"And yet, Jeeves," I said,
twiddling twiddling
twiddling
twiddling
tw tw
扣篮
트위킹
twiddling.
readioBook.com
a
thoughtful Attention
सावधान
réfléchi
thought thought
周到
인정 있는
وقور
readioBook.com
steering Steering
स्टीयरिंग
pilotage
操舵
操舵
조타
توجيه
readioBook.com
wheel, "there is always the
bright Shiny
चमकदार
brillant
明るい
明亮的
밝은
مشرق
readioBook.com
side."

Some twenty minutes had elapsed, and having
picked raised
उठाया
choisi
拾いました
挑选
뽑아 낸다
اختار
readioBook.com
the
honest honest
ईमानदार
honnête
本音
诚实
솔직한
صادق
readioBook.com
fellow Fellow
साथी
compagnon
仲間
同胞
사람
زميل
readioBook.com
up
outside Outside
बाहर
à l'extérieur

外部
밖의
في الخارج
readioBook.com
the
front Front
सामने
de face
フロント
正面

أمام
readioBook.com
door, I was
driving Driving
ड्राइविंग
conduite
駆り立て
驾驶
운전
القيادة
readioBook.com
in the two-seater to the
picturesque Victation
सुरम्य
pittoresque
絵のように
如画
그림 같은
خالق
readioBook.com
town of Market Snodsbury. Since we had parted—he to go to his
lair Lady
मांद
repaire
l
巢穴

مخبأ
readioBook.com
and
fetch Bring in
लाना
aller chercher
フェッチ
拿来
술책
أحضر
readioBook.com
his hat, I to
remain Live
रहना
rester
残る
保持
남아있다
تظل
readioBook.com
in my room and complete the
formal Ceremonial
औपचारिक
formel
丁寧
正式的
공식적인
رسمي
readioBook.com
costume—I had been doing some close thinking.

The results of this I now
proceeded Depart
रवाना
poursuivi
続く
继续
진행했다
باشر
readioBook.com
to hand on to him.

"However dark the
prospect hope
आशा
perspective
見込み
展望
전망
احتمال
readioBook.com
may be, Jeeves,
however However
तथापि
toutefois
しかし
然而
하지만
لكن
readioBook.com
murkily Naively
भोलापन से
de mauvaise humeur
丸の
mulkily.
무례하다
murkily.
readioBook.com
the
storm Storm
आंधी
tempête

风暴
폭풍
عاصفه
readioBook.com
clouds may
seem Feel
लगना
sembler
思われる
似乎

인 것 같다
بدا
readioBook.com
to gather, a
keen Curious
उत्सुक
enthousiaste
鋭い
敏锐的
날카로운
متحمس
readioBook.com
eye Eye
आंख
œil

眼睛

عين
readioBook.com
can
usually In general
आमतौर पर
d'habitude
いつもの
通常
대개
عادة
readioBook.com
discern Identify
पहचानना
discerner
disc
辨别
분별하다
تميز - تدرك
readioBook.com
the
blue Blue
नीला
bleu

蓝色
파란색
أزرق
readioBook.com
bird. It is bad, no doubt, that Gussie should be going, some ten minutes from now, to
distribute Divide
बांटो
distribuer
分配
分发
분배하다
نشر
readioBook.com
prizes Prize
पुरस्कार
prix
賞品
奖品
상금
الجوائز
readioBook.com
in a
state State
राज्य
Etat

状态
상태
حالة
readioBook.com
of
advanced Advanced
उन्नत
Avancée
高度
先进的
고급의
المتقدمة
readioBook.com
intoxication, but we must
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
forget forget it
भूल जाओ
Oubliez
忘れる
忘记
잊다
ننسى
readioBook.com
that these
things Things
चीज़ें
des choses
もの
事物
것들
أشياء
readioBook.com
cut
both Both
दोनों
les deux
どちらも
两个都
둘 다
على حد سواء
readioBook.com
ways."

"You imply, sir——"

"Precisely. I am
thinking thinking
विचारधारा
pensée
考え
思维
생각
التفكير
readioBook.com
of him in his
capacity Capacity
क्षमता
capacité
容量
容量
용량
الاهلية
readioBook.com
of wooer. All this ought to have put him in
rare Rare
दुर्लभ
rare
レア
稀有的
희귀 한
نادر
readioBook.com
shape for
offering Proposal
प्रस्ताव
offre
募集
提供
헌금
عرض
readioBook.com
his hand in marriage. I shall be
vastly Very
बेहद
énormément
静か

크게
إلى حد كبير
readioBook.com
surprised to wonder
विस्मित होना
surpris
驚いた
惊讶
놀란
فوجئ
readioBook.com
if it won't turn him into a
sort Like
तरह
sorte
選別
种类
종류
نوع
readioBook.com
of caveman. Have you
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
James Cagney in the movies?"

"Yes, sir."

"Something on those lines."

I
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
him cough, and
sniped snatched away
छीन लिया
snipé
めちゃてちゃに
狙击
저격했다
القنص
readioBook.com
him with a
sideways Sideways
बग़ल में
de côté
双方向
侧身
샛길
جانبية
readioBook.com
glance. He was
wearing Loading...
that
informative Informative
जानकारीपूर्ण
informatif
有益な
信息
유익한
غنيا بالمعلومات
readioBook.com
look of his.

"Then you have not heard, sir?"

"Eh?"

"You are not aware that a marriage has been
arranged Arrangement
व्यवस्था की
arrangé
arranged
安排
배열
ترتيبها
readioBook.com
and will
shortly In a while
कुछ ही देर में
prochainement
short
不久

قريبا
readioBook.com
take place
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
Mr. Fink-Nottle and Miss Bassett?"

"What?"

"Yes, sir."

"When did this happen?"

"Shortly after Mr. Fink-Nottle had left your room, sir."

"Ah! In the post-orange-juice era?"

"Yes, sir."

"But are you sure of your facts? How do you know?"

"My
informant informer
सूचना देनेवाला
informateur
inform inform
线人
피조사자
مخبر
readioBook.com
was Mr. Fink-Nottle himself, sir. He appeared
anxious Concerned
चिंतित
anxieux
気になる
焦虑的
불안해하는
قلق
readioBook.com
to
confide believe
विश्वास
confier
罪人に
信任
확신하다
أبعد
readioBook.com
in me. His
story Story
कहानी
histoire

故事
이야기
قصة
readioBook.com
was
somewhat to some extent
कुछ हद तक
quelque peu
幾分
有些
약간
قليلا
readioBook.com
incoherent, but I had no
difficulty Difficulty
कठिनाई
difficulté
困難
困难
어려움
صعوبة
readioBook.com
in
apprehending Grip
पकड़वाने
appréhender
appr appr
忧虑
도망자
القبض على
readioBook.com
its substance. Prefacing his
remarks Comments
टिप्पणियां
remarques
備考
评论
발언
ملاحظات
readioBook.com
with the
statement Statement
बयान
déclaration
声明
陈述
성명
بيان
readioBook.com
that this was a
beautiful Beautiful
सुंदर
beau
綺麗な
美丽的
아름다운
جميلة
readioBook.com
world, he laughed
heartily from the heart
दिल से
chaleureusement
心から
heart
기운차게
بحرارة
readioBook.com
and said that he had
become to become
बनना
devenir
なる
变得

이되다
أصبح
readioBook.com
formally Formally
औपचारिक रूप से
officiellement
正式に
正式
공식적으로
رسميا
readioBook.com
engaged."

"No details?"

"No, sir."

"But one can picture the scene."

"Yes, sir."

"I mean,
imagination Imagination
कल्पना
imagination
想像力
想像力
상상력
خيال
readioBook.com
doesn't boggle."

"No, sir."

And it didn't. I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
see
exactly Correct
बिल्कुल सही
exactement
まさに
确切地
바로 그거죠
بالضبط
readioBook.com
what must have happened. Insert a
liberal Moderate
उदारवादी
libéral
リベラル
自由主义的
선심 쓰는
ليبرالية
readioBook.com
dose Dose
खुराक
dose
用量
剂量
정량
جرعة
readioBook.com
of mixed
spirits Souls
आत्माओं
spiritueux
幽霊
灵魂
주정
معنويات
readioBook.com
in a
normally generally
सामान्य रूप से
normalement
通常は
一般
보통
بشكل طبيعي
readioBook.com
abstemious Absolute
निरपेक्ष
sobre
ab ab
Abstemious
검소한
معتدل
readioBook.com
man, and he
becomes It happens
हो जाता है
devient
becomesう
成为
이루어진다
تصبح
readioBook.com
a force. He
does Does
करता है
Est-ce que
NS

하다
هل
readioBook.com
not
stand to stand
खड़ा होना
supporter

站立
서다
يقف
readioBook.com
around,
twiddling twiddling
twiddling
twiddling
tw tw
扣篮
트위킹
twiddling.
readioBook.com
his
fingers Fingers
उंगलियों
les doigts
f f
手指
손가락
الأصابع
readioBook.com
and stammering. He acts. I had no
doubt doubt
संदेह करना
doute
疑問に思う
怀疑
의심
شك
readioBook.com
that Gussie must have
reached reached
पहुंच गए
parvenu
届いた
到达
도달했다
وصل
readioBook.com
for the Bassett and
clasped is mounted
लगा हुआ
attaché
cl
扣紧
껴안은
مشمع
readioBook.com
her to him like a
stevedore Shipping
जहाज़ पर का माल उतारने-चढ़ानेवाला
débardeur
スティーブ辞典
斯特韦德
항만 노동자
stevedore.
readioBook.com
handling Handling
हैंडलिंग
manutention
取り扱い
处理
손질
معالجة
readioBook.com
a
sack Bag
थैला
sac

解雇
해고
كيس
readioBook.com
of coals. And one
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
readily easily
आसानी से
facilement
やっと
容易
손쉽게
بسهولة
readioBook.com
envisage Making hypothesis
परिकल्पना करना
envisager
念のとおり
设想
사고하다
تصور
readioBook.com
the
effect Effect
प्रभाव
effet
効果
影响
효과
تأثير
readioBook.com
of that
sort Like
तरह
sorte
選別
种类
종류
نوع
readioBook.com
of thing on a girl of
romantic Romantic
प्रेम प्रसंगयुक्त
romantique
ロマンチック
浪漫的
낭만적 인
رومانسي
readioBook.com
mind.

"Well, well, well, Jeeves."

"Yes, sir."

"This is
splendid Excellent
उत्कृष्ट
splendide
素晴らしい
灿烂
화려한
Splendid.
readioBook.com
news."

"Yes, sir."

"You see now how right I was."

"Yes, sir."

"It must have been
rather Rather
बल्कि
plutôt
それよりも
相当

على الاصح
readioBook.com
an eye-opener for you,
watching Loading...
me
handle the handle
हैंडल
manipuler
取り持つ
处理
핸들
يتعامل
readioBook.com
this case."

"Yes, sir."

"The simple, direct method
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
fails."

"No, sir."

"Whereas the
elaborate Detail
विस्तार से कहना
élaborer
手の込んだ
精心制作的
정교한
يشرح
readioBook.com
does."

"Yes, sir."

"Right ho, Jeeves."

We had
arrived reached
पहुंच गए
arrivée
到着した
到达的
도착했다
وصل
readioBook.com
at the main entrance of Market Snodsbury Grammar School. I
parked Parked
पार्क की गई
garé
駐日
停放
주차
متوقفة
readioBook.com
the car, and
went Loading...
in, well content. True, the Tuppy-Angela problem still
remained Remained as it is
बने रहे
resté
残った
仍然是
남은 것
بقي
readioBook.com
unsolved Unchanged
न सुलझा हुआ
non résolu
未解決の
未解决的
unicated.
غير متحكم
readioBook.com
and Aunt Dahlia's five hundred
quid Rupees
रुपये
chique
めったに
quid.
한 번 씹는 분량
باوند استرليني
readioBook.com
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
as
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
off as ever, but it was
gratifying Satisfactory
संतोषजनक
gratifiant
喜びの
可喜
기분 좋게
امتثال
readioBook.com
to
feel Sense
बोध
ressentir
感じられる
感觉
느끼다
يشعر
readioBook.com
that good old Gussie's
troubles Troubles
मुसीबतों
troubles
trou trou
麻烦
근심거리
مشاكل
readioBook.com
were over, at any rate.

The Grammar School at Market Snodsbury had, I understood, been
built Make
बनाया
construit
built
建造
세워짐
مبني
readioBook.com
somewhere somewhere
कहीं
quelque part
どこかに
某处
어딘가에
مكان ما
readioBook.com
in the year 1416, and, as with so many of these
ancient Ancient
प्राचीन
ancien
古代の
古老的
고대의
عتيق
readioBook.com
foundations, there still
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
to
brood Children
बच्चे
nichée
br

종족
الحضنة
readioBook.com
over its Great Hall, where the afternoon's
festivities Celebration
उत्सव
festivités
祭り
庆祝活动
축제
الاحتفالات
readioBook.com
were to take place, not a little of the
fug Room
कमरे में की दुर्गंन्ध
fugue
めちゃくちゃ
f
젖꼭지
حفر
readioBook.com
of the centuries. It was the
hottest Piping Hot
गर्मागर्म
le plus chaud
hot
最热
가장 섹시한
سخونة
readioBook.com
day of the summer, and though somebody had opened a
tentative Uncertain
अनिश्चित
provisoire
暫定
暂定的
잠정적 인
مؤقت
readioBook.com
window or two, the
atmosphere Climate
वातावरण
atmosphère
雰囲気
大气层
대기
الغلاف الجوي
readioBook.com
remained Remained as it is
बने रहे
resté
残った
仍然是
남은 것
بقي
readioBook.com
distinctive special
विशेष
distinctif
際には
独特
독특한 것
متميز
readioBook.com
and individual.

In this
hall Hall
हॉल
salle
ホール
大厅

قاعة
readioBook.com
the
youth Youth
युवा
jeunesse
若者
青年
청소년
شباب
readioBook.com
of Market Snodsbury had been
eating food
भोजन
manger
食べる

먹기
يتناول الطعام
readioBook.com
its daily
lunch Lunch
दोपहर का भोजन
déjeuner
ランチ
午餐
점심
غداء
readioBook.com
for a
matter matter
मामला
question
案件
事情
문제
شيء
readioBook.com
of five hundred years, and the
flavour Taste
स्वाद
saveur
香り
味道

نكهة
readioBook.com
lingered. The air was
sort Like
तरह
sorte
選別
种类
종류
نوع
readioBook.com
of
heavy More weight
अधिक वज़नदार
lourd
重い
重的
무거운
ثقيل
readioBook.com
and languorous, if you know what I mean, with the
scent Fragrance
खुशबू
flairer
香り
香味
향기
رائحة
readioBook.com
of Young England and
boiled Boiled
उबला हुआ
bouilli
煮込んで
煮沸
삶은 것
مغلي
readioBook.com
beef Gaoumans
गौमांस
du bœuf
牛肉
牛肉
쇠고기
لحم
readioBook.com
and carrots.

