I

SHE had
tripped slipped
फिसल गया
trébuché
トリップした
绊倒
트립되어있다
تعثر
readioBook.com
into the
meadow field of grass
घास का मैदान
pré
牧草地
草地
목초지
مرج
readioBook.com
to teach the
lambs Sheep
भेड़ के बच्चे
agneaux
子羊
羊羔

الحملان
readioBook.com
a
pretty Pretty
सुंदर हे
joli
かわいい
漂亮
예쁜
جميلة
readioBook.com
educational Educational
शिक्षात्मक
éducatif
教育的
教育学位
교육적인
تعليمي
readioBook.com
dance Dance
नृत्य
Danse
ダンス
舞蹈
댄스
رقص
readioBook.com
and
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
that the
lambs Sheep
भेड़ के बच्चे
agneaux
子羊
羊羔

الحملان
readioBook.com
were wolves. There was no way out
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
their pressing
gray Gray
धूसर
gris
グレー
灰色的
회색
رمادي
readioBook.com
shoulders. She was
surrounded Surround
घिरे
entouré
囲まれた
包围
주변의 것
محاط
readioBook.com
by
fangs pointed teeth
नुकीले दांत
crocs
牙の牙
f牙
송곳니
الأنياب
readioBook.com
and
sneering Satirical
व्यंग्यमिश्रित
ricanant
sn sn
嘲笑
비소
الشىء
readioBook.com
eyes.

She
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not go on
enduring Permanent
स्थायी
durable
永久に
持久
참을 수 있는
مستمر
readioBook.com
the
hidden hidden
छिपा हुआ
caché
隠れた

숨겨진
مختفي
readioBook.com
derision. She wanted to flee. She wanted to
hide to conceal
छिपाना
cacher
隠れる
隐藏
숨다
إخفاء
readioBook.com
in the
generous Generous
उदार
généreuse
優しい
慷慨的
관대 한
كريم - سخي
readioBook.com
indifference Apathy
उदासीनता
indifférence
無関心
漠不关心
무관심
لا مبالاة
readioBook.com
of cities. She
practised Practice
अभ्यास
exercé
pract
练习
실습
يمارس
readioBook.com
saying to Kennicott, “Think
perhaps Perhaps
शायद
peut-être
多分
也许
아마도
ربما
readioBook.com
I'll
run David
Daud
Cours
走る

운영
يركض
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
to St. Paul for a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
days.” But she
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not trust herself to say it carelessly;
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not
abide To follow
पालन ​​करना
se conformer
abう
ab
머물다
رضى
readioBook.com
his
certain Some
कुछ
certain
特定
肯定
확실한
المؤكد
readioBook.com
questioning.

Reform the town? All she wanted was to be tolerated!

She
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not look directly at people. She
flushed Flushed
प्लावित
flus
洗い流した

플러시
مسح
readioBook.com
and
winced Loading...
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
citizens who a week ago had been
amusing Entertaining
मनोरंजक
amusant
面白い
有趣
즐거움
مسلية
readioBook.com
objects of study, and in their good-mornings she
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
a
cruel Ruthless
निर्दयी
cruel
残酷
残忍的
잔혹한
قاسي
readioBook.com
sniggering.

She
encountered had to face
का सामना करना पड़ा
rencontré
遭遇する
遭遇
만난다
واجهت
readioBook.com
Juanita Haydock at Ole Jenson's grocery. She besought, “Oh, how do you do! Heavens, what
beautiful Beautiful
सुंदर
beau
綺麗な
美丽的
아름다운
جميلة
readioBook.com
celery Parsley
अजमोदा
céleri
セロリ
芹菜
셀러리
كرفس
readioBook.com
that is!”

“Yes, doesn't it look fresh. Harry
simply In college
केवल
simplement
単に
简单地
간단히
ببساطة
readioBook.com
has to have his
celery Parsley
अजमोदा
céleri
セロリ
芹菜
셀러리
كرفس
readioBook.com
on Sunday,
drat Gush
धार
drame
ドラット
德拉特
조류
رات
readioBook.com
the man!”

Carol
hastened Rise
तेजी
hâté
早く
加快了
서둘러
سارعت
readioBook.com
out of the shop exulting, “She didn't make fun of me. . . . Did she?”

In a week she had
recovered found
बरामद
rétabli
回復した
恢复
회복 된
تعافى
readioBook.com
from
consciousness Consciousness
चेतना
la conscience
意識
意识
의식
الوعي
readioBook.com
of insecurity, of
shame It is a
shameful Shameful
शर्मनाक
honteux
恥ずべき
可耻
부끄러운
مخجل
readioBook.com
thing
शर्म की बात है
la honte

耻辱
창피
عار
readioBook.com
and
whispering To speak slowly
धीरे-धीरे बोलना
chuchotement
ささやきます
耳语
속삭이는
همس
readioBook.com
notoriety, but she
kept Kept
रखा
conservé
維持
保存
유지 된
أبقى
readioBook.com
her
habit Habit
आदत
habitude

习惯
습관
عادة
readioBook.com
of
avoiding Avoid
परहेज
évitant
避けてください
避免
피하십시오
تجنب
readioBook.com
people. She walked the
streets Roads
सड़कों
des rues

街道
시가
الشوارع
readioBook.com
with her
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
down. When she
spied Spy
जासूसी
espionné
sp
独立了
스파이었다
تجسس
readioBook.com
Mrs. McGanum or Mrs. Dyer ahead she
crossed Cross
पार
franchi
交差した
越过
교차했다
عبرت
readioBook.com
over with an
elaborate Detail
विस्तार से कहना
élaborer
手の込んだ
精心制作的
정교한
يشرح
readioBook.com
pretense Show off
दिखावा
prétexte
pret pret
虚伪
구실
ادعاء
readioBook.com
of looking at a billboard. Always she was acting, for the
benefit Benefit
फायदा
bénéficier à
利点
益处
혜택
المنفعة
readioBook.com
of every one she saw—and for the
benefit Benefit
फायदा
bénéficier à
利点
益处
혜택
المنفعة
readioBook.com
of the
ambushed Embossed
घात लगाकर हमला किया
embusqué
amb amb
伏击
매복했다
كمين
readioBook.com
leering Layering
लेयरिंग
désert
le le
思路
레알
leering.
readioBook.com
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
which she did not see.

She
perceived felt it
महसूस किया
perçu
知覚された
感知
지각하다
محسوس - ملموس
readioBook.com
that Vida Sherwin had told the truth. Whether she entered a store, or
swept Flowing
बह
balancé
sw
席卷
휩쓸립니다
اجتاحت
readioBook.com
the
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
porch, or
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
at the bay-window in the living-room, the village
peeped Peep
झाँका
coupé
おしっこ
偷看
엿보는 것
peeped.
readioBook.com
at her. Once she had
swung came
आ गया
balancé
sw

흔들리자
تأرجح
readioBook.com
along the
street Street
गली
rue

街道
거리
شارع
readioBook.com
triumphant Victory
विजयी
triomphant
勝利

의기 양양한
منتصر
readioBook.com
in making a home. Now she
glanced vision
नजर
coupé
ぴんぴん
瞥了一眼
깜짝 다
نظرة
readioBook.com
at each house, and felt, when she was safely home, that she had
won Loading...
past a thousand
enemies Enemies
दुश्मनों
ennemis

敌人
적들들
الأعداء
readioBook.com
armed Armed
हथियारबंद
armé
武装
武装
무장 한
مسلح
readioBook.com
with ridicule. She told herself that her
sensitiveness Sensitivity
संवेदनशीलता
sensibilité
敏感
敏感性
민감
حساسية
readioBook.com
was preposterous, but daily she was
thrown threw away
फेंक दिया
jeté
投げた
抛出
던져진 것
ألقيت
readioBook.com
into panic. She saw
curtains Curd
पर्दे
rideaux
カーテン
窗帘
커튼
ستائر
readioBook.com
slide Slide
फिसल पट्टी
faire glisser
滑り台
滑动
미끄러지 다
الانزلاق
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
into
innocent Innocent
मासूम
innocent
無垢
清白的
순결한
البريء
readioBook.com
smoothness. Old
women Woman
महिला
femmes
女性
女性
여성
النساء
readioBook.com
who had been entering their houses
slipped slipped
फिसल गया
glacé
滑り込んだ
sl
미끄러 져있다
انزلق
readioBook.com
out again to
stare stare
एकटक देखना
regard
見詰める

응시
التحديق
readioBook.com
at her—in the
wintry Loading...
quiet Calm
शांत
calmer
静かな
安静的
조용한
هادئ
readioBook.com
she
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
hear Listen
सुनो
écouter
聞く
听到
듣다
يسمع
readioBook.com
them
tiptoeing tiptoeing
tiptoeing
tablesse
t t
脚尖
발끝화
tiptoeing.
readioBook.com
on their porches. When she had for a
blessed Lucky
भाग्यवान
béni
bless bless
祝福
축복 받은
مبارك
readioBook.com
hour
forgotten Forgotten
भूल गई
oublié
忘れて
忘记了
잊혀진
نسي
readioBook.com
the searchlight, when she was
scampering Skipping
स्कैपरिंग
scamper
疾走
欺骗
스코틀링
مكفيفة
readioBook.com
through a
chill Chill
सर्द
froideur
チル
寒意
냉기
برد
readioBook.com
dusk, happy in yellow
windows Loading...
against
gray Gray
धूसर
gris
グレー
灰色的
회색
رمادي
readioBook.com
night, her
heart Heart
दिल
cœur
心臓

마음
قلب
readioBook.com
checked Check
जाँच
vérifié
チェックしました
检查一下
확인
التحقق
readioBook.com
as she
realized became aware
एहसास हुआ
réalisé
気がついた
意识到
실현
أدرك
readioBook.com
that a
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
covered Covered
ढका हुआ
couvert
覆う
覆盖
덮여있다
مغطاة
readioBook.com
with a
shawl Shawl
शाल
châle
ショール
披肩

شال
readioBook.com
was
thrust Emphasis
जोर
poussée
推力
推力
추력
دفع
readioBook.com
up over a snow-tipped
bush Bush
बुश
Buisson
ブッシュ
衬套
부시
دفع
readioBook.com
to watch her.

