With the
cool cold
ठंडा
frais
いいね
凉爽的
시원한
بارد
readioBook.com
air and
firmly Firmly
दृढ़ता से
fermement
しっかりと
牢牢
단단히
قطعا
readioBook.com
packed
sand Sand
रेत
sable


모래
رمل
readioBook.com
under foot, walking should have been easy. Lea
spoiled Spoiled
बिगड़ा हुआ
gâté
甘やかされた
宠坏了
망설임
مدللة
readioBook.com
that. The
concussion Shake
हिलाना
commotion cérébrale
conc conc
脑震荡
진동
ارتجاج في المخ
readioBook.com
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
to have
temporarily Temporarily
अस्थायी रूप से
temporairement
一時的に
暂时地
일시적으로
مؤقتا
readioBook.com
cut off the
reasoning Idea
विचार
raisonnement
推論
推理
추리
منطق
readioBook.com
part of her brain,
leaving Leave
छोड़ने
en quittant
退当する
离开
퇴거
مغادرة
readioBook.com
a direct
connection Relation
संबंध
lien
繋がり
联系
연결
الإتصال
readioBook.com
to her
vocal Vocal
स्वर
vocal
ボーカル
voc
보컬
صوتي
readioBook.com
cords. As she
stumbled Stumbling
ठोकर खाई
trébuché
ぴったり

비틀 거리다
تعثر
readioBook.com
along, only
half Half
आधा
demi
半分
一半

نصف
readioBook.com
conscious, she
mumbled Sitting on the chair
कुर्सी पर बैठे
marmonné
m m
m
숨겨져있다
تمذة
readioBook.com
all of her
darkest Dark
अंधेरे
la plus sombre
最も暗い
最黑暗的
가장 어두운 것
أحلك
readioBook.com
fears Fear
आशंका
peurs
恐ろしい
恐惧
두려움
مخاوف
readioBook.com
that were
better Better
बेहतर
meilleur
より良い
更好的
더 나은
أفضل
readioBook.com
left unvoiced. Occasionally there was
relevancy Relevance
प्रासंगिकता
pertinence
斉不換え
关联
관련성
أهمية
readioBook.com
in her complaints. They would
lose Lose
खोना
perdre
失う
失去
잃다
تخسر
readioBook.com
their way,
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
the city, die of thirst, freezing,
heat Warmth
तपिश
Chauffer



الحرارة
readioBook.com
or hunger. Interspersed and
entwined Joined together
जुड़ा हुआ
enlacé
絡み合った
纠缠在一起
얽힌
غير متوقع
readioBook.com
with these were
fears Fear
आशंका
peurs
恐ろしい
恐惧
두려움
مخاوف
readioBook.com
from her past that still floated,
submerged Submerged
जलमग्न
submergé
沈下して

잠수함
المغمورة
readioBook.com
in the
timeless Kushy
कुसमय
intemporel
tim.
永恒
영원한
الخالدة
readioBook.com
ocean Ocean
महासागर
océan
海洋
海洋
대양
محيط
readioBook.com
of her subconscious. Some Brion
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
understand, though he
tried tried
कोशिश की
a essayé
tried
尝试
시험을 마친
حاول
readioBook.com
not to listen. Fears of
losing Lost
हारी
perdant
負け
失败
지는
خسر
readioBook.com
credits, not
getting getting
मिल रहा
obtenir
取得
得到
구하는
الحصول على
readioBook.com
the
highest Highest
उच्चतम
plus haut
最高
最高
제일 높은
أعلى
readioBook.com
grade,
falling it's falling
गिर रहा है
chute
落下
落下
떨어지는
هبوط
readioBook.com
behind, a woman alone in a world of men,
leaving Leave
छोड़ने
en quittant
退当する
离开
퇴거
مغادرة
readioBook.com
school, being lost,
trampled Crush
कुचल डालना
piétiné
tram tram
践踏
짓밟 혔다
داس
readioBook.com
among the
nameless Anonymous
बेनाम
sans nom
無名の
无名
무명
لا يستحق
readioBook.com
hordes Army
फ़ौज
hordes
大群
身体
떼거리
جحافل
readioBook.com
that
struggled Fight
संघर्ष किया
lutté
苦しみになる
挣扎
고군분투했다
قاوم
readioBook.com
for
survival staying alive
जीवित रहना
survie
生存
生存
활착
نجاة
readioBook.com
in the
crowded crowd
भीड़
encombré
混雑した

붐비는
مزدحم
readioBook.com
city-states of Earth.

There were other
things Things
चीज़ें
des choses
もの
事物
것들
أشياء
readioBook.com
she was
afraid Frightened
डरा हुआ
peur
恐れ
害怕
두려워하는
خائف
readioBook.com
of that
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
no
sense understand
समझ
sens
検出
感觉
감각
يشعر
readioBook.com
to a man of Anvhar. Who were the
alkians Alcohies
एल्कियंस
Alkians
アルキン
阿尔基人
alkians.
ankians
readioBook.com
that
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
to trouble her? Or what was canceri? Daydle and haydle? Who was Manstan,
whose Whose
किसका
dont
だれの
谁的
그건
ملك من
readioBook.com
name
kept Kept
रखा
conservé
維持
保存
유지 된
أبقى
readioBook.com
coming the upcoming
आगामी
à venir
到来
未来
오는
آت
readioBook.com
up, over and over, each time
accompanied with
के साथ
accompagné
併せて
陪同
동반했다
مصحوبة
readioBook.com
by a little moan?

Brion stopped and
picked raised
उठाया
choisi
拾いました
挑选
뽑아 낸다
اختار
readioBook.com
her up in
both Both
दोनों
les deux
どちらも
两个都
둘 다
على حد سواء
readioBook.com
arms. With a
sigh Moan
विलाप
soupir
はぁ

한숨을 쉬다
تنهد
readioBook.com
she settled against the hard
width Width
चौड़ाई
largeur

宽度
너비
العرض
readioBook.com
of his
chest Chest
छाती
coffre

胸部
가슴
صدر
readioBook.com
and was
instantly Instantly
हाथों हाथ
immédiatement
即座に
即刻

فورا
readioBook.com
asleep. Even with the additional weight he
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
better Better
बेहतर
meilleur
より良い
更好的
더 나은
أفضل
readioBook.com
time now, and he
stretched Enhanced
बढ़ाया
étiré
伸びる
拉伸
뻗어있다
امتدت
readioBook.com
to his fastest, kilometre-consuming
stride Jump
छलांग
foulée
ストライド
步行
보폭
خطوة
readioBook.com
to make good use of these best hours.

Somewhere on a
stretch Spread
फैलाव
s'étirer
ストレッチ
拉紧
뻗기
تمتد
readioBook.com
of
gravel Pebble
कंकड़
gravier
砂利
碎石
자갈
حصى
readioBook.com
and
shelving Shelf
शेल्फ़
rayonnage
棚球
搁置
선반
رفوف
readioBook.com
rock Rock
चट्टान
Roche

岩石
바위
صخر
readioBook.com
he
lost Lost
खोया
perdu
失った
丢失
잃어버린
ضائع
readioBook.com
the
track Narrow way
संकरा रास्ता
Piste
追跡
追踪

مسار
readioBook.com
of the
sand Sand
रेत
sable


모래
رمل
readioBook.com
car. He
wasted Ruined
बर्बाद
gaspillé
浪費する
浪费了
지나간
أهدر
readioBook.com
no time looking for it. By
carefully carefully
सावधानी से
avec attention
気をつけて
小心
조심스럽게
بحرص
readioBook.com
watching Loading...
the
glistening Shiny
चमकदार
brillant
輝く
闪闪发光
반짝이는 것
متلألئ
readioBook.com
stars Stars
सितारे
étoiles
出演者
星星
별들
النجوم
readioBook.com
rise Growth
वृद्धि
augmenter
上昇
上升
증가
ترتفع
readioBook.com
and set he had
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
a good
estimate Assessment
आकलन
estimation
見積もり
估计
추정
تقدير
readioBook.com
of the
geographic Geographic
ज्योग्राफिक
géographique
地理的
地理学
지리학자
جغرافية.
readioBook.com
north. Dis didn't
seem Feel
लगना
sembler
思われる
似乎

인 것 같다
بدا
readioBook.com
to have a pole[Pg 50] star; however, a
boxlike Box like
बॉक्स जैसा
en
forme For me
मेरे लिए
pour moi
私のため
为了我
나를위한
لي
readioBook.com
de boîte
ボックスリケ
box
상자와 같은
boxlike.
readioBook.com
constellation Constellation
तारामंडल
constellation
星座
星座
별자리
كوكبة
readioBook.com
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
slowly around the
invisible Invisible
अदृश्य
invisible
見えない
无形的
보이지 않는
غير مرئى
readioBook.com
point of the pole. Keeping this
positioned Deployed
तैनात
positionné
position
定位
배치
وضعت
readioBook.com
in line with his right
shoulder Shoulder
कंधा
épaule
ショルダー
肩膀
어깨
كتف
readioBook.com
guided Guided
निर्देशित
guidé
ガイド付き
引导
가이드
موجهة
readioBook.com
him on the
westerly Loading...
course Period
अवधि
cours
コース
课程
강좌
مسار
readioBook.com
he needed.

When his arms
began started
शुरू हुआ
a commencé
始めた
开始
시작했다
بدأت
readioBook.com
to
grow to grow
बढ़ना
grandir
育つ
生长
자라다
تنمو
readioBook.com
tired tired
थका हुआ
fatigué
疲れた
疲劳的
피곤한
مرهق
readioBook.com
he
lowered Low
कम
abaissé
凋落
降低
저하
خفضت
readioBook.com
Lea
gently Slow
धीरे
doucement
静かに
轻轻一点
부드럽게
بلطف
readioBook.com
to the ground; she didn't wake. Stretching for an instant,
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
taking up his
burden burden
बोझ
charge
重荷
负担
부담
حرج
readioBook.com
again, Brion was
struck Strike
मारना
frappé
打ち合わせた
str
쳤다
أصابت
readioBook.com
by the terrible
loneliness Loneliness
अकेलापन
solitude
孤独
寂寞
외로움
الشعور بالوحدة
readioBook.com
of the desert. His
breath Breath
सांस
souffle
呼吸
呼吸
호흡
يتنفس
readioBook.com
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
a
vanishing Disappear
गायब हो जाने
disparition
消失
消失
사라지는 것
التلاشي
readioBook.com
mist Fog
कोहरा
brume

薄雾
안개
شبورة
readioBook.com
against the stars; all else was
darkness Darkness
अंधेरा
obscurité
暗闇
黑暗
어둠
الظلام
readioBook.com
and silence. How
distant Distant
दूरस्थ
loin

遥远

بعيدة
readioBook.com
he was from his home, his people, his planet! Even the
constellations Constellation
तारामंडल
constellations
星座
星座
별자리
الأبراج
readioBook.com
of the night sky were different. He was used to solitude, but this was a
loneliness Loneliness
अकेलापन
solitude
孤独
寂寞
외로움
الشعور بالوحدة
readioBook.com
that touched some deep-buried instinct. A
shiver Shiver
शिवर
frisson
震える
发抖
떨다
بقشعريرة
readioBook.com
that wasn't from the
desert Desert
रेगिस्तान
désert
デザート
沙漠
사막
صحراء
readioBook.com
cold touched
lightly Lightly
हलकी हलकी
légèrement
軽く
轻轻
가볍게
بخفة
readioBook.com
along his spine,
prickling Prick
चुभन
piquant
pr pr
pr
가시 착용
وخز
readioBook.com
at the
hairs Hair
बाल
Cheveux
毛髪
毛发
머리카락
الشعر
readioBook.com
on his neck.

