평결
الحكم
readioBook.com
that Doc Kennicott's
bride Bride
दुल्हन
la mariée
花嫁
新娘
신부
عروس
readioBook.com
was noisy and improper.

“I shall choose the most vicious, like Juanita Haydock and myself, as the shepherds. The
rest Rest
विश्राम
du repos
残り
休息
쉬다
استراحة
readioBook.com
of you are wolves. Your shoes are the sheep. The
wolves Loading...
go out into the hall. The
shepherds Shepherds
चरवाहों
bergers
羊飼い
牧羊人
양치기
الرعاة
readioBook.com
scatter Scatter
बिखराव
dispersion
散らす
分散
흩어지게하다
مبعثر
readioBook.com
the sheep through this room, then turn off all the lights, and the
wolves Loading...
crawl crawling
रेंगना
crawl
クロール
爬行
기다
زحف
readioBook.com
in from the
hall Hall
हॉल
salle
ホール
大厅

قاعة
readioBook.com
and in the
darkness Darkness
अंधेरा
obscurité
暗闇
黑暗
어둠
الظلام
readioBook.com
they try to
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
the shoes away from the shepherds—who are permitted to do anything
except Apart from
के अलावा
sauf
それ外
除了
제외하고
إلا
readioBook.com
bite and use black-jacks. The
wolves Loading...
chuck Chuck
चक
mandrin
チャック
夹子

تشاك
readioBook.com
the
captured Caught
पकड़े
capturé
捕獲された
捕获
캡처 한
القبض على
readioBook.com
shoes out into the hall. No one excused! Come on! Shoes off!”

Every one looked at every one else and waited for every one else to begin.

Carol
kicked Kick kick
लात मारी
coup de pied
蹴飛ばさ

찼다
ركل
readioBook.com
off her
silver Silver
चांदी
argent



فضة
readioBook.com
slippers, and
ignored Ignored
अवहेलना करना
ignoré
無視して
忽略了
무시했다
تجاهل
readioBook.com
the
universal Universal
सार्वभौमिक
universel
普遍的
普遍的
만능인
عالمي
readioBook.com
glance Glimpse
झलक
coup d'œil
一目

섬광
يلمح
readioBook.com
at her arches. The embarrassed but
loyal Loyal
निष्ठावान
fidèle
忠実
忠诚
충실한
مخلص
readioBook.com
Vida Sherwin
unbuttoned Loading...
her high black shoes. Ezra Stowbody cackled, “Well, you're a terror to old folks. You're like the
gals Girls
लड़कियों
gale
ガルズ
GALS.
개요
بنات
readioBook.com
I used to go horseback-riding with,
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
in the sixties. Ain't much
accustomed Addicted
आदी
habitué
慣れ
习惯
익숙한
معتاد
readioBook.com
to
attending To
participate Take part
भाग लेना
participer
参加
参加
참가하다
مشاركة
readioBook.com
in
में भाग लेने
assister à
出会い
参加
참석하다
حضور
readioBook.com
parties barefoot, but here goes!” With a
whoop Challenge
ललकार
cri
who who
哎呀
탁탕 치다
نعيق
readioBook.com
and a
gallant Daring
वीर
galant
gall gall
英勇
용감한
الشهم
readioBook.com
jerk Shock
झटका
secousse
ぴくぴく動く

바보
هزة
readioBook.com
Ezra
snatched snatched away
छीन लिया
arraché
慌てずに

납치범
خطف
readioBook.com
off his elastic-sided Congress shoes.

The others
giggled Gigal
गिगल्ड
rigolé
g g
咯咯笑容
낄낄 웃게하다
ضحك
readioBook.com
and followed.

When the sheep had been
penned Written
लिखे
délicat
pen pen
宾夕法尼亚州
옹호자
مقرونة
readioBook.com
up, in the
darkness Darkness
अंधेरा
obscurité
暗闇
黑暗
어둠
الظلام
readioBook.com
the
timorous Katar
कातर
timoré
臆病な
tim
시운지
مخادع
readioBook.com
wolves Loading...
crept crawling
रेंगना
chatoyant
cr
悄悄三
크게
تسلل
readioBook.com
into the living-room, squealing, halting,
thrown threw away
फेंक दिया
jeté
投げた
抛出
던져진 것
ألقيت
readioBook.com
out of their
habit Habit
आदत
habitude

习惯
습관
عادة
readioBook.com
of
stolidity Lust
सुस्ती
flegme
鈍感
发狂
둔감
سجارد
readioBook.com
by the
strangeness Bizarre
विचित्रता
étrangeté
疑念
陌生
기묘
غرابة
readioBook.com
of
advancing Carry forward
आगे बढ़ाने
avancer
前進
前进
전진
مات
readioBook.com
through
nothingness Zero
शून्य
le néant
何もない
虚无

