THE THIRD EYE

Although the man's
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
was
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
toward me, I was
uncomfortably Inconvenient
असुविधाजनक
inconfortablement
不快に
不舒服
불편하게
غير مريح
readioBook.com
conscious Conscious
सचेत
conscient
意識的
有意识的
의식하는
واع
readioBook.com
that he was
watching Loading...
me. How he
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
possibly be
watching Loading...
me while I
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
directly
behind behind
पीछे
derrière
後ろ
在后面
뒤에
خلف
readioBook.com
him, I did not ask myself; yet, nevertheless,
instinct Natural
स्वाभाविक
instinct
本能
直觉
본능
غريزه
readioBook.com
warned Loading...
me that I was being inspected; that somehow or other the man was
staring Stare
घूर
en regardant
哀慕する
star
쳐다 보는 것
يحدق
readioBook.com
at me as
steadily with speed
तेजी से
régulièrement
st
稳步
꾸준히
بثبات
readioBook.com
as though he and I had been
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
to
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
and his faded, sea-green
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
were
focussed Concentrate
ध्यान केंद्रित
concentré
焦点を当てる
专注
초점을 맞춘다
ركزت
readioBook.com
upon me.

It was an odd
sensation Sensation
सनसनी
sensation
感覚
感觉
감각
إحساس
readioBook.com
which
persisted Present
मौजूदा
persistant
永続的に
坚持不懈
지속된다
استمرت
readioBook.com
in
spite against
विरोध
dépit
悪意

악의
رغم
readioBook.com
of logic, and of which I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not
rid to rid
छुटकारा दिलाना
débarrasser
取り除く
摆脱
제거하다
يتخلص
readioBook.com
myself. Yet the little
waitress Loading...
did not
seem Feel
लगना
sembler
思われる
似乎

인 것 같다
بدا
readioBook.com
to
share share
साझा करना
partager
共有
分享
공유하다
شارك
readioBook.com
it. Perhaps she was not under his
glassy Lifeless
बेजान
vitreux
glass glass
玻璃
유리
زجاجي
readioBook.com
inspection. But then, of course, I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not be either.

No
doubt doubt
संदेह करना
doute
疑問に思う
怀疑
의심
شك
readioBook.com
the
nervous Restless
बेचैन
nerveux
緊張
紧张的
불안한
متوتر
readioBook.com
tension the stress
तनाव
tension
テンション
紧张
긴장
توتر
readioBook.com
incident accident
घटना
incident
インシデント
事件
사건
حادث
readioBook.com
to the
expedition Campaign
अभियान
expédition
遠征
远征
원정
البعثة
readioBook.com
was making me
supersensitive Ultra microscopic
अति सूक्ष्मग्राही
hypersensible
超感さ
超敏感
과수원
Supersersitive.
readioBook.com
and
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
morbid.

Our sail-boat
rode Roads
रोडे
roder
走る
骑马
탔다
ركب
readioBook.com
the
shallow Shallow
उथला
peu profond
浅い

얕은
بارز
readioBook.com
torquoise-tinted
waters Waters
वाटर्स
eaux
水域
水域
수역
مياه
readioBook.com
at anchor,
rocking amazing
कमाल
balancement
ロッキング
摇摆
흔들림
هزاز
readioBook.com
gently Slow
धीरे
doucement
静かに
轻轻一点
부드럽게
بلطف
readioBook.com
just off the
snowy Snowy
हिमाच्छन्न
neigeux
雪の
斯诺伊
눈 덮인
مثلج
readioBook.com
coral Coral
मूंगा
corail
コーラル
珊瑚
산호
كورال
readioBook.com
reef Rock
चट्टान
récif
リーフ

암초
الشعاب المرجانية
readioBook.com
on which we were now camping. The
youthful Youth
युवा
jeune
若々しい
年轻
젊은
الشباب
readioBook.com
waitress Loading...
who, for economy's sake,
wore Loading...
her cap, apron,
collar Collar
कॉलर
collier

