Eight years, or thereabouts, had come and gone, when
messengers messanger
दूत
messagers
メッセンジャー
信使
메신저
رسل
readioBook.com
arrived

from Burgundy
inviting Invited
आमंत्रित
attrayant
帰る
邀请
초대장
دعوة
readioBook.com
Siegfried and Chriemhild to a great feast. They

accepted the invitation, and Sigmund
determined Determined
निर्धारित
déterminé
決定
决定
단호한
عازم
readioBook.com
to
accompany with
साथ
accompagner
同行
陪伴
동반하다
مرافقة
readioBook.com
them to

Worms.

Brunhild had said one day to her husband, "King Gunther, why
does Does
करता है
Est-ce que
NS

하다
هل
readioBook.com
your

brother-in-law Siegfried
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
come to our
court Court
कोर्ट
rechercher
裁判所
法庭
법원
ملعب تنس
readioBook.com
like the other

vassals? I should like to see
both Both
दोनों
les deux
どちらも
两个都
둘 다
على حد سواء
readioBook.com
him and your sister Chriemhild. Pray

send, and
command Order
आदेश
commander
指図
命令
명령
أمر
readioBook.com
their presence at court."

"I told you before," answered Gunther,
somewhat to some extent
कुछ हद तक
quelque peu
幾分
有些
약간
قليلا
readioBook.com
nettled, "that my

brother-in-law is as
mighty Powerful
ताकतवर
puissant
うまくいって
强大
거대한
الجبار
readioBook.com
a king as I. He
rules Rules
नियमों
règles
規則
规则
규칙
قواعد
readioBook.com
over the Nibelungs

and the Netherlands."

"How strange!" she replied. "You cannot
deny Refuse
मना करना
Nier
拒否
否定
부인하다
ينكر
readioBook.com
that he called himself

your man when he was in Isenland."

"Oh! he only said that to help me in my wooing," said Gunther, feeling

uncomfortable.

"You only say that," was her answer, "to make your sister
seem Feel
लगना
sembler
思われる
似乎

인 것 같다
بدا
readioBook.com
to have

a higher rank. But
however However
तथापि
toutefois
しかし
然而
하지만
لكن
readioBook.com
that may be, I should very much like to see

them
both Both
दोनों
les deux
どちらも
两个都
둘 다
على حد سواء
readioBook.com
at our court."

"Very well," he answered kindly, "I will send
messengers messanger
दूत
messagers
メッセンジャー
信使
메신저
رسل
readioBook.com
to
invite Invitation
आमंत्रण
inviter
招待
邀请
초대
يدعو
readioBook.com
them

to the Midsummer feast, and they will not
refuse Refuse
इनकार
refuser
ごみ
拒绝
거절하다
رفض
readioBook.com
to come."

He
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
away, and did as he had said. Brunhild
remained Remained as it is
बने रहे
resté
残った
仍然是
남은 것
بقي
readioBook.com
alone, plunged

in thought.

"There he goes," she muttered. "The man that
conquered Of victory
विजय प्राप्त की
conquis
征服した
征服
이기다
غزت
readioBook.com
the once heroic

maiden, who
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
herself
strong strong
मजबूत
fort
強い
强的
강한
قوي
readioBook.com
enough Sufficient
पर्याप्त
assez
足りる
足够的
충분한
يكفي
readioBook.com
to
brave Brave
बहादुर
courageux
勇敢
勇敢的
용감한
شجاع
readioBook.com
the
battle War
लड़ाई
bataille
戦い
战斗
전투
معركة
readioBook.com
like the

Valkyrs of old. And he, what is he but a weak reed, moved
hither here
इधर
ici
hく

헤리 절
هنا
readioBook.com
and

thither by every
breath Breath
सांस
souffle
呼吸
呼吸
호흡
يتنفس
readioBook.com
of wind that blows? How much
greater Greater
ग्रेटर
plus grand
もっと
较大
보다 큰
أكبر
readioBook.com
Siegfried

is! He is a hero with the world at his feet. But then a vassal! To be

sure, none such
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
dare Daring
हिम्मत
oser
あえてする

도전
تجرؤ
readioBook.com
to
raise Climb
चढ़ाई
augmenter
高める
增加
들어 올리다
رفع
readioBook.com
his
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
to the queen of Isenland.

Had he done so, she must have
scorned Humiliated
अपमानित
dédaigné
軽蔑した
鄙视
경멸
سخرية
readioBook.com
him, and would
scorn Disgusting
घिन आना
mépris
軽蔑
轻蔑
경멸
سخرية
readioBook.com
him to this

very hour."

Siegfried and his party came to Worms at the
appointed Appointed
नियुक्त
nommé
任命された
任命
정해진
عين
readioBook.com
time. There was

no end to the feasting, tilting, and minstrelsy. Old Sigmund renewed

his
youth Youth
युवा
jeunesse
若者
青年
청소년
شباب
readioBook.com
again, and
delighted Happy
प्रसन्न
ravi
喜んで
高兴极了
아주 기뻐하는
مسرور
readioBook.com
to talk of old days with the Lady Ute,

whom he had
known Known
ज्ञात
connu
既知の
众所周知
모두 다 아는
معروف
readioBook.com
as a child. The
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
queens Queens
क्वीन्स
reines
クイーンズ
皇后
여왕
كوينز
readioBook.com
were always together, at

church, or at the feast, or else in the
gallery Gallery
गेलरी
Galerie
ギャラリー
画廊
갤러리
صالة عرض
readioBook.com
overlooking Overlook
अनदेखी
négligence
見下ろす
俯瞰
내려다 보이는 것
تطل
readioBook.com
the

tilt-yard. The only
amusement entertainment
मनोरंजन
amusement
アミューズメント
娱乐
즐거움
تسلية
readioBook.com
to which Chriemhild did not
accompany with
साथ
accompagner
同行
陪伴
동반하다
مرافقة
readioBook.com
her

sister-in-law was the chase.

One day when they were
sitting Meeting
बैठक
séance
座って
坐着
좌석
جالس
readioBook.com
together in the
gallery Gallery
गेलरी
Galerie
ギャラリー
画廊
갤러리
صالة عرض
readioBook.com
watching Watching
देख रहे
en train de regarder
見て
观看
보고있다
مشاهدة
readioBook.com
the

feats of
agility Agility
चपलता
agilité
機敏
敏捷
민첩
أجيليتي
readioBook.com
and skill
shown got to know
पता चला
montré
shown
显示
표시하다
أظهر
readioBook.com
by the warriors, she said in the joy

of her heart:

"Is not my Siegfried
glorious Successful
यशस्वी
glorieux
赫々
辉煌
거룩한
المجيد
readioBook.com
among warriors, like a moon among the

pale
stars Stars
सितारे
étoiles
出演者
星星
별들
النجوم
readioBook.com
of night? He is a
royal Royal
शाही
Royal
王立
皇室
왕실의
رويال
readioBook.com
hero."

"He is well
deserving Suitable
योग्य
méritant
にふさわしくない
值得
원조 받을 만한
يستحق
readioBook.com
of your praise,"
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
Brunhild, "but still he

must
yield Yield
उपज
rendement
収率
屈服
생산하다
أثمر
readioBook.com
the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
place to my husband."

"Of a truth," answered Chriemhild, "my
brother Brother
भाई
frère
兄弟
兄弟
형제
شقيق
readioBook.com
is a
bold Bold
बोल्ड
gras
大胆な
胆大
굵게
بالخط العريض
readioBook.com
warrior, but

he
does Does
करता है
Est-ce que
NS

하다
هل
readioBook.com
not equal my husband in
feats Adventures
कारनामों
exploits
偉業
硕士学位
묘지
مآثر
readioBook.com
of arms."

"Why," said Brunhild, "did not win he the prize at Isenstein, while

Siegfried
remained Remained as it is
बने रहे
resté
残った
仍然是
남은 것
بقي
readioBook.com
with the ship?"

"Do you
mean Meaning
अर्थ
moyenne
平均
意思
평균
يقصد
readioBook.com
to
accuse blame
आरोप
accuser
非難する
控诉
고발하다
اتهم
readioBook.com
the Nibelung hero, the dragon-queller, of

cowardice?"
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
the
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
wife indignantly.

"He cannot
stand to stand
खड़ा होना
supporter

站立
서다
يقف
readioBook.com
so high as the king of Burgundy," answered Brunhild,

"for he is not his own man, but
owes Arrears
बकाया
doit
ow

빚진 것
مدين
readioBook.com
fealty Loyalty
निष्ठा
féroce
fty
忠诚
곰팡이
fealty.
readioBook.com
to my husband."

