KIDNAPED!

I
searched Sounds
खोजे गए
cherché
検索しました
搜索
검색되었습니다
بحثت
readioBook.com
about the spot carefully. At last I was
rewarded Rewarded
पुरस्कृत
récompensé
re re
奖励
보상을 받았다
مكافأة
readioBook.com
by the
discovery Search
खोज
Découverte
発見
发现
발견
اكتشاف
readioBook.com
of her javelin, a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
yards from the
bush Bush
बुश
Buisson
ブッシュ
衬套
부시
دفع
readioBook.com
that had
concealed Secret
गुप्त
caché
隠れた

숨기는
مخفي
readioBook.com
us from the
charging Charging
चार्ज
mise en charge
充電
收费
충전
فرض
readioBook.com
thag—her
javelin Spear
भाला
javelot
ジャベリン
标枪
던지는 창
الرمح
readioBook.com
and the
indications Signal
संकेत
les indications
黙認
迹象
표시
دواعي الإستعمال
readioBook.com
of a
struggle War
लड़ाई
lutter
闘争
斗争
고심하다
صراع
readioBook.com
revealed Expressed
प्रकट किया
révélé
明らかに
透露
노출 된
أظهرت
readioBook.com
by the
trampled Crush
कुचल डालना
piétiné
tram tram
践踏
짓밟 혔다
داس
readioBook.com
vegetation Vegetation
वनस्पति
végétation
植生
植被
초목
الغطاء النباتي
readioBook.com
and the
overlapping Overlapping
ओवरलैपिंग
chevauchement
重複
重叠
겹치는 것
تداخل
readioBook.com
footprints foot prints
पैरों के निशान
empreintes de pas
足跡
脚印
발자취
اثار الاقدام
readioBook.com
of a woman and a man. Filled with
consternation Horror
आतंक
consternation
const const
惊愕
깜짝 놀람
ذعر
readioBook.com
and dismay, I
followed followed
पीछा किया
suivi
followed followed
跟着
따라 가다
يتبع
readioBook.com
these
latter Later
बाद वाला
dernier
後者
后者
후자
أخير
readioBook.com
to where they
suddenly Suddenly
अचानक से
soudainement
突然
突然
갑자기
فجأة
readioBook.com
disappeared disappeared
गायब हो गया
disparu
消えた
消失了
사라졌습니다
اختفى
readioBook.com
a hundred yards from where the
struggle War
लड़ाई
lutter
闘争
斗争
고심하다
صراع
readioBook.com
had occurred. There I saw the
huge Huge
विशाल
énorme
巨大な
巨大的
거대한
تسربت
readioBook.com
imprints Get a clear glimpse
स्पष्ट झलक मिलती है
empreintes
刻印
印迹
인쇄물
بصمة
readioBook.com
of a lidi's feet.

The
story Story
कहानी
histoire

故事
이야기
قصة
readioBook.com
of the
tragedy Tragedy
त्रासदी
la tragédie
悲劇
悲剧
비극
مأساة
readioBook.com
was all too plain. A Thurian had either been
following Following
निम्नलिखित
Suivant
続く
下列的
수행원
التالية
readioBook.com
us, or had
accidentally Accidentally
अकस्मात
accidentellement
偶発的に
偶然
우연히
بطريق الخطأ
readioBook.com
espied Follow
अनुयायी
couvert
懸念
延迟
espied.
تبني
readioBook.com
Dian and taken a
fancy Imagination
कल्पना
fantaisie
はで
想要
팬시 한
مولع ب
readioBook.com
to her. While Juag and I had been
engaged Busy
व्यस्त
engagé
噛み合う
已订婚的
약혼 한
مخطوب مخطوبة
readioBook.com
with the thag, he had
abducted Kidnapping
अपहरण
enlevé
誘拐された
绑架
납치 된 것
اختطف
readioBook.com
her. I ran
swiftly Quickly
तेज़ी से
rapidement
素早く
迅速
신속하게
بسرعة
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
to where Juag was
working Loading...
over the kill. As I approached him I saw that something was
wrong Wrong
गलत
tort
間違い
错误的
잘못된
خاطئ
readioBook.com
in this
quarter Trimas
त्रिमास
trimestre
クォーター
四分之一
4 분의 1
ربع
readioBook.com
as well, for the
islander Island
द्वीप पर रहनेवाला
insulaire
島民
岛民
섬말
جزيرة الجزيرة
readioBook.com
was
standing standing
खड़ा है
debout
頼りになる
常设
서 있는
واقف
readioBook.com
upon the
carcass Body
शव
carcasse
かんたん

시체
جثة
readioBook.com
of the thag, his
javelin Spear
भाला
javelot
ジャベリン
标枪
던지는 창
الرمح
readioBook.com
poised Headed towards
की ओर अग्रसर
prêt
po
po
자세
متوازن
readioBook.com
for a throw.

When I had come nearer I saw the
cause Reason
वजह
causer
原因
原因
원인
لانى
readioBook.com
of his
belligerent Warring
युद्धरत
belligérant
bell bell
交战道
교전국
محارب
readioBook.com
attitude. Just
beyond Beyond
के परे
au-delà

超过
그 너머에
وراء - فى الجانب الاخر
readioBook.com
him
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
two large jaloks, or wolf-dogs,
regarding About this
के बारे में
En ce qui concerne
それにかんする
关于

에 관하여
بخصوص
readioBook.com
him intently—a male and a female. Their
behavior Behaviour
व्यवहार
comportement
行動
行为
행동
سلوك
readioBook.com
was
rather Rather
बल्कि
plutôt
それよりも
相当

على الاصح
readioBook.com
peculiar, for they did not
seem Feel
लगना
sembler
思われる
似乎

인 것 같다
بدا
readioBook.com
preparing to
charge Charging
चार्ज
charger
充電
收费
요금
الشحنة
readioBook.com
him. Rather, they were
contemplating Idea
विचार
contempler
熟考する
考虑
묵상
تفكر
readioBook.com
him in an
attitude Attitude
रवैया
attitude
態度
态度
태도
سلوك
readioBook.com
of questioning.

Juag
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
me
coming the upcoming
आगामी
à venir
到来
未来
오는
آت
readioBook.com
and
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
toward me with a grin. These
fellows Research students
शोध छात्रों
camarades
仲間たち
研究员
한패
الزملاء
readioBook.com
love excitement. I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
see by his
expression Expression
अभिव्यक्ति
expression
表現
表达
표현
التعبير
readioBook.com
that he was
enjoying Enjoying
मजा अ
appréciant
楽しんでください
享受
즐기는 것
استمتع
readioBook.com
in
anticipation Anticipation
प्रत्याशा
anticipation
期待
预期
예기
تحسبا
readioBook.com
the
battle War
लड़ाई
bataille
戦い
战斗
전투
معركة
readioBook.com
that
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
imminent. But he
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
hurled Throw
फेंके
hurlé
ぼんやりした
hur
헐레 나른 것
ألقي
readioBook.com
his javelin. A
shout Shout
चिल्लाहट
crier
叫ぶ

외침
يصيح، يصرخ، صيحة
readioBook.com
of
warning Loading...
from me stopped him, for I had
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
the
remnants Residue
अवशेष
vestiges
残骸
遗留
렘넌트
بقايا
readioBook.com
of a rope
dangling Swing
झूलने
peluche
d
摇晃
매달려
تتدلى
readioBook.com
from the
neck Neck
गर्दन
cou

脖子

رقبه
readioBook.com
of the male jalok.

Juag again
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
toward me, but this time in surprise. I was
abreast
adjacent adjacent
सटा हुआ
adjacent
隣接
邻近的
인접한
المجاور
readioBook.com
to
बराबर में
froneux
遅れた
并排
나란히
مواكبة
readioBook.com
him in a moment and,
passing Death
मृत्यु
qui passe
通過
通过
통과
مرت
readioBook.com
him, walked
straight Straight
सीधा
droit
真っ直ぐ
直的
똑바로
مباشرة
readioBook.com
toward the two beasts. As I did so the female
crouched Bend
झुके
accroupi
しゃがんで
蹲下来
웅크 리고
جثم
readioBook.com
with
bared Gift
भेंट
fixé
bar bar
bar
바른
بارد
readioBook.com
fangs. The male, however,
leaped Bounce
उछल
sauté
跳ね返った
跳跃
도약했다
قفز
readioBook.com
forward ahead
आगे
effronté
前方
向前
앞으로
إلى الأمام
readioBook.com
to meet me, not in
deadly Fatal
घातक
mortel
致命的な
致命
치명적인
مميت
readioBook.com
charge, but with every
expression Expression
अभिव्यक्ति
expression
表現
表达
표현
التعبير
readioBook.com
of
delight Pleasure
आनंद
plaisir
喜び

기쁨
بهجة
readioBook.com
and
joy Joy
हर्ष
joie
喜び
喜悦
기쁨
مرح
readioBook.com
which the
poor Poor
गरीब
pauvres
貧しい
贫穷的
가난한
مسكين
readioBook.com
animal
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
exhibit.

It was Raja—the
jalok Jarok
जलोक
jaloue
ヤロク
瓦洛克
jalok.
جالوك
readioBook.com
whose Whose
किसका
dont
だれの
谁的
그건
ملك من
readioBook.com
life I had saved, and
whom Whom
किसको
qui
誰がいます

누구
من
readioBook.com
I then had tamed! There was no
doubt doubt
संदेह करना
doute
疑問に思う
怀疑
의심
شك
readioBook.com
that he was
glad Happy
प्रसन्न
content de
嬉しい
高兴的
기쁜
مسرور
readioBook.com
to see me. I now think that his
seeming Seem
प्रतीयमान
apparent
にかかわらず
似乎
겉으로는
على ما يبدو
readioBook.com
desertion Abandonment
परित्याग
désertion
脱獄
遗弃
황폐
desertion.
readioBook.com
of me had been but
due Payable
देय

期限
到期的

로 인한
بسبب
readioBook.com
to a
desire Wish
इच्छा
désir
欲望
欲望
욕구
رغبة
readioBook.com
to search out his
ferocious Ruthless
क्रूर
féroce
猛烈に
凶猛
사나운
شرسة
readioBook.com
mate Friend
दोस्त
camarade
メイト
伴侣
친구
رفيق
readioBook.com
and
bring Bring in
लाना
apporter
持っていく
带来
가져오다
احضر
readioBook.com
her, too, to live with me.