Aunt Dahlia, who was
sitting Meeting
बैठक
séance
座って
坐着
좌석
جالس
readioBook.com
with a
bevy Flock
झुंड
bande
群れ
be

سرب
readioBook.com
of the local
nibs Important person
महत्वपूर्ण व्यक्ति
nibré
n n
尖端
높으신 양반
nibs.
readioBook.com
in the second row,
sighted See
देखे
mitoyen
見通した
瞄准
시력
بصر
readioBook.com
me as I entered and
waved Wavy
तरंगमय
ondulé
手前
挥舞着
흔들 렸다
ولوح
readioBook.com
to me to join her, but I was too
smart Intelligent
बुद्धिमान
intelligent
頭いい
聪明的
똑똑한
ذكي
readioBook.com
for that. I
wedged Loading...
myself in among the
standees Stand
खड़ा
brassage
屋台
支持
행위표
الودائع
readioBook.com
at the back,
leaning Tilt
झुकाव
penché
傾く
倾斜
경향
يميل
readioBook.com
up against a
chap Chap
बच्चू
type
chap
ch
녀석
شقر
readioBook.com
who, from the aroma, might have been a
corn Maize
मक्का
maïs
コーン
玉米
옥수수
حبوب ذرة
readioBook.com
chandler Shopkeeper
दुकानदार
cordonnier
チャンドラー
钱德勒
챈들러
تشاندلر
readioBook.com
or something on that order. The
essence Summary
सार
essence
エッセンス
本质
본질
جوهر
readioBook.com
of strategy on these occasions is to be as near the door as possible.

The
hall Hall
हॉल
salle
ホール
大厅

قاعة
readioBook.com
was
gaily Pleasantly
सुखपूर्वक
gaiement
g
华丽的
흥겹게
بمرح
readioBook.com
decorated decorated
सजा हुआ
décoré
併せた
装饰
훌륭하게 꾸민
مزين
readioBook.com
with
flags Flag
झंडे
Drapeaux

旗帜
플래그
أعلام
readioBook.com
and
coloured Colorful
रंगीन
coloré
着色された
有色
착색 한
ملون
readioBook.com
paper, and the
eye Eye
आंख
œil

眼睛

عين
readioBook.com
was
further ahead
आगे
plus loin
さらに
更远
더 나아가
بالإضافة إلى ذلك
readioBook.com
refreshed Fresh
ताजा
rafraîchisé
さわやかに
刷新
새로 고침
منتعش
readioBook.com
by the
spectacle Tamasha
तमाशा
spectacle
壮観な
景观
안경
مشهد
readioBook.com
of a mixed
drove Gull
गल्ला
a conduit
駆け入る
开车
운전했다
قاد
readioBook.com
of boys, parents, and what not, the
former the former
भूतपूर्व
ancien
前者
以前的
이전의
سابق
readioBook.com
running Run
दौड़ना
fonctionnement
ランニング
跑步
달리기
ادارة
readioBook.com
a good
deal Deal
सौदा
accord
対処
交易
거래
صفقة
readioBook.com
to
shiny Shiny
चमकदार
brillant
光沢のあるもの
闪亮的
빛나는
لامع
readioBook.com
faces face's
चेहरे के
visages
顔面
脸上
얼굴
وجوه
readioBook.com
and Eton collars, the
latter Later
बाद वाला
dernier
後者
后者
후자
أخير
readioBook.com
stressing Emphasis
जोर
stressant
ストレス
强调
스트레스
مؤكد
readioBook.com
the black-satin note
rather Rather
बल्कि
plutôt
それよりも
相当

على الاصح
readioBook.com
when female, and looking as if their
coats Coat
कोट
manteaux
コート
外套
코트
المعاطف
readioBook.com
were too tight, if male. And presently there was some applause—sporadic, Jeeves has since told me it was—and I saw Gussie being
steered Run
चलाया
dirigé
st st
转向了
조종했다
توجيه
readioBook.com
by a
bearded Beard
दाढ़ी
barbu
bear bear
胡子
수염을 가진 것
ملتحي
readioBook.com
bloke Boy
लड़का
type
やつ
bl

لوم
readioBook.com
in a
gown Gown
गाउन
robe
ガウン

겉옷
ثوب
readioBook.com
to a seat in the middle of the platform.

And I
confess Accept
स्वीकार करना
avouer
告白する
承认
불다
اعترف
readioBook.com
that as I
beheld Look
देखना
être tenu
beh
PEEPELD
보라
ناشر
readioBook.com
him and
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
that there but for the
grace Courtesy
कृपा
la grâce
グレース
优雅
우아함
نعمة او وقت سماح
readioBook.com
of God
went Loading...
Bertram Wooster, a
shudder Shiver
कंपकंपी
frémir
sh sh
不寒而栗
전율
مرتجز
readioBook.com
ran through the frame. It all
reminded Reminded
याद दिलाया
rappelé
rem rem
提醒
알고있다
مذكرت
readioBook.com
me so
vividly Fresh
ताजा
vivement
鮮やかに
生动地
생생하게
بوضوح
readioBook.com
of the time I had
addressed Addressed
संबोधित
adressé
留意された
发言语
주소
مخاطب
readioBook.com
that girls' school.

Of course, looking at it dispassionately, you may say that for
horror Horror
डरावनी
horreur
ホラー
恐怖
공포
رعب
readioBook.com
and
peril Risk
जोखिम
péril
危険
危险
위험
خطر
readioBook.com
there is no
comparison Compare
तुलना
Comparaison
比較
比较
비교
مقارنة
readioBook.com
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
an almost
human Man
मानव
Humain
人間
人类
인간
بشري
readioBook.com
audience like the one
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
me and a
mob crowd
भीड़
foule
暴徒
暴民
무리
تجمهر
readioBook.com
of small girls with
pigtails pigtails
pigtails
patrouillons
ピグタール
辫子
땋은 머리
أسلاك التوصيل المصنوعة
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
their backs, and this, I concede, is true. Nevertheless, the
spectacle Tamasha
तमाशा
spectacle
壮観な
景观
안경
مشهد
readioBook.com
was
enough Sufficient
पर्याप्त
assez
足りる
足够的
충분한
يكفي
readioBook.com
to make me
feel Sense
बोध
ressentir
感じられる
感觉
느끼다
يشعر
readioBook.com
like a
fellow Fellow
साथी
compagnon
仲間
同胞
사람
زميل
readioBook.com
watching Loading...
a
pal Friend
दोस्त
copain
pal
朋友
단짝
صديق
readioBook.com
going over Niagara Falls in a barrel, and the
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
of what I had
escaped escaped
भाग निकले
échappé
逃亡した
逃脱
탈출했다
هرب
readioBook.com
caused Reason
वजह
causé
caused
造成的
기인
الناجمة
readioBook.com
everything Everything
हर चीज़
tout
すべての
一切
모든 것
كل شىء
readioBook.com
for a moment to go black and swim
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
my eyes.

When I was able to see
clearly Clearly
स्पष्ट रूप से
clairement
明らかに
清楚地
분명히
بوضوح
readioBook.com
once more, I
perceived felt it
महसूस किया
perçu
知覚された
感知
지각하다
محسوس - ملموس
readioBook.com
that Gussie was now seated. He had his hands on his knees, with his
elbows Elbow
कोहनी
coudes

肘部
팔꿈치
المرفقين
readioBook.com
out at right angles, like a
nigger Chocolate color
चाकलेट का रंग
nègre
狂信者
黑鬼
검둥이
زنجي
readioBook.com
minstrel Baat
भाट
ménestrel
吟遊詩人
吟游讯
시인
Minstrel.
readioBook.com
of the old
school School
विद्यालय
l'école
学校
学校
학교
مدرسة
readioBook.com
about to ask Mr. Bones why a chicken
crosses Cross
पार
des croix
cross cross
十字架
십자가
الصلبان
readioBook.com
the road, and he was
staring Stare
घूर
en regardant
哀慕する
star
쳐다 보는 것
يحدق
readioBook.com
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
him with a
smile smile
मुस्कुराओ
le sourire
笑顔
微笑
웃다
ابتسامة
readioBook.com
so
fixed decide
तय
fixé
修繕
固定的
결정된
مثبت
readioBook.com
and pebble-beached that I should have
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
that
anybody Any
कोई
n'importe qui
誰も
有人
아무도
اي شخص
readioBook.com
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
have
guessed Guessed
अनुमान लगाया
qui devinait
推測しました
猜测
짐작했다
خمنت
readioBook.com
that there sat one in
whom Whom
किसको
qui
誰がいます

누구
من
readioBook.com
the old familiar juice was
plashing Lashing
लैशिंग
enlèvement
pl pl
pl
회귀
الإيمان
readioBook.com
up against the
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
of the
front Front
सामने
de face
フロント
正面

أمام
readioBook.com
teeth.

In fact, I saw Aunt Dahlia, who, having
assisted Assisted
सहायता प्रदान की
assisté
支援された
辅助
보조금
بمساعدة
readioBook.com
at so many
hunting Hunting
शिकार करना
chasse
狩猟
打猎
수렵
الصيد
readioBook.com
dinners in her time, is second to none as a judge of the symptoms, give a start and
gaze Look at
निगाहें
regard
視線
凝视
시선
تحديق
readioBook.com
long and earnestly. And she was just saying something to Uncle Tom on her left when the
bearded Beard
दाढ़ी
barbu
bear bear
胡子
수염을 가진 것
ملتحي
readioBook.com
bloke Boy
लड़का
type
やつ
bl

لوم
readioBook.com
stepped steeped in
कदम रखा
piétiné
段落

밟은 것
صعد
readioBook.com
to the
footlights Theater
रंगमंच की रोशनी
rampe
フットライト
脚灯
각광
أضواء المسرح
readioBook.com
and started making a speech. From the
fact Fact
तथ्य
fait
事実
事实
사실
حقيقة
readioBook.com
that he spoke as if he had a
hot Hot
गरम
chaud
ホット
热的
더운
الحار
readioBook.com
potato in his mouth without
getting getting
मिल रहा
obtenir
取得
得到
구하는
الحصول على
readioBook.com
the
raspberry Raspberry
रसभरी
framboise
ラズベリー
覆盆子
산딸기
توت العليق
readioBook.com
from the
lads Boy
लड़के
garçon
lad lad
小伙子
여자들
الفتيان
readioBook.com
in the
ringside Ringside
रिंगसाइड
ringade
リングサイド
r德德
ringside.
الصف الأول في الحلبة
readioBook.com
seats, I
deduced concluded
निष्कर्ष निकाला
déduit
推定
推断出来
헌신적이다
استخلص
readioBook.com
that he must be the
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
master.

With his
arrival Arrival
आगमन
arrivée
到着
到达
도착
وصول
readioBook.com
in the spotlight, a
sort Like
तरह
sorte
選別
种类
종류
نوع
readioBook.com
of
perspiring Sweat
पसीने
sueur
persp
出汗
땀을 흘리며
تعرق
readioBook.com
resignation Resignation
इस्तीफा
démission
辞任
辞职
사직
استقالة
readioBook.com
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
to settle on the audience. Personally, I
snuggled Dash
छींटा
blotti
ぴりっと
依偎着
껴안는다
تحاضن
readioBook.com
up against the
chandler Shopkeeper
दुकानदार
cordonnier
チャンドラー
钱德勒
챈들러
تشاندلر
readioBook.com
and let my attention wander. The speech was on the
subject Subject
विषय
matière
主題
主题
주제
موضوعات
readioBook.com
of the doings of the
school School
विद्यालय
l'école
学校
学校
학교
مدرسة
readioBook.com
during During
दौरान
pendant
その間
期间

동안
خلال
readioBook.com
the past term, and this part of a prize-giving is always
apt Suitable
उपयुक्त
apte
ap
易于
적절한
ملائم
readioBook.com
rather Rather
बल्कि
plutôt
それよりも
相当

على الاصح
readioBook.com
to fail to
grip Hold
पकड़
saisir
グリップ
紧握
꽉 붙잡음
سيطرة
readioBook.com
the visiting stranger. I mean, you know how it is. You're told that J.B. Brewster has
won Loading...
an Exhibition for Classics at Cat's, Cambridge, and you
feel Sense
बोध
ressentir
感じられる
感觉
느끼다
يشعر
readioBook.com
that it's one of those
stories Stories
कहानियों
histoires
ストーリー
故事
이야기
قصص
readioBook.com
where you can't see how
funny Funny
मज़ेदार
drôle
面白い
有趣的
재미있는
مضحك
readioBook.com
it is unless you
really Really
सचमुच
vraiment
本当
真的
진짜
هل حقا
readioBook.com
know the fellow. And the same
applies this applies
इसपर लागू होता है
applique
適用されます
适用
적용
ينطبق
readioBook.com
to G. Bullett being
awarded Honored
से सम्मानित किया
récompensé
授与されました
颁发
수여 된 것
منحت
readioBook.com
the Lady Jane Wix Scholarship at the Birmingham College of Veterinary Science.

In fact, I and the
corn Maize
मक्का
maïs
コーン
玉米
옥수수
حبوب ذرة
readioBook.com
chandler, who was looking a
bit Part
अंश
bit
少し
少量
조금
قليل
readioBook.com
fagged Phagi
फागी
falsifié
f f
f
잔뜩
شوك
readioBook.com
I thought, as if he had had a hard
morning Morning
सुबह
Matin

早晨
아침
صباح
readioBook.com
chandling Stolen
चंडल
bouleversement
ch ch

챈들링
تشانلينج
readioBook.com
the corn, were
beginning Beginning
शुरुआत
début
始まり
开始
시작
بداية
readioBook.com
to
doze nap
झपकी लेना
sommeiller
居眠り
瞌睡
선잠
نعس
readioBook.com
lightly Lightly
हलकी हलकी
légèrement
軽く
轻轻
가볍게
بخفة
readioBook.com
when
things Things
चीज़ें
des choses
もの
事物
것들
أشياء
readioBook.com
suddenly Suddenly
अचानक से
soudainement
突然
突然
갑자기
فجأة
readioBook.com
brisked Majestic
तेजस्वी
ratisné
bred
疯狂
위기가났다
رشيق
readioBook.com
up,
bringing Bring in
लाना
apportant
持参
带来
가져 오는 것
جلب
readioBook.com
Gussie into the picture for the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
time.

"Today," said the
bearded Beard
दाढ़ी
barbu
bear bear
胡子
수염을 가진 것
ملتحي
readioBook.com
bloke, "we are all happy to welcome as the guest of the
afternoon Afternoon
दोपहर
après midi
午後
下午
오후
بعد الظهر
readioBook.com
Mr. Fitz-Wattle——"

At the
beginning Beginning
शुरुआत
début
始まり
开始
시작
بداية
readioBook.com
of the address, Gussie had
subsided Thumb
थम
apaisé
subs subs
subs
가라 앉았다
sitide.
readioBook.com
into a
sort Like
तरह
sorte
選別
种类
종류
نوع
readioBook.com
of daydream, with his mouth
hanging Execute
फांसी
suspendu
ぶらぶら
绞刑
교수형
شنقا
readioBook.com
open. About half-way through,
faint Fainted
बेहोश
faible
faint faint
头晕的
희미한
إغماء
readioBook.com
signs Symptoms
लक्षण
panneaux
看板
迹象
표지판
علامات
readioBook.com
of life had
begun Started
शुरू कर दिया
commencé
始まった
beg
시작했다
بدأ
readioBook.com
to show. And for the last
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
minutes he had been trying to
cross To
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
across
पार करना
traverser
クロス

십자가
تعبر
readioBook.com
one leg over the other and
failing Failure
असफलता
échouer
失敗する
失败
실패
فشل
readioBook.com
and having another
shot Shot
शॉट
tirer
ショット
射击
발사
لقطة
readioBook.com
and
failing Failure
असफलता
échouer
失敗する
失败
실패
فشل
readioBook.com
again. But only now did he
exhibit Display
प्रदर्शन
exposition
示す
展示
전시하다
يعرض
readioBook.com
any
real Real
असली
réel
本物
真实的
진짜
حقيقة
readioBook.com
animation. He sat up with a jerk.