She
admitted accepted
स्वीकार किया
admis
入場した
录取
인정했다
اعترف
readioBook.com
that she was taking herself too seriously; that
villagers Villagers
ग्रामीणों
villageois
村人たち
村民们
마을 주민들
القرويين
readioBook.com
gape Gambling
जंभाई
bâiller
g g
g
입을 크게 벌리다
تثاءب
readioBook.com
at every one. She
became became
बन गए
devenu
なりました
变成了

가되었다
أصبح
readioBook.com
placid, and
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
well of her philosophy. But next
morning Morning
सुबह
Matin

早晨
아침
صباح
readioBook.com
she had a
shock Shock
झटका
choc
ショック
震惊
충격
صدمة
readioBook.com
of
shame It is a
shameful Shameful
शर्मनाक
honteux
恥ずべき
可耻
부끄러운
مخجل
readioBook.com
thing
शर्म की बात है
la honte

耻辱
창피
عار
readioBook.com
as she entered Ludelmeyer's. The grocer, his clerk, and
neurotic Neurotic
न्युरोटिक
névrosé
神経症
神经质
신경증 환자
عصبي
readioBook.com
Mrs. Dave Dyer had been
giggling Laugh
डरते हुए हँसना
fou rire
g g
咯咯笑
낄낄 웃는 것
يضحك
readioBook.com
about something. They halted, looked embarrassed,
babbled Disembointed
बेबले हुए
babillé
bab
咆哮
바라본
حبيبته
readioBook.com
about onions. Carol
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
guilty. That
evening Evening
संध्या
soirée

晚上
저녁
مساء
readioBook.com
when Kennicott took her to call on the
crochety mad
सनकी
crochet
cr cr
龙骨
크로스 도로
كروشاليتي
readioBook.com
Lyman Casses, their
hosts Host
मेजबान
hôtes
ホスト
主持人
호스트
المضيفين
readioBook.com
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
flustered Nervous
घबरा
agité
華氏
慌乱
윤활유를 잃은 것
مضطرب
readioBook.com
at their arrival. Kennicott
jovially Bola
भोला
jovialement
jially

절대로
jovically
readioBook.com
hooted, “What makes you so hang-dog, Lym?” The Casses
tittered Tithed
टाइटेड
titled

拼写
흔들 렸어
عاكدة
readioBook.com
feebly.

Except Dave Dyer, Sam Clark, and Raymie Wutherspoon, there were no merchants of
whose Whose
किसका
dont
だれの
谁的
그건
ملك من
readioBook.com
welcome Carol was certain. She
knew already knew
जानता था
a connu
知り合わせる
kn
알았다
عرف
readioBook.com
that she read
mockery Joke
मज़ाक
moquerie
嘲笑
嘲弄
조롱
سخرية
readioBook.com
into
greetings Greeting
अभिवादन
les salutations
挨拶
你好
인사말
تحية طيبة
readioBook.com
but she
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not
control Control
नियंत्रण
contrôler
コントロール
控制
제어
مراقبة
readioBook.com
her suspicion,
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not
rise Growth
वृद्धि
augmenter
上昇
上升
증가
ترتفع
readioBook.com
from her
psychic Mental
मानसिक
psychique
超能力のある
精神
무당
نفسية
readioBook.com
collapse. She alternately
raged Displeasure
नाराजगी जताई
rage
激怒しました
肆虐
망쳐 놓는 것
اندلع
readioBook.com
and
flinched Fight
झगड़ा
flinqué
フリンチ
fl
헐떡이다
flinched.
readioBook.com
at the
superiority Superiority
श्रेष्ठता
supériorité
優位性
优势
우월
التفوق
readioBook.com
of the merchants. They did not know that they were being rude, but they meant to have it
understood Understood
समझा
entendu
了解した
理解
이해했다
فهم
readioBook.com
that they were
prosperous Prosperous
समृद्ध
prospère
繁栄
繁荣
번영
مزدهر
readioBook.com
and “not
scared Frightened
डरा हुआ
effrayé
怖がった
害怕的
무서운
مفزوع
readioBook.com
of no doctor's wife.” They often said, “One man's as good as another—and a
darn Cursed
शाप दिया हुआ
Zut
dar dar
达恩
꿰매다
الرتق
readioBook.com
sight vision
दृष्टि
vue
視力
视觉
시력
مشهد
readioBook.com
better.” This motto, however, they did not
commend Appreciate
सराहना
saluer
褒める
表彰
기리다
ثني
readioBook.com
to farmer
customers Customers
ग्राहकों
les clients
お客様のお客様
顾客
고객
عملاء
readioBook.com
who had had
crop Cutting
काटना
recadrer
作物
庄稼
수확고
ا & قتصاص
readioBook.com
failures. The Yankee merchants were crabbed; and Ole Jenson, Ludelmeyer, and Gus Dahl, from the “Old Country,”
wished Loading...
to be taken for Yankees. James Madison Howland,
born Birth
जन्म
née
生まれ
出生
태어난
ولد
readioBook.com
in New Hampshire, and Ole Jenson,
born Birth
जन्म
née
生まれ
出生
태어난
ولد
readioBook.com
in Sweden,
both Both
दोनों
les deux
どちらも
两个都
둘 다
على حد سواء
readioBook.com
proved that they were free American citizens by grunting, “I don't know
whether Loading...
I got any or not,” or “Well, you can't
expect To expect
अपेक्षा करना
attendre
予想
预计
예상하다
توقع
readioBook.com
me to
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
it delivered by noon.”

It was good
form Form
प्रपत्र
former

形式
형태
شكل
readioBook.com
for the
customers Customers
ग्राहकों
les clients
お客様のお客様
顾客
고객
عملاء
readioBook.com
to
fight War
लड़ाई
lutte
喧嘩
斗争
싸움
يعارك
readioBook.com
back. Juanita Haydock
cheerfully Cheerful
हंसमुख
gaiement
元気よく
愉快
쾌활하게
بمرح
readioBook.com
jabbered, “You have it there by twelve or I'll
snatch Stripped
छीन
arracher
スナッチ
抢夺
인상
انتزاع
readioBook.com
that fresh delivery-boy bald-headed.” But Carol had
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
been able to play the game of
friendly Friendly
अनुकूल
amical
フレンドリー
友好的
친숙한
ودود
readioBook.com
rudeness; and now she was
certain Some
कुछ
certain
特定
肯定
확실한
المؤكد
readioBook.com
that she
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
would learn it. She
formed Make
बनाया
formé
formed
形成
형성된다
شكلت
readioBook.com
the
cowardly Rod
राड़
lâche
臆病な
胆小
비겁한 것
جبان
readioBook.com
habit Habit
आदत
habitude

习惯
습관
عادة
readioBook.com
of going to Axel Egge's.

Axel was not
respectable Honored
सम्मानित
respectable
立ち向かい
可敬
상당한
محترم
readioBook.com
and rude. He was still a foreigner, and he
expected Be expected
अपेक्षित होना
attendu
期待される
预期的
예상되는
متوقع
readioBook.com
to
remain Live
रहना
rester
残る
保持
남아있다
تظل
readioBook.com
one. His manner was
heavy More weight
अधिक वज़नदार
lourd
重い
重的
무거운
ثقيل
readioBook.com
and uninterrogative. His
establishment Establishment
स्थापना
établissement
確率
建立
설립
مؤسسة
readioBook.com
was more
fantastic Fabulous
शानदार
fantastique
素晴らしい
极好的
환상적인 것
رائع
readioBook.com
than any cross-roads store. No one save Axel himself
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
anything. A part of the
assortment Classification
वर्गीकरण
assortiment
盛り合わせ
品种
구분
تشكيلة
readioBook.com
of children's
stockings Stockings
मोज़ा
bas
ストッキング
丝袜
성형
جوارب
readioBook.com
was under a
blanket Blanket
कंबल
couverture
毛布
毯子
담요
بطانية
readioBook.com
on a shelf, a part in a
tin Tin
टिन
étain


주석
القصدير
readioBook.com
ginger-snap box, the
rest Rest
विश्राम
du repos
残り
休息
쉬다
استراحة
readioBook.com
heaped A lot
ढेर
entassé
慌しく
hea
쌓아진
ينشأ
readioBook.com
like a
nest Nest
घोंसला
nid
ネスト

둥지
عش
readioBook.com
of black-cotton
snakes Snake
सांप
serpents
ヘビ


الثعابين
readioBook.com
upon a flour-barrel which was
surrounded Surround
घिरे
entouré
囲まれた
包围
주변의 것
محاط
readioBook.com
by brooms, Norwegian Bibles,
dried Dry
सूखा
séché
乾燥させました
dried
건조한
مجففة
readioBook.com
cod COD
सीओडी
la morue
cod
鳕鱼
대구
سمك القد
readioBook.com
for ludfisk, boxes of apricots, and a pair and a
half Half
आधा
demi
半分
一半

نصف
readioBook.com
of lumbermen's rubber-footed boots. The place was
crowded crowd
भीड़
encombré
混雑した

붐비는
مزدحم
readioBook.com
with Scandinavian farmwives,
standing standing
खड़ा है
debout
頼りになる
常设
서 있는
واقف
readioBook.com
aloof Separate
अलग
distant
遅く
超然
쌀쌀한
منعزل
readioBook.com
in
shawls Shawl
शॉल
châle
ショールのショール
披肩

شالات
readioBook.com
and
ancient Ancient
प्राचीन
ancien
古代の
古老的
고대의
عتيق
readioBook.com
fawn-colored leg o' mutton jackets,
awaiting Waiting for
का इंतजार
en attente
待ち合わせる
等待
기다리고있다
في انتظار
readioBook.com
the return of their lords. They spoke Norwegian or Swedish, and looked at Carol uncomprehendingly. They were a
relief relief
राहत
soulagement
安心
宽慰
안도
تضاريس
readioBook.com
to her—they were not
whispering To speak slowly
धीरे-धीरे बोलना
chuchotement
ささやきます
耳语
속삭이는
همس
readioBook.com
that she was a poseur.

