"Identify yourself, please." The
quiet Calm
शांत
calmer
静かな
安静的
조용한
هادئ
readioBook.com
words Words
शब्दों
mots
言葉

단어
كلمات
readioBook.com
from the
speaker Speaker
वक्ता
conférencier
スピーカー
扬声器
스피커
مكبر الصوت
readioBook.com
in no way appeared to
coincide Match
मेल खाना
coïncider
一致
重合
일치하다
تزامن
readioBook.com
with the picture on the screen. The
spacer Spacer
स्पेसर
spacer
スペーサー
垫片
스페이서
فاصل
readioBook.com
that had matched their
orbit To
revolve Wandering
घूमना
tourner
回転させる
围绕
회전하다
تدور
readioBook.com
around
की परिक्रमा
orbite
軌道
轨道
궤도
يدور في مدار
readioBook.com
over Dis had
recently recently
हाल ही में
récemment
近々
最近
최근에
حديثا
readioBook.com
been a freighter. A quick
conversion Change
परिवर्तन
conversion
会話
转换
변환
التحويل
readioBook.com
had
tacked Bola
हमला बोला
clos
t t
粘着
끈적 끈적한 것
باهتة
readioBook.com
the
hulking Very large
बहुत बड़ा
lourdaud
h h
Hulking.
헐 킹
ثقيل
readioBook.com
shape of a
primary Important
मुख्य
primaire
主要な
基本的
일 순위
الأولية
readioBook.com
weapons Loading...
turret Turret
बुर्ज
tourelle
タレット
炮塔
터릿
برج
readioBook.com
on top of her hull. The black
disc Disc
डिस्क
disque
ディスク
圆盘
디스크
قرص
readioBook.com
of the
immense Excessive
अत्यधिक
immense
巨大
巨大
엄청난
هائل
readioBook.com
muzzle Muzzle
थूथन
museau
銃口
枪口
포구
كمامة
readioBook.com
pointed
squarely square shape
वर्गाकार
carrément
squely
正好
정면으로
بشكل مباشر
readioBook.com
at them. Ihjel
switched Close
बंद
commuté
切り替え
切换
전환
تحولت
readioBook.com
open the ship-to-ship
communication Communications
संचार
la communication
コミュニケーション
沟通
의사 소통
الاتصالات
readioBook.com
channel.

"This is Ihjel. Retinal pattern 490-BJ4-67—which is also the
code Code
कोड
code
コード
代码
암호
الشفرة
readioBook.com
that is
supposed Agreed
माना
supposé
想定
应该
추정 된
مفترض
readioBook.com
to
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
me through your blockade. Do you want to check that pattern?"

"There will be no need, thank you. If you will turn on your
recorder Recorder
रिकॉर्डर
enregistreur
レコーダー
录音机
기록계
مسجل
readioBook.com
I have a message
relayed Relay
रिले
relayé
中継された
转发
중계 된
نقل
readioBook.com
to you from Prime-four."

"Recording and out," Ihjel said. "Damn! Trouble already, and four days to blowup. Prime-four is our
headquarters the headquarters
मुख्यालय
quartier général
本部
总部
본부
مقر
readioBook.com
on Dis. This ship
carries is done
किया जाता है
transporter
運搬する
携带
운반하다
يحمل
readioBook.com
a
cover the cover
आवरण
couverture
カバー
覆盖
씌우다
غطاء، يغطي
readioBook.com
cargo Goods
माल
cargaison
貨物
货物
뱃짐
البضائع
readioBook.com
so we can land at the spaceport. This is
probably Perhaps
शायद
Probablement
多分
大概
아마
المحتمل
readioBook.com
a
change Change
परिवर्तन
monnaie
変化する
改变
변화
يتغيرون
readioBook.com
of plan and I don't like the
smell Smell
गंध
sentir
匂い

냄새
يشم
readioBook.com
of it."

There was something
behind behind
पीछे
derrière
後ろ
在后面
뒤에
خلف
readioBook.com
Ihjel's
grumbling Barrage
बड़बड़ा
grondement
怨声
抱怨
투정
تيم
readioBook.com
this time, and without
conscious Conscious
सचेत
conscient
意識的
有意识的
의식하는
واع
readioBook.com
effort Attempt
प्रयास
effort
努力
努力
노력
مجهود
readioBook.com
Brion
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
sense understand
समझ
sens
検出
感觉
감각
يشعر
readioBook.com
the
chilling Chilling
द्रुतशीतन
refroidissement
寒さ
寒冷
냉정
يسترخي
readioBook.com
touch of the other man's angst. Trouble was waiting for them on the
planet Planets
ग्रह
planète

行星
행성
كوكب
readioBook.com
below. When the message was
typed Type
टाइप
dactylographié
タイプされた
打字
입력 한 것
كتبت
readioBook.com
by the
decoder Decoder
विकोडक
décodeur
デコーダ
解码器
디코더
فك
readioBook.com
Ihjel
hovered Further
आगे पीछे करता
plané
ホバリングされた
徘徊
호버링 된 것
تحوم
readioBook.com
over it, reading each word as it appeared on the paper. When it was
finished Finished
ख़त्म होना
fini
終了した
完成的
완성 된
تم الانتهاء من
readioBook.com
he only
snorted Smell
सूंघकर
ronflant
鼻づくり
哼了一下
콧물
chlort.
readioBook.com
and
went Loading...
below Down
नीचे
au
dessous Mellow
मधुर
négligeable
d d
甜点
무산소
دسوس
readioBook.com
de
未満
以下
아래에
أدناه
readioBook.com
to the galley. Brion
pulled Drawn
खींचा
tiré
pullう
拉了
끌어 당겼다
سحبت
readioBook.com
the message out of the machine and read it.