When Juag saw me
fondling Fear
प्रियतम वस्तु
caressement
fond fond
抚爱
어리 석음
المداعش
readioBook.com
the great
beast Animal
जानवर
bête


짐승
وحش
readioBook.com
he was
filled Filled up
भरा हुआ
rempli
めっきりした
填充
채우는
مملوء
readioBook.com
with consternation, but I did not have much time to
spare Excessive
अतिरिक्त
de rechange
予備の
空闲的
여분의
إضافي
readioBook.com
to Raja while my mind was
filled Filled up
भरा हुआ
rempli
めっきりした
填充
채우는
مملوء
readioBook.com
with the
grief Mourning
शोक
deuil
悲しみ
悲伤
고통
حزن
readioBook.com
of my new loss. I was
glad Happy
प्रसन्न
content de
嬉しい
高兴的
기쁜
مسرور
readioBook.com
to see the brute, and I
lost Lost
खोया
perdu
失った
丢失
잃어버린
ضائع
readioBook.com
no time in taking him to Juag and making him
understand Understand
समझना
comprendre
理解する
理解
이해하다
تفهم
readioBook.com
that Juag, too, was to be Raja's friend. With the female the
matter matter
मामला
question
案件
事情
문제
شيء
readioBook.com
was more difficult, but Raja helped us out by
growling Gram
लगाकर गुर्राता
grondement
grow grow
咆哮
으르렁 거리는 것
هدير
readioBook.com
savagely Wildness
जंगलीपन
sauvagement
蛮的に
野蛮地
사납게
بوحشية
readioBook.com
at her
whenever Loading...
she
bared Gift
भेंट
fixé
bar bar
bar
바른
بارد
readioBook.com
her
fangs pointed teeth
नुकीले दांत
crocs
牙の牙
f牙
송곳니
الأنياب
readioBook.com
against us.

I told Juag of the
disappearance To be disappeared
लापता होने के
disparition
失踪
消失
소실
اختفاء
readioBook.com
of Dian, and of my
suspicions Doubt
शक
suspicion
疑念
怀疑
의혹
الشكوك
readioBook.com
as to the
explanation Explanation
व्याख्या
explication
説明
解释
설명
تفسير
readioBook.com
of the catastrophe. He wanted to start right out after her, but I
suggested suggested
सुझाव दिया
suggéré
提案された
建议
제안했다
اقترحت
readioBook.com
that with Raja to help me it might be as well were he to
remain Live
रहना
rester
残る
保持
남아있다
تظل
readioBook.com
and skin the thag, remove its bladder, and then return to where we had
hidden hidden
छिपा हुआ
caché
隠れた

숨겨진
مختفي
readioBook.com
the
canoe Canoe
डोंगी
canoë
カヌー
独木舟
카누
قارب
readioBook.com
on the beach. And so it was
arranged Arrangement
व्यवस्था की
arrangé
arranged
安排
배열
ترتيبها
readioBook.com
that he was to do this and
await Wait
इंतजार
attendre
待つ
等待
기다리다
في انتظار
readioBook.com
me there for a
reasonable Reasonably
यथोचित
raisonnable
適正
合理的
합리적인
مسؤول
readioBook.com
time. I pointed to a great
lake Lake
झील
lac


호수
بحيرة
readioBook.com
upon the surface of the
pendent Lumber
लटकता हुआ
pendant
ペンダント
挂链
덩굴
معلقة
readioBook.com
world above us, telling him that if after this
lake Lake
झील
lac


호수
بحيرة
readioBook.com
had appeared four times I had not returned to go either by water or land to Sari and
fetch Bring in
लाना
aller chercher
フェッチ
拿来
술책
أحضر
readioBook.com
Ghak with an army. Then, calling Raja after me, I set out after Dian and her abductor. First I took the
wolf Loading...
dog to the spot where the man had
fought Fought
लड़ा
combattu
戦って
奋斗
싸웠다
حارب
readioBook.com
with Dian. A
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
paces Gained knowledge
ज्ञान प्राप्त किया
rythme
ペース
蹒跚
징후
خطوات
readioBook.com
behind behind
पीछे
derrière
後ろ
在后面
뒤에
خلف
readioBook.com
us
followed followed
पीछा किया
suivi
followed followed
跟着
따라 가다
يتبع
readioBook.com
Raja's
fierce Terrifying
भयंकर
féroce
激しい
凶猛的
사나운
شرس
readioBook.com
mate. I pointed to the ground where the
evidences evidence
सबूत
preuves
証拠
证明
증거
أدلة
readioBook.com
of the
struggle War
लड़ाई
lutter
闘争
斗争
고심하다
صراع
readioBook.com
were
plainest Obvious
स्पष्ट
le plus petit
普通
最普遍的
정상적인 것
نظرا
readioBook.com
and where the
scent Fragrance
खुशबू
flairer
香り
香味
향기
رائحة
readioBook.com
must have been
strong strong
मजबूत
fort
強い
强的
강한
قوي
readioBook.com
to Raja's nostrils.

Then I
grasped Understood
समझा
saisi
握手
抓住了
잡는
اغتنم
readioBook.com
the
remnant Residue
अवशेष
reste
残念

남은
بقية
readioBook.com
of
leash Lease
पट्टा
laisse
ひも
牵引
속박
رباط
readioBook.com
that
hung Hung
त्रिशंकु
suspendu
ぶら下がって

매혹
التعلق
readioBook.com
about his
neck Neck
गर्दन
cou

脖子

رقبه
readioBook.com
and
urged Requestly request
दृढ़तापूर्वक निवेदन करना
instamment pressé
急いで
催促
촉구하다
حث
readioBook.com
him
forward ahead
आगे
effronté
前方
向前
앞으로
إلى الأمام
readioBook.com
upon the trail. He
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
to understand. With nose to ground he set out upon his task. Dragging me after him, he
trotted Tried
ट्राइटेड
trompé
踏んだ
小跑
흔들었다
محضر
readioBook.com
straight Straight
सीधा
droit
真っ直ぐ
直的
똑바로
مباشرة
readioBook.com
out upon the Lidi Plains,
turning turn
मोड़
tournant
旋回
转身
선회
تحول
readioBook.com
his steps in the direction of the Thurian village. I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
have
guessed Guessed
अनुमान लगाया
qui devinait
推測しました
猜测
짐작했다
خمنت
readioBook.com
as much!

Behind us
trailed Backward
पिछड़
traîné
末尾に
牵引道
꼬리가났다
عارض
readioBook.com
the female. After a while she closed upon us, until she ran
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
close to me and at Raja's side. It was not long
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
she
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
as easy in my company as did her lord and master.

We must have
covered Covered
ढका हुआ
couvert
覆う
覆盖
덮여있다
مغطاة
readioBook.com
considerable Contorable
विचारणीय
considérable
かなり
大量
많은
ضخم
readioBook.com
distance Distance
दूरी
distance
距離
距离
거리
مسافه: بعد
readioBook.com
at a very
rapid Fast
तेज़
rapide
急速
迅速的
빠른
سريعون
readioBook.com
pace, for we had
reentered Re-entry
फिर से प्रवेश
réputé
re re
重新排列
다시 등장했다
retered.
readioBook.com
the great shadow, when we saw a
huge Huge
विशाल
énorme
巨大な
巨大的
거대한
تسربت
readioBook.com
lidi Lyde
लिडी
Lidi
リーディ
莱蒂
리디
ليدي
readioBook.com
ahead of us, moving
leisurely easy
आराम से
tranquille
ゆっくりと
悠闲
여유 있는
على مهل
readioBook.com
across the level plain. Upon its
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
were two
human Man
मानव
Humain
人間
人类
인간
بشري
readioBook.com
figures. If I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
have
known Known
ज्ञात
connu
既知の
众所周知
모두 다 아는
معروف
readioBook.com
that the
jaloks Jarok
जलोक
Jaloks
ジャロク
瓦洛斯
jaloks.
jaloks.
readioBook.com
would not
harm Injury
चोट
préjudice
危害
伤害
피해
ضرر وتلف
readioBook.com
Dian I might have
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
them
loose Loose
ढीला
lâche
ゆるい
松动的
헐렁한
واسع
readioBook.com
upon the
lidi Lyde
लिडी
Lidi
リーディ
莱蒂
리디
ليدي
readioBook.com
and its master; but I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not know, and so
dared Daring
हिम्मत
osé
dar.
dar
감히
جارئ
readioBook.com
take no chances.

However, the
matter matter
मामला
question
案件
事情
문제
شيء
readioBook.com
was taken out of my hands presently when Raja
raised raised
उठाया
soulevé
育てた
提高
높은
رفع
readioBook.com
his
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
and
caught caught up
पकड़े गए
attrapé
つかまった
抓住
잡았다
القبض
readioBook.com
sight vision
दृष्टि
vue
視力
视觉
시력
مشهد
readioBook.com
of his quarry. With a
lunge Swoop
झपट्टा
fente
l l

찌르기
اندفع
readioBook.com
that
hurled Throw
फेंके
hurlé
ぼんやりした
hur
헐레 나른 것
ألقي
readioBook.com
me
flat Flat
समतल
appartement
フラット
平坦的
평평한
مسطحة
readioBook.com
and
jerked Shocked
झटका हुआ
branlé
j j
猛拉
홱 움직이게 하는
erked.
readioBook.com
the
leash Lease
पट्टा
laisse
ひも
牵引
속박
رباط
readioBook.com
from my hand, he was gone with the speed of the wind after the
giant Huge
विशाल
géant
巨人
巨大的
거대한
عملاق
readioBook.com
lidi Lyde
लिडी
Lidi
リーディ
莱蒂
리디
ليدي
readioBook.com
and its riders. At his
side Party
पक्ष
côté



الجانب
readioBook.com
raced Run
दौड़
courbé
r
比赛
경주 됨
تسابق
readioBook.com
his
shaggy Shaggy
झबरा
hirsute
sh
毛茸茸
얽히고 설킨
أشعث
readioBook.com
mate, only a
trifle Small
छोटी सी
bagatelle
些事する
琐事
하찮은 것
بسيط
readioBook.com
smaller than he and no
whit His
तिनका
brin
囁く
惠特
성령 강림 대축일
مثقال ذرة
readioBook.com
less savage.

