HIS CALL TO THE GRAIL.

At the time when the
bold Bold
बोल्ड
gras
大胆な
胆大
굵게
بالخط العريض
readioBook.com
hero Vespasian was called away from the siege

of Jerusalem, to be
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
emperor King
सम्राट
empereur
天皇
皇帝
황제
إمبراطورية
readioBook.com
of Rome, a rich man of Cappadocia,

named Parille, or as the Romans called him, Berillus,
followed followed
पीछा किया
suivi
followed followed
跟着
따라 가다
يتبع
readioBook.com
in his

train. He was
brave Brave
बहादुर
courageux
勇敢
勇敢的
용감한
شجاع
readioBook.com
in war, and wise of
counsel advice
सलाह
Conseil
弁護士
法律顾问
조언
محامي
readioBook.com
in times of peace, so

the
emperor King
सम्राट
empereur
天皇
皇帝
황제
إمبراطورية
readioBook.com
gave him large
estates Estate
संपदा
domaines
エステート
庄园
부동산
estates.
readioBook.com
in Gaul. His
virtues a quality
गुण
vertus
virt virt
美德
덕택
مزايا
readioBook.com
were inherited

by his sons, grandsons, and later descendants. One of these,

Titurisone, married a
noble Great
महान
noble
ノーブル
高贵
고귀한
النبيل
readioBook.com
maiden, named Elizabel, but they had no

children. The
knight Brave
शूरवीर
Chevalier
騎士
骑士
기사
فارس
readioBook.com
was much
distressed Distressed
व्यथित
affligé
苦しんで
苦恼
고민했다
بالأسى
readioBook.com
at the
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
that a noble

and
chivalrous Generous
उदार
chevaleresque
巨大な
侠义
기사
شهم
readioBook.com
race Caste
जाति
course
人種
种族
경주
العنصر
readioBook.com
should end in him. Once, when he was
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
elderly,

a
soothsayer Soothsayer
भविष्यवक्ता
devin
占い師
抚慰者
점쟁이
عراف
readioBook.com
came to the castle, and asked for a night's lodging, which

was as
usual General
सामान्य
habituel
いつもの
通常
보통의
معتاد
readioBook.com
granted. That evening, when he was
sitting Meeting
बैठक
séance
座って
坐着
좌석
جالس
readioBook.com
alone with his

guest, the
knight Brave
शूरवीर
Chevalier
騎士
骑士
기사
فارس
readioBook.com
began started
शुरू हुआ
a commencé
始めた
开始
시작했다
بدأت
readioBook.com
to
discourse Discourse
प्रवचन
discours
述べる
话语
담화
الحوار
readioBook.com
of the
sorrow Gum
गम
tristesse
悲しみ
悲哀
슬픔
حزن
readioBook.com
of his life, and the

stranger told him that he ought to make a
pilgrimage Pilgrimage
तीर्थ यात्रा
pèlerinage
巡礼
朝圣
순례 여행
الحج
readioBook.com
to the church of

the Holy Sepulchre, and
lay Dust
धूल में मिलना
allonger
横たわっている
lay
놓다
يضع
readioBook.com
a
crucifix Emigration
ईद्भास
crucifix
十字架
十字架
십자가
صلب
readioBook.com
of pure gold on the altar.

Titurisone
followed followed
पीछा किया
suivi
followed followed
跟着
따라 가다
يتبع
readioBook.com
the wise man's advice, and he and his wife had the

pleasure of having a son
born Birth
जन्म
née
生まれ
出生
태어난
ولد
readioBook.com
to them. As the boy
grew Enhanced
बढ़ी
grandir
育った
gr
성장했다
نمت
readioBook.com
up, he showed

rare gifts of mind, great piety, and
unusual Extraordinary
असामान्य
inhabituel
普通でない
异常
특이한
غير عادي
readioBook.com
strength. He had received

the name of Titurel at his baptism, a name that soon
became became
बन गए
devenu
なりました
变成了

가되었다
أصبح
readioBook.com
known

throughout the length and
breadth Width
चौड़ाई
largeur

宽度

سعة
readioBook.com
of the land.

When the boy
grew Enhanced
बढ़ी
grandir
育った
gr
성장했다
نمت
readioBook.com
to man's estate, he
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
with his father to fight

against the heathen. He
showed Has shown
दिखाया है
montré
見せて
显示
보여 주었다
أظهر
readioBook.com
such
marvellous Wonderful
अद्भुत
merveilleux
素晴らしい
奇妙
기이
رائع
readioBook.com
prowess, that his father

began to
praise Appreciation
प्रशंसा
louer
賞賛
称赞
칭찬
مديح
readioBook.com
him, and
prophesy Prediction
भविष्यवाणी
prophétiser
預言
预言
예언
تنبأ
readioBook.com
great
things Things
चीज़ें
des choses
もの
事物
것들
أشياء
readioBook.com
for his future; but the

lad
modestly modesty
विनय
modestement
控えされた
谦虚地
겸손하게
متواضع
readioBook.com
said that he had only done his
duty Duty
कर्तव्य
devoir
関税
责任
의무
واجب
readioBook.com
like others.