"Fink-Nottle," he said, opening his eyes.

"Fitz-Nottle."

"Fink-Nottle."

"I should say Fink-Nottle."

"Of
course Period
अवधि
cours
コース
课程
강좌
مسار
readioBook.com
you should, you
silly Goofy
नासमझ
idiot
馬鹿な
愚蠢的
바보 같은
سخيف
readioBook.com
ass," said Gussie genially. "All right,
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
on with it."

And
closing ending
समापन
fermeture
閉鎖
关闭
폐쇄
إغلاق
readioBook.com
his eyes, he
began started
शुरू हुआ
a commencé
始めた
开始
시작했다
بدأت
readioBook.com
trying to
cross To
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
across
पार करना
traverser
クロス

십자가
تعبر
readioBook.com
his
legs Feet
पैर
jambes


다리
الساقين
readioBook.com
again.

I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
see that this little spot of
friction Collision
टकराव
friction
摩擦
摩擦
마찰
احتكاك
readioBook.com
had
rattled Worried
परेशान
déchiré
r r
嘎嘎作响
덜컹 거리는
هزت
readioBook.com
the
bearded Beard
दाढ़ी
barbu
bear bear
胡子
수염을 가진 것
ملتحي
readioBook.com
bloke Boy
लड़का
type
やつ
bl

لوم
readioBook.com
a bit. He
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
for a moment
fumbling Damp
भिगोना
fuming
手探り
呕吐
가난하다
إخماد
readioBook.com
at the
fungus Kukuramuth
कुकुरमुत्ता
champignon
菌類

진균류
فطر
readioBook.com
with a
hesitating Diffidence
झिझक
hésitant
躊躇して
犹豫
망설임
تردد
readioBook.com
hand. But they make these
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
masters of
tough Harsh
कठोर
dure
タフ
艰难的
힘든
قاس
readioBook.com
stuff. The
weakness Loading...
passed. He came
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
nicely properly
अच्छी तरह से
bien
n
很好
훌륭하게
بشكل جميل
readioBook.com
and
carried did
किया
transporté
carried
携带的
운반하다
حمل
readioBook.com
on.

"We are all happy, I say, to welcome as the guest of the
afternoon Afternoon
दोपहर
après midi
午後
下午
오후
بعد الظهر
readioBook.com
Mr. Fink-Nottle, who has
kindly Social request
सहृदय निवेदन
gentiment
親切な
亲切地
친절한
يرجى
readioBook.com
consented Have agreed
सहमति दे दी है
consenti
同意した
同意
동의서
وافق
readioBook.com
to
award Prize
पुरस्कार
prix



جائزة
readioBook.com
the prizes. This task, as you know, is one that should have
devolved Native
न्यागत
déconcentré
献身的です
dovolved.
탈락했다
انتقل
readioBook.com
upon that well-beloved and
vigorous Strenuous
ज़ोरदार
vigoureux
激しく
蓬勃
원기 왕성한
قوية
readioBook.com
member Member
सदस्य
membre
メンバー
成员
회원
عضو
readioBook.com
of our
board Board
मंडल
planche
ボード
木板
판자
مجلس
readioBook.com
of governors, the Rev. William Plomer, and we are all, I am sure, very sorry that
illness Disease
बीमारी
maladie
病気
疾病

مرض
readioBook.com
at the last moment should have
prevented Prevent
रोका
empêché
prevent
预防
예방
منع
readioBook.com
him from being here today. But, if I may borrow a familiar
metaphor Metaphor
रूपक
métaphore
比喩
隐喻
은유
استعارة، مجاز
readioBook.com
from the—if I may
employ Work
काम
employer
採用する
采用
고용
توظيف
readioBook.com
a
homely Happy
सुखकर
simple
hom hom
家常
검소한
عائلي
readioBook.com
metaphor Metaphor
रूपक
métaphore
比喩
隐喻
은유
استعارة، مجاز
readioBook.com
familiar to you all—what we
lose Lose
खोना
perdre
失う
失去
잃다
تخسر
readioBook.com
on the
swings Swings
झूलों
oscillations
揺れる
波动
스윙
تقلبات
readioBook.com
we
gain Edge
बढ़त
Gain
利得
获得
얻다
ربح
readioBook.com
on the roundabouts."

He paused, and
beamed Broadcast
प्रसारित
rayé
映画
发光
빔이 흘러 나왔다
مبتهج
readioBook.com
rather Rather
बल्कि
plutôt
それよりも
相当

على الاصح
readioBook.com
freely, to
show Display
प्रदर्शन
spectacle
見せる
展示
보여 주다
مشاهده
readioBook.com
that this was comedy. I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
have told the man it was no use. Not a ripple. The
corn Maize
मक्का
maïs
コーン
玉米
옥수수
حبوب ذرة
readioBook.com
chandler Shopkeeper
दुकानदार
cordonnier
チャンドラー
钱德勒
챈들러
تشاندلر
readioBook.com
leaned Lean
झुक
penché
傾く
倾斜
기울다
انحنى
readioBook.com
against me and
muttered Slowly
धीरे से कहना
murmurisé
mut mut
喃喃自语
중얼 거림
تمتم
readioBook.com
"Whoddidesay?" but that was all.

It's always a
nasty Bad
बुरा
méchant
汚い
可恶的
끔찍한
مقرف
readioBook.com
jar Jar
जार
pot
j

항아리
إناء
readioBook.com
to wait for the laugh and
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
that the
gag Lie
झूठ
gag
ガーグ
插科打诨
개그
أسكت
readioBook.com
hasn't got across. The
bearded Beard
दाढ़ी
barbu
bear bear
胡子
수염을 가진 것
ملتحي
readioBook.com
bloke Boy
लड़का
type
やつ
bl

لوم
readioBook.com
was visibly discomposed. At that, however, I think he would have got by, had he not, at this juncture,
unfortunately Unfortunately
दुर्भाग्य से
Malheureusement
不幸にも
很遗憾
안타깝게도
لسوء الحظ
readioBook.com
stirred Rise
उभारा
remué
stir
搅动
저었다
يقلب
readioBook.com
Gussie up again.

"In other words, though
deprived Deprived
वंचित
privé
奪われる
剥夺了
박탈 당했다
محروم
readioBook.com
of Mr. Plomer, we have with us this
afternoon Afternoon
दोपहर
après midi
午後
下午
오후
بعد الظهر
readioBook.com
Mr. Fink-Nottle. I am sure that Mr. Fink-Nottle's name is one that needs no
introduction Introduction
परिचय
introduction
前書き
介绍
소개
المقدمة
readioBook.com
to you. It is, I
venture Enterprise
उद्यम
entreprise
ベンチャー
冒险
투기
المغامر
readioBook.com
to assert, a name that is familiar to us all."

"Not to you," said Gussie.

And the next moment I saw what Jeeves had meant when he had
described Described
वर्णित
décrit
説明された
描述
묘사 된
الموصوفة
readioBook.com
him as laughing heartily. "Heartily" was
absolutely Absolutely
बिल्कुल
Tout à fait
絶対
绝对地
물론
إطلاقا
readioBook.com
the
mot joke
चुटकुला
hurlement
mot
MOT.
경구
مات
readioBook.com
juste. It
sounded was appearing
लग रहा था
sonné
鳴った
响起
사운드
بدا
readioBook.com
like a
gas Gas
गैस
gaz
ガス
气体
가스
غاز
readioBook.com
explosion.

"You didn't
seem Feel
लगना
sembler
思われる
似乎

인 것 같다
بدا
readioBook.com
to know it so
dashed Dashed
धराशायी
pointillé
破った
虚线
대리
متقطع
readioBook.com
well, what, what?" said Gussie. And,
reminded Reminded
याद दिलाया
rappelé
rem rem
提醒
알고있다
مذكرت
readioBook.com
apparently Obviously
जाहिरा तौर पर
Apparemment
どうやら
显然
보기에
فيما يبدو
readioBook.com
by the word "what" of the word "Wattle," he
repeated repeated
दोहराया गया
répété
繰り返す
重复
반복된다
معاد
readioBook.com
the
latter Later
बाद वाला
dernier
後者
后者
후자
أخير
readioBook.com
some sixteen times with a
rising Emerging
उभरता हुआ
en hausse
上昇
升起
상승
ارتفاع
readioBook.com
inflection.

"Wattle, Wattle, Wattle," he concluded. "Right-ho. Push on."

But the
bearded Beard
दाढ़ी
barbu
bear bear
胡子
수염을 가진 것
ملتحي
readioBook.com
bloke Boy
लड़का
type
やつ
bl

لوم
readioBook.com
had
shot Shot
शॉट
tirer
ショット
射击
발사
لقطة
readioBook.com
his bolt. He
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
there,
licked looked after
पाला
léché
l

핥아
لعق
readioBook.com
at last; and,
watching Loading...
him closely, I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
see that he was now at the crossroads. I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
spot what he was
thinking thinking
विचारधारा
pensée
考え
思维
생각
التفكير
readioBook.com
as
clearly Clearly
स्पष्ट रूप से
clairement
明らかに
清楚地
분명히
بوضوح
readioBook.com
as if he had
confided Secret
गुप्त
confié
conf
conf
혼란 스럽다
في
readioBook.com
it to my personal ear. He wanted to
sit sit
बैठिये
asseoir
座る

앉다
يجلس
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
and call it a day, I mean, but the
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
that gave him pause was that, if he did, he must then either
uncork To open
खोल देना
déboucher
まず
uncork.
세차게 내뿜다
نزع السدادة
readioBook.com
Gussie or take the Fink-Nottle speech as read and
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
straight Straight
सीधा
droit
真っ直ぐ
直的
똑바로
مباشرة
readioBook.com
on to the
actual Actual
वास्तविक
réel
実際
实际的
실제
فعلي
readioBook.com
prize-giving.

It was a
dashed Dashed
धराशायी
pointillé
破った
虚线
대리
متقطع
readioBook.com
tricky Crunch
मुश्किल
rusé
トリッキー
狡猾
교활한
مخادع
readioBook.com
thing, of course, to have to decide on the
spur Inspiration
प्रेरणा
éperon
拍車
sp
박차
حافز
readioBook.com
of the moment. I was reading in the paper the other day about those
birds Birds
पक्षियों
des oiseaux

鸟类
조류
طيور
readioBook.com
who are trying to
split Split
विभाजित करना
diviser
スプリット
分裂
나뉘다
الانقسام
readioBook.com
the atom, the
nub Clot
थक्का
essentiel
鼻の
n
덩어리
nub.
readioBook.com
being that they haven't the
foggiest Foggy
धुंधला
brume
霧のある
福音
안개
foggest.
readioBook.com
as to what will
happen Happen
होना
arriver
起こる
发生
일어나 다
يحدث
readioBook.com
if they do. It may be all right. On the other hand, it may not be all right. And
pretty Pretty
सुंदर हे
joli
かわいい
漂亮
예쁜
جميلة
readioBook.com
silly Goofy
नासमझ
idiot
馬鹿な
愚蠢的
바보 같은
سخيف
readioBook.com
a
chap Chap
बच्चू
type
chap
ch
녀석
شقر
readioBook.com
would feel, no doubt, if, having
split Split
विभाजित करना
diviser
スプリット
分裂
나뉘다
الانقسام
readioBook.com
the atom, he
suddenly Suddenly
अचानक से
soudainement
突然
突然
갑자기
فجأة
readioBook.com
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
the house going up in
smoke Smoke
धुआं
fumée

抽烟
연기
دخان
readioBook.com
and himself
torn Torn
फटा हुआ
déchiré
引き裂かれた
撕裂
찢어진
تمزقها
readioBook.com
limb Component
अवयव
membre
lim

수족
فرع الشجره
readioBook.com
from limb.

So with the
bearded Beard
दाढ़ी
barbu
bear bear
胡子
수염을 가진 것
ملتحي
readioBook.com
bloke. Whether he was
abreast
adjacent adjacent
सटा हुआ
adjacent
隣接
邻近的
인접한
المجاور
readioBook.com
to
बराबर में
froneux
遅れた
并排
나란히
مواكبة
readioBook.com
of the
inside inside
के भीतर
à l'intérieur
中身
里面
내부에
داخل
readioBook.com
facts Facts
तथ्यों
les faits
事実
事实
사리
حقائق
readioBook.com
in Gussie's case, I don't know, but it was
obvious Express
ज़ाहिर
évident
明らか
明显的
분명한
بديهي
readioBook.com
to him by this time that he had
run David
Daud
Cours
走る

운영
يركض
readioBook.com
into something
pretty Pretty
सुंदर हे
joli
かわいい
漂亮
예쁜
جميلة
readioBook.com
hot. Trial
gallops Ran
दौड़ता
gallops
ガロプスズ
加球
갤럽
الطولوب
readioBook.com
had
shown got to know
पता चला
montré
shown
显示
표시하다
أظهر
readioBook.com
that Gussie had his own way of doing things. Those
interruptions Obstruction
रुकावट
interruptions
中断
中断
중단
الانقطعين
readioBook.com
had been
enough Sufficient
पर्याप्त
assez
足りる
足够的
충분한
يكفي
readioBook.com
to prove to the
perspicacious Penetrative
भेदक
perspicace
pers pers
pers
흥미로운 것
ثاقب الفكر
readioBook.com
that here, seated on the
platform Forum
मंच
Plate-forme
プラットホーム
平台
플랫폼
برنامج
readioBook.com
at the big
binge Bing
बिंग
gibier
ちょっと
狂欢
파티
تخمير
readioBook.com
of the season, was one who, if pushed
forward ahead
आगे
effronté
前方
向前
앞으로
إلى الأمام
readioBook.com
to make a speech, might let himself go in a
rather Rather
बल्कि
plutôt
それよりも
相当

على الاصح
readioBook.com
epoch-making manner.

On the other hand,
chain Chain
जंजीर
chaîne


체인
سلسلة
readioBook.com
him up and put a green-baize cloth over him, and where were you? The
proceeding Proceeding
कार्यवाही
procédure
議事録
诉讼
진행
المضي قدما
readioBook.com
would be over about
half Half
आधा
demi
半分
一半

نصف
readioBook.com
an hour too soon.

