After a
favourable Friendly
अनुकूल
favorable
好ましい
有利
유리한
ملائم
readioBook.com
voyage Voyage
जलयात्रा
voyage
航海
航程
항해
رحلة
readioBook.com
they
arrived reached
पहुंच गए
arrivée
到着した
到达的
도착했다
وصل
readioBook.com
at Isenstein, and
rode Roads
रोडे
roder
走る
骑马
탔다
ركب
readioBook.com
up to the

palace. Servants
hastened Rise
तेजी
hâté
早く
加快了
서둘러
سارعت
readioBook.com
to meet them and take their
armour Hand - or
हाथ - या
armure

盔甲
갑옷
درع
readioBook.com
and

horses. Hagen was at
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
unwilling not prepared
तैयार नहीं
peu disposé
不本意
不愿意
마음 내키지 않는
غير راغبة
readioBook.com
to give up his
horse Horse
घोड़ा
cheval
うま


حصان
readioBook.com
and armour,

but he
yielded Will bow
झुकेंगे
a abouti
降りた
屈服于
굴복했다
أسفرت
readioBook.com
when Siegfried told him that such was the law and custom

at Isenstein. The
warriors Warrior's
योद्धा की
guerriers
戦士
勇士队
전사들
المحاربون
readioBook.com
entered the
hall Hall
हॉल
salle
ホール
大厅

قاعة
readioBook.com
where Brunhild awaited

them,
clad Clad
क्लैड
habillé
クラッドする
cl
클래드
العدس
readioBook.com
in her
royal Royal
शाही
Royal
王立
皇室
왕실의
رويال
readioBook.com
robes. She
greeted congratulated
बधाई दी
saluée
greeted
迎接
인사말
التحية
readioBook.com
her guests with courtesy,

and told the Nibelung hero how
glad Happy
प्रसन्न
content de
嬉しい
高兴的
기쁜
مسرور
readioBook.com
she was to see him again, as she

had been told of his great
deeds Work
काम
des actes
de de
行为
증서
أفعال
readioBook.com
of valour; adding that she
supposed Agreed
माना
supposé
想定
应该
추정 된
مفترض
readioBook.com
he

had come to enter the lists. Siegfried then
informed informed
सूचित किया
informé
inform inform
告知
잘 아는
أبلغ
readioBook.com
her that he had

only come as the
comrade Fellow
साथी
camarade
同志
同志
동료
الرفيق
readioBook.com
of King Gunther, his lord, who
desired Desired
इच्छित
voulu
希望の
期望
원한다
مستهدف
readioBook.com
to try

his fortune, and who was well
worthy Suitable
योग्य
digne
にふさわしい
值得
가치 있는
ذو قيمة
readioBook.com
of the high prize of victory.

"This is news to me!" said the queen, "I always
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
you were your

own man, and
owed Arrears
बकाया

ed

빚진 것
المستحق
readioBook.com
no
allegiance Loyalty
निष्ठा
allégeance
忠誠
忠诚
충성
الولاء
readioBook.com
to another."

Then,
turning turn
मोड़
tournant
旋回
转身
선회
تحول
readioBook.com
to King Gunther, she told him that she had also
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
of

his great deeds, and asked him who were the
warriors Warrior's
योद्धा की
guerriers
戦士
勇士队
전사들
المحاربون
readioBook.com
that
bore Bore
उबा देना
ennuyer
退屈させる
毛孔
구경
تجويف
readioBook.com
him

company. Gunther answered with many thanks for her
kind type
प्रकार
type
親切
种类
친절한
طيب القلب
readioBook.com
reception, and

explained who and what his
companions Fellow
साथी
compagnons
仲間たち
伴侣
동반자
الصحابة
readioBook.com
were. Brunhild laughed, and asked

whether he
intended Indirect
अभीष्ट
destiné
意図されました
故意的
예정된
مقصود
readioBook.com
to
fight War
लड़ाई
lutte
喧嘩
斗争
싸움
يعارك
readioBook.com
aided Eded
एडेड
aidé
a
辅助
도움이된다
ساعد
readioBook.com
by his three comrades.

"No, I alone am to fight," answered the king; "I alone
compete Competition
प्रतिस्पर्धा
rivaliser
競争
竞争
경쟁하다
تنافس
readioBook.com
for the

great prize."

"Very well," said the lady, "the
lists Lists
सूचियों
listes
リスト
清单
기울기
قوائم
readioBook.com
are open, prepare to do your

best."

