FROM PLIGHT TO PLIGHT

I have
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
been much of a runner; I
hate Hatred
घृणा
détester
嫌い

싫어하다
اكرهه
readioBook.com
running. But if
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
a
sprinter Runners
धावक
sprinter
スプリンター
短跑运动员
스프린터
العداء
readioBook.com
broke broke
तोड़ दिया
fauché
壊れた
br
파산하다
حطم
readioBook.com
into
smithereens Piece
टुकड़े
morceaux
SMITHEREENS.
史密斯
산산조각
smithereens.
readioBook.com
all world's records it was I that day when I
fled ran away
भाग गए
fuite
fl
逃离
도망 쳤다
هرب
readioBook.com
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
those
hideous Terrifying
भयंकर
hideux
恐ろしいです
可怕
끔찍한 것
البشعة
readioBook.com
beasts Animals
जानवरों
des bêtes
獣の

수류
الوحوش
readioBook.com
along the narrow
spit Sputum
थूक
cracher
唾を吐く


البصق
readioBook.com
of
rocky Of the rock
चट्टान का
rocheux
岩のように
洛基
불안정한
صخري
readioBook.com
cliff Cliff
क्लिफ
falaise

悬崖
낭떠러지
جرف
readioBook.com
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
two narrow
fiords Prords
प्रॉर्ड्स
fiords
フィヨルド
菲尔德
피오르드
fiords.
readioBook.com
toward the Sojar Az. Just as I
reached reached
पहुंच गए
parvenu
届いた
到达
도달했다
وصل
readioBook.com
the
verge Brink
कगार
bord
ver
边缘
가장자리
حافة
readioBook.com
of the
cliff Cliff
क्लिफ
falaise

悬崖
낭떠러지
جرف
readioBook.com
the
foremost the most important
सबसे महत्वपूर्ण
avant toute chose
最先端に
最重要的
맨 먼저
قبل كل شيء
readioBook.com
of the
brutes Brute
ब्रूट्स
brutes
br br
br
짐승
برامج
readioBook.com
was upon me. He
leaped Bounce
उछल
sauté
跳ね返った
跳跃
도약했다
قفز
readioBook.com
and closed his
massive Big
बड़ा
massif
大規模
大量的
거대한
جسيم
readioBook.com
jaws Jaw
जबड़े
mâchoires


입 부분
فكي
readioBook.com
upon my shoulder.

The
momentum Speed
गति
élan
勢い
势头
기세
قوة الدفع
readioBook.com
of his
flying Flying
फ्लाइंग
en volant
飛行
飞行
나는
تحلق
readioBook.com
body, added to that of my own,
carried did
किया
transporté
carried
携带的
운반하다
حمل
readioBook.com
the two of us over the cliff. It was a
hideous Terrifying
भयंकर
hideux
恐ろしいです
可怕
끔찍한 것
البشعة
readioBook.com
fall. The
cliff Cliff
क्लिफ
falaise

悬崖
낭떠러지
جرف
readioBook.com
was almost perpendicular. At its
foot Feet
पैर
pied



قدم
readioBook.com
broke broke
तोड़ दिया
fauché
壊れた
br
파산하다
حطم
readioBook.com
the sea against a solid
wall Wall
दीवार
mur



حائط
readioBook.com
of rock.

We
struck Strike
मारना
frappé
打ち合わせた
str
쳤다
أصابت
readioBook.com
the cliff-face once in our
descent Climb
चढ़ाई
descente
降下
下降
하강
نزول
readioBook.com
and then
plunged Jump
कूद पड़े
plongé
慌てて
pl
폐지된다
انخفض
readioBook.com
into the salt sea. With the impact with the water the
hyaenodon Hyaint
हाइयनोडन
hyauenodon
hyaenodon.
Hyaenodon.
Hyaenodon.
Hyainodon.
readioBook.com
released Release
रिहा
publié
発行
发布
출시 된
صدر
readioBook.com
his
hold Hold
पकड़
prise
所有
抓住
잡고있다
معلق
readioBook.com
upon my shoulder.

As I came
sputtering Spattering
स्पटरिंग
pulvérisateur
スパッタリング
溅射
스퍼터링
الاخرق
readioBook.com
to the surface I looked about for some
tiny Small
छोटा
minuscule
小さな
微小的
매우 작은
صغير الحجم
readioBook.com
foot- or hand-hold where I might
cling Clasp
चिपकी
se cramponner
しがみつく
cl
매달려있는 것
تشبث
readioBook.com
for a moment of
rest Rest
विश्राम
du repos
残り
休息
쉬다
استراحة
readioBook.com
and recuperation. The
cliff Cliff
क्लिफ
falaise

悬崖
낭떠러지
جرف
readioBook.com
itself offered me nothing, so I
swam Wrapped
लपेटे हुए
nommer
sw
游行
수영
سباحة
readioBook.com
toward the mouth of the fiord.

At the
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
end I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
see that
erosion Erosion
कटाव
érosion
侵食
侵蚀
부식
التعرية
readioBook.com
from above had
washed Loading...
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
sufficient Sufficient
पर्याप्त
suffisant
十分な
充足的
충분한
كاف
readioBook.com
rubble Malaval
मलवा
décombres
瓦礫
瓦砾
파편
تحت الأنقاض
readioBook.com
to
form Form
प्रपत्र
former

形式
형태
شكل
readioBook.com
a narrow
ribbon ribbon
फीता
ruban
リボン
丝带
리본
شريط
readioBook.com
of beach. Toward this I
swam Wrapped
लपेटे हुए
nommer
sw
游行
수영
سباحة
readioBook.com
with all my strength. Not once did I look
behind behind
पीछे
derrière
後ろ
在后面
뒤에
خلف
readioBook.com
me, since every
unnecessary Waste
बेकार
inutile
不要
不必要
불필요한
غير ضروري
readioBook.com
movement in
swimming Swimming
तैराकी
nager
水泳
游泳
수영
سباحة
readioBook.com
detracts Road
राह में बाधक
détruit
損害
贬低
탈락하다
انتقص
readioBook.com
so much from one's
endurance Endurance
धैर्य
endurance
耐久
耐力
지구력
قدرة التحمل
readioBook.com
and speed. Not until I had
drawn Drift
अनिर्णित
dessiné
描く

그어진
مسحوب
readioBook.com
myself safely out upon the beach did I turn my
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
toward the sea for the hyaenodon. He was
swimming Swimming
तैराकी
nager
水泳
游泳
수영
سباحة
readioBook.com
slowly and
apparently Obviously
जाहिरा तौर पर
Apparemment
どうやら
显然
보기에
فيما يبدو
readioBook.com
painfully Painful
दर्दनाक
douloureusement
pain pain
痛苦
고통스럽게
مؤلم
readioBook.com
toward the beach upon which I stood.

I
watched Loading...
him for a long time,
wondering Loading...
why it was that such a
doglike Dog
कुत्ते की तरह
chic
犬のような

개 같은
كلي
readioBook.com
animal was not a
better Better
बेहतर
meilleur
より良い
更好的
더 나은
أفضل
readioBook.com
swimmer. As he
neared Closer
नजदीक
proches
近くに
接近
거의
يقترب
readioBook.com
me I
realized became aware
एहसास हुआ
réalisé
気がついた
意识到
실현
أدرك
readioBook.com
that he was
weakening Loading...
rapidly. I had
gathered Collect
इकट्ठा
recueillies
集まった
聚集了
수집
جمعت
readioBook.com
a
handful Fist
मुट्ठी
poignée
一握りの
少数

حفنة
readioBook.com
of
stones Stone
पत्थर
des pierres

石头
돌진
الحجارة
readioBook.com
to be
ready ready
तैयार
prêt
準備
准备好
준비가 된
جاهز
readioBook.com
for his
assault to attack
हमला करना
agression
暴行する
突击
폭행
الاعتداءات
readioBook.com
when he landed, but in a moment I let them
fall Fall
गिरना
tomber

落下
떨어지다
تقع
readioBook.com
from my hands. It was
evident Prima facie
प्रत्यक्ष
évident
明らか
明显
분명한
واضح
readioBook.com
that the
brute Animal
पशु
brute
ブリュート
br
짐승
الغاشم
readioBook.com
either was no
swimmer Swimmer
तैराक
nageur
スイマー
游泳者
수영 선수
سباح
readioBook.com
or else was
severely Harshly
कठोरता से
gravement
sever.
严重
심하게
بشدة
readioBook.com
injured, for by now he was making
practically Actually
वास्तव में
pratiquement
特に
几乎
거의
عمليا
readioBook.com
no headway. Indeed, it was with
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
apparent Obvious
स्पष्ट
apparent
見かけ上
表达
명백한
واضح
readioBook.com
difficulty Difficulty
कठिनाई
difficulté
困難
困难
어려움
صعوبة
readioBook.com
that he
kept Kept
रखा
conservé
維持
保存
유지 된
أبقى
readioBook.com
his nose above the surface of the sea.

He was not more than fifty yards from
shore Edge
किनारा
rive
海岸
支撑
지주
دعم
readioBook.com
when he
went Loading...
under. I
watched Loading...
the spot where he had disappeared, and in a moment I saw his
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
reappear. The look of
dumb Dumb
गूंगा
stupide
バカ
哑的
멍청한
غبي
readioBook.com
misery Suffering
कष्ट
misère
悲惨
苦难
불행
بؤس
readioBook.com
in his
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
struck Strike
मारना
frappé
打ち合わせた
str
쳤다
أصابت
readioBook.com
a
chord Wire
तार
accord
コード


وتر
readioBook.com
in my breast, for I love dogs. I
forgot forgot
भूल गए
oublié
忘れた
忘记
잊어 버렸다
نسيت
readioBook.com
that he was a vicious,
primordial Original
मौलिक
primordial
prim prim
原始
원시
بدائي
readioBook.com
wolf-thing—a man-eater, a scourge, and a terror. I saw only the sad
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
that looked like the
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
of Raja, my
dead Dead
मृत
morte

死的
죽은
في ذمة الله تعالى
readioBook.com
collie Coli
कोल्ली
colley
コリー
牧羊犬
콜리
كولي
readioBook.com
of the
outer outer
आउटर
extérieur
外側の

밖의
في الخارج
readioBook.com
world.

I did not stop to
weigh to weigh
तौलना
peser
重さ
称重
달다
وزن
readioBook.com
and consider. In other words, I did not stop to think, which I
believe Accept
मानना
croire
信じる
相信
믿다
يصدق
readioBook.com
must be the way of men who do things—in
contradistinction Quarrel
मुक़ाबला
contradiction
contr contr
对比
대조 구별
التناقض
readioBook.com
to those who think much and do nothing. Instead, I
leaped Bounce
उछल
sauté
跳ね返った
跳跃
도약했다
قفز
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
into the water and
swam Wrapped
लपेटे हुए
nommer
sw
游行
수영
سباحة
readioBook.com
out toward the
drowning Drowning
डूबता हुआ
noyade
溺死
溺水
익사
الغرق
readioBook.com
beast. At
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
he
showed Has shown
दिखाया है
montré
見せて
显示
보여 주었다
أظهر
readioBook.com
his teeth at my approach, but just
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
I
reached reached
पहुंच गए
parvenu
届いた
到达
도달했다
وصل
readioBook.com
him he
went Loading...
under for the second time, so that I had to
dive Dip
डुबकी
se plonger
飛び込む
潜水
잠수
يغوص
readioBook.com
to
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
him.