لا شيء
readioBook.com
toward a waiting foe, a
mysterious Mysterious
रहस्यमय
mystérieux
不思議な
神秘
신비한
غامض
readioBook.com
foe Enemy
शत्रु
ennemi

敌人

عدو
readioBook.com
which
expanded Expansion
विस्तार
étendu
展開しました
扩展
퍼지는
موسع
readioBook.com
and
grew Enhanced
बढ़ी
grandir
育った
gr
성장했다
نمت
readioBook.com
more menacing. The
wolves Loading...
peered Peep
झाँका
pairé
覗き見た
窥视
튀어 나와있다
بطل
readioBook.com
to make out landmarks, they touched
gliding Glide
सरकना
glissement
刺す
滑翔
활공
مزلق
readioBook.com
arms which did not
seem Feel
लगना
sembler
思われる
似乎

인 것 같다
بدا
readioBook.com
to be
attached Joined together
जुड़ा हुआ
ci-joint
添付
随附的
첨부 된
تعلق
readioBook.com
to a body, they
quivered So
तर
tremblé
臆面もない
颤抖
죄책감이있다
ارتجف
readioBook.com
with a
rapture excitement
उत्साह
ravissement
rap rap

황홀경
نشوة الطرب
readioBook.com
of fear. Reality had vanished. A
yelping Shout
चिल्लाना
jappement
y y
yelping.
yelping.
yelping.
readioBook.com
squabble Fight
झगड़ा
querelle
しゃびら
争吵
싸움
تعقيم
readioBook.com
suddenly Suddenly
अचानक से
soudainement
突然
突然
갑자기
فجأة
readioBook.com
rose, then Juanita Haydock's high titter, and Guy Pollock's astonished, “Ouch! Quit! You're
scalping Black bucci
कालाबाज़ारी
scalping
スケーピング
烫伤
스캘핑
فروة الرأس
readioBook.com
me!”

Mrs. Luke Dawson
galloped Gallop
सरपट दौड़
galopé
gall gall
驰骋
갈라진 것
جولة
readioBook.com
backward Backward
पिछड़ा
en arrière
後方に
落后
뒤로
الى الوراء
readioBook.com
on
stiff Harsh
कठोर
rigide
硬い
僵硬的
뻣뻣한
قاس
readioBook.com
hands and
knees Knees
घुटनों
les genoux

膝盖
무릎
الركبتين
readioBook.com
into the safety of the
lighted Illuminating
रोशन
éclairé
照らした
点燃
밝게
مضاءة
readioBook.com
hallway, moaning, “I declare, I nev' was so
upset Worried
परेशान
bouleversé
動揺
沮丧的
속상한
منزعج
readioBook.com
in my life!” But the
propriety Justification
औचित्य
convenance
可否

예의
استقامة
readioBook.com
was
shaken Hill
हिल
secoué
揺り動く
摇摇欲坠
쉐이킹 식
اهتز
readioBook.com
out of her, and she
delightedly with pleasure
खुशी से
avec plaisir
喜ばしい
令人愉快
기쁘게 생각합니다
بساطة
readioBook.com
continued Continuous
निरंतर
a continué
続きを続けた
继续
계속되는
واصلت
readioBook.com
to
ejaculate to speak
बोल पड़ना
éjaculer
射精
射精
갑자기 외치다
ejaculate.
readioBook.com
“Nev' in my LIFE” as she saw the living-room door opened by
invisible Invisible
अदृश्य
invisible
見えない
无形的
보이지 않는
غير مرئى
readioBook.com
hands and shoes
hurling Hurling
हर्लिंग
hurlant
hur
hur
헐 링
هزل
readioBook.com
through it, as she
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
from the
darkness Darkness
अंधेरा
obscurité
暗闇
黑暗
어둠
الظلام
readioBook.com
beyond Beyond
के परे
au-delà

超过
그 너머에
وراء - فى الجانب الاخر
readioBook.com
the door a squawling, a bumping, a
resolute Strong
दृढ़
résolu
resol resol
坚决
분석
حازم
readioBook.com
“Here's a
lot very
बहुत
parcelle
多く
很多
많은
قطعة أرض
readioBook.com
of shoes. Come on, you wolves. Ow! Y' would, would you!”