IHJEL IHJEL IHJEL SPACEPORT LANDING DANGER NIGHT LANDING PREFERABLE COORDINATES MAP 46 J92 MN75 REMOTE YOUR SHIP VION WILL MEET END END END

[Pg 43]

Dropping into the
darkness Darkness
अंधेरा
obscurité
暗闇
黑暗
어둠
الظلام
readioBook.com
was safe enough. It was done on instruments, and the Disans were
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
to have no
detection Search
खोज
détection
検出
检测
발각
كشف
readioBook.com
apparatus. The
altimeter altimeter
altimeter
altimètre
高度計
高度表
고도계
ارتيميتر
readioBook.com
dials Dial
डायल
cadran
dial dial
拨号
다이얼
اطلب
readioBook.com
spun Spun
काता
filer
紡ぐ
sp
자은
نسج
readioBook.com
backwards Backwards
पीछे की ओर
en arrière
逆の
向后
뒤로
الى الوراء
readioBook.com
to zero and a soft
vibration Vibration
कंपन
vibration
振動
振动
진동
اهتزاز
readioBook.com
was the only
indication Signal
संकेत
indication
表示
迹象
표시
دلالة
readioBook.com
they had landed. All of the
cabin Cabin
केबिन
cabine
キャビン

선실
الطائرة
readioBook.com
lights were off
except Apart from
के अलावा
sauf
それ外
除了
제외하고
إلا
readioBook.com
for the
fluorescent Fluorescent
फ्लोरोसेंट
fluorescent
蛍光
荧光
형광등
فلوري
readioBook.com
glow Glow
चमक
lueur
輝く
辉光
불타는 듯한 빛깔
يشع
readioBook.com
of the instruments. A white-speckled
grey Gray
धूसर
gris
グレー
灰色的
회색
رمادي
readioBook.com
filled Filled up
भरा हुआ
rempli
めっきりした
填充
채우는
مملوء
readioBook.com
the infra-red screen,
radiation Radiation
विकिरण
radiation
放射線
辐射
방사능
إشعاع
readioBook.com
from the still warm
sand Sand
रेत
sable


모래
رمل
readioBook.com
and stone. There were no moving
blips Blims
ब्लिप्स
blips
ブリップ
削尖
튀김
المشاهف
readioBook.com
on it, not the
characteristic Speciality
विशेषता
caractéristique
特性
特征
특성
صفة مميزة
readioBook.com
shape of a
shielded Shielded
परिरक्षित
blindé
守る
屏蔽
차폐
محمية
readioBook.com
atomic Nuclear
परमाणु
atomique
原子
原子
원자력
الذري
readioBook.com
generator.

"We're here first," Ihjel said,
opaqueing Opaque
अपारदर्शी
opaqueur
不透明
opaqueing.
오피스턴스
المعتمة
readioBook.com
the
ports Ports
बंदरगाहों
ports

港口
포트
الموانئ
readioBook.com
and
turning turn
मोड़
tournant
旋回
转身
선회
تحول
readioBook.com
on the
cabin Cabin
केबिन
cabine
キャビン

선실
الطائرة
readioBook.com
lights. They
blinked Jerky
झटकेदार
clignoté
瞬く
眨了眨眼睛
깜박임
وامض
readioBook.com
at each other,
faces face's
चेहरे के
visages
顔面
脸上
얼굴
وجوه
readioBook.com
damp Moist
नम
humide
湿します
潮湿
습기
رطوبة
readioBook.com
with perspiration.

"Must you have the ship this hot?" Lea asked,
patting to stroke
हाथ फेरना
tapage
パッティング
拍拍
가볍게 치다
بات
readioBook.com
her
forehead Forehead
माथा
front

前额
이마
جبين
readioBook.com
with an already
sodden Madhosh
मदहोश
détrempé
sod sod

무표정한
مرتو
readioBook.com
kerchief. Stripped of her
heavier Heavy
भारी
plus lourd
heav
较重
무거운
أثقل
readioBook.com
clothing, she looked
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
tinier Small
छोटे
mineur
t t
tin
민감한
صادق
readioBook.com
to Brion. But the thin cloth tunic—reaching
barely hardly
मुश्किल से
tout juste
かろうじて
仅仅
간신히
بالكاد
readioBook.com
halfway halfway up
आधे रास्ते
à mi-chemin
途中

중간에
في منتصف الطريق
readioBook.com
to her knees—concealed very little. Small she may have appeared to him:
unfeminine Uninhabited
निर्जन
échouer
非難
不熟化
unpeminine
غير مألوف
readioBook.com
she was not. Her
breasts Breasts
स्तनों
seins
乳房
乳房
유방
الثديين
readioBook.com
were full and high, her
waist Waist
कमर
taille
腰折
腰部
허리
وسط
readioBook.com
tiny Small
छोटा
minuscule
小さな
微小的
매우 작은
صغير الحجم
readioBook.com
enough Sufficient
पर्याप्त
assez
足りる
足够的
충분한
يكفي
readioBook.com
to
offset Offset
ओफ़्सेट
décalage
オフセット
抵消
오프셋
عوض
readioBook.com
the
outward Outside
बाहर
vers l'extérieur
外側に
向外
외부
خارج
readioBook.com
curve Curve
वक्र
courbe
曲線
曲线
곡선
منحنى
readioBook.com
of her hips.

"Shall I turn around so you can
stare stare
एकटक देखना
regard
見詰める

응시
التحديق
readioBook.com
at the
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
too?" she asked Brion. Five days'
experience Experience
अनुभव
vivre
経験
经验
경험
خبرة
readioBook.com
had
taught Taught
सिखाया हुआ
a enseigné
教えた
教导
지도받은
مدرس
readioBook.com
him that this type of
remark Comment
टिप्पणी
remarque
述べる
评论
주목
ملاحظة
readioBook.com
was best ignored. It only
became became
बन गए
devenu
なりました
变成了

가되었다
أصبح
readioBook.com
worse Loading...
if he
tried tried
कोशिश की
a essayé
tried
尝试
시험을 마친
حاول
readioBook.com
to make an
intelligent Intelligent
बुद्धिमान
intelligente
知的
聪明的
지능적인
ذكي
readioBook.com
answer.

"Dis is
hotter Hot
गर्म
plus chaud
暑くする
较热
더운
أكثر سخونة
readioBook.com
than this cabin," he said,
changing Change
बदलना
en changeant
変化
改变
바꾸다
تغيير
readioBook.com
the subject. "By
raising Establishment
स्थापना
élevage
育て
提高
인상
مقوي
readioBook.com
the
interior Internal part
आंतरिक भाग
intérieur
インテリア
内部的
내부
الداخلية
readioBook.com
temperature we can at least prevent any
sudden suddenly
अचानक
soudain
突然
突然
갑자기
مفاجئ
readioBook.com
shock Shock
झटका
choc
ショック
震惊
충격
صدمة
readioBook.com
when we go out—"

"I know the theory—but it doesn't stop me from sweating," she said curtly.