They did not give
tongue Tongue
जुबान
langue

舌头

لسان
readioBook.com
until the
lidi Lyde
लिडी
Lidi
リーディ
莱蒂
리디
ليدي
readioBook.com
itself
discovered Discovered
की खोज की
découvert
発見した
发现
발견 된
اكتشف
readioBook.com
them and
broke broke
तोड़ दिया
fauché
壊れた
br
파산하다
حطم
readioBook.com
into a lumbering, awkward, but none the less
rapid Fast
तेज़
rapide
急速
迅速的
빠른
سريعون
readioBook.com
gallop. Then the two hound-beasts
commenced started
शुरू किया
commencé
開始されました
开始
개장했다
بدأت
readioBook.com
to bay, starting with a low,
plaintive Painful
दर्दनाक
plaintif
pl pl
哀怨
슬픈 듯한
حزين
readioBook.com
note that rose,
weird Loading...
and hideous, to
terminate End
समाप्त
mettre fin
終了する
终止
끝내다
إنهاء
readioBook.com
in a series of short,
sharp Spicy
तीखा
tranchant
シャープ
锋利的
날카로운
حاد
readioBook.com
yelps. I
feared Fear
आशंका
craignait
恐ろしい
害怕
두려워했다
يخشى
readioBook.com
that it might be the hunting-call of the pack; and if this were true, there would be
slight Some
थोड़ा
léger
軽く
轻微
근소한
طفيف
readioBook.com
chance Chance
मोका
chance
チャンス
机会
가능성
صدفة
readioBook.com
for either Dian or her abductor—or myself, either, as
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
as that was concerned. So I
redoubled Repeated
दोहराया
redouillé
再結合した
减少
redoubled.
مضاعف
readioBook.com
my
efforts Attempt
प्रयास
efforts
尽力
努力
노력
جهود
readioBook.com
to keep
pace Speed
गति
rythme
ペース
步伐
속도
خطوة
readioBook.com
with the hunt; but I might as well have
attempted Tried
का प्रयास किया
tenace
attempt attempt
尝试
시도했다
حاول
readioBook.com
to
distance Distance
दूरी
distance
距離
距离
거리
مسافه: بعد
readioBook.com
the bird upon the wing; as I have often
reminded Reminded
याद दिलाया
rappelé
rem rem
提醒
알고있다
مذكرت
readioBook.com
you, I am no runner. In that
instance Example
उदाहरण
exemple
実例
实例
사례
جزء
readioBook.com
it was just as well that I am not, for my very slowness of
foot Feet
पैर
pied



قدم
readioBook.com
played into my hands; while had I been fleeter, I might have
lost Lost
खोया
perdu
失った
丢失
잃어버린
ضائع
readioBook.com
Dian that time forever.

The lidi, with the
hounds
hunting Hunting
शिकार करना
chasse
狩猟
打猎
수렵
الصيد
readioBook.com
dog
शिकारी कुत्ता
chiens
猟犬
猎犬
사냥개
كلاب الصيد
readioBook.com
running Run
दौड़ना
fonctionnement
ランニング
跑步
달리기
ادارة
readioBook.com
close on either side, had almost
disappeared disappeared
गायब हो गया
disparu
消えた
消失了
사라졌습니다
اختفى
readioBook.com
in the
darkness Darkness
अंधेरा
obscurité
暗闇
黑暗
어둠
الظلام
readioBook.com
that
enveloped Look
छा
enveloppé
包み込んだ
笼罩
봉투의
مغلف
readioBook.com
the
surrounding Nose
आस - पास का
alentours
周辺
周围
주변의
المحيط
readioBook.com
landscape, when I noted that it was
bearing Tolerate
सहन करना
palier
ベアリング
轴承
베어링
تحمل
readioBook.com
toward the right. This was
accounted Responsible
जिम्मेदार
comptabilisé
会計

회계
حساب
readioBook.com
for by the
fact Fact
तथ्य
fait
事実
事实
사실
حقيقة
readioBook.com
that Raja ran upon his left side, and
unlike Different
भिन्न
contrairement à
ようではない
不像
같지 않은
على عكس
readioBook.com
his mate,
kept Kept
रखा
conservé
維持
保存
유지 된
أبقى
readioBook.com
leaping Bounce
उछाल
saut
跳ね返る
跳跃
뛰어난
قفز
readioBook.com
for the great beast's shoulder. The man on the lidi's
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
was
prodding Submit
उकसाने
dérivé
生産
prod
굳어진 것
حث
readioBook.com
at the
hyaenodon Hyaint
हाइयनोडन
hyauenodon
hyaenodon.
Hyaenodon.
Hyaenodon.
Hyainodon.
readioBook.com
with his long spear, but still Raja
kept Kept
रखा
conservé
維持
保存
유지 된
أبقى
readioBook.com
springing Spring
वसंत
élastique
スプリングリング
弹簧

نابض
readioBook.com
up and snapping.

The
effect Effect
प्रभाव
effet
効果
影响
효과
تأثير
readioBook.com
of this was to turn the
lidi Lyde
लिडी
Lidi
リーディ
莱蒂
리디
ليدي
readioBook.com
toward the right, and the longer I
watched Loading...
the
procedure Process
प्रक्रिया
procédure
手順
程序
절차
إجراء
readioBook.com
the more
convinced Sanctified
आश्वस्त
convaincu
確信している
说服
확신했다
مقتنع
readioBook.com
I
became became
बन गए
devenu
なりました
变成了

가되었다
أصبح
readioBook.com
that Raja and his
mate Friend
दोस्त
camarade
メイト
伴侣
친구
رفيق
readioBook.com
were
working Loading...
together with some end in view, for the she-dog
merely In college
केवल
seulement
単に
仅仅
그저
مجرد
readioBook.com
galloped Gallop
सरपट दौड़
galopé
gall gall
驰骋
갈라진 것
جولة
readioBook.com
steadily with speed
तेजी से
régulièrement
st
稳步
꾸준히
بثبات
readioBook.com
at the lidi's right about op-posite his rump.

I had
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
jaloks Jarok
जलोक
Jaloks
ジャロク
瓦洛斯
jaloks.
jaloks.
readioBook.com
hunting Hunting
शिकार करना
chasse
狩猟
打猎
수렵
الصيد
readioBook.com
in packs, and I
recalled Remembered that
को याद किया
rappelé
帰ってきた
召回
회상했다
يتذكر
readioBook.com
now what for the time I had not
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
of—the
several Many
कई
nombreuses
いくつかの
一些
여러 개의
العديد من
readioBook.com
that ran ahead and
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
the
quarry Hunt
शिकार
carrière
じゃあ
采石场
채석장
مقلع
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
toward the main body. This was
precisely of course
यकीनन
précisément
正確に
恰恰
정확하게
بدقة
readioBook.com
what Raja and his
mate Friend
दोस्त
camarade
メイト
伴侣
친구
رفيق
readioBook.com
were doing—they were
turning turn
मोड़
tournant
旋回
转身
선회
تحول
readioBook.com
the
lidi Lyde
लिडी
Lidi
リーディ
莱蒂
리디
ليدي
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
toward me, or at least Raja was. Just why the female was
keeping Keep
रखना
en gardant
守る
保持
유지
حفظ
readioBook.com
out of it I did not understand, unless it was that she was not
entirely Completely
पूरी तरह से
entièrement
全体的に
完全
전적으로
تماما
readioBook.com
clear in her own mind as to
precisely of course
यकीनन
précisément
正確に
恰恰
정확하게
بدقة
readioBook.com
what her
mate Friend
दोस्त
camarade
メイト
伴侣
친구
رفيق
readioBook.com
was attempting.

At any rate, I was
sufficiently In abundance
पर्याप्त रूप से
suffisamment
十分に
充分地
충분히
بشكل كافي
readioBook.com
convinced Sanctified
आश्वस्त
convaincu
確信している
说服
확신했다
مقتنع
readioBook.com
to stop where I was and
await Wait
इंतजार
attendre
待つ
等待
기다리다
في انتظار
readioBook.com
developments, for I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
readily easily
आसानी से
facilement
やっと
容易
손쉽게
بسهولة
readioBook.com
realize Feeling
एहसास
prendre conscience de
気づく
意识到
깨닫다
تدرك
readioBook.com
two things. One was that I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
overhaul Overhaul
ओवरहाल
révision
オーバーホール
过修
분해 검사
إصلاح
readioBook.com
them
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
the
damage Damage
क्षति
dommage
ダメージ
损害
손상
تلف
readioBook.com
was done if they should
pull Pull
खींचना
tirer
引く

당기다
يحذب
readioBook.com
the
lidi Lyde
लिडी
Lidi
リーディ
莱蒂
리디
ليدي
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
now. The other thing was that if they did not
pull Pull
खींचना
tirer
引く

당기다
يحذب
readioBook.com
it
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
for a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
minutes it would have
completed completed
पूरा किया हुआ
complété
完了しました
完全的
완전한
منجز
readioBook.com
its circle and returned close to where I stood.

And this is just what happened. The
lot very
बहुत
parcelle
多く
很多
많은
قطعة أرض
readioBook.com
of them were almost
swallowed swallowed up
निगल गया
avalé
飲み込んだ
吞没
삼켰다
ابتلع
readioBook.com
up in the
twilight Twinness
सांझ
crépuscule
トワイライト

어스름
الشفق
readioBook.com
for a moment. Then they
reappeared Reverse
दोबारा प्रकट
réapparu
再現された
重新出现
다시 나타 냈습니다
إعادة النظر
readioBook.com
again, but this time
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
to the right and
circling Dizziness
चक्कर
encerclant
cir cir
盘旋
서클
الدوران
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
in my
general Mango
आम
général
全般的
一般的
일반
جنرال لواء
readioBook.com
direction. I waited until I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
some clear idea of the right spot to
gain Edge
बढ़त
Gain
利得
获得
얻다
ربح
readioBook.com
that I might
intercept Intercept
अवरोधन
intercepter
傍受
截距
절편하다
تقاطع
readioBook.com
the lidi; but
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
as I waited I saw the
beast Animal
जानवर
bête


짐승
وحش
readioBook.com
attempt to turn still more to the right—a move that would have
carried did
किया
transporté
carried
携带的
운반하다
حمل
readioBook.com
him
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
to my left in a much more
circumscribed Surround
घिरा
circonscrit
外接
限制
외접
مقيد
readioBook.com
circle than the
hyaenodons hyaenodons
hyaenodons
hymenodons
hyaenodons.
Hyaenodons.
Hyaenodons.
hyainodons.
readioBook.com
had
mapped Mapped
मैप किए गए
carié
マッピングされた
映射
매핑 된 것
معينة
readioBook.com
out for him. Then I saw the female
leap Jump
छलांग
saut
跳ねる
飞跃
뛰다
طفرة - قفزه
readioBook.com
forward ahead
आगे
effronté
前方
向前
앞으로
إلى الأمام
readioBook.com
and
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
him; and when he would have gone too
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
to the left, Raja sprang,
snapping Snapping
तड़क
claquement
スナッピング
抢夺
스냅
عرض
readioBook.com
at his
shoulder Shoulder
कंधा
épaule
ショルダー
肩膀
어깨
كتف
readioBook.com
and
held Held
आयोजित
tenu
開催
握住
유지 된
مقبض
readioBook.com
him straight.