It was, as I say, a difficult problem to have to solve, and, left to himself, I don't know what
conclusion Conclusion
निष्कर्ष
conclusion
結論
结论
결론
استنتاج
readioBook.com
he would have come to. Personally, I think he would have played it safe. As it happened, however, the thing was taken out of his hands, for at this moment, Gussie, having
stretched Enhanced
बढ़ाया
étiré
伸びる
拉伸
뻗어있다
امتدت
readioBook.com
his arms and
yawned Tight
चुस्त
bâillement
めちゃくちゃ
哈欠
하품
التثاؤب
readioBook.com
a bit,
switched Close
बंद
commuté
切り替え
切换
전환
تحولت
readioBook.com
on that pebble-beached
smile smile
मुस्कुराओ
le sourire
笑顔
微笑
웃다
ابتسامة
readioBook.com
again and
tacked Bola
हमला बोला
clos
t t
粘着
끈적 끈적한 것
باهتة
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
to the
edge Edge
किनारा
bord

边缘
가장자리
حافة
readioBook.com
of the platform.

"Speech," he said affably.

He then
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
with his thumbs in the
armholes Armahol
आर्महोल
troupeaux
アームホール
扶手椅
팜 홀스
Armholes.
readioBook.com
of his waistcoat, waiting for the
applause Praise
वाहवाही
applaudissements
拍手
掌声
박수 갈채
تصفيق
readioBook.com
to die down.

It was some time
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
this happened, for he had got a very
fine Fine
ठीक
amende
大丈夫
美好的
좋아
بخير
readioBook.com
hand indeed. I
suppose accept it
मान लीजिए
supposer
仮定する
认为
가정하다
افترض
readioBook.com
it wasn't often that the boys of Market Snodsbury Grammar School came across a man public-spirited
enough Sufficient
पर्याप्त
assez
足りる
足够的
충분한
يكفي
readioBook.com
to call their
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
master a
silly Goofy
नासमझ
idiot
馬鹿な
愚蠢的
바보 같은
سخيف
readioBook.com
ass, and they
showed Has shown
दिखाया है
montré
見せて
显示
보여 주었다
أظهر
readioBook.com
their
appreciation Appreciate
सराहना
appréciation
感謝
欣赏
감사
تقدير
readioBook.com
in no
uncertain Dhulmul
ढुलमुल
incertain
不明
不确定
불확실한
غير مؤكد
readioBook.com
manner. Gussie may have been one over the eight, but as
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
as the majority of those present were
concerned Concerned
चिंतित
concerné
心配している
担心的
관심있는
المعنية
readioBook.com
he was
sitting Meeting
बैठक
séance
座って
坐着
좌석
جالس
readioBook.com
on top of the world.

"Boys," said Gussie, "I
mean Meaning
अर्थ
moyenne
平均
意思
평균
يقصد
readioBook.com
ladies and
gentlemen Gentlemen
सज्जनों
Messieurs
紳士
先生们
신사
السادة الأفاضل
readioBook.com
and boys, I do not
detain Arrest
गिरफ्तारी
détenir
守る
扣留
구금
اعتقل
readioBook.com
you long, but I
suppose accept it
मान लीजिए
supposer
仮定する
认为
가정하다
افترض
readioBook.com
on this occasion to
feel Sense
बोध
ressentir
感じられる
感觉
느끼다
يشعر
readioBook.com
compelled Mug
मज़बूर
obligatoire
comp comp
被迫
강요했다
مجبرا
readioBook.com
to say a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
auspicious Good
शुभ
de
bon Bon
बॉन
bon

bon
봉의
بون
readioBook.com
augure
縁起
吉祥
길조
الميمون
readioBook.com
words; Ladies—and boys and gentlemen—we have all
listened Heard
सुनी
écouté
聞き取りました
听取
들었어
استمع
readioBook.com
with
interest Interest
ब्याज
l'intérêt
興味
兴趣
관심
فائدة
readioBook.com
to the
remarks Comments
टिप्पणियां
remarques
備考
评论
발언
ملاحظات
readioBook.com
of our friend here who
forgot forgot
भूल गए
oublié
忘れた
忘记
잊어 버렸다
نسيت
readioBook.com
to
shave Shave
हजामत
raser
ひっくりする
刮胡子
깎다
حلاقة
readioBook.com
this morning—I don't know his name, but then he didn't know mine—Fitz-Wattle, I mean,
absolutely Absolutely
बिल्कुल
Tout à fait
絶対
绝对地
물론
إطلاقا
readioBook.com
absurd—which
squares Sections
वर्गों
carrés
正方形
广场
사각형
مربعات
readioBook.com
things Things
चीज़ें
des choses
もの
事物
것들
أشياء
readioBook.com
up a bit—and we are all sorry that the Reverend What-ever-he-was-called should be
dying Death
मौत
mourant
死んでいる
染色
사망
الموت
readioBook.com
of adenoids, but after all, here today, gone tomorrow, and all
flesh obesity
मोटापा
chair


육체
لحم
readioBook.com
is as grass, and what not, but that wasn't what I wanted to say. What I wanted to say was this—and I say it confidently—without
fear Fear
डर
peur
恐れ
害怕
두려움
يخاف
readioBook.com
of contradiction—I say, in short, I am happy to be here on this
auspicious Good
शुभ
de
bon Bon
बॉन
bon

bon
봉의
بون
readioBook.com
augure
縁起
吉祥
길조
الميمون
readioBook.com
occasion and I take much
pleasure Pleasure
आनंद
plaisir
喜び
乐趣
기쁨
بكل سرور
readioBook.com
in
kindly Social request
सहृदय निवेदन
gentiment
親切な
亲切地
친절한
يرجى
readioBook.com
awarding Give
देने
admiration
授与
授予
시상
منح
readioBook.com
the prizes,
consisting together
मिलकर
qui consiste
consist
组成
이루어진 것
تتكون
readioBook.com
of the
handsome Rope
रूपवान
Beau
ハンサム
英俊的
멋있는
جميل المظهر
readioBook.com
books you see
laid Late
लिटाया
posé
駐日
奠定
쌓아 올리다
وضع
readioBook.com
out on that table. As Shakespeare says, there are
sermons Sermon
उपदेश
sermons
セルモン
ser
설교
خطب
readioBook.com
in books,
stones Stone
पत्थर
des pierres

石头
돌진
الحجارة
readioBook.com
in the
running Run
दौड़ना
fonctionnement
ランニング
跑步
달리기
ادارة
readioBook.com
brooks, or, rather, the other way about, and there you have it in a nutshell."

It
went Loading...
well, and I wasn't surprised. I couldn't
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
follow Follow
का पालन करें
suivre
従う
跟随
따르다
إتبع
readioBook.com
some of it, but
anybody Any
कोई
n'importe qui
誰も
有人
아무도
اي شخص
readioBook.com
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
see that it was
real Real
असली
réel
本物
真实的
진짜
حقيقة
readioBook.com
ripe cooked
पका हुआ
mûr
熟した
成熟
익은
ناضج
readioBook.com
stuff, and I was
amazed astonished
हैरान
émerveillé
びっくりした
惊讶
놀란
مندهش
readioBook.com
that
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
the
course Period
अवधि
cours
コース
课程
강좌
مسار
readioBook.com
of
treatment Treatment
इलाज
traitement
処理
治疗
치료
علاج او معاملة
readioBook.com
he had been taking
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
have
rendered Rendered
प्रतिपादन किया
rendu
r r
呈现
렌더링
المقدمة
readioBook.com
so
normally generally
सामान्य रूप से
normalement
通常は
一般
보통
بشكل طبيعي
readioBook.com
tongue-tied a
dumb Dumb
गूंगा
stupide
バカ
哑的
멍청한
غبي
readioBook.com
brick Brick
ईंट
brique
煉瓦

벽돌
قالب طوب
readioBook.com
as Gussie
capable capable
काबिल
capable
有能
有能力的
유능한
قادر
readioBook.com
of it.

It just shows, what any
member Member
सदस्य
membre
メンバー
成员
회원
عضو
readioBook.com
of Parliament will tell you, that if you want
real Real
असली
réel
本物
真实的
진짜
حقيقة
readioBook.com
oratory, the
preliminary Initial
प्रारंभिक
préliminaire
予備
初步的
예비의
أولية
readioBook.com
noggin Nogin
नोगिन
caboche
ノギン
noggin.
머리
رأس
readioBook.com
is essential. Unless pie-eyed, you cannot
hope hope
आशा
espérer
望む
希望
희망
أمل
readioBook.com
to grip.

"Gentlemen," said Gussie, "I
mean Meaning
अर्थ
moyenne
平均
意思
평균
يقصد
readioBook.com
ladies and
gentlemen Gentlemen
सज्जनों
Messieurs
紳士
先生们
신사
السادة الأفاضل
readioBook.com
and, of course, boys, what a
beautiful Beautiful
सुंदर
beau
綺麗な
美丽的
아름다운
جميلة
readioBook.com
world this is. A
beautiful Beautiful
सुंदर
beau
綺麗な
美丽的
아름다운
جميلة
readioBook.com
world, full of
happiness Happiness
ख़ुशी
joie
幸せ
幸福
행복
سعادة
readioBook.com
on every side. Let me tell you a little story. Two Irishmen, Pat and Mike, were walking along Broadway, and one said to the other, 'Begorrah, the
race Caste
जाति
course
人種
种族
경주
العنصر
readioBook.com
is not always to the swift,' and the other replied, 'Faith and begob, education is a
drawing Painting
चित्रकारी
dessin
お絵かき
画画
그림
رسم
readioBook.com
out, not a
putting Branch
डाल
en mettant
put
put
퍼팅
وضع
readioBook.com
in.'"

I must say it
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
to me the
rottenest Bread
रोटी
vernis
静かな
腐朽
썩은 것
روتين
readioBook.com
story Story
कहानी
histoire

故事
이야기
قصة
readioBook.com
I had
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
heard, and I was
surprised to wonder
विस्मित होना
surpris
驚いた
惊讶
놀란
فوجئ
readioBook.com
that Jeeves should have
considered Agreed
माना
pris en considération
考慮
经过考虑的
존경받는
اعتبر
readioBook.com
it
worth Loading...
while
shoving Push
धकेल
poussant
sh sh

휘기
الدفع
readioBook.com
into a speech. However, when I taxed him with this later, he said that Gussie had
altered change
बदल
altéré
変更されました
改变了
변경
تغيير
readioBook.com
the plot a good deal, and I
dare Daring
हिम्मत
oser
あえてする

도전
تجرؤ
readioBook.com
say that
accounts Accounts
हिसाब किताब
comptes
アカウント
账户
accounts.
حسابات
readioBook.com
for it.

At any rate, that was the
conte Kot
कोंट
conte
cont cont
cont
장편
كفاف
readioBook.com
as Gussie told it, and when I say that it got a very
fair Neutral
निष्पक्ष
équitable
公平
公平的
공정한
عدل
readioBook.com
laugh, you will
understand Understand
समझना
comprendre
理解する
理解
이해하다
تفهم
readioBook.com
what a popular
favourite the favorite
पसंदीदा
favori
お気に入り
最喜欢的
가장 좋아하는
المفضل
readioBook.com
he had
become to become
बनना
devenir
なる
变得

이되다
أصبح
readioBook.com
with the multitude. There might be a
bearded Beard
दाढ़ी
barbu
bear bear
胡子
수염을 가진 것
ملتحي
readioBook.com
bloke Boy
लड़का
type
やつ
bl

لوم
readioBook.com
or so on the
platform Forum
मंच
Plate-forme
プラットホーム
平台
플랫폼
برنامج
readioBook.com
and a small
section Section
अनुभाग
section
セクション
部分
부분
الجزء
readioBook.com
in the second
row Line
पंक्ति
ligne



صف
readioBook.com
who were
wishing Loading...
the
speaker Speaker
वक्ता
conférencier
スピーカー
扬声器
스피커
مكبر الصوت
readioBook.com
would
conclude To
draw Pull
खींचना
dessiner
描く

그리다
يرسم
readioBook.com
conclusions
निष्कर्ष निकालना
conclure
結論
得出结论
끝내다
نستنتج
readioBook.com
his
remarks Comments
टिप्पणियां
remarques
備考
评论
발언
ملاحظات
readioBook.com
and
resume Resume
फिर शुरू करना
reprendre
履歴書
恢复
재개하다
سيرة ذاتية
readioBook.com
his seat, but the audience as a whole was for him solidly.

There was applause, and a voice cried: "Hear, hear!"

"Yes," said Gussie, "it is a
beautiful Beautiful
सुंदर
beau
綺麗な
美丽的
아름다운
جميلة
readioBook.com
world. The sky is blue, the
birds Birds
पक्षियों
des oiseaux

鸟类
조류
طيور
readioBook.com
are singing, there is
optimism Optimism
आशावाद
optimisme
楽観
乐观
낙천주의
التفاؤل
readioBook.com
everywhere. And why not, boys and ladies and gentlemen? I'm happy, you're happy, we're all happy,
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
the
meanest Selfish
मतलबी
méchant
賢い
意思是最卑鄙的
가장 이상적인 것
يثيرها
readioBook.com
Irishman that walks along Broadway. Though, as I say, there were two of them—Pat and Mike, one
drawing Painting
चित्रकारी
dessin
お絵かき
画画
그림
رسم
readioBook.com
out, the other
putting Branch
डाल
en mettant
put
put
퍼팅
وضع
readioBook.com
in. I should like you boys, taking the time from me, to give three
cheers Cheers
चियर्स
Tchin Tchin
乾杯
干杯
건배
في صحتك
readioBook.com
for this
beautiful Beautiful
सुंदर
beau
綺麗な
美丽的
아름다운
جميلة
readioBook.com
world. All together now."

Presently the
dust Dust
धूल
poussière
ほこり
灰尘
먼지
تراب
readioBook.com
settled
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
and the plaster stopped
falling it's falling
गिर रहा है
chute
落下
落下
떨어지는
هبوط
readioBook.com
from the ceiling, and he
went Loading...
on.

"People who say it isn't a
beautiful Beautiful
सुंदर
beau
綺麗な
美丽的
아름다운
جميلة
readioBook.com
world don't know what they are talking about. Driving here in the car today to
award Prize
पुरस्कार
prix



جائزة
readioBook.com
the
kind type
प्रकार
type
親切
种类
친절한
طيب القلب
readioBook.com
prizes, I was
reluctantly Reluctantly
अनिच्छा से
à contrecœur
relantly
勉强
마지 못해
بمعارضة
readioBook.com
compelled Mug
मज़बूर
obligatoire
comp comp
被迫
강요했다
مجبرا
readioBook.com
to
tick Tick
टिकटिक
cocher
ティック
打钩
진드기
قرش
readioBook.com
off my
host Hog
मेज़बान
hôte
ホスト
主持人
주인
مضيف
readioBook.com
on this very point. Old Tom Travers. You will see him
sitting Meeting
बैठक
séance
座って
坐着
좌석
جالس
readioBook.com
there in the second
row Line
पंक्ति
ligne



صف
readioBook.com
next to the large lady in beige."