But what she told herself was that Axel Egge's was “so
picturesque Victation
सुरम्य
pittoresque
絵のように
如画
그림 같은
خالق
readioBook.com
and romantic.”

It was in the
matter matter
मामला
question
案件
事情
문제
شيء
readioBook.com
of
clothes Clothes
वस्त्र
vêtements

衣服

ملابس
readioBook.com
that she was most self-conscious.

When she
dared Daring
हिम्मत
osé
dar.
dar
감히
جارئ
readioBook.com
to go shopping in her new
checked Check
जाँच
vérifié
チェックしました
检查一下
확인
التحقق
readioBook.com
suit Dress
पोशाक
combinaison
スーツ
适合
정장
تناسب
readioBook.com
with the black-embroidered
sulphur Sulfur
गंधक
soufre
硫黄


كبريت
readioBook.com
collar, she had as good as
invited Invited
आमंत्रित
invité
招待
邀请
초대
مدعو
readioBook.com
all of Gopher Prairie (which
interested Desirous
इच्छुक
intéressé
興味がある
感兴趣的
관심있는
مهتم
readioBook.com
itself in nothing so
intimately Familiar
परिचित
intimement
密接な
亲密的
친밀한
متصل عاطفيا
readioBook.com
as in new
clothes Clothes
वस्त्र
vêtements

衣服

ملابس
readioBook.com
and the cost thereof) to
investigate Examine
छान - बीन करना
enquêter
調査
调查
조사하다
التحقيق
readioBook.com
her. It was a
smart Intelligent
बुद्धिमान
intelligent
頭いい
聪明的
똑똑한
ذكي
readioBook.com
suit Dress
पोशाक
combinaison
スーツ
适合
정장
تناسب
readioBook.com
with lines
unfamiliar Stranger
अनजान
inconnu
unf unf
陌生
생소한
غير مألوف
readioBook.com
to the
dragging Pull
खींचना
glissant
引き摺ります

질질 끄는
سحب
readioBook.com
yellow and pink
frocks To get
दिलाना
rogne
フロック
毛衣
소변
فستان
readioBook.com
of the town. The Widow Bogart's stare, from her porch, indicated, “Well I
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
saw anything like that before!” Mrs. McGanum stopped Carol at the
notions Idea
विचार
notion
概念
概念
개념
مفاهيم
readioBook.com
shop to hint, “My, that's a
nice Good
अच्छा
joli
良い
好的
멋진
لطيف - جيد
readioBook.com
suit—wasn't it
terribly very
बहुत
terriblement
ひどく
可怕
몹시
رهيب
readioBook.com
expensive?” The
gang the gang
गिरोह
gang
ギャング

한 떼
عصابة
readioBook.com
of boys in
front Front
सामने
de face
フロント
正面

أمام
readioBook.com
of the
drug Medicine
दवाई
médicament
ドラッグ
药品
의약품
المخدرات
readioBook.com
store commented, “Hey, Pudgie, play you a game of
checkers Checkers
चेकर्स
dames
チェッカーズ
跳棋
체커
لعبة الداما
readioBook.com
on that dress.” Carol
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not
endure Tolerate
सहना
supporter
耐える
忍受
견디다
يكابد
readioBook.com
it. She
drew Drew
ड्रयू
a dessiné
dr
dr
덕분
رسم
readioBook.com
her
fur Fur
फर
fourrure
毛皮
毛皮

الفراء
readioBook.com
coat Coat
कोट
manteau
コート
外套
코트
معطف
readioBook.com
over the
suit Dress
पोशाक
combinaison
スーツ
适合
정장
تناسب
readioBook.com
and
hastily Hurry up
जल्दी से
hâtivement
急いで
草草
황급히
بعجلة
readioBook.com
fastened fastened
जकड़ा हुआ
fixé
留保された
紧固
고정
تثبيتها
readioBook.com
the buttons, while the boys snickered.

II

No group
angered Unhappy
नाराज
irrité
怒った
愤怒
분노
غاضب
readioBook.com
her
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
so much as these
staring Stare
घूर
en regardant
哀慕する
star
쳐다 보는 것
يحدق
readioBook.com
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
roues.

She had
tried tried
कोशिश की
a essayé
tried
尝试
시험을 마친
حاول
readioBook.com
to
convince Manana
मनवाना
convaincre
納得
说服
확신시키다
يقنع
readioBook.com
herself that the village, with its fresh air, its
lakes Lake
झील
des lacs

湖泊
호수
بحيرات
readioBook.com
for
fishing Fishing
मछली पकड़ने
faire de la pêche
釣り
钓鱼
어업
صيد السمك
readioBook.com
and swimming, was
healthier Healthy
स्वस्थ
plus sain
健康的な
更健康
건강한
صحة
readioBook.com
than the
artificial Synthetic
कृत्रिम
artificiel
人工的な
人造的
인공의
مصطنع
readioBook.com
city. But she was
sickened Sick
बीमार
malade
sickened
生病了
아프다
مرض
readioBook.com
by
glimpses Glimpse
झलक
coup d'œil
gl gl
瞥见
깜짝 놀라게하다
glimpes.
readioBook.com
of the
gang the gang
गिरोह
gang
ギャング

한 떼
عصابة
readioBook.com
of boys from fourteen to twenty who
loafed Disgusting
घृणित
pareil
lo lo
面包渣
헐렁한 것
lobed.
readioBook.com
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
Dyer's Drug Store,
smoking Smoke
धूम्रपान
fumeur
喫煙
抽烟
흡연
التدخين
readioBook.com
cigarettes,
displaying Displayed
प्रदर्शित
affichage
展示
显示
표시
عرض
readioBook.com
“fancy” shoes and
purple Purple
नील लोहित रंग का
violet
紫の
紫色的
보라색
نفسجي
readioBook.com
ties Relationship
संबंधों
liens
ティー
联系

روابط
readioBook.com
and
coats Coat
कोट
manteaux
コート
外套
코트
المعاطف
readioBook.com
of diamond-shaped buttons,
whistling Loading...
the Hoochi-Koochi and catcalling, “Oh, you baby-doll” at every
passing Death
मृत्यु
qui passe
通過
通过
통과
مرت
readioBook.com
girl.

She saw them playing
pool Pool
पूल
bassin
プール
水池
수영장
حمام سباحة
readioBook.com
in the
stinking Smelly
बदबूदार
puant
臭い

냄새 나는 것
كريه الرائحة
readioBook.com
room
behind behind
पीछे
derrière
後ろ
在后面
뒤에
خلف
readioBook.com
Del Snafflin's
barber Barber
नाई
coiffeur
奥さん
理发师
이발사
حلاق
readioBook.com
shop, and
shaking Vibration
कंपन
tremblement
揺れて
摇晃
흔들리는
اهتزاز
readioBook.com
dice Dice
पासा

d d
骰子
주사위
حجر النرد
readioBook.com
in “The Smoke House,” and
gathered Collect
इकट्ठा
recueillies
集まった
聚集了
수집
جمعت
readioBook.com
in a
snickering Sorry
स्नेकी
nickering
sn sn
嘲笑
스 니 테링
Snickering.
readioBook.com
knot Knot
गांठ
nouer
結び目

매듭
عقدة
readioBook.com
to
listen Listen
सुनना
Ecoutez
聞く

듣다
استمع
readioBook.com
to the “juicy stories” of Bert Tybee, the
bartender Bovenical
भौजनशाला का नौकर
barman
バーテンダー
酒保
바텐더
عامل البار
readioBook.com
of the Minniemashie House. She
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
them
smacking Smacking
स्मैकिंग
fessée
スマッキング

스마킹
صفع
readioBook.com
moist Moist
नम
humide
湿り
湿
촉촉한
رطب
readioBook.com
lips Lips
होंठ
lèvres

嘴唇
입술
شفه
readioBook.com
over every love-scene at the Rosebud Movie Palace. At the
counter the counter
काउंटर
contrer
カウンター
柜台
카운터
عداد
readioBook.com
of the Greek Confectionery Parlor, while they ate
dreadful Horrible
भयानक
horrible
恐ろしい
可怕
무서운
مروعة
readioBook.com
messes Restaurants
भोजनालयों
bêtises
めちゃくちゃ
mess
엉망진창
الفوضى
readioBook.com
of
decayed rotten
सड़ा हुआ
pourri
dec dec
腐朽
썩은
disayed.
readioBook.com
bananas,
acid Acid
अम्ल
acide



حامض
readioBook.com
cherries,
whipped Loading...
cream, and
gelatinous Skinny
पतला
gélatineux
g g
凝胶状
젤라틴
هلامي
readioBook.com
ice-cream, they
screamed Screamed
चिल्लाया
hurlé
叫びました
尖叫
비명
صرخ
readioBook.com
to one another, “Hey,
lemme Lameme
लेममे
lemme
l l
lemme.
lemme.
Lemme.
readioBook.com
'lone,” “Quit dog-gone you,
looka Look
लुक
regarder
七面鳥
看看
looka.
looka.
readioBook.com
what you
went Loading...
and done, you almost
spilled Spilled
बिखरा हुआ
déversé
こぼした
溢出
엎질러졌다
نسكت
readioBook.com
my
glass Glass
कांच
un verre
ガラス
玻璃
유리
زجاج
readioBook.com
swater,” “Like
hell hell
नरक
l'enfer
地獄
地狱
지옥
الجحيم
readioBook.com
I did,” “Hey,
gol Round
गोल
gol
g
GOL.
짐승
جول
readioBook.com
darn Cursed
शाप दिया हुआ
Zut
dar dar
达恩
꿰매다
الرتق
readioBook.com
your hide, don't you go
sticking Sticky
चिपचिपा
collage
こだわり
stick
고집
الالتصاق
readioBook.com
your
coffin Coffin
ताबूत
cercueil
棺桶
棺材

نعش
readioBook.com
nail Nails
नाखून
ongle
ネイル
指甲

مسمار
readioBook.com
in my i-scream,” “Oh you Batty, how
juh Joke
जूह
juin
ju ju

juh.
juh.
readioBook.com
like dancing with Tillie McGuire, last night? Some squeezing, heh, kid?”

