THE RAID ON THE CAVE-PRISON

His
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
was
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
over his
shoulder Shoulder
कंधा
épaule
ショルダー
肩膀
어깨
كتف
readioBook.com
as I
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
saw him—he was looking
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
toward the village. As I
leaped Bounce
उछल
sauté
跳ね返った
跳跃
도약했다
قفز
readioBook.com
for him his
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
fell fallen
गिर गया
est tombée
落ちた
fell
쓰러 뜨리다
يسقط
readioBook.com
upon me. Never in my life have I
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
a more
surprised to wonder
विस्मित होना
surpris
驚いた
惊讶
놀란
فوجئ
readioBook.com
mortal Dashwan
नाशवान
mortel
致命的な
凡人
치명적인
مميت
readioBook.com
than this
poor Poor
गरीब
pauvres
貧しい
贫穷的
가난한
مسكين
readioBook.com
cave Cave
गुफा
la grotte
洞窟
洞穴
동굴
كهف
readioBook.com
man. Before he
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
utter Speak
बोलना
dire
ut
说出
전적인
مطلق كلى كامل
readioBook.com
a single
scream the Scream
चीख
pousser un cri
悲鳴
尖叫
비명
الصراخ
readioBook.com
of
warning Loading...
or
alarm Cognition of some
kind type
प्रकार
type
親切
种类
친절한
طيب القلب
readioBook.com
of danger
किसी तरह के खतरे की अनुभूति
alarme
警報
警报
경보
إنذار
readioBook.com
I had my
fingers Fingers
उंगलियों
les doigts
f f
手指
손가락
الأصابع
readioBook.com
on his
throat Neck
गला
gorge



حلق
readioBook.com
and had
dragged Dragged
घसीटा
traîné
引きずる
拖着
끌고 갔다
جر
readioBook.com
him
behind behind
पीछे
derrière
後ろ
在后面
뒤에
خلف
readioBook.com
the boulder, where I
proceeded Depart
रवाना
poursuivi
続く
继续
진행했다
باشر
readioBook.com
to
sit sit
बैठिये
asseoir
座る

앉다
يجلس
readioBook.com
upon him, while I
figured Put
लगा
figuré
考え出し

문채 있는
برز
readioBook.com
out what I had best do with him.

He
struggled Fight
संघर्ष किया
lutté
苦しみになる
挣扎
고군분투했다
قاوم
readioBook.com
a little at first, but
finally Finally
आखिरकार
finalement
ついに
最后
마지막으로
أخيرا
readioBook.com
lay Dust
धूल में मिलना
allonger
横たわっている
lay
놓다
يضع
readioBook.com
still, and so I
released Release
रिहा
publié
発行
发布
출시 된
صدر
readioBook.com
the pressure of my
fingers Fingers
उंगलियों
les doigts
f f
手指
손가락
الأصابع
readioBook.com
at his windpipe, for which I
imagine to imagine
कल्पना करना
imaginer
想像
想象
상상하다
يتصور
readioBook.com
he was
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
thankful—I know that I should have been.

I
hated hatred
नफरत
détesté
嫌われた
讨厌
싫어하는 것
مكره
readioBook.com
to kill him in cold blood; but what else I was to do with him I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not see, for to turn him
loose Loose
ढीला
lâche
ゆるい
松动的
헐렁한
واسع
readioBook.com
would have been
merely In college
केवल
seulement
単に
仅仅
그저
مجرد
readioBook.com
to have the entire village
aroused Jagaya
जगाया
suscité
興奮しました
唤醒
흥분하다
أثارت
readioBook.com
and
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
upon me in a moment. The
fellow Fellow
साथी
compagnon
仲間
同胞
사람
زميل
readioBook.com
lay Dust
धूल में मिलना
allonger
横たわっている
lay
놓다
يضع
readioBook.com
looking up at me with the
surprise Wonder
आश्चर्य
surprendre
サプライズ
惊喜
놀라다
مفاجئة
readioBook.com
still
deeply Deep
गहरा
profondément
深く

깊이
بشدة
readioBook.com
written Loading...
on his countenance. At last, all of a sudden, a look of
recognition Recognition
मान्यता
reconnaissance
認識
认出
인식
التعرف على
readioBook.com
entered his eyes.

"I have
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
you before," he said. "I saw you in the
arena Arena
अखाड़ा
arène
アリーナ
竞技场
투기장
الساحة
readioBook.com
at the Mahars' city of Phutra when the
thipdars Thipdars
Thipdars
Thipdars
ティップダー
泰达尔
티다
thipdars.
readioBook.com
dragged Dragged
घसीटा
traîné
引きずる
拖着
끌고 갔다
جر
readioBook.com
the
tarag Warrag
तारग
taraud
タラグ
塔拉格
타고
تاراغ
readioBook.com
from you and your mate. I
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
understood Understood
समझा
entendu
了解した
理解
이해했다
فهم
readioBook.com
that. Afterward they put me in the
arena Arena
अखाड़ा
arène
アリーナ
竞技场
투기장
الساحة
readioBook.com
with two
warriors Loading...
from Gombul."

He
smiled Smiling
मुस्कराए
souriant
微笑んで
笑了笑
미소 지었다
ابتسم
readioBook.com
in recollection.

"It would have been the same had there been ten
warriors Loading...
from Gombul. I
slew Spy
धसान
tué
眠り

회전
غطى
readioBook.com
them,
winning Loading...
my freedom. Look!"

He
half Half
आधा
demi
半分
一半

نصف
readioBook.com
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
his left
shoulder Shoulder
कंधा
épaule
ショルダー
肩膀
어깨
كتف
readioBook.com
toward me,
exhibiting Display
प्रदर्शन
exposant
展示する
参观
전시
اظهار - عرض
readioBook.com
the newly
healed Beg
चंगा
guéris
癒された
痊愈
치유
شفاء
readioBook.com
scar injury mark
चोट का निसान
cicatrice
scar
瘢痕
흉터
ندب
readioBook.com
of the Mahars'
branded Branded
ब्रांडेड
de marque
brand brand
品牌
브랜드가 든다
وصفت
readioBook.com
mark.

"Then," he continued, "as I was returning to my people I met some of them fleeing. They told me that one called Hooja the Sly One had come and
seized Seized
जब्त
saisi
se
抓住
압수하다
استولى على
readioBook.com
our village,
putting Branch
डाल
en mettant
put
put
퍼팅
وضع
readioBook.com
our people into slavery. So I
hurried Hurry
जल्दी में हुआ
pressé
急いで
慌忙
서둘러
سارع
readioBook.com
hither here
इधर
ici
hく

헤리 절
هنا
readioBook.com
to learn the truth, and, sure enough, here I
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
Hooja and his
wicked Loading...
men
living Livelihood
जीविका
vie
生活
生活
생활
معيشة
readioBook.com
in my village, and my father's people but
slaves Slave
दास
des esclaves
奴隷
奴隶
노예들
عبيد
readioBook.com
among them.

"I was
discovered Discovered
की खोज की
découvert
発見した
发现
발견 된
اكتشف
readioBook.com
and captured, but Hooja did not kill me. I am the chief's son, and through me he
hoped Hoped
आशा व्यक्त की
espéré
希望
希望
기대했다
امنية
readioBook.com
to win my father's
warriors Loading...
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
to the village to help him in a great
war Warning
युद्ध
guerre
戦争
战争
전쟁
حرب
readioBook.com
he says that he will soon commence.

"Among his
prisoners Prisoners
कैदियों
les prisonniers
囚人
囚犯
포로들
السجناء
readioBook.com
is Dian the Beautiful One,
whose Whose
किसका
dont
だれの
谁的
그건
ملك من
readioBook.com
brother, Dacor the Strong One,
chief President
अध्यक्ष
chef
チーフ
首席
셰프
رئيس
readioBook.com
of Amoz, once saved my life when he came to Thuria to
steal Stolen
चुराना
voler
窃盗

훔치다
يسرق
readioBook.com
a mate. I helped him
capture Capture
कब्जा
Capturer
捕獲
捕获
포착
إلتقاط
readioBook.com
her, and we are good friends. So when I learned that Dian the Beautiful One was Hooja's prisoner, I told him that I would not
aid Help
सहायता
aide
援助
援助
지원
يساعد
readioBook.com
him if he
harmed Damaged
नुकसान पहुंचाया
blessé
危害
伤害
해를 입었다
ضرر
readioBook.com
her.