"You lie, proud woman!"
exclaimed said
कहा
s'écria
絶対に
惊呼
외쳤다
هتف
readioBook.com
Chriemhild, her
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
flushing Flushing
फ्लशिंग
flushing
紅潮
冲洗
홍조
تدفق مائى - صرف
readioBook.com
with

anger, "you
lie Lie
झूठ
mentir

说谎
거짓말하다
راحه
readioBook.com
most insolently. My
brother Brother
भाई
frère
兄弟
兄弟
형제
شقيق
readioBook.com
would
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
have let me

marry a man who was not free. Siegfried
owes Arrears
बकाया
doit
ow

빚진 것
مدين
readioBook.com
no man allegiance, neither

for Nibelungland
nor And not
और न
ni
または
也不
...도 아니다
ولا
readioBook.com
yet for Netherland. The
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
kingdom Empire
साम्राज्य
Royaume
王国
王国
왕국
مملكة
readioBook.com
he conquered

with his own right hand, the other is his inheritance; and I, his

queen, may
hold Hold
पकड़
prise
所有
抓住
잡고있다
معلق
readioBook.com
my
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
as high as you."

"Try it, chatterer! I shall always walk into church
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
you."

With these
words Words
शब्दों
mots
言葉

단어
كلمات
readioBook.com
Brunhild left the gallery. Chriemhild
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
both Both
दोनों
les deux
どちらも
两个都
둘 다
على حد سواء
readioBook.com
hurt

and angry. It was the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
grief Mourning
शोक
deuil
悲しみ
悲伤
고통
حزن
readioBook.com
that had
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
befallen Come on
आ पड़ी
effronté
fall
be
자랑
beffallen.
readioBook.com
her, and she

could not
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
over it. She
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
to her rooms, put on her costliest

garments and the
jewels Jewelry
गहने
bijoux
宝物
珠宝
보석
جواهر
readioBook.com
that had come out of the Nibelung treasure;

then,
followed followed
पीछा किया
suivi
followed followed
跟着
따라 가다
يتبع
readioBook.com
by her ladies and serving-men, she walked to the

minster. Brunhild was already there with her train. She would have

passed the proud woman silently, but the
latter Later
बाद वाला
dernier
後者
后者
후자
أخير
readioBook.com
exclaimed:

"Your husband is my husband's man, so wait here, and let your queen go

first."

"Better for you had you
held Held
आयोजित
tenu
開催
握住
유지 된
مقبض
readioBook.com
your peace," said Chriemhild. "A paramour

go
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
a king's wife, indeed!"

"Are you mad?" asked Brunhild. "What do you mean?"

"I will tell you what I mean,"
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
Chriemhild, "when I come out of

church;" and
passing Death
मृत्यु
qui passe
通過
通过
통과
مرت
readioBook.com
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
her enemy, she
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
in to the house of God.

The proud queen
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
still, weeping, at the entrance door. Shame and

anger
struggled Fight
संघर्ष किया
lutté
苦しみになる
挣扎
고군분투했다
قاوم
readioBook.com
in her breast, and she
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
scarcely maybe
शायद ही
à peine
或いは

거의 없어
نادرا
readioBook.com
wait till the end

of the service. At length the door opened, and Chriemhild appeared.

"Now,"
exclaimed said
कहा
s'écria
絶対に
惊呼
외쳤다
هتف
readioBook.com
Brunhild, "stop, and
explain Explain
समझाना
Explique
説明
解释
설명
يشرح
readioBook.com
what you meant by your

insulting words, you wife of a bondsman."

"Wife of a bondsman?"
repeated repeated
दोहराया गया
répété
繰り返す
重复
반복된다
معاد
readioBook.com
Chriemhild, as though she had not heard

the other words. "Do you
recognise Identify
पहचानना
reconnaître
認識
认出
인정하다
اتعرف على
readioBook.com
the gold ring on my hand
shaped Shaped
आकार का
en forme de
形状
成形
모양의
على شكل
readioBook.com
like

a serpent?"

"It is mine," said Brunhild. "Now I know who
stole Stolen
चुराई
a volé
ストール
st
스톨
نهب
readioBook.com
it from me."

"Well,"
continued Continuous
निरंतर
a continué
続きを続けた
继续
계속되는
واصلت
readioBook.com
Chriemhild, "maybe you also
remember Memorization
याद करना
rappelles toi
覚えて
记住
기억하다
تذكر
readioBook.com
the silken

girdle I wear
round Round
गोल
tour
円形
圆形的
둥근
مستدير
readioBook.com
my waist, with its gold
buckles Buckle
बकसुआ
boucles
バックル

버클
أبازيم
readioBook.com
and precious

stones. My husband
gained Obtained
प्राप्त की
gagné
獲得した
获得
얻은
اكتسب
readioBook.com
both Both
दोनों
les deux
どちらも
两个都
둘 다
على حد سواء
readioBook.com
the ring and the
girdle Peds
गर्डल
ceinture
ガードル
腰带
거들
حزام
readioBook.com
that night, when

he, not Gunther,
conquered Of victory
विजय प्राप्त की
conquis
征服した
征服
이기다
غزت
readioBook.com
you."

Chriemhild
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
her way with the air of a hero on the day of his

greatest victory. The proud queen
remained Remained as it is
बने रहे
resté
残った
仍然是
남은 것
بقي
readioBook.com
standing standing
खड़ा है
debout
頼りになる
常设
서 있는
واقف
readioBook.com
where her

sister-in-law had left her, her
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
bowed Bend
झुके
incliné
bow bow
鞠躬
구운
انحنى
readioBook.com
with shame. She sent for her

husband, and when he came, told him how she had been insulted. And

Gunther promised to ask Siegfried if he had any knowledge of what had

taken place. He
received Received
प्राप्त किया
a reçu
受け取った
已收到
받았다
تم الاستلام
readioBook.com
his brother-in-law in the
royal Royal
शाही
Royal
王立
皇室
왕실의
رويال
readioBook.com
hall, and in

the presence of many of his
bravest Brave
बहादुर
bravo
勇敢に
勇敢
용감한
bravest.
readioBook.com
warriors. He told him what had

chanced, and
immediately Immediately
तुरंत
immédiatement
すぐに
立即地
즉시
فورا
readioBook.com
the Nibelung hero declared, in all good truth,

that he had
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
spoken of
dishonour Insult
अपमान
déshonorer
不名誉
羞辱
불명예
مخادع
readioBook.com
and of the queen in the same

breath; adding that too much weight should not be
laid Late
लिटाया
posé
駐日
奠定
쌓아 올리다
وضع
readioBook.com
on the words

that
women Woman
महिला
femmes
女性
女性
여성
النساء
readioBook.com
spoke in anger. He then offered to clear himself by a solemn

oath. But Gunther
interrupted Disrupted
बाधित
interrompu
中断した
中断
중단 된
انقطع
readioBook.com
him, saying he
knew already knew
जानता था
a connu
知り合わせる
kn
알았다
عرف
readioBook.com
him of old, and that

his word was as good as his bond.

"Hearken, then, ye men of Burgundy," said the hero; "you see that I am

pronounced
innocent Innocent
मासूम
innocent
無垢
清白的
순결한
البريء
readioBook.com
of
causing because of
के कारण
provoquant
原因
造成
원인이된다
مما تسبب في
readioBook.com
the
humiliations Insult
अपमान
humiliations
hum hum
羞辱
굴욕의
الإذلال
readioBook.com
your queen has endured,

and
indeed Actually
वास्तव में
En effet
確かに
的确
참으로
في الواقع
readioBook.com
I have always
regarded Agreed
माना
considéré
regardう
被认为是
...에 관해서는
تعتبر
readioBook.com
her as a
modest Mild
मामूली
modeste
控えめ
谦虚
보통의
محتشم
readioBook.com
woman, and a good

wife. And now, dear
comrade Fellow
साथी
camarade
同志
同志
동료
الرفيق
readioBook.com
Gunther,
chide Scolding
डांटना
gronder
潮吹き
喝叱
꾸짖다
هيد
readioBook.com
your wife as I shall chide

mine for what they have this day done, that we may
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
again be

brought to
dispeace to disappoint
निराश करना
différence
紛らわる
偶然
삭제하다
ويلز
readioBook.com
by their
idle Waste
बेकार
inactif
id
闲置的
게으른
عاطل
readioBook.com
chatter."

He then
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
and left the hall; but many a Burgundian
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
that their

queen had
suffered had to face
का सामना करना पड़ा
souffert
被災者
遭到
고통 받았다
عانى
readioBook.com
a
cruel Ruthless
निर्दयी
cruel
残酷
残忍的
잔혹한
قاسي
readioBook.com
wrong.