He pointed helpfully, and the hundred or so Market Snods-buryians who
craned Cranial
क्रैन किया हुआ
crâné
静かな

크레인을 잃어 버리게된다
راشوا
readioBook.com
their necks in the direction
indicated Signal
संकेत
indiqué
旨く
表明的
가리키는
مبين
readioBook.com
were able to
observe To survey
अवलोकन करना
observer
観察する
观察
관찰하다
يراقب
readioBook.com
Uncle Tom
blushing Balit
लालित
rougissant
赤面
脸红
붉어지다
إحمرار الوجه خجلا
readioBook.com
prettily.

"I
ticked Tick
टिक
coché
tick tick
tick
똑딱 거리고있다
علامة
readioBook.com
him off properly, the
poor Poor
गरीब
pauvres
貧しい
贫穷的
가난한
مسكين
readioBook.com
fish. He
expressed Express
व्यक्त
exprimé
表現された
表达
표현 된 것
أعربت
readioBook.com
the opinion that the world was in a
deplorable Unfortunate
खेदजनक
déplorable
嘆かわしい
可令人遗憾的
통탄 할
منسق
readioBook.com
state. I said, 'Don't talk rot, old Tom Travers.' 'I am not
accustomed Addicted
आदी
habitué
慣れ
习惯
익숙한
معتاد
readioBook.com
to talk rot,' he said. 'Then, for a beginner,' I said, 'you do it
dashed Dashed
धराशायी
pointillé
破った
虚线
대리
متقطع
readioBook.com
well.' And I think you will admit, boys and ladies and gentlemen, that that was telling him."

The audience
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
to agree with him. The point
went Loading...
big. The voice that had said, "Hear, hear" said "Hear, hear" again, and my
corn Maize
मक्का
maïs
コーン
玉米
옥수수
حبوب ذرة
readioBook.com
chandler Shopkeeper
दुकानदार
cordonnier
チャンドラー
钱德勒
챈들러
تشاندلر
readioBook.com
hammered Ankit
अंकित
martelé
h
锤炼
망치로 만든
مطرقة
readioBook.com
the
floor Mazil
मंज़िल
sol

地面
바닥
أرضية
readioBook.com
vigorously Loudly
ज़ोरों के साथ
vigoureusement
積極的に
大力
격렬하게
بقوة
readioBook.com
with a large-size walking stick.

"Well, boys,"
resumed started again
फिर से शुरू
a repris
再開しました
恢复
재개했다
استئناف
readioBook.com
Gussie, having
shot Shot
शॉट
tirer
ショット
射击
발사
لقطة
readioBook.com
his
cuffs Cuff
कफ
menottes
カフス
袖口
커프스
الأصفاد
readioBook.com
and
smirked Lazy
सुस्त
souriant
smed
傻笑
미소 짓는 것
smirked.
readioBook.com
horribly, "this is the end of the
summer Heat
गर्मी
l'été

夏天
여름
الصيف
readioBook.com
term, and many of you, no doubt, are
leaving Leave
छोड़ने
en quittant
退当する
离开
퇴거
مغادرة
readioBook.com
the school. And I don't
blame blame
आरोप
faire
des Des
डेस
des
デザイズ
DES.
데스
أمن
readioBook.com
reproches
避難
责备
탓하다
لوم
readioBook.com
you,
because Since
चूंकि
car
なぜなら
因为
왜냐하면
لأن
readioBook.com
there's a
frost Frost
ठंढ
gel


서리
صقيع
readioBook.com
in here you
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
cut with a knife. You are going out into the great world. Soon many of you will be walking along Broadway. And what I want to
impress Imprint
छाप
impressionner
印象づける
令人印象深刻
감탄시키다
اعجاب
readioBook.com
upon you is that,
however However
तथापि
toutefois
しかし
然而
하지만
لكن
readioBook.com
much you may
suffer Bear
भुगतना
souffrir
苦しむ
遭受
시달리다
يعاني
readioBook.com
from adenoids, you must all use every
effort Attempt
प्रयास
effort
努力
努力
노력
مجهود
readioBook.com
to prevent yourselves
becoming To become
बनने
devenant
になる
变得
어울리는
تصبح
readioBook.com
pessimists Pessimist
निराशावादियों
pessimistes
ペシシモスト
悲观主义者
비관론자들
المتشائمون
readioBook.com
and talking
rot Sad
सड़ांध
pourrir
腐敗
腐烂
썩음
تعفن
readioBook.com
like old Tom Travers. There in the second row. The
fellow Fellow
साथी
compagnon
仲間
同胞
사람
زميل
readioBook.com
with a
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
rather Rather
बल्कि
plutôt
それよりも
相当

على الاصح
readioBook.com
like a walnut."

He paused to allow those
wishing Loading...
to do so to
refresh Refresh
ताज़ा करना
rafraîchir
更新
刷新
새로 고치다
تحديث
readioBook.com
themselves with another look at Uncle Tom, and I
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
myself
musing Thinking
सोच
rêverie
mus mus
mus
뮤지션
تأمل
readioBook.com
in some little perplexity. Long
association Organization
संगठन
association
協会
协会
협회
منظمة
readioBook.com
with the members of the Drones has put me
pretty Pretty
सुंदर हे
joli
かわいい
漂亮
예쁜
جميلة
readioBook.com
well in touch with the
various Diverse
विभिन्न
divers
様々
各种各样的
다양한
متنوع
readioBook.com
ways Way
तरीके
façons
方法
方法
방법
طرق
readioBook.com
in which an
overdose more than enough
जरूरत से ज्यादा
surdose
過剰
过量
과다 복용
جرعة مفرطة
readioBook.com
of the
blushful Red
लाल
routier
bl bl

붉은 색
تورد
readioBook.com
Hippocrene can take the individual, but I had
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
anyone
react Reaction
प्रतिक्रिया
réagir
反応する
反应
반응
تتفاعل
readioBook.com
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
as Gussie was doing.

There was a
snap Rejuvenate
चटकाना
se casser
スナップ
折断
스냅
يفرقع، ينفجر
readioBook.com
about his work which I had
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
witnessed Loading...
before,
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
in Barmy Fotheringay-Phipps on New Year's Eve.

Jeeves, when I
discussed discussed
चर्चा की
discuté
議論します
讨论了
논의 된 것
مناقشة
readioBook.com
the
matter matter
मामला
question
案件
事情
문제
شيء
readioBook.com
with him later, said it was something to do with inhibitions, if I
caught caught up
पकड़े गए
attrapé
つかまった
抓住
잡았다
القبض
readioBook.com
the word correctly, and the
suppression Suppression
दमन
suppression
抑制
抑制
억압
إخماد
readioBook.com
of, I think he said, the ego. What he meant, I gathered, was that,
owing reason
कारण

owing
欠款
빚진 것
بسبب
readioBook.com
to the
fact Fact
तथ्य
fait
事実
事实
사실
حقيقة
readioBook.com
that Gussie had just
completed completed
पूरा किया हुआ
complété
完了しました
完全的
완전한
منجز
readioBook.com
a five years'
stretch Spread
फैलाव
s'étirer
ストレッチ
拉紧
뻗기
تمتد
readioBook.com
of
blameless Condemn
बिना निंदा
irréprochable
無傷の
无可指责
죄 없는
blameless
readioBook.com
seclusion loneliness
तनहाई
isolement
秘密
隔离
격리
seclusion.
readioBook.com
among the newts, all the
goofiness Foolishness
मूर्खता
grognon
ゴーフィネス
愚蠢
끈적 거리는 것
Goofiness
readioBook.com
which ought to have been spread out thin over those five years and had been
bottled Bottled
बोतलबंद
embouteillée
瓶詰め
瓶装
병에 든
في زجاجات
readioBook.com
up
during During
दौरान
pendant
その間
期间

동안
خلال
readioBook.com
that period came to the surface on this occasion in a lump—or, if you
prefer to like
पसंद करना
préférer
好む
更喜欢
선호하다
تفضل
readioBook.com
to put it that way, like a
tidal High tide
ज्वार
marée
潮汐
潮汐
갯벌
المد والجزر
readioBook.com
wave.

There may be something in this. Jeeves
generally In general
आम तौर पर
généralement
一般的
一般来说
일반적으로
عموما
readioBook.com
knows.

Anyway, be that as it may, I was
dashed Dashed
धराशायी
pointillé
破った
虚线
대리
متقطع
readioBook.com
glad Happy
प्रसन्न
content de
嬉しい
高兴的
기쁜
مسرور
readioBook.com
I had had the
shrewdness Sly
धूर्तता
sagacité
じゃなく
城府
예민
shrewdness.
readioBook.com
to keep out of that second row. It might be
unworthy Unworthy
नालायक कहीं का
indigne
不可
不值得的
가치 없는
لا يستحق
readioBook.com
of the
prestige Prestige
प्रतिष्ठा
prestige
尊敬
声望
명성
هيبة
readioBook.com
of a Wooster to
squash Squash
स्क्वाश
écraser
押しつぶす
壁球
스쿼시
قرع
readioBook.com
in among the
proletariat The proletariat
सर्वहारा
prolétariat
プロレタリアート
无产阶级
하층 사회
البروليتاريا
readioBook.com
in the standing-room-only section, but at least, I felt, I was out of the
danger to risk
खतरा
danger
危険
危险
위험
خطر
readioBook.com
zone. So
thoroughly Completely
पूरी तरह से
à fond
徹底的に
彻底
철저히
بعناية
readioBook.com
had Gussie got it up his nose by now that it
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
to me that had he
sighted See
देखे
mitoyen
見通した
瞄准
시력
بصر
readioBook.com
me he might have
become to become
बनना
devenir
なる
变得

이되다
أصبح
readioBook.com
personal about
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
an old
school School
विद्यालय
l'école
学校
学校
학교
مدرسة
readioBook.com
friend.

"If there's one thing in the world I can't stand,"
proceeded Depart
रवाना
poursuivi
続く
继续
진행했다
باشر
readioBook.com
Gussie, "it's a pessimist. Be optimists, boys. You all know the
difference Difference
अंतर
différence
違い
区别
차이점
فرق
readioBook.com
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
an
optimist Optimistic
आशावादी
optimiste
楽器
乐天派
낙관론자
متفائل
readioBook.com
and a pessimist. An
optimist Optimistic
आशावादी
optimiste
楽器
乐天派
낙관론자
متفائل
readioBook.com
is a man who—well, take the case of two Irishmen walking along Broadway. One is an
optimist Optimistic
आशावादी
optimiste
楽器
乐天派
낙관론자
متفائل
readioBook.com
and one is a pessimist, just as one's name is Pat and the other's Mike.... Why, hullo, Bertie; I didn't know you were here."

Too late, I
endeavoured Attempt
प्रयास
effort
努力しました
努力
노력했다
سعى
readioBook.com
to go to earth
behind behind
पीछे
derrière
後ろ
在后面
뒤에
خلف
readioBook.com
the chandler, only to
discover Discover
डिस्कवर
découvrir
発見
发现
발견하다
يكتشف
readioBook.com
that there was no
chandler Shopkeeper
दुकानदार
cordonnier
チャンドラー
钱德勒
챈들러
تشاندلر
readioBook.com
there. Some appointment,
suddenly Suddenly
अचानक से
soudainement
突然
突然
갑자기
فجأة
readioBook.com
remembered—possibly a promise to his wife that he would be home to tea—had
caused Reason
वजह
causé
caused
造成的
기인
الناجمة
readioBook.com
him to
ooze Rasia
रसना
suinter
oze.

습지
طين
readioBook.com
away while my attention was elsewhere,
leaving Leave
छोड़ने
en quittant
退当する
离开
퇴거
مغادرة
readioBook.com
me right out in the open.

Between me and Gussie, who was now pointing in an
offensive Unpleasant
अप्रिय
offensive
攻撃
进攻
공격
هجومي
readioBook.com
manner, there was nothing but a sea of
interested Desirous
इच्छुक
intéressé
興味がある
感兴趣的
관심있는
مهتم
readioBook.com
faces face's
चेहरे के
visages
顔面
脸上
얼굴
وجوه
readioBook.com
looking up at me.

"Now, there,"
boomed Fast forward
तेजी से आगे बढ़ा
en plein essor
bo
蓬勃发展
호황을 누리고 있습니다
ازدهر
readioBook.com
Gussie,
continuing Ongoing
जारी
continu
継続する
继续
지속적인
متابعة
readioBook.com
to point, "is an
instance Example
उदाहरण
exemple
実例
实例
사례
جزء
readioBook.com
of what I mean. Boys and ladies and gentlemen, take a good look at that object
standing standing
खड़ा है
debout
頼りになる
常设
서 있는
واقف
readioBook.com
up there at the back—morning coat,
trousers Trouser
पतलून
des pantalons
ズボン
裤子
바지
بنطلون
readioBook.com
as worn,
quiet Calm
शांत
calmer
静かな
安静的
조용한
هادئ
readioBook.com
grey Gray
धूसर
gris
グレー
灰色的
회색
رمادي
readioBook.com
tie, and
carnation Dark red color
गहरे लाल रंग
œillet
カーネーション
康乃馨
카네이션
قرنفل
readioBook.com
in buttonhole—you can't miss him. Bertie Wooster, that is, and as
foul Dishonestly
बेईमानी से
faute
ファウル
犯规
반칙
خطأ
readioBook.com
a
pessimist Pessimist
निराशावादी
pessimiste
p p
悲观主义者
비관론자
متشائم
readioBook.com
as
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
bit Part
अंश
bit
少し
少量
조금
قليل
readioBook.com
a tiger. I tell you I
despise Hatred
घृणा
mépriser
軽蔑する
讨厌
경멸하다
احتقر
readioBook.com
that man. And why do I
despise Hatred
घृणा
mépriser
軽蔑する
讨厌
경멸하다
احتقر
readioBook.com
him? Because, boys and ladies and gentlemen, he is a pessimist. His
attitude Attitude
रवैया
attitude
態度
态度
태도
سلوك
readioBook.com
is defeatist. When I told him I was going to address you this afternoon, he
tried tried
कोशिश की
a essayé
tried
尝试
시험을 마친
حاول
readioBook.com
to
dissuade To vain
विरत करना
dissuader
diss
劝阻
고유하다
ناج
readioBook.com
me. And do you know why he
tried tried
कोशिश की
a essayé
tried
尝试
시험을 마친
حاول
readioBook.com
to
dissuade To vain
विरत करना
dissuader
diss
劝阻
고유하다
ناج
readioBook.com
me? Because he said my
trousers Trouser
पतलून
des pantalons
ズボン
裤子
바지
بنطلون
readioBook.com
would
split Split
विभाजित करना
diviser
スプリット
分裂
나뉘다
الانقسام
readioBook.com
up the back."