When the
victorious Victory
विजयी
victorieux
勝利
胜利
승리
منتصر
readioBook.com
army returned home, Titurel was not to be tempted

to
remain Live
रहना
rester
残る
保持
남아있다
تظل
readioBook.com
at court, but
hastened Rise
तेजी
hâté
早く
加快了
서둘러
سارعت
readioBook.com
away to his native place. Arrived

there, he did not go
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
in search of his mother, but
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
his way to

the chapel,
dressed Grave
सजे
habillé
服を着た
穿着
옷을 입고
يرتدي
readioBook.com
in the
robes Clothes
वस्त्र
robes
ローブ
长袍
겉옷
الجلباب
readioBook.com
of a penitent. He approached the altar

bare-foot, and presented the
booty Booty
लूट का माल
butin
戦利品
赃物
전리품
غنيمة
readioBook.com
he had
brought Brought
लाया
amené
持ってきた
带来
가져왔다
جلبت
readioBook.com
from the war. Having

prayed for God's
blessing Blessings
आशीर्वाद
bénédiction
祝福
祝福
축복
بركة
readioBook.com
on all his undertakings, he rose from his

knees, and, going into the castle,
hastened Rise
तेजी
hâté
早く
加快了
서둘러
سارعت
readioBook.com
to
embrace Hug
आलिंगन
embrasser
擁する
拥抱
포옹하다
تعانق
readioBook.com
his mother.

Titurel sometimes took part in the
crusade Religious war
धर्मयुद्ध
croisade
聖戦
运动
개혁 운동
صليبي
readioBook.com
against the Saracens. His

gallant
deeds Work
काम
des actes
de de
行为
증서
أفعال
readioBook.com
were so
numerous very
बहुत
nombreux
多数
很多的
많은
كثير
readioBook.com
that they
became became
बन गए
devenu
なりました
变成了

가되었다
أصبح
readioBook.com
noised Noise
शोर
noté
尊敬される
发表尼斯
기쁨
صادق
readioBook.com
abroad, and his

name was
held Held
आयोजित
tenu
開催
握住
유지 된
مقبض
readioBook.com
in
honour Respect
सम्मान
honneur
名誉
荣誉
명예
شرف
readioBook.com
by Christians and
infidels Infidel
काफिरों
infidèles
inf inf
缺点
infidels.
الصابئون
readioBook.com
alike.

Many years passed on. Titurisone and his wife
both Both
दोनों
les deux
どちらも
两个都
둘 다
على حد سواء
readioBook.com
died,
leaving Leave
छोड़ने
en quittant
退当する
离开
퇴거
مغادرة
readioBook.com
a

large
inheritance Inheritance
विरासत
héritage
継承
遗产
계승
ميراث
readioBook.com
to their only son. The
change Change
परिवर्तन
monnaie
変化する
改变
변화
يتغيرون
readioBook.com
in his
outward Outside
बाहर
vers l'extérieur
外側に
向外
외부
خارج
readioBook.com
fortunes

made no
difference Difference
अंतर
différence
違い
区别
차이점
فرق
readioBook.com
in Titurel-he
remained Remained as it is
बने रहे
resté
残った
仍然是
남은 것
بقي
readioBook.com
as
humble Respectful
विनीत
humble
謙虚
谦逊的
겸손한
متواضع
readioBook.com
in the
sight vision
दृष्टि
vue
視力
视觉
시력
مشهد
readioBook.com
of

God and man as before; he had more to give away to the
poor Poor
गरीब
pauvres
貧しい
贫穷的
가난한
مسكين
readioBook.com
and needy,

that was the only use of
wealth Estate
संपदा
richesse

财富
재산
ثروة
readioBook.com
in his eyes.

One
beautiful Beautiful
सुंदर
beau
綺麗な
美丽的
아름다운
جميلة
readioBook.com
spring Spring
स्प्रिंग
printemps
バネ
春天

الخريف
readioBook.com
morning Morning
सुबह
Matin

早晨
아침
صباح
readioBook.com
he
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
out to walk in the wood. Coming to

a soft
mossy Swamp
दलदल का
moussu
苔状
苔藓
이끼 낀
مطحلب
readioBook.com
bank, he seated himself, and looked about him. Flowers

filled the air with their perfume,
birds Birds
पक्षियों
des oiseaux

鸟类
조류
طيور
readioBook.com
were
singing Singing
गायन
en chantant
歌う
唱歌
명음
الغناء
readioBook.com
in the trees, and

a
gentle gentleman
सज्जन
doux
優しい
温和的
온화한
لطيف
readioBook.com
breeze Sameer
समीर
brise

微风
미풍
نسيم
readioBook.com
whispered Whispered
फुसफुसाया
murmura
ささやきました
窃窃私语
속삭였다
همس
readioBook.com
among the fresh green leaves. He
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
full of

peace and joy; it almost
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
to him as though God were speaking to

him in the
songs Song
गीत
Chansons

歌曲
노래
أغاني
readioBook.com
of the birds, the
rustle Rustle
सरसराहट
bruissement
rust rust
沙沙
훔치다
حفيف
readioBook.com
of the foliage, and the

murmur of the brook. The sky was blue, one soft
fleecy Rowared
रोवेंदार
laineux
静かな
羊毛
양털 같은
صوفي
readioBook.com
cloud alone was

visible. He was
surprised to wonder
विस्मित होना
surpris
驚いた
惊讶
놀란
فوجئ
readioBook.com
to see it
coming the upcoming
आगामी
à venir
到来
未来
오는
آت
readioBook.com
as if
towards towards
की ओर
envers
に向かって