I
grabbed Caught
पकड़ा
saisi
掴んだ

잡아 당김
اقتطف
readioBook.com
him by the
scruff Gourd
कूड़ा
briller
擦り切れる
颈背
비듬
جرم
readioBook.com
of the neck, and though he
weighed Loading...
as much as a Shetland pony, I managed to
drag Pull
खींचना
glisser
引っ張る

견인
يجر
readioBook.com
him to
shore Edge
किनारा
rive
海岸
支撑
지주
دعم
readioBook.com
and well up upon the beach. Here I
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
that one of his
forelegs Next foot
अगले पांव
forelegs
前足
前肢
앞다리
forelegs.
readioBook.com
was broken—the crash against the cliff-face must have done it.

By this time all the
fight War
लड़ाई
lutte
喧嘩
斗争
싸움
يعارك
readioBook.com
was out of him, so that when I had
gathered Collect
इकट्ठा
recueillies
集まった
聚集了
수집
جمعت
readioBook.com
a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
tiny Small
छोटा
minuscule
小さな
微小的
매우 작은
صغير الحجم
readioBook.com
branches Branches
शाखाओं
branches

分支机构
지사
الفروع
readioBook.com
from some of the
stunted Blocked
अवरुद्ध
rabougri
st.
发育不良
기절했다
قزم
readioBook.com
trees that
grew Enhanced
बढ़ी
grandir
育った
gr
성장했다
نمت
readioBook.com
in the
crevices Cracks
दरारों
crevasses
クレバイス
裂缝
틈새
الشقوق
readioBook.com
of the cliff, and returned to him he permitted me to set his
broken broken
टूट गया है
cassé
壊れた
破碎的
고장난
مكسور
readioBook.com
leg and
bind Bind
बाँध
lier
練る
捆绑
묶다
ربط
readioBook.com
it in splints. I had to tear part of my shirt into
bits Slightly
थोड़ी सी मात्रा में
morceaux
ビット
比特
비트
bits.
readioBook.com
to obtain a bandage, but at last the job was done. Then I sat
stroking Stroke
पथपाकर
caressant
ストローク
抚摸
스트로크
التمسيد
readioBook.com
the
savage Uncultured
असभ्य
sauvage
野蛮
野蛮的
야만적 인
متوحش
readioBook.com
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
and talking to the
beast Animal
जानवर
bête


짐승
وحش
readioBook.com
in the man-dog talk with which you are familiar, if you
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
owned and loved a dog.

When he is well, I thought, he
probably Perhaps
शायद
Probablement
多分
大概
아마
المحتمل
readioBook.com
will turn upon me and attempt to
devour Engorge
लालच से खाना
dévorer
dev dev
吞食
탈수하다
افترس
readioBook.com
me, and against that
eventuality Possibility
संभावना
éventualité
偶発的
可能性
궁극
في نهاية المطاف
readioBook.com
I
gathered Collect
इकट्ठा
recueillies
集まった
聚集了
수집
جمعت
readioBook.com
together a
pile A lot
ढेर
pile
パイル

말뚝
كومة
readioBook.com
of
rocks Rocks
चट्टानों
rochers

岩石
바위
الصخور
readioBook.com
and set to work to fashion a stone-knife. We were
bottled Bottled
बोतलबंद
embouteillée
瓶詰め
瓶装
병에 든
في زجاجات
readioBook.com
up at the
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
of the
fiord Ford
फोर्ड
fiord
フィヨルド

피오르드
فورد
readioBook.com
as
completely Fully
पूरी तरह
complètement
完全に
完全地
완전히
تماما
readioBook.com
as if we had been
behind behind
पीछे
derrière
後ろ
在后面
뒤에
خلف
readioBook.com
prison bars. Before us spread the Sojar Az, and
elsewhere somewhere
कहीं
autre part
他の場所で
别处
그 외에
في مكان آخر
readioBook.com
about us rose
unscalable Insignificant
तुच्छ
non valable
未計り可能
不可占用
기어 오를 수 없는
غير قابل للحل
readioBook.com
cliffs.

Fortunately a little
rivulet small river
छोटी नदी
ruisseau
細流
溪流
개울
غدير
readioBook.com
trickled Cheat
छल
raffiné
細かい
涓涓流
흘러 나온다
قاع
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
the
side Party
पक्ष
côté



الجانب
readioBook.com
of the
rocky Of the rock
चट्टान का
rocheux
岩のように
洛基
불안정한
صخري
readioBook.com
wall,
giving giving
दे रही है
donnant
与える
给予
기부
إعطاء
readioBook.com
us
ample Abundant
प्रचुर
ample
十分な
充足
앰플
وافر
readioBook.com
supply of fresh water—some of which I
kept Kept
रखा
conservé
維持
保存
유지 된
أبقى
readioBook.com
constantly Continuous
निरंतर
constamment
常に
不断地
끊임없이
باستمرار
readioBook.com
beside near
पास
à côté de
それ以外

옆에
بجانب
readioBook.com
the
hyaenodon Hyaint
हाइयनोडन
hyauenodon
hyaenodon.
Hyaenodon.
Hyaenodon.
Hyainodon.
readioBook.com
in a huge, bowl-shaped shell, of which there were
countless Unwanted
अनगिनत
innombrable
無数に
无数
셀 수 없는
لا يحصى
readioBook.com
numbers among the
rubble Malaval
मलवा
décombres
瓦礫
瓦砾
파편
تحت الأنقاض
readioBook.com
of the beach.

For food we
subsisted Undisputed
निर्विवाद
subordonné
subs subs
subs
조사했다
تم تعليقها
readioBook.com
upon
shellfish Shellura
कस्तूरा
fruits de mer

贝类
조개
المحار
readioBook.com
and an occasional bird that I succeeded in
knocking Knock
दस्तक
cognement
ノッキング
敲门
노킹
تطرق
readioBook.com
over with a rock, for long
practice Practice
अभ्यास
s'entraîner
練習
实践
관행
حاجة
readioBook.com
as a
pitcher Pitcher
मटकी
lanceur
ピッチャー
投手
피처
جرة
readioBook.com
on prep-school and
varsity Universities
विश्वविद्यालय
université
varsity
varsity.
대학
اسكواش
readioBook.com
nines Ninth size
नौवां साइज़
nines
ナイン

첨부
nines.
readioBook.com
had
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
me an excellent
shot Shot
शॉट
tirer
ショット
射击
발사
لقطة
readioBook.com
with a hand-thrown missile.

It was not long
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
the hyaenodon's leg was
sufficiently In abundance
पर्याप्त रूप से
suffisamment
十分に
充分地
충분히
بشكل كافي
readioBook.com
mended Reform
सुधार का
réparé
うまくいって
修补
고치는
إصلاحه
readioBook.com
to permit him to
rise Growth
वृद्धि
augmenter
上昇
上升
증가
ترتفع
readioBook.com
and
hobble Binding
बंधन
entraver
h
蹒跚
취력
أزعج
readioBook.com
about on three legs. I shall
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
forget forget it
भूल जाओ
Oubliez
忘れる
忘记
잊다
ننسى
readioBook.com
with what
intent the intention
इरादा
intention
int int
意图
의지
نوايا
readioBook.com
interest Interest
ब्याज
l'intérêt
興味
兴趣
관심
فائدة
readioBook.com
I
watched Loading...
his
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
attempt. Close at my hand
lay Dust
धूल में मिलना
allonger
横たわっている
lay
놓다
يضع
readioBook.com
my
pile A lot
ढेर
pile
パイル

말뚝
كومة
readioBook.com
of rocks. Slowly the
beast Animal
जानवर
bête


짐승
وحش
readioBook.com
came to his three good feet. He
stretched Enhanced
बढ़ाया
étiré
伸びる
拉伸
뻗어있다
امتدت
readioBook.com
himself,
lowered Low
कम
abaissé
凋落
降低
저하
خفضت
readioBook.com
his head, and
lapped lapped up
आगोश में
tiré
ラッピット
撕裂
쌓아 올랐다
ملفوف
readioBook.com
water from the drinking-shell at his side,
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
and looked at me, and then
hobbled Laughable
हंसदार
entravé
ぴったり
蹒跚
취미
تعثر
readioBook.com
off toward the cliffs.

Thrice he
traversed Ambulatory
चल
traversé
横断した
遍历
횡단
اجتاز
readioBook.com
the entire
extent Area
क्षेत्र
Le degré
範囲
程度
정도
مدى
readioBook.com
of our prison, seeking, I imagine, a loop-hole for escape, but
finding Search
खोज
découverte
発見
发现
발견
العثور على
readioBook.com
none he returned in my direction. Slowly he came
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
close to me,
sniffed Snuff
सूंघा
reniflé
嗅ぐ
嗅闻
냄새가났다
استنزف
readioBook.com
at my shoes, my puttees, my hands, and then
limped Lame
लंगड़ाता
belte
lim
瘸腿
껍질을 벗기다
تعرج
readioBook.com
off a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
and
lay Dust
धूल में मिलना
allonger
横たわっている
lay
놓다
يضع
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
again.

Now that he was able to
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
around, I was a little
uncertain Dhulmul
ढुलमुल
incertain
不明
不确定
불확실한
غير مؤكد
readioBook.com
as to the
wisdom Intelligence
बुद्धि
sagesse
知恵
智慧
지혜
حكمة
readioBook.com
of my
impulsive Impulsive
आवेगशील
impulsif
衝動的
浮躁
충동 적이다
مندفع
readioBook.com
mercy.

How
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
I sleep with that
ferocious Ruthless
क्रूर
féroce
猛烈に
凶猛
사나운
شرسة
readioBook.com
thing
prowling Predominant
प्रबल
rôlement
pr pr
徘徊
Prowling.
prowling.
readioBook.com
about the narrow
confines Edge
किनारा
limites
閉じる
范围
경계
حدود
readioBook.com
of our prison?

Should I close my
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
it might be to open them again to the
feel Sense
बोध
ressentir
感じられる
感觉
느끼다
يشعر
readioBook.com
of those
mighty Powerful
ताकतवर
puissant
うまくいって
强大
거대한
الجبار
readioBook.com
jaws Jaw
जबड़े
mâchoires


입 부분
فكي
readioBook.com
at my throat. To say the least, I was uncomfortable.

