This time there was no way to
hold Hold
पकड़
prise
所有
抓住
잡고있다
معلق
readioBook.com
the door. Ihjel didn't try. He
stepped steeped in
कदम रखा
piétiné
段落

밟은 것
صعد
readioBook.com
aside Separate
अलग
de côté
脇に
在旁边
곁에
جانبا
readioBook.com
and two men
stumbled Stumbling
ठोकर खाई
trébuché
ぴったり

비틀 거리다
تعثر
readioBook.com
into the room. He walked out
behind behind
पीछे
derrière
後ろ
在后面
뒤에
خلف
readioBook.com
their
backs the back
पीठ
dos
back

뒷면
ظهورهم
readioBook.com
without saying a word.

"What happened? What did he do?" the doctor asked,
rushing Escape
भागने
précipité
急いで

러시
التسرع
readioBook.com
in through the
ruined Ruined
बर्बाद होगया
ruiné
台無しに
毁了
망 쳤어
مدمر
readioBook.com
door. He
swept Flowing
बह
balancé
sw
席卷
휩쓸립니다
اجتاحت
readioBook.com
a
glance Glimpse
झलक
coup d'œil
一目

섬광
يلمح
readioBook.com
over the
continuous Continuous
निरंतर
continu
継続的に
连续
마디 없는
مستمر
readioBook.com
recording Recording
रिकॉर्डिंग
enregistrement
録音
记录
녹음
تسجيل
readioBook.com
dials Dial
डायल
cadran
dial dial
拨号
다이얼
اطلب
readioBook.com
at the
foot Feet
पैर
pied



قدم
readioBook.com
of Brion's bed. Respiration, temperature, heart, blood pressure—all were normal. The patient
lay Dust
धूल में मिलना
allonger
横たわっている
lay
놓다
يضع
readioBook.com
quietly Silently
चुपचाप
tranquillement
静かに
悄悄
조용히
بهدوء
readioBook.com
and didn't answer him.

For the
rest Rest
विश्राम
du repos
残り
休息
쉬다
استراحة
readioBook.com
of that day, Brion had much to think about. It was difficult. The fatigue, mixed with the
tranquilizers Staple
प्रशांतक
tranquillisés
静かな
镇静剂
고요한 사람
المهدئات
readioBook.com
and other drugs, had
softened Soft
नरम
adouci
軟化しました
软化
부드럽게했다
ليتل
readioBook.com
his
contact Contact ajay
संपर्क Ajay करें
contact
コンタクト
接触
연락하다
اتصل
readioBook.com
with reality. His
thoughts Thoughts
विचारों
les pensées
考え
思绪
생각
خواطر
readioBook.com
kept Kept
रखा
conservé
維持
保存
유지 된
أبقى
readioBook.com
echoing Echo
गूंज
écho
エコー
呼应
echoing.
صدى
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
and
forth ahead
आगे
en avant
前方へ
向前
앞으로
من الواضح
readioBook.com
in his mind, unable to escape. What had Ihjel meant? What was that nonsense about Anvhar? Anvhar was that way because—well, it just was. It had come about naturally. Or had it?

The
planet Planets
ग्रह
planète

行星
행성
كوكب
readioBook.com
had a very
simple Straightforward
सरल
Facile
単純
简单的
단순한
بسيط
readioBook.com
history. From the very
beginning Beginning
शुरुआत
début
始まり
开始
시작
بداية
readioBook.com
there had
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
been anything of
real Real
असली
réel
本物
真实的
진짜
حقيقة
readioBook.com
commercial Professional
व्यावसायिक
commercial
商業
商业的
광고
تجاري
readioBook.com
interest Interest
ब्याज
l'intérêt
興味
兴趣
관심
فائدة
readioBook.com
on Anvhar. Well off the
interstellar Between the star
तारे के बीच का
interstellaire
永続的な
星际
성간
واقع بين النجوم
readioBook.com
trade Business
व्यापार
Commerce
トレード
贸易
거래
تجارة
readioBook.com
routes, there were no
minerals Minerals
खनिज पदार्थ
minéraux
鉱物
矿物质
탄산수
المعادن
readioBook.com
worth Loading...
digging Excavation
खुदाई
creusement
掘り使う
挖掘
파기
حفر
readioBook.com
and
transporting transportation
परिवहन
transportant
輸送
运输
운송
نقل
readioBook.com
the
immense Excessive
अत्यधिक
immense
巨大
巨大
엄청난
هائل
readioBook.com
distances Distance
दूरी
distances
距離
距离
거리
مسافات
readioBook.com
to the nearest
inhabited Settled
बसे हुए
habité
居住した
居住
거주지
يسكنها
readioBook.com
worlds. Hunting the winter
beasts Animals
जानवरों
des bêtes
獣の

수류
الوحوش
readioBook.com
for their
pelts Skins
खाल
pelts
ペレス
毛皮
펠츠
pelts.
readioBook.com
was a
profitable Profitable
लाभदायक
rentable
収益
有利可图
유리한
مربح
readioBook.com
but very minor enterprise,
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
sufficient Sufficient
पर्याप्त
suffisant
十分な
充足的
충분한
كاف
readioBook.com
for
mass Mass
द्रव्यमान
Masse
質量
大量的
대량의
كتلة
readioBook.com
markets. Therefore no
organized organised
का आयोजन किया
organisé
組織された
组织
조직 된
نظمت
readioBook.com
attempt had
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
been
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
to
colonize Colonial
उपनिवेश
coloniser
コロニーズ
殖民地
식민지화
استعمار
readioBook.com
the planet. In the end it had been settled
completely Fully
पूरी तरह
complètement
完全に
完全地
완전히
تماما
readioBook.com
by chance. A number of
offplanet OffPrynet
ऑफप्लेनेट
décharné
オフプレーネット
替代飞机
offplanet.
offplanet.
readioBook.com
scientific groups had
established Established
स्थापित
établi
設立
已确立的
확립 된
أنشئت
readioBook.com
observation Observation
अवलोकन
observation
観察
观察
관찰
الملاحظة
readioBook.com
and
research Research
अनुसंधान
recherche
リサーチ
研究
연구
ابحاث
readioBook.com
stations,
finding Search
खोज
découverte
発見
发现
발견
العثور على
readioBook.com
unlimited data to
observe To survey
अवलोकन करना
observer
観察する
观察
관찰하다
يراقب
readioBook.com
and record
during During
दौरान
pendant
その間
期间

동안
خلال
readioBook.com
Anvhar's
unusual Extraordinary
असामान्य
inhabituel
普通でない
异常
특이한
غير عادي
readioBook.com
yearly cycle. The long-duration
observations Comments
टिप्पणियों
observations
見通し
观察
관측
الملاحظات
readioBook.com
encouraged Encourage
प्रोत्साहित
encouragé
勧められた
鼓励
격려했다
شجع
readioBook.com
the scientific
workers Loading...
to
bring Bring in
लाना
apporter
持っていく
带来
가져오다
احضر
readioBook.com
their families and, slowly but steadily, small settlements
grew Enhanced
बढ़ी
grandir
育った
gr
성장했다
نمت
readioBook.com
up. Many of the
fur Fur
फर
fourrure
毛皮
毛皮

الفراء
readioBook.com
hunters Hunter
शिकारी
chasseurs
ハンターズ
猎人
사냥꾼
الصيادون
readioBook.com
settled there[Pg 16] as well, adding to the small population. This had been the beginning.

Few records
existed In existence
अस्तित्व में
existé
存在しました
存在
...에 존재했다
موجود
readioBook.com
of those early days, and the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
six centuries of Anvharian history were more
speculation an estimate
अनुमान
spéculation
投機
猜测
추측
المضاربة
readioBook.com
than fact. The Breakdown
occurred Happened
हुआ
eu lieu
発生した
发生了
일어났다
حدث
readioBook.com
about that time, and in the galaxy-wide
disruption Dissolution
विघटन
perturbation
混乱
破坏
분열
خلل
readioBook.com
Anvhar had to
fight War
लड़ाई
lutte
喧嘩
斗争
싸움
يعارك
readioBook.com
its own
internal Internal
अंदर का
interne
内部
内部的
내부의
داخلي
readioBook.com
battle. When the Earth Empire
collapsed Collapsed
ढह
s'est effondré
折りたたわれる
崩溃
붕괴 된 것
انهار
readioBook.com
it was the end of more than an era. Many of the
observation Observation
अवलोकन
observation
観察
观察
관찰
الملاحظة
readioBook.com
stations Station of
के स्टेशन
stations


방송국
محطات
readioBook.com
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
themselves
representing representation of
का प्रतिनिधित्व
représentant
表現する
代表
대표
يمثل
readioBook.com
institutions Institutions
संस्थानों
institutions
機関
机构
기관
المؤسسات
readioBook.com
that no longer existed. The professional
hunters Hunter
शिकारी
chasseurs
ハンターズ
猎人
사냥꾼
الصيادون
readioBook.com
no longer had markets for their furs, since Anvhar
possessed Subordinate
अधीन
possédé
所有する
拥有
소유 한 것
امتلك
readioBook.com
no
interstellar Between the star
तारे के बीच का
interstellaire
永続的な
星际
성간
واقع بين النجوم
readioBook.com
ships of its own. There had been no
real Real
असली
réel
本物
真实的
진짜
حقيقة
readioBook.com
physical
hardship Suffering
कष्ट
épreuves
hard hard
艰辛
고난
ضائقة
readioBook.com
involved involve
शामिल
impliqué
関与
涉及
관련된
متضمن
readioBook.com
in the Breakdown as it
affected influenced
प्रभावित
affecté
影響を受ける
做作的
체하는
متأثر
readioBook.com
Anvhar, since the
planet Planets
ग्रह
planète

行星
행성
كوكب
readioBook.com
was
completely Fully
पूरी तरह
complètement
完全に
完全地
완전히
تماما
readioBook.com
self-sufficient. Once they had
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
the
mental Mental
मानसिक
mental
精神的
精神的
정신적 인
عقلي
readioBook.com
adjustment Adjustment
समायोजन
ajustement
調整
调整
조정
تعديل
readioBook.com
to the
fact Fact
तथ्य
fait
事実
事实
사실
حقيقة
readioBook.com
that they were now a
sovereign Sovereign
सार्वभौम
souverain
ov s
君主
주권자
السيادية
readioBook.com
world, not a
collection collection
संग्रह
collection
コレクション
收藏
수집
مجموعة
readioBook.com
of
casual Informal
अनौपचारिक
décontractée
カジュアル
随意的
평상복
عارض
readioBook.com
visitors with
various Diverse
विभिन्न
divers
様々
各种各样的
다양한
متنوع
readioBook.com
loyalties, life
continued Continuous
निरंतर
a continué
続きを続けた
继续
계속되는
واصلت
readioBook.com
unchanged. Not easy—living on Anvhar is
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
easy—but at least without
difference Difference
अंतर
différence
違い
区别
차이점
فرق
readioBook.com
on the surface.

The
thoughts Thoughts
विचारों
les pensées
考え
思绪
생각
خواطر
readioBook.com
and
attitudes Behaviour
व्यवहार
attitudes
態度
态度
태도
الاتجاهات
readioBook.com
of the people were, however, going through a great transformation. Many
attempts Attempt
प्रयास
tentatives
試み
尝试
시도
محاولات
readioBook.com
were
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
to
develop to develop
विकसित करना
développer
発展
发展
개발하다
طور
readioBook.com
some
form Form
प्रपत्र
former

形式
형태
شكل
readioBook.com
of
stable Stable
स्थिर
stable
安定
稳定的
안정적인
مستقر
readioBook.com
society Society
समाज
société
社会
社会
사회
المجتمع
readioBook.com
and social relationship. Again, little record
exists Present
मौजूद
existe
存在します
存在
존재합니다
موجود
readioBook.com
of these early trials, other than the
fact Fact
तथ्य
fait
事実
事实
사실
حقيقة
readioBook.com
of their
culmination Culmination
परिणति
culmination
c c
高潮
최고점
الذروة
readioBook.com
in the Twenties.