When Carol
abruptly Sudden
एकाएक
brusquement
突然
突然
갑자기
بشكل مفاجئ
readioBook.com
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
on the lights in the
embattled Cool
ठनी
prématuré
めまいにしました
喋喋不休
퇴치하다
غاضب
readioBook.com
living-room,
half Half
आधा
demi
半分
一半

نصف
readioBook.com
of the company were
sitting Meeting
बैठक
séance
座って
坐着
좌석
جالس
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
against the walls, where they had
craftily Shiking manner
शिल्पपूर्ण ढंग से
astucieusement
巧妙に
艺术
훌륭함
ببراعة
readioBook.com
remained Remained as it is
बने रहे
resté
残った
仍然是
남은 것
بقي
readioBook.com
throughout everywhere
हर जगह
tout au long de
全体を通して
始终

내내
على مدار
readioBook.com
the engagement, but in the middle of the
floor Mazil
मंज़िल
sol

地面
바닥
أرضية
readioBook.com
Kennicott was
wrestling Loading...
with Harry Haydock—their
collars Collar
कॉलर
colliers
カラー
衣领
칼라
الياقات
readioBook.com
torn Torn
फटा हुआ
déchiré
引き裂かれた
撕裂
찢어진
تمزقها
readioBook.com
off, their
hair Hair
बाल
Cheveu

头发
머리카락
شعر
readioBook.com
in their eyes; and the
owlish Owl
उल्लू
oiseau
オフリッシュ
奥克里什
올빼미 같은
شبيه بالبوم
readioBook.com
Mr. Julius Flickerbaugh was
retreating Retreat
पीछे हटते
retraite
退却
撤退
후퇴
تراجع
readioBook.com
from Juanita Haydock, and
gulping Gulning
गूलिंग
grognon
g g
吞咽
꿀꺽 꿀꺽 마시다
جولبينغ
readioBook.com
with
unaccustomed Unaccustomed
अनभ्यस्त
inhabituel
c un
不习惯
예사롭지 않은
غير معتاد
readioBook.com
laughter. Guy Pollock's
discreet Thoughtful
विचारशील
discret
控えされた
慎重
신중한
متحفظ
readioBook.com
brown Brown
भूरा
brun
茶色
棕色的
갈색
بنى
readioBook.com
scarf Scarf
दुपट्टा
foulard
スカーフ
围巾
스카프
وشاح
readioBook.com
hung Hung
त्रिशंकु
suspendu
ぶら下がって

매혹
التعلق
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
his back. Young Rita Simons's
net Net
जाल
rapporter
ネット

그물
صافي
readioBook.com
blouse Blouse
ब्लाउज
chemisier
ブラウス
衬衫
블라우스
بلوزة
readioBook.com
had
lost Lost
खोया
perdu
失った
丢失
잃어버린
ضائع
readioBook.com
two buttons, and
betrayed Cheated
धोखा दिया
trahi
裏切った
背叛
배신당한 것
خيانة
readioBook.com
more of her
delicious Delicious
स्वादिष्ट
délicieux
美味しい
美味的
맛있는
لذيذ
readioBook.com
plump Fat
मोटा
dodu
pl pl
丰满
통통한
ممتلئ الجسم
readioBook.com
shoulder Shoulder
कंधा
épaule
ショルダー
肩膀
어깨
كتف
readioBook.com
than was
regarded Agreed
माना
considéré
regardう
被认为是
...에 관해서는
تعتبر
readioBook.com
as pure in Gopher Prairie. Whether by shock, disgust,
joy Joy
हर्ष
joie
喜び
喜悦
기쁨
مرح
readioBook.com
of combat, or physical activity, all the party were
freed Freed
मुक्त किया गया
libéré
解放された

해제
مطلقا
readioBook.com
from their years of social decorum. George Edwin Mott giggled; Luke Dawson
twisted Twisted
मुड़
tordu
ねじれた
扭曲
꼬인
ملتوية
readioBook.com
his beard; Mrs. Clark insisted, “I did too, Sam—I got a shoe—I
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
knew already knew
जानता था
a connu
知り合わせる
kn
알았다
عرف
readioBook.com
I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
fight War
लड़ाई
lutte
喧嘩
斗争
싸움
يعارك
readioBook.com
so terrible!”

Carol was
certain Some
कुछ
certain
特定
肯定
확실한
المؤكد
readioBook.com
that she was a great reformer.

She
mercifully Venus
शुक्र
heureusement
mercly
仁慈的
자비로
منحرف جدا
readioBook.com
had combs, mirrors, brushes,
needle Needle
सुई
aiguille


바늘
إبرة
readioBook.com
and
thread Thread
धागा
fil
スレッド
线

مسلك
readioBook.com
ready. She permitted them to
restore resumed
बहाल
restaurer
戻す
恢复
복원하다
يعيد
readioBook.com
the
divine Divine
दिव्य
Divin
divine
神圣
신성한
إلهي
readioBook.com
decency Dignity
शिष्टता
décence
dec dec
十分之一
예절 바름
أدب
readioBook.com
of buttons.