"Best thing you can do is sweat." Ihjel said. He looked like a
glistening Shiny
चमकदार
brillant
輝く
闪闪发光
반짝이는 것
متلألئ
readioBook.com
captive Ban
बंदी
captif
捕り物
俘虏
포로
أسير
readioBook.com
balloon Balloon
गुब्बारा
ballon
バルーン
气球
풍선
بالون
readioBook.com
in shorts. Finishing a bottle of beer, he took another from the freezer. "Have a beer."

"No, thank you. I'm
afraid Frightened
डरा हुआ
peur
恐れ
害怕
두려워하는
خائف
readioBook.com
it would
dissolve Dissolve
भंग करना
dissoudre
溶かす
溶解
디졸브
تذوب
readioBook.com
the last
shreds shreds
shreds
lambeaux
細切り
碎片
파쇄
فتات
readioBook.com
of
tissue Tissue
ऊतक
tissu
組織
组织
조직
الانسجة
readioBook.com
and my
kidneys Kidney
गुर्दे
reins
腎臓
肾脏
신장
الكلى
readioBook.com
would
float Swimming on water
पानी पर तैरना
flotter
浮く
漂浮
뜨다
تطفو
readioBook.com
completely Fully
पूरी तरह
complètement
完全に
完全地
완전히
تماما
readioBook.com
away. On Earth we never—"

"Get Professor Morees'
luggage Belongings
सामान
bagage
荷物
行李
수화물
أمتعة السفر
readioBook.com
for her," Ihjel inter[Pg 44]rupted. "Vion's coming, there's his signal. I'm sending this ship up
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
any of the
locals Locals
स्थानीय लोगों
des locaux
地元の人
当地人
현지인
السكان المحليين
readioBook.com
spot it."

When he
cracked Cracked
फटा
fissuré
割れた
破解
깨진
متصدع
readioBook.com
the
outer outer
आउटर
extérieur
外側の

밖의
في الخارج
readioBook.com
port the
puff Puff
कश
bouffée
パフ

퍼프
نفخة
readioBook.com
of air
struck Strike
मारना
frappé
打ち合わせた
str
쳤다
أصابت
readioBook.com
them like the
exhaust Vent
निकास
échappement
排気
排气
배기 가스
العادم
readioBook.com
from a furnace,
dry Dry
सूखा
sécher
ドライ
干燥
마른
جاف
readioBook.com
and
hot Hot
गरम
chaud
ホット
热的
더운
الحار
readioBook.com
as a
tongue Tongue
जुबान
langue

舌头

لسان
readioBook.com
of flame. Brion
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
Lea's
gasp Gasp
हांफी
haleter
ガス
喘气
헐떡 거림
غاز
readioBook.com
in the darkness. She
stumbled Stumbling
ठोकर खाई
trébuché
ぴったり

비틀 거리다
تعثر
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
the
ramp Increase
बढ़ाना
rampe
ランプ
斜坡
비탈길
المنحدر
readioBook.com
and he
followed followed
पीछा किया
suivi
followed followed
跟着
따라 가다
يتبع
readioBook.com
her slowly,
careful Attention
सावधान
prudent
気をつけろ
小心
주의 깊은
حذر
readioBook.com
of the weight of
packs Pack
पैक
packs
パック
包装

حزم
readioBook.com
and
equipment Device
उपकरण
équipement
装置
设备
장비
معدات
readioBook.com
he carried. The sand, still
hot Hot
गरम
chaud
ホット
热的
더운
الحار
readioBook.com
from the day,
burned Burned
जला दिया
brûlé
やけど
烧了
태워졌다
أحرق
readioBook.com
through his boots. Ihjel came last, the remote-control unit in his hand. As soon as they were clear he
activated Active
सक्रिय
activé
有効になって
活性
활성화 된 것
مفعل
readioBook.com
it and the
ramp Increase
बढ़ाना
rampe
ランプ
斜坡
비탈길
المنحدر
readioBook.com
slipped slipped
फिसल गया
glacé
滑り込んだ
sl
미끄러 져있다
انزلق
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
like a
giant Huge
विशाल
géant
巨人
巨大的
거대한
عملاق
readioBook.com
tongue. As soon as the lock had
swung came
आ गया
balancé
sw

흔들리자
تأرجح
readioBook.com
shut, the ship
lifted Lifted
उठा लिया
levé
持ち上げた
抬起
들어 올려졌다
رفعت
readioBook.com
and
drifted Well done
हो गए
dérivé
漂流した
漂浮
빙산
انحرف
readioBook.com
upwards up above
ऊपर की ओर
vers le haut
上向きに
向上
위로 향하여
صعودا
readioBook.com
silently Silently
दिल ही दिल में
silencieusement
静かに
默默
아무 말 않고
بصمت
readioBook.com
towards towards
की ओर
envers
に向かって

...쪽으로
من اتجاه
readioBook.com
its orbit, a
shrinking Shrink
सिकुड़
contraction
収縮
萎缩
수축
انقلص
readioBook.com
darkness Darkness
अंधेरा
obscurité
暗闇
黑暗
어둠
الظلام
readioBook.com
against the stars.

There was just
enough Sufficient
पर्याप्त
assez
足りる
足够的
충분한
يكفي
readioBook.com
starlight Wiring
तारों का
lumière des étoiles
スターライト
星光
별빛
النجوم
readioBook.com
to see the
sandy Sandy
रेतीले
sablonneux
砂の

스코틀랜드 인의 별명
ساندي
readioBook.com
wastes Loading...
around them, as wave-filled as a
petrified Feeling fearful
डर लगता
pétrifié
石化された
石化
석화 된 것
حجرة
readioBook.com
sea. The dark shape of a
sand Sand
रेत
sable


모래
رمل
readioBook.com
car
drew Drew
ड्रयू
a dessiné
dr
dr
덕분
رسم
readioBook.com
up over a
dune Dune
ड्यून
dune
砂丘
沙丘
모래 언덕
الكثيب
readioBook.com
and
hummed Attack
हमला
bourré
口ずさむ
哼唱
습기가 많은 것
حميم
readioBook.com
to a stop. When the door opened Ihjel
stepped steeped in
कदम रखा
piétiné
段落

밟은 것
صعد
readioBook.com
towards towards
की ओर
envers
に向かって

...쪽으로
من اتجاه
readioBook.com
it and
everything Everything
हर चीज़
tout
すべての
一切
모든 것
كل شىء
readioBook.com
happened Happened
हुआ
passé
起こりました
发生了
일어난
حدث
readioBook.com
at once.