To
understand Understand
समझना
comprendre
理解する
理解
이해하다
تفهم
readioBook.com
the Twenties, you have to
understand Understand
समझना
comprendre
理解する
理解
이해하다
تفهم
readioBook.com
the
unusual Extraordinary
असामान्य
inhabituel
普通でない
异常
특이한
غير عادي
readioBook.com
orbit To
revolve Wandering
घूमना
tourner
回転させる
围绕
회전하다
تدور
readioBook.com
around
की परिक्रमा
orbite
軌道
轨道
궤도
يدور في مدار
readioBook.com
that Anvhar
tracks Tracks
पटरियों
des pistes
トラック
轨道
트랙
المسارات
readioBook.com
around its sun, 70 Ophiuchi. There are other
planets Planets
ग्रहों
planètes
惑星
行星
행성
كواكب
readioBook.com
in this system, all of them more or less
conforming According
अनुरूप
conforme
準拠
符合要求
따르게 하는
مطابق
readioBook.com
to the plane of the ecliptic. Anvhar is
obviously Clearly
स्पष्टतः
évidemment
明らかに
明显地
확실히
بوضوح
readioBook.com
a rogue,
perhaps Perhaps
शायद
peut-être
多分
也许
아마도
ربما
readioBook.com
a
captured Caught
पकड़े
capturé
捕獲された
捕获
캡처 한
القبض على
readioBook.com
planet Planets
ग्रह
planète

行星
행성
كوكب
readioBook.com
of another sun. For the
greatest the greatest
महानतम
plus grand
最高の
最伟大的
가장 위대한
أعظم
readioBook.com
part of its 780-day year it
arcs Arcs
आर्क्स
arcs
弧の弧
弧子
아크
Arcs.
readioBook.com
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
out from its primary, in a high-angled
sweeping to mop
झाड़ू मारना
balayage
掃除

청소
كنس
readioBook.com
cometary Comet
धूमकेतु
comète
彗星
融合
comeTary.
cleetary.
readioBook.com
orbit. When it returns there is a brief,
hot Hot
गरम
chaud
ホット
热的
더운
الحار
readioBook.com
summer Heat
गर्मी
l'été

夏天
여름
الصيف
readioBook.com
of
approximately Around
लगभग
approximativement

大约

تقريبا
readioBook.com
eighty days
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
the long winter sets in once more. This
severe Serious
गंभीर
sévère
ひどい
严重
극심한
شديدة
readioBook.com
difference Difference
अंतर
différence
違い
区别
차이점
فرق
readioBook.com
in
seasonal Seasonal
मौसमी
saisonnier
季節
季节性的
계절의
موسمي
readioBook.com
change Change
परिवर्तन
monnaie
変化する
改变
변화
يتغيرون
readioBook.com
has
caused Reason
वजह
causé
caused
造成的
기인
الناجمة
readioBook.com
profound Daggar
प्रगाढ़
profond
prof.
深刻的
심오한
بالغ
readioBook.com
adaptations Variation
रूपांतरों
adaptation
適応
适应
적응
الاقتباسات
readioBook.com
in the native life forms. During the winter most of the animals hibernate, the vegetable life
lying to lie
झूठ बोलना
couché
嘘をつく
撒谎
거짓말하는
يكذب أو ملقاه
readioBook.com
dormant Money
प्रसुप्त
dormant
睡眠状態
休眠
잠자는
في سبات عميق
readioBook.com
as
spores Spores
बीजाणुओं
des spores
胞子
孢子
포자
جراثيم
readioBook.com
or seeds. Some of the warm-blooded
herbivores Herb
जड़ी बूटी
herbivores
草食物
食草动物
초식 동물
آكلة الأعشاب
readioBook.com
stay[Pg 17] active in the snow-covered tropics,
preyed Hunt
शिकार
précieux
preed
掠夺者
사망자
بدرجة
readioBook.com
upon by fur-insulated carnivores. Though
unbelievably Incredible
अविश्वसनीय
incroyablement
信じられないほど
令人难以置信
믿을 수 없을 정도로
بشكل لا يصدق
readioBook.com
cold, the winter is a season of peace in
comparison Compare
तुलना
Comparaison
比較
比较
비교
مقارنة
readioBook.com
to the summer.

For
summer Heat
गर्मी
l'été

夏天
여름
الصيف
readioBook.com
is a time of
mad Mad
पागल
fou
狂った
疯狂的
미친
مجنون
readioBook.com
growth. Plants
burst Over
फोड़ना
éclater
バースト
爆裂
터지다
ينفجر
readioBook.com
into life with a
strength Strength
ताकत
force
強さ
力量

الخضوع ل
readioBook.com
that
cracks Cracks
दरारें
fissures
亀裂
裂缝
균열
الشقوق
readioBook.com
rocks,
growing Increasing
बढ़ रही है
croissance
成長している
生长
성장
نمو
readioBook.com
fast
enough Sufficient
पर्याप्त
assez
足りる
足够的
충분한
يكفي
readioBook.com
for the motion to be seen. The
snowfields Snowfield
स्नोफील्ड
champ de neige
スノーフィールド
雪场
눈 필드
snowfields.
readioBook.com
melt into
mud Mud
कीचड़
boue


진흙
طين
readioBook.com
and
within Loading...
days a
jungle Forest
जंगल
jungle
密林
丛林
밀림
غابة
readioBook.com
stretches Parts
हिस्सों
s'étendre
伸びる
伸展
뻗기
تمتد
readioBook.com
high into the air. Everything grows, swells, proliferates. Plants climb on top of plants,
fighting War
लड़ाई
combat
ファインティング
斗争
화이팅
قتال
readioBook.com
for the life-energy of the sun. Everything is eat and be eaten,
grow to grow
बढ़ना
grandir
育つ
生长
자라다
تنمو
readioBook.com
and
thrive Dull
फलना
prospérer
繁栄する
蓬勃发展
번창하다
النماء
readioBook.com
in that
short Low
कम
court
短い
短的
짧은
قصيرة
readioBook.com
season. Because when the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
snow Snow
हिमपात
neiger



ثلج
readioBook.com
of winter
falls Falls
फॉल्स
chutes
fall
下降
폭포
السقوط
readioBook.com
again, ninety
per To
प्रति
par
per

...에 대한
لكل
readioBook.com
cent Percent
प्रतिशत
cent
セント
cent
센트
سنت
readioBook.com
of the year must pass until the next
coming the upcoming
आगामी
à venir
到来
未来
오는
آت
readioBook.com
of warmth.

Mankind has had to
adapt
lend Give
देना
prêter
貸す

빌려주 다
أعار
readioBook.com
themselves
अनुकूल बनाना
adapter
適応する
适应
적응하다
يتكيف
readioBook.com
to the Anvharian cycle in order to
stay Live
रहना
rester
止まる
停留
머무르다
البقاء
readioBook.com
alive. Food must be
gathered Collect
इकट्ठा
recueillies
集まった
聚集了
수집
جمعت
readioBook.com
and stored,
enough Sufficient
पर्याप्त
assez
足りる
足够的
충분한
يكفي
readioBook.com
to last out the long winter. Generation after
generation Generation
पीढ़ी
génération
世代
一代
세대
توليد
readioBook.com
had
adapted Customized
अनुकूलित
adapté
適合しました
改编
적응
تكيف
readioBook.com
until they look on the
mad Mad
पागल
fou
狂った
疯狂的
미친
مجنون
readioBook.com
seasonal Seasonal
मौसमी
saisonnier
季節
季节性的
계절의
موسمي
readioBook.com
imbalance Imbalance
असंतुलन
déséquilibre
不均衡
不平衡
불균형
اختلال التوازن
readioBook.com
as something
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
ordinary. The
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
thaw to melt
पिघलना
dégel
融解
解冻
해동
ذوبان
readioBook.com
of the almost
nonexistent Non-existent
अस्तित्वहीन
inexistant
存在しない
不存在的
존재하지 않는 것
غير موجود
readioBook.com
spring Spring
स्प्रिंग
printemps
バネ
春天

الخريف
readioBook.com
triggers Triggers
ट्रिगर्स
déclencheurs
トリガー
触发
트리거
محفزات
readioBook.com
a wide-reaching
metabolic Metabolism
चयापचय
métabolique
代謝物
新陈代谢
대사
الأيض
readioBook.com
change Change
परिवर्तन
monnaie
変化する
改变
변화
يتغيرون
readioBook.com
in the humans. Layers of
subcutaneous Leather
चमड़े के नीचे का
sous-cutané
皮下
皮下来的
피하
تحت الجلد
readioBook.com
fat Fat
मोटा
gros
太い
胖的
지방
سمين
readioBook.com
vanish To vanish
गायब होना
disparaître
消えて
消失
사라지다
تلاشى
readioBook.com
and half-dormant
sweat Sweat
पसीना
transpiration



عرق
readioBook.com
glands Glands
ग्रंथियों
glandes


땀샘
الغدد
readioBook.com
come to life. Other
changes Change
परिवर्तन
changements
変わり目
变化
변화
التغييرات
readioBook.com
are more
subtle Light
हल्का
subtil
微妙
微妙的
미묘한
رقيق
readioBook.com
than the temperature adjustment, but
equally uniformly
समान रूप से
également
同様に
一样
같이
على قدم المساواة
readioBook.com
important. The sleep center of the brain is depressed. Short
naps Nops
नप्स
naps
昼寝
小睡
끌어 오기
سال
readioBook.com
or a night's
rest Rest
विश्राम
du repos
残り
休息
쉬다
استراحة
readioBook.com
every third or fourth day
becomes It happens
हो जाता है
devient
becomesう
成为
이루어진다
تصبح
readioBook.com
enough. Life takes on a
hectic too busy
अतिव्यस्त
trépidant
h h
忙碌
흥분한
محموم
readioBook.com
and
hysterical Mania
उन्माद
hystérique
ヒステリック
歇斯底里
히스테리
هستيري
readioBook.com
quality that is perfectly
suited Friendly
अनुकूल
convenable
su
适合
어울려
مناسبة
readioBook.com
to the environment. By the time of the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
frost, rapid-growing
crops Crops
फसलों
cultures
作物
作物
작물
المحاصيل
readioBook.com
have been
raised raised
उठाया
soulevé
育てた
提高
높은
رفع
readioBook.com
and harvested,
sides Sides
पक्षों
côtés
側面
sides
측면
الجانبين
readioBook.com
of meat either
preserved Protected
संरक्षित
conservé
保存された
保存
보존 된 것
محفوظ
readioBook.com
or
frozen Accumulated
जमा हुआ
gelé
凍った
冻结
겨울 왕국
المجمدة
readioBook.com
in
mammoth Huge
विशाल
mammouth
マンモス
长毛象
거대한
ماموث
readioBook.com
lockers. With this
supreme Supreme
सुप्रीम
suprême
最高
最高
수 프림으로
أعلى فائق
readioBook.com
talent Talent
प्रतिभा
Talent
タレント
天赋
재능
موهبة
readioBook.com
of
adaptability Adaptability
अनुकूलन क्षमता
adaptabilité
適応性
适应性
적응성
القدرة على التكيف
readioBook.com
mankind Humanity
मानवता
humanité
人類
人类
인류
بشرية
readioBook.com
has
become to become
बनना
devenir
なる
变得

이되다
أصبح
readioBook.com
part of the
ecology Circumstantial
परिस्थितिकी
écologie
エコロジー
生态
생태학
علم البيئة
readioBook.com
and
guaranteed Guarantee
गारंटी
garanti
保証されて
保证
보장
مضمون
readioBook.com
his own
survival staying alive
जीवित रहना
survie
生存
生存
활착
نجاة
readioBook.com
during During
दौरान
pendant
その間
期间

동안
خلال
readioBook.com
the long winter.