I have had too much
experience Experience
अनुभव
vivre
経験
经验
경험
خبرة
readioBook.com
with
dumb Dumb
गूंगा
stupide
バカ
哑的
멍청한
غبي
readioBook.com
animals to bank very
strongly Firmly
दृढ़ता से
fortement
強く
强烈
강하게
بقوة
readioBook.com
on any
sense understand
समझ
sens
検出
感觉
감각
يشعر
readioBook.com
of
gratitude Thankfulness
कृतज्ञता
Reconnaissance
感謝
感激
고마움
يشكر
readioBook.com
which may be
attributed Held responsible
जिम्मेदार ठहराया
attribué
帰属
归因于
기인 한 것
يعزى
readioBook.com
to them by
inexperienced Inexperienced
अनुभवहीन
inexpérimenté
未経験
缺乏经验
경험이없는
عديمي الخبرة
readioBook.com
sentimentalists. I
believe Accept
मानना
croire
信じる
相信
믿다
يصدق
readioBook.com
that some animals love their masters, but I
doubt doubt
संदेह करना
doute
疑問に思う
怀疑
의심
شك
readioBook.com
very much if their
affection love
स्नेह
affection
愛情
感情
애정
تاثير
readioBook.com
is the outcome of gratitude—a
characteristic Speciality
विशेषता
caractéristique
特性
特征
특성
صفة مميزة
readioBook.com
that is so
rare Rare
दुर्लभ
rare
レア
稀有的
희귀 한
نادر
readioBook.com
as to be only occasionally
traceable Get
मिल
traçable
tr tr
可追溯
추적 가능
تعقبها
readioBook.com
in the
seemingly It seems
मालूम होता है
apparemment
一見して
似乎
겉으로보기에
على ما يبدو
readioBook.com
unselfish Biggard
बेगरज
généreux
un un
无私
이기심
غير أناني
readioBook.com
acts Acts
अधिनियमों
actes
為替
行为
행동
أعمال
readioBook.com
of man himself.

But
finally Finally
आखिरकार
finalement
ついに
最后
마지막으로
أخيرا
readioBook.com
I was
forced Compelled
मजबूर
forcé
for
强迫
강요된
قسري
readioBook.com
to sleep. Tired nature would be put off no longer. I
simply In college
केवल
simplement
単に
简单地
간단히
ببساطة
readioBook.com
fell fallen
गिर गया
est tombée
落ちた
fell
쓰러 뜨리다
يسقط
readioBook.com
asleep,
willy Loading...
nilly, as I sat looking out to sea. I had been very
uncomfortable Inconvenient
असुविधाजनक
inconfortable
快適でない
不舒服
불편한
غير مريح
readioBook.com
since my
ducking Fullly wet
पूर्ण रूप से भीगना
esquiver
デッキー
躲避
물오리 사냥
بطة
readioBook.com
in the ocean, for though I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
see the
sunlight the sunlight
सूरज की रोशनी
lumière du soleil
日光
阳光
햇빛
ضوء الشمس
readioBook.com
on the water half-way toward the
island Island
द्वीप
île
小島


جزيرة
readioBook.com
and upon the
island Island
द्वीप
île
小島


جزيرة
readioBook.com
itself, no
ray Ray
रे
rayon
光線
射线
레이
شعاع
readioBook.com
of it
fell fallen
गिर गया
est tombée
落ちた
fell
쓰러 뜨리다
يسقط
readioBook.com
upon us. We were well
within Loading...
the Land of Awful Shadow. A
perpetual Continuously
लगातार
perpétuel
永続的な
永动的
빈번한
دائم الازهار
readioBook.com
half-warmth
pervaded Persuit
व्याप्त
imprégné
或いは
腐败了
자세를 취득했다
وافر
readioBook.com
the atmosphere, but
clothing Clothes
कपड़े
Vêtements
衣類
衣服
의류
ملابس
readioBook.com
was slow in drying, and so from
loss Loss
हानि
perte
損失
损失
상실
خسارة
readioBook.com
of sleep and great physical discomfort, I at last gave way to nature's
demands Demand
मांगों
demandes
要求
需要
수요
حفز
readioBook.com
and
sank drowned
डूब गया
éminent
沈みる
s
침몰 한
غرقت
readioBook.com
into
profound Daggar
प्रगाढ़
profond
prof.
深刻的
심오한
بالغ
readioBook.com
slumber.

When I
awoke Space
जागा
éveillé
目覚めさせる
唤醒
깨달았다
استيقظ
readioBook.com
it was with a start, for a
heavy More weight
अधिक वज़नदार
lourd
重い
重的
무거운
ثقيل
readioBook.com
body Body
तन
corps

身体
신체
هيئة
readioBook.com
was upon me. My
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
was that the
hyaenodon Hyaint
हाइयनोडन
hyauenodon
hyaenodon.
Hyaenodon.
Hyaenodon.
Hyainodon.
readioBook.com
had at last
attacked attacked
हमला किया
attaqué
攻撃した
遭到攻击
공격자
هاجم
readioBook.com
me, but as my
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
opened and I
struggled Fight
संघर्ष किया
lutté
苦しみになる
挣扎
고군분투했다
قاوم
readioBook.com
to rise, I saw that a man was
astride Riding
सवार होकर
à califourchon
遙々

아직도
منفرج الساقين
readioBook.com
me and three others
bending Bending
झुकने
pliant
曲げ
弯曲
굽힘
الانحناء
readioBook.com
close above him.

I am no weakling—and
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
have been. My
experience Experience
अनुभव
vivre
経験
经验
경험
خبرة
readioBook.com
in the hard life of the
inner Inner
भीतरी
intérieur
inner

안의
داخلي
readioBook.com
world has
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
my
thews Wisdom
बुद्धि की शक्ति
muscles
THEWS
THEWS.
근육
thews.
readioBook.com
to steel. Even such
giants Veterans
दिग्गजों
géants
巨人
巨人
자이언츠
العمالقة
readioBook.com
as Ghak the Hairy One have
praised is appreciated
की सराहना की
loué
賞品
赞美
칭찬하다
أشاد ومدح
readioBook.com
my strength; but to it is added another quality which they lack—science.

The man upon me
held Held
आयोजित
tenu
開催
握住
유지 된
مقبض
readioBook.com
me
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
awkwardly,
leaving Leave
छोड़ने
en quittant
退当する
离开
퇴거
مغادرة
readioBook.com
me many openings—one of which I was not slow in taking
advantage the profit
लाभ
avantage
アドバンテージ
优势
이점
مميزات
readioBook.com
of, so that almost
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
the
fellow Fellow
साथी
compagnon
仲間
同胞
사람
زميل
readioBook.com
knew already knew
जानता था
a connu
知り合わせる
kn
알았다
عرف
readioBook.com
that I was
awake Wake
जाग
éveillé
起きた
苏醒
깨어있는
مستيقظ
readioBook.com
I was upon my
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
with my arms over his
shoulders Shoulders
कंधों
épaules

肩膀
어깨
الكتفين
readioBook.com
and about his
waist Waist
कमर
taille
腰折
腰部
허리
وسط
readioBook.com
and had
hurled Throw
फेंके
hurlé
ぼんやりした
hur
헐레 나른 것
ألقي
readioBook.com
him
heavily Heavy
भारी
fortement
heav heav
heav
무겁게
بشدة
readioBook.com
over my
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
to the hard
rubble Malaval
मलवा
décombres
瓦礫
瓦砾
파편
تحت الأنقاض
readioBook.com
of the beach, where he
lay Dust
धूल में मिलना
allonger
横たわっている
lay
놓다
يضع
readioBook.com
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
still.

In the
instant Immediately
तुरंत
instant
インスタント
立即的
즉각적인
فوري
readioBook.com
that I
arose Born
पैदा हुई
se soulever
起源に
arose.
일어난다
نشأ
readioBook.com
I had
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
the
hyaenodon Hyaint
हाइयनोडन
hyauenodon
hyaenodon.
Hyaenodon.
Hyaenodon.
Hyainodon.
readioBook.com
lying to lie
झूठ बोलना
couché
嘘をつく
撒谎
거짓말하는
يكذب أو ملقاه
readioBook.com
asleep
beside near
पास
à côté de
それ以外

옆에
بجانب
readioBook.com
a
boulder Boulder
बोल्डर
rocher
玉の
博尔德
둥근 돌
بولدر
readioBook.com
a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
yards away. So nearly was he the color of the
rock Rock
चट्टान
Roche

岩石
바위
صخر
readioBook.com
that he was
scarcely maybe
शायद ही
à peine
或いは

거의 없어
نادرا
readioBook.com
discernible. Evidently the
newcomers new faces
नए चेहरे
nouveaux arrivants
新人
新人
신규 이민자
القادمين الجدد
readioBook.com
had not
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
him.

I had not more than
freed Freed
मुक्त किया गया
libéré
解放された

해제
مطلقا
readioBook.com
myself from one of my
antagonists Opponent
विरोधी
antagonistes
拮抗薬
拮抗剂
길항제
المضادين
readioBook.com
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
the other three were upon me. They did not work
silently Silently
दिल ही दिल में
silencieusement
静かに
默默
아무 말 않고
بصمت
readioBook.com
now, but
charged charged up
आरोप लगाया
accusé
充電された
带电
청구 된
متهم
readioBook.com
me with
savage Uncultured
असभ्य
sauvage
野蛮
野蛮的
야만적 인
متوحش
readioBook.com
cries—a mistake upon their part. The
fact Fact
तथ्य
fait
事実
事实
사실
حقيقة
readioBook.com
that they did not
draw Pull
खींचना
dessiner
描く

그리다
يرسم
readioBook.com
their
weapons Loading...
against me
convinced Sanctified
आश्वस्त
convaincu
確信している
说服
확신했다
مقتنع
readioBook.com
me that they
desired Desired
इच्छित
voulu
希望の
期望
원한다
مستهدف
readioBook.com
to take me alive; but I
fought Fought
लड़ा
combattu
戦って
奋斗
싸웠다
حارب
readioBook.com
as
desperately Strict
सख्त
désespérément
際限
拼命地
필사적으로
فاقد الامل
readioBook.com
as if death
loomed Was shadow
छाया हुआ था
imbécile
lo
郁闷
...을 낳다
تلوح في الأفق
readioBook.com
immediate Immediately
तुरंत
immédiat
すぐに
即时
즉각적인
مباشر
readioBook.com
and sure.

The
battle War
लड़ाई
bataille
戦い
战斗
전투
معركة
readioBook.com
was short, for
scarce Inadequate
अपर्याप्त
rare
稀少
稀缺
부족한
نادرة
readioBook.com
had their
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
wild
whoop Challenge
ललकार
cri
who who
哎呀
탁탕 치다
نعيق
readioBook.com
reverberated Echo
गूंज उठा
réverbéré
re然
混响
잔향이없는
ترددت
readioBook.com
through the
rocky Of the rock
चट्टान का
rocheux
岩のように
洛基
불안정한
صخري
readioBook.com
fiord, and they had closed upon me, than a
hairy Hairy
बालदार
poilu
毛深い
毛茸茸
털이 많은
شعر
readioBook.com
mass Mass
द्रव्यमान
Masse
質量
大量的
대량의
كتلة
readioBook.com
of
demoniacal Ghost
भूत चढ़ा हुआ
démoniaque
悪魔
恶魔般的
귀신 같은
شيطان
readioBook.com
rage Faster
तेज़ी
rage
怒気
愤怒
격노
غضب
readioBook.com
hurtled Declared
घोषित
blessé
hurt hurt
哈丁
흘러 나온다
مؤثر
readioBook.com
among us.

It was the hyaenodon!