...쪽으로
من اتجاه
readioBook.com
him with

extraordinary speed, and yet it was not
driven had driven
चलाया हुआ
conduit
駆げつぶされた
驱动
중심의
تحركها
readioBook.com
by the wind. At last it

sank to the earth
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
him, and out of it came an angel, who spoke to

the hero in a
deep Deep
गहरा
Profond
深い
深的
깊은
عميق
readioBook.com
melodious Mellow
मधुर
mélodieux
虐待的な
旋气
멜로디 즈의
رخيم
readioBook.com
voice like the
sound Sound
ध्वनि
sonner

声音
소리
يبدو
readioBook.com
of the organ in

church.

"Hail,
chosen Chose
चुना
choisi
選択された
选择
선택한 것
اختيار
readioBook.com
hero of the Most High! The Lord
hath Hand
हाथ
hath
h
h
하부
هجر
readioBook.com
called
thee your
तेरा
te
the

너를
اليك
readioBook.com
to guard

the
holy Holy
पवित्र
Saint
聖なる

거룩한
مقدس
readioBook.com
Grail on His mountain, Montsalvatch. Set
thy your
तेरा
tes
あなたの

그대의
خاصتك
readioBook.com
house in order,

and
obey
obeying obey
पालन
obéir
守る
遵守
추종
طاعة
readioBook.com
orders
आज्ञा का पालन
obéit
従う
遵守
순종하다
الانصياع
readioBook.com
the voice of God."

The
angel Angel
देवदूत
ange
天使
天使
천사
ملاك
readioBook.com
stepped steeped in
कदम रखा
piétiné
段落

밟은 것
صعد
readioBook.com
back, the cloud closed
round Round
गोल
tour
円形
圆形的
둥근
مستدير
readioBook.com
him like a
silver Silver
चांदी
argent



فضة
readioBook.com
veil,

and he
floated Ongoing
जारी
flotté
浮いた
漂浮
흘러 나온다
طرحت
readioBook.com
away to heaven.

Titurel
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
home in a
state State
राज्य
Etat

状态
상태
حالة
readioBook.com
of ecstasy. He
divided Separate
अलग करना
divisé
分けた
分为
각기 다른
منقسم
readioBook.com
his
wealth Estate
संपदा
richesse

财富
재산
ثروة
readioBook.com
among

his
servants Servant
नौकरों
serviteurs
serv serv
仆人
하인들
خدم
readioBook.com
and those who had most need of it, after which he returned

fully
armed Armed
हथियारबंद
armé
武装
武装
무장 한
مسلح
readioBook.com
to the place where the
angel Angel
देवदूत
ange
天使
天使
천사
ملاك
readioBook.com
had appeared to him. Once more

he saw the cloud in the sky, and this time it was
fringed Trees
वृक्षों
bordé
縁起された
流苏
튀어났다
مهدئ
readioBook.com
with the gold

of sunshine. It
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
him,
showing Showing
दिखा
affichage
見せて
显示
전시
عرض
readioBook.com
him the way to the
goal aim
लक्ष्य
but
ゴール
目标
목표
هدف
readioBook.com
of his

pilgrimage. He
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
on and on through
vast Comprehensive
व्यापक
vaste
広大
广阔的
대단한
واسع
readioBook.com
solitudes. At length he came

to a
deep Deep
गहरा
Profond
深い
深的
깊은
عميق
readioBook.com
dark wood, and after that to a mountain, the
sides Sides
पक्षों
côtés
側面
sides
측면
الجانبين
readioBook.com
of which

seemed too
steep Vertical
खड़ी
tremper
急な

험한
انحدار
readioBook.com
to climb. But the cloud
preceded Earlier
पहले
précédé

前面
선행
سبق
readioBook.com
him, and he followed,

dragging himself up
precipitous Fast
तेज़
abrupt
沈痛
陡峭
성급한
عاجلا
readioBook.com
rocks, past great
abysses Burvis
बेस्विस
abysses
ab ab
evysses.
심연
البياضات
readioBook.com
that
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
him

dizzy to look into, and through
thickets Bushes
झाड़ियों
fourré
茂み
灌木丛
덤불
الغابة
readioBook.com
of thorn. Often he
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
so

weary he
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
hardly hardly
मुश्किल से
à peine
しそうにない
几乎不
거의
아니다
بالكاد
readioBook.com
drag Pull
खींचना
glisser
引っ張る

견인
يجر
readioBook.com
one
foot Feet
पैर
pied



قدم
readioBook.com
after the other, and was
tempted Examination
परीक्षा
tentré
魅力的です
诱惑
유혹하다
إغراء
readioBook.com
to

despair of
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
reaching Reached
तक पहुंच गया
atteint
到達
到达
도달
الوصول إلى
readioBook.com
the top. But a voice
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
to speak to him

encouragingly at such moments of weakness, and he
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
strength Strength
ताकत
force
強さ
力量