Ihjel
broke broke
तोड़ दिया
fauché
壊れた
br
파산하다
حطم
readioBook.com
into a
blue Blue
नीला
bleu

蓝色
파란색
أزرق
readioBook.com
nimbus Glow
चमक
nimbus
ニンバス
雨云
후광
نيمبوس
readioBook.com
of
crackling Puffy
तीखी आवाज
crépitement
crack crack
噼里啪啦
찌끼
مقلي
readioBook.com
flame, his skin blackening, charred. He was
dead Dead
मृत
morte

死的
죽은
في ذمة الله تعالى
readioBook.com
in an instant. A second
pillar Column
स्तंभ
pilier

支柱
기둥
عمود
readioBook.com
of
flame Flame
ज्योति
flamme
火炎
火焰
불꽃
لهب
readioBook.com
bloomed Bloom
खिल
fleuri
咲く
盛开
개화
أزهر
readioBook.com
next to the car, and a
choking Choker
घुट
étouffement
窒息
窒息
질식
الاختناق
readioBook.com
scream the Scream
चीख
pousser un cri
悲鳴
尖叫
비명
الصراخ
readioBook.com
was cut off at the moment it began. Ihjel died silently.

Brion was
diving Diver
गोताखोरी के
plongée
ダイビング
潜水
다이빙
الغوص
readioBook.com
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
as the
electrical Electrical
विद्युतीय
électrique
electrical
电气
전기 같은
الكهرباء
readioBook.com
discharges Discharge
निर्वहन
décharge
退院する
释放
방전
التصريف
readioBook.com
still
crackled Torn
फटा हुआ
déchiqueté
クラッキングされました

크다
الخلق
readioBook.com
in the air. The boxes and
packs Pack
पैक
packs
パック
包装

حزم
readioBook.com
dropped Dropped
गिरा
chuté
落ちた
掉下来
삭제했다
إسقاط
readioBook.com
from him and he
slammed Slammed
पटक दिया
claqué
薄暗い
抨击
쾅 닫혔다
انتقد
readioBook.com
against Lea,
knocking Knock
दस्तक
cognement
ノッキング
敲门
노킹
تطرق
readioBook.com
her to the ground. He
hoped Hoped
आशा व्यक्त की
espéré
希望
希望
기대했다
امنية
readioBook.com
she had the
sense understand
समझ
sens
検出
感觉
감각
يشعر
readioBook.com
to
stay Live
रहना
rester
止まる
停留
머무르다
البقاء
readioBook.com
there and be quiet. This was his only
conscious Conscious
सचेत
conscient
意識的
有意识的
의식하는
واع
readioBook.com
thought, the
rest Rest
विश्राम
du repos
残り
休息
쉬다
استراحة
readioBook.com
was reflex. He was
rolling Rolling
रोलिंग
roulant
圧延
滚动
구르는
المتداول
readioBook.com
over and over as fast as he could.

The
spitting Spitting
थूकना
qui crache
吐き気
吐痰
침을 뱉다
بسب البصق
readioBook.com
electrical Electrical
विद्युतीय
électrique
electrical
电气
전기 같은
الكهرباء
readioBook.com
flames Flames
आग की लपटों
flammes

火焰
불꽃
النيران
readioBook.com
flared Flutter
भड़का
flammes
フレア
喇叭馅.
플레어
اندلع
readioBook.com
again, playing over the
bundles Bundle
बंडल
liasses
バンドル
捆绑
묶음
حزم
readioBook.com
of
luggage Belongings
सामान
bagage
荷物
行李
수화물
أمتعة السفر
readioBook.com
he had dropped. This time Brion was
expecting hope
उम्मीद
attendant
期待
期待
기대
مترقب
readioBook.com
it, pressed
flat Flat
समतल
appartement
フラット
平坦的
평평한
مسطحة
readioBook.com
on the ground a
short Low
कम
court
短い
短的
짧은
قصيرة
readioBook.com
distance Distance
दूरी
distance
距離
距离
거리
مسافه: بعد
readioBook.com
away. He was
facing To face
का सामना करना पड़
orienté vers
前面に
面对
면함
مواجهة
readioBook.com
the
darkness Darkness
अंधेरा
obscurité
暗闇
黑暗
어둠
الظلام
readioBook.com
away from the
sand Sand
रेत
sable


모래
رمل
readioBook.com
car and saw the brief,
blue Blue
नीला
bleu

蓝色
파란색
أزرق
readioBook.com
glow Glow
चमक
lueur
輝く
辉光
불타는 듯한 빛깔
يشع
readioBook.com
of the ion-rifle discharge. His own gun was in his hand. When Ihjel had
given Given
दिया गया
étant donné
与える
给予
주어진
منح
readioBook.com
him the
missile Missile
मिसाइल
missile
ミサイル
导弹
미사일
صاروخ
readioBook.com
weapon Weapon
हथियार
arme
武器
武器
무기
سلاح
readioBook.com
he had asked no questions, but had just
strapped Tightness
तंगी
attaché
ストラップ
绑扎
끈으로 묶여있다
يعاني من نقص شديد
readioBook.com
it on. There had been no
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
that he would need it this quickly. Holding it
firmly Firmly
दृढ़ता से
fermement
しっかりと
牢牢
단단히
قطعا
readioBook.com
before[Pg 45] him in
both Both
दोनों
les deux
どちらも
两个都
둘 다
على حد سواء
readioBook.com
hands, he let his
body Body
तन
corps

身体
신체
هيئة
readioBook.com
aim aim
लक्ष्य
objectif
標的
目的
겨냥하다
هدف، تصويب
readioBook.com
at the spot where the
glow Glow
चमक
lueur
輝く
辉光
불타는 듯한 빛깔
يشع
readioBook.com
had been. A
whiplash Loading...
of
explosive Explosive
विस्फोटक
explosif
爆発物
爆炸性
폭발물
مادة متفجرة
readioBook.com
slugs Stool
मल
limaces
スラッグ
slugs.
슬러그
الرخويات
readioBook.com
ripped Burst
फट
déchiré
裂け目した
撕裂
찢어진
ممزق
readioBook.com
the night air. They
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
their
target aim
लक्ष्य
cible
目標
目标
표적
استهداف
readioBook.com
and something
thrashed Beating
पिटाई
débordé
スラッシュした
捶打
쑤셔 버렸다
سحق
readioBook.com
voicelessly Continuously
निरंतरता से
sans façon
声明
无声
무음하게
صرالة
readioBook.com
and died.