In an
instant Immediately
तुरंत
instant
インスタント
立即的
즉각적인
فوري
readioBook.com
he had
pulled Drawn
खींचा
tiré
pullう
拉了
끌어 당겼다
سحبت
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
one of the men, and with a single shake, terrier-like, had
broken broken
टूट गया है
cassé
壊れた
破碎的
고장난
مكسور
readioBook.com
his neck. Then he was upon another. In their
efforts Attempt
प्रयास
efforts
尽力
努力
노력
جهود
readioBook.com
to
vanquish Vanquish
Vanquish
vaincre
van van
征服
이기다
قهر هزم
readioBook.com
the wolf-dog the
savages Uncultured
असभ्य
sauvages
蛮立て
野性
야만인
surages.
readioBook.com
forgot forgot
भूल गए
oublié
忘れた
忘记
잊어 버렸다
نسيت
readioBook.com
all about me, thus
giving giving
दे रही है
donnant
与える
给予
기부
إعطاء
readioBook.com
me an
instant Immediately
तुरंत
instant
インスタント
立即的
즉각적인
فوري
readioBook.com
in which to
snatch Stripped
छीन
arracher
スナッチ
抢夺
인상
انتزاع
readioBook.com
a knife from the loin-string of him who had
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
fallen fallen
गिरा हुआ
déchu
倒れる
堕落
타락한
سقط
readioBook.com
and account for another of them. Almost
simultaneously together
साथ - साथ
avec simultanément
同時に
同时
동시에
الوقت ذاته
readioBook.com
the
hyaenodon Hyaint
हाइयनोडन
hyauenodon
hyaenodon.
Hyaenodon.
Hyaenodon.
Hyainodon.
readioBook.com
pulled Drawn
खींचा
tiré
pullう
拉了
끌어 당겼다
سحبت
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
the
remaining Remaining
बचा हुआ
restant
残り
其余的
남은 것
متبقي
readioBook.com
enemy,
crushing
smash Need
गरज
fracasser
スマッシュ
粉碎
스매시
تحطيم
readioBook.com
Mouth
मुंहतोड़
écrasement
粉砕
破碎
눌러 터뜨리는
سحق
readioBook.com
his
skull Skull
खोपड़ी
le crâne
頭蓋骨
颅骨
두개골
جمجمة
readioBook.com
with a single bite of those
fearsome Scary
डरावना
redoutable
恐ろしい
可怕的
무시 무시한 것
مخيف
readioBook.com
jaws.

The
battle War
लड़ाई
bataille
戦い
战斗
전투
معركة
readioBook.com
was over—unless the
beast Animal
जानवर
bête


짐승
وحش
readioBook.com
considered Agreed
माना
pris en considération
考慮
经过考虑的
존경받는
اعتبر
readioBook.com
me
fair Neutral
निष्पक्ष
équitable
公平
公平的
공정한
عدل
readioBook.com
prey, too. I waited,
ready ready
तैयार
prêt
準備
准备好
준비가 된
جاهز
readioBook.com
for him with knife and bludgeon—also
filched slipped
फिसल गया
fuyé
fil fil

불필요한 것
شحنة
readioBook.com
from a
dead Dead
मृत
morte

死的
죽은
في ذمة الله تعالى
readioBook.com
foeman; but he paid no attention to me,
falling it's falling
गिर रहा है
chute
落下
落下
떨어지는
هبوط
readioBook.com
to work
instead Instead
बजाय
au lieu
代わりは
反而
대신에
في حين أن
readioBook.com
to
devour Engorge
लालच से खाना
dévorer
dev dev
吞食
탈수하다
افترس
readioBook.com
one of the corpses.

The
beast Animal
जानवर
bête


짐승
وحش
readioBook.com
bad Bad
खराब
mauvais
悪い
坏的
나쁜
سيء
readioBook.com
been
handicapped Handicap
विकलांग
handicapé
障害者
托儿所
신체적 장애가 있는
معاق
readioBook.com
but little by his
splinted the division
विभाजन
affligé
spl
拼写
부드러워졌다
شق
readioBook.com
leg; but having
eaten Ate
खाया
mangé
食べる
吃过
먹었어
أكل
readioBook.com
he
lay Dust
धूल में मिलना
allonger
横たわっている
lay
놓다
يضع
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
and
commenced started
शुरू किया
commencé
開始されました
开始
개장했다
بدأت
readioBook.com
to
gnaw Dutting
दांत से काटना
ronger
齧る

쏠다
يزعج
readioBook.com
at the bandage. I was
sitting Meeting
बैठक
séance
座って
坐着
좌석
جالس
readioBook.com
some little
distance Distance
दूरी
distance
距離
距离
거리
مسافه: بعد
readioBook.com
away
devouring Feeding
भक्षण
dévorant
dev dev
吞噬
숭배
التهم
readioBook.com
shellfish, of which, by the way, I was
becoming To become
बनने
devenant
になる
变得
어울리는
تصبح
readioBook.com
exceedingly Aimed
निहायत
extrêmement
極めて
非常
대단히
ممتاز
readioBook.com
tired.

Presently, the
hyaenodon Hyaint
हाइयनोडन
hyauenodon
hyaenodon.
Hyaenodon.
Hyaenodon.
Hyainodon.
readioBook.com
arose Born
पैदा हुई
se soulever
起源に
arose.
일어난다
نشأ
readioBook.com
and came toward me. I did not move. He stopped in
front Front
सामने
de face
フロント
正面

أمام
readioBook.com
of me and
deliberately intentionally
जान - बूझकर
délibérément
故意に
故意地
고의로
عن عمد
readioBook.com
raised raised
उठाया
soulevé
育てた
提高
높은
رفع
readioBook.com
his
bandaged Bandage
पट्टी
bandé
包帯
绷带
붕대
ضمادة
readioBook.com
leg and
pawed Panice
पावी
capricieux
p p
爪子
구석
بايد
readioBook.com
my knee. His act was as
intelligible Facing
सुगम
intelligible
わかりやすい
可理解
이해할 수 있는
واضح
readioBook.com
as words—he
wished Loading...
the
bandage Bandage
पट्टी
bandage
包帯
绷带
붕대
ضمادة
readioBook.com
removed.

I took the great
paw Claw
पंजा
patte

爪子

كف
readioBook.com
in one hand and with the other hand
untied Open
खुला
détaché
t
解开
묶이지 않은
غير ملائم
readioBook.com
and
unwound Open
खुला हुआ
déroulé
unw
解开
끊어지지 않아
غير ملائم
readioBook.com
the bandage,
removed Extracted
निकाला गया
supprimé
NS
删除了
제거됨
إزالة
readioBook.com
the
splints the division
विभाजन
attelle
spl
夹板
부목
الجبائر
readioBook.com
and
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
of the
injured Injured
चोट खाया हुआ
blessée
怪我した
受伤
다쳐서
مصاب
readioBook.com
member. As
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
as I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
judge the
bone Bone
हड्डी
OS



عظم
readioBook.com
was
completely Fully
पूरी तरह
complètement
完全に
完全地
완전히
تماما
readioBook.com
knit. The joint was stiff; when I
bent Bent
झुका हुआ
courbé
曲がった
弯曲
굽은
بنت
readioBook.com
it a little the
brute Animal
पशु
brute
ブリュート
br
짐승
الغاشم
readioBook.com
winced—but he neither
growled Mumble
भुनभुनाकर
grondé
伸びる
咆哮
으르렁 거리다
عافية
readioBook.com
nor And not
और न
ni
または
也不
...도 아니다
ولا
readioBook.com
tried tried
कोशिश की
a essayé
tried
尝试
시험을 마친
حاول
readioBook.com
to
pull Pull
खींचना
tirer
引く

당기다
يحذب
readioBook.com
away. Very slowly and
gently Slow
धीरे
doucement
静かに
轻轻一点
부드럽게
بلطف
readioBook.com
I
rubbed Me
मला
frotté
擦り合って
擦拭
문지르 다
يفرك
readioBook.com
the joint and
applied Applicable
लागू
appliqué
適用
应用
적용된
مطبق
readioBook.com
pressure to it for a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
moments.

Then I set it
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
upon the ground. The
hyaenodon Hyaint
हाइयनोडन
hyauenodon
hyaenodon.
Hyaenodon.
Hyaenodon.
Hyainodon.
readioBook.com
walked around me a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
times, and then
lay Dust
धूल में मिलना
allonger
横たわっている
lay
놓다
يضع
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
at my side, his
body Body
तन
corps

身体
신체
هيئة
readioBook.com
touching touching
मार्मिक
émouvant
触れる
接触
만지는 것
مؤثر
readioBook.com
mine. I
laid Late
लिटाया
posé
駐日
奠定
쌓아 올리다
وضع
readioBook.com
my hand upon his head. He did not move. Slowly, I
scratched scratch
खरोंच
gratté
傷跡
划伤
긁힌
خدوش
readioBook.com
about his ears and
neck Neck
गर्दन
cou

脖子

رقبه
readioBook.com
and
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
beneath Down
नीचे
sous

下面

아래에
أسفل
readioBook.com
the
fierce Terrifying
भयंकर
féroce
激しい
凶猛的
사나운
شرس
readioBook.com
jaws. The only
sign Signal
संकेत
signe
サイン
标志
징후
لافتة
readioBook.com
he gave was to
raise Climb
चढ़ाई
augmenter
高める
增加
들어 올리다
رفع
readioBook.com
his
chin Chin
ठोड़ी
menton

下巴

ذقن
readioBook.com
a
trifle Small
छोटी सी
bagatelle
些事する
琐事
하찮은 것
بسيط
readioBook.com
that I might
better Better
बेहतर
meilleur
より良い
更好的
더 나은
أفضل
readioBook.com
caress Care ness
दुलार
caresse
愛撫
抚摸
애무
عناق
readioBook.com
him.

That was enough! From that moment I have
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
again
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
suspicion Doubt
संदेह
soupçon
疑い
怀疑
의심
اشتباه
readioBook.com
of Raja, as I
immediately Immediately
तुरंत
immédiatement
すぐに
立即地
즉시
فورا
readioBook.com
named him. Somehow all
sense understand
समझ
sens
検出
感觉
감각
يشعر
readioBook.com
of
loneliness Loneliness
अकेलापन
solitude
孤独
寂寞
외로움
الشعور بالوحدة
readioBook.com
vanished, too—I had a dog! I had
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
guessed Guessed
अनुमान लगाया
qui devinait
推測しました
猜测
짐작했다
خمنت
readioBook.com
precisely of course
यकीनन
précisément
正確に
恰恰
정확하게
بدقة
readioBook.com
what it was that was
lacking Shortage
कमी
manquant
不足
不足
부족하다
تفتقر إلى
readioBook.com
to life in Pellucidar, but now I
knew already knew
जानता था
a connu
知り合わせる
kn
알았다
عرف
readioBook.com
it was the total
absence Absence
अनुपस्थिति
absence
不在
缺席
결석
غياب
readioBook.com
of
domestic the household
घरेलू
national
国内
国内的
국내의
المنزلي
readioBook.com
animals.