الخضوع ل
readioBook.com
to

struggle on. At length he
reached reached
पहुंच गए
parvenu
届いた
到达
도달했다
وصل
readioBook.com
the top of the mountain. He saw a

bright light
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
him, it was the Sangreal
borne Born
जनित
porté
born
born
부담하다
منظم
readioBook.com
in the air by

invisible hands. Beneath it
knelt Knee
घुटना
agenouillé
kn kn
kn
무릎을 꿇다
knelt.
readioBook.com
a number of
knights Knights
शूरवीरों
chevalier
騎士
骑士
기사단
فرسان
readioBook.com
in shining

armour. Seeing him, they rose to their feet, and cried,-

"Hail to thee,
chosen Chose
चुना
choisi
選択された
选择
선택한 것
اختيار
readioBook.com
hero, called to be
guardian Guardian
अभिभावक
Gardien
保護者
监护人
보호자
وصي
readioBook.com
of the
holy Holy
पवित्र
Saint
聖なる

거룩한
مقدس
readioBook.com
Grail!"

He did not answer, his
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
were
fixed decide
तय
fixé
修繕
固定的
결정된
مثبت
readioBook.com
on the
sacred Holy
पवित्र
sacré
神聖
神圣
신성한
مقدس
readioBook.com
vessel, which was

like a cup of emerald-coloured jasper,
encircled surrounded
घेर लिया
encerclé
囲まれた
环绕
주전자
محاطة
readioBook.com
by a
stand to stand
खड़ा होना
supporter

站立
서다
يقف
readioBook.com
of chased

gold. Lost in the
wondrous Miraculous
चमत्कारिक
merveilleux
素晴らしき
奇妙的
놀랄 만한
عجيب
readioBook.com
sight, he prayed for
strength Strength
ताकत
force
強さ
力量

الخضوع ل
readioBook.com
to
guard Protector
रक्षक
gardien
ガード
警卫
경비원
حارس
readioBook.com
what

was put under his charge.

And in good truth Titurel was
worthy Suitable
योग्य
digne
にふさわしい
值得
가치 있는
ذو قيمة
readioBook.com
of his high calling. He, with the

help of the other
knights Knights
शूरवीरों
chevalier
騎士
骑士
기사단
فرسان
readioBook.com
under his command,
prevented Prevent
रोका
empêché
prevent
预防
예방
منع
readioBook.com
any infidels

from
approaching Come

approchant
近づく
接近
접근하다
تقترب
readioBook.com
the
holy Holy
पवित्र
Saint
聖なる

거룩한
مقدس
readioBook.com
mountain. Many years passed away, and the

vessel
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
came
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
to earth. So Titurel
determined Determined
निर्धारित
déterminé
決定
决定
단호한
عازم
readioBook.com
to
build Construction
निर्माण
construire
建てる
建造
짓다
يبني
readioBook.com
a

castle and temple on the mountain-top
worthy Suitable
योग्य
digne
にふさわしい
值得
가치 있는
ذو قيمة
readioBook.com
to
hold Hold
पकड़
prise
所有
抓住
잡고있다
معلق
readioBook.com
and protect the

Sangreal.

BUILDING OF THE TEMPLE.

When the grass, ferns, and
stones Stone
पत्थर
des pierres

石头
돌진
الحجارة
readioBook.com
were
cleared Has agreed to
को मंजूरी दे दी
effacé
clear
清除
삭제됨
تطهيرها
readioBook.com
away, it was discovered

that the rock, or
core Summary
सार
coeur


핵심
جوهر
readioBook.com
of the mountain, was one entire
onyx Onyx
गोमेद
onyx
オニキス
onyx.
오닉스
onyx.
readioBook.com
of enormous

size. This was
flattened Flat
चपटी
aplué
平らに
扁平化
단조롭게 하는
المسطح
readioBook.com
into a flooring, and
polished Polish
पॉलिश
brillant
磨いた
抛光
우아한
مصقول
readioBook.com
with great care;

and upon it the
castle Castle
किला
château

城堡

قلعة
readioBook.com
was built. Now came the more
important Necessary
जरूरी
important
重要
重要的
중요한
الأهمية
readioBook.com
task Task
टास्क
tâche
タスク
任务
직무
مهمة
readioBook.com
of

rearing the temple, but they were in
doubt doubt
संदेह करना
doute
疑問に思う
怀疑
의심
شك
readioBook.com
as to the plan and shape

that would be most fitting.

One
morning Morning
सुबह
Matin

早晨
아침
صباح
readioBook.com
when Titurel awoke, he prayed that he might be enlightened

to know how to
build Construction
निर्माण
construire
建てる
建造
짓다
يبني
readioBook.com
the church, and when he
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
out he saw the entire

ground-plan
clearly Clearly
स्पष्ट रूप से
clairement
明らかに
清楚地
분명히
بوضوح
readioBook.com
marked out on the rock-foundation, and all the

miraculous materials that were wanted,
ready ready
तैयार
prêt
準備
准备好
준비가 된
جاهز
readioBook.com
piled Spiked
नुकीला
empilé
pil pil

쌓여있다
مكدسة
readioBook.com
up in
huge Huge
विशाल
énorme
巨大な
巨大的
거대한
تسربت
readioBook.com
stacks.