By
diligent Hardworking
मेहनती
diligent
勤労
勤奋
성실한
مجتهد
readioBook.com
consultation Counseling
परामर्श
consultation
相談
咨询
상의
المشاورات
readioBook.com
of American
fiction Novel
उपन्यास
fiction
フィクション
小说
소설
خيال
readioBook.com
she
discovered Discovered
की खोज की
découvert
発見した
发现
발견 된
اكتشف
readioBook.com
that this was the only
virile Man
मर्द का
virile
virile
vir
바이러스 바이러스
فحولي
readioBook.com
and
amusing Entertaining
मनोरंजक
amusant
面白い
有趣
즐거움
مسلية
readioBook.com
manner in which boys
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
function; that boys who were not
compounded Cyclone
चक्रवृद्धि
composé
compound compound
复合
복리 된 것
مركبة
readioBook.com
of the
gutter Drain
नाली
gouttière

排水沟
홈통
مزراب
readioBook.com
and the mining-camp were
mollycoddles Mollycoddles
Mollycoddles
mollycoddles
モリコッド
纯硅片
몰리코 덱스
mollycoddles.
readioBook.com
and unhappy. She had taken this for granted. She had
studied Study
अध्ययन
étudié
勉強した
学习
연구
درس
readioBook.com
the boys pityingly, but impersonally. It had not
occurred Happened
हुआ
eu lieu
発生した
发生了
일어났다
حدث
readioBook.com
to her that they might touch her.

Now she was aware that they
knew already knew
जानता था
a connu
知り合わせる
kn
알았다
عرف
readioBook.com
all about her; that they were waiting for some
affectation Show off
दिखावा
affectation
affect affect
做作
허식
التكلف
readioBook.com
over which they
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
guffaw. No
schoolgirl Student
छात्रा
écolière
女子高生
女学生
여학생
تلميذة.
readioBook.com
passed their observation-posts more
flushingly Fearlessly
निर्भीकता से
ridicule
ぴったりと
刷新
플러시로 만든
flushingly
readioBook.com
than did Mrs. Dr. Kennicott. In
shame It is a
shameful Shameful
शर्मनाक
honteux
恥ずべき
可耻
부끄러운
مخجل
readioBook.com
thing
शर्म की बात है
la honte

耻辱
창피
عار
readioBook.com
she
knew already knew
जानता था
a connu
知り合わせる
kn
알았다
عرف
readioBook.com
that they
glanced vision
नजर
coupé
ぴんぴん
瞥了一眼
깜짝 다
نظرة
readioBook.com
appraisingly Evaluating
मूल्यांकन करते हुए
d'une part
鑑定
评价
감정절하게
appraisingly.
readioBook.com
at her
snowy Snowy
हिमाच्छन्न
neigeux
雪の
斯诺伊
눈 덮인
مثلج
readioBook.com
overshoes,
speculating Speculation
अटकलें
spéculer
按ずる
猜测
추측하다
تكهن
readioBook.com
about her legs. Theirs were not
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
eyes—there was no
youth Youth
युवा
jeunesse
若者
青年
청소년
شباب
readioBook.com
in all the town, she agonized. They were
born Birth
जन्म
née
生まれ
出生
태어난
ولد
readioBook.com
old,
grim Vigit
विकट
sombre
喧々ごうごう
严峻
암울한
متجهم
readioBook.com
and old and
spying Spy
जासूसी
espionnage
スパイ
间谍
맛있는 것
تجسس
readioBook.com
and censorious.

She
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
again that their
youth Youth
युवा
jeunesse
若者
青年
청소년
شباب
readioBook.com
was
senile Old
बूढ़ा
sénile
老人
衰老
노인
خرف
readioBook.com
and
cruel Ruthless
निर्दयी
cruel
残酷
残忍的
잔혹한
قاسي
readioBook.com
on the day when she
overheard Heard
सुन ली
entêté
オーバーハーブ
狂热
우연히 듣다
السمع
readioBook.com
Cy Bogart and Earl Haydock.

Cyrus N. Bogart, son of the
righteous Righteous
न्याय परायण
vertueux
義気
正义
의인
الصالحين
readioBook.com
widow Widow
विधवा
veuve
未亡人
寡妇
과부
أرملة
readioBook.com
who
lived used to live
रहते थे
vivait
住んでいました
生活
살았다
يسكن
readioBook.com
across the alley, was at this time a boy of fourteen or fifteen. Carol had already
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
enough Sufficient
पर्याप्त
assez
足りる
足够的
충분한
يكفي
readioBook.com
of Cy Bogart. On her
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
evening Evening
संध्या
soirée

晚上
저녁
مساء
readioBook.com
in Gopher Prairie Cy had appeared at the
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
of a “charivari,”
banging Beating
पिटाई
claquement
b b
敲打
강타
ضجيج
readioBook.com
immensely Very
बेहद
immensément
ぴったりと
非常
대단히
بشكل هائل
readioBook.com
upon a
discarded Discarded
बाहर किया हुआ
mis au rebut
捨てられた
丢弃
폐기 된 것
تجاهل
readioBook.com
automobile Automobile
ऑटोमोबाइल
voiture
自動車
汽车
자동차
سيارات
readioBook.com
fender. His
companions Fellow
साथी
compagnons
仲間たち
伴侣
동반자
الصحابة
readioBook.com
were
yelping Shout
चिल्लाना
jappement
y y
yelping.
yelping.
yelping.
readioBook.com
in
imitation Copy
नकल
imitation
模倣
模仿
모방
تقليد
readioBook.com
of coyotes. Kennicott had
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
rather Rather
बल्कि
plutôt
それよりも
相当

على الاصح
readioBook.com
complimented; had gone out and
distributed Distributed
वितरित
distribué
分散しました
分散式
분포
وزعت
readioBook.com
a dollar. But Cy was a
capitalist Capitalist
पूंजीवादी
capitaliste
資本主義者
资本家
자본가
الرأسمالي
readioBook.com
in charivaris. He returned with an
entirely Completely
पूरी तरह से
entièrement
全体的に
完全
전적으로
تماما
readioBook.com
new group, and this time there were three
automobile Automobile
ऑटोमोबाइल
voiture
自動車
汽车
자동차
سيارات
readioBook.com
fenders Fender
फेंडर
préjudice
フェンダー
挡泥板
펜더
المصدات
readioBook.com
and a
carnival CARNIVAL
CARNIVAL
carnaval
カーニバル
狂欢
사육제
الكرنفال
readioBook.com
rattle. When Kennicott again
interrupted Disrupted
बाधित
interrompu
中断した
中断
중단 된
انقطع
readioBook.com
his shaving, Cy piped, “Naw, you got to give us two dollars,” and he got it. A week later Cy
rigged Fraud
धांधली
gréé
rig
操纵
조작
باحث
readioBook.com
a tic-tac to a window of the living-room, and the
tattoo Tattoo
टटू
tatouage
入れ墨
纹身
타투
وشم
readioBook.com
out of the
darkness Darkness
अंधेरा
obscurité
暗闇
黑暗
어둠
الظلام
readioBook.com
frightened Frightened
भयभीत
effrayé
恐ろしかった
受惊
겁 먹은
خائف
readioBook.com
Carol into screaming. Since then, in four months, she had
beheld Look
देखना
être tenu
beh
PEEPELD
보라
ناشر
readioBook.com
Cy
hanging Execute
फांसी
suspendu
ぶらぶら
绞刑
교수형
شنقا
readioBook.com
a cat,
stealing Theft
चोरी
vol
窃盗
偷窃
훔침
سرقة
readioBook.com
melons,
throwing Throw
फेंकने
lancement
投げ
投掷
던지기
رمي
readioBook.com
tomatoes Tomato
टमाटर
tomates
トマト
番茄
토마토
طماطم
readioBook.com
at the Kennicott house, and making ski-tracks across the lawn, and had
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
him
explaining Understood
समझा
expliquant
expl expl
解释
설명하다
شرح
readioBook.com
the
mysteries Mysteries
रहस्यों
mystères

奥秘
신비
أسرار
readioBook.com
of generation, with great
audibility Audience
श्रव्यता
audibilité
賢明度
可听
청력
المسموعية
readioBook.com
and
dismaying Amazed
विस्मित
consternation
狼狽
沮丧
해고
تفتيش
readioBook.com
knowledge. He was, in fact, a
museum Museum
संग्रहालय
musée
美術館
博物馆
박물관
متحف
readioBook.com
specimen Sample
नमूना
spécimen
検体
标本
표본
عينة
readioBook.com
of what a small town, a well-disciplined public school, a
tradition Tradition
परंपरा
tradition
伝統
传统
전통
التقليد
readioBook.com
of
hearty Heartfelt
हार्दिक
copieux
hearty
爽朗
활기찬
قلبي
readioBook.com
humor, and a
pious Pregnant
धर्मनिष्ठ
pieux
敬虔に
虔诚
경건한
تقي
readioBook.com
mother
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
produce from the material of a
courageous Adventure
साहसिक
courageux
勇気のある
勇敢
용기 있는
شجاعة
readioBook.com
and
ingenious Straightforward
सरल
ingénieux
誇り高い
巧妙
영리한
مبتهج
readioBook.com
mind.

Carol was
afraid Frightened
डरा हुआ
peur
恐れ
害怕
두려워하는
خائف
readioBook.com
of him. Far from
protesting Protest
विरोध कर
protestation
抗議
抗议
항의
احتجاج
readioBook.com
when he set his
mongrel Hybrid
संकर जाति का
bâtard
丸もり
杂文
똥개
mongrel.
readioBook.com
on a kitten, she
worked Loading...
hard at not
seeing seeing
देख के
voyant
see see
see

رؤية
readioBook.com
him.