The
cheers Cheers
चियर्स
Tchin Tchin
乾杯
干杯
건배
في صحتك
readioBook.com
that
greeted congratulated
बधाई दी
saluée
greeted
迎接
인사말
التحية
readioBook.com
this were the
loudest Faster
तेज होती
très fort
loud loud
最响亮
가장 큰 소리로
بصوت عال
readioBook.com
yet. Anything about
splitting Split
बंटवारे
scission
分割する
分裂
파편
شق
readioBook.com
trousers Trouser
पतलून
des pantalons
ズボン
裤子
바지
بنطلون
readioBook.com
went Loading...
straight Straight
सीधा
droit
真っ直ぐ
直的
똑바로
مباشرة
readioBook.com
to the
simple Straightforward
सरल
Facile
単純
简单的
단순한
بسيط
readioBook.com
hearts Heart
दिल
cœurs

心中
하트
قلوب
readioBook.com
of the
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
scholars Scholars
विद्वानों
savants
学者
学者
학자들
العالمين
readioBook.com
of Market Snodsbury Grammar School. Two in the
row Line
पंक्ति
ligne



صف
readioBook.com
in
front Front
सामने
de face
フロント
正面

أمام
readioBook.com
of me
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
purple, and a small
lad Boy
बालक
garçon
若者
小伙子
젊은이
الفتى
readioBook.com
with
freckles Flax
फ़्लेक्स
taches de rousseur
そばかす
雀斑
주근깨
النمش
readioBook.com
seated
beside near
पास
à côté de
それ以外

옆에
بجانب
readioBook.com
them asked me for my autograph.

"Let me tell you a
story Story
कहानी
histoire

故事
이야기
قصة
readioBook.com
about Bertie Wooster."

A Wooster can
stand to stand
खड़ा होना
supporter

站立
서다
يقف
readioBook.com
a good deal, but he cannot
stand to stand
खड़ा होना
supporter

站立
서다
يقف
readioBook.com
having his name
bandied Leopard
तेंदुआ
séduisant
band band
扎带
밴드가 묶여있다
ضبابي
readioBook.com
in a public place. Picking my
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
up softly, I was in the very
process Process
प्रक्रिया
traiter
処理する
过程
프로세스
معالجة
readioBook.com
of
executing Executed
क्रियान्वित
exécutant
実行
执行
실행
تنفيذ
readioBook.com
a
quiet Calm
शांत
calmer
静かな
安静的
조용한
هادئ
readioBook.com
sneak Wine
उचक्का
se faufiler
こっそりと
潜行
좀도둑
تسلل
readioBook.com
for the door, when I
perceived felt it
महसूस किया
perçu
知覚された
感知
지각하다
محسوس - ملموس
readioBook.com
that the
bearded Beard
दाढ़ी
barbu
bear bear
胡子
수염을 가진 것
ملتحي
readioBook.com
bloke Boy
लड़का
type
やつ
bl

لوم
readioBook.com
had at last
decided decide
तय
décidé
決定しました
决定
결정했다
مقرر
readioBook.com
to apply the closure.

Why he hadn't done so
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
is
beyond Beyond
के परे
au-delà

超过
그 너머에
وراء - فى الجانب الاخر
readioBook.com
me. Spell-bound, I take it. And, of course, when a
chap Chap
बच्चू
type
chap
ch
녀석
شقر
readioBook.com
is going like a
breeze Sameer
समीर
brise

微风
미풍
نسيم
readioBook.com
with the public, as Gussie had been, it's not so
dashed Dashed
धराशायी
pointillé
破った
虚线
대리
متقطع
readioBook.com
easy to
chip Piece
टुकड़ा
ébrécher
チップ
芯片

رقاقة
readioBook.com
in. However, the
prospect hope
आशा
perspective
見込み
展望
전망
احتمال
readioBook.com
of
hearing the hearing
सुनवाई
audience
聴覚
听力
듣기
سمع
readioBook.com
another of Gussie's
anecdotes Anecdotes
उपाख्यानों
anecdotes
逸話
轶事
Anecdotes.
الحكايات
readioBook.com
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
to have done the trick. Rising
rather Rather
बल्कि
plutôt
それよりも
相当

على الاصح
readioBook.com
as I had
risen Risen
उठी पं
ressemblant à
上げた
升起
부양자
ارتفع
readioBook.com
from my bench at the
beginning Beginning
शुरुआत
début
始まり
开始
시작
بداية
readioBook.com
of that painful
scene Scene
दृश्य
scène
シーン
场景
장면
مشهد
readioBook.com
with Tuppy in the twilight, he
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
a
leap Jump
छलांग
saut
跳ねる
飞跃
뛰다
طفرة - قفزه
readioBook.com
for the table,
snatched snatched away
छीन लिया
arraché
慌てずに

납치범
خطف
readioBook.com
up a book and came
bearing Tolerate
सहन करना
palier
ベアリング
轴承
베어링
تحمل
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
on the speaker.

He touched Gussie on the arm, and Gussie,
turning turn
मोड़
tournant
旋回
转身
선회
تحول
readioBook.com
sharply Quickly
तेज़ी से
nettement
鋭く
急剧
날카롭게
بحدة
readioBook.com
and
seeing seeing
देख के
voyant
see see
see

رؤية
readioBook.com
a large
bloke Boy
लड़का
type
やつ
bl

لوم
readioBook.com
with a
beard Beard
दाढ़ी
barbe
ひげ
胡须
수염
لحية
readioBook.com
apparently Obviously
जाहिरा तौर पर
Apparemment
どうやら
显然
보기에
فيما يبدو
readioBook.com
about to bean him with a book,
sprang Asikaga
आशिकागा
sprang
スプリング

스프 랭
انطلق
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
in an
attitude Attitude
रवैया
attitude
態度
态度
태도
سلوك
readioBook.com
of self-defence.

"Perhaps, as time is
getting getting
मिल रहा
obtenir
取得
得到
구하는
الحصول على
readioBook.com
on, Mr. Fink-Nottle, we had better——"

"Oh, ah," said Gussie,
getting getting
मिल रहा
obtenir
取得
得到
구하는
الحصول على
readioBook.com
the trend. He relaxed. "The prizes, eh? Of course, yes. Right-ho. Yes, might as well be
shoving Push
धकेल
poussant
sh sh

휘기
الدفع
readioBook.com
along with it. What's this one?"

"Spelling and dictation—P.K. Purvis,"
announced Announced
की घोषणा की
annoncé
発表
宣布
발표했다
أعلن
readioBook.com
the
bearded Beard
दाढ़ी
barbu
bear bear
胡子
수염을 가진 것
ملتحي
readioBook.com
bloke.

"Spelling and dictation—P.K. Purvis,"
echoed Echo
गूँजती
écho
ed
回响
에코에 넣은 것
صدى
readioBook.com
Gussie, as if he were calling coals. "Forward, P.K. Purvis."

Now that the
whistle Loading...
had been
blown Blow
उड़ा
qui a soufflé
吹き飛ばさ
吹嘘
부푼
منفوخ
readioBook.com
on his speech, it
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
to me that there was no longer any need for the
strategic Strategic
सामरिक
stratégique
戦略
战略
전략적
استراتيجي
readioBook.com
retreat Return
वापसी
battre en retraite
退却
撤退
후퇴
تراجع
readioBook.com
which I had been planning. I had no wish to tear myself away unless I had to. I mean, I had told Jeeves that this
binge Bing
बिंग
gibier
ちょっと
狂欢
파티
تخمير
readioBook.com
would be
fraught Filled up
भरा हुआ
chargé
fr fr
bucraft.
충만한
مفعم
readioBook.com
with interest, and it was
fraught Filled up
भरा हुआ
chargé
fr fr
bucraft.
충만한
مفعم
readioBook.com
with interest. There was a
fascination Hypnosis
सम्मोहन
fascination
魅力
魅力
매혹
سحر
readioBook.com
about Gussie's methods which
gripped Forced to think
सोचने के लिए मजबूर
saisi
握った
gr
찢어진
إحياء
readioBook.com
and
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
one
reluctant Unwilling
अनिच्छुक
réticent
気が進まない
不情愿的
주저하는
ممانع
readioBook.com
to pass the thing up provided personal
innuendoes innuendoes
innuendoes
innuendes
inn inn
innuendoes.
enchoes.
innuendoes.
readioBook.com
were
steered Run
चलाया
dirigé
st st
转向了
조종했다
توجيه
readioBook.com
clear of. I decided, accordingly, to remain, and presently there was a
musical music
संगीत
musical
ミュージカル
音乐
뮤지컬
موسيقي
readioBook.com
squeaking squeaking
squeaking
grinçant
squ squ
吱吱作响
삐걱 거리는 것
صرير
readioBook.com
and P.K. Purvis
climbed climbed
चढ़ गया
grimpé
登りました

등산했다
تسلق
readioBook.com
the platform.

The spelling-and-dictation
champ the winner
विजेता
champion
シャンピール
冠军
챔피언
بطل
readioBook.com
was about three
foot Feet
पैर
pied



قدم
readioBook.com
six in his
squeaking squeaking
squeaking
grinçant
squ squ
吱吱作响
삐걱 거리는 것
صرير
readioBook.com
shoes, with a pink
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
and
sandy Sandy
रेतीले
sablonneux
砂の

스코틀랜드 인의 별명
ساندي
readioBook.com
hair. Gussie
patted Back
पीठ थपथपाई
tapoté
区切らえる
拍拍
패한
patted.
readioBook.com
his hair. He
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
to have taken an
immediate Immediately
तुरंत
immédiat
すぐに
即时
즉각적인
مباشر
readioBook.com
fancy Imagination
कल्पना
fantaisie
はで
想要
팬시 한
مولع ب
readioBook.com
to the lad.

"You P.K. Purvis?"

"Sir, yes, sir."

"It's a
beautiful Beautiful
सुंदर
beau
綺麗な
美丽的
아름다운
جميلة
readioBook.com
world, P.K. Purvis."

"Sir, yes, sir."

"Ah, you've noticed it, have you? Good. You married, by any chance?"

"Sir, no, sir."

"Get married, P.K. Purvis," said Gussie earnestly. "It's the only life ... Well, here's your book. Looks
rather Rather
बल्कि
plutôt
それよりも
相当

على الاصح
readioBook.com
bilge Break
तोड़ लेना
fond de cale
ビリゲージ
舱底
중배
بيلج
readioBook.com
to me from a
glance Glimpse
झलक
coup d'œil
一目

섬광
يلمح
readioBook.com
at the title page, but, such as it is, here you are."

P.K. Purvis
squeaked silenced
खामोश
grinçant
泣きました
吱吱作响
삐걱 거리다
صرير
readioBook.com
off
amidst middle of
बीच में
au
milieu Entourment
प्रतिवेश
milieu
mil mil
环境
환경
ميليو
readioBook.com
de
am
在...
...의 속에서
وسط
readioBook.com
sporadic Sporadic
स्पोरैडिक
sporadique
散発性
零星
때때로 일어나는
متقطع
readioBook.com
applause, but one
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not fail to note that the
sporadic Sporadic
स्पोरैडिक
sporadique
散発性
零星
때때로 일어나는
متقطع
readioBook.com
was
followed followed
पीछा किया
suivi
followed followed
跟着
따라 가다
يتبع
readioBook.com
by a
rather Rather
बल्कि
plutôt
それよりも
相当

على الاصح
readioBook.com
strained Stressful
तनावपूर्ण
tendu
緊張した
紧张
팽팽한
تمزق
readioBook.com
silence. It was
evident Prima facie
प्रत्यक्ष
évident
明らか
明显
분명한
واضح
readioBook.com
that Gussie was
striking Strike
प्रहार
frappant
str
引人注目
치는
ضرب
readioBook.com
something of a new note in Market Snodsbury
scholastic School
स्कूली
scolaire
学校
学者
학생
Scholastic.
readioBook.com
circles. Looks were
exchanged Exchanged
आदान-प्रदान किया
échangé
交換しました
交换
교환했다
تبادل
readioBook.com
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
parent and parent. The
bearded Beard
दाढ़ी
barbu
bear bear
胡子
수염을 가진 것
ملتحي
readioBook.com
bloke Boy
लड़का
type
やつ
bl

لوم
readioBook.com
had the air of one who has
drained Dry
सूखा
drainé
排水した
排水
빼앗다
استنزف
readioBook.com
the
bitter Bitter
कड़वा
amer
苦い
苦的
격렬한
مرارة - مر
readioBook.com
cup. As for Aunt Dahlia, her
demeanour Behaviour
आचरण
comportement
物腰
风度
행실
سلوك
readioBook.com
now told only too
clearly Clearly
स्पष्ट रूप से
clairement
明らかに
清楚地
분명히
بوضوح
readioBook.com
that her last
doubts Doubt
संदेह
les doutes
疑う
疑惑
의심
الشكوك
readioBook.com
had been
resolved Solved
हल किया
résolu
解決しました
解决
해결 된 것
تم الحل
readioBook.com
and her
verdict Decision
निर्णय
verdict
評決
判决
평결
الحكم
readioBook.com
was in. I saw her
whisper Loading...
to the Bassett, who sat on her right, and the Bassett
nodded Screamed
चिल्लाया
hocha
ned
点头
끄덕였다
هز راسه
readioBook.com
sadly and looked like a
fairy Fairy
परी
Fée
妖精
仙女
요정
جنية
readioBook.com
about to
shed Thatch
छप्पर
cabanon
小屋

오두막
تسلط
readioBook.com
a tear and add another star to the Milky Way.

Gussie, after the
departure Departure
प्रस्थान
Départ
出発
离开
출발
مقال
readioBook.com
of P.K. Purvis, had
fallen fallen
गिरा हुआ
déchu
倒れる
堕落
타락한
سقط
readioBook.com
into a
sort Like
तरह
sorte
選別
种类
종류
نوع
readioBook.com
of
daydream Dream
सपना
rêve
空想
白日梦
백일몽
احلام اليقظة
readioBook.com
and was
standing standing
खड़ा है
debout
頼りになる
常设
서 있는
واقف
readioBook.com
with his mouth open and his hands in his pockets. Becoming
abruptly Sudden
एकाएक
brusquement
突然
突然
갑자기
بشكل مفاجئ
readioBook.com
aware that a
fat Fat
मोटा
gros
太い
胖的
지방
سمين
readioBook.com
kid in
knickerbockers Naimarbokers
नाइकरबॉकर्स
knickerbockers
ニッカーボッカー
knickerbockers.
반바지
knickerbockers.
readioBook.com
was at his elbow, he started violently.

"Hullo!" he said, visibly shaken. "Who are you?"

"This," said the
bearded Beard
दाढ़ी
barbu
bear bear
胡子
수염을 가진 것
ملتحي
readioBook.com
bloke, "is R.V. Smethurst."

"What's he doing here?" asked Gussie suspiciously.

"You are
presenting presenting
पेश है
en présentant
紹介
提出
제시
تقديم
readioBook.com
him with the
drawing Painting
चित्रकारी
dessin
お絵かき
画画
그림
رسم
readioBook.com
prize, Mr. Fink-Nottle."

This
apparently Obviously
जाहिरा तौर पर
Apparemment
どうやら
显然
보기에
فيما يبدو
readioBook.com
struck Strike
मारना
frappé
打ち合わせた
str
쳤다
أصابت
readioBook.com
Gussie as a
reasonable Reasonably
यथोचित
raisonnable
適正
合理的
합리적인
مسؤول
readioBook.com
explanation. His
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
cleared.

"That's right, too," he said.... "Well, here it is, cocky. You off?" he said, as the kid prepared to withdraw.

"Sir, yes, sir."

"Wait, R.V. Smethurst. Not so fast. Before you go, there is a question I wish to ask you."