It was time to go on. He
shrugged Gave
सरका दिया
haussé d'épaules
肩をすくめた
耸了耸肩
으쓱하다
تجاهلت
readioBook.com
the
disquieting Restless
बेचैन
inquiétant
dising
dis
불안하다
مقلق
readioBook.com
sensations Excitement
उत्तेजना
sensations
感覚
感觉
감각
الأحاسيس
readioBook.com
off and
carefully carefully
सावधानी से
avec attention
気をつけて
小心
조심스럽게
بحرص
readioBook.com
tied tied
बंधा होना
attaché
縛ら
捆绑
묶여있다
ربط
readioBook.com
Lea into the jacket he had been wearing. Slung like a pack on his back, it
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
the walking easier. The
gravel Pebble
कंकड़
gravier
砂利
碎石
자갈
حصى
readioBook.com
gave way to
sliding Sliding
रपट
glissement
スライディング
滑动
슬라이딩
انزلاق
readioBook.com
dunes Dunes
टिब्बा
dunes
砂丘
沙丘
모래 언덕
الكثبان
readioBook.com
of
sand Sand
रेत
sable


모래
رمل
readioBook.com
that
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
to continue to infinity. It was a painful,
slipping Slipping
फिसल
glissement
滑りの
滑倒
미끄러지는 것
الانزلاق
readioBook.com
climb to the top of each one, then an
equally uniformly
समान रूप से
également
同様に
一样
같이
على قدم المساواة
readioBook.com
difficult
descent Climb
चढ़ाई
descente
降下
下降
하강
نزول
readioBook.com
to the black-pooled
hollow Hollow
खोखला
creux
中空
空洞的
구멍
أجوف
readioBook.com
at the
foot Feet
पैर
pied



قدم
readioBook.com
of the next.

With the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
lightening Lightening
बिजली चमकना
éclairage
軽く
闪电
번개
تفتيح
readioBook.com
of the sky in the east he stopped,
breath Breath
सांस
souffle
呼吸
呼吸
호흡
يتنفس
readioBook.com
rasping Swell
छीलन
rasage
r r
rasping.
rasping
صرير
readioBook.com
in his chest, to mark his direction
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
the
stars Stars
सितारे
étoiles
出演者
星星
별들
النجوم
readioBook.com
faded. One line
scratched scratch
खरोंच
gratté
傷跡
划伤
긁힌
خدوش
readioBook.com
in the
sand Sand
रेत
sable


모래
رمل
readioBook.com
pointed
due Payable
देय

期限
到期的

로 인한
بسبب
readioBook.com
north, a second pointed out the
course Period
अवधि
cours
コース
课程
강좌
مسار
readioBook.com
they should follow. When they were
aligned alliance
गठबंधन
aligné
aled
对齐
정렬
محاذاة
readioBook.com
to his
satisfaction Satisfaction
संतुष्टि
la satisfaction
満足
满意
만족감
إشباع
readioBook.com
he
washed Loading...
his mouth out with a single
swallow Swallowing
निगलना
avaler
飲み込む

삼키다
يبتلع
readioBook.com
of water and sat on the
sand Sand
रेत
sable


모래
رمل
readioBook.com
next to the still
form Form
प्रपत्र
former

形式
형태
شكل
readioBook.com
of the girl.

Gold
fingers Fingers
उंगलियों
les doigts
f f
手指
손가락
الأصابع
readioBook.com
of fire
searched Sounds
खोजे गए
cherché
検索しました
搜索
검색되었습니다
بحثت
readioBook.com
across the sky,
wiping Wiping
पोंछते
essuyage
拭きます
擦拭
닦아 낸 것
مسح
readioBook.com
out the stars. It was magnificent; Brion
forgot forgot
भूल गए
oublié
忘れた
忘记
잊어 버렸다
نسيت
readioBook.com
his
fatigue Tiredness
थकान
fatigue
倦怠感
疲劳
피로
تعب
readioBook.com
in appreciation. There should be some way of
preserving Protection
संरक्षण
conservation
守る
保留
보존
الحفاظ على
readioBook.com
it. A
quatrain Rubai
रुबाई
quatrain
qu qu
Quatrain
사행 연구
quatrain
readioBook.com
would be best. Short
enough Sufficient
पर्याप्त
assez
足りる
足够的
충분한
يكفي
readioBook.com
to be remembered, yet
requiring is needed
की आवश्यकता होती है
nécessitant
要求する
要求
요구 사항
تتطلب
readioBook.com
attention and skill to
compact Intensive
सघन
compact
コンパクト
袖珍的
콤팩트
المدمج
readioBook.com
everything Everything
हर चीज़
tout
すべての
一切
모든 것
كل شىء
readioBook.com
into it. He had scored high with his
quatrains quatrains
quatrains
quatrains
Quatrains.
quatrains.
Quatrain.
كاطرات
readioBook.com
in the Twenties. This would be a special one. Taind, his
poetry Poetry
शायरी
poésie

诗歌

الشعر
readioBook.com
mentor, would have to
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
a copy.

"What are you
mumbling Vague quote
अस्पष्ट बोली
marmonnier
ぶつぶつ言う
喃喃自语
무분별하다
غمغم
readioBook.com
about?" Lea asked, look[Pg 51]ing up at the
craggy Rock
चट्टान
escarpé
cr cr
披头
비뚤어진
craggy.
readioBook.com
blackness Timir
तिमिर
noirceur
黒さ

검음
سوداء
readioBook.com
of his profile against the
reddening Rading
रेडिंग
rougissant
朱に
雷丁
붉어지는 것
reddening.
readioBook.com
sky.

"Poem," he said. "Shhh. Just a minute."

It was too much for Lea,
coming the upcoming
आगामी
à venir
到来
未来
오는
آت
readioBook.com
after the
tension the stress
तनाव
tension
テンション
紧张
긴장
توتر
readioBook.com
and
dangers Dangers
खतरों
dangers
危険
危险
위험
مخاطر
readioBook.com
of the night. She
began started
शुरू हुआ
a commencé
始めた
开始
시작했다
بدأت
readioBook.com
to laugh, laughing
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
harder And loud
और जोर से
Plus fort
もっと強く
更难
더 힘들어
أصعب
readioBook.com
when he
scowled Gone
घुस गया
étouffé
sc
骂人
scowled.
سحق
readioBook.com
at her. Only when she
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
the
tinge Colour
रंग
teinte
ぴいぴった
色调
엷은 색조
مسحة
readioBook.com
of
growing Increasing
बढ़ रही है
croissance
成長している
生长
성장
نمو
readioBook.com
hysteria Hysteria
हिस्टीरिया
hystérie
ヒステリー
歇斯底里
히스테리
هستيريا
readioBook.com
did she make an attempt to
break break
टूटना
Pause
壊す
休息
부서지다
استراحة
readioBook.com
off the laughter. The sun
cleared Has agreed to
को मंजूरी दे दी
effacé
clear
清除
삭제됨
تطهيرها
readioBook.com
the horizon,
washing Loading...
a
sudden suddenly
अचानक
soudain
突然
突然
갑자기
مفاجئ
readioBook.com
warmth Warm
गरमाहट
chaleur
暖まる
温暖
따뜻함
الدفء
readioBook.com
over them. Lea gasped.

"Your throat's been cut! You're
bleeding is bleeding
खून बह रहा है
saignement
出血
流血的
출혈
نزيف
readioBook.com
to death!"

"Not really," he said,
touching touching
मार्मिक
émouvant
触れる
接触
만지는 것
مؤثر
readioBook.com
his
fingertips Fingers
उंगलियों
doigté
f f
指尖
손가락 끝
fingertips.
readioBook.com
lightly Lightly
हलकी हलकी
légèrement
軽く
轻轻
가볍게
بخفة
readioBook.com
against the blood-clotted
wound Loading...
that
circled Parikrama
परिक्रमा
encerclé
丸で
盘旋
서두르다
طارئ
readioBook.com
his neck. "Just superficial."

Depression sat on him as he
suddenly Suddenly
अचानक से
soudainement
突然
突然
갑자기
فجأة
readioBook.com
remembered Remembered
याद आई
rappelé
覚えておく
记得
기억
تذكرت
readioBook.com
the
battle War
लड़ाई
bataille
戦い
战斗
전투
معركة
readioBook.com
and death of the previous night. Lea didn't notice his face; she was
busy Busy
व्यस्त
occupé
忙しい
忙碌的
바쁘다
مشغول
readioBook.com
digging Excavation
खुदाई
creusement
掘り使う
挖掘
파기
حفر
readioBook.com
in the pack he had
thrown threw away
फेंक दिया
jeté
投げた
抛出
던져진 것
ألقيت
readioBook.com
down. He had to use his
fingers Fingers
उंगलियों
les doigts
f f
手指
손가락
الأصابع
readioBook.com
to
massage Massage
मालिश
massage
マッサージ
按摩
마사지
رسالة
readioBook.com
and
force Force
बल
Obliger

力量

فرض
readioBook.com
away the
grimace making faces
मुंह बनाना
grimace
希代の
鬼脸
찡그린
كشر
readioBook.com
of pain that
twisted Twisted
मुड़
tordu
ねじれた
扭曲
꼬인
ملتوية
readioBook.com
his mouth. Memory was more painful than the wound. How easily he had killed! Three men. How close to the surface of the
civilized Civilized
सभ्य
civilisé
文明化された
文明
예의 바른
حضارية
readioBook.com
man the animal dwelled! In
countless Unwanted
अनगिनत
innombrable
無数に
无数
셀 수 없는
لا يحصى
readioBook.com
matches he had used those holds, always
drawing Painting
चित्रकारी
dessin
お絵かき
画画
그림
رسم
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
from the
exertion the stress
तनाव
effort
勤労
用力
노력
الجهد
readioBook.com
of the full killing power. They were part of a game, part of the Twenties. Yet when his friend had been killed he had
become to become
बनना
devenir
なる
变得

이되다
أصبح
readioBook.com
a
killer killer
हत्यारा
tueur
キラー
杀手
살인자
القاتل
readioBook.com
himself. He
believed It is believed that
माना जाता है कि
a cru
bel.
相信
믿는
يعتقد
readioBook.com
in
nonviolence Non violence
अहिंसा
La non-violence
非暴力
非暴力
비폭력
اللاعنف
readioBook.com
and the
sanctity Purity
पवित्रता
sainteté
尊厳
圣诞节
신성
حرمة
readioBook.com
of life—until the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
test, when he had killed without hesitation. More
ironic Of iron
लोहे का
ironique
皮肉な
讽刺
아이러니 한
ساخر
readioBook.com
was the
fact Fact
तथ्य
fait
事実
事实
사실
حقيقة
readioBook.com
he
really Really
सचमुच
vraiment
本当
真的
진짜
هل حقا
readioBook.com
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
no guilt,
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
now. Shock at the change, yes. But no more than that.

"Lift your chin," Lea said,
brandishing Showing
दिखाते
brandissant
brand brand
挥舞
브랜디 싱크
العلامات التجارية
readioBook.com
the
antiseptic Sad down
सड़न रोकनेवाली दबा
antiseptique
防腐剤
防腐剂
방부제
مطهر
readioBook.com
applicator Appelicator
ऐप्लिकेटर
applicateur
アプリケータ
申请人
작은 주걱
قضيب
readioBook.com
she had
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
in the medicine kit. He
lifted Lifted
उठा लिया
levé
持ち上げた
抬起
들어 올려졌다
رفعت
readioBook.com
his
chin Chin
ठोड़ी
menton

下巴

ذقن
readioBook.com
obligingly Favorly
मेहरबानी से
obligeamment
義務的に
obl
감무
في حالة جيدة
readioBook.com
and the liquid
drew Drew
ड्रयू
a dessiné
dr
dr
덕분
رسم
readioBook.com
a cool,
burning On fire
जलता हुआ
brûlant
燃焼
燃烧
타고 있는
احتراق
readioBook.com
line across his neck. Antibio pills would do a
lot very
बहुत
parcelle
多く
很多
많은
قطعة أرض
readioBook.com
more good, since the
wound Loading...
was
completely Fully
पूरी तरह
complètement
完全に
完全地
완전히
تماما
readioBook.com
clotted cooked
पका हुआ
coagulé
凝った
凝结
조각
متخدر
readioBook.com
by now, but he didn't speak his
thoughts Thoughts
विचारों
les pensées
考え
思绪
생각
خواطر
readioBook.com
aloud. For the moment Lea had
forgotten Forgotten
भूल गई
oublié
忘れて
忘记了
잊혀진
نسي
readioBook.com
herself in taking
care Care
देखभाल
se soucier
ケア
关心
케어
رعاية
readioBook.com
of him. He put some of the
antiseptic Sad down
सड़न रोकनेवाली दबा
antiseptique
防腐剤
防腐剂
방부제
مطهر
readioBook.com
on her
scalp Skull
खोपड़ी
cuir chevelu
頭皮
头皮
머리 가죽
فروة الرأس
readioBook.com
bruise Injury
चोट
hématome
br br
挫伤
타박상
كدمة
readioBook.com
and she squeaked,
pulling Pull
खींचना
tirant
引っ張る
拉扯
당기는 것
سحب
readioBook.com
back. They
both Both
दोनों
les deux
どちらも
两个都
둘 다
على حد سواء
readioBook.com
swallowed swallowed up
निगल गया
avalé
飲み込んだ
吞没
삼켰다
ابتلع
readioBook.com
the pills.