Physical
survival staying alive
जीवित रहना
survie
生存
生存
활착
نجاة
readioBook.com
has been guaranteed. But what about
mental Mental
मानसिक
mental
精神的
精神的
정신적 인
عقلي
readioBook.com
survival? Primitive Earth Eskimos can
fall Fall
गिरना
tomber

落下
떨어지다
تقع
readioBook.com
into a long
doze nap
झपकी लेना
sommeiller
居眠り
瞌睡
선잠
نعس
readioBook.com
of half-conscious hibernation. Civilized men might be able to do this, but only for the
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
cold months of
terrestrial Cosmic
लौकिक
terrestre
幽霊
陆生
지구의
ساكن الأرض
readioBook.com
midwinter. It would be
impossible Impossible
असंभव
impossible
無理だよ
不可能的
불가능한
مستحيل
readioBook.com
to do
during During
दौरान
pendant
その間
期间

동안
خلال
readioBook.com
a winter that is longer than an Earth year. With all the physical[Pg 18] needs taken
care Care
देखभाल
se soucier
ケア
关心
케어
رعاية
readioBook.com
of,
boredom the sadness
उदासी
ennui
退屈
无聊
지루함
ملل
readioBook.com
became became
बन गए
devenu
なりました
变成了

가되었다
أصبح
readioBook.com
the enemy of any Anvharian who was not a hunter. And
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
the
hunters Hunter
शिकारी
chasseurs
ハンターズ
猎人
사냥꾼
الصيادون
readioBook.com
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not
stay Live
रहना
rester
止まる
停留
머무르다
البقاء
readioBook.com
out on
solitary Lonely
अकेला
solitaire
孤独な

외로운
المنعزل
readioBook.com
trek Travel
यात्रा
randonnée
トレッキー
跋涉
여행
رحلة
readioBook.com
all winter. Drink was one answer, and
violence Violence
हिंसा
la violence
暴力
暴力
폭행
عنف
readioBook.com
another. Alcoholism and
murder the killing
हत्या
meurtre
殺人
谋杀
살인
قتل
readioBook.com
were the
twin Twin
जुड़वां
double
ツイン
双胞胎

التوأم
readioBook.com
terrors of the cold season, after the Breakdown.

It was the Twenties that ended all that. When they
became became
बन गए
devenu
なりました
变成了

가되었다
أصبح
readioBook.com
a part of normal life the
summer Heat
गर्मी
l'été

夏天
여름
الصيف
readioBook.com
was
considered Agreed
माना
pris en considération
考慮
经过考虑的
존경받는
اعتبر
readioBook.com
just an
interlude Interval
अन्तराल
interlude
inter
插曲
막간
interlude.
readioBook.com
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
games. The Twenties were more than just a contest—they
became became
बन गए
devenu
なりました
变成了

가되었다
أصبح
readioBook.com
a way of life that satisfied all the physical,
competitive Competitor
प्रतियोगी
compétitif
競争力
竞争的
경쟁력있는
تنافسي
readioBook.com
and
intellectual Intellectual
बौद्धिक
intellectuel
知的
知识分子
지적인
مفكر
readioBook.com
needs of this
unusual Extraordinary
असामान्य
inhabituel
普通でない
异常
특이한
غير عادي
readioBook.com
planet. They were a decathlon—rather a
double Double
दोहरा
double
ダブル
双倍的
더블
مزدوج
readioBook.com
decathlon—raised to its
highest Highest
उच्चतम
plus haut
最高
最高
제일 높은
أعلى
readioBook.com
power, where
contests Competition
प्रतियोगिता
concours
コンテスト
竞赛
콘테스트
مسابقات
readioBook.com
in
chess Chess
शतरंज
échecs
チェス

체스
شطرنج
readioBook.com
and
poetry Poetry
शायरी
poésie

诗歌

الشعر
readioBook.com
composition Combination
संयोजन
composition
構成
作品
구성
تكوين
readioBook.com
held Held
आयोजित
tenu
開催
握住
유지 된
مقبض
readioBook.com
equal place with those in ski-jumping and archery. Each year there were two planet-wide
contests Competition
प्रतियोगिता
concours
コンテスト
竞赛
콘테스트
مسابقات
readioBook.com
held, one for men and one for women. This was not an attempt at sexual discrimination, but a logical
facing To face
का सामना करना पड़
orienté vers
前面に
面对
면함
مواجهة
readioBook.com
of facts. Inherent
differences Difference
मतभेद
différences
違い
差异
차이점
اختلافات
readioBook.com
prevented Prevent
रोका
empêché
prevent
预防
예방
منع
readioBook.com
fair Neutral
निष्पक्ष
équitable
公平
公平的
공정한
عدل
readioBook.com
contests—for example, it is
impossible Impossible
असंभव
impossible
無理だよ
不可能的
불가능한
مستحيل
readioBook.com
for a woman to win a large
chess Chess
शतरंज
échecs
チェス

체스
شطرنج
readioBook.com
tournament—and this
fact Fact
तथ्य
fait
事実
事实
사실
حقيقة
readioBook.com
was recognized. Anyone
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
enter for any number of years. There were no
scoring Scoring
स्कोरिंग
notation
スコアリング
得分
득점
التهديف
readioBook.com
handicaps.

When the best man
won Loading...
he was
really Really
सचमुच
vraiment
本当
真的
진짜
هل حقا
readioBook.com
the best man. A
complicated Complex
जटिल
compliqué
複雑
复杂的
복잡한
معقد
readioBook.com
series of
playoffs Playoffs
प्लेऑफ्स
séries éliminatoires
プレーオフ
季后赛
플레이 오프
Playoffs.
readioBook.com
and
eliminations Elimination
एलिमिनेशन
éliminations
除去
淘汰
제거
القضاء
readioBook.com
kept Kept
रखा
conservé
維持
保存
유지 된
أبقى
readioBook.com
contestants Competitors
प्रतियोगियों
candidats
競技者
参赛者
참가자들
المتسابقين
readioBook.com
and
observers Observers
प्रेक्षकों
observateurs
オブザーバー
观察员
관찰자들
المراقبين
readioBook.com
busy Busy
व्यस्त
occupé
忙しい
忙碌的
바쁘다
مشغول
readioBook.com
for
half Half
आधा
demi
半分
一半

نصف
readioBook.com
the winter. They were only
preliminary Initial
प्रारंभिक
préliminaire
予備
初步的
예비의
أولية
readioBook.com
to the final
encounter Encounter
मुठभेड़
rencontrer
出会い
遇到
맞닥 뜨리다
يواجه .. ينجز
readioBook.com
that
lasted Lose
चली
a duré
last
持久
지속
واستمر
readioBook.com
a month, and
picked raised
उठाया
choisi
拾いました
挑选
뽑아 낸다
اختار
readioBook.com
a single winner. That was the title he was awarded. Winner. The man—and woman—who had
bested Back
पिछड़ने
guérir
best
我们
최우수
بل
readioBook.com
every other
contestant Participant
प्रतिभागी
concurrent
競技者
选手
경기자
المتسابق
readioBook.com
on the entire
planet Planets
ग्रह
planète

行星
행성
كوكب
readioBook.com
and who would
remain Live
रहना
rester
残る
保持
남아있다
تظل
readioBook.com
unchallenged the challenge
चुनौती
incontesté
ch un
unchallenged.
도전 받지 않은
Unchallenged
readioBook.com
until the
following Following
निम्नलिखित
Suivant
続く
下列的
수행원
التالية
readioBook.com
year.

Winner. It was a title to take
pride Pride
गौरव
Orgueil
誇り
自豪
자부심
الاعتزاز
readioBook.com
in. Brion
stirred Rise
उभारा
remué
stir
搅动
저었다
يقلب
readioBook.com
weakly Loading...
on his
bed Bed
बिस्तर
lit
ベッド

침대
سرير
readioBook.com
and managed to turn so he
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
look out of the window. Winner of Anvhar. His name was already
slated hope
उम्मीद
édité
傾く
sl
미끄러졌다
من المقرر
readioBook.com
for the history books, one of the
handful Fist
मुट्ठी
poignée
一握りの
少数

حفنة
readioBook.com
of
planetary Planets
ग्रहों
planétaire
惑星
行星
지구의
الكواكب
readioBook.com
heroes. School children would be studying him now, just as he had read of the Winners of the past. Weaving
daydreams Dedream
डेड्रीम
rêverie
空想
白日梦
백일몽
أحلام اليقظة
readioBook.com
and
imaginary Imaginary
काल्पनिक
imaginaire
架空のもの
假想
상상의
وهمية
readioBook.com
adventures Adventures
एडवेंचर्स
aventures
冒険
冒险
모험
مغامرات
readioBook.com
around Brion's victories,
hoping hope
उम्मीद
espérant
希望
希望
희망
يأمل
readioBook.com
and[Pg 19]
fighting War
लड़ाई
combat
ファインティング
斗争
화이팅
قتال
readioBook.com
to equal them someday. To be a Winner was the
greatest the greatest
महानतम
plus grand
最高の
最伟大的
가장 위대한
أعظم
readioBook.com
honor Respect
सम्मान
honneur
名誉
荣誉
명예
شرف
readioBook.com
in the universe.

Outside, the
afternoon Afternoon
दोपहर
après midi
午後
下午
오후
بعد الظهر
readioBook.com
sun
shimmered Damp
भिगोना
scintillant
sh.
闪闪发光的
반짝임
لامع
readioBook.com
weakly Loading...
in a dark sky. The
endless Infinite
अनंत
sans fin
無限の
无穷无尽
끝없는
بلا نهاية
readioBook.com
icefields Icefield
आइसफ़ील्ड
fields de glace
アイスフィールズ
冰菲尔德
icefields.
IceFields.
readioBook.com
soaked Soaked
भिगो
trempé
浸した
浸泡
흠뻑 젖어 라
غارق
readioBook.com
up the
dim Foggy
धुंधला
faible
薄暗い
暗淡
어둑한
خافت
readioBook.com
light,
reflecting Reflect
दर्शाती
réfléchissant
反映する
反思
반사
تعكس
readioBook.com
it
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
as a
colder cold
ठंडा
plus froid
寒い
cold
더 추워서
برودة
readioBook.com
and
harsher Harsh
कठोर
sévère
ハルサー
harsher
하셔
هارشر
readioBook.com
illumination. A single
figure Shape
आकृति
chiffre

数字
수치
الشكل
readioBook.com
on
skis Ski
स्की
des skis
スキー板
滑雪板
스키
سكي
readioBook.com
cut a line across the empty plain; nothing else moved. The
depression depression
डिप्रेशन
dépression
うつ
沮丧
우울증
كآبة
readioBook.com
of the
ultimate Supreme
परम
ultime
究極
最终的
궁극적 인
ذروة
readioBook.com
fatigue Tiredness
थकान
fatigue
倦怠感
疲劳
피로
تعب
readioBook.com
fell fallen
गिर गया
est tombée
落ちた
fell
쓰러 뜨리다
يسقط
readioBook.com
on Brion and
everything Everything
हर चीज़
tout
すべての
一切
모든 것
كل شىء
readioBook.com
changed, as if he looked in a
mirror Mirror
आईना
miroir

镜子
거울
مرآة
readioBook.com
at a
previously before this
इससे पहले
précédemment
以前
之前
이전에
سابقا
readioBook.com
hidden hidden
छिपा हुआ
caché
隠れた

숨겨진
مختفي
readioBook.com
side.

He saw suddenly—with terrible clarity—that to be a Winner was to be
absolutely Absolutely
बिल्कुल
Tout à fait
絶対
绝对地
물론
إطلاقا
readioBook.com
nothing. Like being the best flea, among all the
fleas Flea
पिस्सू
des puces
fl fl
跳蚤
벼룩
البراغيث
readioBook.com
on a single dog.