The
grinning Smiling
मुस्कुरा
souriant
笑う
咧嘴笑
웃음이 넘치는
ابتسامة
readioBook.com
Bea
brought Brought
लाया
amené
持ってきた
带来
가져왔다
جلبت
readioBook.com
down-stairs a
pile A lot
ढेर
pile
パイル

말뚝
كومة
readioBook.com
of soft thick
sheets Sheet
पत्रक
des draps
シート
床单
시트
صفائح
readioBook.com
of paper with designs of
lotos Neeraj
नीरज
lotus
蓮の
Lotos.
부용
Lotos.
readioBook.com
blossoms, dragons, apes, in
cobalt Cobalt
कोबाल्ट
cobalt
コバルト

코발트
الكوبالت
readioBook.com
and
crimson dark red
गहरा लाल
cramoisi
真紅
赤红
진홍
قرمزي
readioBook.com
and gray, and patterns of
purple Purple
नील लोहित रंग का
violet
紫の
紫色的
보라색
نفسجي
readioBook.com
birds Birds
पक्षियों
des oiseaux

鸟类
조류
طيور
readioBook.com
flying Flying
फ्लाइंग
en volant
飛行
飞行
나는
تحلق
readioBook.com
among sea-green trees in the
valleys Valleys
घाटियों
vallées
谷間
山谷
골짜기
الوديان
readioBook.com
of Nowhere.

“These,” Carol announced, “are
real Real
असली
réel
本物
真实的
진짜
حقيقة
readioBook.com
Chinese
masquerade Pseudo
छद्मवेष
mascarade
mqu
化妆舞会
가장 무도회
حفلة تنكرية
readioBook.com
costumes. I got them from an
importing To import
आयात करने
importation
輸入
输入
가져 오기
استيراد
readioBook.com
shop in Minneapolis. You are to put them on over your clothes, and
please Please
कृपया
s'il te plaît
お願いします

제발
من فضلك
readioBook.com
forget forget it
भूल जाओ
Oubliez
忘れる
忘记
잊다
ننسى
readioBook.com
that you are Minnesotans, and turn into
mandarins Veteran
दिग्गज
mandarins
北投
普通话
만다린
الماندرينز
readioBook.com
and
coolies Coolie
कुली
coolies
冷え
cool
냉각
coolies
readioBook.com
and—and
samurai Samurai
समुराई
samouraï
武士
武士
사무라이
السامرائي
readioBook.com
(isn't it?), and anything else you can think of.”

While they were
shyly Junk
झेंप
timidement
恥ずべに
害羞地
수줍어하다
خجل
readioBook.com
rustling Rasal
रसल
bruissement
rust rust
沙沙乐园
으스링
سرقة
readioBook.com
the paper
costumes Dress
पोशाक
costumes
衣装
服装
의상
ازياء خاصة
readioBook.com
she disappeared. Ten minutes after she
gazed Yardstick
गज
regardé
g g
凝视着
구애했다
حازم
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
from the stairs upon
grotesquely Ridiculously
हास्यास्पद रूप से
grotesquement
グロテス
琐事
그로타 징어
grotesquely.
readioBook.com
ruddy Red
लाल
rouge
r r
红润
대단히
رودي
readioBook.com
Yankee
heads Head
सिर
têtes


머리
رؤساء
readioBook.com
above Oriental robes, and
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
to them, “The Princess Winky Poo
salutes Greetings
सलाम
saluer
敬礼
致敬
경례
تحيي
readioBook.com
her court!”

As they looked up she
caught caught up
पकड़े गए
attrapé
つかまった
抓住
잡았다
القبض
readioBook.com
their
suspense Kutrahal
कौतुहल
le suspense
サスペンス
悬念
미결
تشويق
readioBook.com
of admiration. They saw an
airy Airy
हवादार
aiteux
air air
一般
가벼운
رواية
readioBook.com
figure Shape
आकृति
chiffre

数字
수치
الشكل
readioBook.com
in
trousers Trouser
पतलून
des pantalons
ズボン
裤子
바지
بنطلون
readioBook.com
and
coat Coat
कोट
manteau
コート
外套
코트
معطف
readioBook.com
of green
brocade Textile
जरी वस्त्र
brocart
ブロケード
锦缎
브로케이드
بروساد
readioBook.com
edged Gush
धार
bordé
縁起された
ed
엣지하다
ارتفع
readioBook.com
with gold; a high gold
collar Collar
कॉलर
collier

衣领
칼라
طوق
readioBook.com
under a proud chin; black
hair Hair
बाल
Cheveu

头发
머리카락
شعر
readioBook.com
pierced Punched
छिद्रित
percé
p p
刺穿
피어싱
مثقور
readioBook.com
with
jade Jade
जेड
jade
翡翠


يشم
readioBook.com
pins; a
languid Nister
निस्तेज
languissant
王在
慵懒
노곤한
ضعيف
readioBook.com
peacock Peacock
मोर
paon
孔雀
孔雀
공작
الطاووس
readioBook.com
fan Fan
प्रशंसक
ventilateur
ファン
扇子