"That sun is
hot Hot
गरम
chaud
ホット
热的
더운
الحار
readioBook.com
already," Lea said,
peeling peeling
छीलना
peeling
ピーリング
剥皮
필링
تقشير
readioBook.com
off her[Pg 52]
heavy More weight
अधिक वज़नदार
lourd
重い
重的
무거운
ثقيل
readioBook.com
clothing. "Let's
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
a
nice Good
अच्छा
joli
良い
好的
멋진
لطيف - جيد
readioBook.com
cool cold
ठंडा
frais
いいね
凉爽的
시원한
بارد
readioBook.com
cave Cave
गुफा
la grotte
洞窟
洞穴
동굴
كهف
readioBook.com
or an air-cooled
saloon Big hallway
बड़ा दालान
salon
サルーン
沙龙
큰 홀
صالون
readioBook.com
to
crawl crawling
रेंगना
crawl
クロール
爬行
기다
زحف
readioBook.com
into for the day."

"I don't think there are any here. Just sand. We have to walk—"

"I know we have to walk," she interrupted. "There's no need for a lecture about it. You're as
seriously Seriously
गंभीरता से
sérieusement
真剣に
严重地
진지하게
عنجد
readioBook.com
cubical Dough
घनीय
cubique
立方体の
立方体
곱셈의
مكعب
readioBook.com
as the Bank of Terra. Relax. Count ten and start again." Lea was making empty talk while she
listened Heard
सुनी
écouté
聞き取りました
听取
들었어
استمع
readioBook.com
to the memory of
hysteria Hysteria
हिस्टीरिया
hystérie
ヒステリー
歇斯底里
히스테리
هستيريا
readioBook.com
tittering Topic
शीर्षक
tronçant

滴定
티셔닝
العتاد
readioBook.com
at the
fringes Shore
किनारे
franges

条纹
프랜딩
fringes.
readioBook.com
of her brain.

"No time for that. We have to keep going." Brion
climbed climbed
चढ़ गया
grimpé
登りました

등산했다
تسلق
readioBook.com
slowly to his
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
after
stowing Shivering
नौभरण
harmonie
st
st
탐색
استقطاب
readioBook.com
everything Everything
हर चीज़
tout
すべての
一切
모든 것
كل شىء
readioBook.com
in the pack. When he
sighted See
देखे
mitoyen
見通した
瞄准
시력
بصر
readioBook.com
along his
marker Mark
निशान
marqueur
マーカー
标记
채점자
علامة
readioBook.com
at the western
horizon Horizon
क्षितिज
horizon
地平線
地平线
수평선
الأفق
readioBook.com
he saw nothing to mark their course, only the
marching Traffic
आवागमन
marchant
行進の
行军
마칭
مسيرة
readioBook.com
dunes. He helped Lea to her
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
and
began started
शुरू हुआ
a commencé
始めた
开始
시작했다
بدأت
readioBook.com
walking slowly
towards towards
की ओर
envers
に向かって

...쪽으로
من اتجاه
readioBook.com
them.

"Just
hold Hold
पकड़
prise
所有
抓住
잡고있다
معلق
readioBook.com
on a second," Lea called after him. "Where do you think you're going?"

"In that direction," he said, pointing. "I
hoped Hoped
आशा व्यक्त की
espéré
希望
希望
기대했다
امنية
readioBook.com
there would be some landmarks, but there aren't. We'll have to keep on by
dead Dead
मृत
morte

死的
죽은
في ذمة الله تعالى
readioBook.com
reckoning. The sun will keep us
pretty Pretty
सुंदर हे
joli
かわいい
漂亮
예쁜
جميلة
readioBook.com
well on course. If we aren't there by night the
stars Stars
सितारे
étoiles
出演者
星星
별들
النجوم
readioBook.com
will be a
better Better
बेहतर
meilleur
より良い
更好的
더 나은
أفضل
readioBook.com
guide."

"All this on an empty stomach? How about breakfast? I'm hungry—and thirsty."

"No food." He
shook Shouted
हिलाया
secouer
shく
sh
흔들리고있다
اهتز
readioBook.com
the
canteen Restaurant
जलपान गृह
cantine
食堂
食堂
반합
مقصف
readioBook.com
that
gurgled Dollam
गुड़ाम
gargouillé
手足
gurgled.
괴롭히는 것
جغرسة
readioBook.com
emptily. It had been only
partly Partially
आंशिक रूप में
partiellement
一部
部分地
부분적으로
جزئيا
readioBook.com
filled Filled up
भरा हुआ
rempli
めっきりした
填充
채우는
مملوء
readioBook.com
when he
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
it. "The water's low and we'll need it later."

"I need it now," she said shortly. "My mouth tastes like an
unemptied Restricted
निर्बंधित
non identifié
un
毫不赚钱
미확인
غير مستوفاة
readioBook.com
ashtray Khutti
राखदानी
cendrier
灰皿
烟灰缸
재떨이
مرمدة
readioBook.com
and I'm
dry Dry
सूखा
sécher
ドライ
干燥
마른
جاف
readioBook.com
as paper."

"Just a single swallow," he said after the
briefest Small
छोटा
bref
幽愁
最简短的
eportest.
أراضيه
readioBook.com
hesitation. "This is all we have."

Lea
sipped Piya
पिया
siroté
s s
啜饮
소란 스럽다
تمفعم
readioBook.com
at it with her
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
closed in appreciation. Then he sealed the top and returned it to the pack without taking any himself. They were
sweating to sweat
पसीना आना
transpiration
発汗
出汗
땀을 흘린다
التعرق
readioBook.com
as they started up the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
dune.

The
desert Desert
रेगिस्तान
désert
デザート
沙漠
사막
صحراء
readioBook.com
was
barren barren
बंजर
Dénudé
不毛
荒芜
메마른
جرداء
readioBook.com
of life; they were the only
things Things
चीज़ें
des choses
もの
事物
것들
أشياء
readioBook.com
moving under that
merciless Ruthless
बेरहम
sans merci
失礼
无情
무자비한
بدون رحمة
readioBook.com
sun. Their
shadows Chayya Chayya
छैया छैया
ombres

阴影
그림자
الظلال
readioBook.com
pointed the way ahead of them, and as the
shadows Chayya Chayya
छैया छैया
ombres

阴影
그림자
الظلال
readioBook.com
shortened Small
छोटा
raccourci
短くしました
缩短了
짧아졌다
تقصير
readioBook.com
the
heat Warmth
तपिश
Chauffer



الحرارة
readioBook.com
rose. It had an
intensity Intensity
तीव्रता
intensité
強度
强度
강함
الشدة
readioBook.com
Lea had
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
experienced Experience
अनुभव
expérimenté
経験
有经验的
경험 한
يختبر
readioBook.com
before, a physical weight that pushed at her with a
searing Piercing hearts
दिलों को भेदने
brûlant
シアリング
灼热
똑바로
سيرينج
readioBook.com
hand. Her clothing[Pg 53] was
sodden Madhosh
मदहोश
détrempé
sod sod

무표정한
مرتو
readioBook.com
with perspiration, and it
trickled Cheat
छल
raffiné
細かい
涓涓流
흘러 나온다
قاع
readioBook.com
burning On fire
जलता हुआ
brûlant
燃焼
燃烧
타고 있는
احتراق
readioBook.com
into her eyes. The light and
heat Warmth
तपिश
Chauffer



الحرارة
readioBook.com
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
it hard to see, and she
leaned Lean
झुक
penché
傾く
倾斜
기울다
انحنى
readioBook.com
on the
immovable Immaterial
अचल
immeuble
不可能な
不动产
움직일 수 없는
غير منقولة
readioBook.com
strength Strength
ताकत
force
強さ
力量

الخضوع ل
readioBook.com
of Brion's arm. He walked on steadily,
apparently Obviously
जाहिरा तौर पर
Apparemment
どうやら
显然
보기에
فيما يبدو
readioBook.com
ignoring Overlook
अनदेखी
ignorer
無視する
忽略
묵살
تجاهل
readioBook.com
the
heat Warmth
तपिश
Chauffer



الحرارة
readioBook.com
and discomfort.

"I wonder if those
things Things
चीज़ें
des choses
もの
事物
것들
أشياء
readioBook.com
are edible—or store water?" Brion's voice was a
harsh Calculus
रुखा
rude
ひどい
残酷的
가혹한
صارم
readioBook.com
rasp. Lea
blinked Jerky
झटकेदार
clignoté
瞬く
眨了眨眼睛
깜박임
وامض
readioBook.com
and
squinted Squinted
स्क्विंटेड
louche
泣きました
眯着眼睛
삐걱 거리다
تحلق
readioBook.com
at the
leathery Amrid
अमृदु
coriace
革のように
皮革
가죽 같은
مصنوع من الجلد
readioBook.com
shape on the
summit Summit
शिखर सम्मेलन
sommet
サミット
首脑
정상 회담
قمة
readioBook.com
of the dune. Plant or animal, it was hard to tell. It was the size of a man's head,
wrinkled Loading...
and
grey Gray
धूसर
gris
グレー
灰色的
회색
رمادي
readioBook.com
as dried-out leather,
knobbed nude
नंगा
pondé
kn kn
旋翼
꼬리기의
knobbed.
readioBook.com
with thick spikes. Brion pushed it up with his toe and they had a
brief brief
संक्षिप्त
bref
簡単に
简短的
짧은
نبذة
readioBook.com
glimpse Glimpse
झलक
aperçu
垣間見る
一瞥
일견
لمحة
readioBook.com
of a white roundness, like a
shiny Shiny
चमकदार
brillant
光沢のあるもの
闪亮的
빛나는
لامع
readioBook.com
taproot, going
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
into the dune. Then the thing contracted,
pulling Pull
खींचना
tirant
引っ張る
拉扯
당기는 것
سحب
readioBook.com
itself
lower Low
कम
inférieur
低い
降低
낮추다
أدنى
readioBook.com
into the sand. At the same
instant Immediately
तुरंत
instant
インスタント
立即的
즉각적인
فوري
readioBook.com
something thin and
sharp Spicy
तीखा
tranchant
シャープ
锋利的
날카로운
حاد
readioBook.com
lashed Barse
बरसे
fouetté
軽く
抨击
쇠약해진다
انتقد
readioBook.com
out through a
fold Fold
तह
plier
折り畳み
折叠

يطوى
readioBook.com
in the skin,
striking Strike
प्रहार
frappant
str
引人注目
치는
ضرب
readioBook.com
at Brion's
boot BOOT
बीओओटी
botte
ブート
靴子
신병
حذاء طويل
readioBook.com
and withdrawing. There was a
scratch scratch
खरोंच
rayure
スクラッチ
划痕
할퀴다
خدش
readioBook.com
on the hard plastic,
beaded pearls
मोतियों
perlé
ビーズ

구슬짜리
مطرز
readioBook.com
with
drops Drop
ड्रॉप
gouttes



قطرات
readioBook.com
of green liquid.

"Probably poison," he said,
digging Excavation
खुदाई
creusement
掘り使う
挖掘
파기
حفر
readioBook.com
his toe into the sand. "This thing is too
mean Meaning
अर्थ
moyenne
平均
意思
평균
يقصد
readioBook.com
to
fool idiot
मूर्ख
tromper
バカ
傻子
바보
أحمق
readioBook.com
with—without a good reason. Let's keep going."