"Recently one of Hooja's
warriors Loading...
overheard Heard
सुन ली
entêté
オーバーハーブ
狂热
우연히 듣다
السمع
readioBook.com
me talking with another prisoner. We were
planning Plan
योजना
Planification
計画
规划
계획
تخطيط
readioBook.com
to
combine Add
जोड़ना
combiner
混ぜる
结合
결합시키다
يجمع
readioBook.com
all the prisoners,
seize Seize
को जब्त
s'emparer de
つかむ
抢占
잡다
حجز اسر يستولى
readioBook.com
weapons, and when most of Hooja's
warriors Loading...
were away,
slay break
टूटना
abattre
殺す
诛戮
몹시 웃기다
ذبح
readioBook.com
the
rest Rest
विश्राम
du repos
残り
休息
쉬다
استراحة
readioBook.com
and
retake Re-take
फिर से लेना
reprendre
ret
重拍
다시 잡다
استعادة
readioBook.com
our hilltop. Had we done so we
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
have
held Held
आयोजित
tenu
開催
握住
유지 된
مقبض
readioBook.com
it, for there are only two entrances—the narrow
tunnel Tunnel
सुरंग
tunnel
トンネル
隧道
터널
نفق
readioBook.com
at one end and the
steep Vertical
खड़ी
tremper
急な

험한
انحدار
readioBook.com
path up the
cliffs Rocks
चट्टानों
falaises
断片化
悬崖
절벽
انجرافات
readioBook.com
at the other.

"But when Hooja
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
what we had planned he was very angry, and ordered that I die. They
bound Compulsive
बाध्य
bondir
バウンド
边界
경계
مقيد
readioBook.com
me hand and
foot Feet
पैर
pied



قدم
readioBook.com
and
placed placed
रखा हे
mis
置いた
放置
배치하다
وضعت
readioBook.com
me in a
cave Cave
गुफा
la grotte
洞窟
洞穴
동굴
كهف
readioBook.com
until all the
warriors Loading...
should return to
witness Loading...
my death; but while they were away I
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
someone calling me in a
muffled Outer
ओढ़ा
étouffé
おいしい
闷闷不乐
머플러
مكتظة
readioBook.com
voice which
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
to come from the
wall Wall
दीवार
mur



حائط
readioBook.com
of the cave. When I
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
the voice, which was a woman's, told me that she had
overheard Heard
सुन ली
entêté
オーバーハーブ
狂热
우연히 듣다
السمع
readioBook.com
all that had passed
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
me and those who had
brought Brought
लाया
amené
持ってきた
带来
가져왔다
جلبت
readioBook.com
me thither, and that she was Dacor's sister and would
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
a way to help me.

"Presently a little
hole Hole
छेद
trou


구멍
الفجوة
readioBook.com
appeared in the
wall Wall
दीवार
mur



حائط
readioBook.com
at the point from which the voice had come. After a time I saw a woman's hand
digging Excavation
खुदाई
creusement
掘り使う
挖掘
파기
حفر
readioBook.com
with a
bit Part
अंश
bit
少し
少量
조금
قليل
readioBook.com
of stone. Dacor's sister
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
a
hole Hole
छेद
trou


구멍
الفجوة
readioBook.com
in the
wall Wall
दीवार
mur



حائط
readioBook.com
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
the
cave Cave
गुफा
la grotte
洞窟
洞穴
동굴
كهف
readioBook.com
where I
lay Dust
धूल में मिलना
allonger
横たわっている
lay
놓다
يضع
readioBook.com
bound Compulsive
बाध्य
bondir
バウンド
边界
경계
مقيد
readioBook.com
and that in which she had been confined, and soon she was by my
side Party
पक्ष
côté



الجانب
readioBook.com
and had cut my bonds.

"We talked then, and I offered to make the attempt to take her away and
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
to the land of Sari, where she told me she would be able to learn the
whereabouts Hideout
ठिकाने

所在
下落
소재
مكان وجود
readioBook.com
of her mate. Just now I was going to the other end of the
island Island
द्वीप
île
小島


جزيرة
readioBook.com
to see if a
boat
vessel Husband
पतीला
navire
容器
血管
선박
وعاء
readioBook.com
on water
नाव
bateau
ボート

보트
قارب
readioBook.com
lay Dust
धूल में मिलना
allonger
横たわっている
lay
놓다
يضع
readioBook.com
there, and if the way was clear for our escape. Most of the
boats Boats
नौकाओं
bateaux
ボート

보트
قوارب
readioBook.com
are always away now, for a great many of Hooja's men and nearly all the
slaves Slave
दास
des esclaves
奴隷
奴隶
노예들
عبيد
readioBook.com
are upon the Island of Trees, where Hooja is having many
boats Boats
नौकाओं
bateaux
ボート

보트
قوارب
readioBook.com
built Make
बनाया
construit
built
建造
세워짐
مبني
readioBook.com
to
carry Haul
ढोना
transporter
運ぶ
携带
나르다
احمل
readioBook.com
his
warriors Loading...
across the water to the mouth of a great river which he
discovered Discovered
की खोज की
découvert
発見した
发现
발견 된
اكتشف
readioBook.com
while he was returning from Phutra—a
vast Comprehensive
व्यापक
vaste
広大
广阔的
대단한
واسع
readioBook.com
river that
empties Empty
खाली
vider
空になる
空虚
빈 상자
تفريغ
readioBook.com
into the sea there."

The
speaker Speaker
वक्ता
conférencier
スピーカー
扬声器
스피커
مكبر الصوت
readioBook.com
pointed toward the northeast. "It is wide and
smooth Uninterrupted
निर्बाध
lisse
スムーズ
光滑的
매끄러운
ناعم
readioBook.com
and slow-running almost to the land of Sari," he added.

"And where is Dian the Beautiful One now?" I asked.

I had
released Release
रिहा
publié
発行
发布
출시 된
صدر
readioBook.com
my
prisoner Ban
बंदी
prisonnier
囚人
囚犯
죄인
أسير
readioBook.com
as soon as I
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
that he was Hooja's enemy, and now the pair of us were squat-ting
beside near
पास
à côté de
それ以外

옆에
بجانب
readioBook.com
the
boulder Boulder
बोल्डर
rocher
玉の
博尔德
둥근 돌
بولدر
readioBook.com
while he told his story.

"She returned to the
cave Cave
गुफा
la grotte
洞窟
洞穴
동굴
كهف
readioBook.com
where she had been imprisoned," he replied, "and is
awaiting Waiting for
का इंतजार
en attente
待ち合わせる
等待
기다리고있다
في انتظار
readioBook.com
me there."

"There is no
danger to risk
खतरा
danger
危険
危险
위험
خطر
readioBook.com
that Hooja will come while you are away?"

"Hooja is upon the Island of Trees," he replied.

"Can you direct me to the
cave Cave
गुफा
la grotte
洞窟
洞穴
동굴
كهف
readioBook.com
so that I can
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
it alone?" I asked.

He said he could, and in the
strange Weird
अजीब
étrange

奇怪的
이상한
غريب
readioBook.com
yet
explicit Vocal
मुखर
explicite
明示的な
expl
명백한
صريح
readioBook.com
fashion of the Pellucidarians he
explained Explained
व्याख्या की
expliqué
述べる
解释
설명했다
شرح
readioBook.com
minutely
per To
प्रति
par
per

...에 대한
لكل
readioBook.com
minute
प्रतिमिनट
minutieusement
厳選者
min
상세히
بدقة
readioBook.com
how I might
reach Access
पहुंच
atteindre
到着
抵达
도달하다
يصل
readioBook.com
the
cave Cave
गुफा
la grotte
洞窟
洞穴
동굴
كهف
readioBook.com
where he had been imprisoned, and through the
hole Hole
छेद
trou


구멍
الفجوة
readioBook.com
in its
wall Wall
दीवार
mur



حائط
readioBook.com
reach Access
पहुंच
atteindre
到着
抵达
도달하다
يصل
readioBook.com
Dian.

I
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
it best for but one of us to return, since two
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
accomplish To end
समाप्त करना
accomplir
達成
完成
성취하다
ينجز
readioBook.com
but little more than one and would
double Double
दोहरा
double
ダブル
双倍的
더블
مزدوج
readioBook.com
the
risk Risk
जोखिम
risque
危険
风险
위험
مخاطرة
readioBook.com
of discovery. In the meantime he
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
make his way to the sea and
guard Protector
रक्षक
gardien
ガード
警卫
경비원
حارس
readioBook.com
the boat, which I told him
lay Dust
धूल में मिलना
allonger
横たわっている
lay
놓다
يضع
readioBook.com
there at the
foot Feet
पैर
pied



قدم
readioBook.com
of the cliff.