In the
brief brief
संक्षिप्त
bref
簡単に
简短的
짧은
نبذة
readioBook.com
instant Immediately
तुरंत
instant
インスタント
立即的
즉각적인
فوري
readioBook.com
after he fired, a
jarring Controversy
विवाद
discordant
j j
jarring.
부조화
jarring.
readioBook.com
weight
landed Landed
उतर ली
a atterri
上陸した
登陆
착륙
عقاري
readioBook.com
on his
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
and a line of fire
circled Parikrama
परिक्रमा
encerclé
丸で
盘旋
서두르다
طارئ
readioBook.com
his throat. Normally he
fought Fought
लड़ा
combattu
戦って
奋斗
싸웠다
حارب
readioBook.com
with a
calm Calm
शांत
calmer
落ち着いて
冷静的
침착 한
هدوء
readioBook.com
mind, with no
thoughts Thoughts
विचारों
les pensées
考え
思绪
생각
خواطر
readioBook.com
other than of the contest. But Ihjel, a friend, a man of Anvhar, had died a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
seconds Second
सेकंड
secondes
秒数

초월
ثواني
readioBook.com
before, and Brion
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
himself
welcoming Loading...
this physical
violence Violence
हिंसा
la violence
暴力
暴力
폭행
عنف
readioBook.com
and pain.

There are many
foolish idiot
मूर्ख
insensé
愚かな
愚蠢
바보 같은
غبي
readioBook.com
and
dangerous Dangerous
खतरनाक
dangereux
危険な
危险的
위험한
خطير >> صفة
readioBook.com
things Things
चीज़ें
des choses
もの
事物
것들
أشياء
readioBook.com
that can be done, such as
smoking Smoke
धूम्रपान
fumeur
喫煙
抽烟
흡연
التدخين
readioBook.com
next to high-octane fuel and
putting Branch
डाल
en mettant
put
put
퍼팅
وضع
readioBook.com
fingers Fingers
उंगलियों
les doigts
f f
手指
손가락
الأصابع
readioBook.com
into
electrical Electrical
विद्युतीय
électrique
electrical
电气
전기 같은
الكهرباء
readioBook.com
sockets. Just as dangerous, and
equally uniformly
समान रूप से
également
同様に
一样
같이
على قدم المساواة
readioBook.com
deadly, is physically
attacking Attack on
पर हमला
attaque
攻撃
攻击
공격
مهاجمة
readioBook.com
a Winner of the Twenties.

Two men
hit Beat
मारो
frappé
打つ

때리다
نجاح
readioBook.com
Brion together, though this
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
very little difference. The
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
died
suddenly Suddenly
अचानक से
soudainement
突然
突然
갑자기
فجأة
readioBook.com
as hands like
steel Steel
इस्पात
acier


강철
الصلب
readioBook.com
claws Paws
पंजे
les griffes

爪子
집게발
مخالب
readioBook.com
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
his
neck Neck
गर्दन
cou

脖子

رقبه
readioBook.com
and in a single
spasmodic Stomach
अकड़नेवाला
spasmodique
けいれん
痉挛性
경련
متقطع
readioBook.com
contraction Shrinkage
सिकुड़न
contraction
収縮
收缩
축소
التقلص
readioBook.com
did such
damage Damage
क्षति
dommage
ダメージ
损害
손상
تلف
readioBook.com
to the large blood
vessels Ships
जहाजों
navires
血管
船只
혈관
أوعية
readioBook.com
there that they
burst Over
फोड़ना
éclater
バースト
爆裂
터지다
ينفجر
readioBook.com
and
tiny Small
छोटा
minuscule
小さな
微小的
매우 작은
صغير الحجم
readioBook.com
hemorrhages Hemorage
हेमोरेज
hémorragies
出血
血液错误
출혈
النزف
readioBook.com
filled Filled up
भरा हुआ
rempli
めっきりした
填充
채우는
مملوء
readioBook.com
his brain. The second man had time for a single scream, though he died just as
swiftly Quickly
तेज़ी से
rapidement
素早く
迅速
신속하게
بسرعة
readioBook.com
when those hands closed on his larynx.

Running in a crouch,
partially partially
आंशिक रूप से
partiellement
一部
部分地点
부분적으로
جزئيا
readioBook.com
on his knuckles, Brion
swiftly Quickly
तेज़ी से
rapidement
素早く
迅速
신속하게
بسرعة
readioBook.com
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
a circle of the area, gun ready. There were no others. Only when he touched the
softness Mildness
मृदुता
douceur
柔らかさ
柔软
연성
نعومة
readioBook.com
of Lea's
body Body
तन
corps

身体
신체
هيئة
readioBook.com
did the blood anger
seep Set
रिसना
infiltrer
see
渗透
수륙 양용 지프
نز
readioBook.com
from him. He was
suddenly Suddenly
अचानक से
soudainement
突然
突然
갑자기
فجأة
readioBook.com
aware of the pain and fatigue, the
sweat Sweat
पसीना
transpiration



عرق
readioBook.com
soaking Exploitation
शोषण
trempage
浸漬
浸泡
흡수
تمرغ
readioBook.com
his
body Body
तन
corps