Man here had not yet
reached reached
पहुंच गए
parvenu
届いた
到达
도달했다
وصل
readioBook.com
the point where he might take the time from
slaughter Kill
वध
abattage
虐殺
屠宰
학살
ذبح
readioBook.com
and
escaping Escape
भागने
s'échapper
逃げる
逃脱
탈출
الهروب
readioBook.com
slaughter Kill
वध
abattage
虐殺
屠宰
학살
ذبح
readioBook.com
to make friends with any of the
brute Animal
पशु
brute
ブリュート
br
짐승
الغاشم
readioBook.com
creation. I must
qualify Qualification
अर्हता
qualifier
qual
资格
자격을 갖추고있다
مؤهلات
readioBook.com
this
statement Statement
बयान
déclaration
声明
陈述
성명
بيان
readioBook.com
a
trifle Small
छोटी सी
bagatelle
些事する
琐事
하찮은 것
بسيط
readioBook.com
and say that this was true of those
tribes Tribes
जनजातियों
tribus
部族
部落
부족
القبائل
readioBook.com
with which I was most familiar. The Thurians do
domesticate Environmentally friendly
वातावरण के अनुकूल बनाना
domestiquer
ドメステリック
驯化
가정
domesticate.
readioBook.com
the
colossal Huge
प्रचंड
colossal
巨大な
庞大
거대한
هائل
readioBook.com
lidi,
traversing Travelers
ट्रैवर्सिंग
traversant
横断
遍历
횡단
اجتياز
readioBook.com
the great Lidi Plains upon the
backs the back
पीठ
dos
back

뒷면
ظهورهم
readioBook.com
of these
grotesque Weird
विचित्र
grotesque
グロテスク
怪诞
그로테스크
شىء متنافر
readioBook.com
and
stupendous Extremely huge
अति विशाल
prodigieux
stup stup
stup
깜짝 놀랄 만한
هائل
readioBook.com
monsters, and possibly there may also be other, far-distant
peoples People
लोगों
peuples
議員
人们
민족
الشعوب
readioBook.com
within Loading...
the great world, who have
tamed Pet
पालतू
apprivoisé
田舎に
驯服
길들이기
tamed.
readioBook.com
others of the wild
things Things
चीज़ें
des choses
もの
事物
것들
أشياء
readioBook.com
of jungle, plain or mountain.

The Thurians
practice Practice
अभ्यास
s'entraîner
練習
实践
관행
حاجة
readioBook.com
agriculture Agriculture
कृषि
agriculture
農業
农业
농업
الزراعة
readioBook.com
in a
crude Unmatched
अपरिष्कृत
brut
cr
原油
조잡한
خام
readioBook.com
sort Like
तरह
sorte
選別
种类
종류
نوع
readioBook.com
of way. It is my opinion that this is one of the
earliest as soon as possible
जल्द से जल्द
le plus tôt
早く
最早
가장 빠른 것
باكرا جدا
readioBook.com
steps from
savagery Toughness
क्रूरता
sauvagerie
仙術
野蛮人
야만 상태
الوحشية
readioBook.com
to civilization. The
taming taming
taming
apprivoisement
t t
驯服
길들이기
ترويض
readioBook.com
of wild
beasts Animals
जानवरों
des bêtes
獣の

수류
الوحوش
readioBook.com
and their
domestication Patillation
पातलू बनाने का कार्य
domestication
戸惑い
驯化
길들임
domestication.
readioBook.com
follows.

Perry
argues It's logic
तर्क है
se disputer
主張する
辩称
주장하다
يجادل
readioBook.com
that wild dogs were
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
domesticated Rice
पाला हुआ
domestiqué
為替
驯化
가정
المستأنسة
readioBook.com
for
hunting Hunting
शिकार करना
chasse
狩猟
打猎
수렵
الصيد
readioBook.com
purposes; but I do not agree with him. I
believe Accept
मानना
croire
信じる
相信
믿다
يصدق
readioBook.com
that if their
domestication Patillation
पातलू बनाने का कार्य
domestication
戸惑い
驯化
길들임
domestication.
readioBook.com
were not purely the result of an accident, as, for example, my
taming taming
taming
apprivoisement
t t
驯服
길들이기
ترويض
readioBook.com
of the hyaenodon, it came about through the
desire Wish
इच्छा
désir
欲望
欲望
욕구
رغبة
readioBook.com
of
tribes Tribes
जनजातियों
tribus
部族
部落
부족
القبائل
readioBook.com
who had
previously before this
इससे पहले
précédemment
以前
之前
이전에
سابقا
readioBook.com
domesticated Rice
पाला हुआ
domestiqué
為替
驯化
가정
المستأنسة
readioBook.com
flocks Flock
झुंड
troupeaux
群れ
鸡群
무리
قطيع
readioBook.com
and
herds Flock
झुंड
troupeaux
群れ
牛群
무리
القطعان
readioBook.com
to have some strong,
ferocious Ruthless
क्रूर
féroce
猛烈に
凶猛
사나운
شرسة
readioBook.com
beast Animal
जानवर
bête


짐승
وحش
readioBook.com
to
guard Protector
रक्षक
gardien
ガード
警卫
경비원
حارس
readioBook.com
their
roaming Roaming
रोमिंग
roaming
ローミング
漫游
로밍
التجوال
readioBook.com
property. However, I
lean Lean
दुबला
maigre
リーン
倾斜
기대다
الخالية من
readioBook.com
rather Rather
बल्कि
plutôt
それよりも
相当

على الاصح
readioBook.com
more
strongly Firmly
दृढ़ता से
fortement
強く
强烈
강하게
بقوة
readioBook.com
to the
theory Theory
सिद्धांत
théorie
仮説
理论
이론
نظرية
readioBook.com
of accident.

As I sat there upon the beach of the little
fiord Ford
फोर्ड
fiord
フィヨルド

피오르드
فورد
readioBook.com
eating food
भोजन
manger
食べる

먹기
يتناول الطعام
readioBook.com
my
unpalatable Hard
कड़ा
désagréable
un un
不屈不挠
싫은
غير مستساغ
readioBook.com
shell-fish, I
commenced started
शुरू किया
commencé
開始されました
开始
개장했다
بدأت
readioBook.com
to wonder how it had been that the four
savages Uncultured
असभ्य
sauvages
蛮立て
野性
야만인
surages.
readioBook.com
had been able to
reach Access
पहुंच
atteindre
到着
抵达
도달하다
يصل
readioBook.com
me, though I had been unable to
escape Getaway
पलायन
échapper
エスケープ
逃脱
탈출하다
هرب
readioBook.com
from my natural prison. I
glanced vision
नजर
coupé
ぴんぴん
瞥了一眼
깜짝 다
نظرة
readioBook.com
about in all directions,
searching Search
खोज कर
recherche
検索
搜索
수색
يبحث
readioBook.com
for an explanation. At last my
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
fell fallen
गिर गया
est tombée
落ちた
fell
쓰러 뜨리다
يسقط
readioBook.com
upon the
bow Head
सिर झुकाना
arc


절하다
ينحني
readioBook.com
of a small
dugout Dug out
खोदकर निकालना
pirogue
ダグアウト
独木舟
방공호
مخبأ
readioBook.com
protruding extruded
निकला हुआ
saillant
突き出ている
突出
튀어 나와있다
جاحظ
readioBook.com
scarce Inadequate
अपर्याप्त
rare
稀少
稀缺
부족한
نادرة
readioBook.com
a
foot Feet
पैर
pied



قدم
readioBook.com
from
behind behind
पीछे
derrière
後ろ
在后面
뒤에
خلف
readioBook.com
a large
boulder Boulder
बोल्डर
rocher
玉の
博尔德
둥근 돌
بولدر
readioBook.com
lying to lie
झूठ बोलना
couché
嘘をつく
撒谎
거짓말하는
يكذب أو ملقاه
readioBook.com
half Half
आधा
demi
半分
一半

نصف
readioBook.com
in the water at the
edge Edge
किनारा
bord

边缘
가장자리
حافة
readioBook.com
of the beach.

At my
discovery Search
खोज
Découverte
発見
发现
발견
اكتشاف
readioBook.com
I
leaped Bounce
उछल
sauté
跳ね返った
跳跃
도약했다
قفز
readioBook.com
to my
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
so
suddenly Suddenly
अचानक से
soudainement
突然
突然
갑자기
فجأة
readioBook.com
that it
brought Brought
लाया
amené
持ってきた
带来
가져왔다
جلبت
readioBook.com
Raja,
growling Gram
लगाकर गुर्राता
grondement
grow grow
咆哮
으르렁 거리는 것
هدير
readioBook.com
and bristling, upon all
fours Choke
चौके
quatre
四つん
四个
4 명
الرابعة
readioBook.com
in an instant. For the moment I had
forgotten Forgotten
भूल गई
oublié
忘れて
忘记了
잊혀진
نسي
readioBook.com
him. But his
savage Uncultured
असभ्य
sauvage
野蛮
野蛮的
야만적 인
متوحش
readioBook.com
rumbling rumbling
rumbling
grondement
rum rum
隆隆声
멍청이
قرقرة
readioBook.com
did not
cause Reason
वजह
causer
原因
原因
원인
لانى
readioBook.com
me any uneasiness. He
glanced vision
नजर
coupé
ぴんぴん
瞥了一眼
깜짝 다
نظرة
readioBook.com
quickly Quickly
जल्दी जल्दी
vite
早く
迅速地
빠르게
بسرعة
readioBook.com
about in all
directions Direction
दिशाओं
directions
方向
方向
지도
الاتجاهات
readioBook.com
as if
searching Search
खोज कर
recherche
検索
搜索
수색
يبحث
readioBook.com
for the
cause Reason
वजह
causer
原因
原因
원인
لانى
readioBook.com
of my excitement. Then, as I walked
rapidly Quickly
तेज़ी से
rapidement
急速
迅速
급속히
بسرعة
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
toward the dugout, he
slunk Soft
नरम
chic
sl
sl
매끄러운 것
لاذع
readioBook.com
silently Silently
दिल ही दिल में
silencieusement
静かに
默默
아무 말 않고
بصمت
readioBook.com
after me.

The
dugout Dug out
खोदकर निकालना
pirogue
ダグアウト
独木舟
방공호
مخبأ
readioBook.com
was
similar Similar
समान
similaire
似ている
相似的
비슷한
مشابه
readioBook.com
in many respects to those which I had
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
in use by the Mezops. In it were four paddles. I was much delighted, as it
promptly Immediately
तत्काल
rapidement
早速
及时
즉시
حالا
readioBook.com
offered me the
escape Getaway
पलायन
échapper
エスケープ
逃脱
탈출하다
هرب
readioBook.com
I had been craving.