المعجب
readioBook.com
in an out-stretched hand;
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
uplifted Uplift
उत्थान
soulevé
u
隆起
고양
uplifted.
readioBook.com
to a
vision vision
दृष्टि
vision
ヴィジョン
想象
전망
رؤية
readioBook.com
of
pagoda Pagoda
शिवालय
pagode
パゴダ
宝塔

باغودي
readioBook.com
towers. When she
dropped Dropped
गिरा
chuté
落ちた
掉下来
삭제했다
إسقاط
readioBook.com
her
pose to erect
खड़ा करना
pose
ポーズ
姿势
포즈
يشير إلى
readioBook.com
and
smiled Smiling
मुस्कराए
souriant
微笑んで
笑了笑
미소 지었다
ابتسم
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
she
discovered Discovered
की खोज की
découvert
発見した
发现
발견 된
اكتشف
readioBook.com
Kennicott
apoplectic Epidemic
मिरगी से ग्रस्त
apoplectique
アプレクト
ApoplecectiC.
Apoplectic.
سكتي
readioBook.com
with
domestic the household
घरेलू
national
国内
国内的
국내의
المنزلي
readioBook.com
pride—and
gray Gray
धूसर
gris
グレー
灰色的
회색
رمادي
readioBook.com
Guy Pollock
staring Stare
घूर
en regardant
哀慕する
star
쳐다 보는 것
يحدق
readioBook.com
beseechingly. For a second she saw nothing in all the pink and
brown Brown
भूरा
brun
茶色
棕色的
갈색
بنى
readioBook.com
mass Mass
द्रव्यमान
Masse
質量
大量的
대량의
كتلة
readioBook.com
of their
faces face's
चेहरे के
visages
顔面
脸上
얼굴
وجوه
readioBook.com
save the
hunger Appetite
भूख
faim
飢え
饥饿
굶주림
جوع
readioBook.com
of the two men.

She
shook Shouted
हिलाया
secouer
shく
sh
흔들리고있다
اهتز
readioBook.com
off the spell and ran down. “We're going to have a
real Real
असली
réel
本物
真实的
진짜
حقيقة
readioBook.com
Chinese concert. Messrs. Pollock, Kennicott, and, well, Stowbody are drummers; the
rest Rest
विश्राम
du repos
残り
休息
쉬다
استراحة
readioBook.com
of us sing and play the fife.”

The
fifes ribbon
फीता
cinquante
fif fif
FILES.
뗏목
خمس سنوات
readioBook.com
were
combs Comb
कंघी
peignation

梳理
빗질
أمشاط
readioBook.com
with
tissue Tissue
ऊतक
tissu
組織
组织
조직
الانسجة
readioBook.com
paper; the
drums drum
ड्रम
tambours
dr

드럼
طبول
readioBook.com
were
tabourets Tent
तम्बू
tabouourets
タブレッツ
翻译
금박
tabourets.
readioBook.com
and the sewing-table. Loren Wheeler,
editor Editor
संपादक
éditeur
編集者
编辑
편집자
محرر
readioBook.com
of the Dauntless,
led led
एलईडी
LED
導いた
引领

주도의
قاد
readioBook.com
the orchestra, with a ruler and a totally
inaccurate Incorrect
ग़लत
inexacte
不正確
不准确
부정확하다
غير دقيق
readioBook.com
sense understand
समझ
sens
検出
感觉
감각
يشعر
readioBook.com
of rhythm. The music was a
reminiscence Memoir
संस्मरण
réminiscence
回想
怀旧
회상
ذكرى
readioBook.com
of tom-toms
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
at
circus Circus
सर्कस
cirque
サーカス
马戏表演
서커스
سيرك
readioBook.com
fortune-telling
tents Tent
तम्बू
tentes
テント
帐篷
텐트
الخيام
readioBook.com
or at the Minnesota State Fair, but the whole company
pounded Rise
बढ़ा
pilé
叩く
捣碎
둥근
قصفت
readioBook.com
and
puffed Bloated
फूला
gonflé
吹き飛ばさ
膨胀
부푼
منتفخ
readioBook.com
and
whined Loading...
in a sing-song, and looked rapturous.

Before they were
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
tired tired
थका हुआ
fatigué
疲れた
疲劳的
피곤한
مرهق
readioBook.com
of the
concert Concert
कंसर्ट
concert
コンサート
音乐会
콘서트
حفلة موسيقية
readioBook.com
Carol
led led
एलईडी
LED
導いた
引领

주도의
قاد
readioBook.com
them in a dancing
procession Vocal
जुलूस
procession
行列
游行
행렬
موكب
readioBook.com
to the dining-room, to
blue Blue
नीला
bleu

蓝色
파란색
أزرق
readioBook.com
bowls Bowl
कटोरे
boules


그릇
الطاسات
readioBook.com
of
chow Quarrel
चौ
bouffe
ch ch

음식
تشاو
readioBook.com
mein, with Lichee nuts and
ginger Garlic
अदरक
Gingembre
ショウガ
生姜
생강
زنجبيل
readioBook.com
preserved Protected
संरक्षित
conservé
保存された
保存
보존 된 것
محفوظ
readioBook.com
in syrup.