Next day Brunhild
began started
शुरू हुआ
a commencé
始めた
开始
시작했다
بدأت
readioBook.com
to make
preparations Preparation
तैयारी
les préparatifs
準備
准备
준비
الاستعدادات
readioBook.com
for her
departure Departure
प्रस्थान
Départ
出発
离开
출발
مقال
readioBook.com
to

Isenland. The king and his
brothers Brothers
भाई बंधु
frères
ブラザーズ
兄弟
형제
الإخوة
readioBook.com
entreated Bay
बिनती
supplié
尋ねる
恳求
퇴원
chitated.
readioBook.com
her to stay; but she sat

silent and
immovable Immaterial
अचल
immeuble
不可能な
不动产
움직일 수 없는
غير منقولة
readioBook.com
as a
stone Stone
पत्थर
calcul
結石
石头
결석
حجر
readioBook.com
figure.

"We cannot let you go,"
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
the king. "We will at any cost
expiate Retire
निवृत्त करना
expier
払れるように
赎罪
갚다
كبرى
readioBook.com
my

sister's
thoughtless Carefree
अल्हड़
irréfléchi
不思議な
毫无意义
인정 없는
غير مرخص
readioBook.com
speech. What price do you demand?"

She rose, looked
round Round
गोल
tour
円形
圆形的
둥근
مستدير
readioBook.com
the circle of warriors, and said in a
hoarse Hores
होरेस
rauque
ho ho
嘶哑

أجش
readioBook.com
and

hollow voice:

"Blood!"

The Burgundians started, and
stared See
देखें
regardé
凝視した
盯着
쳐다 본다
يحدق
readioBook.com
at each other, none
daring brave
साहसी
audacieux
大胆
大胆
대담한
جرأة
readioBook.com
to

speak. She
continued Continuous
निरंतर
a continué
続きを続けた
继续
계속되는
واصلت
readioBook.com
in the same tone:

"Not all the
waters Waters
वाटर्स
eaux
水域
水域
수역
مياه
readioBook.com
of the Rhine
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
wash the
stain the stain
धब्बा
tache
染色
弄脏
얼룩
وصمة
readioBook.com
from my honour.

The heart's blood of
yonder On
उधर
là-bas
笑う
y
저면
هنالك
readioBook.com
man alone can do it."

The
uneasiness Discomfort
अस्वस्थता
malaise
不安
不安
불안
عدم الارتياح
readioBook.com
of the
warriors Warrior's
योद्धा की
guerriers
戦士
勇士队
전사들
المحاربون
readioBook.com
increased; but Hagen said:

"Are the
bold Bold
बोल्ड
gras
大胆な
胆大
굵게
بالخط العريض
readioBook.com
Burgundians
grown Adult
वयस्क
cultivé
育てた
长大的
자란다
نابعة
readioBook.com
weak with age? Have they become

children again? I will
explain Explain
समझाना
Explique
説明
解释
설명
يشرح
readioBook.com
the matter. Our queen
demands Demand
मांगों
demandes
要求
需要
수요
حفز
readioBook.com
the

heart's-blood of Siegfried. Ha! The
words Words
शब्दों
mots
言葉

단어
كلمات
readioBook.com
seem Feel
लगना
sembler
思われる
似乎

인 것 같다
بدا
readioBook.com
to
terrify Tear
ख़ौफ़ में डालना
terrifier
恐ろしい
吓人
겁나게 하다
مرعبة
readioBook.com
you!"

The Burgundians
exchanged Exchanged
आदान-प्रदान किया
échangé
交換しました
交换
교환했다
تبادل
readioBook.com
whispers Whisper
फुसफुसाते
murmure
ささやき
耳语
속삭이다
همسات
readioBook.com
about Siegfried's strength, how it

were
certain Some
कुछ
certain
特定
肯定
확실한
المؤكد
readioBook.com
death to
fight War
लड़ाई
lutte
喧嘩
斗争
싸움
يعارك
readioBook.com
with him, and, moreover, that he was

innocent of all
blame blame
आरोप
faire
des Des
डेस
des
デザイズ
DES.
데스
أمن
readioBook.com
reproches
避難
责备
탓하다
لوم
readioBook.com
in the matter.

Then
grim Vigit
विकट
sombre
喧々ごうごう
严峻
암울한
متجهم
readioBook.com
Hagen
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
to Brunhild, and said, "Lady, it was against my

advice that Gunther
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
to
woo Wu
वू
courtiser
w

우우
واو
readioBook.com
you in Isenland; but, now that you are

our queen, your
honour Respect
सम्मान
honneur
名誉
荣誉
명예
شرف
readioBook.com
shall be safe in our hands. I will satisfy your

desire."

"But,"
exclaimed said
कहा
s'écria
絶対に
惊呼
외쳤다
هتف
readioBook.com
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
Giselher, "it is not the way in Burgundy to

return
evil evil
बुराई
mal
悪の
邪恶
사악한
شرير
readioBook.com
for good. Siegfried has always been true to us, and I, at

least, will not be false to him."

Hagen
tried tried
कोशिश की
a essayé
tried
尝试
시험을 마친
حاول
readioBook.com
to
persuade persuade
राज़ी करना
persuader
説く
说服
설득하다
اقناع
readioBook.com
Volker, the minstrel, to help him in the work

of assassination, for Siegfried was not a man they
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
attack openly.

But Volker refused. Ortwin offered himself in his stead, saying that

the
mere But
मात्र
simple
ほんの
m
단지
مجرد
readioBook.com
fact Fact
तथ्य
fait
事実
事实
사실
حقيقة
readioBook.com
of Siegfried having
given Given
दिया गया
étant donné
与える
给予
주어진
منح
readioBook.com
the ring and
girdle Peds
गर्डल
ceinture
ガードル
腰带
거들
حزام
readioBook.com
to his wife

was an
insult Insult
अपमान
insulter
侮辱
侮辱
모욕
يسب
readioBook.com
to the queen of Burgundy, and must therefore be revenged.

Gunther here
broke broke
तोड़ दिया
fauché
壊れた
br
파산하다
حطم
readioBook.com
in passionately, "Such a
murder the killing
हत्या
meurtre
殺人
谋杀
살인
قتل
readioBook.com
would
cast Mold
ढालना
jeter
キャスト
投掷
깁스
يقذف
readioBook.com
dishonour

on all Burgundy, and it is my
duty Duty
कर्तव्य
devoir
関税
责任
의무
واجب
readioBook.com
as the king to prevent it."

"Lord of the Rhine,"
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
Brunhild,
rising Emerging
उभरता हुआ
en hausse
上昇
升起
상승
ارتفاع
readioBook.com
from her seat, "I give you

three days to think of it. After that, I either go to Isenland, or have

my revenge." With these
words Words
शब्दों
mots
言葉

단어
كلمات
readioBook.com
she left the room.

"No
weapon Weapon
हथियार
arme
武器
武器
무기
سلاح
readioBook.com
can
hurt Injured
आहत
blesser
傷つく
伤害
아프다
الأذى
readioBook.com
him," said the Margrave Gere, "for he has
bathed Nahaya
नहाया
baigné
溜まった
沐浴
목욕탕
استحم
readioBook.com
in

dragon's blood, and is only
vulnerable To be embroiled in a blow or accident
चपेट में
vulnérable
脆弱
易受伤害的
취약한
معرض
readioBook.com
in one place, on which a

lime-leaf
fell fallen
गिर गया
est tombée
落ちた
fell
쓰러 뜨리다
يسقط
readioBook.com
when he was doing it."

"If he
guesses an estimate
अनुमान
suppositions
推測
猜谜
추측
التخمين
readioBook.com
what we are after," added Sindolt, "he and his thousand

Nibelungs will
conquer Victory
जीत
conquérir
征服する
征服
정복하다
يسيطر
readioBook.com
the kingdom."

"I will do it by cunning," said
grim Vigit
विकट
sombre
喧々ごうごう
严峻
암울한
متجهم
readioBook.com
Hagen.

The king
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not make up his mind one way or the other. He would-and

would not. And when the
warriors Warrior's
योद्धा की
guerriers
戦士
勇士队
전사들
المحاربون
readioBook.com
separated, nothing was settled. Three

days later, when Gunther saw that the queen's mind was
fully Completely
पूरी तरह से
pleinement
完全に
完全
충분히
تماما
readioBook.com
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
up,

he
consented Have agreed
सहमति दे दी है
consenti
同意した
同意
동의서
وافق
readioBook.com
with a
sigh Moan
विलाप
soupir
はぁ

한숨을 쉬다
تنهد
readioBook.com
to let his uncle Hagen try his plan.