I pushed it out into water that would
float Swimming on water
पानी पर तैरना
flotter
浮く
漂浮
뜨다
تطفو
readioBook.com
it,
stepped steeped in
कदम रखा
piétiné
段落

밟은 것
صعد
readioBook.com
in and called to Raja to enter. At
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
he did not
seem Feel
लगना
sembler
思われる
似乎

인 것 같다
بدا
readioBook.com
to
understand Understand
समझना
comprendre
理解する
理解
이해하다
تفهم
readioBook.com
what I
wished Loading...
of him, but after I had
paddled Padded
गद्दीदार
pagayé
パドル

얕은 것
ميدل
readioBook.com
out a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
yards he
plunged Jump
कूद पड़े
plongé
慌てて
pl
폐지된다
انخفض
readioBook.com
through the
surf Wave
लहर
le surf
サーフィン
冲浪
서핑
تصفح
readioBook.com
and
swam Wrapped
लपेटे हुए
nommer
sw
游行
수영
سباحة
readioBook.com
after me. When he had come alongside I
grasped Understood
समझा
saisi
握手
抓住了
잡는
اغتنم
readioBook.com
the
scruff Gourd
कूड़ा
briller
擦り切れる
颈背
비듬
جرم
readioBook.com
of his neck, and after a
considerable Contorable
विचारणीय
considérable
かなり
大量
많은
ضخم
readioBook.com
struggle, in which I
several Many
कई
nombreuses
いくつかの
一些
여러 개의
العديد من
readioBook.com
times came near to
overturning Shelter
उथलनेवाला
renversement
over over
推翻
뒤집힌
انقلاب
readioBook.com
the canoe, I managed to
drag Pull
खींचना
glisser
引っ張る

견인
يجر
readioBook.com
him aboard, where he
shook Shouted
हिलाया
secouer
shく
sh
흔들리고있다
اهتز
readioBook.com
himself
vigorously Loudly
ज़ोरों के साथ
vigoureusement
積極的に
大力
격렬하게
بقوة
readioBook.com
and
squatted Unauthorized
अनाधिकृत
accablé
squ squ
蹲了
쪼그리고있다
القرفصاء
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
me.

After
emerging Emerging
उभरते
émergent
出来事
新兴
신흥
المستجدة
readioBook.com
from the fiord, I
paddled Padded
गद्दीदार
pagayé
パドル

얕은 것
ميدل
readioBook.com
southward South side
दक्षिण की ओर
vers le sud
南向きに
向南
남쪽으로
جنوبا
readioBook.com
along the coast, where presently the
lofty Bright
उज्ज्वल
élevé
lty
l
고상한
برمائي
readioBook.com
cliffs Rocks
चट्टानों
falaises
断片化
悬崖
절벽
انجرافات
readioBook.com
gave way to
lower Low
कम
inférieur
低い
降低
낮추다
أدنى
readioBook.com
and more level country. It was here
somewhere somewhere
कहीं
quelque part
どこかに
某处
어딘가에
مكان ما
readioBook.com
that I should come upon the
principal Chieftain
प्रधान
principal
主要な
主要的
주요한
المالك
readioBook.com
village of the Thurians. When, after a time, I saw in the
distance Distance
दूरी
distance
距離
距离
거리
مسافه: بعد
readioBook.com
what I took to be
huts Huts
झोपड़ियों
huttes
小屋
小屋
오두막집
أكواخ
readioBook.com
in a
clearing Clearing
क्लियरिंग
clairière
清算
清算
청산
المقاصة
readioBook.com
near the shore, I
drew Drew
ड्रयू
a dessiné
dr
dr
덕분
رسم
readioBook.com
quickly Quickly
जल्दी जल्दी
vite
早く
迅速地
빠르게
بسرعة
readioBook.com
into land, for though I had been
furnished Furnished
सुसज्जित
meublé
併せた
家具
가구가 찍힌 것
مفروشة، مد، زود
readioBook.com
credentials Credit
साख
crédits
資格情報
证书
신임장
أوراق اعتماد
readioBook.com
by Kolk, I was not
sufficiently In abundance
पर्याप्त रूप से
suffisamment
十分に
充分地
충분히
بشكل كافي
readioBook.com
familiar with the
tribal Tribal
जनजातीय
tribal
部族の
部落
부족의
القبلية
readioBook.com
characteristics Attributes
विशेषताएँ
caractéristiques
特性
特征
형질
مميزات
readioBook.com
of these people to know
whether Loading...
I should
receive Receiving
प्राप्त करना
recevoir
受け取る
收到
받다
تسلم
readioBook.com
a
friendly Friendly
अनुकूल
amical
フレンドリー
友好的
친숙한
ودود
readioBook.com
welcome or not; and in case I should not, I wanted to be sure of having a
canoe Canoe
डोंगी
canoë
カヌー
独木舟
카누
قارب
readioBook.com
hidden hidden
छिपा हुआ
caché
隠れた

숨겨진
مختفي
readioBook.com
safely away so that I might
undertake To start
आरंभ करना
entreprendre
underう
承担
맡다
اتخاذ
readioBook.com
the
trip Travel
यात्रा
voyage
旅行
旅行
여행
رحلة قصيرة
readioBook.com
to the island, in any event—provided, of course, that I
escaped escaped
भाग निकले
échappé
逃亡した
逃脱
탈출했다
هرب
readioBook.com
the Thurians should they prove belligerent.

At the point where I
landed Landed
उतर ली
a atterri
上陸した
登陆
착륙
عقاري
readioBook.com
the
shore Edge
किनारा
rive
海岸
支撑
지주
دعم
readioBook.com
was
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
low. A
forest Forest
वन
forêt

森林

غابة
readioBook.com
of pale,
scrubby Small
छोटे क़द का
broussailleux
スクラブビー
克鲁布
잘 자라지 못한
Scrubby.
readioBook.com
ferns Ferns
फर्न्स
fougère
f f
蕨类植物
고사리
سرخس
readioBook.com
ran
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
almost to the beach. Here I
dragged Dragged
घसीटा
traîné
引きずる
拖着
끌고 갔다
جر
readioBook.com
up the dugout,
hiding Hiding
छुपा रहे है
cache
隠蔽
隐藏
숨김
إخفاء
readioBook.com
it well
within Loading...
the vegetation, and with some
loose Loose
ढीला
lâche
ゆるい
松动的
헐렁한
واسع
readioBook.com
rocks Rocks
चट्टानों
rochers

岩石
바위
الصخور
readioBook.com
built Make
बनाया
construit
built
建造
세워짐
مبني
readioBook.com
a
cairn Stupa
स्तूप
cairn
ケルン
凯恩
케른
ركام من حجارة
readioBook.com
upon the beach to mark my cache. Then I
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
my steps toward the Thurian village.

As I
proceeded Depart
रवाना
poursuivi
続く
继续
진행했다
باشر
readioBook.com
I
began started
शुरू हुआ
a commencé
始めた
开始
시작했다
بدأت
readioBook.com
to
speculate to imagine
कल्पना करना
spéculer
推測する
推测
추측하다
المضاربة
readioBook.com
upon the possible
actions Action
कार्रवाई
Actions
行動
行动
행위
أجراءات
readioBook.com
of Raja when we should enter the presence of other men than myself. The
brute Animal
पशु
brute
ブリュート
br
짐승
الغاشم
readioBook.com
was
padding Padded
गद्दी
rembourrage
パディング
填充

حشوة
readioBook.com
softly Softly
नरमी से
doucement
そっと
轻轻的
부드럽게
بهدوء
readioBook.com
at my side, his
sensitive Sensitive
संवेदनशील
sensible
センシティブ
敏感的
예민한
حساس
readioBook.com
nose
constantly Continuous
निरंतर
constamment
常に
不断地
끊임없이
باستمرار
readioBook.com
atwitch Utivic
अटविच
Atwitch
at at
atwitch.
atwitch.
atwitch.
readioBook.com
and his
fierce Terrifying
भयंकर
féroce
激しい
凶猛的
사나운
شرس
readioBook.com
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
moving
restlessly Big eagerly
बड़ी बेसब्री से
sans danger
静かに
不安地
불안하게
بلا هوادة
readioBook.com
from
side Party
पक्ष
côté



الجانب
readioBook.com
to side—nothing would
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
take Raja unawares!

The more I
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
upon the
matter matter
मामला
question
案件
事情
문제
شيء
readioBook.com
the
greater Greater
ग्रेटर
plus grand
もっと
较大
보다 큰
أكبر
readioBook.com
became became
बन गए
devenu
なりました
变成了

가되었다
أصبح
readioBook.com
my perturbation. I did not want Raja to attack any of the people upon
whose Whose
किसका
dont
だれの
谁的
그건
ملك من
readioBook.com
friendship Friendship
मित्रता
Amitié
友情
友谊
우정
صداقة
readioBook.com
I so
greatly very
बहुत
très
大々に
大大
매우
الى حد كبير
readioBook.com
depended,
nor And not
और न
ni
または
也不
...도 아니다
ولا
readioBook.com
did I want him
injured Injured
चोट खाया हुआ
blessée
怪我した
受伤
다쳐서
مصاب
readioBook.com
or
slain Killed
मारे गए
tuer
スレイン
sl
죽이다
قتلى
readioBook.com
by them.

I
wondered Loading...
if Raja would
stand to stand
खड़ा होना
supporter

站立
서다
يقف
readioBook.com
for a leash. His
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
as he
paced Speed
रफ़्तार
rythmé
p
节奏
진행하다
أذهل
readioBook.com
beside near
पास
à côté de
それ以外

옆에
بجانب
readioBook.com
me was level with my hip. I
laid Late
लिटाया
posé
駐日
奠定
쌓아 올리다
وضع
readioBook.com
my hand upon it caressingly. As I did so he
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
and looked up into my face, his
jaws Jaw
जबड़े
mâchoires


입 부분
فكي
readioBook.com
parting Separation
जुदाई
séparation
別れ
离别
이별
فراق
readioBook.com
and his red
tongue Tongue
जुबान
langue

舌头

لسان
readioBook.com
lolling Lolling
लोलिंग
lolling
l l
懒散
롤링
lolling.
readioBook.com
as you have
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
your own dog's
beneath Down
नीचे
sous

下面

아래에
أسفل
readioBook.com
a love pat.

"Just been waiting all your life to be
tamed Pet
पालतू
apprivoisé
田舎に
驯服
길들이기
tamed.
readioBook.com
and loved, haven't you, old man?" I asked. "You're nothing but a good pup, and the man who put the
hyaeno Higheno
हाइयनो
hymeno
ヒヤエノ
Hyaeno.
하이아노
هياينو
readioBook.com
in your name ought to be
sued Filed
पर मुकदमा दायर
poursuivi
めくる
起诉
고소하다
دعوى
readioBook.com
for libel."

Raja
bared Gift
भेंट
fixé
bar bar
bar
바른
بارد
readioBook.com
his
mighty Powerful
ताकतवर
puissant
うまくいって
强大
거대한
الجبار
readioBook.com
fangs pointed teeth
नुकीले दांत
crocs
牙の牙
f牙
송곳니
الأنياب
readioBook.com
with upcurled,
snarling Glitter
घिरना
hargneux
鼻緒
咆哮
겁내는 것
الزمجرة
readioBook.com
lips Lips
होंठ
lèvres

嘴唇
입술
شفه
readioBook.com
and
licked looked after
पाला
léché
l

핥아
لعق
readioBook.com
my hand.

"You're grinning, you old fraud, you!" I cried. "If you're not, I'll eat you. I'll
bet Condition
शर्त
pari
ベット
赌注
내기
رهان
readioBook.com
a
doughnut a doughnut
डोनट
Donut
ドーナツ
甜甜圈
도넛
الدونات
readioBook.com
you're nothing but some kid's
poor Poor
गरीब
pauvres
貧しい
贫穷的
가난한
مسكين
readioBook.com
old Fido,
masquerading Hold the mask
मुखौटा धारण कर लिया
masquage
不振
伪装
마스 큐레이드
تنكر
readioBook.com
around as a real, live man-eater."