Straight for me the two
savage Uncultured
असभ्य
sauvage
野蛮
野蛮的
야만적 인
متوحش
readioBook.com
beasts Animals
जानवरों
des bêtes
獣の

수류
الوحوش
readioBook.com
were
driving Driving
ड्राइविंग
conduite
駆り立て
驾驶
운전
القيادة
readioBook.com
their quarry! It was wonderful.

It was something else, too, as I
realized became aware
एहसास हुआ
réalisé
気がついた
意识到
실현
أدرك
readioBook.com
while the
monstrous Monstrous
राक्षसी
monstrueux
巨大な
滔天
거대한
وحشية
readioBook.com
beast Animal
जानवर
bête


짐승
وحش
readioBook.com
neared Closer
नजदीक
proches
近くに
接近
거의
يقترب
readioBook.com
me. It was like
standing standing
खड़ा है
debout
頼りになる
常设
서 있는
واقف
readioBook.com
in the middle of the
tracks Tracks
पटरियों
des pistes
トラック
轨道
트랙
المسارات
readioBook.com
in
front Front
सामने
de face
フロント
正面

أمام
readioBook.com
of an
approaching Come

approchant
近づく
接近
접근하다
تقترب
readioBook.com
express-train. But I didn't
dare Daring
हिम्मत
oser
あえてする

도전
تجرؤ
readioBook.com
waver; too much
depended Dependent
निर्भर
dépassé
dep dep
依赖
의존하다
يعتمد
readioBook.com
upon my meeting that
hurtling Sensation
सनसनाते
blessant
hurt hurt
伤害
튼튼한
مؤثر
readioBook.com
mass Mass
द्रव्यमान
Masse
質量
大量的
대량의
كتلة
readioBook.com
of
terrified Terrified
भीगी बिल्ली
terrifié
恐ろしい
吓坏了
겁에 질린
مذعور
readioBook.com
flesh obesity
मोटापा
chair


육체
لحم
readioBook.com
with a well-placed javelin. So I
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
there, waiting to be
run David
Daud
Cours
走る

운영
يركض
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
and
crushed Crushed
कुचल
écrasé
破砕されました

밀어 넣는
سحق
readioBook.com
by those
gigantic Huge
विशाल
gigantesque
巨大
巨大
거인 같은
عملاق
readioBook.com
feet, but
determined Determined
निर्धारित
déterminé
決定
决定
단호한
عازم
readioBook.com
to drive home my
weapon Weapon
हथियार
arme
武器
武器
무기
سلاح
readioBook.com
in the
broad Detailed
विस्तृत
vaste
広範な
广阔
넓은
واسع
readioBook.com
breast breast
स्तन
Sein

胸部
가슴
صدر
readioBook.com
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
I fell.

The
lidi Lyde
लिडी
Lidi
リーディ
莱蒂
리디
ليدي
readioBook.com
was only about a hundred yards from me when Raja gave a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
barks Bark
छाल
aboiements
吠える

껍질을 벗기다
اللحاء
readioBook.com
in a
tone Tone
सुर
Ton
調子
语气
음정
نغمة، رنه
readioBook.com
that
differed Difference
मतभेद
différent
異なった
不同
다르다
اختلف
readioBook.com
materially Actually
वास्तव में
matériellement
マテリアル
重大
물질적으로
ماديا
readioBook.com
from his hunting-cry. Instantly
both Both
दोनों
les deux
どちらも
两个都
둘 다
على حد سواء
readioBook.com
he and his
mate Friend
दोस्त
camarade
メイト
伴侣
친구
رفيق
readioBook.com
leaped Bounce
उछल
sauté
跳ね返った
跳跃
도약했다
قفز
readioBook.com
for the long
neck Neck
गर्दन
cou

脖子

رقبه
readioBook.com
of the ruminant.

Neither missed. Swinging in mid-air, they
hung Hung
त्रिशंकु
suspendu
ぶら下がって

매혹
التعلق
readioBook.com
tenaciously, their weight
dragging Pull
खींचना
glissant
引き摺ります

질질 끄는
سحب
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
the creature's
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
and so
retarding Slow down
गति को धीमा करना
retardateur
遅延
延迟
지연
تأخر
readioBook.com
its speed that
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
it had
reached reached
पहुंच गए
parvenu
届いた
到达
도달했다
وصل
readioBook.com
me it was almost stopped and
devoting Dedicated
समर्पित
consacré
献身的な
奉献
헌신적 인
تكريس
readioBook.com
all its
energies Energy
ऊर्जा
énergies
エネルギー
能量
에너지
طاقات
readioBook.com
to attempting to
scrape scratch
खरोंच
rayer
擦り切れる

긁다
كشط
readioBook.com
off its
attackers Bombers
हमलावरों
attaquants
攻撃者
攻击者
공격자
المهاجمين
readioBook.com
with its forefeet.

Dian had
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
and
recognized Recognized
मान्यता प्राप्त
reconnu
認識された
认识到
인정했다
معروف
readioBook.com
me, and was trying to
extricate to solve
हल करना
dégager
帰る
解脱
구해 내다
خليج
readioBook.com
herself from the
grasp Catch
पकड़ना
saisir
把握
抓牢
파악
يفهم، يمسك، يقبض
readioBook.com
of her captor, who,
handicapped Handicap
विकलांग
handicapé
障害者
托儿所
신체적 장애가 있는
معاق
readioBook.com
by his
strong strong
मजबूत
fort
強い
强的
강한
قوي
readioBook.com
and
agile Tight
चुस्त
agile
狂気の
敏捷
기민한
رشيق
readioBook.com
prisoner, was unable to
wield Wield
फिराना
manier
w

휘두르다
تمارس
readioBook.com
his
lance Bark
बरछा
lance
ランス


حربة
readioBook.com
effectively Effectively
प्रभावी रूप से
effectivement
効果的に
有效地
효과적으로
على نحو فعال
readioBook.com
upon the two jaloks. At the same time I was
running Run
दौड़ना
fonctionnement
ランニング
跑步
달리기
ادارة
readioBook.com
swiftly Quickly
तेज़ी से
rapidement
素早く
迅速
신속하게
بسرعة
readioBook.com
toward them.

When the man
discovered Discovered
की खोज की
découvert
発見した
发现
발견 된
اكتشف
readioBook.com
me he
released Release
रिहा
publié
発行
发布
출시 된
صدر
readioBook.com
his
hold Hold
पकड़
prise
所有
抓住
잡고있다
معلق
readioBook.com
upon Dian and
sprang Asikaga
आशिकागा
sprang
スプリング

스프 랭
انطلق
readioBook.com
to the ground,
ready ready
तैयार
prêt
準備
准备好
준비가 된
جاهز
readioBook.com
with his
lance Bark
बरछा
lance
ランス


حربة
readioBook.com
to meet me. My
javelin Spear
भाला
javelot
ジャベリン
标枪
던지는 창
الرمح
readioBook.com
was no match for his longer weapon, which was used more for
stabbing Stab
छुरा
poignard
刺した

찌르는 것
طعن
readioBook.com
than as a missile. Should I miss him at my
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
cast, as was
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
probable, since he was prepared for me, I would have to
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
his
formidable Formidable
दुर्जेय
redoutable
form form
强大
무서운
هائل
readioBook.com
lance Bark
बरछा
lance
ランス


حربة
readioBook.com
with nothing more than a
stone Stone
पत्थर
calcul
結石
石头
결석
حجر
readioBook.com
knife. The
outlook Outlook
आउटलुक
perspectives
見通し
外表
시야
الآفاق
readioBook.com
was
scarcely maybe
शायद ही
à peine
或いは

거의 없어
نادرا
readioBook.com
entrancing. Evidently I was soon to be
absolutely Absolutely
बिल्कुल
Tout à fait
絶対
绝对地
물론
إطلاقا
readioBook.com
at his mercy.

Seeing my predicament, he ran toward me to
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
rid to rid
छुटकारा दिलाना
débarrasser
取り除く
摆脱
제거하다
يتخلص
readioBook.com
of one
antagonist Antagonist
प्रतिपक्षी
antagoniste
拮抗薬
拮抗剂
길항근
خصم
readioBook.com
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
he had to
deal Deal
सौदा
accord
対処
交易
거래
صفقة
readioBook.com
with the other two. He
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not guess, of course, that the two
jaloks Jarok
जलोक
Jaloks
ジャロク
瓦洛斯
jaloks.
jaloks.
readioBook.com
were
hunting Hunting
शिकार करना
chasse
狩猟
打猎
수렵
الصيد
readioBook.com
with me; but he
doubtless Undoubtedly
निस्संदेह
sans aucun doute
或いは
无疑
의심 없는
بلا شك
readioBook.com
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
that after they had
finished Finished
ख़त्म होना
fini
終了した
完成的
완성 된
تم الانتهاء من
readioBook.com
the
lidi Lyde
लिडी
Lidi
リーディ
莱蒂
리디
ليدي
readioBook.com
they would make after the
human Man
मानव
Humain
人間
人类
인간
بشري
readioBook.com
prey—the
beasts Animals
जानवरों
des bêtes
獣の

수류
الوحوش
readioBook.com
are
notorious Infamous
कुख्यात
célèbre
悪名高い
臭名昭著
유명한
سيئة السمعة
readioBook.com
killers, often
slaying the killing
हत्या
vif
スレイディング
杀死
사슬
ذبل
readioBook.com
wantonly.

But as the Thurian came Raja
loosened Loose
ढीला
déposé
緩く
松开
느슨해지는 것
خففت
readioBook.com
his
hold Hold
पकड़
prise
所有
抓住
잡고있다
معلق
readioBook.com
upon the
lidi Lyde
लिडी
Lidi
リーディ
莱蒂
리디
ليدي
readioBook.com
and
dashed Dashed
धराशायी
pointillé
破った
虚线
대리
متقطع
readioBook.com
for him, with the female close after. When the man saw them he
yelled Screamed
चिल्लाया
criard
怒鳴ります
大叫
고함 짓는 것
صاح
readioBook.com
to me to help him,
protesting Protest
विरोध कर
protestation
抗議
抗议
항의
احتجاج
readioBook.com
that we should
both Both
दोनों
les deux
どちらも
两个都
둘 다
على حد سواء
readioBook.com
be killed if we did not
fight War
लड़ाई
lutte
喧嘩
斗争
싸움
يعارك
readioBook.com
together. But I only laughed at him and ran toward Dian.