What was Anvhar after all? An ice-locked planet,
inhabited Settled
बसे हुए
habité
居住した
居住
거주지
يسكنها
readioBook.com
by a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
million One million
दस लाख
million
百万
百万
백만
مليون
readioBook.com
human Man
मानव
Humain
人間
人类
인간
بشري
readioBook.com
fleas, unknown and
unconsidered Neglected
उपेक्षित
inconsidéré
不明朗
不陈述
불확실하다
غير قانوني
readioBook.com
by the
rest Rest
विश्राम
du repos
残り
休息
쉬다
استراحة
readioBook.com
of the galaxy. There was nothing here
worth Loading...
fighting War
लड़ाई
combat
ファインティング
斗争
화이팅
قتال
readioBook.com
for; the
wars Loading...
after the Breakdown had left them untouched. The Anvharians had always taken
pride Pride
गौरव
Orgueil
誇り
自豪
자부심
الاعتزاز
readioBook.com
in this—as if being so
unimportant Unimportant
महत्वहीन
sans importance
不可欠な
不重要
중요하지 않은
غير مهم
readioBook.com
that no one else
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
wanted to come near you
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
possibly be a
source Source
स्रोत
la source
ソース
来源
원천
مصدر
readioBook.com
of pride. All the other worlds of man grew, fought, won, lost, changed. Only on Anvhar did life repeat its
sameness Equality
समानता
similitude
同種
明确
동일성
مشابهة
readioBook.com
endlessly, like a
loop Horoscope
कुंडली
boucle
ループ
环形
고리
حلقة
readioBook.com
of tape in a player....

Brion's
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
were moist; he blinked. Tears! Realization of this
incredible Incredible
अविश्वसनीय
incroyable
信じられない
极好的
믿을 수없는
لا يصدق
readioBook.com
fact Fact
तथ्य
fait
事実
事实
사실
حقيقة
readioBook.com
wiped Waited
सफाया
essuyé
泣きました
擦拭
닦아 냈다
مسح
readioBook.com
the
maudlin Emotional
भावुक
larmoyant
ma ma
感伤
마루 린
بكاء
readioBook.com
pity Mercy
दया
pitié
残念
遗憾
연민
شفقة
readioBook.com
from his mind and replaced it with fear. Had his mind
snapped Speak
बोले
cassé
ぴったり
抢购
스냅
قطعت
readioBook.com
in the
strain the stress
तनाव
souche
歪み
拉紧
부담
أضنى
readioBook.com
of the last match? These
thoughts Thoughts
विचारों
les pensées
考え
思绪
생각
خواطر
readioBook.com
weren't his. Self-pity hadn't
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
him a Winner—why was he
feeling feeling
भावना
sentiment
フィーリング
感觉
감정
شعور
readioBook.com
it now? Anvhar was his universe—how
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
he
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
imagine to imagine
कल्पना करना
imaginer
想像
想象
상상하다
يتصور
readioBook.com
it as a tag-end
planet Planets
ग्रह
planète

行星
행성
كوكب
readioBook.com
at the
outer outer
आउटर
extérieur
外側の

밖의
في الخارج
readioBook.com
limb Component
अवयव
membre
lim

수족
فرع الشجره
readioBook.com
of creation? What had come over him and
induced inspired
प्रेरित किया
induit
誘発された
诱发
유도하다
الناجم عن
readioBook.com
this
inverse In the shlokas
श्लोक में
inverse
逆の


معكوس
readioBook.com
thinking?

As he
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
the question, the answer appeared at the same instant. Winner Ihjel. The
fat Fat
मोटा
gros
太い
胖的
지방
سمين
readioBook.com
man with the
strange Weird
अजीब
étrange

奇怪的
이상한
غريب
readioBook.com
pronouncements Announcements
घोषणाओं
déclarations
発音を発音します
声明
발음
التصريحات
readioBook.com
and
probing the inspection
जांच
sondage
プロービング
探索
프로빙
التحقيق
readioBook.com
questions. Had he
cast Mold
ढालना
jeter
キャスト
投掷
깁스
يقذف
readioBook.com
a spell like some sorcerer—or the
devil Satan
शैतान
diable
悪魔
魔鬼
악마
شيطان
readioBook.com
in Faust? No, that was pure nonsense. But he had done something. Perhaps planted a
suggestion suggestion
सुझाव
suggestion
提案
建议
제안
اقتراح
readioBook.com
when Brion's
resistance Resistance
प्रतिरोध
la résistance
抵抗
反抗
저항
مقاومة
readioBook.com
was low. Or used
subliminal Unconscious
अचेतन
subliminal
雑誌
潜意识
잠재적 인 것
لا شعوري
readioBook.com
vocalization Vocalization
वोकलिज़ेशन
vocalisation
発声
发声
발성
غناء
readioBook.com
like the
villain Villain
खलनायक
scélérat
悪党
恶棍
악당
الوغد
readioBook.com
in Cerebrus Chained. Brion
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
no
adequate Sufficient
पर्याप्त
adéquat
適切
足够的
적당한
مناسب
readioBook.com
reason reason
कारण
raison
理由
原因
이유
السبب
readioBook.com
on which to
base Base
आधार
base
ベース
根据
베이스
يتمركز
readioBook.com
his[Pg 20] suspicions. But he knew, with sure positiveness, that Ihjel was responsible.

He
whistled Loading...
at the sound-switch next to his pillow and the repaired
communicator Commutator
कम्यूटेटर
communicateur
コミュニケーター
沟通者
전달자
متصل
readioBook.com
came to life. The
duty Duty
कर्तव्य
devoir
関税
责任
의무
واجب
readioBook.com
nurse appeared in the small screen.

"The man who was here today," Brion said, "Winner Ihjel. Do you know where he is? I must
contact Contact ajay
संपर्क Ajay करें
contact
コンタクト
接触
연락하다
اتصل
readioBook.com
him."

For some
reason reason
कारण
raison
理由
原因
이유
السبب
readioBook.com
this
flustered Nervous
घबरा
agité
華氏
慌乱
윤활유를 잃은 것
مضطرب
readioBook.com
her professional calm. The nurse started to answer,
excused Sorry
माफ़
excusé
免除されました
原谅
용감한 것
معذرة
readioBook.com
herself, and
blanked Empty
खाली
couvert
blank blank
拍下
공백을 낸다
قاضي
readioBook.com
the screen. When it
lit Jyotirmay
ज्योतिर्मय
éclairé
照らす
点亮
문학
أشعل
readioBook.com
again a man in guard's
uniform Uniform
वर्दी
uniforme
ユニフォーム
制服
제복
زى موحد
readioBook.com
had taken her place.

"You
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
an inquiry," the
guard Protector
रक्षक
gardien
ガード
警卫
경비원
حارس
readioBook.com
said, "about Winner Ihjel. We are
holding Caught
पकड़े
en portant
ホールディング
保持
보유
تحتجز
readioBook.com
him here in the hospital,
following Following
निम्नलिखित
Suivant
続く
下列的
수행원
التالية
readioBook.com
the
disgraceful Shameful
शर्मनाक
honteux
恥ずべに
可耻
불명예 스럽다
مشين
readioBook.com
way in which he
broke broke
तोड़ दिया
fauché
壊れた
br
파산하다
حطم
readioBook.com
into your room."

"I have no
charges charge
प्रभार
des charges
充電
收费
혐의
شحنة
readioBook.com
to make. Will you ask him to come and see me at once?"

The
guard Protector
रक्षक
gardien
ガード
警卫
경비원
حارس
readioBook.com
controlled control
को नियंत्रित
contrôlé
制御された
受控
통제
خاضع للسيطرة
readioBook.com
his shock. "I'm sorry, Winner—I don't see how we can. Dr. Caulry left
specific Specific
विशिष्ट
spécifique
明確な
具体的
특정한
محدد
readioBook.com
orders that you were not to be—"

"The doctor has no
control Control
नियंत्रण
contrôler
コントロール
控制
제어
مراقبة
readioBook.com
over my personal life." Brion interrupted. "I'm not infectious,
nor And not
और न
ni
または
也不
...도 아니다
ولا
readioBook.com
ill Sick
बीमार
malade
病気
患病的
아픈
سوف
readioBook.com
with anything more than
extreme Extreme
चरम
extrême
過激
极端
극심한
شديد
readioBook.com
fatigue. I want to see that man. At once."

The
guard Protector
रक्षक
gardien
ガード
警卫
경비원
حارس
readioBook.com
took a
deep Deep
गहरा
Profond
深い
深的
깊은
عميق
readioBook.com
breath, and
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
a quick decision. "He is on the way up now," he said, and
rung Rod
छड़
échelon
run
run
가로장
درجات
readioBook.com
off.

"What did you do to me?" Brion asked as soon as Ihjel had entered and they were alone. "You won't
deny Refuse
मना करना
Nier
拒否
否定
부인하다
ينكر
readioBook.com
that you have put
alien Foreigner
विदेशी
extraterrestre
エイリアン
外星人
외계인
كائن فضائي
readioBook.com
thoughts Thoughts
विचारों
les pensées
考え
思绪
생각
خواطر
readioBook.com
in my head?"

"No, I won't
deny Refuse
मना करना
Nier
拒否
否定
부인하다
ينكر
readioBook.com
it. Because the whole point of my being here is to
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
those 'alien'
thoughts Thoughts
विचारों
les pensées
考え
思绪
생각
خواطر
readioBook.com
across to you."

"Tell me how you did it," Brion insisted. "I must know."

"I'll tell you—but there are many
things Things
चीज़ें
des choses
もの
事物
것들
أشياء
readioBook.com
you should
understand Understand
समझना
comprendre
理解する
理解
이해하다
تفهم
readioBook.com
first,
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
you decide to
leave Relieve
छोड़ना
laisser
離れる
离开
떠나다
غادر
readioBook.com
Anvhar. You must not only
hear Listen
सुनो
écouter
聞く
听到
듣다
يسمع
readioBook.com
them, you will have to
believe Accept
मानना
croire
信じる
相信
믿다
يصدق
readioBook.com
them. The
primary Important
मुख्य
primaire
主要な
基本的
일 순위
الأولية
readioBook.com
thing, the
clue Signal
संकेत
indice
ヒント
线索
단서
فكرة
readioBook.com
to the rest, is the true nature of your life here. How do you think the Twenties originated?"[Pg 21]

Before he answered, Brion
carefully carefully
सावधानी से
avec attention
気をつけて
小心
조심스럽게
بحرص
readioBook.com
took a
double Double
दोहरा
double
ダブル
双倍的
더블
مزدوج
readioBook.com
dose Dose
खुराक
dose
用量
剂量
정량
جرعة
readioBook.com
of the mild
stimulant Stimulant
उत्तेजक पदार्थ
stimulant
刺激
兴奋剂
흥분제
منشط
readioBook.com
he was allowed. "I don't think," he said; "I know. It's a
matter matter
मामला
question
案件
事情
문제
شيء
readioBook.com
of
historical Historical
ऐतिहासिक
historique
歴史的
历史
역사적인
تاريخي
readioBook.com
record. The
founder founded by
संस्थापक
fondateur
創始者
创始人
설립자
مؤسس
readioBook.com
of the
games Play
खेल
Jeux
ゲーム
游戏
계략
ألعاب
readioBook.com
was Giroldi, the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
contest Competition
प्रतियोगिता
concours
コンテスト
比赛
대회
منافسة
readioBook.com
was
held Held
आयोजित
tenu
開催
握住
유지 된
مقبض
readioBook.com
in 378 A.B. The Twenties have been
held Held
आयोजित
tenu
開催
握住
유지 된
مقبض
readioBook.com
every year since then. They were
strictly with strictness
सख्ती से
strictement
厳密に
严格
엄밀하게
بشكل صارم
readioBook.com
local
affairs Work
कार्य
affaires
在庫
事务
사무
أمور
readioBook.com
in the beginning, but were soon well
established Established
स्थापित
établi
設立
已确立的
확립 된
أنشئت
readioBook.com
on a planet-wide scale."