身体
신체
هيئة
readioBook.com
and the
breath Breath
सांस
souffle
呼吸
呼吸
호흡
يتنفس
readioBook.com
rasping Swell
छीलन
rasage
r r
rasping.
rasping
صرير
readioBook.com
in his throat. Holstering the gun, he ran light
fingers Fingers
उंगलियों
les doigts
f f
手指
손가락
الأصابع
readioBook.com
over her skull,
finding Search
खोज
découverte
発見
发现
발견
العثور على
readioBook.com
a
bruised Injury
चोट
meurtri
brised
瘀伤
멍이 들었다
كدمات
readioBook.com
spot on one temple. Her
chest Chest
छाती
coffre

胸部
가슴
صدر
readioBook.com
was
rising Emerging
उभरता हुआ
en hausse
上昇
升起
상승
ارتفاع
readioBook.com
and
falling it's falling
गिर रहा है
chute
落下
落下
떨어지는
هبوط
readioBook.com
regularly. She had
struck Strike
मारना
frappé
打ち合わせた
str
쳤다
أصابت
readioBook.com
her
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
when he pushed her. It had
undoubtedly Definitely
निश्चित रूप से
indubitablement
間違いなく
无疑
의심 할 여지없이
مما لا شك فيه
readioBook.com
saved her life.

Sitting
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
suddenly, he let his
body Body
तन
corps

身体
신체
هيئة
readioBook.com
relax,
breathing Breath
सांस लेना
respiration
呼吸
呼吸
호흡
عمليه التنفس
readioBook.com
deeply. Everything was a little
better Better
बेहतर
meilleur
より良い
更好的
더 나은
أفضل
readioBook.com
now,
except Apart from
के अलावा
sauf
それ外
除了
제외하고
إلا
readioBook.com
for the pain at his throat. His
fingers Fingers
उंगलियों
les doigts
f f
手指
손가락
الأصابع
readioBook.com
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
a thin
strand Edge
किनारा
brin
ストランド

바닷가
ساحل
readioBook.com
on the
side Party
पक्ष
côté



الجانب
readioBook.com
of his
neck Neck
गर्दन
cou

脖子

رقبه
readioBook.com
with a
knobby Rough
खुरदरा
noueux
kn kn
kn
복잡한
كثير العقد
readioBook.com
weight on the end. There was another weight on his other
shoulder Shoulder
कंधा
épaule
ショルダー
肩膀
어깨
كتف
readioBook.com
and a thin line of pain across his neck. When he
pulled Drawn
खींचा
tiré
pullう
拉了
끌어 당겼다
سحبت
readioBook.com
on them both, the strangler's cord[Pg 46] came away in his hand. It was thin fiber,
strong strong
मजबूत
fort
強い
强的
강한
قوي
readioBook.com
as a wire. When it had been
pulled Drawn
खींचा
tiré
pullう
拉了
끌어 당겼다
سحبت
readioBook.com
around his
neck Neck
गर्दन
cou

脖子

رقبه
readioBook.com
it had
sliced Its cut
कटा हुआ
découpé en tranches
スライスされた
切片
슬라이스
مقطع إلى شرائح
readioBook.com
the surface skin and
flesh obesity
मोटापा
chair


육체
لحم
readioBook.com
like a knife,
halted Stop
रुका
arrêté
停止しました
停止
멈추는 것
أوقفت
readioBook.com
only by the
corded Corddade
कोर्डेड
cordé
執事
cord
유선
حبالي
readioBook.com
bands Band
बैंड
bandes
band
乐队
밴드
يربط
readioBook.com
of
muscle Muscle
मांसपेशी
muscle

肌肉
근육
عضلة
readioBook.com
below. Brion
threw Throw
फेक दिया
jeta
thrう

던지다
يرمي
readioBook.com
it from him, into the
darkness Darkness
अंधेरा
obscurité
暗闇
黑暗
어둠
الظلام
readioBook.com
where it had come from.

He
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
think again, and he
carefully carefully
सावधानी से
avec attention
気をつけて
小心
조심스럽게
بحرص
readioBook.com
kept Kept
रखा
conservé
維持
保存
유지 된
أبقى
readioBook.com
his
thoughts Thoughts
विचारों
les pensées
考え
思绪
생각
خواطر
readioBook.com
from the men he had killed. Knowing it was useless, he
went Loading...
to Ihjel's body. A single touch of the
scorched Dried
सूखा हुआ
roussi
焦げた
烧焦
매각하다
احترق
readioBook.com
flesh obesity
मोटापा
chair


육체
لحم
readioBook.com
was enough. Behind him Lea
moaned Pan
कराही
gémissant
うめき声の
呻吟
신음씨
تنهد
readioBook.com
with returning
consciousness Consciousness
चेतना
la conscience
意識
意识
의식
الوعي
readioBook.com
and he
hurried Hurry
जल्दी में हुआ
pressé
急いで
慌忙
서둘러
سارع
readioBook.com
on to the
sand Sand
रेत
sable


모래
رمل
readioBook.com
car,
stepping Steping
स्टेपिंग
passif
ステッピング

스테핑
يخطو
readioBook.com
over the
charred Jale
जले
goudronné
充電された
烧焦
Charred.
متفه
readioBook.com
body Body
तन
corps

身体
신체
هيئة
readioBook.com
outside Outside
बाहर
à l'extérieur

外部
밖의
في الخارج
readioBook.com
the door. The driver slumped, dead, killed
perhaps Perhaps
शायद
peut-être
多分
也许
아마도
ربما
readioBook.com
by the same
strangling Neck
गला
étranglement
str
扼杀
고름
خنق
readioBook.com
cord rope
रस्सी
corde
コード
绳索
코드
حبل
readioBook.com
that had
sunk Sink
डूब
creuser
沈没
沉没
선크
غني
readioBook.com
into Brion's throat. He
laid Late
लिटाया
posé
駐日
奠定
쌓아 올리다
وضع
readioBook.com
the man
gently Slow
धीरे
doucement
静かに
轻轻一点
부드럽게
بلطف
readioBook.com
on the
sand Sand
रेत
sable


모래
رمل
readioBook.com
and closed the
lids Lips
पलकों
couvercles

盖子
뚜껑
أغطية
readioBook.com
over the
staring Stare
घूर
en regardant
哀慕する
star
쳐다 보는 것
يحدق
readioBook.com
horror Horror
डरावनी
horreur
ホラー
恐怖
공포
رعب
readioBook.com
of the eyes. There was a
canteen Restaurant
जलपान गृह
cantine
食堂
食堂
반합
مقصف
readioBook.com
in the car and he
brought Brought
लाया
amené
持ってきた
带来
가져왔다
جلبت
readioBook.com
it
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
to Lea.