Both the
fierce Terrifying
भयंकर
féroce
激しい
凶猛的
사나운
شرس
readioBook.com
beasts Animals
जानवरों
des bêtes
獣の

수류
الوحوش
readioBook.com
were upon the Thurian simu-taneously—he must have died almost
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
his
body Body
तन
corps

身体
신체
هيئة
readioBook.com
tumbled Decline
गिरावट
tombé
転がった
翻了一下
텀블러
هبط
readioBook.com
to the ground. Then the female
wheeled Loading...
toward Dian. I was
standing standing
खड़ा है
debout
頼りになる
常设
서 있는
واقف
readioBook.com
by her
side Party
पक्ष
côté



الجانب
readioBook.com
as the thing
charged charged up
आरोप लगाया
accusé
充電された
带电
청구 된
متهم
readioBook.com
her, my
javelin Spear
भाला
javelot
ジャベリン
标枪
던지는 창
الرمح
readioBook.com
ready ready
तैयार
prêt
準備
准备好
준비가 된
جاهز
readioBook.com
to
receive Receiving
प्राप्त करना
recevoir
受け取る
收到
받다
تسلم
readioBook.com
her.

But again Raja was too quick for me. I
imagined Imagination
कल्पना
imaginé
想像した
想象的
상상했다
تخيل
readioBook.com
he
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
she was making for me, for he couldn't have
known Known
ज्ञात
connu
既知の
众所周知
모두 다 아는
معروف
readioBook.com
anything of my relations toward Dian. At any
rate Emotion
भाव
taux
割合
速度
비율
معدل
readioBook.com
he
leaped Bounce
उछल
sauté
跳ね返った
跳跃
도약했다
قفز
readioBook.com
full upon her
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
and
dragged Dragged
घसीटा
traîné
引きずる
拖着
끌고 갔다
جر
readioBook.com
her down. There
ensued Applicable
लागू
s'ensuivir
もし
随之而来
지출했다
تلا ذلك
readioBook.com
forthwith Immediately
तुरंत
immédiatement
forth
紧急

فورا
readioBook.com
as terrible a
battle War
लड़ाई
bataille
戦い
战斗
전투
معركة
readioBook.com
as one would wish to see if
battles War
लड़ाई
batailles
戦い
轰击
전투
معارك
readioBook.com
were
gaged Gaya
गेता
gaged
g g
笼罩
게이지
جامش
readioBook.com
by
volume Volume
आयतन
le volume
音量
体积
용량
الصوت
readioBook.com
of noise and
riotousness Riggishness
दंगेपन
raituosité
動物様
盗贼
폭동
شرب
readioBook.com
of action. I
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
that
both Both
दोनों
les deux
どちらも
两个都
둘 다
على حد سواء
readioBook.com
the
beasts Animals
जानवरों
des bêtes
獣の

수류
الوحوش
readioBook.com
would be
torn Torn
फटा हुआ
déchiré
引き裂かれた
撕裂
찢어진
تمزقها
readioBook.com
to shreds.

When
finally Finally
आखिरकार
finalement
ついに
最后
마지막으로
أخيرا
readioBook.com
the female
ceased Have left
रह गए हैं
cessé
cう
停止
중단 된
توقف
readioBook.com
to
struggle War
लड़ाई
lutter
闘争
斗争
고심하다
صراع
readioBook.com
and rolled over on her back, her
forepaws Forep
फोरेप
forespaches
前足
前爪
앞포지
المبات
readioBook.com
limply without
बिना
mollement
lim lim
束缚

limply.
readioBook.com
folded, I was sure that she was dead. Raja
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
over her, growling, his
jaws Jaw
जबड़े
mâchoires


입 부분
فكي
readioBook.com
close to her throat. Then I saw that neither of them
bore Bore
उबा देना
ennuyer
退屈させる
毛孔
구경
تجويف
readioBook.com
a scratch. The male had
simply In college
केवल
simplement
単に
简单地
간단히
ببساطة
readioBook.com
administered Administered
प्रशासित
administré
投与された
管理
투여
تدار
readioBook.com
a
severe Serious
गंभीर
sévère
ひどい
严重
극심한
شديدة
readioBook.com
drubbing Defeat
हार
raclée
薄く
滴灌
찌꺼기
drubbing.
readioBook.com
to his mate. It was his way of teaching her that I was sacred.

After a moment he moved away and let her rise, when she set about
smoothing Alignment
समरेखण
lissage
平滑化
平滑
스무딩
التنعيم
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
her
rumpled Helter Skelter
अस्त-व्यस्त
froissé
rum rum
弄皱
rumpled.
شاغرة
readioBook.com
coat, while he came
stalking Follow
पीछा करना
harcèlement
スターキング
st
스토킹
مطاردة
readioBook.com
toward Dian and me. I had an arm about Dian now. As Raja came close I
caught caught up
पकड़े गए
attrapé
つかまった
抓住
잡았다
القبض
readioBook.com
him by the
neck Neck
गर्दन
cou

脖子

رقبه
readioBook.com
and
pulled Drawn
खींचा
tiré
pullう
拉了
끌어 당겼다
سحبت
readioBook.com
him up to me. There I
stroked stroked
stroked
caressé
泣きました
抚摸
스트로크로 묶여있다
مقلد
readioBook.com
him and talked to him,
bidding Bid
बोली लगाने
enchère
入札
投标
입찰
مزايدة
readioBook.com
Dian do the same, until I think he
pretty Pretty
सुंदर हे
joli
かわいい
漂亮
예쁜
جميلة
readioBook.com
well
understood Understood
समझा
entendu
了解した
理解
이해했다
فهم
readioBook.com
that if I was his friend, so was Dian.

For a long time he was
inclined Desirous
इच्छुक
incliné
傾く
倾斜
기울어 진
يميل
readioBook.com
to be
shy Hack
संकोची
timide
シャイ
害羞的
수줍은
خجول
readioBook.com
of her, often
baring Barring
बैरिंग
barrage
bar bar
bar
바링
تعرية
readioBook.com
his teeth at her approach, and it was a much longer time
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
the female
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
friends with us. But by
careful Attention
सावधान
prudent
気をつけろ
小心
주의 깊은
حذر
readioBook.com
kindness, by
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
eating food
भोजन
manger
食べる

먹기
يتناول الطعام
readioBook.com
without
sharing Split
बंटवारे
partage
共用する
分享
나누는
مشاركة
readioBook.com
our meat with them, and by
feeding Feed
खिलाना
alimentation
摂食
喂食
급송
تغذية
readioBook.com
them from our hands, we
finally Finally
आखिरकार
finalement
ついに
最后
마지막으로
أخيرا
readioBook.com
won Loading...
the
confidence Self-confidence
आत्मविश्वास
confiance
自信
信心
신뢰
الثقة
readioBook.com
of
both Both
दोनों
les deux
どちらも
两个都
둘 다
على حد سواء
readioBook.com
animals. However, that was a long time after.

With the two
beasts Animals
जानवरों
des bêtes
獣の

수류
الوحوش
readioBook.com
trotting Traveling often
अक्सर यात्रा
trot
tr tr
跑步
던지기
trotting.
readioBook.com
after us, we returned to where we had left Juag. Here I had the dickens' own time
keeping Keep
रखना
en gardant
守る
保持
유지
حفظ
readioBook.com
the female from Juag's throat. Of all the venomous, wicked, cruel-hearted
beasts Animals
जानवरों
des bêtes
獣の

수류
الوحوش
readioBook.com
on two worlds, I think a female
hyaenodon Hyaint
हाइयनोडन
hyauenodon
hyaenodon.
Hyaenodon.
Hyaenodon.
Hyainodon.
readioBook.com
takes the palm.

But
eventually Eventually
अंततः
finalement
最終的
最终
결국
في النهاية
readioBook.com
she
tolerated tolerate
सहन
toléré
許容された
容忍
용도하다
متسامح
readioBook.com
Juag as she had Dian and me, and the five of us set out toward the coast, for Juag had just
completed completed
पूरा किया हुआ
complété
完了しました
完全的
완전한
منجز
readioBook.com
his labors on the
thag Thag
थैग
tenter
th
th
텐데
thag.
readioBook.com
when we arrived. We ate some of the meat
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
starting, and gave the
hounds
hunting Hunting
शिकार करना
chasse
狩猟
打猎
수렵
الصيد
readioBook.com
dog
शिकारी कुत्ता
chiens
猟犬
猎犬
사냥개
كلاب الصيد
readioBook.com
some. All that we
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
we
carried did
किया
transporté
carried
携带的
운반하다
حمل
readioBook.com
upon our backs.

On the way to the
canoe Canoe
डोंगी
canoë
カヌー
独木舟
카누
قارب
readioBook.com
we met with no mishaps. Dian told me that the
fellow Fellow
साथी
compagnon
仲間
同胞
사람
زميل
readioBook.com
who had
stolen got stolen
चोरी हो गया
volé
盗まれた

훔친
مسروق
readioBook.com
her had come upon her from
behind behind
पीछे
derrière
後ろ
在后面
뒤에
خلف
readioBook.com
while the
roaring Roar
गर्जन
rugissement
とどろいている
咆哮
활발한
هدير
readioBook.com
of the
thag Thag
थैग
tenter
th
th
텐데
thag.
readioBook.com
had
drowned Drowned
डुबा हुआ
noyé
溺死
淹死了
익사했다
غرق
readioBook.com
all other noises, and that the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
she had
known Known
ज्ञात
connu
既知の
众所周知
모두 다 아는
معروف
readioBook.com
he had
disarmed Nerveless
निरस्त्र
désarmé
武装しました
解除武装
무장 해제하다
نزع سلاحه
readioBook.com
her and
thrown threw away
फेंक दिया
jeté
投げた
抛出
던져진 것
ألقيت
readioBook.com
her to the
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
of his lidi, which had been
lying to lie
झूठ बोलना
couché
嘘をつく
撒谎
거짓말하는
يكذب أو ملقاه
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
close by waiting for him. By the time the
thag Thag
थैग
tenter
th
th
텐데
thag.
readioBook.com
had
ceased Have left
रह गए हैं
cessé
cう
停止
중단 된
توقف
readioBook.com
bellowing Lower
निम्न
mugissement
bell bell
吼叫
찬성자
خواص
readioBook.com
the
fellow Fellow
साथी
compagnon
仲間
同胞
사람
زميل
readioBook.com
had got well away upon his
swift Intense
तीव्र
rapide
迅速
迅速
빠른
سويفت
readioBook.com
mount. By
holding Caught
पकड़े
en portant
ホールディング
保持
보유
تحتجز
readioBook.com
one
palm Palm
हथेली
paume
ヤシ
棕榈
손바닥
كف، نخلة
readioBook.com
over her mouth he had
prevented Prevent
रोका
empêché
prevent
预防
예방
منع
readioBook.com
her calling for help.