I told him to
await Wait
इंतजार
attendre
待つ
等待
기다리다
في انتظار
readioBook.com
us at the cliff-top, and if Dian came alone to do his best to
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
away with her and take her to Sari, as I
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
it
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
possible that, in case of
detection Search
खोज
détection
検出
检测
발각
كشف
readioBook.com
and pursuit, it might be necessary for me to
hold Hold
पकड़
prise
所有
抓住
잡고있다
معلق
readioBook.com
off Hooja's people while Dian
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
her way alone to where my new friend was to
await Wait
इंतजार
attendre
待つ
等待
기다리다
في انتظار
readioBook.com
her. I
impressed Impressed
प्रभावित किया
impressionné
感動
印象深刻
깊은 인상
تأثرت
readioBook.com
upon him the
fact Fact
तथ्य
fait
事実
事实
사실
حقيقة
readioBook.com
that he might have to
resort Support
सहारा
recours
リゾート
采取
의지
ملتجأ
readioBook.com
to
trickery Trick
प्रवंचना
tromperie
トリック
诡计
속임수
مخادعة
readioBook.com
or
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
to
force Force
बल
Obliger

力量

فرض
readioBook.com
to
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
Dian to
leave Relieve
छोड़ना
laisser
離れる
离开
떠나다
غادر
readioBook.com
me; but I
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
him promise that he would
sacrifice sacrifice
त्याग
sacrifice
犠牲
牺牲
희생
تضحية
readioBook.com
everything,
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
his life, in an attempt to
rescue Rescue
बचाव
porter secours
救援
救援
구조하다
إنقاذ
readioBook.com
Dacor's sister.

Then we parted—he to take up his position where he
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
watch the
boat
vessel Husband
पतीला
navire
容器
血管
선박
وعاء
readioBook.com
on water
नाव
bateau
ボート

보트
قارب
readioBook.com
and
await Wait
इंतजार
attendre
待つ
等待
기다리다
في انتظار
readioBook.com
Dian, I to
crawl crawling
रेंगना
crawl
クロール
爬行
기다
زحف
readioBook.com
cautiously carefully
सावधानी से
avec prudence
慎重に
小心翼翼地
조심성 있게
بحذر
readioBook.com
on toward the caves. I had no
difficulty Difficulty
कठिनाई
difficulté
困難
困难
어려움
صعوبة
readioBook.com
in
following Following
निम्नलिखित
Suivant
続く
下列的
수행원
التالية
readioBook.com
the
directions Direction
दिशाओं
directions
方向
方向
지도
الاتجاهات
readioBook.com
given Given
दिया गया
étant donné
与える
给予
주어진
منح
readioBook.com
me by Juag, the name by which Dacor's friend said he was called. There was the
leaning Tilt
झुकाव
penché
傾く
倾斜
경향
يميل
readioBook.com
tree, my
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
point he told me to look for after
rounding Sphericity
गोलाई
arrondissement
丸め
四舍五入
반올림하다
جولة
readioBook.com
the
boulder Boulder
बोल्डर
rocher
玉の
博尔德
둥근 돌
بولدر
readioBook.com
where we had met. After that I
crawled Crawl
क्रॉल
rampée
cr

크롤링 된 것
زحف
readioBook.com
to the
balanced Balanced
संतुलित
équilibré
バランス
均衡
균형이 잡힌
متوازن
readioBook.com
rock, a
huge Huge
विशाल
énorme
巨大な
巨大的
거대한
تسربت
readioBook.com
boulder Boulder
बोल्डर
rocher
玉の
博尔德
둥근 돌
بولدر
readioBook.com
resting Rest
आराम
repos
休憩
休息
착수
راحة
readioBook.com
upon a
tiny Small
छोटा
minuscule
小さな
微小的
매우 작은
صغير الحجم
readioBook.com
base Base
आधार
base
ベース
根据
베이스
يتمركز
readioBook.com
no larger than the
palm Palm
हथेली
paume
ヤシ
棕榈
손바닥
كف، نخلة
readioBook.com
of your hand.

From here I had my
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
view of the village of caves. A low
bluff Danger
धोखा
bluffer
ブラフ
虚张声势
절벽
بلاف
readioBook.com
ran
diagonally Skew
तिरछे
en diagonale
斜めに
对角线
대각선으로
انحرافي
readioBook.com
across one end of the mesa, and in the
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
of this
bluff Danger
धोखा
bluffer
ブラフ
虚张声势
절벽
بلاف
readioBook.com
were the mouths of many caves. Zig-zag
trails Trails
ट्रेल्स
les sentiers
トレイル

흔적
مسارات
readioBook.com
led led
एलईडी
LED
導いた
引领

주도의
قاد
readioBook.com
up to them, and narrow
ledges Hope
ताक
rebords
倉庫

선반
الحواف
readioBook.com
scooped Caught
पकड़े जाते
écossais
掬い取る

...을 괴롭히는 것
مغرفة
readioBook.com
from the
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
of the soft
rock Rock
चट्टान
Roche

岩石
바위
صخر
readioBook.com
connected are linked
जुड़े हुए
connecté
併せて
连接的
연결되어있다
متصل
readioBook.com
those upon the same level.

The
cave Cave
गुफा
la grotte
洞窟
洞穴
동굴
كهف
readioBook.com
in which Juag had been
confined Bounded
सीमाबद्ध
confiné
閉じ込められた
限制
갇힌
حبيس
readioBook.com
was at the
extreme Extreme
चरम
extrême
過激
极端
극심한
شديد
readioBook.com
end of the
cliff Cliff
क्लिफ
falaise

悬崖
낭떠러지
جرف
readioBook.com
nearest me. By taking
advantage the profit
लाभ
avantage
アドバンテージ
优势
이점
مميزات
readioBook.com
of the
bluff Danger
धोखा
bluffer
ブラフ
虚张声势
절벽
بلاف
readioBook.com
itself, I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
approach
within Loading...
a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
of the
aperture Hole
छेद
ouverture
絞り
光圈
구멍
فتحة
readioBook.com
without being visible from any other cave. There were
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
people about at the time; most of these were
congregated Together
एकत्र
rassemblé
会衆
会聚集的
회중
تجمع
readioBook.com
at the
foot Feet
पैर
pied



قدم
readioBook.com
of the
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
end of the bluff, where they were so
engrossed Engrossed
तल्लीन
absorbé
夢中になった
ingrossed.
몰아 냈다
منهمك
readioBook.com
in
excited Josh
जोश में
excité
興奮した
兴奋的
흥분한
فرح
readioBook.com
conversation Conversation
बातचीत
conversation
会話
对话
대화
محادثة
readioBook.com
that I
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
but little
fear Fear
डर
peur
恐れ
害怕
두려움
يخاف
readioBook.com
of detection. However I
exercised Experiment
प्रयोग
exercé
為替え
锻炼
행사
تمارس
readioBook.com
the
greatest the greatest
महानतम
plus grand
最高の
最伟大的
가장 위대한
أعظم
readioBook.com
care Care
देखभाल
se soucier
ケア
关心
케어
رعاية
readioBook.com
in
approaching Come

approchant
近づく
接近
접근하다
تقترب
readioBook.com
the cliff. After
watching Loading...
for a while until I
caught caught up
पकड़े गए
attrapé
つかまった
抓住
잡았다
القبض
readioBook.com
an
instant Immediately
तुरंत
instant
インスタント
立即的
즉각적인
فوري
readioBook.com
when every
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
was
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
away from me, I darted, rabbitlike, into the cave.

Like many of the man-made
caves Cave
गुफाओं
grottes
洞窟
洞穴
동굴
كهوف
readioBook.com
of Pellucidar, this one
consisted involve
शामिल
consistait
になる
组成
착수했다
يتألف
readioBook.com
of three chambers, one
behind behind
पीछे
derrière
後ろ
在后面
뒤에
خلف
readioBook.com
another, and all
unlit Timplet
तिमिराच्छन्न
non éclairé
消灯
unl
꺼짐
معاد
readioBook.com
except Apart from
के अलावा
sauf
それ外
除了
제외하고
إلا
readioBook.com
for what
sunlight the sunlight
सूरज की रोशनी
lumière du soleil
日光
阳光
햇빛
ضوء الشمس
readioBook.com
filtered Filtered
छाना हुआ
filtré
絞り込む
过滤
거르는
تصفية.
readioBook.com
in through the
external Exterior
बाहरी
externe
外部の
外部的
외부의
خارجي
readioBook.com
opening. The result was
gradually slowly
धीरे - धीरे
progressivement
徐々に
逐步地
서서히
تدريجيا
readioBook.com
increasing Increasing
की बढ़ती
en augmentant
増加する
越来越多
증가하는 것
في ازدياد
readioBook.com
darkness Darkness
अंधेरा
obscurité
暗闇
黑暗
어둠
الظلام
readioBook.com
as one passed into each
succeeding Success
सफल
réussir
後続
成功
성공
النجاح
readioBook.com
chamber.