None of them save that city-rounder Harry Haydock had
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
of any Chinese dish
except Apart from
के अलावा
sauf
それ外
除了
제외하고
إلا
readioBook.com
chop Chop
चोप
hacher
チョップ


يقطع
readioBook.com
sooey. With
agreeable Agree
सहमत
agréable
快適
合适的
기분 좋은
مقبول
readioBook.com
doubt doubt
संदेह करना
doute
疑問に思う
怀疑
의심
شك
readioBook.com
they
ventured Step
कदम
aventuré
vent
冒险
벤처리
غامر
readioBook.com
through the
bamboo bamboo
बांस
bambou

竹子
대나무
الخيزران
readioBook.com
shoots Shoot
शूट
pousse
撮影
拍摄

يطلق النار
readioBook.com
into the
golden Gold
स्वर्ण
doré
ゴールデン
金的
골든
ذهبية
readioBook.com
fried fried
तला हुआ
frit
揚げ物
油炸
볶은 것
المقلية
readioBook.com
noodles Noodles
नूडल्स
nouilles

面条
국수
المعكرونة
readioBook.com
of the
chow Quarrel
चौ
bouffe
ch ch

음식
تشاو
readioBook.com
mein; and Dave Dyer did a not very
humorous Humorous
रस लेनेवाला
humoristique
hum.
幽默
재미있는
روح الدعابة
readioBook.com
Chinese
dance Dance
नृत्य
Danse
ダンス
舞蹈
댄스
رقص
readioBook.com
with Nat Hicks; and there was
hubbub Pomp
कोलाहल
brouhaha
ハブブバブ
尘嚣
류불
hubbub.
readioBook.com
and contentment.

Carol relaxed, and
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
that she was
shockingly Wonderful
आश्चर्यजनक
terriblement
ゾッとするほど
令人震惊
놀랍게
بصدمة
readioBook.com
tired. She had
carried did
किया
transporté
carried
携带的
운반하다
حمل
readioBook.com
them on her thin shoulders. She
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not keep it up. She
longed Wait
इंतज़ार
désireux
憧れの
渴望
...에 대해서도 ...
شوق
readioBook.com
for her father, that artist at
creating Make
बनाना
création
作成
创造
제작
خلق
readioBook.com
hysterical Mania
उन्माद
hystérique
ヒステリック
歇斯底里
히스테리
هستيري
readioBook.com
parties. She
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
of
smoking Smoke
धूम्रपान
fumeur
喫煙
抽烟
흡연
التدخين
readioBook.com
a cigarette, to
shock Shock
झटका
choc
ショック
震惊
충격
صدمة
readioBook.com
them, and
dismissed Dismissal
ख़ारिज
licencié
却下した
驳回
해산했다
رفضت
readioBook.com
the
obscene Dirty
गंदा
obscène
猥りない
猥亵
역겨운
فاحش
readioBook.com
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
it was
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
formed. She
wondered Loading...
whether Loading...
they
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
for five minutes be
coaxed Agreed
राजी कर लिया
coaxé
co co
哄骗
동축
اقناع
readioBook.com
to talk about something
besides In addition to this
के अतिरिक्त
outre
その上
除了
뿐만 아니라
بجانب
readioBook.com
the winter top of Knute Stamquist's Ford, and what Al Tingley had said about his mother-in-law. She sighed, “Oh, let 'em alone. I've done enough.” She
crossed Cross
पार
franchi
交差した
越过
교차했다
عبرت
readioBook.com
her
trousered Lagged
पठित
stratifié
tr tr
tr
바지
سروال
readioBook.com
legs, and
snuggled Dash
छींटा
blotti
ぴりっと
依偎着
껴안는다
تحاضن
readioBook.com
luxuriously Luxury
विलास से
luxueusement
贅沢に
豪华
고급스럽게
بترف
readioBook.com
above her
saucer Saucer
तश्तरी
soucoupe
ソーサー
茶碟
받침 접시
الصحن
readioBook.com
of ginger; she
caught caught up
पकड़े गए
attrapé
つかまった
抓住
잡았다
القبض
readioBook.com
Pollock's
congratulatory Congratulatory
बधाई का
de félicitations
賀詞
祝贺
축하
تهنئة
readioBook.com
still smile, and
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
well of herself for having
thrown threw away
फेंक दिया
jeté
投げた
抛出
던져진 것
ألقيت
readioBook.com
a rose light on the
pallid Yellow
पीला
pâle
p p
苍白
파랗게 질린
شاحب
readioBook.com
lawyer;
repented Repentance
पछतावा
réputé
悔やんで
悔改
회개했다
يمب
readioBook.com
the
heretical Indigenous
विधर्मिक
hérétique
her her

전리품
هرم
readioBook.com
supposition an estimate
अनुमान
supposition
想定される
假设
상상
افتراض
readioBook.com
that any male save her husband existed; jumped up to
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
Kennicott and whisper, “Happy, my lord? . . . No, it didn't cost much!”