"I thought," she concluded, "that I should have to use the viper's tooth, after all."

We
reached reached
पहुंच गए
parvenu
届いた
到达
도달했다
وصل
readioBook.com
the beach at last and
unearthed figured out
पता लगाया
mis au jour
発掘された
挖土
uncreanthed.
اكتشف
readioBook.com
the canoe. Then we
busied busy
व्यस्त हो
commercial
営業
巴士
바빴어
ضريبة
readioBook.com
ourselves
stepping Steping
स्टेपिंग
passif
ステッピング

스테핑
يخطو
readioBook.com
a
mast Mast
मस्तूल
mât
マスト
桅杆
돛대
سارية
readioBook.com
and
rigging Foul play
हेराफेरी
gréement
縁組する
索具
장비
تزوير
readioBook.com
a small sail—Juag and I, that is—while Dian cut the
thag Thag
थैग
tenter
th
th
텐데
thag.
readioBook.com
meat into long
strips Strips
स्ट्रिप्स
bandes
ストリップ
带子
스트립
شرائح
readioBook.com
for
drying Drying
सुखाने
séchage
乾燥して
烘干
건조
تجفيف
readioBook.com
when we should be out in the
sunlight the sunlight
सूरज की रोशनी
lumière du soleil
日光
阳光
햇빛
ضوء الشمس
readioBook.com
once more.

At last all was done. We were
ready ready
तैयार
prêt
準備
准备好
준비가 된
جاهز
readioBook.com
to embark. I had no
difficulty Difficulty
कठिनाई
difficulté
困難
困难
어려움
صعوبة
readioBook.com
in
getting getting
मिल रहा
obtenir
取得
得到
구하는
الحصول على
readioBook.com
Raja
aboard Close
समीप
une planche
退院する
船上
배로
على متن سفينة
readioBook.com
the dugout; but Ranee—as we
christened Name
नाम
baptisé
洗礼
克里斯汀
크리스마스의
كريست
readioBook.com
her after I had
explained Explained
व्याख्या की
expliqué
述べる
解释
설명했다
شرح
readioBook.com
to Dian the meaning of Raja and its
feminine Noun
संज्ञा
féminin
フェミニン
女性
여자 같은
المؤنث
readioBook.com
equivalent—positively
refused refused
मना कर दिया
refusé
拒否した
拒绝
거절했다
رفض
readioBook.com
for a time to
follow Follow
का पालन करें
suivre
従う
跟随
따르다
إتبع
readioBook.com
her
mate Friend
दोस्त
camarade
メイト
伴侣
친구
رفيق
readioBook.com
aboard. In fact, we had to
shove Push
धक्का
pousser
突き破る

지지
شوف
readioBook.com
off without her. After a moment, however, she
plunged Jump
कूद पड़े
plongé
慌てて
pl
폐지된다
انخفض
readioBook.com
into the water and
swam Wrapped
लपेटे हुए
nommer
sw
游行
수영
سباحة
readioBook.com
after us.

I let her come alongside, and then Juag and I
pulled Drawn
खींचा
tiré
pullう
拉了
끌어 당겼다
سحبت
readioBook.com
her in, she
snapping Snapping
तड़क
claquement
スナッピング
抢夺
스냅
عرض
readioBook.com
and
snarling Glitter
घिरना
hargneux
鼻緒
咆哮
겁내는 것
الزمجرة
readioBook.com
at us as we did so; but,
strange Weird
अजीब
étrange

奇怪的
이상한
غريب
readioBook.com
to relate, she didn't offer to attack us after we had
ensconced Viraman
विराजमान हो
installé
enscon
ensconcle.
ensconced.
Entconced.
readioBook.com
her safely in the
bottom Down
नीचे
bas

底部
맨 아래
قاع
readioBook.com
alongside Raja.

The
canoe Canoe
डोंगी
canoë
カヌー
独木舟
카누
قارب
readioBook.com
behaved Behaved
व्यवहार किया
se comporter
振る舞いました
表现
행동했다
تصرفت
readioBook.com
much
better Better
बेहतर
meilleur
より良い
更好的
더 나은
أفضل
readioBook.com
under sail than I had hoped—infinitely
better Better
बेहतर
meilleur
より良い
更好的
더 나은
أفضل
readioBook.com
than the battle-ship Sari had—and we
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
good progress almost
due Payable
देय

期限
到期的

로 인한
بسبب
readioBook.com
west across the gulf, upon the opposite
side Party
पक्ष
côté



الجانب
readioBook.com
of which I
hoped Hoped
आशा व्यक्त की
espéré
希望
希望
기대했다
امنية
readioBook.com
to
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
the mouth of the river of which Juag had told me.

The
islander Island
द्वीप पर रहनेवाला
insulaire
島民
岛民
섬말
جزيرة الجزيرة
readioBook.com
was much
interested Desirous
इच्छुक
intéressé
興味がある
感兴趣的
관심있는
مهتم
readioBook.com
and
impressed Impressed
प्रभावित किया
impressionné
感動
印象深刻
깊은 인상
تأثرت
readioBook.com
by the sail and its results. He had not been able to
understand Understand
समझना
comprendre
理解する
理解
이해하다
تفهم
readioBook.com
exactly Correct
बिल्कुल सही
exactement
まさに
确切地
바로 그거죠
بالضبط
readioBook.com
what I
hoped Hoped
आशा व्यक्त की
espéré
希望
希望
기대했다
امنية
readioBook.com
to
accomplish To end
समाप्त करना
accomplir
達成
完成
성취하다
ينجز
readioBook.com
with it while we were
fitting Fittings
फिटिंग
raccord
フィッティング
配件
장착
مناسب
readioBook.com
up the boat; but when he saw the
clumsy Clumsy
अनाड़ी
maladroit
不器用
笨拙
어설픈
الخرقاء
readioBook.com
dugout Dug out
खोदकर निकालना
pirogue
ダグアウト
独木舟
방공호
مخبأ
readioBook.com
move
steadily with speed
तेजी से
régulièrement
st
稳步
꾸준히
بثبات
readioBook.com
through the water without paddles, he was as
delighted Happy
प्रसन्न
ravi
喜んで
高兴极了
아주 기뻐하는
مسرور
readioBook.com
as a child. We
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
splendid Excellent
उत्कृष्ट
splendide
素晴らしい
灿烂
화려한
Splendid.
readioBook.com
headway Progress
प्रगति
tête d'avance
head head
前进
전진
Headway.
readioBook.com
on the trip,
coming the upcoming
आगामी
à venir
到来
未来
오는
آت
readioBook.com
into
sight vision
दृष्टि
vue
視力
视觉
시력
مشهد
readioBook.com
of land at last.

Juag had been terror-stricken when he had learned that I
intended Indirect
अभीष्ट
destiné
意図されました
故意的
예정된
مقصود
readioBook.com
crossing Crossroad
चौराहा
traversée
交差点
横渡
횡단
العبور
readioBook.com
the ocean, and when we passed out of
sight vision
दृष्टि
vue
視力
视觉
시력
مشهد
readioBook.com
of land he was in a
blue Blue
नीला
bleu

蓝色
파란색
أزرق
readioBook.com
funk. He said that he had
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
of such a thing
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
in his life, and that always he had
understood Understood
समझा
entendu
了解した
理解
이해했다
فهم
readioBook.com
that those who
ventured Step
कदम
aventuré
vent
冒险
벤처리
غامر
readioBook.com
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
from land
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
returned; for how
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
they
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
their way when they
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
see no land to
steer Steer
स्टीयर
diriger
st st
驾驶
조종하다
اندلع
readioBook.com
for?

I
tried tried
कोशिश की
a essayé
tried
尝试
시험을 마친
حاول
readioBook.com
to
explain Explain
समझाना
Explique
説明
解释
설명
يشرح
readioBook.com
the
compass compass
दिशा सूचक यंत्र
boussole
方位磁針
罗盘
나침반
بوصلة
readioBook.com
to him; and though he
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
really Really
सचमुच
vraiment
本当
真的
진짜
هل حقا
readioBook.com
grasped Understood
समझा
saisi
握手
抓住了
잡는
اغتنم
readioBook.com
the scientific
explanation Explanation
व्याख्या
explication
説明
解释
설명
تفسير
readioBook.com
of it, yet he did learn to
steer Steer
स्टीयर
diriger
st st
驾驶
조종하다
اندلع
readioBook.com
by it
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
as well as I. We passed
several Many
कई
nombreuses
いくつかの
一些
여러 개의
العديد من
readioBook.com
islands Islands
द्वीपों
îles
島々
岛屿
제도
الجزر
readioBook.com
on the journey—islands which Juag told me were
entirely Completely
पूरी तरह से
entièrement
全体的に
完全
전적으로
تماما
readioBook.com
unknown to his own
island Island
द्वीप
île
小島


جزيرة
readioBook.com
folk. Indeed, our
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
may have been the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
to
rest Rest
विश्राम
du repos
残り
休息
쉬다
استراحة
readioBook.com
upon them. I should have liked to stop off and
explore to explore
अन्वेषण करना
explorer
見る
探索
탐구하다
يكتشف
readioBook.com
them, but the
business Business
व्यापार
Entreprise
仕事
商业
사업
عمل
readioBook.com
of
empire Empire
साम्राज्य
Empire
帝国
帝国
제국
إمبراطنة
readioBook.com
would
brook To suffer
बर्दाश्त करना
ruisseau
小川

시내
بروك
readioBook.com
no
unnecessary Waste
बेकार
inutile
不要
不必要
불필요한
غير ضروري
readioBook.com
delays.