The
warriors Warrior's
योद्धा की
guerriers
戦士
勇士队
전사들
المحاربون
readioBook.com
were
led led
एलईडी
LED
導いた
引领

주도의
قاد
readioBook.com
into the
castle Castle
किला
château

城堡

قلعة
readioBook.com
court, where a wide space was

enclosed for the combat. The queen's serving-men
surrounded Surround
घिरे
entouré
囲まれた
包围
주변의 것
محاط
readioBook.com
it, well

armed. One of these
proclaimed Announced
की घोषणा की
proclamé
宣言された
宣称
선포했다
أعلن
readioBook.com
in a loud voice:

"If any nobly-born
warrior Warrior
योद्धा
guerrier
戦士
战士
전사
محارب
readioBook.com
ventures Activities
उपक्रम
aventure
ベンチャー
冒险
벤처 기업
المشاريع
readioBook.com
to play the three-fold play with

the queen, and
gains the profit
लाभ
gagne
g
收益
이득
مكاسب
readioBook.com
the victory, she and her
kingdom Empire
साम्राज्य
Royaume
王国
王国
왕국
مملكة
readioBook.com
shall be his; but

if he is conquered, his
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
and
wealth Estate
संपदा
richesse

财富
재산
ثروة
readioBook.com
belong Related with
संबंधित होना
appartenir
属する
属于
제자리에있다
ينتمي ل
readioBook.com
to her."

Four
grooms Groom
दूल्हे
marié
新郎
新郎
신랑
العريس
readioBook.com
now
dragged Dragged
घसीटा
traîné
引きずる
拖着
끌고 갔다
جر
readioBook.com
a great
stone Stone
पत्थर
calcul
結石
石头
결석
حجر
readioBook.com
into the lists, which the

combatants were to "put" (throw). It was as large and
heavy More weight
अधिक वज़नदार
lourd
重い
重的
무거운
ثقيل
readioBook.com
as a

millstone. Three other men
brought Brought
लाया
amené
持ってきた
带来
가져왔다
جلبت
readioBook.com
in the
huge Huge
विशाल
énorme
巨大な
巨大的
거대한
تسربت
readioBook.com
broadsword Sword
तलवार
glaive
ブロードソード
广阔
브로드 워크스
نشرة مطوية
readioBook.com
which the

maiden was
accustomed Addicted
आदी
habitué
慣れ
习惯
익숙한
معتاد
readioBook.com
to fling.

"If the woman can play with such a thing as that," said Hagen, "she is

the devil's bride. No son of man can win her!"

"If we only had our weapons,"
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
Dankwart, "neither the king
nor And not
और न
ni
または
也不
...도 아니다
ولا
readioBook.com
we

need
lose Lose
खोना
perdre
失う
失去
잃다
تخسر
readioBook.com
our lives."

"Be of good courage, King Gunther," said Siegfried, "I will
fetch Bring in
लाना
aller chercher
フェッチ
拿来
술책
أحضر
readioBook.com
my

cap of
darkness Darkness
अंधेरा
obscurité
暗闇
黑暗
어둠
الظلام
readioBook.com
from the ship, and will help you without any one seeing

that I do so."

He
hastened Rise
तेजी
hâté
早く
加快了
서둘러
سارعت
readioBook.com
away
whilst whereas
जबकि
tandis que
wh
同时
...하는 동안
بينما
readioBook.com
all
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
were
fixed decide
तय
fixé
修繕
固定的
결정된
مثبت
readioBook.com
upon the queen, who now

entered the court,
surrounded Surround
घिरे
entouré
囲まれた
包围
주변의 것
محاط
readioBook.com
by her ladies, and
clad Clad
क्लैड
habillé
クラッドする
cl
클래드
العدس
readioBook.com
in full armour.

"Is it right,
noble Great
महान
noble
ノーブル
高贵
고귀한
النبيل
readioBook.com
queen," said Hagen, "that your men should be armed,

while we
remain Live
रहना
rester
残る
保持
남아있다
تظل
readioBook.com
defenceless?"

"Bring the
warriors Warrior's
योद्धा की
guerriers
戦士
勇士队
전사들
المحاربون
readioBook.com
their armour,"
commanded Permission
आज्ञा
commandé
命令
命令
명령했다
أمر
readioBook.com
Brunhild. Then
turning turn
मोड़
tournant
旋回
转身
선회
تحول
readioBook.com
to

Hagen, she continued: "But, for all that, you must
lose Lose
खोना
perdre
失う
失去
잃다
تخسر
readioBook.com
your lives

here. If I
conquer Victory
जीत
conquérir
征服する
征服
정복하다
يسيطر
readioBook.com
Gunther, as I have
hitherto till now
अब तक
jusqu'alors
これまで
迄今为止
지금까지
حتى الآن
readioBook.com
conquered Of victory
विजय प्राप्त की
conquis
征服した
征服
이기다
غزت
readioBook.com
all who have

entered the
lists Lists
सूचियों
listes
リスト
清单
기울기
قوائم
readioBook.com
with me, your
heads Head
सिर
têtes


머리
رؤساء
readioBook.com
will
fall Fall
गिरना
tomber

落下
떨어지다
تقع
readioBook.com
under the
axe the axe
कुल्हाड़ी
hache

斧头
도끼
فأس
readioBook.com
of yonder

man."