About this time
heralds Pioneer
अग्रदूतों
hérautes
her her
先生
헤럴드
heralds.
readioBook.com
came from Lüdegast and Lüdeger to
declare Declared
घोषित
déclarer
宣言する
宣布
선언하다
يعلن
readioBook.com
war

against Burgundy. Siegfried at once promised to help his

brothers-in-law to
defend To protect
रक्षा करना
défendre
守る
防守
지키다
الدفاع
readioBook.com
the country. The ladies were all busy

preparing the
jerkins Jarkins
जर्किन्स
jerkins
ジャッケンス
杰克林斯
jerkins.
jerkins.
readioBook.com
their husbands were to wear. One day when

Chriemhild was thus employed, Hagen entered her room. He
bade Ugly
बड़े
dorer
ベード
b
바닥
بايد
readioBook.com
her be of

good cheer,
because Since
चूंकि
car
なぜなら
因为
왜냐하면
لأن
readioBook.com
the hero having
bathed Nahaya
नहाया
baigné
溜まった
沐浴
목욕탕
استحم
readioBook.com
in dragon's blood was

invulnerable.

"Good friend," she answered sadly, "my Siegfried is so
bold Bold
बोल्ड
gras
大胆な
胆大
굵게
بالخط العريض
readioBook.com
that he

often
pushes Push
धक्का
pousser
プッシュ

푸시
يدفع
readioBook.com
into the
midst Middle
बीच
milieu
中堅
中间
한가운데
وسط
readioBook.com
of the enemy, and, in such a case, he might

easily be
wounded Injured
घायल
blessés
創傷
伤员
부상자
الجرحى
readioBook.com
in his only
vulnerable To be embroiled in a blow or accident
चपेट में
vulnérable
脆弱
易受伤害的
취약한
معرض
readioBook.com
point."

Hagen
begged Quarrel
याचना
supplié
beg
求婚
헌신적 인 것
توسلت
readioBook.com
her to
embroider Embroidery
कढ़ाई
broder
刺繍

수놓다
طرز
readioBook.com
a little
cross To
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
across
पार करना
traverser
クロス

십자가
تعبر
readioBook.com
upon his
jerkin Kuri
कुरती
justaucorps
ジャーキン
杰金
짧은 상의
جيركين
readioBook.com
to mark

the place, so that he might always
cover the cover
आवरण
couverture
カバー
覆盖
씌우다
غطاء، يغطي
readioBook.com
it with his shield. She

promised to do so, and
immediately Immediately
तुरंत
immédiatement
すぐに
立即地
즉시
فورا
readioBook.com
worked Work
काम
travaillé
働きました
工作

عمل
readioBook.com
a little
cross To
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
across
पार करना
traverser
クロス

십자가
تعبر
readioBook.com
with silver

thread upon the garment. Her
anxiety Worry
चिंता
anxiété
不安
焦虑
불안
القلق
readioBook.com
was needless, for the next day

fresh
messengers messanger
दूत
messagers
メッセンジャー
信使
메신저
رسل
readioBook.com
came to say that the kings had
changed Changed
बदला हुआ
modifié
かわった
改变了
바뀌었다
تغير
readioBook.com
their minds

regarding war, and were now
determined Determined
निर्धारित
déterminé
決定
决定
단호한
عازم
readioBook.com
to be true to their old

alliance. Soon after this, Gunther
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
preparations Preparation
तैयारी
les préparatifs
準備
准备
준비
الاستعدادات
readioBook.com
for a great hunt

to be
given Given
दिया गया
étant donné
与える
给予
주어진
منح
readioBook.com
in
honour Respect
सम्मान
honneur
名誉
荣誉
명예
شرف
readioBook.com
of the
continued Continuous
निरंतर
a continué
続きを続けた
继续
계속되는
واصلت
readioBook.com
peace. On the
morning Morning
सुबह
Matin

早晨
아침
صباح
readioBook.com
on which

it was to be held, Chriemhild
entreated Bay
बिनती
supplié
尋ねる
恳求
퇴원
chitated.
readioBook.com
her husband to
remain Live
रहना
rester
残る
保持
남아있다
تظل
readioBook.com
at home.

She had had such terrible
dreams Dreams
सपने
rêves

梦想

أحلام
readioBook.com
the night before, that she
feared Fear
आशंका
craignait
恐ろしい
害怕
두려워했다
يخشى
readioBook.com
for

his life. He laughed at her, and then
kissed Kissed
चूमा
embrassé
キス

키스했다
قبل
readioBook.com
her, saying that a bad

dream would be a
foolish idiot
मूर्ख
insensé
愚かな
愚蠢
바보 같은
غبي
readioBook.com
reason reason
कारण
raison
理由
原因
이유
السبب
readioBook.com
for
keeping Keep
रखना
en gardant
守る
保持
유지
حفظ
readioBook.com
away from the hunt.

"Besides that, be comforted, dear wife. What
harm Injury
चोट
préjudice
危害
伤害
피해
ضرر وتلف
readioBook.com
can
happen Happen
होना
arriver
起こる
发生
일어나 다
يحدث
readioBook.com
to me? I

shall be
amongst middle of
बीच में
parmi
among
其中
그 중에
من بين
readioBook.com
faithful Loyal
वफादार
fidèle
忠実な
可信
충실한
مخلص
readioBook.com
friends and
comrades Comrade
कामरेड
camarades
仲額
同志
동지
الرفاق
readioBook.com
all day long. I shall

take Balmung and a
sharp Spicy
तीखा
tranchant
シャープ
锋利的
날카로운
حاد
readioBook.com
spear Spear
भाला
lance



رمح
readioBook.com
with me, and I should like to see him

who would
dare Daring
हिम्मत
oser
あえてする

도전
تجرؤ
readioBook.com
withstand Face
सामना
résister
with
经受
버티다
تصمد
readioBook.com
me."

He
kissed Kissed
चूमा
embrassé
キス

키스했다
قبل
readioBook.com
her again, and
hastened Rise
तेजी
hâté
早く
加快了
서둘러
سارعت
readioBook.com
away. She ran to the window, and

watched him until he
disappeared disappeared
गायब हो गया
disparu
消えた
消失了
사라졌습니다
اختفى
readioBook.com
from sight. The
morning Morning
सुबह
Matin

早晨
아침
صباح
readioBook.com
passed very

pleasantly, and then the
warriors Warrior's
योद्धा की
guerriers
戦士
勇士队
전사들
المحاربون
readioBook.com
sat
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
to their mid-day meal, which

was spread out on the grass. There was food in plenty, but the
wine Wine
वाइन
vin
ワイン
葡萄酒
와인
خمر
readioBook.com
ran

short. Hagen
explained Explained
व्याख्या की
expliqué
述べる
解释
설명했다
شرح
readioBook.com
that he had sent the
wine Wine
वाइन
vin
ワイン
葡萄酒
와인
خمر
readioBook.com
on to another place,

thinking it was there they should have dined; but he told his friends

of a
cool cold
ठंडा
frais
いいね
凉爽的
시원한
بارد
readioBook.com
spring Spring
स्प्रिंग
printemps
バネ
春天

الخريف
readioBook.com
under a lime-tree not
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
off, and offered to
run David
Daud
Cours
走る

운영
يركض
readioBook.com
a

race there with Siegfried. The
latter Later
बाद वाला
dernier
後者
后者
후자
أخير
readioBook.com
laughingly
accepted Accepted
स्वीकार किए जाते हैं
accepté
承認された
公认
수락 된
وافقت
readioBook.com
the

challenge, adding that he would
carry Haul
ढोना
transporter
運ぶ
携带
나르다
احمل
readioBook.com
his
sword Sword
तलवार
épée



سيف
readioBook.com
and hunting-tackle,

while Hagen
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
empty-handed, that the
race Caste
जाति
course
人種
种族
경주
العنصر
readioBook.com
might be more equal. The

two
warriors Warrior's
योद्धा की
guerriers
戦士
勇士队
전사들
المحاربون
readioBook.com
ran across the
meadow field of grass
घास का मैदान
pré
牧草地
草地
목초지
مرج
readioBook.com
ground
towards towards
की ओर
envers
に向かって

...쪽으로
من اتجاه
readioBook.com
the linden, and, as

they ran, the
field Farm
खेत
champ
分野
场地

حقل
readioBook.com
flowers
tried tried
कोशिश की
a essayé
tried
尝试
시험을 마친
حاول
readioBook.com
to stop
bold Bold
बोल्ड
gras
大胆な
胆大
굵게
بالخط العريض
readioBook.com
Siegfried, the branches

of the trees
beckoned Gesture
इशारे से बुलाया
invité
招かれた
招手
손짓했다
بقلم
readioBook.com
him to go back, and the
birds Birds
पक्षियों
des oiseaux

鸟类
조류
طيور
readioBook.com
in the
linden a type of tree
एक प्रकार का वृक्ष
tilleul
菩提樹
林登
린든
ليندن
readioBook.com
sang

sadly as though they would say, "Turn back,
noble Great
महान
noble
ノーブル
高贵
고귀한
النبيل
readioBook.com
hero, the
traitor traitor
गद्दार
traitre
裏切者
叛徒
배신자
خائن
readioBook.com
is

behind you." But Siegfried did not
understand Understand
समझना
comprendre
理解する
理解
이해하다
تفهم
readioBook.com
the language of the

flowers, trees, and birds. He
trusted Reliance
भरोसा
de confiance
信頼できる
信赖
신뢰할 수있는 것
موثوق به
readioBook.com
his friend as himself.