"True enough," Ihjel said. "But you're
describing Description of
का वर्णन
décrivant
記述
描述
묘사
وصف
readioBook.com
what happened. I asked you how the Twenties originated. How
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
any single man take a
barbarian Wild
जंगली
barbare
野蛮人
野蛮人
야만인
بربري
readioBook.com
planet,
lightly Lightly
हलकी हलकी
légèrement
軽く
轻轻
가볍게
بخفة
readioBook.com
inhabited Settled
बसे हुए
habité
居住した
居住
거주지
يسكنها
readioBook.com
by half-mad
hunters Hunter
शिकारी
chasseurs
ハンターズ
猎人
사냥꾼
الصيادون
readioBook.com
and
alcoholic Alcoholic
मादक
alcoolique
アルコール
含酒精
알콜 중독자
كحولي
readioBook.com
farmers, and turn it into a smooth-running social machine
built Make
बनाया
construit
built
建造
세워짐
مبني
readioBook.com
around the
artificial Synthetic
कृत्रिम
artificiel
人工的な
人造的
인공의
مصطنع
readioBook.com
structure Structure
संरचना
structure
構造
结构体
구조
بنية
readioBook.com
of the Twenties? It just couldn't be done."

"But it was done!" Brion insisted. "You can't
deny Refuse
मना करना
Nier
拒否
否定
부인하다
ينكر
readioBook.com
that. And there is nothing
artificial Synthetic
कृत्रिम
artificiel
人工的な
人造的
인공의
مصطنع
readioBook.com
about the Twenties. They are a logical way to live a life on a
planet Planets
ग्रह
planète

行星
행성
كوكب
readioBook.com
like this."

Ihjel laughed, a
short Low
कम
court
短い
短的
짧은
قصيرة
readioBook.com
ironic Of iron
लोहे का
ironique
皮肉な
讽刺
아이러니 한
ساخر
readioBook.com
bark. "Very logical," he said; "but how often
does Does
करता है
Est-ce que
NS

하다
هل
readioBook.com
logic have anything to do with the organization of social groups and governments? You're not thinking. Put
yourself Self
स्वयं
toi-même
自分の
你自己
당신 자신
نفسك
readioBook.com
in
founder founded by
संस्थापक
fondateur
創始者
创始人
설립자
مؤسس
readioBook.com
Giroldi's place. Imagine that you have
glimpsed Glimpse
झलक
aperçu
ぴったり
瞥见
흘끗 보였다
لمحات
readioBook.com
the great idea of the Twenties and you want to
convince Manana
मनवाना
convaincre
納得
说服
확신시키다
يقنع
readioBook.com
others. So you walk up to the nearest louse-ridden, brawling, superstitious, booze-embalmed
hunter Hunter
शिकारी
chasseur
猟師
猎人
사냥꾼
هنتر
readioBook.com
and
explain Explain
समझाना
Explique
説明
解释
설명
يشرح
readioBook.com
clearly. How a program of his
favorite the favorite
पसंदीदा
favori
お気に入り
最喜欢的
가장 좋아하는
المفضل
readioBook.com
sports—things like poetry,
archery Archery
तीरंदाजी
tir à l'arc
アーチェリー
射箭
양궁
الرماية
readioBook.com
and chess—can make his life that much more
interesting Interesting
दिलचस्प
intéressant
面白い
有趣的
흥미로운
مثير للإعجاب
readioBook.com
and virtuous. You do that. But keep your
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
open at the same time, and be
ready ready
तैयार
prêt
準備
准备好
준비가 된
جاهز
readioBook.com
for a fast draw."

Even Brion had to
smile smile
मुस्कुराओ
le sourire
笑顔
微笑
웃다
ابتسامة
readioBook.com
at the
absurdity Foolishness
मूर्खता
absurdité
不条理
荒谬
부조리
سخافة
readioBook.com
of the suggestion. Of
course Period
अवधि
cours
コース
课程
강좌
مسار
readioBook.com
it couldn't
happen Happen
होना
arriver
起こる
发生
일어나 다
يحدث
readioBook.com
that way. Yet, since it had happened, there must be a
simple Straightforward
सरल
Facile
単純
简单的
단순한
بسيط
readioBook.com
explanation.

"We can
beat Hurnate
हराना
battre
ビート

이기다
تغلب
readioBook.com
this
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
and
forth ahead
आगे
en avant
前方へ
向前
앞으로
من الواضح
readioBook.com
all day," Ihjel told him, "and you won't
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
the right idea unless—" He
broke broke
तोड़ दिया
fauché
壊れた
br
파산하다
حطم
readioBook.com
off suddenly,
staring Stare
घूर
en regardant
哀慕する
star
쳐다 보는 것
يحدق
readioBook.com
at the communicator. The operation light had come on, though the screen
stayed Stop
रुके
séjourné
滞在
留下来
머물렀다
بقيت
readioBook.com
dark. Ihjel
reached reached
पहुंच गए
parvenu
届いた
到达
도달했다
وصل
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
a
meaty Emotional
भावपूर्ण
de viande
肉切れ

고기
لحمي
readioBook.com
hand and
pulled Drawn
खींचा
tiré
pullう
拉了
끌어 당겼다
سحبت
readioBook.com
loose Loose
ढीला
lâche
ゆるい
松动的
헐렁한
واسع
readioBook.com
the
recently recently
हाल ही में
récemment
近々
最近
최근에
حديثا
readioBook.com
connected are linked
जुड़े हुए
connecté
併せて
连接的
연결되어있다
متصل
readioBook.com
wires. "That doc[Pg 22]tor of yours is very curious—and he's going to
stay Live
रहना
rester
止まる
停留
머무르다
البقاء
readioBook.com
that way. The truth
behind behind
पीछे
derrière
後ろ
在后面
뒤에
خلف
readioBook.com
the Twenties is none of his business. But it's going to be yours. You must come to
realize Feeling
एहसास
prendre conscience de
気づく
意识到
깨닫다
تدرك
readioBook.com
that the life you lead here is a complete and
artificial Synthetic
कृत्रिम
artificiel
人工的な
人造的
인공의
مصطنع
readioBook.com
construction,
developed Developed
विकसित
développé
発展した
发达
개장했다
المتقدمة
readioBook.com
by Societics
experts Experts
विशेषज्ञों
experts
専門家
专家
전문가
خبراء
readioBook.com
and put into
application application
आवेदन
application
応用
应用
애플리케이션
تطبيق
readioBook.com
by
skilled Welfare
कुशल
qualifié
熟練した
技能的
숙련 된
ماهر
readioBook.com
field Farm
खेत
champ
分野
场地

حقل
readioBook.com
workers."

"Nonsense!" Brion
broke broke
तोड़ दिया
fauché
壊れた
br
파산하다
حطم
readioBook.com
in. "Systems of
society Society
समाज
société
社会
社会
사회
المجتمع
readioBook.com
can't be
dreamed Dream
सपना देखा
rêvé
夢を見た
梦见
꿈꿔왔다
حلم
readioBook.com
up and
forced Compelled
मजबूर
forcé
for
强迫
강요된
قسري
readioBook.com
on people like that. Not without
bloodshed Bloodshed
रक्तपात
effusion de sang
流血
血腥
유혈
إراقة الدماء
readioBook.com
and violence."

"Nonsense, yourself," Ihjel told him. "That may have been true in the
dawn Dawn
भोर
Aube
夜明け
黎明
새벽
فجر
readioBook.com
of history, but not any more. You have been reading too many of the old Earth classics; you
imagine to imagine
कल्पना करना
imaginer
想像
想象
상상하다
يتصور
readioBook.com
that we still live in the Ages of Superstition. Just
because Since
चूंकि
car
なぜなら
因为
왜냐하면
لأن
readioBook.com
fascism Facesistism
फ़ैसिस्टवाद
fascisme
ファシズム
法西斯主义
파시즘
الفاشية
readioBook.com
and
communism Communism
साम्यवाद
communisme
共産主義
共产主义
공산주의의
شيوعية
readioBook.com
were once
forced Compelled
मजबूर
forcé
for
强迫
강요된
قسري
readioBook.com
on
reluctant Unwilling
अनिच्छुक
réticent
気が進まない
不情愿的
주저하는
ممانع
readioBook.com
populations, you think this
holds Holds
रखती है
titulaire
保持する
拥有
보류
يحمل
readioBook.com
true for all time. Go
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
to your books. In
exactly Correct
बिल्कुल सही
exactement
まさに
确切地
바로 그거죠
بالضبط
readioBook.com
the same
era Era
युग
ère
時代
时代
연대
حقبة
readioBook.com
democracy Democracy
लोकतंत्र
la démocratie
民主主義
民主
민주주의
ديمقراطية
readioBook.com
and self-government were
adapted Customized
अनुकूलित
adapté
適合しました
改编
적응
تكيف
readioBook.com
by
former the former
भूतपूर्व
ancien
前者
以前的
이전의
سابق
readioBook.com
colonial Colonial
औपनिवेशिक
colonial
コロニアル
殖民
식민지 주민
استعمار
readioBook.com
states, like India and the Union of North Africa, and the only
violence Violence
हिंसा
la violence
暴力
暴力
폭행
عنف
readioBook.com
was
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
local religious groups. Change is the
lifeblood Life
जीवन
élément vital
ライフブロッド
命脉
생피
شريان الحياة
readioBook.com
of mankind. Everything we today accept as normal was at one time an innovation. And one of the most
recent Recent
हालिया
récent
最近
最近的
최근의
حديث
readioBook.com
innovations Innovation
नवाचार
innovations
革新
创新
혁신
الابتكارات
readioBook.com
is the attempt to
guide guide
मार्गदर्शक
guider
ガイド
指导
가이드
يرشد
readioBook.com
the
societies Society
सोसायटी
sociétés
社会
社会
사회
مجتمعات
readioBook.com
of
mankind Humanity
मानवता
humanité
人類
人类
인류
بشرية
readioBook.com
into something more
consistent similar
एक जैसा
cohérent
一貫性のある
持续的
일관된
ثابتة
readioBook.com
with the personal
happiness Happiness
ख़ुशी
joie
幸せ
幸福
행복
سعادة
readioBook.com
of individuals."

"The God complex," Brion said; "forcing
human Man
मानव
Humain
人間
人类
인간
بشري
readioBook.com
lives Life
जीवन
des vies
暮らす
生命

الأرواح
readioBook.com
into a
mold Mold
ढालना
mouler

模子
곰팡이
عفن
readioBook.com
whether Loading...
they want to be
fitted Fit
फिट
équipé
ぴんぴん
拟合
장착
تركيب
readioBook.com
into it or not."