The
heroes Heroes
नायकों
héros
英雄
英雄
영웅
الأبطال
readioBook.com
looked in the direction in which she pointed, and perceived

a man
clad Clad
क्लैड
habillé
クラッドする
cl
클래드
العدس
readioBook.com
in blood-red
garments Garments
गारमेंट्स
habits
服装
服装
의복
الملابس
readioBook.com
standing standing
खड़ा है
debout
頼りになる
常设
서 있는
واقف
readioBook.com
without the
barrier Barrier
बैरियर
barrière
バリア
障碍
장벽
حاجز
readioBook.com
holding Caught
पकड़े
en portant
ホールディング
保持
보유
تحتجز
readioBook.com
a

sharp
axe the axe
कुल्हाड़ी
hache

斧头
도끼
فأس
readioBook.com
in his hand.

The trial of
strength Strength
ताकत
force
強さ
力量

الخضوع ل
readioBook.com
began.

Brunhild
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
up to the stone,
lifted Lifted
उठा लिया
levé
持ち上げた
抬起
들어 올려졌다
رفعت
readioBook.com
it in
both Both
दोनों
les deux
どちらも
两个都
둘 다
على حد سواء
readioBook.com
hands, and
flung Drawer
दराज
jeté
ちゃんちゃん
fl
번쩍이다
جولج
readioBook.com
it

the length of six fathoms. After which, she
leapt leapt up
जोर से उछले
sauter
千里離れた
lea
eled.
قفز
readioBook.com
forward ahead
आगे
effronté
前方
向前
앞으로
إلى الأمام
readioBook.com
with one

spring as light as a bird, making the point of her
foot Feet
पैर
pied



قدم
readioBook.com
touch the

stone. This
feat Feat
करतब
exploit
偉業
feat
위업
عمل
readioBook.com
was
greeted congratulated
बधाई दी
saluée
greeted
迎接
인사말
التحية
readioBook.com
with applause. Then came a
silence Peace
शांति
silence
沈黙
安静
고요
الصمت
readioBook.com
as of

death. Gunther advanced. Aided by Siegfried's strength, he
lifted Lifted
उठा लिया
levé
持ち上げた
抬起
들어 올려졌다
رفعت
readioBook.com
the

stone,
weighed Weighed
तौला
pesé
重さに
称重
무게
وزنها
readioBook.com
it in one hand, and
flung Drawer
दराज
jeté
ちゃんちゃん
fl
번쩍이다
جولج
readioBook.com
it a full
fathom Probe
थाह लेना
brasse
f f
捉摸

Fathom.
readioBook.com
farther ahead
आगे
plus loin
遠慮なく
更远
더 멀리
أبعد
readioBook.com
than

the queen. It was a
stronger strong
मजबूत
plus forte
より強く
更强
더 강하다
أقوى
readioBook.com
hand than his that helped him
both Both
दोनों
les deux
どちらも
两个都
둘 다
على حد سواء
readioBook.com
in this

and in the
leap Jump
छलांग
saut
跳ねる
飞跃
뛰다
طفرة - قفزه
readioBook.com
that followed, which
carried did
किया
transporté
carried
携带的
운반하다
حمل
readioBook.com
him
beyond Beyond
के परे
au-delà

超过
그 너머에
وراء - فى الجانب الاخر
readioBook.com
the stone.

In the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
feat Feat
करतब
exploit
偉業
feat
위업
عمل
readioBook.com
of strength, he was thus
indisputably Indisputably
निर्विवाद रूप से
incontestablement
indis indis
无可争议地
분명히
لا جدال فيه
readioBook.com
the conqueror.

Then Brunhild rose with
flashing Shining
चमकता
clignotant
点滅している
闪烁
섬광
وامض
readioBook.com
eyes, and
seized Seized
जब्त
saisi
se
抓住
압수하다
استولى على
readioBook.com
the
heavy More weight
अधिक वज़नदार
lourd
重い
重的
무거운
ثقيل
readioBook.com
spear Spear
भाला
lance



رمح
readioBook.com
with

its
sharp Spicy
तीखा
tranchant
シャープ
锋利的
날카로운
حاد
readioBook.com
steel Steel
इस्पात
acier


강철
الصلب
readioBook.com
point.

"Now look to yourself, proud king," she cried, and
flung Drawer
दराज
jeté
ちゃんちゃん
fl
번쩍이다
جولج
readioBook.com
the weapon

with such
force Force
बल
Obliger

力量

فرض
readioBook.com
that it
crashed Crash
दुर्घटनाग्रस्त
écrasé
壊れた
坠毁了
추락했다
تحطم
readioBook.com
through his shield, and would have laid

him
prostrate Prostrate
प्रोस्ट्रेट
prostré
pros pros
匍匐
엎드린
prostrate.
readioBook.com
had not Siegfried come to his
aid Help
सहायता
aide
援助
援助
지원
يساعد
readioBook.com
by
turning turn
मोड़
tournant
旋回
转身
선회
تحول
readioBook.com
the point

towards the
edge Edge
किनारा
bord

边缘
가장자리
حافة
readioBook.com
of the
shield Shield
शील्ड
protéger
シールド

방패
درع
readioBook.com
instead Instead
बजाय
au lieu
代わりは
反而
대신에
في حين أن
readioBook.com
of the centre. Then
tearing Tear
फाड़
déchirure
引き裂く
撕裂
찢는
تمزق
readioBook.com
it

out of the
broken broken
टूट गया है
cassé
壊れた
破碎的
고장난
مكسور
readioBook.com
shield, he
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
the
weapon Weapon
हथियार
arme
武器
武器
무기
سلاح
readioBook.com
so that the
blunt Blunt
कुंद
cru
鈍い