In the last of the three I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
just
distinguish to differentiate
अंतर करना
distinguer
区別
区分
구별하다
تميز
readioBook.com
objects, and that was all. As I was
groping Explore
तलाशने
grotte
模索
摸索
잉글랜드의
شامل
readioBook.com
around the
walls Loading...
for the
hole Hole
छेद
trou


구멍
الفجوة
readioBook.com
that should lead into the
cave Cave
गुफा
la grotte
洞窟
洞穴
동굴
كهف
readioBook.com
where Dian was imprisoned, I
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
a man's voice
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
close to me.

The
speaker Speaker
वक्ता
conférencier
スピーカー
扬声器
스피커
مكبر الصوت
readioBook.com
had
evidently Sure
ज़रूर
évidemment
明らかに
显然
분명히
من الواضح
readioBook.com
but just entered, for he spoke in a loud tone,
demanding Want
की मांग
exigeant
要求
苛刻
까다로운 것
طالب
readioBook.com
the
whereabouts Hideout
ठिकाने

所在
下落
소재
مكان وجود
readioBook.com
of one
whom Whom
किसको
qui
誰がいます

누구
من
readioBook.com
he had come in search of.

"Where are you, woman?" he cried. "Hooja has sent for you."

And then a woman's voice answered him:

"And what
does Does
करता है
Est-ce que
NS

하다
هل
readioBook.com
Hooja want of me?"

The voice was Dian's. I
groped Tautola
टटोला
cultivé
グロップした
摸索着
그려진
متلظا
readioBook.com
in the direction of the sounds,
feeling feeling
भावना
sentiment
フィーリング
感觉
감정
شعور
readioBook.com
for the hole.

"He
wishes Loading...
you
brought Brought
लाया
amené
持ってきた
带来
가져왔다
جلبت
readioBook.com
to the Island of Trees,"
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
the man; "for he is
ready ready
तैयार
prêt
準備
准备好
준비가 된
جاهز
readioBook.com
to take you as his mate."

"I will not go," said Dian. "I will die first."

"I am sent to
bring Bring in
लाना
apporter
持っていく
带来
가져오다
احضر
readioBook.com
you, and
bring Bring in
लाना
apporter
持っていく
带来
가져오다
احضر
readioBook.com
you I shall."

I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
hear Listen
सुनो
écouter
聞く
听到
듣다
يسمع
readioBook.com
him
crossing Crossroad
चौराहा
traversée
交差点
横渡
횡단
العبور
readioBook.com
the
cave Cave
गुफा
la grotte
洞窟
洞穴
동굴
كهف
readioBook.com
toward her.

Frantically I
clawed Claws
पंजों
gonflé
cl
克拉
발톱
مخلاطة
readioBook.com
the
wall Wall
दीवार
mur



حائط
readioBook.com
of the
cave Cave
गुफा
la grotte
洞窟
洞穴
동굴
كهف
readioBook.com
in which I was in an
effort Attempt
प्रयास
effort
努力
努力
노력
مجهود
readioBook.com
to
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
the
elusive Elusive
मायावी
insaisissable
el el
难以捉摸
피하는
صعبة المنال
readioBook.com
aperture Hole
छेद
ouverture
絞り
光圈
구멍
فتحة
readioBook.com
that would lead me to Dian's side.

I
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
the
sound Sound
ध्वनि
sonner

声音
소리
يبدو
readioBook.com
of a
scuffle Blow
हाथापाई
bagarre
sc
sc
난투
شجار
readioBook.com
in the next cave. Then my
fingers Fingers
उंगलियों
les doigts
f f
手指
손가락
الأصابع
readioBook.com
sank drowned
डूब गया
éminent
沈みる
s
침몰 한
غرقت
readioBook.com
into
loose Loose
ढीला
lâche
ゆるい
松动的
헐렁한
واسع
readioBook.com
rock Rock
चट्टान
Roche

岩石
바위
صخر
readioBook.com
and earth in the
side Party
पक्ष
côté



الجانب
readioBook.com
of the cave. In an
instant Immediately
तुरंत
instant
インスタント
立即的
즉각적인
فوري
readioBook.com
I
realized became aware
एहसास हुआ
réalisé
気がついた
意识到
실현
أدرك
readioBook.com
why I had been unable to
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
the opening while I had been
lightly Lightly
हलकी हलकी
légèrement
軽く
轻轻
가볍게
بخفة
readioBook.com
feeling feeling
भावना
sentiment
フィーリング
感觉
감정
شعور
readioBook.com
the surface of the walls—Dian had
blocked Blocked
अवरोधित
bloqué
ブロックされた
湮没
막힌
منعت
readioBook.com
up the
hole Hole
छेद
trou


구멍
الفجوة
readioBook.com
she had
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
lest this should not happen
ऐसा न हो कि
de peur
l.
免得
...하지 않도록
خشية أن
readioBook.com
it
arouse Wake up
जगाना
susciter
ar
引起
깨우다
تجنب
readioBook.com
suspicion Doubt
संदेह
soupçon
疑い
怀疑
의심
اشتباه
readioBook.com
and lead to an early
discovery Search
खोज
Découverte
発見
发现
발견
اكتشاف
readioBook.com
of Juag's escape.

Plunging my weight against the
crumbling Crumbling
ढहती
effritement
崩壊する
摇摇欲坠
무너지다
انهار
readioBook.com
mass, I sent it
crashing Crash
क्रैश होने
écrasement
クラッシュする
崩溃
충돌
تحطمها
readioBook.com
into the
adjoining Adjoining
साथ लगा हुआ
attenant
隣接する
毗邻
인접한
المجاور
readioBook.com
cavern. With it came I, David, Emperor of Pellucidar. I
doubt doubt
संदेह करना
doute
疑問に思う
怀疑
의심
شك
readioBook.com
if any other
potentate King
महाराजा
potentat
力強く
有力
유력자
جهد
readioBook.com
in a world's history
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
a more
undignified unworthy
नालायक
indigne
und und
不核化
품위 없는
غير مهيأ
readioBook.com
entrance. I
landed Landed
उतर ली
a atterri
上陸した
登陆
착륙
عقاري
readioBook.com
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
on all fours, but I came
quickly Quickly
जल्दी जल्दी
vite
早く
迅速地
빠르게
بسرعة
readioBook.com
and was on my
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
the man in the dark
guessed Guessed
अनुमान लगाया
qui devinait
推測しました
猜测
짐작했다
خمنت
readioBook.com
what had happened.

He saw me, though, when I
arose Born
पैदा हुई
se soulever
起源に
arose.
일어난다
نشأ
readioBook.com
and,
sensing Sensual
संवेदन
sensation
感知する
感应
감지
الاستشعار
readioBook.com
that no friend came thus precipitately,
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
to meet me
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
as I
charged charged up
आरोप लगाया
accusé
充電された
带电
청구 된
متهم
readioBook.com
him. I had my
stone Stone
पत्थर
calcul
結石
石头
결석
حجر
readioBook.com
knife in my hand, and he had his. In the
darkness Darkness
अंधेरा
obscurité
暗闇
黑暗
어둠
الظلام
readioBook.com
of the
cave Cave
गुफा
la grotte
洞窟
洞穴
동굴
كهف
readioBook.com
there was little opportunity for a
display Display
प्रदर्शन
affichage
画面
展示
표시하다
عرض
readioBook.com
of science, though
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
at that I
venture Enterprise
उद्यम
entreprise
ベンチャー
冒险
투기
المغامر
readioBook.com
to say that we
fought Fought
लड़ा
combattu
戦って
奋斗
싸웠다
حارب
readioBook.com
a very
pretty Pretty
सुंदर हे
joli
かわいい
漂亮
예쁜
جميلة
readioBook.com
duel.

Before I came to Pellucidar I do not
recall Memory
याद
rappeler
想起
记起
상기하다
اعد الاتصال
readioBook.com
that I
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
had
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
a
stone Stone
पत्थर
calcul
結石
石头
결석
حجر
readioBook.com
knife, and I am sure that I
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
fought Fought
लड़ा
combattu
戦って
奋斗
싸웠다
حارب
readioBook.com
with a knife of any description; but now I do not have to take my
hat Cap
टोपी
chapeau
帽子
帽子
모자
قبعة
readioBook.com
off to any of them when it comes to
wielding Loading...
that
primitive Ancient
प्राचीन
primitif
原生的
原始
원어
بدائية
readioBook.com
yet
wicked Loading...
weapon.