So the
knights Knights
शूरवीरों
chevalier
騎士
骑士
기사단
فرسان
readioBook.com
worked Work
काम
travaillé
働きました
工作

عمل
readioBook.com
hard all day long, and the
invisible Invisible
अदृश्य
invisible
見えない
无形的
보이지 않는
غير مرئى
readioBook.com
powers

worked all night. It was
wonderful Commendable
प्रशंसनीय
formidable
素晴らしい
精彩的
훌륭한
رائع
readioBook.com
how
quickly Quickly
जल्दी जल्दी
vite
早く
迅速地
빠르게
بسرعة
readioBook.com
the
walls Wall
दीवारों
des murs

墙壁

الجدران
readioBook.com
rose, and the

church was finished. It was
circular Circular
परिपत्र
circulaire
circular circular

회보
دائري
readioBook.com
in form, and had seventy-two

octagon choirs, every two of which supported a belfry. In the midst

rose a tower with many windows, and openings with pointed arches. The

topmost point of the tower was a ruby, out of which rose a
cross To
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
across
पार करना
traverser
クロス

십자가
تعبر
readioBook.com
of

clear
crystal Crystal
क्रिस्टल
cristal
結晶
水晶
결정
كريستال
readioBook.com
surmounted suddenly
अचानक
surmonté
乗り越えた
克服了
수술
التغلب عليها
readioBook.com
by a
golden Gold
स्वर्ण
doré
ゴールデン
金的
골든
ذهبية
readioBook.com
eagle Vulture
गिद्ध
Aigle


독수리
نسر
readioBook.com
with
outstretched Spread
फैलाया हुआ
tendu
広げた
伸出
펼친
الممدودة
readioBook.com
wings.

Within the building,
sculptured Trache
तराशे
sculpté
彫刻
雕刻
조각품
النحت
readioBook.com
vines, roses, and
lilies Lily
लिली
fleurs de lys
l l
百合
백합
الزنابق
readioBook.com
twined Spent
बटी हुई
jumelé
tw tw
缠绕
지속
مبروم
readioBook.com
about

the pillars,
forming Build
गठन
formant
形にする
成型
형성
تشكيل
readioBook.com
bowers, on
whose Whose
किसका
dont
だれの
谁的
그건
ملك من
readioBook.com
branches Branches
शाखाओं
branches

分支机构
지사
الفروع
readioBook.com
birds Birds
पक्षियों
des oiseaux

鸟类
조류
طيور
readioBook.com
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
to flutter

as if alive. At every
intersection Crossroad
चौराहा
intersection
交差点
路口
교차로
تداخل
readioBook.com
of the
arches Achesh
आरशेज़
arches
アーチ
拱门
아치
أقواس
readioBook.com
was a glowing

carbuncle that
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
night into day; and the
vaulted Vaulted
गुंबददार
voûté
v v
拱形
둥근다
مقفز
readioBook.com
roof Roof
छत
toit
屋根
屋顶
지붕
سقف
readioBook.com
was of blue

sapphire, in which a
miracle Miracle
चमत्कार
miracle
奇跡
奇迹
기적
معجزة
readioBook.com
of art was to be seen. The sun, moon, and

stars
placed placed
रखा हे
mis
置いた
放置
배치하다
وضعت
readioBook.com
there by the builders, moved in the same order as the real

luminaries in the heavens.

In the wide
inner Inner
भीतरी
intérieur
inner

안의
داخلي
readioBook.com
space of the great temple a second and smaller

sanctuary was built,
resembling Meet
मिलते-जुलते
ressembler
似非
类似.
닮은 것
تشبه
readioBook.com
the first, but
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
more beautiful. This

was the place
intended Indirect
अभीष्ट
destiné
意図されました
故意的
예정된
مقصود
readioBook.com
for the Sangreal, should it come
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
to earth.

And now the work was finished. The hour of
consecration Coronation
अभिषेक
consécration
奉献
义务
헌신
تكريس
readioBook.com
had come. The

bells rang. The
priests Prizes
पुजारियों
prêtres
僧侶
祭司
제사장들
الكهنة
readioBook.com
began started
शुरू हुआ
a commencé
始めた
开始
시작했다
بدأت
readioBook.com
to
chant mantra
मंत्र
chant
聖歌

성가
هتاف
readioBook.com
the hymn, and a
chorus Sahagan
सहगान
Refrain
コーラス
合唱
합창
جوقة
readioBook.com
of angels

joined in: "Glory to God on high, peace on earth, good will to men." At

the same moment a sweet perfume
filled Filled up
भरा हुआ
rempli
めっきりした
填充
채우는
مملوء
readioBook.com
the air, the
sacred Holy
पवित्र
sacré
神聖
神圣
신성한
مقدس
readioBook.com
vessel

descended and
floated Ongoing
जारी
flotté
浮いた
漂浮
흘러 나온다
طرحت
readioBook.com
over the
altar Altar
वेदी
autel
祭壇