무딘
حاد
readioBook.com
end

pointed at the queen, and
guiding Guiding
गाइडिंग
guidage
案内
指导
안내
توجيه
readioBook.com
Gunther's hand, Siegfried
launched Launched
का शुभारंभ किया
lancé
発売されました
推出
출시
أطلقت
readioBook.com
it

at her. And
immediately Immediately
तुरंत
immédiatement
すぐに
立即地
즉시
فورا
readioBook.com
Brunhild
fell fallen
गिर गया
est tombée
落ちた
fell
쓰러 뜨리다
يسقط
readioBook.com
backwards, her
chain Chain
जंजीर
chaîne


체인
سلسلة
readioBook.com
armour

rattling with the
force Force
बल
Obliger

力量

فرض
readioBook.com
of her fall.

The
combat War
लड़ाई
combat
戦闘
战斗
전투
قتال
readioBook.com
was at an end, the victory won. Brunhild rose. She stood

calmly
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
the people,
accepting Accept
स्वीकार करना
acceptant
承諾
接受
수락
قبول
readioBook.com
her fate; but
whoever Whoever
कोई भी हो
quiconque
誰でも

누구나
كل من
readioBook.com
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
have

read her
heart Heart
दिल
cœur
心臓

마음
قلب
readioBook.com
would have
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
it full of shame, anger, and a wild

thirst for vengeance. The
notables Elite people
कुलीन लोग
notables
注意
值得注意的
명사
ليسائسم
readioBook.com
of Isenland were
summoned Summoned
बुलायी गयी
convoqué
召喚
召唤
소환 한 것
استدعى
readioBook.com
to appear

at Isenstein
within Inside
अंदर
dans
以内に
之内
이내에
داخل
readioBook.com
three days to take the
oath Swear
क़सम
serment
誓い
誓言
맹세
حلف
readioBook.com
of
allegiance Loyalty
निष्ठा
allégeance
忠誠
忠诚
충성
الولاء
readioBook.com
to

Gunther. Brunhild
begged Quarrel
याचना
supplié
beg
求婚
헌신적 인 것
توسلت
readioBook.com
the Burgundian
warriors Warrior's
योद्धा की
guerriers
戦士
勇士队
전사들
المحاربون
readioBook.com
to
remain Live
रहना
rester
残る
保持
남아있다
تظل
readioBook.com
her guests

during that time. She asked where the Nibelung hero was, and when he

stepped forward, and said that he had been
busied busy
व्यस्त हो
commercial
営業
巴士
바빴어
ضريبة
readioBook.com
about the ship and

the sailors, she called him a
faithless Infidel
बेवफ़ा
déloyal
信者
忠于
부정한
كافر
readioBook.com
servant Servant
नौकर
serviteur
サーバント
仆人
하인
خادم
readioBook.com
for not having been by

while his master played so
dangerous Dangerous
खतरनाक
dangereux
危険な
危险的
위험한
خطير >> صفة
readioBook.com
a game.

A great
feast Feast
दावत
le banquet
f f
盛宴
잔치
وليمة
readioBook.com
was
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
in the hall. Many ladies were present, but the

queen
remained Remained as it is
बने रहे
resté
残った
仍然是
남은 것
بقي
readioBook.com
in her own apartments. Gunther's
feelings feeling
भावना
sentiments
気持ち
情怀
감정
مشاعر
readioBook.com
were very

mixed. He was
ashamed Ashamed
शर्मिंदा
honteux
恥ずかしかった
羞愧
부끄러운
خجلان
readioBook.com
not to have
won Won
जीत लिया
a gagné
勝利した
韩元
이겼다
وون
readioBook.com
the victory single-handed, and

yet he was pleased at having
gained Obtained
प्राप्त की
gagné
獲得した
获得
얻은
اكتسب
readioBook.com
his object. Hagen
drained Dry
सूखा
drainé
排水した
排水
빼앗다
استنزف
readioBook.com
many a

cup of wine, and
watched saw
देखा
regardé
watch
看着
보았다
شاهدت
readioBook.com
the laughing
warriors Warrior's
योद्धा की
guerriers
戦士
勇士队
전사들
المحاربون
readioBook.com
around with a
grim Vigit
विकट
sombre
喧々ごうごう
严峻
암울한
متجهم
readioBook.com
look

on his
stern Harsh
कठोर
arrière
厳しい
st
고물
صارم
readioBook.com
face. When the
heroes Heroes
नायकों
héros
英雄
英雄
영웅
الأبطال
readioBook.com
of the Rhine were taken to their