"Here we are at last," he
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
to the
panting Swing
हाँफने
halètement
p p
气喘吁吁
헥헥
باتينج
readioBook.com
Hagen. "Here is the

clear spring; see how the water sparkles. Let us
rest Rest
विश्राम
du repos
残り
休息
쉬다
استراحة
readioBook.com
under the cool

shade of the linden, until the king comes up, for he must have the

first draught."

He
laid Late
लिटाया
posé
駐日
奠定
쌓아 올리다
وضع
readioBook.com
aside Separate
अलग
de côté
脇に
在旁边
곁에
جانبا
readioBook.com
his
sword Sword
तलवार
épée



سيف
readioBook.com
and other weapons, and
threw Throw
फेक दिया
jeta
thrう

던지다
يرمي
readioBook.com
himself on the

flowery grass.

"How
dull Lazy
सुस्त
terne
鈍い
乏味的
단조롭고 지루한
ممل
readioBook.com
you look," he
continued Continuous
निरंतर
a continué
続きを続けた
继续
계속되는
واصلت
readioBook.com
to Hagen, "and yet it is such a

bright and
beautiful Beautiful
सुंदर
beau
綺麗な
美丽的
아름다운
جميلة
readioBook.com
day, and we have had such good sport this morning.

Ah, here are the others. Come, Gunther, we are waiting for you. You

must have the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
draught."

Gunther
stooped Fall
गिर
abattu
ぴつんまる
弯腰
훔치기
انحنى
readioBook.com
and
drank Piya
पिया
buvait
dr
喝酒
마비하다
شربوا
readioBook.com
of the fresh, clear water of the spring, then

Siegfried
followed followed
पीछा किया
suivi
followed followed
跟着
따라 가다
يتبع
readioBook.com
him, saying with a laugh:

"I
intend intend
इरादा करना
intention de
意図する
打算
의도하다
اعتزم
readioBook.com
to have a
real Real
असली
réel
本物
真实的
진짜
حقيقة
readioBook.com
good drink. But do not fear,
noble Great
महान
noble
ノーブル
高贵
고귀한
النبيل
readioBook.com
friends, I

shall
leave Relieve
छोड़ना
laisser
離れる
离开
떠나다
غادر
readioBook.com
you plenty. This
spring Spring
स्प्रिंग
printemps
バネ
春天

الخريف
readioBook.com
is like mankind: one part goes down

into the earth, and another comes up into the light of day, but it

never ends."

"Very true," said Hagen; "what
matters Cases
मामलों
questions
m
matt
문제
القضايا
readioBook.com
one life more or less?"

The Nibelung hero
bent Bent
झुका हुआ
courbé
曲がった
弯曲
굽은
بنت
readioBook.com
over the well and
drank Piya
पिया
buvait
dr
喝酒
마비하다
شربوا
readioBook.com
thirstily, and, as he

did so, Hagen
caught caught up
पकड़े गए
attrapé
つかまった
抓住
잡았다
القبض
readioBook.com
up his
spear Spear
भाला
lance



رمح
readioBook.com
and
plunged Jump
कूद पड़े
plongé
慌てて
pl
폐지된다
انخفض
readioBook.com
it into his back, in the

exact spot where Chriemhild had
embroidered Embroidered
कशीदाकारी
brodé
刺繍
绣花
수 놓은
مطرز
readioBook.com
the
silver Silver
चांदी
argent



فضة
readioBook.com
cross To
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
across
पार करना
traverser
クロス

십자가
تعبر
readioBook.com
on his

jerkin. He did it with such force, that the point of the
weapon Weapon
हथियार
arme
武器
武器
무기
سلاح
readioBook.com
went

through his
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
and came out at his chest. The
wounded Injured
घायल
blessés
創傷
伤员
부상자
الجرحى
readioBook.com
man
sprang Asikaga
आशिकागा
sprang
スプリング

스프 랭
انطلق
readioBook.com
to

his feet, and, not
finding Search
खोज
découverte
発見
发现
발견
العثور على
readioBook.com
his
sword Sword
तलवार
épée



سيف
readioBook.com
where he had put it, for it had

been
removed Extracted
निकाला गया
supprimé
NS
删除了
제거됨
إزالة
readioBook.com
by one of the conspirators,
seized Seized
जब्त
saisi
se
抓住
압수하다
استولى على
readioBook.com
his
shield Shield
शील्ड
protéger
シールド

방패
درع
readioBook.com
and struck

the
murderer Murderer
मार डालनेवाला
meurtrier
殺人者
凶手
살인자
قاتل
readioBook.com
to the ground. More he
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not do. He
sank drowned
डूब गया
éminent
沈みる
s
침몰 한
غرقت
readioBook.com
back

helplessly
amongst middle of
बीच में
parmi
among
其中
그 중에
من بين
readioBook.com
the flowers, which were
dyed Sarang
सारंग
teint
染め

물들인
مصبوغ
readioBook.com
red with his blood. The

silver
stream Stream
धारा
flux
ストリーム
溪流
개울
مجرى
readioBook.com
was also reddened, and all the sky was
crimson dark red
गहरा लाल
cramoisi
真紅
赤红
진홍
قرمزي
readioBook.com
with the

light of the setting sun. It
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
as if nature were
blushing Balit
लालित
rougissant
赤面
脸红
붉어지다
إحمرار الوجه خجلا
readioBook.com
for the

evil
deed Deed
विलेख
acte
証書
契据
증서
الفعل
readioBook.com
that had just been done.

Once more the hero
feebly Stomachly
निर्बलता से
faiblement
軽く
无力
약하게
بينة
readioBook.com
raised raised
उठाया
soulevé
育てた
提高
높은
رفع
readioBook.com
his
beautiful Beautiful
सुंदर
beau
綺麗な
美丽的
아름다운
جميلة
readioBook.com
head, and said, looking

round upon the Burgundians:

"Ye
murderous Fatal
घातक
meurtrier
殺人的
杀气
살인
قاتلة
readioBook.com
hounds, what
harm Injury
चोट
préjudice
危害
伤害
피해
ضرر وتلف
readioBook.com
did I
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
do you? Had I
known Known
ज्ञात
connu
既知の
众所周知
모두 다 아는
معروف
readioBook.com
of your

treachery, ye had all
lain Luck
लायक़
embarrassé
lう
莱恩
고등학생
لان
readioBook.com
dead Dead
मृत
morte

死的
죽은
في ذمة الله تعالى
readioBook.com
at my feet. A
devil Satan
शैतान
diable
悪魔
魔鬼
악마
شيطان
readioBook.com
from
hell hell
नरक
l'enfer
地獄
地狱
지옥
الجحيم
readioBook.com
must have

tempted you to do this
foul Dishonestly
बेईमानी से
faute
ファウル
犯规
반칙
خطأ
readioBook.com
deed. None of you
ventured Step
कदम
aventuré
vent
冒险
벤처리
غامر
readioBook.com
to meet me in

open battle, and so you
fixed decide
तय
fixé
修繕
固定的
결정된
مثبت
readioBook.com
upon Hagen to do the
cowardly Rod
राड़
lâche
臆病な
胆小
비겁한 것
جبان
readioBook.com
deed. Your

names will be
known Known
ज्ञात
connu
既知の
众所周知
모두 다 아는
معروف
readioBook.com
until the latest times as those of cowardly

traitors. And now, King Gunther,
dishonoured Rejected
अस्वीकृत
déshonoré
dish dish
羞辱
불명예 스럽다
شيوع
readioBook.com
as you are through this

ill-deed, and weak of will,
listen Listen
सुनना
Ecoutez
聞く

듣다
استمع
readioBook.com
to the
words Words
शब्दों
mots
言葉

단어
كلمات
readioBook.com
of a
dying Death
मौत
mourant
死んでいる
染色
사망
الموت
readioBook.com
man. Protect

my wife, she is your own sister, protect my
poor Poor
गरीब
pauvres
貧しい
贫穷的
가난한
مسكين
readioBook.com
wife from Hagen."

These were the last
words Words
शब्दों
mots
言葉

단어
كلمات
readioBook.com
of the
royal Royal
शाही
Royal
王立
皇室
왕실의
رويال
readioBook.com
hero.