I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
just see Dian in the darkness, but I
knew already knew
जानता था
a connu
知り合わせる
kn
알았다
عرف
readioBook.com
that she
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not see my
features Properties
विशेषताएं
caractéristiques
特徴
特征
특징
الميزات
readioBook.com
or
recognize Identify
पहचानना
reconnaître
認識
认出
인정하다
اتعرف على
readioBook.com
me; and I
enjoyed Had fun
मज़ा आया
apprécié
楽しんでください
享受
즐겼다
استمتع
readioBook.com
in anticipation,
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
while I was
fighting War
लड़ाई
combat
ファインティング
斗争
화이팅
قتال
readioBook.com
for her life and mine, her dear
joy Joy
हर्ष
joie
喜び
喜悦
기쁨
مرح
readioBook.com
when she should
discover Discover
डिस्कवर
découvrir
発見
发现
발견하다
يكتشف
readioBook.com
that it was I who was her deliverer.

My
opponent Rival
प्रतिद्वंद्वी
adversaire
相手
对手
상대
الخصم
readioBook.com
was large, but he also was active and no
mean Meaning
अर्थ
moyenne
平均
意思
평균
يقصد
readioBook.com
knife-man. He
caught caught up
पकड़े गए
attrapé
つかまった
抓住
잡았다
القبض
readioBook.com
me once
fairly enough
काफी
équitablement
かなり
相当

تماما
readioBook.com
in the shoulder—I
carry Haul
ढोना
transporter
運ぶ
携带
나르다
احمل
readioBook.com
the
scar injury mark
चोट का निसान
cicatrice
scar
瘢痕
흉터
ندب
readioBook.com
yet, and shall
carry Haul
ढोना
transporter
運ぶ
携带
나르다
احمل
readioBook.com
it to the grave. And then he did a
foolish idiot
मूर्ख
insensé
愚かな
愚蠢
바보 같은
غبي
readioBook.com
thing, for as I
leaped Bounce
उछल
sauté
跳ね返った
跳跃
도약했다
قفز
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
to
gain Edge
बढ़त
Gain
利得
获得
얻다
ربح
readioBook.com
a second in which to
calm Calm
शांत
calmer
落ち着いて
冷静的
침착 한
هدوء
readioBook.com
the
shock Shock
झटका
choc
ショック
震惊
충격
صدمة
readioBook.com
of the
wound Loading...
he
rushed Quick
जल्दी की
précipité
慌てずに

쇄도했다
هرع
readioBook.com
after me and
tried tried
कोशिश की
a essayé
tried
尝试
시험을 마친
حاول
readioBook.com
to clinch. He
rather Rather
बल्कि
plutôt
それよりも
相当

على الاصح
readioBook.com
neglected his knife for the moment in his
greater Greater
ग्रेटर
plus grand
もっと
较大
보다 큰
أكبر
readioBook.com
desire Wish
इच्छा
désir
欲望
欲望
욕구
رغبة
readioBook.com
to
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
his hands on me. Seeing the opening, I
swung came
आ गया
balancé
sw

흔들리자
تأرجح
readioBook.com
my left
fist Fist
मुट्ठी
poing

拳头
주먹
قبضة
readioBook.com
fairly enough
काफी
équitablement
かなり
相当

تماما
readioBook.com
to the point of his jaw.

Down he went. Before
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
he
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
scramble Struggle
संघर्ष
brouiller
スクランブル
争夺
스크램블
تزاحم
readioBook.com
up again I was on him and had
buried Burial
दफन
enterré
埋められた
埋葬
묻혔다
مدفون
readioBook.com
my knife in his heart. Then I
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
up—and there was Dian
facing To face
का सामना करना पड़
orienté vers
前面に
面对
면함
مواجهة
readioBook.com
me and
peering Peeping
झाँक रहा
peering
pe pe
凝视
피어링
التناظر
readioBook.com
at me through the
dense Intensive
सघन
dense
密集
稠密
밀집한
كثيف
readioBook.com
gloom.

"You are not Juag!" she exclaimed. "Who are you?"

I took a step toward her, my arms outstretched.

"It is I, Dian," I said. "It is David."

At the
sound Sound
ध्वनि
sonner

声音
소리
يبدو
readioBook.com
of my voice she gave a little
cry Weeping
रोना
cri
叫び

울다
بكاء
readioBook.com
in which
tears tears
आंसू
des larmes

泪水
눈물
دموع
readioBook.com
were mingled—a
pathetic Pathetic
दयनीय
pathétique
哀れな
可怜的
불쌍한
مثير للشفقة
readioBook.com
little
cry Weeping
रोना
cri
叫び

울다
بكاء
readioBook.com
that told me all without
words Words
शब्दों
mots
言葉

단어
كلمات
readioBook.com
how
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
hope hope
आशा
espérer
望む
希望
희망
أمل
readioBook.com
had gone from her—and then she ran
forward ahead
आगे
effronté
前方
向前
앞으로
إلى الأمام
readioBook.com
and
threw Throw
फेक दिया
jeta
thrう

던지다
يرمي
readioBook.com
herself in my arms. I
covered Covered
ढका हुआ
couvert
覆う
覆盖
덮여있다
مغطاة
readioBook.com
her perfect
lips Lips
होंठ
lèvres

嘴唇
입술
شفه
readioBook.com
and her
beautiful Beautiful
सुंदर
beau
綺麗な
美丽的
아름다운
جميلة
readioBook.com
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
with kisses, and
stroked stroked
stroked
caressé
泣きました
抚摸
스트로크로 묶여있다
مقلد
readioBook.com
her thick black hair, and told her again and again what she already knew—what she had
known Known
ज्ञात
connu
既知の
众所周知
모두 다 아는
معروف
readioBook.com
for years—that I loved her
better Better
बेहतर
meilleur
より良い
更好的
더 나은
أفضل
readioBook.com
than all else which two worlds had to offer. We couldn't
devote Dedicated
समर्पित
consacrer
献身する
奉献
바치다
تكريس
readioBook.com
much time, though, to the
happiness Happiness
ख़ुशी
joie
幸せ
幸福
행복
سعادة
readioBook.com
of love-making, for we were in the
midst Middle
बीच
milieu
中堅
中间
한가운데
وسط
readioBook.com
of
enemies Enemies
दुश्मनों
ennemis

敌人
적들들
الأعداء
readioBook.com
who might
discover Discover
डिस्कवर
découvrir
発見
发现
발견하다
يكتشف
readioBook.com
us at any moment.

I
drew Drew
ड्रयू
a dessiné
dr
dr
덕분
رسم
readioBook.com
her into the
adjoining Adjoining
साथ लगा हुआ
attenant
隣接する
毗邻
인접한
المجاور
readioBook.com
cave. Thence we
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
our way to the mouth of the
cave Cave
गुफा
la grotte
洞窟
洞穴
동굴
كهف
readioBook.com
that had
given Given
दिया गया
étant donné
与える
给予
주어진
منح
readioBook.com
me entrance to the cliff. Here I
reconnoitered Overwhelmed
अभिभूत
reconnocier
斥候療法
重新录音
다시 한번
استيعاد
readioBook.com
for a moment, and
seeing seeing
देख के
voyant
see see
see

رؤية
readioBook.com
the
coast Coast
कोस्ट
côte
海岸
海岸
해안
ساحل
readioBook.com
clear, ran
swiftly Quickly
तेज़ी से
rapidement
素早く
迅速
신속하게
بسرعة
readioBook.com
forth ahead
आगे
en avant
前方へ
向前
앞으로
من الواضح
readioBook.com
with Dian at my side. We
dodged Turmoil
टाल
esquivé
d
躲闪
도피로 덮이다
تهرب
readioBook.com
around the cliff-end, then paused for an instant, listening. No
sound Sound
ध्वनि
sonner

声音
소리
يبدو
readioBook.com
reached reached
पहुंच गए
parvenu
届いた
到达
도달했다
وصل
readioBook.com
our ears to
indicate Indicate
संकेत मिलता है
indiquer
示す
表明
나타내 다
يشير
readioBook.com
that any had
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
us, and we moved
cautiously carefully
सावधानी से
avec prudence
慎重に
小心翼翼地
조심성 있게
بحذر
readioBook.com
onward ahead
आगे
en avant
前後に
向前
어울리고있다
فصاعدا
readioBook.com
along the way by which I had come.

As we
went Loading...
Dian told me that her
captors Mortgageers
बंधक बनाने वालों ने
capteurs
捕獲物
俘虏
체포자
خاطفي
readioBook.com
had
informed informed
सूचित किया
informé
inform inform
告知
잘 아는
أبلغ
readioBook.com
her how close I had come in search of her—even to the Land of Awful Shadow—and how one of Hooja's men who
knew already knew
जानता था
a connu
知り合わせる
kn
알았다
عرف
readioBook.com
me had
discovered Discovered
की खोज की
découvert
発見した
发现
발견 된
اكتشف
readioBook.com
me asleep and
robbed Been plundered
लुट गया
volé
ローブベッド
抢劫
강탈
سرق
readioBook.com
me of all my possessions. And then how Hooja had sent four others to
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
me and take me prisoner. But these men, she said, had not yet returned, or at least she had not
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
of their return.