"My head—I've
hurt Injured
आहत
blesser
傷つく
伤害
아프다
الأذى
readioBook.com
my head," she said groggily.

"Just a bruise," he
reassured reassured
भरोसा दिलाया
rassuré
安心して
放心
안심
مطمئن
readioBook.com
her. "Drink some of this water and you'll soon
feel Sense
बोध
ressentir
感じられる
感觉
느끼다
يشعر
readioBook.com
better. Lie back. Everything's over for the moment and you can rest."

"Ihjel's dead!" Lea said with
sudden suddenly
अचानक
soudain
突然
突然
갑자기
مفاجئ
readioBook.com
shocked astonished
हैरान
choqué
衝撃的な
震惊
충격을 받았다
صدمت
readioBook.com
memory. "They've killed him! What's happened?" she tensed,
tried tried
कोशिश की
a essayé
tried
尝试
시험을 마친
حاول
readioBook.com
to rise, and he pressed her
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
gently.

"I'll tell you everything. Just don't try to
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
up yet. There was an
ambush To ambush
घात लगाना
embuscade
待ち伏せ
伏击
매복
كمين
readioBook.com
and they killed Vion and the driver of the
sand Sand
रेत
sable


모래
رمل
readioBook.com
car, as well as Ihjel. Three men did it and they're all
dead Dead
मृत
morte

死的
죽은
في ذمة الله تعالى
readioBook.com
now too. I don't think there are any more around, but if there are I'll
hear Listen
सुनो
écouter
聞く
听到
듣다
يسمع
readioBook.com
them coming. We're just going to wait a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
minutes until you
feel Sense
बोध
ressentir
感じられる
感觉
느끼다
يشعر
readioBook.com
better, then we're
getting getting
मिल रहा
obtenir
取得
得到
구하는
الحصول على
readioBook.com
out of here in the car."

"Bring the ship down!" There was a thin note of
hysteria Hysteria
हिस्टीरिया
hystérie
ヒステリー
歇斯底里
히스테리
هستيريا
readioBook.com
in her voice. "We can't
stay Live
रहना
rester
止まる
停留
머무르다
البقاء
readioBook.com
here alone. We don't know where to go or what to do. With Ihjel dead, the whole thing's spoiled. We have to
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
out...."

There are some
things Things
चीज़ें
des choses
もの
事物
것들
أشياء
readioBook.com
that can't
sound Sound
ध्वनि
sonner

声音
소리
يبدو
readioBook.com
gentle, no
matter matter
मामला
question
案件
事情
문제
شيء
readioBook.com
how
gently Slow
धीरे
doucement
静かに
轻轻一点
부드럽게
بلطف
readioBook.com
they are said. This was one of them. "I'm sorry, Lea, but the ship is out of our
reach Access
पहुंच
atteindre
到着
抵达
도달하다
يصل
readioBook.com
right now. Ihjel was killed with an
ion Ion
आयन
ion
イオン
离子
이온
أيون
readioBook.com
gun and it
fused Connected in
में जुड़े
fusionné
融合する
融合
융합 된 것
تنصهر
readioBook.com
the
control Control
नियंत्रण
contrôler
コントロール
控制
제어
مراقبة
readioBook.com
unit into a solid lump. We must[Pg 47] take the car and
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
to the city. We'll do it now. See if you can
stand to stand
खड़ा होना
supporter

站立
서다
يقف
readioBook.com
up—I'll help you."

She rose, not saying anything, and as they walked
towards towards
की ओर
envers
に向かって

...쪽으로
من اتجاه
readioBook.com
the car a single,
reddish Red
लाल
rougeâtre
赤みがかった
红凡
붉은 색
المحمر
readioBook.com
moon
cleared Has agreed to
को मंजूरी दे दी
effacé
clear
清除
삭제됨
تطهيرها
readioBook.com
the
hills Hills
हिल्स
collines
丘陵地
丘陵
언덕
التلال
readioBook.com
behind behind
पीछे
derrière
後ろ
在后面
뒤에
خلف
readioBook.com
them. In its light Brion saw a dark line
bisecting Bischetting
बिसेक्टिंग
bidisson
二判明
分别
이의파리
بديك
readioBook.com
the
rear Back
पिछला
arrière
後方
后部
뒤쪽
مؤخرة
readioBook.com
panel Panel
पैनल
panneau
パネル
控制板
패널
لوجة
readioBook.com
of the
sand Sand
रेत
sable


모래
رمل
readioBook.com
car. He stopped abruptly. "What's the matter?" Lea asked.

The
unlocked Has been unlocked
अनलॉक हो गया है
déverrouillé
ロック解除されました
解锁
잠금 해제
مفتوحة
readioBook.com
engine
cover the cover
आवरण
couverture
カバー
覆盖
씌우다
غطاء، يغطي
readioBook.com
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
have only one
significance Importance
महत्व
importance
意義
意义
중요성
الدلالة
readioBook.com
and he pushed it open,
knowing knowledge
ज्ञान
connaissance
知る
会心

معرفة
readioBook.com
in
advance In advance
अग्रिम
avance
前進
进步
전진
تقدم
readioBook.com
what he would see. The
attackers Bombers
हमलावरों
attaquants
攻撃者
攻击者
공격자
المهاجمين
readioBook.com
had been very
thorough Full
संपूर्ण
complet
徹底した
彻底
철저한
شامل
readioBook.com
and fast. In the
short Low
कम
court
短い
短的
짧은
قصيرة
readioBook.com
time available to them they had killed the driver and the car as well. Ruddy light
shone Shawn
शॉन
briller
輝く
闪耀
비웃음
أشرق
readioBook.com
on
torn Torn
फटा हुआ
déchiré
引き裂かれた
撕裂
찢어진
تمزقها
readioBook.com
wires,
ripped Burst
फट
déchiré
裂け目した
撕裂
찢어진
ممزق
readioBook.com
out connections. Repair would be impossible.