“Best party this town
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
saw. Only——Don't
cross To
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
across
पार करना
traverser
クロス

십자가
تعبر
readioBook.com
your
legs Feet
पैर
jambes


다리
الساقين
readioBook.com
in that costume. Shows your
knees Knees
घुटनों
les genoux

膝盖
무릎
الركبتين
readioBook.com
too plain.”

She was vexed. She
resented against
विरोध
ressenti
憤慨した
怨恨
분개했다
استاء
readioBook.com
his clumsiness. She returned to Guy Pollock and talked of Chinese religions—not that she
knew already knew
जानता था
a connu
知り合わせる
kn
알았다
عرف
readioBook.com
anything
whatever Loading...
about Chinese religions, but he had read a book on the
subject Subject
विषय
matière
主題
主题
주제
موضوعات
readioBook.com
as, on
lonely Lonely
अकेला
solitaire
寂しい
孤独
외로운
وحيدا
readioBook.com
evenings Evening
शामें
soirées
夕方
晚会
저녁
أمسيات
readioBook.com
in his office, he had read at least one book on every
subject Subject
विषय
matière
主題
主题
주제
موضوعات
readioBook.com
in the world. Guy's thin
maturity Maturation
परिपक्वता
maturité
成熟
到期
성숙함
نضج
readioBook.com
was
changing Change
बदलना
en changeant
変化
改变
바꾸다
تغيير
readioBook.com
in her
vision vision
दृष्टि
vision
ヴィジョン
想象
전망
رؤية
readioBook.com
to
flushed Flushed
प्लावित
flus
洗い流した

플러시
مسح
readioBook.com
youth Youth
युवा
jeunesse
若者
青年
청소년
شباب
readioBook.com
and they were
roaming Roaming
रोमिंग
roaming
ローミング
漫游
로밍
التجوال
readioBook.com
an
island Island
द्वीप
île
小島


جزيرة
readioBook.com
in the yellow sea of
chatter Nonsense
बकवास
bavarder
ch ch
喋喋不休
끽끽 우는 소리
الثرثرة
readioBook.com
when she
realized became aware
एहसास हुआ
réalisé
気がついた
意识到
실현
أدرك
readioBook.com
that the guests were
beginning Beginning
शुरुआत
début
始まり
开始
시작
بداية
readioBook.com
that
cough Cough
खांसी
la toux

咳嗽
기침
سعال
readioBook.com
which indicated, in the
universal Universal
सार्वभौमिक
universel
普遍的
普遍的
만능인
عالمي
readioBook.com
instinctive Natural
स्वाभाविक
instinctif
本能的
本能的
본능적 인 것
غريزي
readioBook.com
language, that they
desired Desired
इच्छित
voulu
希望の
期望
원한다
مستهدف
readioBook.com
to go home and go to bed.

While they
asserted Emphasis on this
इस बात पर जोर
affirmé
アサートされました
断言
주장했다
أكد
readioBook.com
that it had been “the
nicest Best
सबसे अच्छी
gentil
n n
最美好的
멋진 것
أجمل
readioBook.com
party they'd
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
seen—my! so
clever Clever
चालाक
astucieux
頭がいい
聪明的
영리한
ماهر
readioBook.com
and original,” she
smiled Smiling
मुस्कराए
souriant
微笑んで
笑了笑
미소 지었다
ابتسم
readioBook.com
tremendously,
shook Shouted
हिलाया
secouer
shく
sh
흔들리고있다
اهتز
readioBook.com
hands, and
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
many
suitable Fine
ठीक
qui convient
適切
合适的
적합한
متكافئ
readioBook.com
things Things
चीज़ें
des choses
もの
事物
것들
أشياء
readioBook.com
regarding About this
के बारे में
En ce qui concerne
それにかんする
关于

에 관하여
بخصوص
readioBook.com
children, and being sure to
wrap Loading...
up warmly, and Raymie's
singing Singing
गायन
en chantant
歌う
唱歌
명음
الغناء
readioBook.com
and Juanita Haydock's
prowess skill
कौशल
prouesse
pr pr
Prowess.
탁월함
شجاعة
readioBook.com
at games. Then she
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
wearily Loading...
to Kennicott in a house
filled Filled up
भरा हुआ
rempli
めっきりした
填充
채우는
مملوء
readioBook.com
with
quiet Calm
शांत
calmer
静かな
安静的
조용한
هادئ
readioBook.com
and
crumbs Pieces
टुकड़ों
les miettes
崩れて
面包屑
부스러기
فتات
readioBook.com
and
shreds shreds
shreds
lambeaux
細切り
碎片
파쇄
فتات
readioBook.com
of Chinese costumes.