"Societies can be that," Ihjel agreed. "It was in the beginning, and there were some
disastrous Destructive
विनाशकारी
catastrophique
惨事
惨重
비참한
كارثي
readioBook.com
results of
attempts Attempt
प्रयास
tentatives
試み
尝试
시도
محاولات
readioBook.com
to
force Force
बल
Obliger

力量

فرض
readioBook.com
populations into a political
climate Climate
जलवायु
climat
気候
气候
기후
مناخ
readioBook.com
where they didn't belong. They weren't all failures—Anvhar here is a
striking Strike
प्रहार
frappant
str
引人注目
치는
ضرب
readioBook.com
example of how good the
technique Technique
तकनीक
technique
技術
技术
기술
تقنية
readioBook.com
can be when
correctly in correct way
सही ढंग से
correctement
正しい
正确
바르게
بشكل صحيح
readioBook.com
applied. It's not done this way any more, though. As with all of the other sciences, we have
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
out that the more we know, the more there is to know. We no longer attempt to
guide guide
मार्गदर्शक
guider
ガイド
指导
가이드
يرشد
readioBook.com
cultures Cultures
संस्कृतियों
des cultures
文化
培养
문화권
الثقافات
readioBook.com
towards towards
की ओर
envers
に向かって

...쪽으로
من اتجاه
readioBook.com
what we
consider Consider
विचार करना
envisager
検討
考虑
고려하다
انصح
readioBook.com
a
beneficial Beneficial
फायदेमंद
bénéfique
有益
有利
유익한
مفيد
readioBook.com
goal. There are too many goals, and from our limited
vantage Vantage
वैंटेज
avantage
尊敬
v
우세
فاضعة
readioBook.com
point it is hard to tell the good[Pg 23] ones from the
bad Bad
खराब
mauvais
悪い
坏的
나쁜
سيء
readioBook.com
ones. All we do now is try to protect the
growing Increasing
बढ़ रही है
croissance
成長している
生长
성장
نمو
readioBook.com
cultures, give a little
jolt Grills jolt
ग्रिल्स JoLt
secousse
ヨルト
颠簸
심한 상하의 움직임
هزة
readioBook.com
to the
stagnating Have stopped
रुकी हुई है
stagnation
停滞する
停滞不前
정체
ركود
readioBook.com
ones—and
bury Ginger
गाड़
enterrer
埋め込む
埋葬
묻다
دفن
readioBook.com
the
dead Dead
मृत
morte

死的
죽은
في ذمة الله تعالى
readioBook.com
ones. When the work was
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
done here on Anvhar the
theory Theory
सिद्धांत
théorie
仮説
理论
이론
نظرية
readioBook.com
hadn't
progressed Proceeded
आगे बढ़े
progressé
進行する
进展
진행됨
تقدمت
readioBook.com
that far. The
understandably It is evident
जाहिर है
naturellement
understand.
可以理解
이해할 수있는 것
من المفهوم
readioBook.com
complex Complex
जटिल
complexe
繁雑
复杂的
복잡한
مركب
readioBook.com
equations the equation
समीकरण
équations
為替
方程式
방정식
المعادلات
readioBook.com
that
determine Doubt
ठानना
déterminer
決定
决定
결정하다
حدد
readioBook.com
just where in the
scale Scale
स्केल
escalader
規模
规模
규모
مقياس
readioBook.com
from a Type I to a Type V a
culture Culture
संस्कृति
culture
文化
文化
문화
حضاره
readioBook.com
is, had not yet been completed. The
technique Technique
तकनीक
technique
技術
技术
기술
تقنية
readioBook.com
then was to work out an
artificial Synthetic
कृत्रिम
artificiel
人工的な
人造的
인공의
مصطنع
readioBook.com
culture Culture
संस्कृति
culture
文化
文化
문화
حضاره
readioBook.com
that would be most
beneficial Beneficial
फायदेमंद
bénéfique
有益
有利
유익한
مفيد
readioBook.com
for a planet, then
bend Bend
झुकना
pliez
曲げる
弯曲
굽히다
يلوي
readioBook.com
it into the mold."

"How can that be done?" Brion asked. "How was it done here?"

"We've
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
some progress—you're
finally Finally
आखिरकार
finalement
ついに
最后
마지막으로
أخيرا
readioBook.com
asking Ask
पूछ
demander
尋ねる
询问
질문
يسأل
readioBook.com
'how.' The
technique Technique
तकनीक
technique
技術
技术
기술
تقنية
readioBook.com
here took a good number of agents, and a great
deal Deal
सौदा
accord
対処
交易
거래
صفقة
readioBook.com
of money. Personal
honor Respect
सम्मान
honneur
名誉
荣誉
명예
شرف
readioBook.com
was
emphasized Stressed on
पर बल दिया
souligné
強調
强调
강조했다
وأكد
readioBook.com
in order to
encourage To Motivate
प्रोत्साहित करना
encourager
奨励します
鼓励
장려하다
التشجيع
readioBook.com
dueling, and this
led led
एलईडी
LED
導いた
引领

주도의
قاد
readioBook.com
to a
heightened Rise
बढ़
accru
高める
加强
고장
متزايد
readioBook.com
interest Interest
ब्याज
l'intérêt
興味
兴趣
관심
فائدة
readioBook.com
in the
technique Technique
तकनीक
technique
技術
技术
기술
تقنية
readioBook.com
of personal combat. When this was well
intrenched Intrached
इंट्राचेड
attaché
貫く

incrench.
شاذ
readioBook.com
Giroldi was
brought Brought
लाया
amené
持ってきた
带来
가져왔다
جلبت
readioBook.com
in, and he
showed Has shown
दिखाया है
montré
見せて
显示
보여 주었다
أظهر
readioBook.com
how
organized organised
का आयोजन किया
organisé
組織された
组织
조직 된
نظمت
readioBook.com
competitions Competition
प्रतियोगिताएं
compétitions
競争
比赛
대회
مسابقات
readioBook.com
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
be more
interesting Interesting
दिलचस्प
intéressant
面白い
有趣的
흥미로운
مثير للإعجاب
readioBook.com
than
haphazard Random
बेतरतीब
au hasard
行き当たりばったり
偶然
우연한
عشوائي
readioBook.com
encounters. Tying the
intellectual Intellectual
बौद्धिक
intellectuel
知的
知识分子
지적인
مفكر
readioBook.com
aspects Aspect
पहलू
aspects
側面
方面
상들
النواحي
readioBook.com
onto the
framework Framework
ढांचा
cadre
フレームワーク
框架
뼈대
إطار العمل
readioBook.com
of
competitive Competitor
प्रतियोगी
compétitif
競争力
竞争的
경쟁력있는
تنافسي
readioBook.com
sports Play
खेल
des sports
スポーツ
运动的
스포츠
رياضات
readioBook.com
was a little more difficult, but not
overwhelmingly Dense
घने
de manière excessive
圧倒的に
压倒性
압도적으로
إلى حد كبير
readioBook.com
so. The
details description
विवरण
des détails
詳細
细节
세부
تفاصيل
readioBook.com
aren't important; all we are
considering Considering
मानते हुए
considérant
consider
考虑
고려하면
مع مراعاة
readioBook.com
now is the end product. Which is you. You're needed very much."

"Why me?" Brion asked. "Why am I special? Because I
won Loading...
the Twenties? I can't
believe Accept
मानना
croire
信じる
相信
믿다
يصدق
readioBook.com
that. Taken objectively, there isn't that much
difference Difference
अंतर
différence
違い
区别
차이점
فرق
readioBook.com
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
myself and the ten runner-ups. Why don't you ask one of them? They
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
do your job as well as I."

"No, they couldn't. I'll tell you later why you are the only man I can use. Our time is
running Run
दौड़ना
fonctionnement
ランニング
跑步
달리기
ادارة
readioBook.com
out and I must
convince Manana
मनवाना
convaincre
納得
说服
확신시키다
يقنع
readioBook.com
you of some other
things Things
चीज़ें
des choses
もの
事物
것들
أشياء
readioBook.com
first." Ihjel
glanced vision
नजर
coupé
ぴんぴん
瞥了一眼
깜짝 다
نظرة
readioBook.com
at his watch. "We have less than three hours to dead-deadline. Before that time I must
explain Explain
समझाना
Explique
説明
解释
설명
يشرح
readioBook.com
enough Sufficient
पर्याप्त
assez
足りる
足够的
충분한
يكفي
readioBook.com
of our work to you to
enable Able
सक्षम
permettre
有効
使能够

할 수있게하다
ممكن
readioBook.com
you to decide
voluntarily Voluntarily
स्वेच्छा से
volontairement
自発的に
自愿
자발적으로
طوعا، بمحض ارادتك
readioBook.com
to join us."

"A very tall order," Brion said. "You might
begin Start
शुरू
commencer
始める
开始
시작하다
يبدأ
readioBook.com
by telling me just who this
mysterious Mysterious
रहस्यमय
mystérieux
不思議な
神秘
신비한
غامض
readioBook.com
'we' is that you keep
referring Discussingly
चर्चा करते हुए
référant
併せて
参考
참조
إحالة
readioBook.com
to."

"The Cultural Relationships Foundation. A non-[Pg 24]governmental body, privately endowed,
existing Present
मौजूदा
existant
既存
现存的
기존의
موجود
readioBook.com
to promote peace and
ensure Ensuring it
सुनिश्चित करना
assurer
確認
确保
보장하다
التأكد من
readioBook.com
the
sovereign Sovereign
सार्वभौम
souverain
ov s
君主
주권자
السيادية
readioBook.com
welfare Loading...
of
independent Independent
स्वतंत्र
indépendant
独立
独立的
독립적 인
مستقل
readioBook.com
planets, so that all will
prosper Prosper
प्रोस्पर
prospérer
繁栄して
繁荣
번영하다
برز
readioBook.com
from the good will and
commerce Business
व्यापार
Commerce
商業
商业
상업
تجارة
readioBook.com
thereby which led
जिसके चलते
ainsi
それによって
从而
그것에 의하여
وبذلك
readioBook.com
engendered."

"Sounds as if you're quoting," Brion told him. "No one
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
possibly make up something that
sounds sound
आवाज़
des sons
聞こえない
声音
사운드
اصوات
readioBook.com
like that on the
spur Inspiration
प्रेरणा
éperon
拍車
sp
박차
حافز
readioBook.com
of the moment."

"I was quoting, from our
charter Charter
चार्टर
charte
チャーター
宪章
전세
ميثاق
readioBook.com
of organization. Which is all very
fine Fine
ठीक
amende
大丈夫
美好的
좋아
بخير
readioBook.com
in a
general Mango
आम
général
全般的
一般的
일반
جنرال لواء
readioBook.com
sense, but I'm talking
specifically Specially
विशेष रूप से
Plus précisément
具体的には
具体来说
구체적으로 특별히
خاصة
readioBook.com
now. About you. You are the product of a
tightly with strength
मज़बूती से
fermement
ぴったり
紧紧
단단히
بإحكام
readioBook.com
knit Woven
बुनी
tricoter
ニット
针织
뜨다
متماسكة
readioBook.com
and very
advanced Advanced
उन्नत
Avancée
高度
先进的
고급의
المتقدمة
readioBook.com
society. Your
individuality Persona
व्यक्तित्व
individualité
個性
个性
개성
الفردية
readioBook.com
has been
encouraged Encourage
प्रोत्साहित
encouragé
勧められた
鼓励
격려했다
شجع
readioBook.com
by your
growing Increasing
बढ़ रही है
croissance
成長している
生长
성장
نمو
readioBook.com
up in a
society Society
समाज
société
社会
社会
사회
المجتمع
readioBook.com
so small in population that a mild
form Form
प्रपत्र
former

形式
형태
شكل
readioBook.com
of government
control Control
नियंत्रण
contrôler
コントロール
控制
제어
مراقبة
readioBook.com
is necessary. The normal Anvharian education is an excellent one, and
participation Take part
भाग लेना
participation
参加
参加
참여
مشاركة
readioBook.com
in the Twenties has
given Given
दिया गया
étant donné
与える
给予
주어진
منح
readioBook.com
you a
general Mango
आम
général
全般的
一般的
일반
جنرال لواء
readioBook.com
and
advanced Advanced
उन्नत
Avancée
高度
先进的
고급의
المتقدمة
readioBook.com
education second to none in the galaxy. It would be a complete waste of your entire life if you now took all this
training Training
प्रशिक्षण
entraînement
トレーニング
训练
훈련
تمرين
readioBook.com
and
wasted Ruined
बर्बाद
gaspillé
浪費する
浪费了
지나간
أهدر
readioBook.com
it on some
rustic Rustic
देहाती
rustique
素朴な
乡村
촌사람 같은
ريفي
readioBook.com
farm."