Raja whined. And so we walked on together toward Thuria—I talking to the
beast Animal
जानवर
bête


짐승
وحش
readioBook.com
at my side, and he
seeming Seem
प्रतीयमान
apparent
にかかわらず
似乎
겉으로는
على ما يبدو
readioBook.com
to
enjoy let's enjoy
का आनंद लें
prendre plaisir
楽しい
请享用
즐겨
التمتع
readioBook.com
my company no less than I
enjoyed Had fun
मज़ा आया
apprécié
楽しんでください
享受
즐겼다
استمتع
readioBook.com
his. If you don't think it's
lonesome Lonely
एकाकी
solitaire
寂しい
寂寞
쓸쓸한
وحيد
readioBook.com
wandering Loading...
all by
yourself Self
स्वयं
toi-même
自分の
你自己
당신 자신
نفسك
readioBook.com
through savage, unknown Pellucidar, why, just try it, and you will not wonder that I was
glad Happy
प्रसन्न
content de
嬉しい
高兴的
기쁜
مسرور
readioBook.com
of the company of this
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
dog—this
living Livelihood
जीविका
vie
生活
生活
생활
معيشة
readioBook.com
replica Replica
प्रतिकृति
réplique
レプリカ
复制品
레플리카
نسخة مطابقة للأصل
readioBook.com
of the
fierce Terrifying
भयंकर
féroce
激しい
凶猛的
사나운
شرس
readioBook.com
and now
extinct Rare
दुर्लभ
disparu
絶滅
灭绝
멸종 된
ينقرض
readioBook.com
hyaenodon Hyaint
हाइयनोडन
hyauenodon
hyaenodon.
Hyaenodon.
Hyaenodon.
Hyainodon.
readioBook.com
of the
outer outer
आउटर
extérieur
外側の

밖의
في الخارج
readioBook.com
crust Scab
पपड़ी
croûte
皮肉
脆皮
빵 껍질
قشرة
readioBook.com
that
hunted Hunt
शिकार
chassé
狩り
猎杀
사냥
اصطياد
readioBook.com
in
savage Uncultured
असभ्य
sauvage
野蛮
野蛮的
야만적 인
متوحش
readioBook.com
packs Pack
पैक
packs
パック
包装

حزم
readioBook.com
the great
elk Gozon
गोज़न
wapiti
el
麋鹿
고라니
إيقن
readioBook.com
across the
snows ice
बर्फ
neige

sn
눈이 내리고있다
ثلث
readioBook.com
of southern France, in the days when the
mastodon mastodon
mastodon
mastodonte
マストドン
乳房
마스토돈
مستند
readioBook.com
roamed Used
घूमा करते थे
goûté
roamed
漫游
로밍
جولة
readioBook.com
at will over the
broad Detailed
विस्तृत
vaste
広範な
广阔
넓은
واسع
readioBook.com
continent Continent
महाद्वीप
continent
大陸
大陆
대륙
قارة
readioBook.com
of which the British Isles were then a part, and
perchance It is possible
मुमकिन है
par hasard
或は
或许
우연히
جثم
readioBook.com
left his
footprints foot prints
पैरों के निशान
empreintes de pas
足跡
脚印
발자취
اثار الاقدام
readioBook.com
and his
bones Bones
हड्डियों
OS
骨格
骨头
뼈의 뼈
عظم
readioBook.com
in the
sands Sand
रेत
sable

沙子
모래 사장
رمال
readioBook.com
of Atlantis as well.

Thus I
dreamed Dream
सपना देखा
rêvé
夢を見た
梦见
꿈꿔왔다
حلم
readioBook.com
as we moved on toward Thuria. My
dreaming Dreaming
सपना देखना
rêver

梦想
꿈꾸는 것
حلم
readioBook.com
was
rudely From ruthlessly
बेरूखी से
brutalement
rely
粗鲁
무례하게
بوقاحة
readioBook.com
shattered Scattered
बिखर
éclaté
粉々に
破碎
부서진
تحطمت
readioBook.com
by a
savage Uncultured
असभ्य
sauvage
野蛮
野蛮的
야만적 인
متوحش
readioBook.com
growl Growl
बादल की गरज
grognement
うなり声
咆哮
으르렁 거리다
تذمر
readioBook.com
from Raja. I looked
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
at him. He had stopped in his
tracks Tracks
पटरियों
des pistes
トラック
轨道
트랙
المسارات
readioBook.com
as one
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
to stone. A thin
ridge Peak
चोटी
crête
海嶺

산등성이
ريدج
readioBook.com
of
stiff Harsh
कठोर
rigide
硬い
僵硬的
뻣뻣한
قاس
readioBook.com
hair Hair
बाल
Cheveu

头发
머리카락
شعر
readioBook.com
bristled Listal
लिस्टल
hérissé
剛直
br
털이있다
bristended
readioBook.com
along the entire length of his spine. His yellow green
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
were
fastened fastened
जकड़ा हुआ
fixé
留保された
紧固
고정
تثبيتها
readioBook.com
upon the
scrubby Small
छोटे क़द का
broussailleux
スクラブビー
克鲁布
잘 자라지 못한
Scrubby.
readioBook.com
jungle Forest
जंगल
jungle
密林
丛林
밀림
غابة
readioBook.com
at our right.

I
fastened fastened
जकड़ा हुआ
fixé
留保された
紧固
고정
تثبيتها
readioBook.com
my
fingers Fingers
उंगलियों
les doigts
f f
手指
손가락
الأصابع
readioBook.com
in the
bristles Hair
बाल
poils
剛毛

강모
شعيرات
readioBook.com
at his
neck Neck
गर्दन
cou

脖子

رقبه
readioBook.com
and
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
my
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
in the direction that his pointed. At
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
I saw nothing. Then a
slight Some
थोड़ा
léger
軽く
轻微
근소한
طفيف
readioBook.com
movement of the
bushes Shrubs
झाड़ियाँ
des buissons
茂み
灌木丛
덤불
الشجيرات
readioBook.com
riveted riveted
riveted
rivé
リベット
铆钉
찢어졌다
driceted.
readioBook.com
my attention. I
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
it must be some wild beast, and was
glad Happy
प्रसन्न
content de
嬉しい
高兴的
기쁜
مسرور
readioBook.com
of the
primitive Ancient
प्राचीन
primitif
原生的
原始
원어
بدائية
readioBook.com
weapons Loading...
I had taken from the
bodies Body
शव
corps
身体
身体
시체
جثث
readioBook.com
of the
warriors Loading...
who had
attacked attacked
हमला किया
attaqué
攻撃した
遭到攻击
공격자
هاجم
readioBook.com
me.

Presently I
distinguished Specific
विशिष्ट
distingué
区別
尊敬
저명한
مميز
readioBook.com
two
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
peering Peeping
झाँक रहा
peering
pe pe
凝视
피어링
التناظر
readioBook.com
at us from the vegetation. I took a step in their direction, and as I did so a
youth Youth
युवा
jeunesse
若者
青年
청소년
شباب
readioBook.com
arose Born
पैदा हुई
se soulever
起源に
arose.
일어난다
نشأ
readioBook.com
and
fled ran away
भाग गए
fuite
fl
逃离
도망 쳤다
هرب
readioBook.com
precipitately Without speech
बिना विचारे
précipitamment
絶対に
沉淀
급경제
كثيرا ما
readioBook.com
in the direction we had been going. Raja
struggled Fight
संघर्ष किया
lutté
苦しみになる
挣扎
고군분투했다
قاوم
readioBook.com
to be after him, but I
held Held
आयोजित
tenu
開催
握住
유지 된
مقبض
readioBook.com
tightly with strength
मज़बूती से
fermement
ぴったり
紧紧
단단히
بإحكام
readioBook.com
to his neck, an act which he did not
seem Feel
लगना
sembler
思われる
似乎

인 것 같다
بدا
readioBook.com
to relish, for he
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
on me with
bared Gift
भेंट
fixé
bar bar
bar
바른
بارد
readioBook.com
fangs.

I
determined Determined
निर्धारित
déterminé
決定
决定
단호한
عازم
readioBook.com
that now was as good a time as any to
discover Discover
डिस्कवर
découvrir
発見
发现
발견하다
يكتشف
readioBook.com
just how
deep Deep
गहरा
Profond
深い
深的
깊은
عميق
readioBook.com
was Raja's
affection love
स्नेह
affection
愛情
感情
애정
تاثير
readioBook.com
for me. One of us
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
be master, and
logically Logically
तर्क में
logiquement
論理的に
逻辑上
논리적으로
منطقيا
readioBook.com
I was the one. He
growled Mumble
भुनभुनाकर
grondé
伸びる
咆哮
으르렁 거리다
عافية
readioBook.com
at me. I
cuffed Cuff
कफ
cuted
c c
袖扣
커프스
أساور
readioBook.com
him
sharply Quickly
तेज़ी से
nettement
鋭く
急剧
날카롭게
بحدة
readioBook.com
across the nose. He looked it me for a moment in
surprised to wonder
विस्मित होना
surpris
驚いた
惊讶
놀란
فوجئ
readioBook.com
bewilderment, and then he
growled Mumble
भुनभुनाकर
grondé
伸びる
咆哮
으르렁 거리다
عافية
readioBook.com
again. I
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
another
feint Lend
भुलावा
feinte
フェイント
fe
가장
فويند
readioBook.com
at him,
expecting hope
उम्मीद
attendant
期待
期待
기대
مترقب
readioBook.com
that it would
bring Bring in
लाना
apporter
持っていく
带来
가져오다
احضر
readioBook.com
him at my throat; but
instead Instead
बजाय
au lieu
代わりは
反而
대신에
في حين أن
readioBook.com
he
winced Loading...
and
crouched Bend
झुके
accroupi
しゃがんで
蹲下来
웅크 리고
جثم
readioBook.com
down.

Raja was subdued!

I
stooped Fall
गिर
abattu
ぴつんまる
弯腰
훔치기
انحنى
readioBook.com
and
patted Back
पीठ थपथपाई
tapoté
区切らえる
拍拍
패한
patted.
readioBook.com
him. Then I took a piece of the rope that
constituted Formed
गठित
constitué
挙げた
构成
구성된
تشكل
readioBook.com
a part of my
equipment Device
उपकरण
équipement
装置
设备
장비
معدات
readioBook.com
and
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
a
leash Lease
पट्टा
laisse
ひも
牵引
속박
رباط
readioBook.com
for him.