The
warriors Warrior's
योद्धा की
guerriers
戦士
勇士队
전사들
المحاربون
readioBook.com
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
silently Silently
दिल ही दिल में
silencieusement
静かに
默默
아무 말 않고
بصمت
readioBook.com
around him, their
hearts Heart
दिल
cœurs

心中
하트
قلوب
readioBook.com
filled Filled up
भरा हुआ
rempli
めっきりした
填充
채우는
مملوء
readioBook.com
with sorrow

and repentance. Gunther at length said:

"We will tell the people, who all loved the
dead Dead
मृत
morte

死的
죽은
في ذمة الله تعالى
readioBook.com
man, that he was

murdered by robbers. Chriemhild will
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
then
hold Hold
पकड़
prise
所有
抓住
잡고있다
معلق
readioBook.com
us to blame."

"Nay," said Hagen, "that may not be. I will not
deny Refuse
मना करना
Nier
拒否
否定
부인하다
ينكر
readioBook.com
what my own

cunning and my own hand have done. Our queen has now the
expiation Precision
परिशुद्धि
expiation
exp exp

속죄
كفارة
readioBook.com
that

she demanded, and your
honour Respect
सम्मान
honneur
名誉
荣誉
명예
شرف
readioBook.com
required. Burgundy is safe from all

enemies, for no man was
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
Siegfried's equal, or
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
will be. What

do I
care Care
देखभाल
se soucier
ケア
关心
케어
رعاية
readioBook.com
for the
complaints Complaints
शिकायतों
plainte
不満
抱怨
불만 사항
شكاوي
readioBook.com
of a people or for the
tears tears
आंसू
des larmes

泪水
눈물
دموع
readioBook.com
of a woman?

Let us make a
bier Sticky
टिकठी
bière
b

관대
بير
readioBook.com
of branches, that the
dead Dead
मृत
morte

死的
죽은
في ذمة الله تعالى
readioBook.com
warrior Warrior
योद्धा
guerrier
戦士
战士
전사
محارب
readioBook.com
may be
borne Born
जनित
porté
born
born
부담하다
منظم
readioBook.com
to

Worms thereon. Ha! here is Balmung, his good sword; to-day it shall do

its old master a last service, and its new master a first."

When the
bier Sticky
टिकठी
bière
b

관대
بير
readioBook.com
was made, the
hunting Hunting
शिकार करना
chasse
狩猟
打猎
수렵
الصيد
readioBook.com
party set out for Worms in very

different fashion from that in which they had started in the morning.

They did not arrive until late at night. It almost
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
as though the

dead hero
inspired Inspired
प्रेरित
inspiré
インスパイヤされた
启发
탁월한
ربما
readioBook.com
both Both
दोनों
les deux
どちらも
两个都
둘 다
على حد سواء
readioBook.com
warriors Warrior's
योद्धा की
guerriers
戦士
勇士队
전사들
المحاربون
readioBook.com
and serving-men with terror. None of

them would
carry Haul
ढोना
transporter
運ぶ
携带
나르다
احمل
readioBook.com
him up the staircase. Hagen called them cowardly

loons, and
raising Establishment
स्थापना
élevage
育て
提高
인상
مقوي
readioBook.com
the
body Body
तन
corps

身体
신체
هيئة
readioBook.com
on his shoulders,
carried did
किया
transporté
carried
携带的
운반하다
حمل
readioBook.com
it up, and laid

it
outside Outside
बाहर
à l'extérieur

外部
밖의
في الخارج
readioBook.com
Chriemhild's door. Next
morning Morning
सुबह
Matin

早晨
아침
صباح
readioBook.com
early the queen got up, and

made
ready ready
तैयार
prêt
準備
准备好
준비가 된
جاهز
readioBook.com
to go to the sanctuary. She called a chamberlain, and he,

seeing a
dead Dead
मृत
morte

死的
죽은
في ذمة الله تعالى
readioBook.com
man,
whom Whom
किसको
qui
誰がいます

누구
من
readioBook.com
he did not
recognise Identify
पहचानना
reconnaître
認識
认出
인정하다
اتعرف على
readioBook.com
in the half-light, lying

in the passage, told his mistress. She
shrieked the Scream
चीख
criard
ちゃんちゃん
尖叫
비명을 짓는 것
صرخ
readioBook.com
aloud:

"It is Siegfried! Hagen has
murdered the killing
हत्या
assassiné
殺した
谋杀了
살해 된 것
قتل
readioBook.com
him at Brunhild's command!"

The
servants Servant
नौकरों
serviteurs
serv serv
仆人
하인들
خدم
readioBook.com
brought Brought
लाया
amené
持ってきた
带来
가져왔다
جلبت
readioBook.com
lights, and they saw that she had spoken truth.

She
threw Throw
फेक दिया
jeta
thrう

던지다
يرمي
readioBook.com
herself on her husband's body, and with her
tears tears
आंसू
des larmes

泪水
눈물
دموع
readioBook.com
washed Washed
धोया
lavé
洗った
洗了
세차
غسلها
readioBook.com
his

face clear of the blood
stains Stain
दाग
taches
汚れた

얼룩
صبغات
readioBook.com
that
marred Happened
हुईं
marié
mar mar
诅咒
홍색
مشترك
readioBook.com
it. There he
lay Dust
धूल में मिलना
allonger
横たわっている
lay
놓다
يضع
readioBook.com
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
her,

pale, cold, and motionless; never,
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
again should she
hear Listen
सुनो
écouter
聞く
听到
듣다
يسمع
readioBook.com
his

voice;-never again. The word
rhymed Tank
तुकवाला
rimé
韻語
押韵
운이있다
مقفى
readioBook.com
in her ears, and
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
to madden

her. She would
willingly Willingly
अपनी मर्जी
volontiers
喜んで
愿意
기꺼이
عن طيب خاطر
readioBook.com
have died with him, and have gone
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
to the

grave; or, as her
forefathers Ancestors
पूर्वजों
aïeux
for for
祖先
조상
أجداد
readioBook.com
believed, have
rejoined Re-join
फिर से शामिल हो
rejeté
喜んだ
重新加入
재조합
انضمام
readioBook.com
him in Freya's

halls.

Old Sigmund, on
hearing the hearing
सुनवाई
audience
聴覚
听力
듣기
سمع
readioBook.com
the news,
uttered spoke
बोला
prononcé
発声された

발언하다
ملفوظ
readioBook.com
no word, but his
heart Heart
दिल
cœur
心臓

마음
قلب
readioBook.com
seemed

broken. He
kissed Kissed
चूमा
embrassé
キス

키스했다
قبل
readioBook.com
his son's wounds, as though he
hoped Hoped
आशा व्यक्त की
espéré
希望
希望
기대했다
امنية
readioBook.com
thereby which led
जिसके चलते
ainsi
それによって
从而
그것에 의하여
وبذلك
readioBook.com
to

recall him to life. Suddenly he started to his feet, and the old spirit

awoke in his heart.

"Murder! Vengeance!" he cried. "Up, Nibelungs, up, and
avenge to take revenge
बदला लेना
venger
討つ
报仇
복수
انتقام
readioBook.com
your

hero."

He
hastened Rise
तेजी
hâté
早く
加快了
서둘러
سارعت
readioBook.com
into the court, and the Nibelungs,
hearing the hearing
सुनवाई
audience
聴覚
听力
듣기
سمع
readioBook.com
his words,

crowded
round Round
गोल
tour
円形
圆形的
둥근
مستدير
readioBook.com
him in full armour. The old man
received Received
प्राप्त किया
a reçu
受け取った
已收到
받았다
تم الاستلام
readioBook.com
a
sword Sword
तलवार
épée



سيف
readioBook.com
and coat

of
mail Match
मेल
courrier
郵便物
邮件
우편
بريد
readioBook.com
from them, but his
trembling Trembling
हिलता हुआ
tremblant
震え
发抖
떨림
اهتزاز
readioBook.com
hands were too weak to
hold Hold
पकड़
prise
所有
抓住
잡고있다
معلق
readioBook.com
them,

and next moment he had
sank drowned
डूब गया
éminent
沈みる
s
침몰 한
غرقت
readioBook.com
unconscious Fainted
बेहोश
inconscient
無意識
无意识
무의식
فاقد الوعي
readioBook.com
on the ground. The Burgundians

were
awaiting Waiting for
का इंतजार
en attente
待ち合わせる
等待
기다리고있다
في انتظار
readioBook.com
the
assault to attack
हमला करना
agression
暴行する
突击
폭행
الاعتداءات
readioBook.com
with arms in their hands, and
grim Vigit
विकट
sombre
喧々ごうごう
严峻
암울한
متجهم
readioBook.com
Hagen was

bringing up new
forces Forces
ताकतों
les forces
for for
势力

القوات
readioBook.com
to help those already there.

The Nibelungs retired,
gnashing Grind
पीसना
grincheux
g g
盖克明
그루시
نغم
readioBook.com
their teeth.