"You give me very little credit. I plan to teach—"

"Forget Anvhar!" Ihjel cut him off with a
chop Chop
चोप
hacher
チョップ


يقطع
readioBook.com
of his hand. "This world will roll on
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
successfully Successfully
सफलतापूर्वक
avec succès
正常に
成功地
성공적으로
بنجاح
readioBook.com
whether Loading...
you are here or not. You must
forget forget it
भूल जाओ
Oubliez
忘れる
忘记
잊다
ننسى
readioBook.com
it, think of its relative
unimportance Unimportant
महत्वहीन
sans importance
portport
不重要
분비물
عدم التغلب
readioBook.com
on a
galactic Galactic
गेलेक्टिक
galactique
銀河の
银河系
은하계
المجرة
readioBook.com
scale, and
consider Consider
विचार करना
envisager
検討
考虑
고려하다
انصح
readioBook.com
instead Instead
बजाय
au lieu
代わりは
反而
대신에
في حين أن
readioBook.com
the existing,
suffering Suffering
कष्ट
Souffrance
苦しむ
痛苦
고통
معاناة
readioBook.com
hordes Army
फ़ौज
hordes
大群
身体
떼거리
جحافل
readioBook.com
of mankind. You must think what you can do to help them."

"But what can I do—as an individual? The day is long past when a single man, like Caesar or Alexander,
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
bring Bring in
लाना
apporter
持っていく
带来
가져오다
احضر
readioBook.com
about world-shaking changes."

"True—but not true," Ihjel said. "There are key men in every
conflict Collision
टकराव
conflit
対立
冲突
갈등
نزاع
readioBook.com
of forces, men who act like
catalysts Catalyst
उत्प्रेरक
catalyseurs
触媒
催化剂
촉매제
المحفزات
readioBook.com
applied Applicable
लागू
appliqué
適用
应用
적용된
مطبق
readioBook.com
at the right
instant Immediately
तुरंत
instant
インスタント
立即的
즉각적인
فوري
readioBook.com
to start a chemical reaction. You might be one of these men, but I must be
honest honest
ईमानदार
honnête
本音
诚实
솔직한
صادق
readioBook.com
and say that I can't prove it yet. So in order to save time and
endless Infinite
अनंत
sans fin
無限の
无穷无尽
끝없는
بلا نهاية
readioBook.com
discussion, I think I will have to
spark Spark
स्पार्क
étincelle
スパーク
火花
불꽃
شرارة
readioBook.com
your personal
sense understand
समझ
sens
検出
感觉
감각
يشعر
readioBook.com
of obligation."

"Obligation to whom?"

"To mankind, of course, to the
countless Unwanted
अनगिनत
innombrable
無数に
无数
셀 수 없는
لا يحصى
readioBook.com
billions Billions
अरबों
milliards
千篇一郎
数十亿
수십억의
مليارات
readioBook.com
of
dead Dead
मृत
morte

死的
죽은
في ذمة الله تعالى
readioBook.com
who
kept Kept
रखा
conservé
維持
保存
유지 된
أبقى
readioBook.com
the whole machine
rolling Rolling
रोलिंग
roulant
圧延
滚动
구르는
المتداول
readioBook.com
along that
allows allows for
की अनुमति देता है
permet
許可する
允许
허용
يسمح
readioBook.com
you the full, long and happy life you enjoy[Pg 25] today. What they gave to you, you must pass on to others. This is the
keystone Principle theory
प्रधान सिद्धांत
clé de voûte
キーストーン
基石
요지
Keystone.
readioBook.com
of
humanistic Humanist
मानवतावादी
humaniste
human human
人文
인문직의
إنساني
readioBook.com
morals."

"Agreed. And a very good
argument Argument
तर्क
argument
口論
争论
논쟁
جدال
readioBook.com
in the long run. But not one that is going to
tempt Lure
लुभाना
tenter
誘惑する
诱惑
유혹하다
جذب
readioBook.com
me out of this
bed Bed
बिस्तर
lit
ベッド

침대
سرير
readioBook.com
within Loading...
the next three hours."

"A point of success," Ihjel said. "You agree with the
general Mango
आम
général
全般的
一般的
일반
جنرال لواء
readioBook.com
argument. Now I apply it
specifically Specially
विशेष रूप से
Plus précisément
具体的には
具体来说
구체적으로 특별히
خاصة
readioBook.com
to you. Here is the
statement Statement
बयान
déclaration
声明
陈述
성명
بيان
readioBook.com
I
intend intend
इरादा करना
intention de
意図する
打算
의도하다
اعتزم
readioBook.com
to prove. There
exists Present
मौजूद
existe
存在します
存在
존재합니다
موجود
readioBook.com
a
planet Planets
ग्रह
planète

行星
행성
كوكب
readioBook.com
with a population of seven
million One million
दस लाख
million
百万
百万
백만
مليون
readioBook.com
people. Unless I can prevent it, this
planet Planets
ग्रह
planète

行星
행성
كوكب
readioBook.com
will be
completely Fully
पूरी तरह
complètement
完全に
完全地
완전히
تماما
readioBook.com
destroyed. It is my job to stop that destruction, so that is where I am going now. I won't be able to do the job alone. In
addition contribution
योग
une addition
添加
添加
덧셈
إضافة
readioBook.com
to others, I need you. Not anyone like you—but you, and you alone."

"You have
precious Precious
कीमती
précieux
貴重
宝贵的
귀중한
ثمين
readioBook.com
little time left to
convince Manana
मनवाना
convaincre
納得
说服
확신시키다
يقنع
readioBook.com
me of all that," Brion told him, "so let me make the job
easier easy
आसान
Plus facile
より簡単に
更轻松
쉽게
أسهل
readioBook.com
for you. The work you do, this planet, the
imminent near
करीब
imminent
差し迫った
迫在眉睫
임박한
شيك
readioBook.com
danger to risk
खतरा
danger
危険
危险
위험
خطر
readioBook.com
of the people there—these are all
facts Facts
तथ्यों
les faits
事実
事实
사리
حقائق
readioBook.com
that you can
undoubtedly Definitely
निश्चित रूप से
indubitablement
間違いなく
无疑
의심 할 여지없이
مما لا شك فيه
readioBook.com
supply. I'll take a
chance Chance
मोका
chance
チャンス
机会
가능성
صدفة
readioBook.com
that this whole thing is not a
colossal Huge
प्रचंड
colossal
巨大な
庞大
거대한
هائل
readioBook.com
bluff, and admit that
given Given
दिया गया
étant donné
与える
给予
주어진
منح
readioBook.com
time, you
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
verify Please verify
सत्यापित करें
Vérifier
確認
核实
검증
تحقق
readioBook.com
them all. This
brings Brings
लाता है
apporte
もたらす
带来
착수하다
يجلب
readioBook.com
the
argument Argument
तर्क
argument
口論
争论
논쟁
جدال
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
to me again. How can you possibly prove that I am the only person in the
galaxy Galaxy
आकाशगंगा
galaxie
銀河
星系
은하
جالاكسي
readioBook.com
who can help you?"

"I can prove it by your
singular Fantastic
विलक्षण
singulier
特異な
单数
단수형
صيغة المفرد
readioBook.com
ability, the thing I came here to find."

"Ability? I am different in no way from the other men on my planet."

"You're wrong," Ihjel said. "You are the
embodied Incorrect
अवतीर्ण
incarné
具現化されて
体现
구현 된 것
تجسد
readioBook.com
proof of evolution. Rare
individuals Individuals
व्यक्तियों
personnes
個人
个人
개인
فرادى
readioBook.com
with
specific Specific
विशिष्ट
spécifique
明確な
具体的
특정한
محدد
readioBook.com
talents Talent
प्रतिभा
talents
才能
才华
재능
المواهب
readioBook.com
occur to come about
घटित होना
se produire
発生する
发生
발생하다
تحدث
readioBook.com
constantly Continuous
निरंतर
constamment
常に
不断地
끊임없이
باستمرار
readioBook.com
in any species, man included. It has been two
generations Generations
पीढ़ियों
générations
世代
几代人
세대
الأجيال
readioBook.com
since an
empathetic Sympathy
सहानुभूति
empathique
発情
善意
감정적 인
متعاطف
readioBook.com
was last
born Birth
जन्म
née
生まれ
出生
태어난
ولد
readioBook.com
on Anvhar, and I have been
watching Loading...
carefully carefully
सावधानी से
avec attention
気をつけて
小心
조심스럽게
بحرص
readioBook.com
most of that time."

"What in
blazes Blaze
ब्लेज़
blaze
ブレーズ
bl
바지
الحائرات
readioBook.com
is an empathetic—and how do you
recognize Identify
पहचानना
reconnaître
認識
认出
인정하다
اتعرف على
readioBook.com
it when you have
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
it?" Brion chuckled, this talk was
getting getting
मिल रहा
obtenir
取得
得到
구하는
الحصول على
readioBook.com
preposterous.

"I can
recognize Identify
पहचानना
reconnaître
認識
认出
인정하다
اتعرف على
readioBook.com
one
because Since
चूंकि
car
なぜなら
因为
왜냐하면
لأن
readioBook.com
I'm one myself—there is no other way. As to how
projective Projectional
प्रक्षेपीय
projecteur
射程
投影
투영법
الإسقاذ
readioBook.com
empathy Sympathy
सहानुभूति
empathie
共感
同情
공감
تعاطف
readioBook.com
works, you had a
demonstration Display
प्रदर्शन
manifestation
デモンストレーション
示范
데모
برهنة
readioBook.com
of that a little earlier, when you
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
those
strange Weird
अजीब
étrange

奇怪的
이상한
غريب
readioBook.com
thoughts Thoughts
विचारों
les pensées
考え
思绪
생각
خواطر
readioBook.com
about Anvhar. It will be a long time
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
you can master[Pg 26] that, but
receptive Receptive
ग्रहणशील
réceptif
受容的
接受
수용성
تقبلا
readioBook.com
empathy Sympathy
सहानुभूति
empathie
共感
同情
공감
تعاطف
readioBook.com
is your natural trait. This is
mentally mentally
मानसिक रूप से
mentalement
精神的に
精神上
정신적으로
عقليا
readioBook.com
entering into the feeling, or what
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
be called the
spirit Soul
आत्मा
esprit
精神
精神
영혼
روح
readioBook.com
of another person. Empathy is not
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
perception; it might
better Better
बेहतर
meilleur
より良い
更好的
더 나은
أفضل
readioBook.com
be
described Described
वर्णित
décrit
説明された
描述
묘사 된
الموصوفة
readioBook.com
as the
sensing Sensual
संवेदन
sensation
感知する
感应
감지
الاستشعار
readioBook.com
of someone else's
emotional Emotional
भावुक
émotif
感情的
情绪化的
감정적 인
عاطفي
readioBook.com
makeup,
feelings feeling
भावना
sentiments
気持ち
情怀
감정
مشاعر
readioBook.com
and attitudes. You can't
lie Lie
झूठ
mentir

说谎
거짓말하다
راحه
readioBook.com
to a
trained Trained
प्रशिक्षित
qualifié
訓練された
训练有素
훈련을 받았다
تدرب
readioBook.com
empathetic,
because Since
चूंकि
car
なぜなら
因为
왜냐하면
لأن
readioBook.com
he can
sense understand
समझ
sens
検出
感觉
감각
يشعر
readioBook.com
the
real Real
असली
réel
本物
真实的
진짜
حقيقة
readioBook.com
attitude Attitude
रवैया
attitude
態度
态度
태도
سلوك
readioBook.com
behind behind
पीछे
derrière
後ろ
在后面
뒤에
خلف
readioBook.com
the
verbal Oral
मौखिक
verbal
口頭の
口头
언어 적
لفظي
readioBook.com
lies. Even your
undeveloped Undeveloped
अविकसित
non développé
未開発
未开发
미개발
غير متطورة
readioBook.com
talent Talent
प्रतिभा
Talent
タレント
天赋
재능
موهبة
readioBook.com
has proved
immensely Very
बेहद
immensément
ぴったりと
非常
대단히
بشكل هائل
readioBook.com
useful in the Twenties. You can
outguess Jog
भोग
devancer
アウトウエス
偏见
outguess.
تفوق
readioBook.com
your
opponent Rival
प्रतिद्वंद्वी
adversaire
相手
对手
상대
الخصم
readioBook.com
because Since
चूंकि
car
なぜなら
因为
왜냐하면
لأن
readioBook.com
you know his movements
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
as his
body Body
तन
corps

身体
신체
هيئة
readioBook.com
tenses Era
काल
temps
時制
时态
시제
الأزمنة
readioBook.com
to make them. You accept this without
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
questioning Inquire
पूछताछ
interrogatoire
疑問句
疑问
질문
استجواب
readioBook.com
it."