The Kennicott
garage Garage
गेराज
garage
ガレージ
车库
차고
كراج
readioBook.com
was a
shed Thatch
छप्पर
cabanon
小屋

오두막
تسلط
readioBook.com
littered Like
अटे पड़े
jailli
派手
乱扔垃圾
흩어져있다
تناثر
readioBook.com
with paint-cans, tools, a lawn-mower, and
ancient Ancient
प्राचीन
ancien
古代の
古老的
고대의
عتيق
readioBook.com
wisps Loading...
of hay. Above it was a
loft Scaffold
मचान
grenier
ロフト
阁楼
로프트
العلية
readioBook.com
which Cy Bogart and Earl Haydock,
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
brother Brother
भाई
frère
兄弟
兄弟
형제
شقيق
readioBook.com
of Harry, used as a den, for smoking,
hiding Hiding
छुपा रहे है
cache
隠蔽
隐藏
숨김
إخفاء
readioBook.com
from whippings, and
planning Plan
योजना
Planification
計画
规划
계획
تخطيط
readioBook.com
secret Secret
गुप्त
secret
秘密の
秘密
비밀
سر
readioBook.com
societies. They
climbed climbed
चढ़ गया
grimpé
登りました

등산했다
تسلق
readioBook.com
to it by a
ladder Ladder
सीढ़ी
échelle
はしご
梯子
사다리
سلم
readioBook.com
on the
alley Street
गली
ruelle
路地
胡同
골목
زقاق
readioBook.com
side Party
पक्ष
côté



الجانب
readioBook.com
of the shed.

This
morning Morning
सुबह
Matin

早晨
아침
صباح
readioBook.com
of late January, two or three
weeks Weeks
हफ्तों
semaines
週間

몇 주간
أسابيع
readioBook.com
after Vida's revelations, Carol had gone into the stable-garage to
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
a hammer. Snow
softened Soft
नरम
adouci
軟化しました
软化
부드럽게했다
ليتل
readioBook.com
her step. She
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
voices in the
loft Scaffold
मचान
grenier
ロフト
阁楼
로프트
العلية
readioBook.com
above her:

“Ah gee, lez—oh,
lez Lease
लेज़
lez
百合
莱兹
lez.
لوز
readioBook.com
go
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
the
lake Lake
झील
lac


호수
بحيرة
readioBook.com
and
swipe Swipe
कड़ी चोट
balayer
スワイプ

강타
انتقد
readioBook.com
some
mushrats Musharat
मुशरात
mushrats
マッシュラート
蘑菇
붓다
mushrats.
readioBook.com
out of somebody's traps,” Cy was yawning.

“And
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
our ears
beat Hurnate
हराना
battre
ビート

이기다
تغلب
readioBook.com
off!”
grumbled Grievance
शिकायत
grommulé
煌く
抱怨
불평 한 것
يدوم
readioBook.com
Earl Haydock.

“Gosh, these cigarettes are dandy. 'Member when we were just kids, and used to
smoke Smoke
धुआं
fumée

抽烟
연기
دخان
readioBook.com
corn-silk and hayseed?”

“Yup. Gosh!”

Spit. “Silence.”

“Say Earl, ma says if you
chew Chew
चबाने
mâcher
噛む

씹다
مضغ
readioBook.com
tobacco you
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
consumption.”

“Aw rats, your old lady is a crank.”

“Yuh, that's so.” Pause. “But she says she
knows Knows
जानता है
sait
知り合わせる
知道
알고있다
تعرف
readioBook.com
a
fella Friend
दोस्त
gars
フエラ
小伙子
펠라
شخص وهي كلمة عامية
readioBook.com
that did.”

“Aw,
gee To move on
आगे बढ़ना
gee
g g
g

جي.
readioBook.com
whiz, didn't Doc Kennicott used to
chew Chew
चबाने
mâcher
噛む

씹다
مضغ
readioBook.com
tobacco all the time
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
he married this-here girl from the Cities? He used to spit—-Gee! Some shot! He
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
hit Beat
मारो
frappé
打つ

때리다
نجاح
readioBook.com
a tree ten
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
off.”

This was news to the girl from the Cities.

“Say, how is she?”
continued Continuous
निरंतर
a continué
続きを続けた
继续
계속되는
واصلت
readioBook.com
Earl.

“Huh? How's who?”

“You know who I mean, smarty.”

A tussle, a
thumping Warm
ज़बरदस्त
cognement
th th

탁 치는
شاذ
readioBook.com
of
loose Loose
ढीला
lâche
ゆるい
松动的
헐렁한
واسع
readioBook.com
boards, silence,
weary Loading...
narration Description
वर्णन
narration
ナレーション
叙事
화법
الرواية
readioBook.com
from Cy:

“Mrs. Kennicott? Oh, she's all right, I guess.” Relief to Carol, below. “She
gimme Gomm
गिम्मी
gimme
g g
金米
김미다
اعطا
readioBook.com
a
hunk Hub
कूबड़ा
gros morceau
hun
hun
큰 덩어리
قطعة كبيرة
readioBook.com
o' cake, one time. But Ma says she's stuck-up as hell. Ma's always talking about her. Ma says if Mrs. Kennicott
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
as much about the
doc Document
दस्तावेज़
doc
文宅
博文
문서
وثيقة
readioBook.com
as she
does Does
करता है
Est-ce que
NS

하다
هل
readioBook.com
about her clothes, the
doc Document
दस्तावेज़
doc
文宅
博文
문서
وثيقة
readioBook.com
wouldn't look so peaked.”

Spit. Silence.

“Yuh. Juanita's always talking about her, too,” from Earl. “She says Mrs. Kennicott thinks she
knows Knows
जानता है
sait
知り合わせる
知道
알고있다
تعرف
readioBook.com
it all. Juanita says she has to laugh till she almost
busts Statues
प्रतिमाएं
buste
バスト
胸围
흉상
busts.
readioBook.com
every time she sees Mrs. Kennicott
peerading Perading
पेरैडिंग
paperadant
pe pe
佩伯拉德
eleerading.
بيرادينج
readioBook.com
along the
street Street
गली
rue

街道
거리
شارع
readioBook.com
with that 'take a look—I'm a
swell Hilarious
प्रफुल्लित
se gonfler
膨れさせる

팽창
تضخم
readioBook.com
skirt' way she's got. But gosh, I don't pay no attention to Juanita. She's
meaner Meenar
मीनर
méchant
もっと
逼真
그 이상
معزز
readioBook.com
'n a crab.”

“Ma was telling somebody that she
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
that Mrs. Kennicott
claimed Claimed
दावा किया
revendiqué
払わない
声称
주장
ادعى
readioBook.com
she
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
forty Forty
चालीस
quarante
四十の
四十
사십
أربعين
readioBook.com
dollars Dollar
डॉलर
dollars
ドル
美元
불화
دولار.
readioBook.com
a week when she was on some job in the Cities, and Ma says she
knows Knows
जानता है
sait
知り合わせる
知道
알고있다
تعرف
readioBook.com
posolutely Mercilessly
निर्दयता से
posologiquement
ポゾリベリー
posolutely.
posolely.
pulolutely.
readioBook.com
that she
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
but eighteen a week—Ma says that when she's
lived used to live
रहते थे
vivait
住んでいました
生活
살았다
يسكن
readioBook.com
here a while she won't go
round Round
गोल
tour
円形
圆形的
둥근
مستدير
readioBook.com
making a
fool idiot
मूर्ख
tromper
バカ
傻子
바보
أحمق
readioBook.com
of herself,
pulling Pull
खींचना
tirant
引っ張る
拉扯
당기는 것
سحب
readioBook.com
that
bighead Proud
घमंडी
grosse tête
大きな頭
大头
큰 머리
bighead.
readioBook.com
stuff Stuff
सामग्री
truc
もの
东西
물건
أمور
readioBook.com
on
folks Friends
मित्रों
gens
民俗
人们
민족
يا قوم
readioBook.com
that know a whole
lot very
बहुत
parcelle
多く
很多
많은
قطعة أرض
readioBook.com
more than she does. They're all laughing up their
sleeves Sleeve
आस्तीन
manches

袖子
소매
الأكمام
readioBook.com
at her.”

“Say,
jever Jagir
जागीर
jever
j
j
그건
jever.
readioBook.com
notice how Mrs. Kennicott
fusses Fusal
फुसल
baguette
騒音
f
닦음
فوسس
readioBook.com
around the house? Other
evening Evening
संध्या
soirée

晚上
저녁
مساء
readioBook.com
when I was
coming the upcoming
आगामी
à venir
到来
未来
오는
آت
readioBook.com
over here, she'd
forgot forgot
भूल गए
oublié
忘れた
忘记
잊어 버렸다
نسيت
readioBook.com
to
pull Pull
खींचना
tirer
引く

당기다
يحذب
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
the curtain, and I
watched Loading...
her for ten minutes. Jeeze, you'd 'a' died laughing. She was there all alone, and she must 'a'
spent Spent
खर्च किया
dépensé
消耗
花费
보냈다
أنفق
readioBook.com
five minutes
getting getting
मिल रहा
obtenir
取得
得到
구하는
الحصول على
readioBook.com
a picture straight. It was
funny Funny
मज़ेदार
drôle
面白い
有趣的
재미있는
مضحك
readioBook.com
as
hell hell
नरक
l'enfer
地獄
地狱
지옥
الجحيم
readioBook.com
the way she'd
stick Rod
छड़ी
coller


막대
عصا
readioBook.com
out her
finger Finger
उंगली
doigt

手指
손가락
اصبع اليد
readioBook.com
to
straighten Straight
सीधा
redresser
まっすぐに

바르게 되다
تسويق
readioBook.com
the picture—deedle-dee, see my tunnin' 'ittle finger, oh my, ain't I cute, what a
fine Fine
ठीक
amende
大丈夫
美好的
좋아
بخير
readioBook.com
long
tail Tail
पूंछ
queue
しっぽ
尾巴
꼬리
ذيل
readioBook.com
my cat's got!”

“But say, Earl, she's some good-looker, just the same, and O Ignatz! the
glad Happy
प्रसन्न
content de
嬉しい
高兴的
기쁜
مسرور
readioBook.com
rags Watter
लत्ता
chiffons
ぼろぼろ
r
누더기
رايات
readioBook.com
she must of
bought have bought
खरीद लिया
acheté
買った

구입했다
اشترى
readioBook.com
for her wedding. Jever notice these low-cut
dresses Clothes
कपड़े
Robes
ドレス
衣服
복장
فساتين
readioBook.com
and these thin shimmy-shirts she wears? I had a good
squint Scandality
भेंगापन
strabisme
斜視

곁눈질
الحول
readioBook.com
at 'em when they were out on the line with the wash. And some
ankles Ankles
एड़ियों
chevilles
足首
脚踝
발목
الكاحلين
readioBook.com
she's got, heh?”