제단
مذبح
readioBook.com
in the
inner Inner
भीतरी
intérieur
inner

안의
داخلي
readioBook.com
sanctuary. A
deep Deep
गहरा
Profond
深い
深的
깊은
عميق
readioBook.com
and

solemn
silence Peace
शांति
silence
沈黙
安静
고요
الصمت
readioBook.com
reigned Rent
राज्य करता रहा
régné
繰り返した
统治
통치했다
حظ
readioBook.com
in the
mighty Powerful
ताकतवर
puissant
うまくいって
强大
거대한
الجبار
readioBook.com
building. Then the
invisible Invisible
अदृश्य
invisible
見えない
无形的
보이지 않는
غير مرئى
readioBook.com
choir

began to sing: "The
glory Splendor
वैभव
gloire
栄光
荣耀
영광
مجد
readioBook.com
of the Lord has
arisen Generate
उत्पन्न हो
aris
ar
出现
arisen.
نشأ
readioBook.com
in Zion! Praise Him,

ye faithful, and make
known Known
ज्ञात
connu
既知の
众所周知
모두 다 아는
معروف
readioBook.com
His
holy Holy
पवित्र
Saint
聖なる

거룩한
مقدس
readioBook.com
name." The
priest Priest
पुजारी
prêtre
祭司
牧师
성직자
كاهن
readioBook.com
spoke the

blessing, and the
consecration Coronation
अभिषेक
consécration
奉献
义务
헌신
تكريس
readioBook.com
was complete. Titurel did not move for

some time after the others had withdrawn. He was
lost Lost
खोया
perdu
失った
丢失
잃어버린
ضائع
readioBook.com
in wonder and

joy. He did not touch the vessel, for he had not been told to do so.

The
building Building
इमारत
imeuble
建物
建筑
건물
بناء
readioBook.com
had taken thirty years to complete. After the

consecration, a
dove Dow
डव
Colombe

鸽子
비둘기
حمامة
readioBook.com
appeared every Good Friday
carrying Carry
ले जाने
portant
運搬
携带
적재
حمل
readioBook.com
a
wafer Wafer
वफ़र
tranche
ウエハー
晶圆
웨이퍼
رقاقة
readioBook.com
from

the
holy Holy
पवित्र
Saint
聖なる

거룩한
مقدس
readioBook.com
sacrament Sacrament
धर्मविधि
sacrement
秘跡
圣餐
성찬
سر
readioBook.com
in its bill. It
dropped Dropped
गिरा
chuté
落ちた
掉下来
삭제했다
إسقاط
readioBook.com
the
wafer Wafer
वफ़र
tranche
ウエハー
晶圆
웨이퍼
رقاقة
readioBook.com
into the sacred

vessel,
thereby which led
जिसके चलते
ainsi
それによって
从而
그것에 의하여
وبذلك
readioBook.com
keeping Keep
रखना
en gardant
守る
保持
유지
حفظ
readioBook.com
up the
miraculous Miraculous
चमत्कारपूर्ण
miraculeux
奇跡的に
神奇
기적적
معجزة
readioBook.com
powers of the Grail, which

provided food for the
knights Knights
शूरवीरों
chevalier
騎士
骑士
기사단
فرسان
readioBook.com
who
guarded Protected
संरक्षित
gardé
守った
守卫
지키고있다
حراسة
readioBook.com
it, and
healed Beg
चंगा
guéris
癒された
痊愈
치유
شفاء
readioBook.com
any wounds

they might
sustain Maintain it
बनाए रखना
soutenir
サスティーン
维持
지속시키다
الحفاظ
readioBook.com
at the hands of the
unbelievers Unbelievers
अविश्वासियों
incroyants
不信者
笨蛋
불신자들
غير المؤمن
readioBook.com
who sometimes

attacked them.

HIS MARRIAGE AND DESCENDANTS.

Time passed on, and Titurel was four hundred years old, but no one

looking at him would have
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
him more than forty. One
evening Evening
संध्या
soirée

晚上
저녁
مساء
readioBook.com
when

he entered the
sanctuary Sanctuary
अभ्यारण्य
sanctuaire
聖域
避难所
성역
الملاذ الآمن
readioBook.com
and
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
his
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
upon the Grail, he saw

that it had a message for him. Drawing near, that he might read the

letters of fire in which all such
commands Orders
आदेशों
commandes
コマンド
命令
명령
أوامر
readioBook.com
were issued, he read that he

was to take a wife, so that the
chosen Chose
चुना
choisi
選択された
选择
선택한 것
اختيار
readioBook.com
race Caste
जाति
course
人種
种族
경주
العنصر
readioBook.com
might not die out of the

land. He called the
knights Knights
शूरवीरों
chevalier
騎士
骑士
기사단
فرسان
readioBook.com
of the Temple. They saw what was written,

and said that he must obey. With one accord, all
fixed decide
तय
fixé
修繕
固定的
결정된
مثبت
readioBook.com
upon the Lady