common chamber, Hagen
advised gave advice
सलाह दी
informé
助言する
建议
권고했다
نصح
readioBook.com
them to see that their
weapons Weapon
हथियार, शस्त्र
armes
兵器
武器
무기
الأسلحة
readioBook.com
were at

hand,
because Since
चूंकि
car
なぜなら
因为
왜냐하면
لأن
readioBook.com
he
feared Fear
आशंका
craignait
恐ろしい
害怕
두려워했다
يخشى
readioBook.com
the queen was nursing some
treacherous Treacherous
नमक हराम
perfide
裏切り
奸诈
믿을 수 없는
غادر
readioBook.com
plan

against them. Bold Siegfried answered that he would at once set out for

the land of the Nibelungs, and return with an army of good men and

true. He
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
his way to the ship
unperceived Unsafe
असुरक्षित
non perçu
或いは
替补
미묘한 것
غير مثبت
readioBook.com
in the darkness, and set

sail for his own kingdom. Arrived there, he
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
straight Straight
सीधा
droit
真っ直ぐ
直的
똑바로
مباشرة
readioBook.com
to the dwarf

Alberich who
guarded Protected
संरक्षित
gardé
守った
守卫
지키고있다
حراسة
readioBook.com
the treasure, and
desired Desired
इच्छित
voulu
希望の
期望
원한다
مستهدف
readioBook.com
him to call out a

thousand well-armed men to go with him to Isenland. His
commands Orders
आदेशों
commandes
コマンド
命令
명령
أوامر
readioBook.com
were

obeyed in an
incredibly Incredibly
अविश्वसनीय रूप से
incroyablement
信じられないほど
令人难以置信的
믿을 수 없을만큼
بشكل لا يصدق
readioBook.com
short Low
कम
court
短い
短的
짧은
قصيرة
readioBook.com
time, and he and his
troops Soldiers
सैनिकों
troupes

军队
군대
القوات
readioBook.com
set out to

join his friends. On the third morning, he
landed Landed
उतर ली
a atterri
上陸した
登陆
착륙
عقاري
readioBook.com
in
front Front
सामने
de face
フロント
正面

أمام
readioBook.com
of the

palace, to the great
joy Joy
हर्ष
joie
喜び
喜悦
기쁨
مرح
readioBook.com
of the Burgundians. The queen, on the other

hand, was anxious, not
knowing knowledge
ज्ञान
connaissance
知る
会心

معرفة
readioBook.com
what the
arrival Arrival
आगमन
arrivée
到着
到达
도착
وصول
readioBook.com
of so large a force

might mean. But Gunther
comforted Peace
शान्ति
réconforté
快適
安慰
편안함
مرتاح
readioBook.com
her by
explaining Understood
समझा
expliquant
expl expl
解释
설명하다
شرح
readioBook.com
that Siegfried had

brought over a
band Band
बैंड
bande
バンド
乐队
밴드
حافظة مسافة
readioBook.com
of his Nibelungs to do
honour Respect
सम्मान
honneur
名誉
荣誉
명예
شرف
readioBook.com
to him, the king.

During the next
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
days
everything Everything
हर चीज़
tout
すべての
一切
모든 것
كل شىء
readioBook.com
was
arranged Arrangement
व्यवस्था की
arrangé
arranged
安排
배열
ترتيبها
readioBook.com
for the proper

government of Isenland, and when Brunhild at length took
leave Relieve
छोड़ना
laisser
離れる
离开
떠나다
غادر
readioBook.com
of her

people and her mother's brother, who had been
appointed Appointed
नियुक्त
nommé
任命された
任命
정해진
عين
readioBook.com
governor, there

was
hardly hardly
मुश्किल से
à peine
しそうにない
几乎不
거의
아니다
بالكاد
readioBook.com
a
dry Dry
सूखा
sécher
ドライ
干燥
마른
جاف
readioBook.com
eye Eye
आंख
œil

眼睛

عين
readioBook.com
to be seen. The queen herself was not happy, for

she
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
sure she would
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
see her home again; but Gunther would not

let her
lose Lose
खोना
perdre
失う
失去
잃다
تخسر
readioBook.com
time, being
anxious Concerned
चिंतित
anxieux
気になる
焦虑的
불안해하는
قلق
readioBook.com
to
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
to Worms to
celebrate Celebrate
जश्न
célébrer
祝う
庆祝
축하하다
احتفل
readioBook.com
his

marriage.