Then Carol fled.

In her
innocence Unnecessary
बेगुनाही
innocence
イノセンス
纯真
무죄
inocence.
readioBook.com
she had not
known Known
ज्ञात
connu
既知の
众所周知
모두 다 아는
معروف
readioBook.com
that the whole town
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
discuss
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
her garments, her body. She
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
that she was being
dragged Dragged
घसीटा
traîné
引きずる
拖着
끌고 갔다
جر
readioBook.com
naked nude
नंगा
nu


적나라한
عارية
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
Main Street.

The moment it was
dusk During twilight
गोधूलि बेला
crépuscule
夕暮れ
黄昏
황혼
الغسق
readioBook.com
she
pulled Drawn
खींचा
tiré
pullう
拉了
끌어 당겼다
سحبت
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
the window-shades, all the
shades Colors
रंगों
nuances
色合い
阴影
그늘
ظلال
readioBook.com
flush Redness
लालिमा
affleurer
流す
fl
플러시
فلوش
readioBook.com
with the sill, but
beyond Beyond
के परे
au-delà

超过
그 너머에
وراء - فى الجانب الاخر
readioBook.com
them she
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
moist Moist
नम
humide
湿り
湿
촉촉한
رطب
readioBook.com
fleering Flaring
फ्लेरिंग
qui manque de
fle fle
逃生
숨기기
fleering.
readioBook.com
eyes.

III

She remembered, and
tried tried
कोशिश की
a essayé
tried
尝试
시험을 마친
حاول
readioBook.com
to forget, and
remembered Remembered
याद आई
rappelé
覚えておく
记得
기억
تذكرت
readioBook.com
more
sharply Quickly
तेज़ी से
nettement
鋭く
急剧
날카롭게
بحدة
readioBook.com
the
vulgar Impolite
अशिष्ट
vulgaire
卑しい
庸俗
저속한
المبتذلة
readioBook.com
detail of her husband's having
observed done inspection
निरीक्षण किया
observé
obs obs
观察到的
관찰 된 것
ملاحظ
readioBook.com
the
ancient Ancient
प्राचीन
ancien
古代の
古老的
고대의
عتيق
readioBook.com
customs Custom
कस्टम
douane
税関
海关
세관
جمارك
readioBook.com
of the land by
chewing Chew
चबाने
mastication
咀嚼
咀嚼
씹는 것
مضغ
readioBook.com
tobacco. She would have
preferred the favorite
पसंदीदा
préféré
preferred preferred
首选
우선의
يفضل
readioBook.com
a
prettier Beautiful
खूबसूरत
plus jolie
きらめく
漂亮
예쁘다
أجمل
readioBook.com
vice—gambling or a mistress. For these she might have
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
a luxury of forgiveness. She
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not
remember Memorization
याद करना
rappelles toi
覚えて
记住
기억하다
تذكر
readioBook.com
any
fascinatingly Attractively
आकर्षक रूप से
fascinant
魅力的に
迷人
매혹적인 것
رائع
readioBook.com
wicked Loading...
hero of
fiction Novel
उपन्यास
fiction
フィクション
小说
소설
خيال
readioBook.com
who
chewed Chewed
चबाया
chewed
噛んで
咀嚼
씹는 것
مضغ
readioBook.com
tobacco. She
asserted Emphasis on this
इस बात पर जोर
affirmé
アサートされました
断言
주장했다
أكد
readioBook.com
that it proved him to be a man of the
bold Bold
बोल्ड
gras
大胆な
胆大
굵게
بالخط العريض
readioBook.com
free West. She
tried tried
कोशिश की
a essayé
tried
尝试
시험을 마친
حاول
readioBook.com
to
align Align
संरेखित
aligner
揃える
对齐
맞추다
محاذاة
readioBook.com
him with the hairy-chested
heroes Heroes
नायकों
héros
英雄
英雄
영웅
الأبطال
readioBook.com
of the motion-pictures. She
curled Circle
घुमावदार
froissé
丸まった
卷入
웅크 리고있다
لولبية
readioBook.com
on the
couch Sofa
सोफ़ा
canapé
ソファー
长椅
침상
أريكة
readioBook.com
a
pallid Yellow
पीला
pâle
p p
苍白
파랗게 질린
شاحب
readioBook.com
softness Mildness
मृदुता
douceur
柔らかさ
柔软
연성
نعومة
readioBook.com
in the twilight, and
fought Fought
लड़ा
combattu
戦って
奋斗
싸웠다
حارب
readioBook.com
herself, and
lost Lost
खोया
perdu
失った
丢失
잃어버린
ضائع
readioBook.com
the battle. Spitting did not identify him with
rangers Ranger people
रेंजर लोग
randonneurs
レンジャーズ
别人
레인저스
اخطار
readioBook.com
riding Riding
राइडिंग
équitation
ライディング
骑术
승마
يركب
readioBook.com
the buttes; it
merely In college
केवल
seulement
単に
仅仅
그저
مجرد
readioBook.com
bound Compulsive
बाध्य
bondir
バウンド
边界
경계
مقيد
readioBook.com
him to Gopher Prairie—to Nat Hicks the tailor and Bert Tybee the bartender.

“But he gave it up for me. Oh, what
does Does
करता है
Est-ce que
NS

하다
هل
readioBook.com
it matter! We're all
filthy Dirty
गंदा
sale
不潔
污秽
불결한
قذرة
readioBook.com
in some things. I think of myself as so superior, but I do eat and digest, I do wash my dirty
paws Paws
पंजे
pattes
p p
爪子

فهد
readioBook.com
and scratch. I'm not a
cool cold
ठंडा
frais
いいね
凉爽的
시원한
بارد
readioBook.com
slim Skinny
पतला
maigrir
スリム
苗条的
날씬한
معتدل البنيه
readioBook.com
goddess Goddess
देवी
déesse
女神
女神
여신
إلهة
readioBook.com
on a column. There aren't any! He gave it up for me. He
stands Stand
खड़ा
des stands
stand
站立
스탠드
مواقف
readioBook.com
by me,
believing believe
विश्वास
croire
bel bel
相信
믿는 것
إيمان
readioBook.com
that every one loves me. He's the Rock of Ages—in a
storm Storm
आंधी
tempête

风暴
폭풍
عاصفه
readioBook.com
of
meanness Poverty
दरिद्रता
méchanceté
mean mean
依据
비열
خسة
readioBook.com
that's
driving Driving
ड्राइविंग
conduite
駆り立て
驾驶
운전
القيادة
readioBook.com
me
mad Mad
पागल
fou
狂った
疯狂的
미친
مجنون
readioBook.com
. . . it will drive me mad.”

All
evening Evening
संध्या
soirée

晚上
저녁
مساء
readioBook.com
she sang Scotch
ballads Galagat
गाथागीत
ballades
バラード
民谣
발라드
القوال
readioBook.com
to Kennicott, and when she noticed that he was
chewing Chew
चबाने
mastication
咀嚼
咀嚼
씹는 것
مضغ
readioBook.com
an
unlighted Unpublished
अप्रकाशित
non éclairé
無視されて
迷日色
불안정한 것
غير مشهد
readioBook.com
cigar she
smiled Smiling
मुस्कराए
souriant
微笑んで
笑了笑
미소 지었다
ابتسم
readioBook.com
maternally As mother
माता के रूप में
maternellement
母期
母语
출산
maternally.
readioBook.com
at his secret.

She
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not
escape Getaway
पलायन
échapper
エスケープ
逃脱
탈출하다
هرب
readioBook.com
asking Ask
पूछ
demander
尋ねる
询问
질문
يسأل
readioBook.com
(in the exact
words Words
शब्दों
mots
言葉

단어
كلمات
readioBook.com
and
mental Mental
मानसिक
mental
精神的
精神的
정신적 인
عقلي
readioBook.com
intonations Integral
अभिन्न
intonation
イントネーション
语调
억양
الإناث
readioBook.com
which a thousand
million One million
दस लाख
million
百万
百万
백만
مليون
readioBook.com
women, dairy
wenches Loading...
and mischief-making queens, had used
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
her, and which a
million One million
दस लाख
million
百万
百万
백만
مليون
readioBook.com
million
women Woman
महिला
femmes
女性
女性
여성
النساء
readioBook.com
will know hereafter), “Was it all a
horrible Terrifying
भयंकर
horrible
最悪
可怕
끔찍한 일
فظيع
readioBook.com
mistake, my marrying him?” She
quieted Calm
शांत
silencieux
静か
安静
조용한
هادئة
readioBook.com
the doubt—without
answering Answer
जवाब
répondant
答える
回答
대답
إجابة
readioBook.com
it.