It was
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
noon Afternoon
दोपहर
le midi

中午
정오
وقت الظهيرة
readioBook.com
when Lea
fell fallen
गिर गया
est tombée
落ちた
fell
쓰러 뜨리다
يسقط
readioBook.com
down. She
really Really
सचमुच
vraiment
本当
真的
진짜
هل حقا
readioBook.com
wanted to go on, but her
body Body
तन
corps

身体
신체
هيئة
readioBook.com
wouldn't obey. The thin
soles Soles
तलवों
semelles
ソール
鞋底
밑창
نعل
readioBook.com
of her shoes were no protection against the
burning On fire
जलता हुआ
brûlant
燃焼
燃烧
타고 있는
احتراق
readioBook.com
sand Sand
रेत
sable


모래
رمل
readioBook.com
and her
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
were
lumps Knot
गांठ
bosses

肿块
덩어리
كتل
readioBook.com
of
raw Raw
कच्चा
cru

生的
날것의
الخام
readioBook.com
pain. Heat
hammered Ankit
अंकित
martelé
h
锤炼
망치로 만든
مطرقة
readioBook.com
down,
poured Put
डाला
versé
注ぐ
倒了
부어
صب
readioBook.com
up from the
sand Sand
रेत
sable


모래
رمل
readioBook.com
and
swirled Cyclone
भंवर
tourné
渦巻き
旋转
소용돌이세요
دوام
readioBook.com
her in an
oven Oven
ओवन
four
オーブン
烤箱
오븐
فرن
readioBook.com
of pain. The air she
gasped Hazia
हाज़िया
haché
喘ぎ
喘气
헐떡 거리다
غاضب
readioBook.com
in was
molten Molten
पिघला हुआ
fondu
mol
熔化
녹은
منصهر
readioBook.com
metal that
dried Dry
सूखा
séché
乾燥させました
dried
건조한
مجففة
readioBook.com
and
cracked Cracked
फटा
fissuré
割れた
破解
깨진
متصدع
readioBook.com
her mouth. Each
pulse Beating
धड़कन
impulsion

脉冲
맥박
نبض
readioBook.com
of her
heart Heart
दिल
cœur
心臓

마음
قلب
readioBook.com
throbbed Spontaneous
स्फूर्त
franchir
thr thr

throbbed.
خنق
readioBook.com
blood to the
wound Loading...
in her
scalp Skull
खोपड़ी
cuir chevelu
頭皮
头皮
머리 가죽
فروة الرأس
readioBook.com
until it
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
her
skull Skull
खोपड़ी
le crâne
頭蓋骨
颅骨
두개골
جمجمة
readioBook.com
would
burst Over
फोड़ना
éclater
バースト
爆裂
터지다
ينفجر
readioBook.com
with the agony. She had
stripped Stripped
छीन
dépouillé
剥がす
剥夺
박탈
جردت
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
to the
short Low
कम
court
短い
短的
짧은
قصيرة
readioBook.com
tunic—in
spite against
विरोध
dépit
悪意

악의
رغم
readioBook.com
of Brion's
insistence Insistence
आग्रह
insistance
主張
坚持
주장
إصرار
readioBook.com
that she keep her
body Body
तन
corps

身体
신체
هيئة
readioBook.com
protected from the sun—and that
clung Sticking
चिपके रहे
accrochage
cl
cl
땡땡 울리다
تشوش
readioBook.com
to her,
soaked Soaked
भिगो
trempé
浸した
浸泡
흠뻑 젖어 라
غارق
readioBook.com
with sweat. She
tore tore off
फाड़ दिया
déchirer
t t
撕裂
찢어진
مزق
readioBook.com
at it in a
desperate Desperate
बेकरार
désespéré
やけくそ
绝望的
자포자기 한
متحرق إلى
readioBook.com
effort Attempt
प्रयास
effort
努力
努力
노력
مجهود
readioBook.com
to breathe. There was no
escape Getaway
पलायन
échapper
エスケープ
逃脱
탈출하다
هرب
readioBook.com
from the
unending Unlimited
असीम
interminable
un通
无休止
끝없는
لا ينتهي
readioBook.com
heat.

Though the
baked Baked
बेक किया हुआ
cuit
焼きました

구운 것
خبز
readioBook.com
sand Sand
रेत
sable


모래
رمل
readioBook.com
burned Burned
जला दिया
brûlé
やけど
烧了
태워졌다
أحرق
readioBook.com
torture Mechanism
यंत्रणा
torture
拷問
酷刑
고문
تعذيب
readioBook.com
into her
knees Knees
घुटनों
les genoux

膝盖
무릎
الركبتين
readioBook.com
and hands, she couldn't rise. It took all her
strength Strength
ताकत
force
強さ
力量

الخضوع ل
readioBook.com
not to
fall Fall
गिरना
tomber

落下
떨어지다
تقع
readioBook.com
further. Her
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
closed and
everything Everything
हर चीज़
tout
すべての
一切
모든 것
كل شىء
readioBook.com
swirled Cyclone
भंवर
tourné
渦巻き
旋转
소용돌이세요
دوام
readioBook.com
in
immense Excessive
अत्यधिक
immense
巨大
巨大
엄청난
هائل
readioBook.com
circles.

Brion,
blinking to blink eyes
पलक झपकाना
clignotant
瞬く
眨眼
깜박임
رمش العين
readioBook.com
through
slitted Incision
चीरा लगी
écorché
スリット
裂缝
얇은
مزلج
readioBook.com
eyes, saw her go[Pg 54] down. He
lifted Lifted
उठा लिया
levé
持ち上げた
抬起
들어 올려졌다
رفعت
readioBook.com
her, and
carried did
किया
transporté
carried
携带的
운반하다
حمل
readioBook.com
her again as he had the night before. The
hot Hot
गरम
chaud
ホット
热的
더운
الحار
readioBook.com
touch of her
body Body
तन
corps

身体
신체
هيئة
readioBook.com
shocked astonished
हैरान
choqué
衝撃的な
震惊
충격을 받았다
صدمت
readioBook.com
his
bare nude
नंगा
nu


없는
عارية
readioBook.com
arms. Her skin was
flushed Flushed
प्लावित
flus
洗い流した

플러시
مسح
readioBook.com
pink. The
tunic Tank
अंगरखा
tunique
チュニック
衣帽
튜닉
تونك
readioBook.com
was
torn Torn
फटा हुआ
déchiré
引き裂かれた
撕裂
찢어진
تمزقها
readioBook.com
open and one pointed
breast breast
स्तन
Sein

胸部
가슴
صدر
readioBook.com
rose and
fell fallen
गिर गया
est tombée
落ちた
fell
쓰러 뜨리다
يسقط
readioBook.com
unevenly Unequal
असमान
inégalement
偏年
不均匀
고르지 않게
غير متساو
readioBook.com
with the
irregularity Irregularity
अनियमितता
irrégularité
不規則
不规则
불규칙
عدم انتظام
readioBook.com
of her breathing. Wiping his
palm Palm
हथेली
paume
ヤシ
棕榈
손바닥
كف، نخلة
readioBook.com
free of
sweat Sweat
पसीना
transpiration



عرق
readioBook.com
and sand, he touched her skin and
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
the
ominous Amangal
अमंगल
sinistre
不吉
不祥的
불길한
مشؤومة
readioBook.com
hot Hot
गरम
chaud
ホット
热的
더운
الحار
readioBook.com
dryness.

Heat-shock, all the symptoms. Dry,
flushed Flushed
प्लावित
flus
洗い流した

플러시
مسح
readioBook.com
skin, the
ragged Laminate
टुकड़े टुकड़े कर दिया
en lambeaux
めがかった
褴褛
떨어진
خاض
readioBook.com
breathing. Her temperature
rising Emerging
उभरता हुआ
en hausse
上昇
升起
상승
ارتفاع
readioBook.com
quickly Quickly
जल्दी जल्दी
vite
早く
迅速地
빠르게
بسرعة
readioBook.com
as her
body Body
तन
corps

身体
신체
هيئة
readioBook.com
stopped
fighting War
लड़ाई
combat
ファインティング
斗争
화이팅
قتال
readioBook.com
the
heat Warmth
तपिश
Chauffer



الحرارة
readioBook.com
and succumbed.

There was nothing he
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
do here to protect her from the heat. He
measured Measured
मापा
mesuré
測定された
测量
정확히 잰
تقاس
readioBook.com
a
tiny Small
छोटा
minuscule
小さな
微小的
매우 작은
صغير الحجم
readioBook.com
portion Part
हिस्से
portion
部分
部分
부분
جزء
readioBook.com
of the
remaining Remaining
बचा हुआ
restant
残り
其余的
남은 것
متبقي
readioBook.com
water into her mouth and she
swallowed swallowed up
निगल गया
avalé
飲み込んだ
吞没
삼켰다
ابتلع
readioBook.com
convulsively. Her thin
clothing Clothes
कपड़े
Vêtements
衣類
衣服
의류
ملابس
readioBook.com
was little protection from the sun. He
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
only take her in his arms and keep on
towards towards
की ओर
envers
に向かって

...쪽으로
من اتجاه
readioBook.com
the horizon. An
outcropping To move on
आगे बढ़ना
affleurement
露頭
露头
outcropping.
Outcropping.
readioBook.com
of
rock Rock
चट्टान
Roche

岩石
바위
صخر
readioBook.com
threw Throw
फेक दिया
jeta
thrう

던지다
يرمي
readioBook.com
a
tiny Small
छोटा
minuscule
小さな
微小的
매우 작은
صغير الحجم
readioBook.com
patch Patch
पैच
pièce
パッチ
修补
반점
رقعة قماشية
readioBook.com
of
shade Shadow
छाया
ombre
シェード
遮荫
그늘
ظل
readioBook.com
and he walked
towards towards
की ओर
envers
に向かって

...쪽으로
من اتجاه
readioBook.com
it.

The ground here,
shielded Shielded
परिरक्षित
blindé
守る
屏蔽
차폐
محمية
readioBook.com
from the direct
rays Rays
किरणों
des rayons
光線
光线
광선
أشعة
readioBook.com
of the sun,
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
almost
cool cold
ठंडा
frais
いいね
凉爽的
시원한
بارد
readioBook.com
by contrast. Lea opened her
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
when he put her down,
peering Peeping
झाँक रहा
peering
pe pe
凝视
피어링
التناظر
readioBook.com
up at him through a
haze Gauge
धुंध
brume
h h
阴霾
안개
ضباب
readioBook.com
of pain. She wanted to
apologize Sample
क्षमा मांगना
s'excuser
謝罪
道歉
사과하다
اعتذر
readioBook.com
to him for her weakness, but no
words Words
शब्दों
mots
言葉

단어
كلمات
readioBook.com
came from the
dried Dry
सूखा
séché
乾燥させました
dried
건조한
مجففة
readioBook.com
membrane Membrane
झिल्ली
membrane



غشاء
readioBook.com
of her throat. His
body Body
तन
corps

身体
신체
هيئة
readioBook.com
above her
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
to swim
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
and
forth ahead
आगे
en avant
前方へ
向前
앞으로
من الواضح
readioBook.com
in the
heat Warmth
तपिश
Chauffer



الحرارة
readioBook.com
waves,
swaying Waving
लहराते
balancement
揺らぐ
摇曳
흔들리는 것
تأرجح
readioBook.com
like a tree in a high wind.