When the travellers
arrived reached
पहुंच गए
arrivée
到着した
到达的
도착했다
وصل
readioBook.com
in Burgundy, they were
received Received
प्राप्त किया
a reçu
受け取った
已收到
받았다
تم الاستلام
readioBook.com
with great

joy by every one. The Lady Ute
welcomed welcomed
स्वागत किया
accueilli
居心地の良い
欢迎
환영
ورحب
readioBook.com
Brunhild as a daughter, and

Chriemhild
kissed Kissed
चूमा
embrassé
キス

키스했다
قبل
readioBook.com
her, and promised to be a
faithful Loyal
वफादार
fidèle
忠実な
可信
충실한
مخلص
readioBook.com
sister to her. So

the two
maidens Bachelorette
कुंवारी
filles
乙女
少女
처녀
عائلات
readioBook.com
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
side Party
पक्ष
côté



الجانب
readioBook.com
by side: the one, grand, beautiful, and

mysterious as a
starlight Wiring
तारों का
lumière des étoiles
スターライト
星光
별빛
النجوم
readioBook.com
night; the other, sweet, gentle, and lovely

as a May morning. None looking at them
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
say which was the fairest.

But Siegfried had no doubt. He
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
moved from Chriemhild's
side Party
पक्ष
côté



الجانب
readioBook.com
till

they
reached reached
पहुंच गए
parvenu
届いた
到达
도달했다
وصل
readioBook.com
the castle.

That evening, Gunther asked Siegfried and Chriemhild if they were still

of the same mind as before, and,
finding Search
खोज
découverte
発見
发现
발견
العثور على
readioBook.com
that they were,
announced Announced
की घोषणा की
annoncé
発表
宣布
발표했다
أعلن
readioBook.com
that

he would make
preparations Preparation
तैयारी
les préparatifs
準備
准备
준비
الاستعدادات
readioBook.com
for a
double Double
दोहरा
double
ダブル
双倍的
더블
مزدوج
readioBook.com
wedding on the
following Following
निम्नलिखित
Suivant
続く
下列的
수행원
التالية
readioBook.com
day.

Brunhild sat at the
feast Feast
दावत
le banquet
f f
盛宴
잔치
وليمة
readioBook.com
that
evening Evening
संध्या
soirée

晚上
저녁
مساء
readioBook.com
by Gunther's side,
pale Fade
फीका
pâle
青白い
苍白
창백한
باهت
readioBook.com
and cold

as marble, while Chriemhild sat
smiling Smiling
मुस्कराते हुए
souriant
笑顔
微笑
웃는
يبتسم
readioBook.com
and
whispering To speak slowly
धीरे-धीरे बोलना
chuchotement
ささやきます
耳语
속삭이는
همس
readioBook.com
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
her

mother and her lover.

"King of Burgundy," said Brunhild, at last, "I cannot
understand Understand
समझना
comprendre
理解する
理解
이해하다
تفهم
readioBook.com
why

you give your sister in marriage to one of your vassals. She ought to

be the wife of a great king."

"Say not so," answered Gunther; "Siegfried is as much a king as I am.

He is king of the Nibelungs, and, after the death of his father

Sigmund, the whole Netherlands will
belong Related with
संबंधित होना
appartenir
属する
属于
제자리에있다
ينتمي ل
readioBook.com
to him."

"It is a
strange Weird
अजीब
étrange

奇怪的
이상한
غريب
readioBook.com
story," she said; "he told me himself that he was your

man."

"I will
explain Explain
समझाना
Explique
説明
解释
설명
يشرح
readioBook.com
it all to you another time,"
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
Gunther; "we'll

say no more about it just now."

The
double Double
दोहरा
double
ダブル
双倍的
더블
مزدوج
readioBook.com
wedding took place next day. When the
ceremony Celebration
समारोह
la cérémonie

仪式
의식
مراسم
readioBook.com
was over, the

old queen
showed Has shown
दिखाया है
montré
見せて
显示
보여 주었다
أظهر
readioBook.com
her daughter-in-law all her possessions, and gave up

to her all authority in the house.

"Ah, mother Ute," said the
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
wife, "the Burgundians are rich in

wealth and great in power; but they are
poor Poor
गरीब
pauvres
貧しい
贫穷的
가난한
مسكين
readioBook.com
in
wisdom Intelligence
बुद्धि
sagesse
知恵
智慧
지혜
حكمة
readioBook.com
and weak in

action, otherwise King Gunther
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
would have come to Isenland."

Without waiting for an answer, she
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
and left the room.

The
feast Feast
दावत
le banquet
f f
盛宴
잔치
وليمة
readioBook.com
was at an end,
twilight Twinness
सांझ
crépuscule
トワイライト

어스름
الشفق
readioBook.com
had long fallen, and the guests all

sought their beds. Gunther and his queen
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
to their private

apartments. When he would have
followed followed
पीछा किया
suivi
followed followed
跟着
따라 가다
يتبع
readioBook.com
her into her room, she barred

the way, saying,-

"This is no place for you; you can
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
a more
fitting Fittings
फिटिंग
raccord
フィッティング
配件
장착
مناسب
readioBook.com
room elsewhere

in the palace. If I permitted you to enter, I should
lose Lose
खोना
perdre
失う
失去
잃다
تخسر
readioBook.com
my great

strength."