I asked Juag how Hooja
expected Be expected
अपेक्षित होना
attendu
期待される
预期的
예상되는
متوقع
readioBook.com
to
reach Access
पहुंच
atteindre
到着
抵达
도달하다
يصل
readioBook.com
the mouth of the river which we were in search of if he didn't
cross To
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
across
पार करना
traverser
クロス

십자가
تعبر
readioBook.com
the gulf, and the
islander Island
द्वीप पर रहनेवाला
insulaire
島民
岛民
섬말
جزيرة الجزيرة
readioBook.com
explained Explained
व्याख्या की
expliqué
述べる
解释
설명했다
شرح
readioBook.com
that Hooja would
undoubtedly Definitely
निश्चित रूप से
indubitablement
間違いなく
无疑
의심 할 여지없이
مما لا شك فيه
readioBook.com
follow Follow
का पालन करें
suivre
従う
跟随
따르다
إتبع
readioBook.com
the
coast Coast
कोस्ट
côte
海岸
海岸
해안
ساحل
readioBook.com
around. For some time we
sailed Off
रवाना हुए
navigué
帆走
航行
항해
أبحر
readioBook.com
up the
coast Coast
कोस्ट
côte
海岸
海岸
해안
ساحل
readioBook.com
searching Search
खोज कर
recherche
検索
搜索
수색
يبحث
readioBook.com
for the river, and at last we
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
it. So great was it that I
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
it must be a
mighty Powerful
ताकतवर
puissant
うまくいって
强大
거대한
الجبار
readioBook.com
gulf Bay
खाड़ी
golfe

海湾

خليج
readioBook.com
until the
mass Mass
द्रव्यमान
Masse
質量
大量的
대량의
كتلة
readioBook.com
of
driftwood Driftwood
Driftwood
bois flotté
ドリフトウッド
浮木
유목
Driftwood.
readioBook.com
that came out upon the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
ebb Decent
अवनति
reflux
eb
落潮
썰물
طن
readioBook.com
tide High tide
ज्वार
marée

浪潮
조류
تايد
readioBook.com
convinced Sanctified
आश्वस्त
convaincu
確信している
说服
확신했다
مقتنع
readioBook.com
me that it was the mouth of a river. There were the
trunks Trunks
चड्डी
les troncs
トランクス
躯干
트렁크스
جذوع
readioBook.com
of trees
uprooted uprooted
उखाड़ा हुआ
déraciné
騒然
拔起
뿌리 뽑힌 것
اقتلع
readioBook.com
by the
undermining Overlook
अनदेखी
saper
under under
破坏
훼손된 것
تقويض
readioBook.com
of the river banks,
giant Huge
विशाल
géant
巨人
巨大的
거대한
عملاق
readioBook.com
creepers, flowers, grasses, and now and then the
body Body
तन
corps

身体
신체
هيئة
readioBook.com
of some land animal or bird.

I was all
excitement excitement
उत्साह
excitation
興奮
激动
흥분
الإثارة
readioBook.com
to
commence Start
शुरू
commencer
出会う
开始
착수하다
يبدأ
readioBook.com
our
upward up above
ऊपर की ओर
à la hausse
上向きに
向上
상승
صعودا
readioBook.com
journey journey
सफ़र
périple

旅行
여행
رحلة
readioBook.com
when there
occurred Happened
हुआ
eu lieu
発生した
发生了
일어났다
حدث
readioBook.com
that which I had
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
within Loading...
Pellucidar—a
really Really
सचमुच
vraiment
本当
真的
진짜
هل حقا
readioBook.com
terrific Horrible
भयानक
terrifiant
terr
了不起
훌륭한
رائع
readioBook.com
wind-storm. It
blew Blasted in attack
विस्फोट से उड़ा दिया
bondé
吹き飛ばさ

보낸다
ينفخ
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
the river upon us with a
ferocity Toughness
क्रूरता
férocité
獰猛

사나움
شرسة
readioBook.com
and
suddenness Scutility
चंचलता
soudaineté
突然
突然
돌연
فجائية
readioBook.com
that took our
breaths Breath
साँस
respiration
息吹
呼吸
호흡
التنفس
readioBook.com
away, and
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
we
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
a
chance Chance
मोका
chance
チャンス
机会
가능성
صدفة
readioBook.com
to make the
shore Edge
किनारा
rive
海岸
支撑
지주
دعم
readioBook.com
it
became became
बन गए
devenu
なりました
变成了

가되었다
أصبح
readioBook.com
too late. The best that we
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
do was to
hold Hold
पकड़
prise
所有
抓住
잡고있다
معلق
readioBook.com
the scud-ding
craft Kraft
क्राफ्ट
artisanat
クラフト
工艺
선박
حرفة
readioBook.com
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
the wind and
race Caste
जाति
course
人種
种族
경주
العنصر
readioBook.com
along in a
smother Mercy
दया की भरमार
étouffer
穏健な
窒息
연기 내는 것
smother.
readioBook.com
of white spume. Juag was terrified. If Dian was, she
hid Hidden
छुपा दिया
caché
h h
隐藏
숨기기
إخفاء
readioBook.com
it; for was she not the
daughter Daughter
बेटी
la fille

女儿

بنت
readioBook.com
of a once great chief, the sister of a king, and the
mate Friend
दोस्त
camarade
メイト
伴侣
친구
رفيق
readioBook.com
of an emperor?

Raja and Ranee were frightened. The
former the former
भूतपूर्व
ancien
前者
以前的
이전의
سابق
readioBook.com
crawled Crawl
क्रॉल
rampée
cr

크롤링 된 것
زحف
readioBook.com
close to my
side Party
पक्ष
côté



الجانب
readioBook.com
and
buried Burial
दफन
enterré
埋められた
埋葬
묻혔다
مدفون
readioBook.com
his nose against me. Finally
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
fierce Terrifying
भयंकर
féroce
激しい
凶猛的
사나운
شرس
readioBook.com
Ranee was moved to
seek To ask
मांगना
chercher
求める
寻找
찾다. 목표물 탐색
طلب
readioBook.com
sympathy Sympathy
सहानुभूति
la sympathie
シンパシー
同情
동정
تعاطف
readioBook.com
from a
human Man
मानव
Humain
人間
人类
인간
بشري
readioBook.com
being. She
slunk Soft
नरम
chic
sl
sl
매끄러운 것
لاذع
readioBook.com
to Dian, pressing close against her and whimpering, while Dian
stroked stroked
stroked
caressé
泣きました
抚摸
스트로크로 묶여있다
مقلد
readioBook.com
her
shaggy Shaggy
झबरा
hirsute
sh
毛茸茸
얽히고 설킨
أشعث
readioBook.com
neck Neck
गर्दन
cou

脖子

رقبه
readioBook.com
and talked to her as I talked to Raja.

There was nothing for us to do but try to keep the
canoe Canoe
डोंगी
canoë
カヌー
独木舟
카누
قارب
readioBook.com
right
side Party
पक्ष
côté



الجانب
readioBook.com
up and
straight Straight
सीधा
droit
真っ直ぐ
直的
똑바로
مباشرة
readioBook.com
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
the wind. For what
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
an
eternity eternity
अनंतकाल
éternité
永遠
永恒
영원
خلود
readioBook.com
the
tempest Storm
तूफ़ान
tempête

暴风雨
대소동
tempest.
readioBook.com
neither
increased increased
बढ गय़े
augmenté
増加する
增加
증가했다
زيادة
readioBook.com
nor And not
और न
ni
または
也不
...도 아니다
ولا
readioBook.com
abated. I
judged Justice
न्याय
jugé
判定された
判断
심판
الحكم
readioBook.com
that we must have
blown Blow
उड़ा
qui a soufflé
吹き飛ばさ
吹嘘
부푼
منفوخ
readioBook.com
a hundred miles
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
the wind and
straight Straight
सीधा
droit
真っ直ぐ
直的
똑바로
مباشرة
readioBook.com
out into an unknown sea!

As
suddenly Suddenly
अचानक से
soudainement
突然
突然
갑자기
فجأة
readioBook.com
as the wind rose it died again, and when it died it
veered Turned
मुड़ गई
vécu
ved
vereed.
veered.
انحرف
readioBook.com
to
blow Blow
फुंक मारा
coup
吹く

불다
نفخ
readioBook.com
at right
angles Angle
कोणों
angles
角度
角度
각도
الزوايا
readioBook.com
to its
former the former
भूतपूर्व
ancien
前者
以前的
이전의
سابق
readioBook.com
course Period
अवधि
cours
コース
课程
강좌
مسار
readioBook.com
in a
gentle gentleman
सज्जन
doux
優しい
温和的
온화한
لطيف
readioBook.com
breeze. I asked Juag then what our
course Period
अवधि
cours
コース
课程
강좌
مسار
readioBook.com
was, for he had had the
compass compass
दिशा सूचक यंत्र
boussole
方位磁針
罗盘
나침반
بوصلة
readioBook.com
last. It had been on a leather
thong Petty
पेटी
lanière
th th
丁字裤
가죽 끈
ثونغ
readioBook.com
about his neck. When he
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
for it, the
expression Expression
अभिव्यक्ति
expression
表現
表达
표현
التعبير
readioBook.com
that came into his
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
told me as
plainly Clearly
स्पष्ट रूप से
clairement
明らかに
朴素
명백하게
بوضوح
readioBook.com
as
words Words
शब्दों
mots
言葉

단어
كلمات
readioBook.com
what had happened—the
compass compass
दिशा सूचक यंत्र
boussole
方位磁針
罗盘
나침반
بوصلة
readioBook.com
was lost! The
compass compass
दिशा सूचक यंत्र
boussole
方位磁針
罗盘
나침반
بوصلة
readioBook.com
was lost!

And we were out of
sight vision
दृष्टि
vue
視力
视觉
시력
مشهد
readioBook.com
of land without a single
celestial Late
स्वर्गीय
céleste
cel cel
天才
천체의
سماوي
readioBook.com
body Body
तन
corps

身体
신체
هيئة
readioBook.com
to
guide guide
मार्गदर्शक
guider
ガイド
指导
가이드
يرشد
readioBook.com
us! Even the
pendent Lumber
लटकता हुआ
pendant
ペンダント
挂链
덩굴
معلقة
readioBook.com
world was not visible from our position!