Shock
drove Gull
गल्ला
a conduit
駆け入る
开车
운전했다
قاد
readioBook.com
her
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
open,
cleared Has agreed to
को मंजूरी दे दी
effacé
clear
清除
삭제됨
تطهيرها
readioBook.com
her mind for an instant. He
really Really
सचमुच
vraiment
本当
真的
진짜
هل حقا
readioBook.com
was swaying. Suddenly she
realized became aware
एहसास हुआ
réalisé
気がついた
意识到
실현
أدرك
readioBook.com
how much she had come to
depend Dependent
निर्भर
dépendre
それによる
依靠
의존하다
تعتمد
readioBook.com
on the
unending Unlimited
असीम
interminable
un通
无休止
끝없는
لا ينتهي
readioBook.com
solidity Perseverance
दृढ़ता
solidité
堅牢
坚固
견고
صلابة
readioBook.com
of his strength—and now it was failing. All over his
body Body
तन
corps

身体
신체
هيئة
readioBook.com
the
corded Corddade
कोर्डेड
cordé
執事
cord
유선
حبالي
readioBook.com
muscles Muscles
मांसपेशियों
muscles
筋肉
肌肉
근육
العضلات
readioBook.com
contracted shrink
संकुचित
contracté
契約しました
签约
옹졸한
التعاقد عليه
readioBook.com
in ridges,
striving Attempt
प्रयास
effort
努力して
努力奋斗
노력하다
السعي
readioBook.com
to keep him erect. She saw his mouth
pulled Drawn
खींचा
tiré
pullう
拉了
끌어 당겼다
سحبت
readioBook.com
open by the
taut Escalated
तना हुआ
tendu
t
拉紧
긴장된
مشدود
readioBook.com
cords Wire
तार
cordons
cord
绳子
코듀로이 바지
الحبال
readioBook.com
of his neck, and the gaping,
silent Mute
मूक
silencieux
静けさ
沉默的
조용한
صامتة
readioBook.com
scream the Scream
चीख
pousser un cri
悲鳴
尖叫
비명
الصراخ
readioBook.com
was more terrible than any sound. Then she herself
screamed Screamed
चिल्लाया
hurlé
叫びました
尖叫
비명
صرخ
readioBook.com
as his
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
rolled back,
leaving Leave
छोड़ने
en quittant
退当する
离开
퇴거
مغادرة
readioBook.com
only the empty white of the
eyeballs Eyes
आंखों
globes oculaires
眼球
眼球
눈알
مقل العيون
readioBook.com
staring Stare
घूर
en regardant
哀慕する
star
쳐다 보는 것
يحدق
readioBook.com
terribly very
बहुत
terriblement
ひどく
可怕
몹시
رهيب
readioBook.com
at her. He
went Loading...
over, back, down, like a
felled Dipped
गिराया
abattu
敗者
砍伐
쓰러지는
سقطت
readioBook.com
tree,
thudding Thooding
थूडिंग
dragueur
めくら
th
망상
thudding.
readioBook.com
heavily Heavy
भारी
fortement
heav heav
heav
무겁게
بشدة
readioBook.com
on the sand. Unconscious or dead, she couldn't tell. She
pulled Drawn
खींचा
tiré
pullう
拉了
끌어 당겼다
سحبت
readioBook.com
limply without
बिना
mollement
lim lim
束缚

limply.
readioBook.com
at his leg, but couldn't
drag Pull
खींचना
glisser
引っ張る

견인
يجر
readioBook.com
his
immense Excessive
अत्यधिक
immense
巨大
巨大
엄청난
هائل
readioBook.com
weight into the shade.

Brion
lay Dust
धूल में मिलना
allonger
横たわっている
lay
놓다
يضع
readioBook.com
on his
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
in the sun, sweating. Lea saw[Pg 55] this and
knew already knew
जानता था
a connu
知り合わせる
kn
알았다
عرف
readioBook.com
that he was still alive. Yet what was happening? She
groped Tautola
टटोला
cultivé
グロップした
摸索着
그려진
متلظا
readioBook.com
for memory in the red
haze Gauge
धुंध
brume
h h
阴霾
안개
ضباب
readioBook.com
of her mind, but
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
remember Memorization
याद करना
rappelles toi
覚えて
记住
기억하다
تذكر
readioBook.com
nothing from her medical
studies studies
अध्ययन करते हैं
études
勉強しました
学习
연구
دراسات
readioBook.com
that would
explain Explain
समझाना
Explique
説明
解释
설명
يشرح
readioBook.com
this. On every square
inch Inch
इंच
pouce
インチ
英寸
인치
بوصة
readioBook.com
of his
body Body
तन
corps

身体
신체
هيئة
readioBook.com
the
sweat Sweat
पसीना
transpiration



عرق
readioBook.com
glands Glands
ग्रंथियों
glandes


땀샘
الغدد
readioBook.com
seethed Fragrant
सुगन्धित
séparé
飽く
杀了
부활시키다
استقصى
readioBook.com
with
sudden suddenly
अचानक
soudain
突然
突然
갑자기
مفاجئ
readioBook.com
activity. From every
pore Be absorbed
ध्यान में लीन होना
pore
細孔
毛孔
기공
مسام
readioBook.com
oozed That
उक्त
suinté
o o
渗出
흘러 나온다
نزع
readioBook.com
great
globules Globuas
ग्लोबुलेस
globules
グローブ
小球
구행
العالم
readioBook.com
of
oily of oil
तेल का
huileux
油性
油性
기름진
زيتي
readioBook.com
liquid,
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
thicker Fat
मोटा
plus épais
厚いほど
较厚
더 두꺼운
أكثر سمكا
readioBook.com
than normal perspiration. Brion's arms
rippled Wavy
लहरदार
ondulé
波紋
涟漪
rippled.
تموج
readioBook.com
with motion and Lea gaped,
horrified Fearful
भयातुर
horrifié
恐ろしい
恐惧
괴롭히는 것
مروع
readioBook.com
as the
hairs Hair
बाल
Cheveux
毛髪
毛发
머리카락
الشعر
readioBook.com
there
writhed Loading...
and
stirred Rise
उभारा
remué
stir
搅动
저었다
يقلب
readioBook.com
as though
endowed Well-to-do
संपन्न
doté
寄付された
赋予
부여 된 것
موهوب
readioBook.com
with
separate Separate
अलग
séparé
分ける
分离
분리 된
منفصل
readioBook.com
life. His
chest Chest
छाती
coffre

胸部
가슴
صدر
readioBook.com
rose and
fell fallen
गिर गया
est tombée
落ちた
fell
쓰러 뜨리다
يسقط
readioBook.com
rapidly, deep,
gasping Gasp
हांफते
halètement
慌てて
喘气
헐떡 거림
يلهث
readioBook.com
breaths Breath
साँस
respiration
息吹
呼吸
호흡
التنفس
readioBook.com
racking Threatening
धमकी देकर मांगने का
affranchissement
ラッキング
机架
고문하는
أرفف
readioBook.com
his body. Lea
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
only
stare stare
एकटक देखना
regard
見詰める

응시
التحديق
readioBook.com
through the
dim Foggy
धुंधला
faible
薄暗い
暗淡
어둑한
خافت
readioBook.com
redness Glamor
लालपन
rougeur
発赤
发红
홍반
احمرار
readioBook.com
of
unreality Imagination
कल्पना
irréalité
未確実性
不真实的
비현실
غير واقعية
readioBook.com
and wonder if she was going
mad Mad
पागल
fou
狂った
疯狂的
미친
مجنون
readioBook.com
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
she died.

A
coughing To cough
खाँसना
tousser
咳嗽
咳嗽
기침
يسعل
readioBook.com
fit
broke broke
तोड़ दिया
fauché
壊れた
br
파산하다
حطم
readioBook.com
the
rhythm rythm
ताल
rythme
リズム
韵律

على نفس المنوال
readioBook.com
of his
rasping Swell
छीलन
rasage
r r
rasping.
rasping
صرير
readioBook.com
breath, and when it was over his
breathing Breath
सांस लेना
respiration
呼吸
呼吸
호흡
عمليه التنفس
readioBook.com
was easier. The
perspiration Sweat
पसीना
transpiration


발한
عرق
readioBook.com
still
covered Covered
ढका हुआ
couvert
覆う
覆盖
덮여있다
مغطاة
readioBook.com
his body, the
individual person
व्यक्ति
individuel
個人
个人
개인
فرد
readioBook.com
beads Bead
मनका
perles
ビーズ
珠子
염주
خرز
readioBook.com
touching touching
मार्मिक
émouvant
触れる
接触
만지는 것
مؤثر
readioBook.com
and
forming Build
गठन
formant
形にする
成型
형성
تشكيل
readioBook.com
tiny Small
छोटा
minuscule
小さな
微小的
매우 작은
صغير الحجم
readioBook.com
streams Streams
धाराओं
ruisseaux
ストリーム
溪流
스트림
تيارات
readioBook.com
that
trickled Cheat
छल
raffiné
細かい
涓涓流
흘러 나온다
قاع
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
his
body Body
तन
corps

身体
신체
هيئة
readioBook.com
and
vanished Disappeared
गायब हो गई
disparu
ished van
消失了
사라졌다
اختفت
readioBook.com
in the sand. He
stirred Rise
उभारा
remué
stir
搅动
저었다
يقلب
readioBook.com
and rolled onto his side,
facing To face
का सामना करना पड़
orienté vers
前面に
面对
면함
مواجهة
readioBook.com
her. His
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
were open and normal now as he smiled.

"Didn't
mean Meaning
अर्थ
moyenne
平均
意思
평균
يقصد
readioBook.com
to
frighten Scatter
डराना
effrayer
怖い
吓唬
놀라다
أرعب
readioBook.com
you. It
caught caught up
पकड़े गए
attrapé
つかまった
抓住
잡았다
القبض
readioBook.com
me
suddenly Suddenly
अचानक से
soudainement
突然
突然
갑자기
فجأة
readioBook.com
coming the upcoming
आगामी
à venir
到来
未来
오는
آت
readioBook.com
at the
wrong Wrong
गलत
tort
間違い
错误的
잘못된
خاطئ
readioBook.com
season and everything. It was a
bit Part
अंश
bit
少し
少量
조금
قليل
readioBook.com
of a
jar Jar
जार
pot
j

항아리
إناء
readioBook.com
to my system. I'll
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
you some water now—there's still a
bit Part
अंश
bit
少し
少量
조금
قليل
readioBook.com
left."

"What happened? When you looked like that, when you fell...."

"Take two swallows, no more," he said,
holding Caught
पकड़े
en portant
ホールディング
保持
보유
تحتجز
readioBook.com
the open
canteen Restaurant
जलपान गृह
cantine
食堂
食堂
반합
مقصف
readioBook.com
to her mouth. "Just
summer Heat
गर्मी
l'été

夏天
여름
الصيف
readioBook.com
change, that's all. It
happens Happens
ह ाेती है
arrive
起こる
发生
일어난다
يحدث
readioBook.com
to us every year on Anvhar—only not that violently, of course. In the winter our
bodies Body
शव
corps
身体
身体
시체
جثث
readioBook.com
store a
layer Back
परत
couche



طبقة
readioBook.com
of
fat Fat
मोटा
gros
太い
胖的
지방
سمين
readioBook.com
under the skin for insulation, and
sweating to sweat
पसीना आना
transpiration
発汗
出汗
땀을 흘린다
التعرق
readioBook.com
almost
ceases lives
रहता है
cesse
停止します
暂停
멈추다
وعاء
readioBook.com
completely. There are a
lot very
बहुत
parcelle
多く
很多
많은
قطعة أرض
readioBook.com
of
internal Internal
अंदर का
interne
内部
内部的
내부의
داخلي
readioBook.com
changes Change
परिवर्तन
changements
変わり目
变化
변화
التغييرات
readioBook.com
too. When the weather
warms Warm
वार्म
réchauffe
暖め
温暖
따뜻한 것
الذخائر
readioBook.com
up the
process Process
प्रक्रिया
traiter
処理する
过程
프로세스
معالجة
readioBook.com
is reversed. The
fat Fat
मोटा
gros
太い
胖的
지방
سمين
readioBook.com
is
metabolized Metabolism
चयापचय
métabolisé
代わりに
代谢
대사
استقلابها
readioBook.com
and the
sweat Sweat
पसीना
transpiration



عرق
readioBook.com
glands Glands
ग्रंथियों
glandes


땀샘
الغدد
readioBook.com
enlarge Expansion
विस्तार
agrandir
増える
放大
크게 하다
تكبير
readioBook.com
and
begin Start
शुरू
commencer
始める
开始
시작하다
يبدأ
readioBook.com
working Loading...
overtime More time
अधिक समय तक
au fil du temps
時間とともに
随着时间的推移
시간 외에
متأخر، بعد فوات الوقت
readioBook.com
as the
body Body
तन
corps

身体
신체
هيئة
readioBook.com
prepares ready
तैयार
se prépare
準備する
准备
준비
يجهز
readioBook.com
for two months of hard work,
heat Warmth
तपिश
Chauffer



الحرارة
readioBook.com
and little sleep. I
guess an estimate
अनुमान
deviner
推測してみて
猜测
추측하다
خمن
readioBook.com
the
heat Warmth
तपिश
Chauffer



الحرارة
readioBook.com
here
triggered Starting
शुरू हो रहा
déclenché
引き金になった
触发
트리거
أثارت
readioBook.com
off the
summer Heat
गर्मी
l'été

夏天
여름
الصيف
readioBook.com
change Change
परिवर्तन
monnaie
変化する
改变
변화
يتغيرون
readioBook.com
early."