Richoude,
daughter Daughter
बेटी
la fille

女儿

بنت
readioBook.com
of a Spanish chief, as the most
worthy Suitable
योग्य
digne
にふさわしい
值得
가치 있는
ذو قيمة
readioBook.com
maiden Virgo
कन्या
jeune fille
乙女
少女
소녀
عذراء
readioBook.com
to be

his wife. The
wooing deny
मना
punition
w w
求爱
멍청이
Wooing.
readioBook.com
was done by
solemn Serious
गंभीर
solennel
厳粛
庄严
엄숙한
نمطي
readioBook.com
embassage, and neither father

nor
daughter Daughter
बेटी
la fille

女儿

بنت
readioBook.com
was
deaf Deaf
बहरा
sourd
聴覚障害者

청각 장애인
أصم
readioBook.com
to the call. The marriage took place, and on the

same day Titurel
received Received
प्राप्त किया
a reçu
受け取った
已收到
받았다
تم الاستلام
readioBook.com
the
honour Respect
सम्मान
honneur
名誉
荣誉
명예
شرف
readioBook.com
of knighthood, which he had always

refused
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
out of humility. Two children were
born Birth
जन्म
née
生まれ
出生
태어난
ولد
readioBook.com
to Sir Titurel

and his wife; a son named Frimutel, and a
daughter Daughter
बेटी
la fille

女儿

بنت
readioBook.com
called Richoude

after her mother. Twenty years later Titurel
lost Lost
खोया
perdu
失った
丢失
잃어버린
ضائع
readioBook.com
his wife, and was

once more alone in the world,
except Apart from
के अलावा
sauf
それ外
除了
제외하고
إلا
readioBook.com
for his children, to
whom Whom
किसको
qui
誰がいます

누구
من
readioBook.com
he was

devoted.

Richoude, who was very lovely, married a king
whose Whose
किसका
dont
だれの
谁的
그건
ملك من
readioBook.com
realm Area
क्षेत्र
Royaume
レルム
领域
왕국
مملكة
readioBook.com
lay Dust
धूल में मिलना
allonger
横たわっている
lay
놓다
يضع
readioBook.com
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
away

from her old home; and Frimutel married Clarissa,
daughter Daughter
बेटी
la fille

女儿

بنت
readioBook.com
of the king

of Granada; by her he had five children. Two of them were sons,

Amfortas and Trevrezent by name, and three daughters, Herzeleide,

Joisiane, and Repanse.

Titurel was no longer able to
bear Bear
भालू
ours
くま


يتحمل
readioBook.com
the weight of his armour: he passed

his time either in church or with his grandchildren. One day when he

went, as he often did, to
gaze Look at
निगाहें
regard
視線
凝视
시선
تحديق
readioBook.com
at the
holy Holy
पवित्र
Saint
聖なる

거룩한
مقدس
readioBook.com
Grail, he saw
written written record
लिखित
écrit
述べた
书面

مكتوب
readioBook.com
in

letters of fire on the
rim Edge
किनारा
jante
リム
轮缘
가장자리
حافة
readioBook.com
of the vessel, "Frimutel shall be king." The

old man's
heart Heart
दिल
cœur
心臓

마음
قلب
readioBook.com
was full of joy. He called his son, his grandchildren,

and all the
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
heroes Heroes
नायकों
héros
英雄
英雄
영웅
الأبطال
readioBook.com
who
served Serviced
सेवित
servi
奉った
服务
봉사하다
خدم
readioBook.com
the Sangreal, around him, and told

them what had been ordained. He then
desired Desired
इच्छित
voulu
希望の
期望
원한다
مستهدف
readioBook.com
his
granddaughter Granddaughter
पोती
petite fille
孫娘
孙女
손녀
حفيدة
readioBook.com
Joisiane

to place the
floating Ambulatory
चल
flottant
フローティング
漂浮的
떠 있는
يطفو على السطح
readioBook.com
Grail upon the altar; for she, as a pure virgin,

could touch it. She obeyed, and then the old man put the
crown Crown
ताज
couronner
クラウン
王冠
왕관
تاج
readioBook.com
on his

son's head, and
blessed Lucky
भाग्यवान
béni
bless bless
祝福
축복 받은
مبارك
readioBook.com
him and the assembled brotherhood.

Titurel
lived used to live
रहते थे
vivait
住んでいました
生活
살았다
يسكن
readioBook.com
on, and saw many
joyful Blissful
आनंदपूर्ण
joyeux
楽しげ
快乐
즐거운
بهيجة
readioBook.com
and many
sorrowful Downhearted
उदास
douloureux
sorrow sorrow
悲伤
슬프게 하는
محزن
readioBook.com
things Things
चीज़ें
des choses
もの
事物
것들
أشياء
readioBook.com
happen.

Joisiane married King Kiot of Catalonia, and died at the birth of her

babe Sigune,

Who
fairer Fair
न्यायपूर्ण
plus juste
fair
fair
공정한
أكثر عدالة
readioBook.com
was than flowers in
lusty Lusty
लस्टी
vigoureux
哀れみ
l
튼튼한
مفعم بالحيوية
readioBook.com
May,

That
ope Open
ओपे
opacité
op
ope.
빈 터
إزاحة
readioBook.com
their
dewy Bhaga
भीगा
couvert de rosée
枯れる

눈물 젖은
ندي
readioBook.com
cups to
dawning Dolling
डोलिंग
quimageur
明け
曙光
창신
dawning.
readioBook.com
day.