Thus we
resumed started again
फिर से शुरू
a repris
再開しました
恢复
재개했다
استئناف
readioBook.com
our
journey journey
सफ़र
périple

旅行
여행
رحلة
readioBook.com
toward Thuria. The
youth Youth
युवा
jeunesse
若者
青年
청소년
شباب
readioBook.com
who had
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
us was
evidently Sure
ज़रूर
évidemment
明らかに
显然
분명히
من الواضح
readioBook.com
of the Thurians. That he had
lost Lost
खोया
perdu
失った
丢失
잃어버린
ضائع
readioBook.com
no time in
racing Run
दौड़
courses
レーシング
赛车
경마
سباق
readioBook.com
homeward homeward Bound
घर की ओर
du retour
在宅勤務
家庭
홈 맨들로
اتجاه البيت
readioBook.com
and
spreading Extent
प्रसार
diffusion
伸び
传播
퍼짐
انتشار
readioBook.com
the word of my
coming the upcoming
आगामी
à venir
到来
未来
오는
آت
readioBook.com
was
evidenced Proof
इसका सबूत
mis en évidence
証明された
证明
입증 된 것
يتضح
readioBook.com
when we had come
within Loading...
sight vision
दृष्टि
vue
視力
视觉
시력
مشهد
readioBook.com
of the clearing, and the village—the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
real Real
असली
réel
本物
真实的
진짜
حقيقة
readioBook.com
village, by the way, that I had
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
constructed Construction
निर्माण
construit
併せた

구성된
إنشاؤه
readioBook.com
by
human Man
मानव
Humain
人間
人类
인간
بشري
readioBook.com
Pellucidarians. There was a
rude Impolite
अशिष्ट
Impoli
失礼
粗鲁的
무례한
قلة الادب
readioBook.com
rectangle Rectangle
आयत
rectangle
矩形
长方形
직사각형
مستطيل
readioBook.com
walled Loading...
with
logs Log
लॉग
journaux
ログ
日志
로그인
السجلات
readioBook.com
and boulders, in which were a hundred or more
thatched Pallet
फूस
chaume
茅屋
撒雨
초가
القش
readioBook.com
huts Huts
झोपड़ियों
huttes
小屋
小屋
오두막집
أكواخ
readioBook.com
of
similar Similar
समान
similaire
似ている
相似的
비슷한
مشابه
readioBook.com
construction. There was no gate. Ladders that
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
be
removed Extracted
निकाला गया
supprimé
NS
删除了
제거됨
إزالة
readioBook.com
by night
led led
एलईडी
LED
導いた
引领

주도의
قاد
readioBook.com
over the palisade.

Before the village were assembled a great
concourse crowd
भीड़
foule
コミュース
大厅
집합
المكونات
readioBook.com
of warriors. Inside I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
see the
heads Head
सिर
têtes


머리
رؤساء
readioBook.com
of
women Woman
महिला
femmes
女性
女性
여성
النساء
readioBook.com
and children
peering Peeping
झाँक रहा
peering
pe pe
凝视
피어링
التناظر
readioBook.com
over the top of the wall; and also,
farther ahead
आगे
plus loin
遠慮なく
更远
더 멀리
أبعد
readioBook.com
back, the long necks of lidi,
topped Top most
सबसे ऊपर
surmonté
top
top
얹은
تصدرت
readioBook.com
by their
tiny Small
छोटा
minuscule
小さな
微小的
매우 작은
صغير الحجم
readioBook.com
heads. Lidi, by the way, is
both Both
दोनों
les deux
どちらも
两个都
둘 다
على حد سواء
readioBook.com
the
singular Fantastic
विलक्षण
singulier
特異な
单数
단수형
صيغة المفرد
readioBook.com
and
plural Plural
बहुवचन
pluriel
複数
复数
복수형
جمع
readioBook.com
form Form
प्रपत्र
former

形式
형태
شكل
readioBook.com
of the
noun Noun
संज्ञा
nom
名詞
名词
명사
اسم
readioBook.com
that
describes Describes
का वर्णन करता है
décrit
為替える
描述
설명합니다
يصف
readioBook.com
the
huge Huge
विशाल
énorme
巨大な
巨大的
거대한
تسربت
readioBook.com
beasts Animals
जानवरों
des bêtes
獣の

수류
الوحوش
readioBook.com
of
burden burden
बोझ
charge
重荷
负担
부담
حرج
readioBook.com
of the Thurians. They are
enormous Huge
विशाल
énorme
甚大
巨大的
막대한
ضخم
readioBook.com
quadrupeds, eighty or a hundred
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
long, with very small
heads Head
सिर
têtes


머리
رؤساء
readioBook.com
perched Sitting
बैठे
perché
腰章
栖息
자리 잡고있다
تطفو
readioBook.com
at the top of very long,
slender Skinny
पतला
mince
細い
苗条
날씬한
نحيل
readioBook.com
necks. Their
heads Head
सिर
têtes


머리
رؤساء
readioBook.com
are
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
forty Forty
चालीस
quarante
四十の
四十
사십
أربعين
readioBook.com
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
from the ground. Their
gait Speed
चाल
démarche
歩行
步态
보조
مشية
readioBook.com
is slow and deliberate, but so
enormous Huge
विशाल
énorme
甚大
巨大的
막대한
ضخم
readioBook.com
are their
strides Progress
प्रगति
projeter
str str
迈进
진보
خطوات
readioBook.com
that, as a
matter matter
मामला
question
案件
事情
문제
شيء
readioBook.com
of fact, they
cover the cover
आवरण
couverture
カバー
覆盖
씌우다
غطاء، يغطي
readioBook.com
the ground
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
rapidly.

Perry has told me that they are almost
identical Similar
समान
identique
同一
完全相同的
동일한
مطابق
readioBook.com
with the
fossilized Fossil
जीवाश्म
fossilisé
化石化
僵化
화석화 된 것
fossilized.
readioBook.com
remains Ruins
खंडहर
restes
残骸
遗迹
유적
بقايا
readioBook.com
of the
diplodocus Diplocus
डिप्लोडोकस
diplodocus
ディプロドコス
译文
Diplodocus.
Diplodocus.
readioBook.com
of the
outer outer
आउटर
extérieur
外側の

밖의
في الخارج
readioBook.com
crust's Jurassic age. I have to take his word for it—and I
guess an estimate
अनुमान
deviner
推測してみて
猜测
추측하다
خمن
readioBook.com
you will, unless you know more of such
matters Cases
मामलों
questions
m
matt
문제
القضايا
readioBook.com
than I.

As we came in
sight vision
दृष्टि
vue
視力
视觉
시력
مشهد
readioBook.com
of the
warriors Loading...
the men set up a great jabbering. Their
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
were wide in astonishment—not only, I presume,
because Since
चूंकि
car
なぜなら
因为
왜냐하면
لأن
readioBook.com
of my
strange Weird
अजीब
étrange

奇怪的
이상한
غريب
readioBook.com
garmenture, but as well from the
fact Fact
तथ्य
fait
事実
事实
사실
حقيقة
readioBook.com
that I came in company with a jalok, which is the Pellucidarian name of the hyaenodon.

Raja
tugged Tugged
टग्ड
tiré
引っ張りに
拽着
짹짹니다
غامض
readioBook.com
at his leash,
growling Gram
लगाकर गुर्राता
grondement
grow grow
咆哮
으르렁 거리는 것
هدير
readioBook.com
and
showing Showing
दिखा
affichage
見せて
显示
전시
عرض
readioBook.com
his long white fangs. He would have liked nothing
better Better
बेहतर
meilleur
より良い
更好的
더 나은
أفضل
readioBook.com
than to be at the
throats Throat
गले
gorge
喉の喉
喉咙
목구멍
حناجر
readioBook.com
of the whole aggregation; but I
held Held
आयोजित
tenu
開催
握住
유지 된
مقبض
readioBook.com
him in with the leash, though it took all my
strength Strength
ताकत
force
強さ
力量

الخضوع ل
readioBook.com
to do it. My free hand I
held Held
आयोजित
tenu
開催
握住
유지 된
مقبض
readioBook.com
above my head,
palm Palm
हथेली
paume
ヤシ
棕榈
손바닥
كف، نخلة
readioBook.com
out, in
token Token
टोकन
jeton
トークン
令牌
토큰
المميز
readioBook.com
of the
peacefulness Peace
शांति
tranquillité
静かさ
和平
평화로운
الهدوء
readioBook.com
of my mission.

In the
foreground Foreground
अग्रभूमि
premier plan
前景
前景
전경
مقدمة
readioBook.com
I saw the
youth Youth
युवा
jeunesse
若者
青年
청소년
شباب
readioBook.com
who had
discovered Discovered
की खोज की
découvert
発見した
发现
발견 된
اكتشف
readioBook.com
us, and I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
tell from the way he
carried did
किया
transporté
carried
携带的
운반하다
حمل
readioBook.com
himself that he was
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
overcome by his own importance. The
warriors Loading...
about him were all
fine Fine
ठीक
amende
大丈夫
美好的
좋아
بخير
readioBook.com
looking fellows, though
shorter Low
कम
plus court
短いほど
较短
짧은
أقصر
readioBook.com
and
squatter Public land
बिना अधिकार के सार्वजनिक भूमि पर अधिकार करनेवाला
squatter
squ
寮一个
쪼그리고 앉는 사람
أوقف
readioBook.com
than the Sarians or the Amozites. Their color, too, was a
bit Part
अंश
bit
少し
少量
조금
قليل
readioBook.com
lighter, owing, no doubt, to the
fact Fact
तथ्य
fait
事実
事实
사실
حقيقة
readioBook.com
that much of their
lives Life
जीवन
des vies
暮らす
生命

الأرواح
readioBook.com
is
spent Spent
खर्च किया
dépensé
消耗
花费
보냈다
أنفق
readioBook.com
within Loading...
the
shadow shadow
साया
ombre
風邪
阴影
그림자
ظل
readioBook.com
of the world that
hangs Is stopped
रुक जाता है
bloque
ぶら下げる

멈추다
معلقة
readioBook.com
forever Always
सदैव
pour toujours
永遠に
永远
영원히
مدى الحياة
readioBook.com
above their country.

A little in
advance In advance
अग्रिम
avance
前進
进步
전진
تقدم
readioBook.com
of the others was a
bearded Beard
दाढ़ी
barbu
bear bear
胡子
수염을 가진 것
ملتحي
readioBook.com
fellow Fellow
साथी
compagnon
仲間
同胞
사람
زميل
readioBook.com
tricked Bored
बरगलाया
trompé
だまされました
欺骗
속임수
خداع
readioBook.com
out in many ornaments. I didn't need to ask to know that he was the chieftain—doubtless Goork, father of Kolk. Now to him I
addressed Addressed
संबोधित
adressé
留意された
发言语
주소
مخاطب
readioBook.com
myself.

"I am David," I said, "Emperor of the Federated Kingdoms of Pellucidar. Doubtless you have
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
of me?"

He
nodded Screamed
चिल्लाया
hocha
ned
点头
끄덕였다
هز راسه
readioBook.com
his
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
affirmatively.

"I come from Sari," I continued, "where I just met Kolk, the son of Goork. I
bear Bear
भालू
ours
くま


يتحمل
readioBook.com
a
token Token
टोकन
jeton
トークン
令牌
토큰
المميز
readioBook.com
from Kolk to his father, which will prove that I am a friend."

Again the
warrior Loading...
nodded. "I am Goork," he said. "Where is the token?"

"Here," I replied, and
fished Extracted
निकाला
pêché
f f
钓鱼
낚시질
fished.
readioBook.com
into the game-bag where I had
placed placed
रखा हे
mis
置いた
放置
배치하다
وضعت
readioBook.com
it.

Goork and his people waited in silence. My hand
searched Sounds
खोजे गए
cherché
検索しました
搜索
검색되었습니다
بحثت
readioBook.com
the
inside inside
के भीतर
à l'intérieur
中身
里面
내부에
داخل
readioBook.com
of the bag.

It was empty!

The
token Token
टोकन
jeton
トークン
令牌
토큰
المميز
readioBook.com
had been
stolen got stolen
चोरी हो गया
volé
盗まれた

훔친
مسروق
readioBook.com
with my arms!