At
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
he
tried tried
कोशिश की
a essayé
tried
尝试
시험을 마친
حاول
readioBook.com
entreaties, then threats, and
lastly Eventually
अंततः
dernièrement
最後に
最后
마지막으로
أخيرا
readioBook.com
force. They

wrestled together, but she very soon
mastered Master
महारत हासिल
maîtrisé
熟達した
掌握
마스터였다
إتقان
readioBook.com
him,
bound Compulsive
बाध्य
bondir
バウンド
边界
경계
مقيد
readioBook.com
him hand and

foot, and left him
lying to lie
झूठ बोलना
couché
嘘をつく
撒谎
거짓말하는
يكذب أو ملقاه
readioBook.com
outside Outside
बाहर
à l'extérieur

外部
밖의
في الخارج
readioBook.com
the door. He did not sleep much that

night.

Next morning,
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
the
household Household
गृहस्थी
Ménage
家庭
家庭
가정
أسرة
readioBook.com
was stirring, the proud queen loosed

her husband's bonds,
desired Desired
इच्छित
voulu
希望の
期望
원한다
مستهدف
readioBook.com
him to
hold Hold
पकड़
prise
所有
抓住
잡고있다
معلق
readioBook.com
his peace, and to respect her

will in future. Gunther was sad at
heart Heart
दिल
cœur
心臓

마음
قلب
readioBook.com
the whole day long; he looked

at his wife with a
feeling feeling
भावना
sentiment
フィーリング
感觉
감정
شعور
readioBook.com
that was almost horror, and often left the

feast to walk alone in the garden. Siegfried met him there, and asked

what
ailed Elid
एलीड
aile
aed
a
ayled.
أبلها
readioBook.com
him. When he
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
the
strange Weird
अजीब
étrange

奇怪的
이상한
غريب
readioBook.com
story, he cried:

"Be comforted, dear comrade; we have
conquered Of victory
विजय प्राप्त की
conquis
征服した
征服
이기다
غزت
readioBook.com
this proud woman before,

and I think we shall
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
the
better Better
बेहतर
meilleur
より良い
更好的
더 나은
أفضل
readioBook.com
of her again. I will
follow Follow
का पालन करें
suivre
従う
跟随
따르다
إتبع
readioBook.com
you

to-night,
hidden hidden
छिपा हुआ
caché
隠れた

숨겨진
مختفي
readioBook.com
under my cap of darkness, when you take the queen to

her room. Blow out the
candles Candle
मोमबत्ती
bougies
キャンドル
蜡烛
촛불
الشموع
readioBook.com
and let me take your place. Then she

shall have an opportunity of trying her great
strength Strength
ताकत
force
強さ
力量

الخضوع ل
readioBook.com
against me."

"Ah, good comrade," said Gunther, "I
fear Fear
डर
peur
恐れ
害怕
두려움
يخاف
readioBook.com
for your life. We did
ill Sick
बीमार
malade
病気
患病的
아픈
سوف
readioBook.com
to

bring her from Isenland to the sunny banks of the Rhine. She is a

demon, as Hagen says, and has her
marvellous Wonderful
अद्भुत
merveilleux
素晴らしい
奇妙
기이
رائع
readioBook.com
strength Strength
ताकत
force
強さ
力量

الخضوع ل
readioBook.com
from her friends

the devils."

"Well," said Siegfried, "and
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
if a
demon Demon
दानव
démon
悪魔
恶魔
악마
شيطان
readioBook.com
has taken up his
abode Residence
निवास
demeure
居眠りに
居所
거처
مسكن
readioBook.com
in

her heart, it shall go hard but we'll
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
the
better Better
बेहतर
meilleur
より良い
更好的
더 나은
أفضل
readioBook.com
of him. I shall be

with you to-night in my cap of darkness."

The kings returned to the feast, Siegfried looking as
cheerful Cheerful
हंसमुख
joyeux
陽気な
快乐
쾌활한
مبتهج
readioBook.com
as ever,

while Gunther was
bowed Bend
झुके
incliné
bow bow
鞠躬
구운
انحنى
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
by
manifold Various
विविध
collecteur
マニホールド
多样性
다양성
مشعب
readioBook.com
cares Concern
चिन्ताओं
se soucie
気になる
关心
걱정
يهتم
readioBook.com
and anxieties. At

midnight Gunther
led led
एलईडी
LED
導いた
引领

주도의
قاد
readioBook.com
Brunhild to her room,
blew Blasted in attack
विस्फोट से उड़ा दिया
bondé
吹き飛ばさ

보낸다
ينفخ
readioBook.com
out the candles, and

immediately Siegfried took his place. The
wrestling Wrestling
कुश्ती
lutte
レスリング
摔角
레슬링
مصارعة
readioBook.com
began, Brunhild

pushed him
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
the
wall Wall
दीवार
mur