"Nor will you ever," I responded, "for they have gone to that place
whence Loading...
none
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
returns." I then related my
adventure Brave act
साहसिक कार्य
aventure
冒険
冒险
모험
مفامرة
readioBook.com
with these four.

We had come almost to the cliff-edge where Juag should be
awaiting Waiting for
का इंतजार
en attente
待ち合わせる
等待
기다리고있다
في انتظار
readioBook.com
us when we saw two men walking
rapidly Quickly
तेज़ी से
rapidement
急速
迅速
급속히
بسرعة
readioBook.com
toward the same spot from another direction. They did not see us,
nor And not
और न
ni
または
也不
...도 아니다
ولا
readioBook.com
did they see Juag,
whom Whom
किसको
qui
誰がいます

누구
من
readioBook.com
I now
discovered Discovered
की खोज की
découvert
発見した
发现
발견 된
اكتشف
readioBook.com
hiding Hiding
छुपा रहे है
cache
隠蔽
隐藏
숨김
إخفاء
readioBook.com
behind behind
पीछे
derrière
後ろ
在后面
뒤에
خلف
readioBook.com
a low
bush Bush
बुश
Buisson
ブッシュ
衬套
부시
دفع
readioBook.com
close to the
verge Brink
कगार
bord
ver
边缘
가장자리
حافة
readioBook.com
of the
precipice Darara
करारा
précipice
絶壁
悬崖
절벽
جرف
readioBook.com
which
drops Drop
ड्रॉप
gouttes



قطرات
readioBook.com
into the sea at this point. As
quickly Quickly
जल्दी जल्दी
vite
早く
迅速地
빠르게
بسرعة
readioBook.com
as possible, without
exposing Expose
उजागर
exposition
露出する
露出
노출
الكشف
readioBook.com
ourselves too much to the enemy, we
hastened Rise
तेजी
hâté
早く
加快了
서둘러
سارعت
readioBook.com
forward ahead
आगे
effronté
前方
向前
앞으로
إلى الأمام
readioBook.com
that we might
reach Access
पहुंच
atteindre
到着
抵达
도달하다
يصل
readioBook.com
Juag as
quickly Quickly
जल्दी जल्दी
vite
早く
迅速地
빠르게
بسرعة
readioBook.com
as they.

But they noticed him
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
and
immediately Immediately
तुरंत
immédiatement
すぐに
立即地
즉시
فورا
readioBook.com
charged charged up
आरोप लगाया
accusé
充電された
带电
청구 된
متهم
readioBook.com
him, for one of them had been his guard, and they had
both Both
दोनों
les deux
どちらも
两个都
둘 다
على حد سواء
readioBook.com
been sent to search for him, his
escape Getaway
पलायन
échapper
エスケープ
逃脱
탈출하다
هرب
readioBook.com
having been
discovered Discovered
की खोज की
découvert
発見した
发现
발견 된
اكتشف
readioBook.com
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
the time he left the
cave Cave
गुफा
la grotte
洞窟
洞穴
동굴
كهف
readioBook.com
and the time when I
reached reached
पहुंच गए
parvenu
届いた
到达
도달했다
وصل
readioBook.com
it. Evidently they had
wasted Ruined
बर्बाद
gaspillé
浪費する
浪费了
지나간
أهدر
readioBook.com
precious Precious
कीमती
précieux
貴重
宝贵的
귀중한
ثمين
readioBook.com
moments looking for him in other
portions Part
अंश
portions
一部
一部分
부품
أجزاء
readioBook.com
of the mesa.

When I saw that the two of them were
rushing Escape
भागने
précipité
急いで

러시
التسرع
readioBook.com
him, I called out to
attract Attracted
आकर्षित
attirer
引きつける
吸引
끌어들이다
جذب
readioBook.com
their attention to the
fact Fact
तथ्य
fait
事実
事实
사실
حقيقة
readioBook.com
that they had more than a single man to
cope Face
सामना
se débrouiller
対処
应付
코프
التأقلم
readioBook.com
with. They paused at the
sound Sound
ध्वनि
sonner

声音
소리
يبدو
readioBook.com
of my voice and looked about.

When they
discovered Discovered
की खोज की
découvert
発見した
发现
발견 된
اكتشف
readioBook.com
Dian and me they
exchanged Exchanged
आदान-प्रदान किया
échangé
交換しました
交换
교환했다
تبادل
readioBook.com
a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
words, and one of them
continued Continuous
निरंतर
a continué
続きを続けた
继续
계속되는
واصلت
readioBook.com
toward Juag while the other
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
upon us. As he came nearer I saw that he
carried did
किया
transporté
carried
携带的
운반하다
حمل
readioBook.com
in his hand one of my six-shooters, but he was
holding Caught
पकड़े
en portant
ホールディング
保持
보유
تحتجز
readioBook.com
it by the barrel,
evidently Sure
ज़रूर
évidemment
明らかに
显然
분명히
من الواضح
readioBook.com
mistaking Mistake
भूल
confusion
誤解
谬误
착각
خطط
readioBook.com
it for some
sort Like
तरह
sorte
選別
种类
종류
نوع
readioBook.com
of
warclub Loading...
or tomahawk.

I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
scarce Inadequate
अपर्याप्त
rare
稀少
稀缺
부족한
نادرة
readioBook.com
refrain Stop
रोकना
refrain
控える
避免
그만두 다
امتنع
readioBook.com
a
grin Push
मुसकान
sourire
笑う

이를 드러내고 웃다
ابتسامة
readioBook.com
when I
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
of the
wasted Ruined
बर्बाद
gaspillé
浪費する
浪费了
지나간
أهدر
readioBook.com
possibilities of that
deadly Fatal
घातक
mortel
致命的な
致命
치명적인
مميت
readioBook.com
revolver Revolver
रिवाल्वर
revolver
リボルバー
左轮手枪
리볼버
مسدس
readioBook.com
in the hands of an
untutored Insulated
अछूता
peu instruit
未知の
un
교육 받지 않은
ساذج
readioBook.com
warrior Loading...
of the
stone Stone
पत्थर
calcul
結石
石头
결석
حجر
readioBook.com
age. Had he but
reversed Inverter
औंधा
renversé
逆転した
逆转
반전
عكس
readioBook.com
it and
pulled Drawn
खींचा
tiré
pullう
拉了
끌어 당겼다
سحبت
readioBook.com
the
trigger Catalyst
उत्प्रेरक
gâchette
引き金
扳机
방아쇠
اثار
readioBook.com
he might still be alive; maybe he is for all I know, since I did not kill him then. When he was about twenty
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
from me I
flung Drawer
दराज
jeté
ちゃんちゃん
fl
번쩍이다
جولج
readioBook.com
my
javelin Spear
भाला
javelot
ジャベリン
标枪
던지는 창
الرمح
readioBook.com
with a quick movement that I had learned from Ghak. He
ducked Duck
डक
esquivé
夢中になる
鸭子
고리
الباطن
readioBook.com
to avoid it, and
instead Instead
बजाय
au lieu
代わりは
反而
대신에
في حين أن
readioBook.com
of
receiving Received
प्राप्त
recevoir
receiving receiving
接收
전수
يستلم
readioBook.com
it in his heart, for which it was intended, he got it on the
side Party
पक्ष
côté



الجانب
readioBook.com
of the head.

Down he
went Loading...
all in a heap. Then I
glanced vision
नजर
coupé
ぴんぴん
瞥了一眼
깜짝 다
نظرة
readioBook.com
toward Juag. He was having a most
exciting exciting
उत्तेजित करनेवाला
passionnant
エキサイティング
令人兴奋的
신나는
مثير
readioBook.com
time. The
fellow Fellow
साथी
compagnon
仲間
同胞
사람
زميل
readioBook.com
pitted Stand
खड़ा
dénoyauté
ピット
进站
구두
حرض
readioBook.com
against Juag was a
veritable Truthful
सच्चा
véritable
ver ver
合法的
진정한 것
حقيقي
readioBook.com
giant; he was
hacking Hacking
हैकिंग
piratage
ハッキング
黑客攻击
해킹
قرصنة
readioBook.com
and
hewing Huing
ह्यूिंग
hommage
h h
he
흠뻑 젖은 것
hewing.
readioBook.com
away at the
poor Poor
गरीब
pauvres
貧しい
贫穷的
가난한
مسكين
readioBook.com
slave Slave
दास
trimer
奴隷
奴隶
노예
شريحة
readioBook.com
with a villainous-looking knife that might have been designed for
butchering Buching
बुचिंग
boucher
肉屋
屠宰
부근
butchering.
readioBook.com
mastodons. Step by step, he was
forcing forcefully
जबरदस्ती
forçage
for for
强迫
강제
إجبار
readioBook.com
Juag
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
toward the
edge Edge
किनारा
bord