He was gurgling, “I tell you, Carrie, you
certainly Definitely
निश्चित रूप से
certainement
もちろんです
当然
틀림없이
من المؤكد
readioBook.com
are a wonder, and
guess an estimate
अनुमान
deviner
推測してみて
猜测
추측하다
خمن
readioBook.com
you're right about
waking Jagging
जाग्रत
veille
勤めて
醒来
깨어 있는
استيقظ
readioBook.com
folks Friends
मित्रों
gens
民俗
人们
민족
يا قوم
readioBook.com
up. Now you've
showed Has shown
दिखाया है
montré
見せて
显示
보여 주었다
أظهر
readioBook.com
'em how, they won't go on having the same old
kind type
प्रकार
type
親切
种类
친절한
طيب القلب
readioBook.com
of parties and
stunts Stunt
स्टंट
casquettes
スタント
特技
스턴트
الاعمال المثيرة
readioBook.com
and everything. Here! Don't touch a thing! Done enough. Pop up to bed, and I'll clear up.”

His wise surgeon's-hands
stroked stroked
stroked
caressé
泣きました
抚摸
스트로크로 묶여있다
مقلد
readioBook.com
her shoulder, and her
irritation Stick
चिढ़
irritation
刺激
刺激
짜증나게 하는 것
تهيج
readioBook.com
at his
clumsiness Clumsiness
भद्दापन
maladresse
不器用
笨拙
클럽들
الخرقاء
readioBook.com
was
lost Lost
खोया
perdu
失った
丢失
잃어버린
ضائع
readioBook.com
in his strength.

V

From the Weekly Dauntless:

One of the most
delightful Delicious
रमणीय
délicieux
楽しい
愉快
매우 기쁜
مسعد
readioBook.com
social events of
recent Recent
हालिया
récent
最近
最近的
최근의
حديث
readioBook.com
months was
held Held
आयोजित
tenu
開催
握住
유지 된
مقبض
readioBook.com
Wednesday
evening Evening
संध्या
soirée

晚上
저녁
مساء
readioBook.com
in the
housewarming housewarming
housewarming
pendre la crémaillère
在宅労働
别墅
집들이
حفلة الإنتقال
readioBook.com
of Dr. and Mrs. Kennicott, who have
completely Fully
पूरी तरह
complètement
完全に
完全地
완전히
تماما
readioBook.com
redecorated Redistributed
पुनर्वितरित
redécoré
和の
重新装修
재조정 된 것
جمعت
readioBook.com
their
charming Attractive
आकर्षक
charmant
魅力的
迷人
매력적인
ساحر
readioBook.com
home on Poplar Street, and is now
extremely Extremely
अत्यंत
extrêmement
非常に
极其
극도로
الى ابعد حد
readioBook.com
nifty Scandal
गंधा
chic
n n
n
맵시 있는
nifty.
readioBook.com
in modern color scheme. The doctor and his
bride Bride
दुल्हन
la mariée
花嫁
新娘
신부
عروس
readioBook.com
were at home to their
numerous very
बहुत
nombreux
多数
很多的
많은
كثير
readioBook.com
friends and a number of
novelties inferior goods
सस्ता माल
novices
目新しさ
新奇星
보지 못하던 상품
المستجدات
readioBook.com
in
diversions Deviation
विचलन
diversions
多様
转移
전환
التحويلات
readioBook.com
were held,
including Also
समेत
comprenant
含む
包含
포함
بما فيها
readioBook.com
a Chinese
orchestra Orchestra
ऑर्केस्ट्रा
orchestre
オーケストラ
乐队
오케스트라
أوركسترا
readioBook.com
in original and
genuine Real
असली
authentique
純正
真的
진실한
أصيل
readioBook.com
Oriental costumes, of which Ye Editor was leader. Dainty
refreshments Snack
जलपान
rafraîchissements
軽食
茶点
다과
المرطبات
readioBook.com
were
served Serviced
सेवित
servi
奉った
服务
봉사하다
خدم
readioBook.com
in true Oriental style, and one and all voted a
delightful Delicious
रमणीय
délicieux
楽しい
愉快
매우 기쁜
مسعد
readioBook.com
time.

VI

The week after, the Chet Dashaways gave a party. The circle of
mourners Weeds
मातम
deuil
m m
养护人
조심 스러움
المشيعون
readioBook.com
kept Kept
रखा
conservé
維持
保存
유지 된
أبقى
readioBook.com
its place all evening, and Dave Dyer did the “stunt” of the Norwegian and the hen.