حائط
readioBook.com
and a cupboard, and
tried tried
कोशिश की
a essayé
tried
尝试
시험을 마친
حاول
readioBook.com
to
bind Bind
बाँध
lier
練る
捆绑
묶다
ربط
readioBook.com
him with

her girdle. She
squeezed Squeezed
निचोड़ा हुआ
pressé
絞る
挤压
짜내다
تقلص
readioBook.com
his hands till the blood
spirted Touch
स्पर्श
spirituel
スパイツ
练习
스페인
رشا
readioBook.com
from under

his nails. Such a wrestling-match was
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
a man and a

maid. He used all his hero-might, and pressed her into a
corner Corne
कोने
coin
コーナー
角落
모서리
ركن
readioBook.com
of the

room with such force, that,
shivering Shiver
कांपना
frisson
震え
颤抖
떨림
يرتجف
readioBook.com
and moaning, she
entreated Bay
बिनती
supplié
尋ねる
恳求
퇴원
chitated.
readioBook.com
him

not to kill her, and she would be an
obedient Obedient
आज्ञाकारी
obéissant
ob ob
听话
순종
مطيع
readioBook.com
wife. No sooner did

Siegfried
hear Listen
सुनो
écouter
聞く
听到
듣다
يسمع
readioBook.com
this than he
slipped slipped
फिसल गया
glacé
滑り込んだ
sl
미끄러 져있다
انزلق
readioBook.com
softly Softly
नरमी से
doucement
そっと
轻轻的
부드럽게
بهدوء
readioBook.com
away,
leaving Leave
छोड़ने
en quittant
退当する
离开
퇴거
مغادرة
readioBook.com
Gunther alone

with the queen.

The wedding
festivities Celebration
उत्सव
festivités
祭り
庆祝活动
축제
الاحتفالات
readioBook.com
lasted Lose
चली
a duré
last
持久
지속
واستمر
readioBook.com
eight days longer; then the guests took

leave of their host, and
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
home with many rich gifts. Siegfried and

his wife also
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
ready ready
तैयार
prêt
準備
准备好
준비가 된
جاهز
readioBook.com
for their departure. The hero
refused refused
मना कर दिया
refusé
拒否した
拒绝
거절했다
رفض
readioBook.com
to take

any
dowry Dowry
दहेज
dot
d d
嫁妆
결혼 지참금
مهر
readioBook.com
with his wife, for, in his opinion, the Nibelung
treasure Treasure
खजाना
Trésor
宝物
宝藏
보물
كنز
readioBook.com
was

wealth enough.

It was on a
beautiful Beautiful
सुंदर
beau
綺麗な
美丽的
아름다운
جميلة
readioBook.com
day that the travellers
reached reached
पहुंच गए
parvenu
届いた
到达
도달했다
وصل
readioBook.com
the Netherlands.

King Sigmund and Queen Sigelinde came out to meet them, and received

them with great joy. An
assembly Meeting
सभा
Assemblée
組み立て
集会
집회
المجسم
readioBook.com
of the people was
summoned Summoned
बुलायी गयी
convoqué
召喚
召唤
소환 한 것
استدعى
readioBook.com
to meet,

and after a
short Low
कम
court
短い
短的
짧은
قصيرة
readioBook.com
speech from the throne, the old king and queen placed

their
crowns Crown
मुकुट
couronnes


크라운
التيجان
readioBook.com
on the
heads Head
सिर
têtes


머리
رؤساء
readioBook.com
of Siegfried and Chriemhild. The people

shouted, "Long live our
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
king and queen! May they
reign Governance
शासन
règne
治世
统治
군림
فتره حكم
readioBook.com
as long

and as
happily with pleasure
आनंद से
Heureusement
幸せに
愉快地
행복하게
بسعادة
readioBook.com
as their forerunners!"

It
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
as if the people's wish were to be realized, for years passed

on, and all
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
well with the
royal Royal
शाही
Royal
王立
皇室
왕실의
رويال
readioBook.com
family. Queen Sigelinde had the

great
joy Joy
हर्ष
joie
喜び
喜悦
기쁨
مرح
readioBook.com
of
holding Caught
पकड़े
en portant
ホールディング
保持
보유
تحتجز
readioBook.com
a
grandson Grandson
पोता
petit fils

孙子
손자
حفيد
readioBook.com
in her arms. The child
received Received
प्राप्त किया
a reçu
受け取った
已收到
받았다
تم الاستلام
readioBook.com
the

name of Gunther, in
honour Respect
सम्मान
honneur
名誉
荣誉
명예
شرف
readioBook.com
of his uncle in the
distant Distant
दूरस्थ
loin

遥远

بعيدة
readioBook.com
Rhineland. And

King Gunther, who had a son
born Birth
जन्म
née
生まれ
出生
태어난
ولد
readioBook.com
about the same time, called the infant

Siegfried. Not long after this the old queen was taken
ill Sick
बीमार
malade
病気
患病的
아픈
سوف
readioBook.com
and died.

This
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
a
break break
टूटना
Pause
壊す
休息
부서지다
استراحة
readioBook.com
in their
domestic the household
घरेलू
national
国内
国内的
국내의
المنزلي
readioBook.com
happiness; but still there was

peace in the realm, and along its borders.

[Illustration]

[Illustration]