But the
beard Beard
दाढ़ी
barbe
ひげ
胡须
수염
لحية
readioBook.com
bloke's
aim aim
लक्ष्य
objectif
標的
目的
겨냥하다
هدف، تصويب
readioBook.com
now
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
to be to
rush crowd
भीड़
se ruer
急ぐ
匆忙
서두르다
يسرع
readioBook.com
the
ceremonies Celebration
समारोह
cérémonies
儀式
仪式
의식
الاحتفالات
readioBook.com
a bit. He
hustled Drag
खींच
agité
喧々
h
숨어있는 것
صادق
readioBook.com
R.V. Smethurst off stage
rather Rather
बल्कि
plutôt
それよりも
相当

على الاصح
readioBook.com
like a chucker-out in a
pub Pub
पब
pub
パブ
酒吧
선술집
حانة
readioBook.com
regretfully Regret
खेद
regrettement
退屈に
遗憾
유감스럽게
للأسف
readioBook.com
ejecting Put out
बाहर खदेड़ना
éjection
e e
弹出
퇴장
إخراج
readioBook.com
an old and
respected Respected
आदरणीय
respecté
尊敬される
尊重
존경받는 것
محترم
readioBook.com
customer, and starting
paging Paging
पेजिंग
pagination
ページング
分页
페이징
الترحيل
readioBook.com
G.G. Simmons. A moment later the
latter Later
बाद वाला
dernier
後者
后者
후자
أخير
readioBook.com
was up and coming, and
conceive Conceive
गर्भ धारण
concevoir
想定している
构想
배다
تحديد
readioBook.com
my
emotion feeling
भावना
émotion
感情
情感
감정
المشاعر
readioBook.com
when it was
announced Announced
की घोषणा की
annoncé
発表
宣布
발표했다
أعلن
readioBook.com
that the
subject Subject
विषय
matière
主題
主题
주제
موضوعات
readioBook.com
on which he had
clicked Clicked
क्लिक किए गए
cliqué sur
クリックした
点击了
클릭하십시오
النقر
readioBook.com
was Scripture knowledge. One of us, I
mean Meaning
अर्थ
moyenne
平均
意思
평균
يقصد
readioBook.com
to say.

G.G. Simmons was an unpleasant, perky-looking stripling, mostly
front Front
सामने
de face
フロント
正面

أمام
readioBook.com
teeth and spectacles, but I gave him a big hand. We Scripture-knowledge
sharks Shark
शार्क
les requins
サメ
鲨鱼
상어
أسماك القرش
readioBook.com
stick Rod
छड़ी
coller


막대
عصا
readioBook.com
together.

Gussie, I was sorry to see, didn't like him. There was in his manner, as he
regarded Agreed
माना
considéré
regardう
被认为是
...에 관해서는
تعتبر
readioBook.com
G.G. Simmons, none of the
chumminess Disqualification
अयोग्यता
chimique
チャミネス
昵称
chumminess.
الفرسان
readioBook.com
which had marked it
during During
दौरान
pendant
その間
期间

동안
خلال
readioBook.com
his
interview Interview
साक्षात्कार
entretien
インタビュー
面试
회견
مقابلة
readioBook.com
with P.K. Purvis or, in a
somewhat to some extent
कुछ हद तक
quelque peu
幾分
有些
약간
قليلا
readioBook.com
lesser Low
कमतर
moindre
より少ないです
较小者
보다 작은
أقل
readioBook.com
degree, with R.V. Smethurst. He was cold and distant.

"Well, G.G. Simmons."

"Sir, yes, sir."

"What do you mean—sir, yes, sir? Dashed
silly Goofy
नासमझ
idiot
馬鹿な
愚蠢的
바보 같은
سخيف
readioBook.com
thing to say. So you've
won Loading...
the Scripture-knowledge prize, have you?"

"Sir, yes, sir."

"Yes," said Gussie, "you look just the
sort Like
तरह
sorte
選別
种类
종류
نوع
readioBook.com
of little
tick Tick
टिकटिक
cocher
ティック
打钩
진드기
قرش
readioBook.com
who would. And yet," he said,
pausing Stoppage
रोक
pause
一時停止する
暂停
일시 중지
التوقف
readioBook.com
and
eyeing Glue
नजर गड़ाए हुए
oeil
狙って
eye
주목
تتطلع
readioBook.com
the child keenly, "how are we to know that this has all been open and above board? Let me test you, G.G. Simmons. What was What's-His-Name—the
chap Chap
बच्चू
type
chap
ch
녀석
شقر
readioBook.com
who
begat Birth
जन्म
bégayer
beg
beg
퇴거롭게하다
بند
readioBook.com
Thingummy? Can you answer me that, Simmons?"

"Sir, no, sir."

Gussie
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
to the
bearded Beard
दाढ़ी
barbu
bear bear
胡子
수염을 가진 것
ملتحي
readioBook.com
bloke.

"Fishy," he said. "Very fishy. This boy
appears To appear
दिखाई पड़ना
apparaît
見える
出现
보입니다
يبدو
readioBook.com
to be totally
lacking Shortage
कमी
manquant
不足
不足
부족하다
تفتقر إلى
readioBook.com
in Scripture knowledge."

The
bearded Beard
दाढ़ी
barbu
bear bear
胡子
수염을 가진 것
ملتحي
readioBook.com
bloke Boy
लड़का
type
やつ
bl

لوم
readioBook.com
passed a hand across his forehead.

"I can
assure Assurance
आश्वासन
assurer
assう
保证
보증하다
ضم
readioBook.com
you, Mr. Fink-Nottle, that every
care Care
देखभाल
se soucier
ケア
关心
케어
رعاية
readioBook.com
was taken to
ensure Ensuring it
सुनिश्चित करना
assurer
確認
确保
보장하다
التأكد من
readioBook.com
a
correct Correct
सही
correct
正しい
正确的
옳은
صيح
readioBook.com
marking and that Simmons
outdistanced Ruthless
निर्दयी
endommagé
outd outd
过时
outestanced.
في الخارج
readioBook.com
his
competitors Competitors
प्रतियोगियों
concurrents
競争相手
竞争对手
경쟁자
المنافسين
readioBook.com
by a wide margin."

"Well, if you say so," said Gussie doubtfully. "All right, G.G. Simmons, take your prize."

"Sir, thank you, sir."

"But let me tell you that there's nothing to
stick Rod
छड़ी
coller


막대
عصا
readioBook.com
on
side Party
पक्ष
côté



الجانب
readioBook.com
about in
winning Loading...
a prize for Scripture knowledge. Bertie Wooster——"

I don't know when I've had a
nastier Nastier
नास्टीयर
nitaire
n n
尼尔
나스테어
nastier.
readioBook.com
shock. I had been going on the
assumption Imagination
कल्पना
supposition
予測
假设
추정
افتراض
readioBook.com
that, now that they had stopped him making his speech, Gussie's
fangs pointed teeth
नुकीले दांत
crocs
牙の牙
f牙
송곳니
الأنياب
readioBook.com
had been drawn, as you might say. To
duck Duck
बत्तख
canard
アヒル

오리
بطة
readioBook.com
my
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
and
resume Resume
फिर शुरू करना
reprendre
履歴書
恢复
재개하다
سيرة ذاتية
readioBook.com
my
edging Edge
किनारा
bordure
エッジング
边缘
가두리 침
oving.
readioBook.com
toward the door was with me the work of a moment.

"Bertie Wooster
won Loading...
the Scripture-knowledge prize at a kids'
school School
विद्यालय
l'école
学校
学校
학교
مدرسة
readioBook.com
we were at together, and you know what he's like. But, of course, Bertie
frankly Truth
सच कहूं
franchement
率直に
坦白说
솔직히
بصراحة
readioBook.com
cheated. He succeeded in
scrounging Cheat
छल
fléau
scr scr
克鲁克里
무시한 것
أفقه
readioBook.com
that Scripture-knowledge
trophy Trophy
ट्रॉफी
trophée
トロフィー

트로피
غنيمة
readioBook.com
over the
heads Head
सिर
têtes


머리
رؤساء
readioBook.com
of
better Better
बेहतर
meilleur
より良い
更好的
더 나은
أفضل
readioBook.com
men by means of some of the
rawest Raw
कच्चा
rabatique
ぴったりの
莱茵球
멀리 떨어진다
سونست.
readioBook.com
and most
brazen Copper
तांबे का
effronté
厚かましい
厚颜无耻
단단한
وقح نحاسي
readioBook.com
swindling Dishonor
वंचना
escroquerie
sw sw
诈骗
스윙 링
Swindling.
readioBook.com
methods
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
witnessed Loading...
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
at a
school School
विद्यालय
l'école
学校
学校
학교
مدرسة
readioBook.com
where such
things Things
चीज़ें
des choses
もの
事物
것들
أشياء
readioBook.com
were common. If that man's pockets, as he entered the examination-room, were not
stuffed Stuffed
भरवां
farci
つめた
填充
채워진 것
محشو
readioBook.com
to bursting-point with
lists Lists
सूचियों
listes
リスト
清单
기울기
قوائم
readioBook.com
of the kings of Judah——"

I
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
no more. A moment later I was out in God's air,
fumbling Damp
भिगोना
fuming
手探り
呕吐
가난하다
إخماد
readioBook.com
with a
fevered Violet
विह्वल
fiéteux
fe fe
发烧
몹시 흥분한
حمى
readioBook.com
foot Feet
पैर
pied



قدم
readioBook.com
at the self-starter of the old car.

The engine raced. The
clutch Clutch
क्लच
Embrayage
クラッチ
离合器
클러치
التشبث
readioBook.com
slid Decline
गिरावट
glacial
スライドさえ
滑动
미끄러 져있다
انزلق
readioBook.com
into position. I
tooted total
टोटल
louche
to to
tooted.
굽기
موفق
readioBook.com
and
drove Gull
गल्ला
a conduit
駆け入る
开车
운전했다
قاد
readioBook.com
off.

My
ganglions Gandha
गन्दा
ganglions
gang gang
神经节
권투
العقدة
readioBook.com
were still
vibrating Hill
हिल
vibrant
振動
振动
진동
تهتز
readioBook.com
as I ran the car into the
stables Stables
अस्तबल
écurie
厩舎
马厩
마구간
اسطبلات
readioBook.com
of Brinkley Court, and it was a much
shaken Hill
हिल
secoué
揺り動く
摇摇欲坠
쉐이킹 식
اهتز
readioBook.com
Bertram who
tottered Stubbled
हठीला
chancelé
十字架
蹒跚
지난 것
متلاطم
readioBook.com
up to his room to
change Change
परिवर्तन
monnaie
変化する
改变
변화
يتغيرون
readioBook.com
into something loose. Having
donned Worn
पहना
revêtu
don don
睡觉
기부했다
ألعنت
readioBook.com
flannels, I
lay Dust
धूल में मिलना
allonger
横たわっている
lay
놓다
يضع
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
on the
bed Bed
बिस्तर
lit
ベッド

침대
سرير
readioBook.com
for a bit, and I
suppose accept it
मान लीजिए
supposer
仮定する
认为
가정하다
افترض
readioBook.com
I must have
dozed Dozen
दर्जन
dose
居眠り
发布了多样的
졸도
أعطى
readioBook.com
off, for the next thing I
remember Memorization
याद करना
rappelles toi
覚えて
记住
기억하다
تذكر
readioBook.com
is
finding Search
खोज
découverte
発見
发现
발견
العثور على
readioBook.com
Jeeves at my side.

I sat up. "My tea, Jeeves?"

"No, sir. It is nearly dinner-time."

The
mists Gauge
धुंध
brumes

薄雾
미스트
مضايقات
readioBook.com
cleared Has agreed to
को मंजूरी दे दी
effacé
clear
清除
삭제됨
تطهيرها
readioBook.com
away.

"I must have been asleep."

"Yes, sir."

"Nature taking its
toll Toll
टोल
peage
通行料金
收费
통행료
رسوم
readioBook.com
of the
exhausted tired
थका हुआ
épuisé
疲れ果てた

탈진 한
مرهق
readioBook.com
frame."

"Yes, sir."

"And
enough Sufficient
पर्याप्त
assez
足りる
足够的
충분한
يكفي
readioBook.com
to make it."

"Yes, sir."

"And now it's nearly dinner-time, you say? All right. I am in no mood for dinner, but I
suppose accept it
मान लीजिए
supposer
仮定する
认为
가정하다
افترض
readioBook.com
you had
better Better
बेहतर
meilleur
より良い
更好的
더 나은
أفضل
readioBook.com
lay Dust
धूल में मिलना
allonger
横たわっている
lay
놓다
يضع
readioBook.com
out the clothes."

"It will not be necessary, sir. The company will not be
dressing Dressing
ड्रेसिंग
pansement
ドレッシング
敷料
드레싱
خلع الملابس
readioBook.com
tonight. A cold
collation Milan
मिलान
collation
照合
整理
대조
التجميع
readioBook.com
has been set out in the dining-room."

"Why's that?"

"It was Mrs. Travers's wish that this should be done in order to
minimize to cut down
छोटा करना
minimiser
最小化する
最小化
최소화
التقليل
readioBook.com
the work for the staff, who are
attending To
participate Take part
भाग लेना
participer
参加
参加
참가하다
مشاركة
readioBook.com
in
में भाग लेने
assister à
出会い
参加
참석하다
حضور
readioBook.com
a
dance Dance
नृत्य
Danse
ダンス
舞蹈
댄스
رقص
readioBook.com
at Sir Percival Stretchley-Budd's
residence Habitat
निवास स्थान
résidence
住居
住宅
거주
إقامة
readioBook.com
tonight."

"Of course, yes. I remember. My Cousin Angela told me. Tonight's the night, what? You going, Jeeves?"

"No, sir. I am not very
fond Dear
प्रिय
fond
恋しい
爱情
다정한
فاوند
readioBook.com
of this
form Form
प्रपत्र
former

形式
형태
شكل
readioBook.com
of
entertainment entertainment
मनोरंजन
divertissement
エンターテイメント
娱乐
오락
تسلية
readioBook.com
in the
rural Rural
ग्रामीण
rural
田舎
乡村的
시골의
قروي
readioBook.com
districts, sir."

"I know what you mean. These country
binges Is for
लिए होता है
bingres
b b
叮当声

binges.
readioBook.com
are all the same. A piano, one fiddle, and a
floor Mazil
मंज़िल
sol

地面
바닥
أرضية
readioBook.com
like sandpaper. Is Anatole going? Angela
hinted Indicated
संकेत दिया
affiché
ヒント
暗示
힌트
ألمح
readioBook.com
not."

"Miss Angela was correct, sir. Monsieur Anatole is in bed."

"Temperamental blighters, these Frenchmen."

"Yes, sir."

There was a pause.

"Well, Jeeves," I said, "it was
certainly Definitely
निश्चित रूप से
certainement
もちろんです
当然
틀림없이
من المؤكد
readioBook.com
one of those afternoons, what?"

"Yes, sir."

"I cannot
recall Memory
याद
rappeler
想起
记起
상기하다
اعد الاتصال
readioBook.com
one more packed with incident. And I left
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
the finish."

"Yes, sir. I
observed done inspection
निरीक्षण किया
observé
obs obs
观察到的
관찰 된 것
ملاحظ
readioBook.com
your departure."