Our
plight Promise
वचन
situation critique
苦境
困境
상태
مأزق
readioBook.com
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
hopeless Disappointing
निराशाजनक
désespéré
絶望的
绝望
희망이없는 것
ميئوس منه
readioBook.com
to me, but I
dared Daring
हिम्मत
osé
dar.
dar
감히
جارئ
readioBook.com
not let Dian and Juag
guess an estimate
अनुमान
deviner
推測してみて
猜测
추측하다
خمن
readioBook.com
how
utterly Absolutely
बिलकुल
tout à fait
全く
完全
완전히
تماما
readioBook.com
dismayed disappoint
निराश
consterné
狼狽した
惨淡
해고
تفتيش
readioBook.com
I was; though, as I soon discovered, there was nothing to be
gained Obtained
प्राप्त की
gagné
獲得した
获得
얻은
اكتسب
readioBook.com
by trying to keep the
worst Loading...
from Juag—he
knew already knew
जानता था
a connu
知り合わせる
kn
알았다
عرف
readioBook.com
it
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
as well as I. He had always known, from the
legends Dentists
दंतकथाएं
légendes
伝説
传说
전설
الأساطير
readioBook.com
of his people, the
dangers Dangers
खतरों
dangers
危険
危险
위험
مخاطر
readioBook.com
of the open sea
beyond Beyond
के परे
au-delà

超过
그 너머에
وراء - فى الجانب الاخر
readioBook.com
the
sight vision
दृष्टि
vue
視力
视觉
시력
مشهد
readioBook.com
of land. The compass, since he had learned its
uses Use
उपयोग
les usages
併用します
用途
용도
الاستخدامات
readioBook.com
from me, had been all that he had to
buoy Tie
बांधना
bouée
ブイ
浮标
부표
بوي
readioBook.com
his
hope hope
आशा
espérer
望む
希望
희망
أمل
readioBook.com
of
eventual The last
अंतिम
éventuel
最終的な
最终
어쩌면 일어날 수도 있는
في نهاية المطاف
readioBook.com
salvation Salvation
मोक्ष
salut
救い
救恩
구원
خلاص
readioBook.com
from the
watery Loading...
deep. He had
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
how it had
guided Guided
निर्देशित
guidé
ガイド付き
引导
가이드
موجهة
readioBook.com
me across the water to the very
coast Coast
कोस्ट
côte
海岸
海岸
해안
ساحل
readioBook.com
that I
desired Desired
इच्छित
voulu
希望の
期望
원한다
مستهدف
readioBook.com
to reach, and so he had
implicit Underlying
अंतर्निहित
implicite
暗黙
隐含
절대적인
ضمنية
readioBook.com
confidence Self-confidence
आत्मविश्वास
confiance
自信
信心
신뢰
الثقة
readioBook.com
in it. Now that it was gone, his
confidence Self-confidence
आत्मविश्वास
confiance
自信
信心
신뢰
الثقة
readioBook.com
had departed, also.

There
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
but one thing to do; that was to keep on
sailing Selling
सेलिंग
voile
セーリング
帆船
항해
الإبحار
readioBook.com
straight Straight
सीधा
droit
真っ直ぐ
直的
똑바로
مباشرة
readioBook.com
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
the wind—since we
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
travel most
rapidly Quickly
तेज़ी से
rapidement
急速
迅速
급속히
بسرعة
readioBook.com
along that course—until we
sighted See
देखे
mitoyen
見通した
瞄准
시력
بصر
readioBook.com
land of some description. If it
chanced Chance
संयोग
enchaîné
ちゃんちゃん
偶然
숭배
ادارة
readioBook.com
to be the mainland, well and good; if an island—well, we might live upon an island. We
certainly Definitely
निश्चित रूप से
certainement
もちろんです
当然
틀림없이
من المؤكد
readioBook.com
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not live long in this little boat, with only a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
strips Strips
स्ट्रिप्स
bandes
ストリップ
带子
스트립
شرائح
readioBook.com
of
dried Dry
सूखा
séché
乾燥させました
dried
건조한
مجففة
readioBook.com
thag Thag
थैग
tenter
th
th
텐데
thag.
readioBook.com
and a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
quarts Quarter
चौथाई
litres
クォーツ
夸点
쿼트
الكوارتات
readioBook.com
of water left.

Quite
suddenly Suddenly
अचानक से
soudainement
突然
突然
갑자기
فجأة
readioBook.com
a
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
occurred Happened
हुआ
eu lieu
発生した
发生了
일어났다
حدث
readioBook.com
to me. I was
surprised to wonder
विस्मित होना
surpris
驚いた
惊讶
놀란
فوجئ
readioBook.com
that it had not come
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
as a
solution Solution
समाधान
Solution
解決
解决方案
해결책
المحلول
readioBook.com
to our problem. I
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
toward Juag.

"You Pellucidarians are
endowed Well-to-do
संपन्न
doté
寄付された
赋予
부여 된 것
موهوب
readioBook.com
with a
wonderful Loading...
instinct," I
reminded Reminded
याद दिलाया
rappelé
rem rem
提醒
알고있다
مذكرت
readioBook.com
him, "an
instinct Natural
स्वाभाविक
instinct
本能
直觉
본능
غريزه
readioBook.com
that points the way
straight Straight
सीधा
droit
真っ直ぐ
直的
똑바로
مباشرة
readioBook.com
to your homes, no
matter matter
मामला
question
案件
事情
문제
شيء
readioBook.com
in what
strange Weird
अजीब
étrange

奇怪的
이상한
غريب
readioBook.com
land you may
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
yourself. Now all we have to do is let Dian
guide guide
मार्गदर्शक
guider
ガイド
指导
가이드
يرشد
readioBook.com
us toward Amoz, and we shall come in a
short Low
कम
court
短い
短的
짧은
قصيرة
readioBook.com
time to the same
coast Coast
कोस्ट
côte
海岸
海岸
해안
ساحل
readioBook.com
whence Loading...
we just were blown."

As I spoke I looked at them with a
smile smile
मुस्कुराओ
le sourire
笑顔
微笑
웃다
ابتسامة
readioBook.com
of
renewed Renewed
नवीकृत
renouvelé
更新されました
续签
갱신
متجدد
readioBook.com
hope; but there was no
answering Answer
जवाब
répondant
答える
回答
대답
إجابة
readioBook.com
smile smile
मुस्कुराओ
le sourire
笑顔
微笑
웃다
ابتسامة
readioBook.com
in their eyes. It was Dian who
enlightened Enlightened
प्रबुद्ध
éclairé
啓発された
开明
밝은
المستنير
readioBook.com
me.

"We
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
do all this upon land," she said. "But upon the water that power is
denied Denied
इंकार किया
refusé
拒否された
否认
거부 됨
رفض
readioBook.com
us. I do not know why; but I have always
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
that this is true—that only upon the water may a Pellucidarian be lost. This is, I think, why we all
fear Fear
डर
peur
恐れ
害怕
두려움
يخاف
readioBook.com
the great
ocean Ocean
महासागर
océan
海洋
海洋
대양
محيط
readioBook.com
so—even those who go upon its surface in canoes. Juag has told us that they
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
go
beyond Beyond
के परे
au-delà

超过
그 너머에
وراء - فى الجانب الاخر
readioBook.com
the
sight vision
दृष्टि
vue
視力
视觉
시력
مشهد
readioBook.com
of land."

We had
lowered Low
कम
abaissé
凋落
降低
저하
خفضت
readioBook.com
the sail after the
blow Blow
फुंक मारा
coup
吹く

불다
نفخ
readioBook.com
while we were
discussing Discussion on
पर चर्चा
discuter
議論の
讨论
논의하기
مناقشة
readioBook.com
the best
course Period
अवधि
cours
コース
课程
강좌
مسار
readioBook.com
to pursue. Our little
craft Kraft
क्राफ्ट
artisanat
クラフト
工艺
선박
حرفة
readioBook.com
had been
drifting Flowing
बहती
dérive
漂流
漂流
표류
الانجراف
readioBook.com
idly,
rising Emerging
उभरता हुआ
en hausse
上昇
升起
상승
ارتفاع
readioBook.com
and
falling it's falling
गिर रहा है
chute
落下
落下
떨어지는
هبوط
readioBook.com
with the great
waves Wave's
लहर की
vagues

波浪
파도
أمواج
readioBook.com
that were now diminishing. Sometimes we were upon the crest—again in the hollow. As Dian
ceased Have left
रह गए हैं
cessé
cう
停止
중단 된
توقف
readioBook.com
speaking she let her
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
range across the
limitless Unlimited
असीम
illimité
無限の
无限
무한하다
بلا حدود
readioBook.com
expanse Extent
प्रसार
étendue
広がり
exp
팽창
Expanse.
readioBook.com
of
billowing Waves
लहराता
flottant
bill bill
滚球
빌딩
يصرخ
readioBook.com
waters. We rose to a great
height Height
ऊंचाई
la taille
身長
高度

ارتفاع
readioBook.com
upon the
crest Crest
क्रेस्ट
crête
cr
波峰
문장
قمة
readioBook.com
of a
mighty Powerful
ताकतवर
puissant
うまくいって
强大
거대한
الجبار
readioBook.com
wave. As we
topped Top most
सबसे ऊपर
surmonté
top
top
얹은
تصدرت
readioBook.com
it Dian gave an
exclamation Exclamation
विस्मयादिबोधक
exclamation
amation excl
感叹
감탄
تعجب
readioBook.com
and pointed astern.

"Boats!" she cried. "Boats! Many, many boats!"

Juag and I
leaped Bounce
उछल
sauté
跳ね返った
跳跃
도약했다
قفز
readioBook.com
to our feet; but our little
craft Kraft
क्राफ्ट
artisanat
クラフト
工艺
선박
حرفة
readioBook.com
had now
dropped Dropped
गिरा
chuté
落ちた
掉下来
삭제했다
إسقاط
readioBook.com
to the trough, and we
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
see nothing but
walls Loading...
of water close upon either hand. We waited for the next
wave Loading...
to
lift Raise
उठाना
ascenseur
リフト
举起
승강기
مصعد
readioBook.com
us, and when it did we
strained Stressful
तनावपूर्ण
tendu
緊張した
紧张
팽팽한
تمزق
readioBook.com
our
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
in the direction that Dian had indicated. Sure enough,
scarce Inadequate
अपर्याप्त
rare
稀少
稀缺
부족한
نادرة
readioBook.com
half Half
आधा
demi
半分
一半

نصف
readioBook.com
a mile away were
several Many
कई
nombreuses
いくつかの
一些
여러 개의
العديد من
readioBook.com
boats, and
scattered Scattered
छितरा हुआ
éparpillé
散らばっている
疏散
뿔뿔이 흩어진
مبعثر
readioBook.com
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
and wide
behind behind
पीछे
derrière
後ろ
在后面
뒤에
خلف
readioBook.com
us as
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
as we
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
see were many others! We
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not make them out in the
distance Distance
दूरी
distance
距離
距离
거리
مسافه: بعد
readioBook.com
or in the
brief brief
संक्षिप्त
bref
簡単に
简短的
짧은
نبذة
readioBook.com
glimpse Glimpse
झलक
aperçu
垣間見る
一瞥
일견
لمحة
readioBook.com
that we
caught caught up
पकड़े गए
attrapé
つかまった
抓住
잡았다
القبض
readioBook.com
of them
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
we were
plunged Jump
कूद पड़े
plongé
慌てて
pl
폐지된다
انخفض
readioBook.com
again into the next
wave Loading...
canon; but they were boats.

And in them must be
human Man
मानव
Humain
人間
人类
인간
بشري
readioBook.com
beings like ourselves.