IV

Kennicott had taken her north to Lac-qui-Meurt, in the Big Woods. It was the entrance to a Chippewa Indian reservation, a
sandy Sandy
रेतीले
sablonneux
砂の

스코틀랜드 인의 별명
ساندي
readioBook.com
settlement among Norway
pines Pines
पाइंस
pins
松の
松树
소나무
الصنوبر
readioBook.com
on the
shore Edge
किनारा
rive
海岸
支撑
지주
دعم
readioBook.com
of a
huge Huge
विशाल
énorme
巨大な
巨大的
거대한
تسربت
readioBook.com
snow-glaring lake. She had her
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
sight vision
दृष्टि
vue
視力
视觉
시력
مشهد
readioBook.com
of his mother,
except Apart from
के अलावा
sauf
それ外
除了
제외하고
إلا
readioBook.com
the
glimpse Glimpse
झलक
aperçu
垣間見る
一瞥
일견
لمحة
readioBook.com
at the wedding. Mrs. Kennicott had a
hushed Hush
हश
husé
静かした

솔루션
hushed.
readioBook.com
and
delicate Delicate
नाज़ुक
délicat
繊細
精美的
연약한
حساس
readioBook.com
breeding Reproduction
प्रजनन
reproduction
育種
配种
번식
تربية
readioBook.com
which
dignified Arrogant
अभिमानी
digne
威信
凝重
위엄 있는
كريمة
readioBook.com
her
woodeny Loading...
over-scrubbed
cottage Cottage
कुटीर
chalet
コテージ
小屋
시골집
كوخ
readioBook.com
with its
worn Loading...
hard
cushions Cushion
कुशन
coussins
クッション
坐垫
쿠션
وسائد
readioBook.com
in
heavy More weight
अधिक वज़नदार
lourd
重い
重的
무거운
ثقيل
readioBook.com
rockers. She had
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
lost Lost
खोया
perdu
失った
丢失
잃어버린
ضائع
readioBook.com
the child's
miraculous Miraculous
चमत्कारपूर्ण
miraculeux
奇跡的に
神奇
기적적
معجزة
readioBook.com
power of wonder. She asked questions about books and cities. She murmured:

“Will is a dear hard-working boy but he's
inclined Desirous
इच्छुक
incliné
傾く
倾斜
기울어 진
يميل
readioBook.com
to be too serious, and you've
taught Taught
सिखाया हुआ
a enseigné
教えた
教导
지도받은
مدرس
readioBook.com
him how to play. Last night I
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
you
both Both
दोनों
les deux
どちらも
两个都
둘 다
على حد سواء
readioBook.com
laughing about the old Indian basket-seller, and I just
lay Dust
धूल में मिलना
allonger
横たわっている
lay
놓다
يضع
readioBook.com
in
bed Bed
बिस्तर
lit
ベッド

침대
سرير
readioBook.com
and
enjoyed Had fun
मज़ा आया
apprécié
楽しんでください
享受
즐겼다
استمتع
readioBook.com
your happiness.”

Carol
forgot forgot
भूल गए
oublié
忘れた
忘记
잊어 버렸다
نسيت
readioBook.com
her misery-hunting in this
solidarity Solidarity
एकजुटता
solidarité
連帯
团结
연대
تكافل
readioBook.com
of family life. She
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
depend Dependent
निर्भर
dépendre
それによる
依靠
의존하다
تعتمد
readioBook.com
upon them; she was not
battling Struggle
संघर्ष
combattant
b b
斗争
전투
القتال
readioBook.com
alone. Watching Mrs. Kennicott
flit To fly
उड़ जाना
voltiger
瞬間
掠过
훨훨 날다
تلا
readioBook.com
about the
kitchen kitchen
रसोईघर
cuisine
キッチン
厨房
부엌
مطبخ
readioBook.com
she was
better Better
बेहतर
meilleur
より良い
更好的
더 나은
أفضل
readioBook.com
able to
translate to translate
अनुवाद करना
Traduire
翻訳
翻译
번역하다
ترجمة
readioBook.com
Kennicott himself. He was matter-of-fact, yes, and
incurably Incurable
असाध्य
incroyablement
inc inc
既有假期性
불러 일으키다
غير مناسب
readioBook.com
mature. He didn't
really Really
सचमुच
vraiment
本当
真的
진짜
هل حقا
readioBook.com
play; he let Carol play with him. But he had his mother's
genius Talent
प्रतिभावान
génie
天才
天才
천재
العبقري
readioBook.com
for trusting, her
disdain Insult
तिरस्कार
mépris
軽蔑
蔑视
경멸감
ازدراء
readioBook.com
for prying, her sure integrity.

From the two days at Lac-qui-Meurt Carol
drew Drew
ड्रयू
a dessiné
dr
dr
덕분
رسم
readioBook.com
confidence Self-confidence
आत्मविश्वास
confiance
自信
信心
신뢰
الثقة
readioBook.com
in herself, and she returned to Gopher Prairie in a
throbbing Beating
धड़कते
battement
微笑
悸动
동계
الخفقان
readioBook.com
calm Calm
शांत
calmer
落ち着いて
冷静的
침착 한
هدوء
readioBook.com
like those
golden Gold
स्वर्ण
doré
ゴールデン
金的
골든
ذهبية
readioBook.com
drugged Intoxication
नशा
drogué
drug
喝酒
마약
مخدر
readioBook.com
seconds Second
सेकंड
secondes
秒数

초월
ثواني
readioBook.com
when,
because Since
चूंकि
car
なぜなら
因为
왜냐하면
لأن
readioBook.com
he is for an
instant Immediately
तुरंत
instant
インスタント
立即的
즉각적인
فوري
readioBook.com
free from pain, a
sick Sick
बीमार
malade
病気
生病的
병든
مرض
readioBook.com
man
revels Reel
रील
tow
rev rev
狂欢

ينفجر
readioBook.com
in living.

A
bright Shiny
चमकदार
brillant
明るい
明亮的
밝은
مشرق
readioBook.com
hard winter day, the wind shrill, black and
silver Silver
चांदी
argent



فضة
readioBook.com
clouds
booming Fruits
फलफूल
en plein essor
bo bo
蓬勃发展
호황을 누리고 있습니다
ازدهار
readioBook.com
across the sky,
everything Everything
हर चीज़
tout
すべての
一切
모든 것
كل شىء
readioBook.com
in
panicky Stampede
भगदड़ का
de panique
ぴんぴん
帕尼利亚
공포의
بانيكي
readioBook.com
motion
during During
दौरान
pendant
その間
期间

동안
خلال
readioBook.com
the
brief brief
संक्षिप्त
bref
簡単に
简短的
짧은
نبذة
readioBook.com
light. They
struggled Fight
संघर्ष किया
lutté
苦しみになる
挣扎
고군분투했다
قاوم
readioBook.com
against the
surf Wave
लहर
le surf
サーフィン
冲浪
서핑
تصفح
readioBook.com
of wind, through
deep Deep
गहरा
Profond
深い
深的
깊은
عميق
readioBook.com
snow. Kennicott was cheerful. He
hailed Welcome
स्वागत
salé
嘆く
欢呼
...을 기쁘게 해준다
أشاد
readioBook.com
Loren Wheeler, “Behave
yourself Self
स्वयं
toi-même
自分の
你自己
당신 자신
نفسك
readioBook.com
while I been away?” The
editor Editor
संपादक
éditeur
編集者
编辑
편집자
محرر
readioBook.com
bellowed, “B'
gosh God
भगवान
gosse
g
GOSH.
고쉬
جوش
readioBook.com
you
stayed Stop
रुके
séjourné
滞在
留下来
머물렀다
بقيت
readioBook.com
so long that all your
patients Patients
मरीजों
les patients
忍耐
耐心
환자
المرضى
readioBook.com
have got well!” and
importantly Important
महत्वपूर्ण बात
important
重要
重要的
중요하게도
الأهم من ذلك
readioBook.com
took notes for the Dauntless about their journey. Jackson Elder cried, “Hey, folks! How's
tricks Speed
चाल
des trucs
トリック
技巧
트릭
الخدع
readioBook.com
up North?” Mrs. McGanum
waved Wavy
तरंगमय
ondulé
手前
挥舞着
흔들 렸다
ولوح
readioBook.com
to them from her porch.

“They're
glad Happy
प्रसन्न
content de
嬉しい
高兴的
기쁜
مسرور
readioBook.com
to see us. We
mean Meaning
अर्थ
moyenne
平均
意思
평균
يقصد
readioBook.com
something here. These people are satisfied. Why can't I be? But can I
sit sit
बैठिये
asseoir
座る

앉다
يجلس
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
all my life and be satisfied with 'Hey, folks'? They want
shouts Shout
चिल्लाने
des cris
叫ぶ
喊叫
외침
صيحات
readioBook.com
on Main Street, and I want
violins Violin
वायलिन
violons
ヴァイオリン
小提琴
바이올린
الكمان
readioBook.com
in a
paneled Panel
पैनल
lambris
パネル
镶板
패널
ألواح
readioBook.com
room. Why——?”

V

Vida Sherwin ran in after
school School
विद्यालय
l'école
学校
学校
학교
مدرسة
readioBook.com
a dozen times. She was tactful,
torrentially Offensive
आक्षेपपूर्वक
torrentiellement
恐ろしい
痛苦
집중적으로
بغموض
readioBook.com
anecdotal. She had
scuttled Failed
विफल
écossé
sc.
刺了
scuttled.
مغرور
readioBook.com
about town and
plucked Torn
फटा हुआ
cueilli
摘まられた
拨弦
뽑혔다
التقطت
readioBook.com
compliments: Mrs. Dr. Westlake had
pronounced Pronunciation
उच्चारण
prononcé
prced
发音
명백한
وضوحا
readioBook.com
Carol a “very sweet, bright,
cultured Cultured
सुसंस्कृत
cultivé
養殖
培养
세련된
مثقف
readioBook.com
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
woman,” and Brad Bemis, the
tinsmith Tin
टिन से मढ़नेवाला
ferblantier
台所
米米
양철공
tinsmith.
readioBook.com
at Clark's Hardware Store, had
declared Declared
घोषित
déclaré
宣言された
宣称
선언했다
أعلن
readioBook.com
that she was “easy to work for and
awful Terrifying
भयंकर
affreux
最悪
可怕
끔찍한
سيئ
readioBook.com
easy to look at.”

But Carol
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not yet take her in. She
resented against
विरोध
ressenti
憤慨した
怨恨
분개했다
استاء
readioBook.com
this outsider's knowledge of her shame. Vida was not too long tolerant. She hinted, “You're a great brooder, child. Buck up now. The town's
quit Relieve
छोड़ना
quitter
終了する
退出
그만두 다
استقال
readioBook.com
criticizing Criticize
की आलोचना
critique
批判する
批评
비난하다
انتقاد
readioBook.com
you, almost entirely. Come with me to the Thanatopsis Club. They have some of the BEST papers, and current-events discussions—SO interesting.”

In Vida's
demands Demand
मांगों
demandes
要求
需要
수요
حفز
readioBook.com
Carol
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
a compulsion, but she was too
listless Moody
उदासीन
indifférent
無数の

노곤한
فاتر
readioBook.com
to obey.