"You couldn't
blame blame
आरोप
faire
des Des
डेस
des
デザイズ
DES.
데스
أمن
readioBook.com
reproches
避難
责备
탓하다
لوم
readioBook.com
me for withdrawing."

"No, sir. Mr. Fink-Nottle had
undoubtedly Definitely
निश्चित रूप से
indubitablement
間違いなく
无疑
의심 할 여지없이
مما لا شك فيه
readioBook.com
become to become
बनना
devenir
なる
变得

이되다
أصبح
readioBook.com
embarrassingly Strange
अजीब के ठंड से
embarrassant
恥ずかしい
尴尬地
당황스럽게
بالحرج
readioBook.com
personal."

"Was there much more of it after I went?"

"No, sir. The
proceedings Proceeding
कार्यवाही
procédure
議事録
议程
소송 절차
الإجراءات
readioBook.com
terminated End
समाप्त
terminé
終了しました
终止
종료
إنهاء
readioBook.com
very shortly. Mr. Fink-Nottle's
remarks Comments
टिप्पणियां
remarques
備考
评论
발언
ملاحظات
readioBook.com
with
reference Reference
संदर्भ
référence
リファレンス
参考
참조
المرجعي
readioBook.com
to Master G.G. Simmons
brought Brought
लाया
amené
持ってきた
带来
가져왔다
جلبت
readioBook.com
about an early closure."

"But he had
finished Finished
ख़त्म होना
fini
終了した
完成的
완성 된
تم الانتهاء من
readioBook.com
his
remarks Comments
टिप्पणियां
remarques
備考
评论
발언
ملاحظات
readioBook.com
about G.G. Simmons."

"Only temporarily, sir. He
resumed started again
फिर से शुरू
a repris
再開しました
恢复
재개했다
استئناف
readioBook.com
them
immediately Immediately
तुरंत
immédiatement
すぐに
立即地
즉시
فورا
readioBook.com
after your departure. If you recollect, sir, he had already
proclaimed Announced
की घोषणा की
proclamé
宣言された
宣称
선포했다
أعلن
readioBook.com
himself
suspicious Suspicious
संदेहजनक
méfiant
疑わしい
可疑的
의심스러운
مشبوه أو مشكوك فيه
readioBook.com
of Master Simmons's
bona Actual
वास्तविक
bona
貴方
博纳
보아
بونا
readioBook.com
fides, and he now
proceeded Depart
रवाना
poursuivi
続く
继续
진행했다
باشر
readioBook.com
to deliver a
violent Violent
हिंसक
violent
暴力的な
暴力
폭력적인
عنيف
readioBook.com
verbal Oral
मौखिक
verbal
口頭の
口头
언어 적
لفظي
readioBook.com
attack upon the
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
gentleman,
asserting Insist
जोर देते हुए
affirmation
主張する
断言
주장
تأكيد
readioBook.com
that it was
impossible Impossible
असंभव
impossible
無理だよ
不可能的
불가능한
مستحيل
readioBook.com
for him to have
won Loading...
the Scripture-knowledge prize without
systematic Organized
व्यवस्थित
systématique
系統的
系统的
체계적인
منهجي
readioBook.com
cheating Cheating
धोखा धडी
La triche
不正行為
欺诈
부정 행위
الغش
readioBook.com
on an
impressive Impressive
प्रभावशाली
impressionnant
印象的
感人的
감동적인
محرج
readioBook.com
scale. He
went Loading...
so
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
as to
suggest Suggest
सुझाव देना
suggérer
提案
建议
제안하다
يقترح
readioBook.com
that Master Simmons was well
known Known
ज्ञात
connu
既知の
众所周知
모두 다 아는
معروف
readioBook.com
to the police."

"Golly, Jeeves!"

"Yes, sir. The
words Words
शब्दों
mots
言葉

단어
كلمات
readioBook.com
did create a
considerable Contorable
विचारणीय
considérable
かなり
大量
많은
ضخم
readioBook.com
sensation. The
reaction Reaction
प्रतिक्रिया
réaction
反応
反应
반응
تفاعل
readioBook.com
of those present to this
accusation blame
आरोप
accusation
告白
指控
고발
اتهام
readioBook.com
I should
describe to describe
वर्णन करना
décris
説明
描述
설명하다
يصف
readioBook.com
as mixed. The
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
students appeared pleased and
applauded Appreciate
सराहना
applaudi
褒めださい
鼓掌
박수
أشاد
readioBook.com
vigorously, but Master Simmons's mother rose from her seat and
addressed Addressed
संबोधित
adressé
留意された
发言语
주소
مخاطب
readioBook.com
Mr. Fink-Nottle in terms of
strong strong
मजबूत
fort
強い
强的
강한
قوي
readioBook.com
protest."

"Did Gussie
seem Feel
लगना
sembler
思われる
似乎

인 것 같다
بدا
readioBook.com
taken aback? Did he
recede Go away
दूर जाना
reculer
edう
重申
움푹 들어가다
اندلع
readioBook.com
from his position?"

"No, sir. He said that he
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
see it all now, and
hinted Indicated
संकेत दिया
affiché
ヒント
暗示
힌트
ألمح
readioBook.com
at a
guilty Guilty
दोषी
coupable
有罪
有罪
죄책감이 드는
مذنب
readioBook.com
liaison liaison
मेल जोल
liaison
連絡先
联络
연락
الاتصالات
readioBook.com
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
Master Simmons's mother and the
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
master,
accusing Fixed
आरोप लगा
accusant
acc acc
指责
비난하다
اتهام
readioBook.com
the
latter Later
बाद वाला
dernier
後者
后者
후자
أخير
readioBook.com
of having
cooked Cooked
पकाया
cuit
ed

요리
مطبوخ
readioBook.com
the marks, as his
expression Expression
अभिव्यक्ति
expression
表現
表达
표현
التعبير
readioBook.com
was, in order to
gain Edge
बढ़त
Gain
利得
获得
얻다
ربح
readioBook.com
favour Favor
एहसान
favoriser
恩恵

호의
محاباة
readioBook.com
with the former."

"You don't
mean Meaning
अर्थ
moyenne
平均
意思
평균
يقصد
readioBook.com
that?"

"Yes, sir."

"Egad, Jeeves! And then——"

"They sang the national anthem, sir."

"Surely not?"

"Yes, sir."

"At a moment like that?"

"Yes, sir."

"Well, you were there and you know, of course, but I should have
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
the last thing Gussie and this woman would have done in the circs. would have been to start
singing Singing
गायन
en chantant
歌う
唱歌
명음
الغناء
readioBook.com
duets."

"You
misunderstand Wrong
गलत
mal comprendre
誤解して
误解
오해하다
سوء فهم
readioBook.com
me, sir. It was the entire company who sang. The
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
master
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
to the
organist Argist
अरगनिस्ट
organiste
オルガネスト
组织者
오르간 연주자
العضوية
readioBook.com
and said something to him in a low tone. Upon which the
latter Later
बाद वाला
dernier
後者
后者
후자
أخير
readioBook.com
began started
शुरू हुआ
a commencé
始めた
开始
시작했다
بدأت
readioBook.com
to play the national anthem, and the
proceedings Proceeding
कार्यवाही
procédure
議事録
议程
소송 절차
الإجراءات
readioBook.com
terminated."

"I see. About time, too."

"Yes, sir. Mrs. Simmons's
attitude Attitude
रवैया
attitude
態度
态度
태도
سلوك
readioBook.com
had
become to become
बनना
devenir
なる
变得

이되다
أصبح
readioBook.com
unquestionably Definitely
निश्चित रूप से
incontestablement
不在的に
毫无疑问
의심 할 여지없이
بلا شك
readioBook.com
menacing."

I pondered. What I had
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
was, of course, of a nature to
excite Excite
एक्साइट
exciter
エキサイト
激发
일으키다
إثارة
readioBook.com
pity Mercy
दया
pitié
残念
遗憾
연민
شفقة
readioBook.com
and terror, not to mention
alarm Cognition of some
kind type
प्रकार
type
親切
种类
친절한
طيب القلب
readioBook.com
of danger
किसी तरह के खतरे की अनुभूति
alarme
警報
警报
경보
إنذار
readioBook.com
and despondency, and it would be
paltering A lot
ढेर
pâturage
pal pal
口语
칭찬
شائبة
readioBook.com
with the truth to say that I was pleased about it. On the other hand, it was all over now, and it
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
to me that the thing to do was not to
mourn Mourning
शोक
faire le deuil
哀れむ
mour
슬퍼하다
حداد
readioBook.com
over the past but to
fix fix
ठीक कर
réparer
修理
使固定
고치다
يصلح
readioBook.com
the mind on the
bright Shiny
चमकदार
brillant
明るい
明亮的
밝은
مشرق
readioBook.com
future. I
mean Meaning
अर्थ
moyenne
平均
意思
평균
يقصد
readioBook.com
to say, Gussie might have
lowered Low
कम
abaissé
凋落
降低
저하
خفضت
readioBook.com
the
existing Present
मौजूदा
existant
既存
现存的
기존의
موجود
readioBook.com
Worcestershire record for
goofiness Foolishness
मूर्खता
grognon
ゴーフィネス
愚蠢
끈적 거리는 것
Goofiness
readioBook.com
and definitely
forfeited Seized
जब्त
défaillant
forited
没收
몰수
مصادرة
readioBook.com
all
chance Chance
मोका
chance
チャンス
机会
가능성
صدفة
readioBook.com
of
becoming To become
बनने
devenant
になる
变得
어울리는
تصبح
readioBook.com
Market Snodsbury's
favourite the favorite
पसंदीदा
favori
お気に入り
最喜欢的
가장 좋아하는
المفضل
readioBook.com
son, but you couldn't
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
away from the
fact Fact
तथ्य
fait
事実
事实
사실
حقيقة
readioBook.com
that he had
proposed as proposed
प्रस्तावित
proposé
prop prop
建议的
제안했다
مقترح
readioBook.com
to Madeline Bassett, and you had to admit that she had
accepted Accepted
स्वीकार किए जाते हैं
accepté
承認された
公认
수락 된
وافقت
readioBook.com
him.

I put this to Jeeves.

"A
frightful Terrifying
भयंकर
affreux
恐ろしい
可怕
무서운
مخيف
readioBook.com
exhibition," I said, "and one which will very possibly ring
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
history's pages. But we must not forget, Jeeves, that Gussie, though now
doubtless Undoubtedly
निस्संदेह
sans aucun doute
或いは
无疑
의심 없는
بلا شك
readioBook.com
looked upon in the
neighbourhood neighbourhood
अड़ोस - पड़ोस
quartier
近所
邻里
이웃
حي
readioBook.com
as the world's
worst Loading...
freak, is all right otherwise."

"No, sir."

I did not
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
this.

"When you say 'No, sir,' do you
mean Meaning
अर्थ
moyenne
平均
意思
평균
يقصد
readioBook.com
'Yes, sir'?"

"No, sir. I
mean Meaning
अर्थ
moyenne
平均
意思
평균
يقصد
readioBook.com
'No, sir.'"

"He is not all right otherwise?"

"No, sir."

"But he's betrothed."

"No longer, sir. Miss Bassett has
severed the break
तोड़
coupé
切断された
切断
절단 된 것
قطعت
readioBook.com
the engagement."

"You don't
mean Meaning
अर्थ
moyenne
平均
意思
평균
يقصد
readioBook.com
that?"

"Yes, sir."

I wonder if you have noticed a
rather Rather
बल्कि
plutôt
それよりも
相当

على الاصح
readioBook.com
peculiar Weird
अजीब
particulier
独特の
奇特
이상한
غير مألوف
readioBook.com
thing about this chronicle. I
allude To indicate
संकेत करना
faire allusion
all
暗示
암시하다
تلميح
readioBook.com
to the
fact Fact
तथ्य
fait
事実
事实
사실
حقيقة
readioBook.com
that at one time or another
practically Actually
वास्तव में
pratiquement
特に
几乎
거의
عمليا
readioBook.com
everybody Each
हर
Tout le monde
every every
每个人
여러분
الجميع
readioBook.com
playing a part in it has had occasion to
bury Ginger
गाड़
enterrer
埋め込む
埋葬
묻다
دفن
readioBook.com
his or her
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
in his or her hands. I have
participated ran away
भाग लिया
participé
参加した
参加
참여
شارك
readioBook.com
in some
pretty Pretty
सुंदर हे
joli
かわいい
漂亮
예쁜
جميلة
readioBook.com
glutinous Sticky
चिपचिपा
glutineux
gl gl

찹쌀
الدبق
readioBook.com
affairs Work
कार्य
affaires
在庫
事务
사무
أمور
readioBook.com
in my time, but I think that
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
or since have I been mixed up with such a solid
body Body
तन
corps

身体
신체
هيئة
readioBook.com
of
brow Brow
भौंह
front

眉头
이마
جبين
readioBook.com
clutchers.

Uncle Tom did it, if you remember. So did Gussie. So did Tuppy. So, probably, though I have no data, did Anatole, and I wouldn't put it past the Bassett. And Aunt Dahlia, I have no doubt, would have done it, too, but for the
risk Risk
जोखिम
risque
危険
风险
위험
مخاطرة
readioBook.com
of
disarranging Inconsistence
असंगति
désarrangement
dis
解除园林
혼란 스럽다
نبذ
readioBook.com
the
carefully carefully
सावधानी से
avec attention
気をつけて
小心
조심스럽게
بحرص
readioBook.com
fixed decide
तय
fixé
修繕
固定的
결정된
مثبت
readioBook.com
coiffure.

Well, what I am trying to say is that at this
juncture Time
समय
conjoncture
jun jun
契机
접속
منعطف
readioBook.com
I did it myself. Up
went Loading...
the hands and
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
went Loading...
the head, and in another
jiffy Moment
पल
instant
ジフーリー
瞬间
순간
جيفي
readioBook.com
I was
clutching Holding
पकड़कर
embrayage
cl cl
抓住
클러치
بضاعة
readioBook.com
as
energetically Energy
उर्जा
énergiquement
元気的に
大力努力
정력적으로
بنشاط
readioBook.com
as the best of them.

And it was while I was still
massaging Massage
मालिश
massage
マッサージ
按摩
마사지
تدليك
readioBook.com
the
coconut Coconut
नारियल
noix de coco
ココナッツ
椰子
코코넛
جوزة الهند
readioBook.com
and
wondering Loading...
what the next move was that something
barged Hit
घुसे
raffiné
bar
bar
기금
أقحم نفسه
readioBook.com
up against the door like the
delivery Delivery
वितरण
livraison
配達
送货
배달
توصيل
readioBook.com
of a
ton Ton
टन
tonne
トン


طن
readioBook.com
of coals.

"I think this may very possibly be Mr. Fink-Nottle himself, sir," said Jeeves.

His intuition, however, had
led led
एलईडी
LED
導いた
引领

주도의
قاد
readioBook.com
him astray. It was not Gussie but Tuppy. He came in and
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
breathing Breath
सांस लेना
respiration
呼吸
呼吸
호흡
عمليه التنفس
readioBook.com
asthmatically. It was plain that he was
deeply Deep
गहरा
profondément
深く

깊이
بشدة
readioBook.com
stirred.