"You mean—you've
adapted Customized
अनुकूलित
adapté
適合しました
改编
적응
تكيف
readioBook.com
to this terrible planet?"

"Just about. Though it
does Does
करता है
Est-ce que
NS

하다
هل
readioBook.com
feel Sense
बोध
ressentir
感じられる
感觉
느끼다
يشعر
readioBook.com
a little warm. I'll[Pg 56] need a
lot very
बहुत
parcelle
多く
很多
많은
قطعة أرض
readioBook.com
more water soon, so we can't
remain Live
रहना
rester
残る
保持
남아있다
تظل
readioBook.com
here. Do you think you can
stand to stand
खड़ा होना
supporter

站立
서다
يقف
readioBook.com
the sun if I
carry Haul
ढोना
transporter
運ぶ
携带
나르다
احمل
readioBook.com
you?"

"No, but I won't
feel Sense
बोध
ressentir
感じられる
感觉
느끼다
يشعر
readioBook.com
any
better Better
बेहतर
meilleur
より良い
更好的
더 나은
أفضل
readioBook.com
staying Staying
प्रवास के
séjour
滞在
留住
체재
الإقامة
readioBook.com
here." She was light-headed,
scarcely maybe
शायद ही
à peine
或いは

거의 없어
نادرا
readioBook.com
aware of what she said. "Keep going, I guess. Keep going."

As soon as she was out of the
shadow shadow
साया
ombre
風邪
阴影
그림자
ظل
readioBook.com
of the
rock Rock
चट्टान
Roche

岩石
바위
صخر
readioBook.com
the
sunlight the sunlight
सूरज की रोशनी
lumière du soleil
日光
阳光
햇빛
ضوء الشمس
readioBook.com
burst Over
फोड़ना
éclater
バースト
爆裂
터지다
ينفجر
readioBook.com
over her again in a
wave Loading...
of
hot Hot
गरम
chaud
ホット
热的
더운
الحار
readioBook.com
pain. She
fell fallen
गिर गया
est tombée
落ちた
fell
쓰러 뜨리다
يسقط
readioBook.com
unconscious Fainted
बेहोश
inconscient
無意識
无意识
무의식
فاقد الوعي
readioBook.com
at once. Brion
picked raised
उठाया
choisi
拾いました
挑选
뽑아 낸다
اختار
readioBook.com
her up and
staggered Staggered
कंपित
stupéfiant
st st
交错
엇갈린 것
متداخلة
readioBook.com
forward. After a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
yards, he
began started
शुरू हुआ
a commencé
始めた
开始
시작했다
بدأت
readioBook.com
to
feel Sense
बोध
ressentir
感じられる
感觉
느끼다
يشعر
readioBook.com
the
pull Pull
खींचना
tirer
引く

당기다
يحذب
readioBook.com
of the sand. He
knew already knew
जानता था
a connu
知り合わせる
kn
알았다
عرف
readioBook.com
he was
reaching Reached
तक पहुंच गया
atteint
到達
到达
도달
الوصول إلى
readioBook.com
the end of his strength. He
went Loading...
more slowly and each
dune Dune
ड्यून
dune
砂丘
沙丘
모래 언덕
الكثيب
readioBook.com
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
a
bit Part
अंश
bit
少し
少量
조금
قليل
readioBook.com
higher than the one before. Giant, sand-scoured
rocks Rocks
चट्टानों
rochers

岩石
바위
الصخور
readioBook.com
pushed through the
dunes Dunes
टिब्बा
dunes
砂丘
沙丘
모래 언덕
الكثبان
readioBook.com
here and he had to
stumble Stumble
ठोकर
trébucher
つまずく
绊倒
채이기
تعثر
readioBook.com
around them. At the
base Base
आधार
base
ベース
根据
베이스
يتمركز
readioBook.com
of the largest of these
monoliths Monolith
मोनोलिथ
monolithes
モノリス
单块子
모노리스
monoliths.
readioBook.com
was a
straggling Backward
पिछड़ गया
étouffement
str str
苦恼
맹목적
stragggling.
readioBook.com
clump Blunt of trees
पेड़ों का झुरमुट
touffe
凝視

덩어리
أجمة
readioBook.com
of
knotted Knot
गाँठ
noué
結び目
打结
매듭이났다
معقود
readioBook.com
vegetation. He passed it by—then stopped as something
tried tried
कोशिश की
a essayé
tried
尝试
시험을 마친
حاول
readioBook.com
to
penetrate to enter
घुसना
pénétrer
貫く
穿透
침투
اخترق
readioBook.com
his heat-crazed mind. What was it? A difference. Something about these plants that he hadn't noticed in any of the others he had passed
during During
दौरान
pendant
その間
期间

동안
خلال
readioBook.com
the day.

It was almost like
defeat To defeat
परास्त करना
défaite
敗北
打败
패배시키다
هزيمة
readioBook.com
to turn and push his
clumsy Clumsy
अनाड़ी
maladroit
不器用
笨拙
어설픈
الخرقاء
readioBook.com
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
backwards Backwards
पीछे की ओर
en arrière
逆の
向后
뒤로
الى الوراء
readioBook.com
in his own footprints; to
stand to stand
खड़ा होना
supporter

站立
서다
يقف
readioBook.com
blinking to blink eyes
पलक झपकाना
clignotant
瞬く
眨眼
깜박임
رمش العين
readioBook.com
helplessly Helplessly
असहाय होकर
impuissant
無力に
无助地
무력하게
بلا حول ولا قوة
readioBook.com
at the plants. Yet they were important. Some of them had been cut off close to the sand. Not
broken broken
टूट गया है
cassé
壊れた
破碎的
고장난
مكسور
readioBook.com
by any natural cause, but cut
sharply Quickly
तेज़ी से
nettement
鋭く
急剧
날카롭게
بحدة
readioBook.com
and
squarely square shape
वर्गाकार
carrément
squely
正好
정면으로
بشكل مباشر
readioBook.com
by a knife or
blade Shore
edge Edge
किनारा
bord

边缘
가장자리
حافة
readioBook.com
of
weapon Weapon
हथियार
arme
武器
武器
무기
سلاح
readioBook.com
(knife)
हथियार (चाकू) का धारदार किनारा
lame

刀刃

شفرة
readioBook.com
of some sort. The cut plants were long
dried Dry
सूखा
séché
乾燥させました
dried
건조한
مجففة
readioBook.com
and dead, but a
tiny Small
छोटा
minuscule
小さな
微小的
매우 작은
صغير الحجم
readioBook.com
hope hope
आशा
espérer
望む
希望
희망
أمل
readioBook.com
flared Flutter
भड़का
flammes
フレア
喇叭馅.
플레어
اندلع
readioBook.com
up in him. This was the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
sign Signal
संकेत
signe
サイン
标志
징후
لافتة
readioBook.com
that other people were actually alive on this heat-blasted planet. And
whatever Loading...
the plants had been cut for, they might be of
aid Help
सहायता
aide
援助
援助
지원
يساعد
readioBook.com
to him. Food—perhaps drink. His hands
trembled Shoulder
कांप
tremblant
震わせる
颤抖
떨림
ارتعد
readioBook.com
at the
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
as he
dropped Dropped
गिरा
chuté
落ちた
掉下来
삭제했다
إسقاط
readioBook.com
Lea
heavily Heavy
भारी
fortement
heav heav
heav
무겁게
بشدة
readioBook.com
into the
shade Shadow
छाया
ombre
シェード
遮荫
그늘
ظل
readioBook.com
of the rock. She didn't stir.

His knife was sharp, but most of the
strength Strength
ताकत
force
強さ
力量

الخضوع ل
readioBook.com
was gone from his hands. Breath
rasping Swell
छीलन
rasage
r r
rasping.
rasping
صرير
readioBook.com
in his
dried Dry
सूखा
séché
乾燥させました
dried
건조한
مجففة
readioBook.com
throat, he
sawed Attention
सावधान
scié


톱질하다
رأى
readioBook.com
at the
tough Harsh
कठोर
dure
タフ
艰难的
힘든
قاس
readioBook.com
stem,
finally Finally
आखिरकार
finalement
ついに
最后
마지막으로
أخيرا
readioBook.com
cutting Cutting
काट रहा है
Coupe
切断
切割
절단
قضاء
readioBook.com
it through. Raising up the shrub, he saw a thick liquid
dripping Dripping
टपकाव का
égouttage
滴る
滴下
똑똑
يقطر
readioBook.com
from the
severed the break
तोड़
coupé
切断された
切断
절단 된 것
قطعت
readioBook.com
end. He
braced Brassed
ब्रेस्ड
arraché
braced

...을 끌어들이다
استعد
readioBook.com
his hand against his leg, so it wouldn't shake and spill, until his
cupped Cheat
कपटी
coupé
カッピングされた
cup
컵 받다
ceated.
readioBook.com
palm Palm
हथेली
paume
ヤシ
棕榈
손바닥
كف، نخلة
readioBook.com
was full of sap.

It was wet,
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
a little
cool cold
ठंडा
frais
いいね
凉爽的
시원한
بارد
readioBook.com
as it evaporated.[Pg 57] Surely it was mostly life-giving water. He had a moment's
misgiving Doubt
संदेह
crainte
mis mis
疑虑
의심
مخاوف
readioBook.com
as he
raised raised
उठाया
soulevé
育てた
提高
높은
رفع
readioBook.com
it to his lips, and
instead Instead
बजाय
au lieu
代わりは
反而
대신에
في حين أن
readioBook.com
of
drinking Drink
पीने
en buvant
飲酒

음주
شرب
readioBook.com
it
merely In college
केवल
seulement
単に
仅仅
그저
مجرد
readioBook.com
touched it with the
tip Tip
टिप
Astuce
ヒント
提示

تلميح
readioBook.com
of his tongue.

At
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
nothing—then a
searing Piercing hearts
दिलों को भेदने
brûlant
シアリング
灼热
똑바로
سيرينج
readioBook.com
pain. It
stabbed Stabbed
छुरा घोंपा
poignardé
刺した
刺伤
찌르는 사람
طعن
readioBook.com
deep Deep
गहरा
Profond
深い
深的
깊은
عميق
readioBook.com
into his
throat Neck
गला
gorge



حلق
readioBook.com
and
choked Chokes yes
चोक हो चुके
étouffé
チョーク
窒息
씹는 것
اختنق
readioBook.com
him. His
stomach Abdomen
पेट
estomac
お腹


المعدة |
readioBook.com
heaved Caress
बरसाये
soulevé
heav heav
hea
쌓여있다
حجما
readioBook.com
and he
vomited Vomit
उल्टी कर दी
vomi
嘔吐物
呕吐
구토
vomited.
readioBook.com
bitter Bitter
कड़वा
amer
苦い
苦的
격렬한
مرارة - مر
readioBook.com
bile. On his knees,
fighting War
लड़ाई
combat
ファインティング
斗争
화이팅
قتال
readioBook.com
the
waves Wave's
लहर की
vagues

波浪
파도
أمواج
readioBook.com
of pain, he
lost Lost
खोया
perdu
失った
丢失
잃어버린
ضائع
readioBook.com
body Body
तन
corps

身体
신체
هيئة
readioBook.com
fluid Liquid
तरल
fluide
体液
体液
체액
مائع
readioBook.com
he
vitally Extremely
अत्यंत
absolument
或いは
挣扎
비가 내리는 것
حيوية
readioBook.com
needed.

Despair was
worse Loading...
than the pain. The plant juice must have some use; there must be a way of
purifying Clean
सफ़ाई
purification
浄化する
净化
정화
تنقية
readioBook.com
it or
neutralizing Inactive
निष्क्रिय
neutralisation
中和する
中和
중화
تحييد
readioBook.com
it. But Brion, a
stranger Stranger
अजनबी
étranger
知らない人
陌生人
낯선 사람
شخص غريب
readioBook.com
on this planet, would be
dead Dead
मृत
morte

死的
죽은
في ذمة الله تعالى
readioBook.com
long
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
he
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
out how to do this.