Her sister Herzeleide took the child, and
brought Brought
लाया
amené
持ってきた
带来
가져왔다
جلبت
readioBook.com
it up with

Tchionatulander, the
orphan Orphan
अनाथ
orphelin
孤児
孤儿
유아
اليتيم
readioBook.com
son of a friend; but after a time she lost

her husband, and had to
fly Fly
उड़ना
mouche
飛ぶ

파리
يطير
readioBook.com
with her son Percival,
leaving Leave
छोड़ने
en quittant
退当する
离开
퇴거
مغادرة
readioBook.com
Sigune and

Tchionatulander under the
care Care
देखभाल
se soucier
ケア
关心
케어
رعاية
readioBook.com
of friends. But
worse Worse
और भी बुरा
pire
悪い
更差
더 나쁜
أسوأ
readioBook.com
things Things
चीज़ें
des choses
もの
事物
것들
أشياء
readioBook.com
than this

were yet to happen. Frimutel
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
his life at Montsalvatch confined

and dull, he
wearied Lust
उकता
fatigué
疲れた
疲倦
피곤한
مرتظ
readioBook.com
of it, and
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
out to
seek To ask
मांगना
chercher
求める
寻找
찾다. 목표물 탐색
طلب
readioBook.com
excitement excitement
उत्साह
excitation
興奮
激动
흥분
الإثارة
readioBook.com
in the

world. He died of a lance-wound
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
away in the land of the

unbelievers. His son Amfortas was
crowned Crowned
ताज पहनाया
couronné
戴冠した
加冕
씌우다
توج
readioBook.com
his successor, in obedience

to the
fiery Violent
उग्र
ardent
燃える
火热
불 같은
ناري
readioBook.com
letters Letter
पत्र
des lettres
手紙
字母
편지
حروف
readioBook.com
that appeared on the
holy Holy
पवित्र
Saint
聖なる

거룩한
مقدس
readioBook.com
vessel; but he had

inherited the wild blood and
roving Weeping
रोना
gonflant
ロービング
粗纱
로빙
متنقل
readioBook.com
spirit Soul
आत्मा
esprit
精神
精神
영혼
روح
readioBook.com
of his father; and instead

of
fulfilling Complete
पूरा
rempli
充実した
履行
성취
الوفاء
readioBook.com
the office to which he was appointed, he
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
out into

the world in search of love and fame. At length he was
brought Brought
लाया
amené
持ってきた
带来
가져왔다
جلبت
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
to

his grandfather,
sick Sick
बीमार
malade
病気
生病的
병든
مرض
readioBook.com
unto Tourish
पर्यत
à

un
...에
في
readioBook.com
death of a
wound Wound
घाव
blesser

伤口
상처
جرح
readioBook.com
caused Reason
वजह
causé
caused
造成的
기인
الناجمة
readioBook.com
by a
poisoned Poison
जहर
empoisonné

中毒
중독 된 것
تسمم
readioBook.com
spear.

One day, while Sir Titurel
knelt Knee
घुटना
agenouillé
kn kn
kn
무릎을 꿇다
knelt.
readioBook.com
in the
sanctuary Sanctuary
अभ्यारण्य
sanctuaire
聖域
避难所
성역
الملاذ الآمن
readioBook.com
praying for his

grandson,
whose Whose
किसका
dont
だれの
谁的
그건
ملك من
readioBook.com
life of pain was
prolonged Tall
लंबा
prolongé
延び
延长
장기간
فترة طويلة
readioBook.com
by the
holy Holy
पवित्र
Saint
聖なる

거룩한
مقدس
readioBook.com
Grail appearing

to him once in every seven days, he
suddenly Suddenly
अचानक से
soudainement
突然
突然
갑자기
فجأة
readioBook.com
saw these
words Words
शब्दों
mots
言葉

단어
كلمات
readioBook.com
in letters

of fire:-

"Murmur not, good old man;
endure Tolerate
सहना
supporter
耐える
忍受
견디다
يكابد
readioBook.com
the
load Burden
भार
charge
ロード
加载

حمل
readioBook.com
of others' sins. A chosen

hero shall one day climb the
holy Holy
पवित्र
Saint
聖なる

거룩한
مقدس
readioBook.com
mount. If he ask,
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
nightfall,

of the
beginning Beginning
शुरुआत
début
始まり
开始
시작
بداية
readioBook.com
and end of this
tale Story
कहानी
conte
物語
故事
이야기
حكاية
readioBook.com
of woe, then shall the spell be

broken, and Amfortas cured, but the new-comer shall be king in his

stead."

Again and again Titurel read the
mysterious Mysterious
रहस्यमय
mystérieux
不思議な
神秘
신비한
غامض
readioBook.com
words, and asked when the

hero would come. He
received Received
प्राप्त किया
a reçu
受け取った
已收到
받았다
تم الاستلام
readioBook.com
no answer; but the words, "murmur not;

endure,"
shone Shawn
शॉन
briller
輝く
闪耀
비웃음
أشرق
readioBook.com
brighter Brighter
उज्जवल
plus brillant
明るくなる
br
밝은
أشرف
readioBook.com
than before, and he
bowed Bend
झुके
incliné
bow bow
鞠躬
구운
انحنى
readioBook.com
his head,
leaving Leave
छोड़ने
en quittant
退当する
离开
퇴거
مغادرة
readioBook.com
the

future
confidently full of oneself
आत्मविश्वास से
avec confiance
自信をもとに
信心十足地
자신있게
بثقة
readioBook.com
to God.

[Illustration]

[Illustration: KING ARTHUR AND HIS ROUND TABLE.]