"How do you know?" This was Brion's understood, but
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
voiced Resonant
गूंजनेवाला
voisé

浊音
음성한 것
أعرب
readioBook.com
secret.

Ihjel smiled. "Just guessing. But I
won Loading...
the Twenties too, remember, also without
knowing knowledge
ज्ञान
connaissance
知る
会心

معرفة
readioBook.com
a thing about
empathy Sympathy
सहानुभूति
empathie
共感
同情
공감
تعاطف
readioBook.com
at the time. On top of our normal training, it's a
wonderful Loading...
trait Speciality
विशेषता
trait
tr tr
特征
특성
سمة
readioBook.com
to have. Which
brings Brings
लाता है
apporte
もたらす
带来
착수하다
يجلب
readioBook.com
me to the proof we mentioned a minute ago. When you said you would be
convinced Sanctified
आश्वस्त
convaincu
確信している
说服
확신했다
مقتنع
readioBook.com
if I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
prove you were the only person who
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
help me. I
believe Accept
मानना
croire
信じる
相信
믿다
يصدق
readioBook.com
you are—and that is one thing I cannot
lie Lie
झूठ
mentir

说谎
거짓말하다
راحه
readioBook.com
about. It's possible to
lie Lie
झूठ
mentir

说谎
거짓말하다
راحه
readioBook.com
about a
belief Faith
आस्था
croyance
信念
信仰
믿음
إيمان
readioBook.com
verbally, to have a
falsely liar
झूठा
faussement
誤って
虚假
거짓으로
زائف
readioBook.com
based Based
आधारित
basé
based
基于
기반을 둔
على أساس
readioBook.com
belief, or to
change Change
परिवर्तन
monnaie
変化する
改变
변화
يتغيرون
readioBook.com
a belief. But you can't
lie Lie
झूठ
mentir

说谎
거짓말하다
راحه
readioBook.com
about it to yourself.

"Equally important—you can't
lie Lie
झूठ
mentir

说谎
거짓말하다
راحه
readioBook.com
about a
belief Faith
आस्था
croyance
信念
信仰
믿음
إيمان
readioBook.com
to an empathetic. Would you like to see how I
feel Sense
बोध
ressentir
感じられる
感觉
느끼다
يشعر
readioBook.com
about this? 'See' is a
bad Bad
खराब
mauvais
悪い
坏的
나쁜
سيء
readioBook.com
word—there is no
vocabulary Glossary
शब्दावली
vocabulaire
ボキャブラリー
词汇
어휘
كلمات
readioBook.com
yet for this
kind type
प्रकार
type
親切
种类
친절한
طيب القلب
readioBook.com
of thing. Better, would you join me in my feelings? Sense my attitudes, memories and
emotions Emotions
भावनाएँ
émotions
感情
情绪
감정
العواطف
readioBook.com
just as I do?"

Brion
tried tried
कोशिश की
a essayé
tried
尝试
시험을 마친
حاول
readioBook.com
to protest, but he was too late. The doors of his
senses Senses
होश
sens
感覚
感官
감각
حواس
readioBook.com
were pushed wide and he was overwhelmed.

"Dis ..." Ihjel said aloud. "Seven
million One million
दस लाख
million
百万
百万
백만
مليون
readioBook.com
people ...
hydrogen Hydrogen
हाइड्रोजन
hydrogène
水素

수소
هيدروجين
readioBook.com
bombs Bomb
बम
bombes
爆弾
炸弹
폭탄
القنابل
readioBook.com
... Brion Brandd." These were just key words,
landmarks Destination
स्थलों
Repères
ランドマーク
地标
랜드 마크
معالم
readioBook.com
of association. With each one Brion
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
the
rushing Escape
भागने
précipité
急いで

러시
التسرع
readioBook.com
wave Loading...
of the other man's emotions.

There
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
be no
lies Late
लेटा होना
mensonges
嘘をつく
谎言
거짓말
الأكاذيب
readioBook.com
here—Ihjel was right in that. This was the
raw Raw
कच्चा
cru

生的
날것의
الخام
readioBook.com
stuff Stuff
सामग्री
truc
もの
东西
물건
أمور
readioBook.com
that
feelings feeling
भावना
sentiments
気持ち
情怀
감정
مشاعر
readioBook.com
are
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
of,[Pg 27] the
basic Basic
बुनियादी
de base
basic
基本的
기초적인
أساسي
readioBook.com
reactions Reactions
प्रतिक्रियाओं
réactions
反応
反应
반응
تفاعلات
readioBook.com
to the
things Things
चीज़ें
des choses
もの
事物
것들
أشياء
readioBook.com
and
symbols Sign
प्रतीक
symboles
シンボル
符号
기호
حرف او رمز
readioBook.com
of memory.

DIS ... DIS ... DIS ... it was a word it was a
planet Planets
ग्रह
planète

行星
행성
كوكب
readioBook.com
and the word thundered

like a
drum drum
ड्रम
tambouriner
ドラム


طبل
readioBook.com
a
drum drum
ड्रम
tambouriner
ドラム


طبل
readioBook.com
the sound

of its
thunder Lightning
बिजली
tonnerre
サンダー

우뢰
رعد
readioBook.com
surrounded Surround
घिरे
entouré
囲まれた
包围
주변의 것
محاط
readioBook.com
and

was a
wasteland Loading...
a planet

of death a
planet Planets
ग्रह
planète

行星
행성
كوكب
readioBook.com
where

living was
dying Death
मौत
mourant
死んでいる
染色
사망
الموت
readioBook.com
and

dying was very

better than

living

crude barbaric

backward miserable

dirty beneath

consideration

planet

hot
burning On fire
जलता हुआ
brûlant
燃焼
燃烧
타고 있는
احتراق
readioBook.com
scorching

wasteland of sands

and
sands Sand
रेत
sable

沙子
모래 사장
رمال
readioBook.com
and
sands Sand
रेत
sable

沙子
모래 사장
رمال
readioBook.com
and

sands that
burned Burned
जला दिया
brûlé
やけど
烧了
태워졌다
أحرق
readioBook.com
had

burned will
burn To burn
जलाना
brûler
燃やす
烧伤
불타다
يحرق
readioBook.com
forever

the people of this
planet Planets
ग्रह
planète

行星
행성
كوكب
readioBook.com
so

crude dirty
miserable Sad
दुखी
misérable
惨め
悲惨的
비참한
تعيس
readioBook.com
barbaric

sub-human in-human

less-than-human

DIS

but

they

were

going

to

be

DEAD

and DEAD they would be seven
million One million
दस लाख
million
百万
百万
백만
مليون
readioBook.com
blackened Black
काला
noirci
黒化された
黑色
흑색을 띤다
اسود
readioBook.com
corpses

that would
blacken Black
काला
noircir
黒く

검게 하다
بلاكن
readioBook.com
your
dreams Dreams
सपने
rêves

梦想

أحلام
readioBook.com
all
dreams Dreams
सपने
rêves

梦想

أحلام
readioBook.com
dreams

forever
because Since
चूंकि
car
なぜなら
因为
왜냐하면
لأن
readioBook.com
those

HYDROGEN BOMBS

were waiting

to kill

them unless. . unless. . unless ..

you Ihjel stopped it you Ihjel (DEATH) you (DEATH)

you (DEATH) alone couldn't do it you (DEATH)

must have

BRION BRANDD wet-behind-the-ears-raw-untrained-

Brion-Brandd-to-help-you he was the only one in the

galaxy who
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
finish Finish
खत्म हो
terminer
終了
结束
마치다
ينهي
readioBook.com
the job..................................[Pg 28]

As the
flow Flow
बहे
couler
フロー
流动
흐름
تدفق
readioBook.com
of
sensation Sensation
सनसनी
sensation
感覚
感觉
감각
إحساس
readioBook.com
died away, Brion
realized became aware
एहसास हुआ
réalisé
気がついた
意识到
실현
أدرك
readioBook.com
he was
sprawled Lag
पड़ी
étendu
戸惑う
蔓延
싹이났다
مهرجان
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
weakly Loading...
on his pillows,
soaked Soaked
भिगो
trempé
浸した
浸泡
흠뻑 젖어 라
غارق
readioBook.com
with sweat,
washed Loading...
with the memory of the
raw Raw
कच्चा
cru

生的
날것의
الخام
readioBook.com
emotion. Across from him Ihjel sat with his
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
bowed Bend
झुके
incliné
bow bow
鞠躬
구운
انحنى
readioBook.com
in his hands. When he
lifted Lifted
उठा लिया
levé
持ち上げた
抬起
들어 올려졌다
رفعت
readioBook.com
his
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
Brion saw
within Loading...
his
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
a
shadow shadow
साया
ombre
風邪
阴影
그림자
ظل
readioBook.com
of the
blackness Timir
तिमिर
noirceur
黒さ

검음
سوداء
readioBook.com
he had just experienced.

"Death," Brion said. "That terrible
feeling feeling
भावना
sentiment
フィーリング
感觉
감정
شعور
readioBook.com
of death. It wasn't just the people of Dis who would die. It was something more personal."

"Myself," Ihjel said, and
behind behind
पीछे
derrière
後ろ
在后面
뒤에
خلف
readioBook.com
this
simple Straightforward
सरल
Facile
単純
简单的
단순한
بسيط
readioBook.com
word were the
repeated repeated
दोहराया गया
répété
繰り返す
重复
반복된다
معاد
readioBook.com
echoes Unoj
इकोज
échos
エコーズ
回响
에코
أصداء
readioBook.com
of night that Brion had been
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
aware of with his newly
recognized Recognized
मान्यता प्राप्त
reconnu
認識された
认识到
인정했다
معروف
readioBook.com
ability. "My own death, not too
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
away. This is the
wonderfully Fabulous
शानदार
merveilleusement
wonder wonder
奇妙
훌륭하게
بشكل رائع
readioBook.com
terrible price you must pay for your talent. Angst is an
inescapable mandatory
अनिवार्य
inéluctable
めまい
不可避免
피할 수 없는
محتوم
readioBook.com
part of empathy. It is a part of the whole unknown
field Farm
खेत
champ
分野
场地

حقل
readioBook.com
of
psi Sai
साई
PSI
PSI
Psi.
psi.
باضطر
readioBook.com
phenomena accident
घटना
phénomènes
現象
现象
현상
الظواهر
readioBook.com
that
seems Seem to be
प्रतीत
semble
seems
似乎
... 것 같다
يبدو
readioBook.com
to be
independent Independent
स्वतंत्र
indépendant
独立
独立的
독립적 인
مستقل
readioBook.com
of time. Death is so
traumatic Wound
घाव
traumatique
外傷
创伤
외상성
مؤلمة
readioBook.com
and final that it
reverberates reverberates
reverberates
réverbération
残響
回荡
잔향
تردد
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
along the time line. The closer I get, the more aware of it I am. There is no exact
feeling feeling
भावना
sentiment
フィーリング
感觉
감정
شعور
readioBook.com
of date, just a
rough Rough
खुरदुरा
rugueux
粗い
粗糙的
거친
الخام
readioBook.com
location Location
स्थान
emplacement
位置
地点
위치
موقعك
readioBook.com
in time. That is the
horror Horror
डरावनी
horreur
ホラー
恐怖
공포
رعب
readioBook.com
of it. I know I will die soon after I
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
to Dis—and long
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
the work there is finished. I know the job to be done there, and I know the men who have already failed at it. I also know you are the only person who can possibly complete the work I have started. Do you agree now? Will you come with me?"

"Yes, of course," Brion said. "I'll go with you."[Pg 29]