"I think we'll have to walk," he told her, trying to keep the
gloom the sadness
उदासी
obscurité
憂愁
愁云
어둠
كآبة
readioBook.com
out of his voice. "This spot is
roughly Roughly speaking
मोटे तौर पर
grossièrement
だいたい
大致
대충
بقسوة
readioBook.com
a hundred and fifty
kilometres Kilometer
किलोमीटर
kilomètres
キロメートル
公里
킬로미터
كيلومترات
readioBook.com
from the city of Hovedstad, where we have to go. We should be able to—"

"We're going to die. We can't walk anywhere. This whole
planet Planets
ग्रह
planète

行星
행성
كوكب
readioBook.com
is a death trap. Let's
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
in the ship!" The
shrillness Grief
कर्कशता
strieté
鮮薄さ
刺激
새우
صراخ
readioBook.com
of
hysteria Hysteria
हिस्टीरिया
hystérie
ヒステリー
歇斯底里
히스테리
هستيريا
readioBook.com
was at the
edge Edge
किनारा
bord

边缘
가장자리
حافة
readioBook.com
of her voice, as well as a
subtle Light
हल्का
subtil
微妙
微妙的
미묘한
رقيق
readioBook.com
slurring Slering
स्लेरिंग
éminence
スラリング
sl
슬러리 링
الحافظة
readioBook.com
of sounds.

Brion didn't try to
reason reason
कारण
raison
理由
原因
이유
السبب
readioBook.com
with her or
bother Trouble
परेशानी
embêter
わざわざ
打扰
신경 쓰다
يزعج
readioBook.com
to explain. She had a
concussion Shake
हिलाना
commotion cérébrale
conc conc
脑震荡
진동
ارتجاج في المخ
readioBook.com
from the blow, that much was obvious. He had her
sit sit
बैठिये
asseoir
座る

앉다
يجلس
readioBook.com
and
rest Rest
विश्राम
du repos
残り
休息
쉬다
استراحة
readioBook.com
while he
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
what
preparations Preparation
तैयारी
les préparatifs
準備
准备
준비
الاستعدادات
readioBook.com
he
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
for the long walk.

Clothing first. With each
passing Death
मृत्यु
qui passe
通過
通过
통과
مرت
readioBook.com
minute the
desert Desert
रेगिस्तान
désert
デザート
沙漠
사막
صحراء
readioBook.com
air was
growing Increasing
बढ़ रही है
croissance
成長している
生长
성장
نمو
readioBook.com
colder cold
ठंडा
plus froid
寒い
cold
더 추워서
برودة
readioBook.com
as the day's
heat Warmth
तपिश
Chauffer



الحرارة
readioBook.com
ebbed Ebed
एब्ड
ébadrette
めちゃくちゃ
Ebbed.
쇠퇴하다
ebbed.
readioBook.com
away. Lea was
beginning Beginning
शुरुआत
début
始まり
开始
시작
بداية
readioBook.com
to shiver, and he took some
heavier Heavy
भारी
plus lourd
heav
较重
무거운
أثقل
readioBook.com
clothing Clothes
कपड़े
Vêtements
衣類
衣服
의류
ملابس
readioBook.com
from her
charred Jale
जले
goudronné
充電された
烧焦
Charred.
متفه
readioBook.com
bag Bag
थैला
sac
バッグ

가방
حقيبة
readioBook.com
and
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
her
pull Pull
खींचना
tirer
引く

당기다
يحذب
readioBook.com
it on over her light tunic. There was little else that was
worth Loading...
carrying—the
canteen Restaurant
जलपान गृह
cantine
食堂
食堂
반합
مقصف
readioBook.com
from the car and a first-aid
kit Kit
किट
trousse
キット
成套工具
전부
عدة
readioBook.com
he
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
in one of the compartments. There were no
maps MAPS
एमएपीएस
Plans
マップ
地图
지도
خرائط
readioBook.com
and no radio. Navigation was
obviously Clearly
स्पष्टतः
évidemment
明らかに
明显地
확실히
بوضوح
readioBook.com
done by
compass compass
दिशा सूचक यंत्र
boussole
方位磁針
罗盘
나침반
بوصلة
readioBook.com
on this almost
featureless Ugly
कुरूप
sans particularité
feat feat
无特色
특징
مميز
readioBook.com
desert. The car was
equipped Furnished
सुसज्जित
équipé
equip
装备
갖추어 준
مسلح
readioBook.com
with an
electrically Electricity
विद्युत
électriquement
電気的に

전기적으로
كهربائيا
readioBook.com
operated Operated
संचालित
exploité
運転する
经营
움직이는
تديرها
readioBook.com
gyrocompass, of no use to him now. But he did use it to check the direction of Hovedstad, as he
remembered Remembered
याद आई
rappelé
覚えておく
记得
기억
تذكرت
readioBook.com
it from the map, and
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
it
lined Lined
पंक्तिवाला
doublé
並ぶ
衬里
안을 댄
مبطن
readioBook.com
up perfectly with the
tracks Tracks
पटरियों
des pistes
トラック
轨道
트랙
المسارات
readioBook.com
the car had cut into the[Pg 48] sand. It had come directly from the city. They
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
their way by back-tracking.

Time was
slipping Slipping
फिसल
glissement
滑りの
滑倒
미끄러지는 것
الانزلاق
readioBook.com
away. He would have liked to
bury Ginger
गाड़
enterrer
埋め込む
埋葬
묻다
دفن
readioBook.com
Ihjel and the men from the car, but the night hours were too valuable to be wasted. The best he
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
do was put the three
corpses Corpses
लाशों
cadavres
死体
尸体
시체
جثث
readioBook.com
in the car, for protection from the Disan animals. He locked the door and
threw Throw
फेक दिया
jeta
thrう

던지다
يرمي
readioBook.com
the key as
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
as he
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
into the blackness. Lea had
slipped slipped
फिसल गया
glacé
滑り込んだ
sl
미끄러 져있다
انزلق
readioBook.com
into a
restless Restless
बेचेन होना
agité
落ち着きのない
不安
불안해
الأرق
readioBook.com
sleep and he
carefully carefully
सावधानी से
avec attention
気をつけて
小心
조심스럽게
بحرص
readioBook.com
shook Shouted
हिलाया
secouer
shく
sh
흔들리고있다
اهتز
readioBook.com
her awake.

"Come," Brion said. "We have a little walking to do."[Pg 49]