Weakened by the
cramps Twitch
ऐंठन
crampes
痙攣
痉挛
급격한 복통
تشنجات
readioBook.com
that still
tore tore off
फाड़ दिया
déchirer
t t
撕裂
찢어진
مزق
readioBook.com
at him, he
tried tried
कोशिश की
a essayé
tried
尝试
시험을 마친
حاول
readioBook.com
not to
realize Feeling
एहसास
prendre conscience de
気づく
意识到
깨닫다
تدرك
readioBook.com
how close to the end he was. Getting the girl on his
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
an
impossible Impossible
असंभव
impossible
無理だよ
不可能的
불가능한
مستحيل
readioBook.com
task, and for an
instant Immediately
तुरंत
instant
インスタント
立即的
즉각적인
فوري
readioBook.com
he was
tempted Examination
परीक्षा
tentré
魅力的です
诱惑
유혹하다
إغراء
readioBook.com
to
leave Relieve
छोड़ना
laisser
離れる
离开
떠나다
غادر
readioBook.com
her there. Yet
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
as he
considered Agreed
माना
pris en considération
考慮
经过考虑的
존경받는
اعتبر
readioBook.com
this he
shouldered Shoulders
कंधों
épaulé
肩に
肩负
어깨를 짊어지고있다
تحمل
readioBook.com
her
leaden Six
सीसे का
plombé
lead lead
领导
leaden.
رصاصي
readioBook.com
weight and once more
went Loading...
on. Each
footstep Step
क़दम
pas
足跡
脚步
발자국
وقع أقدام
readioBook.com
an effort, he
followed followed
पीछा किया
suivi
followed followed
跟着
따라 가다
يتبع
readioBook.com
his own
track Narrow way
संकरा रास्ता
Piste
追跡
追踪

مسار
readioBook.com
up the dune. Painfully he
forced Compelled
मजबूर
forcé
for
强迫
강요된
قسري
readioBook.com
his way to the top, and looked at the Disan
standing standing
खड़ा है
debout
頼りになる
常设
서 있는
واقف
readioBook.com
a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
away.

They were
both Both
दोनों
les deux
どちらも
两个都
둘 다
على حد سواء
readioBook.com
too
surprised to wonder
विस्मित होना
surpris
驚いた
惊讶
놀란
فوجئ
readioBook.com
by the
sudden suddenly
अचानक
soudain
突然
突然
갑자기
مفاجئ
readioBook.com
encounter Encounter
मुठभेड़
rencontrer
出会い
遇到
맞닥 뜨리다
يواجه .. ينجز
readioBook.com
to
react Reaction
प्रतिक्रिया
réagir
反応する
反应
반응
تتفاعل
readioBook.com
at once. For a
breath Breath
सांस
souffle
呼吸
呼吸
호흡
يتنفس
readioBook.com
of time they
stared See
देखें
regardé
凝視した
盯着
쳐다 본다
يحدق
readioBook.com
at each other, unmoving. When they
reacted Responded
प्रतिक्रिया व्यक्त की
réagi
反応しました
反应
반응했다
كان رد فعل
readioBook.com
it was the same defense of fear. Brion
dropped Dropped
गिरा
chuté
落ちた
掉下来
삭제했다
إسقاط
readioBook.com
the girl,
bringing Bring in
लाना
apportant
持参
带来
가져 오는 것
جلب
readioBook.com
the gun up from the
holster Pistol
पिस्तौलदान
étui
ホルスター
皮套
홀스터
حافظة
readioBook.com
in the return of the same motion. The Disan
jerked Shocked
झटका हुआ
branlé
j j
猛拉
홱 움직이게 하는
erked.
readioBook.com
a
belled Beled
बेला हुआ
vif
bell bell

벨을 벌어들이다
بيل
readioBook.com
tube Tube
ट्यूब
tube
チューブ
管子
튜브
الة النفخ
readioBook.com
from his
waistband Loading...
and
raised raised
उठाया
soulevé
育てた
提高
높은
رفع
readioBook.com
it to his mouth.

Brion didn't fire. A
dead Dead
मृत
morte

死的
죽은
في ذمة الله تعالى
readioBook.com
man had
taught Taught
सिखाया हुआ
a enseigné
教えた
教导
지도받은
مدرس
readioBook.com
him how to train his
empathetic Sympathy
सहानुभूति
empathique
発情
善意
감정적 인
متعاطف
readioBook.com
sense, and to trust it. In
spite against
विरोध
dépit
悪意

악의
رغم
readioBook.com
of the
fear Fear
डर
peur
恐れ
害怕
두려움
يخاف
readioBook.com
that wanted him to
jerk Shock
झटका
secousse
ぴくぴく動く

바보
هزة
readioBook.com
the trigger, a different
sense understand
समझ
sens
検出
感觉
감각
يشعر
readioBook.com
read the
unvoiced Silent
चुप
sourd
無声
清音
무성의
Unvoied
readioBook.com
emotions Emotions
भावनाएँ
émotions
感情
情绪
감정
العواطف
readioBook.com
of the native Disan. There was
fear Fear
डर
peur
恐れ
害怕
두려움
يخاف
readioBook.com
there, and hatred. Welling up around these was a
strong strong
मजबूत
fort
強い
强的
강한
قوي
readioBook.com
desire Wish
इच्छा
désir
欲望
欲望
욕구
رغبة
readioBook.com
not to
commit Committed
प्रतिबद्ध
s'engager
専念
犯罪
저 지르다
ارتكب
readioBook.com
violence, this time, to
communicate Dialogue
संवाद
communiquer
伝える
交流
소통하다
نقل
readioBook.com
instead. Brion
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
and
recognized Recognized
मान्यता प्राप्त
reconnu
認識された
认识到
인정했다
معروف
readioBook.com
all this in a
fraction Part
अंश
fraction
fr
分数
분수
جزء
readioBook.com
of a second. He had to act
instantly Instantly
हाथों हाथ
immédiatement
即座に
即刻

فورا
readioBook.com
to avoid a
tragic Sad
दुखद
tragique
悲劇的
悲惨
비참한
مأساوي
readioBook.com
happening. A
jerk Shock
झटका
secousse
ぴくぴく動く

바보
هزة
readioBook.com
of his
wrist Loading...
threw Throw
फेक दिया
jeta
thrう

던지다
يرمي
readioBook.com
the gun to one side.

As soon as it was gone he
regretted Regret
खेद व्यक्त किया
regretté
後悔して
遗憾的
후회했다
أعدم
readioBook.com
its loss. He was
gambling Gambling
जुआ
jeux d'argent
ギャンブル
赌博
도박
القمار
readioBook.com
their
lives Life
जीवन
des vies
暮らす
生命

الأرواح
readioBook.com
on an ability he still was not sure[Pg 58] of. The Disan had the
tube Tube
ट्यूब
tube
チューブ
管子
튜브
الة النفخ
readioBook.com
to his mouth when the gun
hit Beat
मारो
frappé
打つ

때리다
نجاح
readioBook.com
the ground. He
held Held
आयोजित
tenu
開催
握住
유지 된
مقبض
readioBook.com
the pose, unmoving, thinking. Then he
accepted Accepted
स्वीकार किए जाते हैं
accepté
承認された
公认
수락 된
وافقت
readioBook.com
Brion's action and
thrust Emphasis
जोर
poussée
推力
推力
추력
دفع
readioBook.com
the
tube Tube
ट्यूब
tube
チューブ
管子
튜브
الة النفخ
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
into his waistband.

"Do you have any water?" Brion asked, the
guttural Throat
कण्ठस्थ
guttural
Gutural
喉音
후두음
حلقي
readioBook.com
Disan
words Words
शब्दों
mots
言葉

단어
كلمات
readioBook.com
hurting Hurting
चोट पहुँचाने
mal
hur hur
伤害
상처를 입은 것
مؤلم
readioBook.com
his throat.

"I have water," the man said. He still didn't move. "Who are you? What are you doing here?"

"We're from offplanet. We had ... an accident. We want to go to the city. The water."

The Disan looked at the
unconscious Fainted
बेहोश
inconscient
無意識
无意识
무의식
فاقد الوعي
readioBook.com
girl and
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
his decision. Over one
shoulder Shoulder
कंधा
épaule
ショルダー
肩膀
어깨
كتف
readioBook.com
he
wore Loading...
one of the green objects that Brion
remembered Remembered
याद आई
rappelé
覚えておく
记得
기억
تذكرت
readioBook.com
from the solido. He
pulled Drawn
खींचा
tiré
pullう
拉了
끌어 당겼다
سحبت
readioBook.com
it off and the thing
writhed Loading...
slowly in his hands. It was alive—a green length a
metre Meter
मीटर
mètre
メーター
仪表
미터
متر
readioBook.com
long, like a
noduled nude
नंगा
nodulé
n n
发动机
덩어리
عقيدة
readioBook.com
section Section
अनुभाग
section
セクション
部分
부분
الجزء
readioBook.com
of a thick vine. One end
flared Flutter
भड़का
flammes
フレア
喇叭馅.
플레어
اندلع
readioBook.com
out into a petal-like formation. The Disan took a hook-shaped object from his
waist Waist
कमर
taille
腰折
腰部
허리
وسط
readioBook.com
and
thrust Emphasis
जोर
poussée
推力
推力
추력
دفع
readioBook.com
it into the
petaled Gall bladder
पित्ताशय
piété
触れた

꽃잎
بيت
readioBook.com
orifice. When he
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
the
hook Cucumber
अंकुड़ा
accrocher



صنارة صيد
readioBook.com
in a quick motion the length of green
writhed Loading...
and
curled Circle
घुमावदार
froissé
丸まった
卷入
웅크 리고있다
لولبية
readioBook.com
around his arm. He
pulled Drawn
खींचा
tiré
pullう
拉了
끌어 당겼다
سحبت
readioBook.com
something small and dark out and
threw Throw
फेक दिया
jeta
thrう

던지다
يرمي
readioBook.com
it to the ground,
extending Expansion
विस्तार
extension
伸びる
延伸
확장
تمتد
readioBook.com
the
twisting Twist
घुमा
torsion
ねじれます
扭曲
꼬인
التواء
readioBook.com
green shape
towards towards
की ओर
envers
に向かって

...쪽으로
من اتجاه
readioBook.com
Brion. "Put your mouth to the end and drink," he said.

Lea needed the water more, but he
drank Piya
पिया
buvait
dr
喝酒
마비하다
شربوا
readioBook.com
first,
suspicious Suspicious
संदेहजनक
méfiant
疑わしい
可疑的
의심스러운
مشبوه أو مشكوك فيه
readioBook.com
of the
living Livelihood
जीविका
vie
生活
生活
생활
معيشة
readioBook.com
water source. A
hollow Hollow
खोखला
creux
中空
空洞的
구멍
أجوف
readioBook.com
below Down
नीचे
au
dessous Mellow
मधुर
négligeable
d d
甜点
무산소
دسوس
readioBook.com
de
未満
以下
아래에
أدناه
readioBook.com
the
writhing Loading...
petals Petals
पंखुड़ियों
pétales
花びら
花瓣
꽃잎
بتلات
readioBook.com
was
filling Filling
भरने
remplissage
充填
填充
충전재
حشوة
readioBook.com
with straw-colored water from the fibrous,
reedy Sugarcane
गन्ने का
de roseaux
リード
芦苇
갈대 같은
ريدي
readioBook.com
interior. He
raised raised
उठाया
soulevé
育てた
提高
높은
رفع
readioBook.com
it to his mouth and drank. The water was
hot Hot
गरम
chaud
ホット
热的
더운
الحار
readioBook.com
and
tasted Tasted
चखा
goûté
味方
味道
맛이났다
ذاقت
readioBook.com
swampy. Sudden
sharp Spicy
तीखा
tranchant
シャープ
锋利的
날카로운
حاد
readioBook.com
pains around his mouth
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
him
jerk Shock
झटका
secousse
ぴくぴく動く

바보
هزة
readioBook.com
the thing away. Tiny
glistening Shiny
चमकदार
brillant
輝く
闪闪发光
반짝이는 것
متلألئ
readioBook.com
white
barbs Strut
अकड़
barbe
バーブズ
倒钩
미숙
Barbs.
readioBook.com
projected an estimate
अनुमान
projeté
投影された
预计
투영 된 것
متوقع
readioBook.com
from the
petals Petals
पंखुड़ियों
pétales
花びら
花瓣
꽃잎
بتلات
readioBook.com
pink-tipped now with his blood. Brion
swung came
आ गया
balancé
sw

흔들리자
تأرجح
readioBook.com
towards towards
की ओर
envers
に向かって

...쪽으로
من اتجاه
readioBook.com
the Disan angrily—and stopped when he looked at the other man's face. His mouth was
surrounded Surround
घिरे
entouré
囲まれた
包围
주변의 것
محاط
readioBook.com
by many small white scars.