On the third day after this, the
bier Sticky
टिकठी
bière
b

관대
بير
readioBook.com
was taken to the
sanctuary Sanctuary
अभ्यारण्य
sanctuaire
聖域
避难所
성역
الملاذ الآمن
readioBook.com
to be

blessed by the priest. The
populace Population
जनसंख्या
populace
民衆
民众
서민
السكان
readioBook.com
crowded crowd
भीड़
encombré
混雑した

붐비는
مزدحم
readioBook.com
into the church, that they

might give a last look at the
dead Dead
मृत
morte

死的
죽은
في ذمة الله تعالى
readioBook.com
hero, who had done so much for

Burgundy. Chriemhild
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
by the
uncovered Open
खुला
découvert
覆われていない
裸露
밝혀진 것
كشفت
readioBook.com
coffin, which was adorned

with gold and
precious Precious
कीमती
précieux
貴重
宝贵的
귀중한
ثمين
readioBook.com
stones. Her
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
were tearless, but all could

read her
sorrow Gum
गम
tristesse
悲しみ
悲哀
슬픔
حزن
readioBook.com
in her
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
and bearing. A
veiled Indirect
अप्रत्यक्ष
voilé
v v
含蓄
베일이 베일졌다
محجبات
readioBook.com
woman passed close by

amongst the crowd. Chriemhild alone
recognised Recognized
मान्यता प्राप्त
reconnu
認識された
认识到
인정했다
معروف
readioBook.com
her.

"Go, murderess," she cried, "do not approach him,
lest this should not happen
ऐसा न हो कि
de peur
l.
免得
...하지 않도록
خشية أن
readioBook.com
the very dead

should
bear Bear
भालू
ours
くま


يتحمل
readioBook.com
witness Witness
साक्षी
témoin
目撃者
证人
증인
الشاهد
readioBook.com
against you."

The Unknown
vanished Disappeared
गायब हो गई
disparu
ished van
消失了
사라졌다
اختفت
readioBook.com
in the crowd.

The Burgundian
warriors Warrior's
योद्धा की
guerriers
戦士
勇士队
전사들
المحاربون
readioBook.com
now came to view the corpse, as custom

demanded. When Hagen came up, the
wounds Wound
घाव
blessures
創傷
伤口
상처
الجروح
readioBook.com
of the
dead Dead
मृत
morte

死的
죽은
في ذمة الله تعالى
readioBook.com
man opened, and

his blood
flowed Flame
प्रवाहित
qui a coulé
flow
流动
흘렀다
تدفقت
readioBook.com
forth ahead
आगे
en avant
前方へ
向前
앞으로
من الواضح
readioBook.com
in a warm stream, as at the hour of the murder.

"Do not
stand to stand
खड़ा होना
supporter

站立
서다
يقف
readioBook.com
there, assassin," said Chriemhild; "do you not see how

the
dead Dead
मृत
morte

死的
죽은
في ذمة الله تعالى
readioBook.com
bears Bear
भालू
ours
クマ


تتحمل
readioBook.com
witness Witness
साक्षी
témoin
目撃者
证人
증인
الشاهد
readioBook.com
against you?"

The
bold Bold
बोल्ड
gras
大胆な
胆大
굵게
بالخط العريض
readioBook.com
warrior Warrior
योद्धा
guerrier
戦士
战士
전사
محارب
readioBook.com
remained Remained as it is
बने रहे
resté
残った
仍然是
남은 것
بقي
readioBook.com
where he was.

"I do not
deny Refuse
मना करना
Nier
拒否
否定
부인하다
ينكر
readioBook.com
what my hand has done. I only
acted Worked in
में काम किया
agir
演技
采取行动
행동했다
تصرف
readioBook.com
as I was
bound Compulsive
बाध्य
bondir
バウンド
边界
경계
مقيد
readioBook.com
to

act by my
fealty Loyalty
निष्ठा
féroce
fty
忠诚
곰팡이
fealty.
readioBook.com
to my
liege Vaginal
जागीरदार
Liege
嘘をつく
列日
군주
لييج
readioBook.com
lord and his queen."

If Chriemhild had had a
sword Sword
तलवार
épée



سيف
readioBook.com
in her hand, and had been
possessed Subordinate
अधीन
possédé
所有する
拥有
소유 한 것
امتلك
readioBook.com
of a

man's strength, Hagen had
scarcely maybe
शायद ही
à peine
或いは

거의 없어
نادرا
readioBook.com
quitted Quitted
परित्यक्त
abandonné
辞めた
退出
그만둬
استقال
readioBook.com
the
sanctuary Sanctuary
अभ्यारण्य
sanctuaire
聖域
避难所
성역
الملاذ الآمن
readioBook.com
alive.

Many gifts were
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
to the
poor Poor
गरीब
pauvres
貧しい
贫穷的
가난한
مسكين
readioBook.com
in
honour Respect
सम्मान
honneur
名誉
荣誉
명예
شرف
readioBook.com
of the
dead Dead
मृत
morte

死的
죽은
في ذمة الله تعالى
readioBook.com
hero, who was

buried on the fourth day. The grave-chamber was
richly On Large scale
बड़े पैमाने पर
richement
富裕
丰富地
풍성하게
غني
readioBook.com
decorated, and

over it rose a high mound. Chriemhild
followed followed
पीछा किया
suivi
followed followed
跟着
따라 가다
يتبع
readioBook.com
the
coffin Coffin
ताबूत
cercueil
棺桶
棺材

نعش
readioBook.com
to its quiet

resting-place. There the
lid Cap
ढक्कन
couvercle


뚜껑
جفن العين
readioBook.com
was opened once more at her command. She

kissed and
wept started crying
रोने लगा
pleurer
納入
we
궁전
حظي
readioBook.com
over the
pale Fade
फीका
pâle
青白い
苍白
창백한
باهت
readioBook.com
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
of her husband. Her
women Woman
महिला
femmes
女性
女性
여성
النساء
readioBook.com
at length

had to
bear Bear
भालू
ours
くま


يتحمل
readioBook.com
her away, for she would have
remained Remained as it is
बने रहे
resté
残った
仍然是
남은 것
بقي
readioBook.com
there for ever. Hagen

was
standing standing
खड़ा है
debout
頼りになる
常设
서 있는
واقف
readioBook.com
without,
grim Vigit
विकट
sombre
喧々ごうごう
严峻
암울한
متجهم
readioBook.com
and
unmoved Stable
स्थिर
insensible
未婚の
没有动漫的
냉정한
غير معروف
readioBook.com
as ever, and said with his usual

fatalism, "What has happened, must needs have happened. The will of the

Norns must be done." The queen did not
hear Listen
सुनो
écouter
聞く
听到
듣다
يسمع
readioBook.com
him. She did not
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
see

how Gunther, Gernot, and many of the other
warriors Warrior's
योद्धा की
guerriers
戦士
勇士队
전사들
المحاربون
readioBook.com
tried tried
कोशिश की
a essayé
tried
尝试
시험을 마친
حاول
readioBook.com
to
hide to conceal
छिपाना
cacher
隠れる
隐藏
숨다
إخفاء
readioBook.com
their

grief and repentance. Her
thoughts Thoughts
विचारों
les pensées
考え
思绪
생각
خواطر
readioBook.com
were all with the dead.

Sigmund and the Nibelungs prepared to return home. They wanted to take

Chriemhild with them, to
guard Protector
रक्षक
gardien
ガード
警卫
경비원
حارس
readioBook.com
her from the false Burgundians, but she

would not
leave Relieve
छोड़ना
laisser
離れる
离开
떠나다
غادر
readioBook.com
her husband's grave, and only
begged Quarrel
याचना
supplié
beg
求婚
헌신적 인 것
توسلت
readioBook.com
the old king and

the Margrave Eckewart to take
care Care
देखभाल
se soucier
ケア
关心
케어
رعاية
readioBook.com
of her little son, and
bring Bring in
लाना
apporter
持っていく
带来
가져오다
احضر
readioBook.com
him up

to be like his father. For she said he was an orphan, fatherless, and

perhaps motherless. She had only one wish, which she
whispered Whispered
फुसफुसाया
murmura
ささやきました
窃窃私语
속삭였다
همس
readioBook.com
in the

old man's ear-the wish for vengeance. Sigmund took
leave Relieve
छोड़ना
laisser
離れる
离开
떠나다
غادر
readioBook.com
of none but

the Lady Ute, who
mourned Mourned
शोक व्यक्त किया
pleuré
m m
哀悼
애도했다
نعمة
readioBook.com
for Siegfried as if he had been a son of her

own, and of Giselher, the
youngest The youngest
सबसे कम उम्र
plus jeune
最年中
最年轻的
최연소자
أصغر
readioBook.com
of the brothers. Then he set out for

the Netherlands.