It was Bea Sorenson who was
really Really
सचमुच
vraiment
本当
真的
진짜
هل حقا
readioBook.com
her confidante.

However
charitable Dancer
दानशील
charitable
慈善団体
慈善
자비로운
خيري
readioBook.com
toward the Lower Classes she may have
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
herself, Carol had been
reared looked after
पाला
élevé
育てた
养育
양육
تربى
readioBook.com
to assume that
servants Servant
नौकरों
serviteurs
serv serv
仆人
하인들
خدم
readioBook.com
belong Related with
संबंधित होना
appartenir
属する
属于
제자리에있다
ينتمي ل
readioBook.com
to a
distinct Separate
अलग
distinct
明確
清楚的
별개의
خامد
readioBook.com
and
inferior Inferior
अवर
inférieur
浅い

못한
السفلي
readioBook.com
species. But she
discovered Discovered
की खोज की
découvert
発見した
发现
발견 된
اكتشف
readioBook.com
that Bea was
extraordinarily Exceptionally
असाधारण ढंग से
extraordinairement
extra extra
非常
특별히
غير عادي
readioBook.com
like girls she had loved in college, and as a
companion Fellow
साथी
un compagnon
仲間
伴侣
동반자
رفيق
readioBook.com
altogether in totality
कुल मिलाकर
tout à fait
全て

전부
كليا
readioBook.com
superior Better
बेहतर
supérieur
優れました
优越的
우수한
متفوق
readioBook.com
to the
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
matrons Matrons
Matrons
matrones
マトン
矩阵
기사
المطالون
readioBook.com
of the Jolly Seventeen. Daily they
became became
बन गए
devenu
なりました
变成了

가되었다
أصبح
readioBook.com
more
frankly Truth
सच कहूं
franchement
率直に
坦白说
솔직히
بصراحة
readioBook.com
two girls playing at housework. Bea
artlessly Vainly
व्यर्थता से
à l'impasse
早く
artlessly
삽화없이
ببساطة
readioBook.com
considered Agreed
माना
pris en considération
考慮
经过考虑的
존경받는
اعتبر
readioBook.com
Carol the most
beautiful Beautiful
सुंदर
beau
綺麗な
美丽的
아름다운
جميلة
readioBook.com
and
accomplished End
समाप्त
accompli
accompl
完成
뛰어난
متفوق
readioBook.com
lady in the country; she was always shrieking, “My, dot's a
swell Hilarious
प्रफुल्लित
se gonfler
膨れさせる

팽창
تضخم
readioBook.com
hat!” or, “Ay t'ink all
dese Native
देसी
desse
デスク
代尔
사실
أعد
readioBook.com
ladies
yoost Yost
योस्ट
yoost
ヨースト
yoost.
yoost.
yoost.
readioBook.com
die when
dey Day
डे
deï
ディデー
de

ديز
readioBook.com
see how
elegant Elegant
सुरुचिपूर्ण
élégant
エレガント
优雅的
우아한
أنيق
readioBook.com
you do your hair!” But it was not the
humbleness Seal
शील
humilité
hum hum
谦逊
겸손
تواضع
readioBook.com
of a servant,
nor And not
और न
ni
または
也不
...도 아니다
ولا
readioBook.com
the
hypocrisy Hypocrisy
पाखंड
hypocrisie
偽善
虚伪
위선
نفاق
readioBook.com
of a slave; it was the
admiration Appreciation
प्रशंसा
admiration
感嘆
钦佩
감탄
الإعجاب
readioBook.com
of Freshman for Junior.

They
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
out the day's
menus Menu
मेनू
menus
メニュー
菜单
메뉴
القوائم
readioBook.com
together. Though they
began started
शुरू हुआ
a commencé
始めた
开始
시작했다
بدأت
readioBook.com
with propriety, Carol
sitting Meeting
बैठक
séance
座って
坐着
좌석
جالس
readioBook.com
by the
kitchen kitchen
रसोईघर
cuisine
キッチン
厨房
부엌
مطبخ
readioBook.com
table and Bea at the
sink Hauz
हौज
évier
シンク
下沉
싱크대
حوض
readioBook.com
or
blacking Polish
पालिश
noirci
黒げ
黑色
검게 함
تعود
readioBook.com
the stove, the
conference the seminar
सम्मेलन
conférence
会議
会议
회의
مؤتمر
readioBook.com
was likely to end with
both Both
दोनों
les deux
どちらも
两个都
둘 다
على حد سواء
readioBook.com
of them by the table, while Bea
gurgled Dollam
गुड़ाम
gargouillé
手足
gurgled.
괴롭히는 것
جغرسة
readioBook.com
over the ice-man's attempt to
kiss Kiss
चुम्मा
embrasser
接吻

키스
قبلة
readioBook.com
her, or Carol admitted, “Everybody
knows Knows
जानता है
sait
知り合わせる
知道
알고있다
تعرف
readioBook.com
that the doctor is
lots Many
बहुत सारे
lot
たくさん
很多
롯트
الكثير
readioBook.com
more
clever Clever
चालाक
astucieux
頭がいい
聪明的
영리한
ماهر
readioBook.com
than Dr. McGanum.” When Carol came in from marketing, Bea
plunged Jump
कूद पड़े
plongé
慌てて
pl
폐지된다
انخفض
readioBook.com
into the
hall Hall
हॉल
salle
ホール
大厅

قاعة
readioBook.com
to take off her coat,
rub Rubbish
रगड़
frotter
こする

장애
فرك
readioBook.com
her
frostied Frosty
ठंढा
givré
凍えた
霜冻
서리가있는
متجمد
readioBook.com
hands, and ask, “Vos
dere Dre
डीर
drogué
めまい
Dere.
흥분하다
دير
readioBook.com
lots Many
बहुत सारे
lot
たくさん
很多
롯트
الكثير
readioBook.com
of
folks Friends
मित्रों
gens
民俗
人们
민족
يا قوم
readioBook.com
up-town today?”

This was the welcome upon which Carol depended.

VI

Through her
weeks Weeks
हफ्तों
semaines
週間

몇 주간
أسابيع
readioBook.com
of
cowering riding
सवार
recouvrement
c.
蜷缩
cowering.
cowering.
readioBook.com
there was no
change Change
परिवर्तन
monnaie
変化する
改变
변화
يتغيرون
readioBook.com
in her surface life. No one save Vida was aware of her agonizing. On her most
despairing disappoint
निराश
désespéré
幽ing
绝望
절망적이다
اليأس
readioBook.com
days she
chatted Conversation
बातचीत
chamaillé
チャット
驼末
채팅
تجاذب
readioBook.com
to
women Woman
महिला
femmes
女性
女性
여성
النساء
readioBook.com
on the street, in stores. But without the protection of Kennicott's presence she did not go to the Jolly Seventeen; she delivered herself to the
judgment Holocaust
प्रलय
jugement
判定
判断
심판
حكم
readioBook.com
of the town only when she
went Loading...
shopping and on the
ritualistic Rituals
कर्मकांडों
ritualiste
儀式主義者
r
의식의
الطقوس
readioBook.com
occasions of
formal Ceremonial
औपचारिक
formel
丁寧
正式的
공식적인
رسمي
readioBook.com
afternoon Afternoon
दोपहर
après midi
午後
下午
오후
بعد الظهر
readioBook.com
calls, when Mrs. Lyman Cass or Mrs. George Edwin Mott, with clean
gloves Gloves
दस्ताने
des gants
手袋
手套
장갑
قفازات
readioBook.com
and minute
handkerchiefs Handkerchief
रूमाल
mouchoir
ハンカチ
手帕
손수건
مناديل
readioBook.com
and
sealskin Seal
जलव्याघ्र का पोस्तीन
peau de phoque
シールスキン
Sealskin.
씰스 가죽
جلد الفقمة
readioBook.com
card-cases and
countenances Mouth
मुंह
dénigrement

批判
카운터네스
countenances.
readioBook.com
of
frozen Accumulated
जमा हुआ
gelé
凍った
冻结
겨울 왕국
المجمدة
readioBook.com
approbation, sat on the
edges Edges
किनारों
bords
エッジ
边缘
가장자리
حواف
readioBook.com
of chairs and inquired, “Do you
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
Gopher Prairie pleasing?” When they
spent Spent
खर्च किया
dépensé
消耗
花费
보냈다
أنفق
readioBook.com
evenings Evening
शामें
soirées
夕方
晚会
저녁
أمسيات
readioBook.com
of social profit-and-loss at the Haydocks' or the Dyers' she
hid Hidden
छुपा दिया
caché
h h
隐藏
숨기기
إخفاء
readioBook.com
behind behind
पीछे
derrière
後ろ
在后面
뒤에
خلف
readioBook.com
Kennicott, playing the
simple Straightforward
सरल
Facile
単純
简单的
단순한
بسيط
readioBook.com
bride.

Now she was unprotected. Kennicott had taken a patient to Rochester for an operation. He would be away for two or three days. She had not minded; she would
loosen Loose
ढीला
desserrer
緩む
松开
늦추다
تخفيف
readioBook.com
the
matrimonial Marital
वैवाहिक
matrimonial
結婚
婚姻
민족
matrimonial.
readioBook.com
tension the stress
तनाव
tension
テンション
紧张
긴장
توتر
readioBook.com
and be a
fanciful Imaginary
काल्पनिक
fantaisiste
笑う
幻想
멋진
خيالي
readioBook.com
girl for a time. But now that he was gone the house was
listeningly Deserted
सुनसान
d'écoute
list.
听取
듣기
باستمرار
readioBook.com
empty. Bea was out this afternoon—presumably
drinking Drink
पीने
en buvant
飲酒

음주
شرب
readioBook.com
coffee and talking about “fellows” with her
cousin cousin brother
चचेरा भाई
cousine
いとこ
表哥
사촌
ولد عم
readioBook.com
Tina. It was the day for the monthly supper and evening-bridge of the Jolly Seventeen, but Carol
dared Daring
हिम्मत
osé
dar.
dar
감히
جارئ
readioBook.com
not go.

She sat alone.