"The
vaede Weded
वेडेड
Vaede
静脈
vaede.
vaede.
Vaede.
readioBook.com
does Does
करता है
Est-ce que
NS

하다
هل
readioBook.com
not like to give up its water, but it always does," the man said.

Brion
drank Piya
पिया
buvait
dr
喝酒
마비하다
شربوا
readioBook.com
again, then put the
vaede Weded
वेडेड
Vaede
静脈
vaede.
vaede.
Vaede.
readioBook.com
to Lea's mouth. She
moaned Pan
कराही
gémissant
うめき声の
呻吟
신음씨
تنهد
readioBook.com
without
regaining again
फिर से
registre
回復
恢复
회복
استعاد
readioBook.com
consciousness, her
lips Lips
होंठ
lèvres

嘴唇
입술
شفه
readioBook.com
seeking To ask
मांगना
en cherchant
求める
寻求
찾는 것
السعي
readioBook.com
reflexively reflexively
reflexively
réflexe
反射的に
重叠
반사적으로
الانعكاس
readioBook.com
for the life-saving liquid. When she was satisfied Brion
gently Slow
धीरे
doucement
静かに
轻轻一点
부드럽게
بلطف
readioBook.com
drew Drew
ड्रयू
a dessiné
dr
dr
덕분
رسم
readioBook.com
the
barbs Strut
अकड़
barbe
バーブズ
倒钩
미숙
Barbs.
readioBook.com
from her
flesh obesity
मोटापा
chair


육체
لحم
readioBook.com
and
drank Piya
पिया
buvait
dr
喝酒
마비하다
شربوا
readioBook.com
again. The Disan hunkered[Pg 59]
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
on his
heels Heel
हील
talons
ヒールズ
脚跟
뒷굽
الكعب
readioBook.com
and
watched Loading...
them expressionlessly. Brion
handed Hand
हाथ
remis
hand
递交
핸드백
الوفاض
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
the vaede, then
held Held
आयोजित
tenu
開催
握住
유지 된
مقبض
readioBook.com
some of the
clothes Clothes
वस्त्र
vêtements

衣服

ملابس
readioBook.com
so that Lea was in their shade. He settled to the same position as the native and looked closely at him.

Squatting
immobile Stable
स्थिर
immobile
動かない
不动
모습
غير متحرك
readioBook.com
on his heels, the Disan appeared perfectly
comfortable Comfortable
आरामदायक
confortable
快適
自在
편안한
مريح
readioBook.com
under the
flaming Vivid
ज्वलंत
flamboyant
燃える
炽盛
불타는
مشتعل
readioBook.com
sun. There was no
trace Mark
निशान
trace
痕跡
痕迹
추적하다
أثر
readioBook.com
of
perspiration Sweat
पसीना
transpiration


발한
عرق
readioBook.com
on his naked,
browned properly
ढंग से
bruni
茶色
褐色
브라운
بني
readioBook.com
skin. Long
hair Hair
बाल
Cheveu

头发
머리카락
شعر
readioBook.com
fell fallen
गिर गया
est tombée
落ちた
fell
쓰러 뜨리다
يسقط
readioBook.com
to his shoulders, and
startlingly Fully
पूर्णतया
surprenant
驚き
start
깜짝 놀랐다
مذهلة
readioBook.com
blue Blue
नीला
bleu

蓝色
파란색
أزرق
readioBook.com
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
stared See
देखें
regardé
凝視した
盯着
쳐다 본다
يحدق
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
at Brion from
deepset Deep
गहरी
profondeur
ディープセット
深度
심지 세트
deepset.
readioBook.com
sockets. The
heavy More weight
अधिक वज़नदार
lourd
重い
重的
무거운
ثقيل
readioBook.com
kilt Kilt
लहंगा
kilt
キルト
k
킬트
كيلت
readioBook.com
around his
loins Langout
लंगोटी
lombes
腰痛
懒汉
허리
lons.
readioBook.com
was the only
garment Garment
परिधान
vêtement
衣服
服装
외피
ملابس
readioBook.com
he wore. Once more the
vaede Weded
वेडेड
Vaede
静脈
vaede.
vaede.
Vaede.
readioBook.com
rested over his shoulder, still
stirring Stirring
सरगर्मी
agitation
撹拌
搅拌
활발한
التقليب
readioBook.com
unhappily. Around his
waist Waist
कमर
taille
腰折
腰部
허리
وسط
readioBook.com
was the same
collection collection
संग्रह
collection
コレクション
收藏
수집
مجموعة
readioBook.com
of leather,
stone Stone
पत्थर
calcul
結石
石头
결석
حجر
readioBook.com
and
brass Brass
पीतल
laiton
真鍮
黄铜
놋쇠
نحاس
readioBook.com
objects that had been in the solido. Two of them now had meaning to Brion: the tube-and-mouthpiece, a
blowgun Blowgun
Blowgun
sarbacane
ブローガン
吹嘘
blowg.
Blowgun.
readioBook.com
of some kind; and the
specially Specially
विशेष रूप से
spécialement
特に
特别
특별히
خصيصا
readioBook.com
shaped Shaped
आकार का
en forme de
形状
成形
모양의
على شكل
readioBook.com
hook Cucumber
अंकुड़ा
accrocher



صنارة صيد
readioBook.com
for opening the vaede. He
wondered Loading...
if the other
strangely Weird
अजीब
étrangement
strely
奇怪的是
이상하게
الغريب
readioBook.com
formed Make
बनाया
formé
formed
形成
형성된다
شكلت
readioBook.com
things Things
चीज़ें
des choses
もの
事物
것들
أشياء
readioBook.com
had
equally uniformly
समान रूप से
également
同様に
一样
같이
على قدم المساواة
readioBook.com
practical functions. If you
accepted Accepted
स्वीकार किए जाते हैं
accepté
承認された
公认
수락 된
وافقت
readioBook.com
them as
artifacts Artifacts
कलाकृतियों
artefacts
アーティファクト
伪影
아티팩트
الآثار
readioBook.com
with a purpose—not
barbaric Uncultured
असभ्य
barbare
野蛮人
野蛮
야만인 같은
باربري
readioBook.com
decorations—you had to accept their owner as something more than the
crude Unmatched
अपरिष्कृत
brut
cr
原油
조잡한
خام
readioBook.com
savage Uncultured
असभ्य
sauvage
野蛮
野蛮的
야만적 인
متوحش
readioBook.com
he resembled.

"My name is Brion. And you—"

"You may not have my name. Why are you here? To kill my people?"

Brion
forced Compelled
मजबूर
forcé
for
强迫
강요된
قسري
readioBook.com
away the memory of last night. Killing was just what he had done. Some
expectancy hope
उम्मीद
attente
期待
寿命
기대
العمر المتوقع
readioBook.com
in the man's manner, some
sensed Put
लगा
sentimenté
感じる
感官
감지 된 것
مستشعر
readioBook.com
feeling feeling
भावना
sentiment
フィーリング
感觉
감정
شعور
readioBook.com
of
hope hope
आशा
espérer
望む
希望
희망
أمل
readioBook.com
prompted Inspired for
के लिए प्रेरित किया
invité
prompt prompt
提示
묻는 메시지가 나타납니다
مطالبة
readioBook.com
Brion to speak the truth.

"I'm here to stop your people from being killed. I
believe Accept
मानना
croire
信じる
相信
믿다
يصدق
readioBook.com
in the end of the war."

"Prove it."

"Take me to the Cultural Relationships Foundations in the city and I'll prove it. I can do nothing here in the desert. Except die."

For the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
time there was
emotion feeling
भावना
émotion
感情
情感
감정
المشاعر
readioBook.com
on the Disan's face. He
frowned Snake
सिकोड़ी
froncé
fr
皱眉头
찡그린 것
عبوس
readioBook.com
and
muttered Slowly
धीरे से कहना
murmurisé
mut mut
喃喃自语
중얼 거림
تمتم
readioBook.com
something to himself. There was a
fine Fine
ठीक
amende
大丈夫
美好的
좋아
بخير
readioBook.com
beading Beeding
बीडिंग
perle
ビーズ
串珠
구슬 장식
الديكور
readioBook.com
of
sweat Sweat
पसीना
transpiration



عرق
readioBook.com
above his
eyebrows Eyebrows
भौहें
les sourcils
眉毛
眉毛
눈썹
الحواجب
readioBook.com
now as he
fought Fought
लड़ा
combattu
戦って
奋斗
싸웠다
حارب
readioBook.com
an
internal Internal
अंदर का
interne
内部
内部的
내부의
داخلي
readioBook.com
battle. Coming to a decision, he rose, and Brion
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
too.[Pg 60]

"Come with me. I'll take you to Hovedstad. But
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
you will tell me—are you from Nyjord?"

"No."

The
nameless Anonymous
बेनाम
sans nom
無名の
无名
무명
لا يستحق
readioBook.com
Disan
merely In college
केवल
seulement
単に
仅仅
그저
مجرد
readioBook.com
grunted One type
एक प्रकार का
grogné
gr
哼了一声
졸업자
نخر
readioBook.com
and
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
away. Brion
shouldered Shoulders
कंधों
épaulé
肩に
肩负
어깨를 짊어지고있다
تحمل
readioBook.com
Lea's
unconscious Fainted
बेहोश
inconscient
無意識
无意识
무의식
فاقد الوعي
readioBook.com
body Body
तन
corps

身体
신체
هيئة
readioBook.com
and
followed followed
पीछा किया
suivi
followed followed
跟着
따라 가다
يتبع
readioBook.com
him. They walked for two hours, the Disan setting a
cruel Ruthless
निर्दयी
cruel
残酷
残忍的
잔혹한
قاسي
readioBook.com
pace,
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
they
reached reached
पहुंच गए
parvenu
届いた
到达
도달했다
وصل
readioBook.com
a
wasteland Loading...
of
jumbled Paddle
गड्ड-बड्ड करनेवाला
épuisé
j j
错杂
배틀 망
مختلطة
readioBook.com
rock. The native pointed to the
highest Highest
उच्चतम
plus haut
最高
最高
제일 높은
أعلى
readioBook.com
tower of sand-eroded stone. "Wait near this," he said. "Someone will come for you." He
watched Loading...
while Brion
placed placed
रखा हे
mis
置いた
放置
배치하다
وضعت
readioBook.com
the girl's still
body Body
तन
corps

身体
신체
هيئة
readioBook.com
in the shade, and passed over the
vaede Weded
वेडेड
Vaede
静脈
vaede.
vaede.
Vaede.
readioBook.com
for the last time. Just
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
leaving Leave
छोड़ने
en quittant
退当する
离开
퇴거
مغادرة
readioBook.com
he
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
back, hesitating.

"My name is ... Ulv," he said. Then he was gone.

Brion did what he
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
to make Lea comfortable, but it was very little. If she didn't
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
medical attention soon she would be dead. Dehydration and
shock Shock
झटका
choc
ショック
震惊
충격
صدمة
readioBook.com
were
uniting United
एकजुट
unissant
統合
联合
uniting.
توحيد
readioBook.com
to
destroy To destroy
नष्ट करना
détruire
破壊する
破坏
파괴하다
هدم
readioBook.com
her.

Just
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
sunset Sun set
सूर्य का अस्त होना
le coucher du soleil
日没
日落
일몰
الغروب
readioBook.com
he
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
clanking, and the
throbbing Beating
धड़कते
battement
微笑
悸动
동계
الخفقان
readioBook.com
whine Groan
कराहना
gémissement
泣き声
抱怨
우는 소리
أنين
readioBook.com
of a
sand Sand
रेत
sable


모래
رمل
readioBook.com
car's engine
coming the upcoming
आगामी
à venir
到来
未来
오는
آت
readioBook.com
from the west.[Pg 61]