Time passed on, and it almost
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
as though Chriemhild had grown

content, and had
become to become
बनना
devenir
なる
变得

이되다
أصبح
readioBook.com
reconciled Reconcilement
मेल मिलाप
réconcilié
rec rec
和解
조정하다
فرضت عليه
readioBook.com
to her brother. Grim Hagen alone

seemed to
fill Fill
भरना
remplir
塗りつぶし

채우다
يملأ
readioBook.com
her with horror, and Brunhild she also avoided. She, one

day, told her
brother Brother
भाई
frère
兄弟
兄弟
형제
شقيق
readioBook.com
that she
wished Wished
कामना
souhaité
w w
希望
겠어
تمنى
readioBook.com
the Nibelung
treasure Treasure
खजाना
Trésor
宝物
宝藏
보물
كنز
readioBook.com
to be

brought up to Worms, as it was her private property. Gunther rejoiced

at this proof of her
renewed Renewed
नवीकृत
renouvelé
更新されました
续签
갱신
متجدد
readioBook.com
confidence Self-confidence
आत्मविश्वास
confiance
自信
信心
신뢰
الثقة
readioBook.com
in him, and at once consented

to send for it. Alberich delivered the
treasure Treasure
खजाना
Trésor
宝物
宝藏
보물
كنز
readioBook.com
to the messengers

without hesitation, and at length it
arrived reached
पहुंच गए
arrivée
到着した
到达的
도착했다
وصل
readioBook.com
at Worms. The queen made

generous gifts to the people, and
whenever Whenever
जब कभी भी
n'importe quand
いつでも
每当
언제든지
كلما كان
readioBook.com
she
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
a
brave Brave
बहादुर
courageux
勇敢
勇敢的
용감한
شجاع
readioBook.com
warrior

who
possessed Subordinate
अधीन
possédé
所有する
拥有
소유 한 것
امتلك
readioBook.com
but
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
worldly Earthly
सांसारिक
mondain

世俗
세상으로
دنيوي
readioBook.com
goods, she would provide him with all

that was necessary for his calling, and with daily pay besides. So that

she
gradually slowly
धीरे - धीरे
progressivement
徐々に
逐步地
서서히
تدريجيا
readioBook.com
became became
बन गए
devenu
なりました
变成了

가되었다
أصبح
readioBook.com
complete
mistress Master
स्वामिनी
maîtresse
愛人
情妇
정부
عشيقة
readioBook.com
of a small army, which grew

daily larger, and more powerful.

Hagen
warned Warn
आगाह
averti
警告する
警告
경고했다
حذر
readioBook.com
the kings of this; he told them that the Lady Chriemhild

meditated vengeance. He did not
care Care
देखभाल
se soucier
ケア
关心
케어
رعاية
readioBook.com
for his own life, he said, but the

fair land of Burgundy must not
fall Fall
गिरना
tomber

落下
떨어지다
تقع
readioBook.com
into her hands. The only way that

he
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
see of
preventing Stop
रोकने
prévenant
防止する
预防
예방
منع
readioBook.com
this
consummation End
समाप्ति
accomplissement
オペレーションズ
奴护
성취
إكمال
readioBook.com
would be for the kings to

take the Nibelung
treasure Treasure
खजाना
Trésor
宝物
宝藏
보물
كنز
readioBook.com
under their own care. The
brothers Brothers
भाई बंधु
frères
ブラザーズ
兄弟
형제
الإخوة
readioBook.com
would not

consent. Gernot said that
enough Sufficient
पर्याप्त
assez
足りる
足够的
충분한
يكفي
readioBook.com
harm Injury
चोट
préjudice
危害
伤害
피해
ضرر وتلف
readioBook.com
had been done to their sister

already without
heaping A lot
ढेर
entassement
h

힙합
اكدس
readioBook.com
small
indignities Insult
अपमान
indignités
憤慨している
侮辱
인증
الدخاخ
readioBook.com
on her. Once, when his liege

lords were absent, Hagen, who had always
considered Agreed
माना
pris en considération
考慮
经过考虑的
존경받는
اعتبر
readioBook.com
that
prevention Redressal
निवारण
la prévention
防止
预防
방지
منع
readioBook.com
was

better than cure, called his men together, and
fell fallen
गिर गया
est tombée
落ちた
fell
쓰러 뜨리다
يسقط
readioBook.com
upon the warders

who had
charge Charging
चार्ज
charger
充電
收费
요금
الشحنة
readioBook.com
of the Nibelung treasure. He
carried did
किया
transporté
carried
携带的
운반하다
حمل
readioBook.com
off all that

remained of it, and
sank drowned
डूब गया
éminent
沈みる
s
침몰 한
غرقت
readioBook.com
it in the
deep Deep
गहरा
Profond
深い
深的
깊은
عميق
readioBook.com
waters Waters
वाटर्स
eaux
水域
水域
수역
مياه
readioBook.com
of the Rhine. It was of

little use that the kings
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
of his ill-deed on their return; it was

of little use that Chriemhild
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
indignant Discreditable
क्रोधित
indigné
憤慨する
愤怒
분개하고있다
ساخط
readioBook.com
complaint: the
deed Deed
विलेख
acte
証書
契据
증서
الفعل
readioBook.com
was

done, and
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not be undone.

"If you were not our uncle," said Gunther and Gernot, "this should have

cost you your life."

A
short Low
कम
court
短い
短的
짧은
قصيرة
readioBook.com
time afterwards, Hagen
showed Has shown
दिखाया है
montré
見せて
显示
보여 주었다
أظهر
readioBook.com
his
nephews Nephew
भतीजे
neveux
甥の
侄子
조카
أبناء الاخيق
readioBook.com
the place in the

Rhine where he had
hidden hidden
छिपा हुआ
caché
隠れた

숨겨진
مختفي
readioBook.com
the treasure, and
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
them
swear Swear
कसम खाता
jurer
誓う
发誓
욕을하다
يقسم
readioBook.com
that none

of them would
betray Cheat
धोखा देना
trahir
裏切る
背叛
팔다
betray.
readioBook.com
its hiding-place as long as one of them was alive.

Chriemhild was sad and
sorrowful Downhearted
उदास
douloureux
sorrow sorrow
悲伤
슬프게 하는
محزن
readioBook.com
as before; she always sat with her

mother, and
embroidered Embroidered
कशीदाकारी
brodé
刺繍
绣花
수 놓은
مطرز
readioBook.com
tapestry Tapestry
टेपेस्ट्री
tapisserie
タペストリー
挂毯
태피스트리
نسيج
readioBook.com
in which she
depicted Depicted
दर्शाया
décrit
描く
描绘了
묘사 한 것
مبين
readioBook.com
the
scene Scene
दृश्य
scène
シーン
场景
장면
مشهد
readioBook.com
of

Baldur's death, and
showed Has shown
दिखाया है
montré
見せて
显示
보여 주었다
أظهر
readioBook.com
how he was
cruelly Mercilessly
निर्दयतापूर्वक
cruellement
残酷に
残酷
잔인 함
بقسوة
readioBook.com
slain Killed
मारे गए
tuer
スレイン
sl
죽이다
قتلى
readioBook.com
by his brother

Höder, and how Nanna died of a
broken broken
टूट गया है
cassé
壊れた
破碎的
고장난
مكسور
readioBook.com
heart, and
shared Share
साझा
partagé
共用する
共享
공유
مشترك
readioBook.com
her husband's

bier. But in Baldur every one
recognised Recognized
मान्यता प्राप्त
reconnu
認識された
认识到
인정했다
معروف
readioBook.com
the
features Properties
विशेषताएं
caractéristiques
特徴
特征
특징
الميزات
readioBook.com
of her hero, and

in Nanna her own; while Höder had the features, garments, and murderous

weapon of
grim Vigit
विकट
sombre
喧々ごうごう
严峻
암울한
متجهم
readioBook.com
Hagen. She often
held Held
आयोजित
tenu
開催
握住
유지 된
مقبض
readioBook.com
the
needle Needle
सुई
aiguille


바늘
إبرة
readioBook.com
suspended Suspended
निलंबित
suspendu
一時停止
暂停
정지 된
موقوف عن العمل
readioBook.com
in her

fingers, and sat
watching Watching
देख रहे
en train de regarder
見て
观看
보고있다
مشاهدة
readioBook.com
the picture thoughtfully. When the Lady Ute

asked her, on such occasions, "What are you
thinking thinking
विचारधारा
pensée
考え
思维
생각
التفكير
readioBook.com
of, my child?" she

would answer, "I was
thinking thinking
विचारधारा
pensée
考え
思维
생각
التفكير
readioBook.com
of Hagen."

[Illustration: HAGEN THROWS THE PRIEST OVERBOARD.]

_THE NIBELUNGS' WOE._

I.