边缘
가장자리
حافة
readioBook.com
of the
cliff Cliff
क्लिफ
falaise

悬崖
낭떠러지
جرف
readioBook.com
with a
fiendish Vacachik
पैशाचिक
diabolique
fi
邪恶
악마 같은
شرير
readioBook.com
cunning Clever
चालाक
rusé
狡知
狡猾
교활한
الماكرة
readioBook.com
that permitted his
adversary Vari
वैरी
adversaire
敵対者
对手

خصم
readioBook.com
no
chance Chance
मोका
chance
チャンス
机会
가능성
صدفة
readioBook.com
to side-step the terrible
consequences Result
परिणाम
conséquences
結果
结果
결과
سماد
readioBook.com
of
retreat Return
वापसी
battre en retraite
退却
撤退
후퇴
تراجع
readioBook.com
in this direction. I saw
quickly Quickly
जल्दी जल्दी
vite
早く
迅速地
빠르게
بسرعة
readioBook.com
that in another moment Juag must
deliberately intentionally
जान - बूझकर
délibérément
故意に
故意地
고의로
عن عمد
readioBook.com
hurl Hurry
उछालना
lancer
hur

던지다
ألقى
readioBook.com
himself to death over the
precipice Darara
करारा
précipice
絶壁
悬崖
절벽
جرف
readioBook.com
or be pushed over by his foeman.

And as I saw Juag's
predicament Situation
स्थिति
situation difficile
苦境
困境
상태
مأزق
readioBook.com
I saw, too, in the same instant, a way to
relieve to give relief
राहत देना
soulager
緩和
缓解
완화하다
يخفف
readioBook.com
him. Leaping
quickly Quickly
जल्दी जल्दी
vite
早く
迅速地
빠르게
بسرعة
readioBook.com
to the
side Party
पक्ष
côté



الجانب
readioBook.com
of the
fellow Fellow
साथी
compagnon
仲間
同胞
사람
زميل
readioBook.com
I had just felled, I
snatched snatched away
छीन लिया
arraché
慌てずに

납치범
خطف
readioBook.com
up my
fallen fallen
गिरा हुआ
déchu
倒れる
堕落
타락한
سقط
readioBook.com
revolver. It was a
desperate Desperate
बेकरार
désespéré
やけくそ
绝望的
자포자기 한
متحرق إلى
readioBook.com
chance Chance
मोका
chance
チャンス
机会
가능성
صدفة
readioBook.com
to take, and I
realized became aware
एहसास हुआ
réalisé
気がついた
意识到
실현
أدرك
readioBook.com
it in the
instant Immediately
तुरंत
instant
インスタント
立即的
즉각적인
فوري
readioBook.com
that I
threw Throw
फेक दिया
jeta
thrう

던지다
يرمي
readioBook.com
the gun up from my
hip Halah
कूल्हा
hanche

时髦的
잘 알고 있기
ورك او نتوء
readioBook.com
and
pulled Drawn
खींचा
tiré
pullう
拉了
끌어 당겼다
سحبت
readioBook.com
the trigger. There was no time to aim. Juag was upon the very
brink Brink or edge
कगार अथवा किनारा
bord
瀬戸際
边缘
가장자리
حافة
readioBook.com
of the chasm. His
relentless Graceless
दयाहीन
sans relâche
執拗な

잔인한
بلا هوادة
readioBook.com
foe Enemy
शत्रु
ennemi

敌人

عدو
readioBook.com
was pushing him hard,
beating Beating
मार पीट
battement
殴打
跳动
고동
الضرب
readioBook.com
at him
furiously That
जिस
furieusement
猛烈に
疯狂地
분노하게
بشراسة
readioBook.com
with the
heavy More weight
अधिक वज़नदार
lourd
重い
重的
무거운
ثقيل
readioBook.com
knife.

And then the
revolver Revolver
रिवाल्वर
revolver
リボルバー
左轮手枪
리볼버
مسدس
readioBook.com
spoke—loud and sharp. The
giant Huge
विशाल
géant
巨人
巨大的
거대한
عملاق
readioBook.com
threw Throw
फेक दिया
jeta
thrう

던지다
يرمي
readioBook.com
his hands above his head,
whirled Loading...
about like a
huge Huge
विशाल
énorme
巨大な
巨大的
거대한
تسربت
readioBook.com
top, and
lunged Jumped
कूद पड़ीं
luné
l l
lun
윤활제
انخفض
readioBook.com
forward ahead
आगे
effronté
前方
向前
앞으로
إلى الأمام
readioBook.com
over the precipice.

And Juag?

He
cast Mold
ढालना
jeter
キャスト
投掷
깁스
يقذف
readioBook.com
a single
affrighted Hurricane
घबराता
affrigé
aff.
热情
공속
مرفق
readioBook.com
glance Glimpse
झलक
coup d'œil
一目

섬광
يلمح
readioBook.com
in my direction—never before, of course, had he
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
the report of a firearm—and with a
howl Shird
चीख़
hurler
遠吠え

멀리서 짖는 소리
عواء
readioBook.com
of
dismay Restlessness
बेचैनी
consternation
狼狽
沮丧
당황
الفزع
readioBook.com
he, too,
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
and
plunged Jump
कूद पड़े
plongé
慌てて
pl
폐지된다
انخفض
readioBook.com
headforemost Without speech
बिना विचारे
Headforemost
ヘッドフォーロス
头部
헤드폰
headforemost.
readioBook.com
from sight. Horror-struck, I
hastened Rise
तेजी
hâté
早く
加快了
서둘러
سارعت
readioBook.com
to the
brink Brink or edge
कगार अथवा किनारा
bord
瀬戸際
边缘
가장자리
حافة
readioBook.com
of the
abyss Abyss
रसातल
abîme
深淵
深渊
심연
هاوية
readioBook.com
just in time to see two
splashes Shower
बौछार
éclaboussures
跳ね返る
飞溅
밝아진
البقع
readioBook.com
upon the surface of the little
cove Cove
कोव
crique
入り江
c
후미
كوف
readioBook.com
below.

For an
instant Immediately
तुरंत
instant
インスタント
立即的
즉각적인
فوري
readioBook.com
I
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
there
watching Loading...
with Dian at my side. Then, to my
utter Speak
बोलना
dire
ut
说出
전적인
مطلق كلى كامل
readioBook.com
amazement, I saw Juag
rise Growth
वृद्धि
augmenter
上昇
上升
증가
ترتفع
readioBook.com
to the surface and swim
strongly Firmly
दृढ़ता से
fortement
強く
强烈
강하게
بقوة
readioBook.com
toward the boat.

The
fellow Fellow
साथी
compagnon
仲間
同胞
사람
زميل
readioBook.com
had
dived Dip
डुबकी लगाई
divisé
分かれた
div
나수
قيم
readioBook.com
that
incredible Incredible
अविश्वसनीय
incroyable
信じられない
极好的
믿을 수없는
لا يصدق
readioBook.com
distance Distance
दूरी
distance
距離
距离
거리
مسافه: بعد
readioBook.com
and come up unharmed!

I called to him to
await Wait
इंतजार
attendre
待つ
等待
기다리다
في انتظار
readioBook.com
us below, assuring him that he need have no
fear Fear
डर
peur
恐れ
害怕
두려움
يخاف
readioBook.com
of my weapon, since it would
harm Injury
चोट
préjudice
危害
伤害
피해
ضرر وتلف
readioBook.com
only my enemies. He
shook Shouted
हिलाया
secouer
shく
sh
흔들리고있다
اهتز
readioBook.com
his
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
and mut-tered something which I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not
hear Listen
सुनो
écouter
聞く
听到
듣다
يسمع
readioBook.com
at so great a distance; but when I pushed him he promised to wait for us. At the same
instant Immediately
तुरंत
instant
インスタント
立即的
즉각적인
فوري
readioBook.com
Dian
caught caught up
पकड़े गए
attrapé
つかまった
抓住
잡았다
القبض
readioBook.com
my arm and pointed toward the village. My
shot Shot
शॉट
tirer
ショット
射击
발사
لقطة
readioBook.com
had
brought Brought
लाया
amené
持ってきた
带来
가져왔다
جلبت
readioBook.com
a
crowd crowd
भीड़
foule
群衆
人群
군중
يحشد
readioBook.com
of
natives Native resident
मूल निवासी
natifs
nat nat
当地人
원주민들
السكان الأصليين
readioBook.com
on the
run David
Daud
Cours
走る

운영
يركض
readioBook.com
toward us.

The
fellow Fellow
साथी
compagnon
仲間
同胞
사람
زميل
readioBook.com
whom Whom
किसको
qui
誰がいます

누구
من
readioBook.com
I had
stunned Running
दंग रह
étourdi
st st
目瞪口呆
기절했다
فاجأ
readioBook.com
with my
javelin Spear
भाला
javelot
ジャベリン
标枪
던지는 창
الرمح
readioBook.com
had
regained Back to
वापस पा ली
retrouvé
回復した
重获
회복 된
استعاد
readioBook.com
consciousness Consciousness
चेतना
la conscience
意識
意识
의식
الوعي
readioBook.com
and
scrambled Fried
तले हुए
brouillé
スクランブル
争吵
스크램블링
تزاحم
readioBook.com
to his feet. He was now
racing Run
दौड़
courses
レーシング
赛车
경마
سباق
readioBook.com
as fast as he
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
go
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
toward his people. It looked
mighty Powerful
ताकतवर
puissant
うまくいって
强大
거대한
الجبار
readioBook.com
dark for Dian and me with that
ghastly Terrifying
भयंकर
horrible
恐ろしい
阴森
무서운
مروع
readioBook.com
descent Climb
चढ़ाई
descente
降下
下降
하강
نزول
readioBook.com
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
us and
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
the
beginnings Beginning
शुरुआत
commencement
初頭
开端
시작
بدايات
readioBook.com
of liberty, and a
horde crowd
भीड़
horde
大群
部落
큰 떼거리
حشد
readioBook.com
of
savage Uncultured
असभ्य
sauvage
野蛮
野蛮的
야만적 인
متوحش
readioBook.com
enemies Enemies
दुश्मनों
ennemis

敌人
적들들
الأعداء
readioBook.com
advancing Carry forward
आगे बढ़ाने
avancer
前進
前进
전진
مات
readioBook.com
at a
rapid Fast
तेज़
rapide
急速
迅速的
빠른
سريعون
readioBook.com
run.

There was but one hope. That was to
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
Dian started for the
bottom Down
नीचे
bas

底部
맨 아래
قاع
readioBook.com
without delay. I took her in my arms just for an instant—I felt, somehow, that it might be for the last time. For the life of me I couldn't see how
both Both
दोनों
les deux
どちらも
两个都
둘 다
على حد سواء
readioBook.com
of us
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
escape.

I asked her if she
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
make the
descent Climb
चढ़ाई
descente
降下
下降
하강
نزول
readioBook.com
alone—if she were not afraid. She
smiled Smiling
मुस्कराए
souriant
微笑んで
笑了笑
미소 지었다
ابتسم
readioBook.com
up at me
bravely Bravery
वीरता से
bravement
勇敢に
勇敢地
용감하게
بشجاعة
readioBook.com
and
shrugged Gave
सरका दिया
haussé d'épaules
肩をすくめた
耸了耸肩
으쓱하다
تجاهلت
readioBook.com
her shoulders. She afraid! So
beautiful Beautiful
सुंदर
beau
綺麗な
美丽的
아름다운
جميلة
readioBook.com
is she that I am always having
difficulty Difficulty
कठिनाई
difficulté
困難
困难
어려움
صعوبة
readioBook.com
in
remembering remembering
याद आती
rappelant
覚えています
记住
기억
تذكر
readioBook.com
that she is a primitive, half-savage
cave Cave
गुफा
la grotte
洞窟
洞穴
동굴
كهف
readioBook.com
girl of the
stone Stone
पत्थर
calcul
結石
石头
결석
حجر
readioBook.com
age, and often
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
myself
mentally mentally
मानसिक रूप से
mentalement
精神的に
精神上
정신적으로
عقليا
readioBook.com
limiting Limited
सीमित
limitant
限界
限制性
제한
الحد
readioBook.com
her
capacities Capacity
क्षमता
capacités
能力
能力
용량
القدرات
readioBook.com
to those of the
effete Null
अशक्त
effectif
効果的に
埃姆斯特
정력 빠진
effete.
readioBook.com
and
overcivilized Susceptible
अतिसंवेदनशील
surcénisé
オーバーコイビリゼーション
过度划血
과도하게 처리된다
overcivilized.
readioBook.com
beauties Beauty
सुंदरता
beautés
beaut beaut
美女
아름다움
الجمال
readioBook.com
of the
outer outer
आउटर
extérieur
外側の

밖의
في الخارج
readioBook.com
crust.

"And you?" she asked as she
swung came
आ गया
balancé
sw

흔들리자
تأرجح
readioBook.com
over the
edge Edge
किनारा
bord

边缘
가장자리
حافة
readioBook.com
of the cliff.

"I shall
follow Follow
का पालन करें
suivre
従う
跟随
따르다
إتبع
readioBook.com
you after I take a
shot Shot
शॉट
tirer
ショット
射击
발사
لقطة
readioBook.com
or two at our friends," I replied. "I just want to give them a taste of this new medicine which is going to
cure Treatment
इलाज
guérir
治す
治愈
치유법
دواء
readioBook.com
Pellucidar of all its ills. That will stop them long
enough Sufficient
पर्याप्त
assez
足りる
足够的
충분한
يكفي
readioBook.com
for me to join you. Now hurry, and tell Juag to be
ready ready
तैयार
prêt
準備
准备好
준비가 된
جاهز
readioBook.com
to
shove Push
धक्का
pousser
突き破る

지지
شوف
readioBook.com
off the moment I
reach Access
पहुंच
atteindre
到着
抵达
도달하다
يصل
readioBook.com
the boat, or the
instant Immediately
तुरंत
instant
インスタント
立即的
즉각적인
فوري
readioBook.com
that it
becomes It happens
हो जाता है
devient
becomesう
成为
이루어진다
تصبح
readioBook.com
apparent Obvious
स्पष्ट
apparent
見かけ上
表达
명백한
واضح
readioBook.com
that I cannot
reach Access
पहुंच
atteindre
到着
抵达
도달하다
يصل
readioBook.com
it.

"You, Dian, must return to Sari if anything
happens Happens
ह ाेती है
arrive
起こる
发生
일어난다
يحدث
readioBook.com
to me, that you may
devote Dedicated
समर्पित
consacrer
献身する
奉献
바치다
تكريس
readioBook.com
your life to
carrying Carry
ले जाने
portant
運搬
携带
적재
حمل
readioBook.com
out with Perry the
hopes Hope
आशाएँ
espoir
希望
希望
희망
تأمل
readioBook.com
and plans for Pellucidar that are so dear to my heart. Promise me, dear."

She
hated hatred
नफरत
détesté
嫌われた
讨厌
싫어하는 것
مكره
readioBook.com
to promise to
desert Desert
रेगिस्तान
désert
デザート
沙漠
사막
صحراء
readioBook.com
me,
nor And not
और न
ni
または
也不
...도 아니다
ولا
readioBook.com
would she; only
shaking Vibration
कंपन
tremblement
揺れて
摇晃
흔들리는
اهتزاز
readioBook.com
her
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
and making no move to descend. The
tribesmen Tribals
आदिवासियों
tribus
部族
嫁给
부족들
رجال القبائل
readioBook.com
were
nearing near
करीब
proches
近くに
接近
근접
قريب
readioBook.com
us. Juag was
shouting Shout
चिल्लाहट
en criant
叫ぶ
喊叫
외침
يصرخ
readioBook.com
up to us from below. It was
evident Prima facie
प्रत्यक्ष
évident
明らか
明显
분명한
واضح
readioBook.com
that he
realized became aware
एहसास हुआ
réalisé
気がついた
意识到
실현
أدرك
readioBook.com
from my
actions Action
कार्रवाई
Actions
行動
行动
행위
أجراءات
readioBook.com
that I was attempting to
persuade persuade
राज़ी करना
persuader
説く
说服
설득하다
اقناع
readioBook.com
Dian to descend, and that
grave Serious
गंभीर
la tombe


무덤
خطير
readioBook.com
danger to risk
खतरा
danger
危険
危险
위험
خطر
readioBook.com
threatened Threatened
धमकाया
menacé
脅迫した
威胁
위협했다
هدد
readioBook.com
us from above.

"Dive!" he cried. "Dive!"

I looked at Dian and then
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
at the
abyss Abyss
रसातल
abîme
深淵
深渊
심연
هاوية
readioBook.com
below Down
नीचे
au
dessous Mellow
मधुर
négligeable
d d
甜点
무산소
دسوس
readioBook.com
de
未満
以下
아래에
أدناه
readioBook.com
us. The
cove Cove
कोव
crique
入り江
c
후미
كوف
readioBook.com
appeared no larger than a saucer. How Juag
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
had
hit Beat
मारो
frappé
打つ

때리다
نجاح
readioBook.com
it I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not guess.

"Dive!"
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
Juag. "It is the only way—there is no time to climb down."