衣领
칼라
طوق
readioBook.com
and
cuffs Cuff
कफ
menottes
カフス
袖口
커프스
الأصفاد
readioBook.com
over her
dainty Beautiful
सुन्दर
délicat
狂信者
纤巧
맛좋은
لذيذ
readioBook.com
print dress, was seated by the
signal Signal
संकेत
signal
信号
信号
신호
الإشارة
readioBook.com
fire
writing Loading...
in her diary. Sometimes she
thoughtfully Thoughtfully
सोच समजकर
pensivement
thought thought
若有所思地
조심스럽게
مدروس
readioBook.com
touched her pencil point with the
tip Tip
टिप
Astuce
ヒント
提示

تلميح
readioBook.com
of her tongue; sometimes she
replenished Mangaya
मंगाया
reconstitué
補給
补充
보충
التجديد
readioBook.com
the fire from a
pile A lot
ढेर
pile
パイル

말뚝
كومة
readioBook.com
of
dead Dead
मृत
morte

死的
죽은
في ذمة الله تعالى
readioBook.com
mangrove Evergreen
सदाबहार
mangrove
マングローブ
红树
맹그로브
مانغروف
readioBook.com
branches Branches
शाखाओं
branches

分支机构
지사
الفروع
readioBook.com
heaped A lot
ढेर
entassé
慌しく
hea
쌓아진
ينشأ
readioBook.com
up on the
coral Coral
मूंगा
corail
コーラル
珊瑚
산호
كورال
readioBook.com
reef Rock
चट्टान
récif
リーフ

암초
الشعاب المرجانية
readioBook.com
beside near
पास
à côté de
それ以外

옆에
بجانب
readioBook.com
her. Whatever she did she
accomplished End
समाप्त
accompli
accompl
完成
뛰어난
متفوق
readioBook.com
gracefully.

As for the man, Grue, his
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
remained Remained as it is
बने रहे
resté
残った
仍然是
남은 것
بقي
readioBook.com
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
toward us
both Both
दोनों
les deux
どちらも
两个都
둘 다
على حد سواء
readioBook.com
and he continued, apparently, to
scan Scan
स्कैन
analyse
スキャン
扫描
주사
ضوئيا
readioBook.com
the
horizon Horizon
क्षितिज
horizon
地平線
地平线
수평선
الأفق
readioBook.com
for the sail which we all expected. And all the time I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not
rid to rid
छुटकारा दिलाना
débarrasser
取り除く
摆脱
제거하다
يتخلص
readioBook.com
myself of the
unpleasant Unpleasant
अप्रिय
désagréable
不快
不愉快
불쾌한
غير سارة
readioBook.com
idea that somehow or other he was looking at me,
watching Loading...
attentively carefully
ध्यान से
attentionné
注意深く
殷勤
주의 깊게
باهتمام
readioBook.com
the
expression Expression
अभिव्यक्ति
expression
表現
表达
표현
التعبير
readioBook.com
of my
features Properties
विशेषताएं
caractéristiques
特徴
特征
특징
الميزات
readioBook.com
and
noting Noteable
ध्यान देने योग्य बात
notant
注目
注意
주목할 것
مشيرا
readioBook.com
my every movement.

The
smoke Smoke
धुआं
fumée

抽烟
연기
دخان
readioBook.com
of our fire
blew Blasted in attack
विस्फोट से उड़ा दिया
bondé
吹き飛ばさ

보낸다
ينفخ
readioBook.com
wide across
leagues League
लीग
ligues
リーグ
联赛
리그
بطولات الدوري
readioBook.com
of shallow,
sparkling Fabulous
शानदार
pétillant
輝く
闪闪发光
반짝임
متألق
readioBook.com
water, or, when the wind veered,
whirled Loading...
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
into our
faces face's
चेहरे के
visages
顔面
脸上
얼굴
وجوه
readioBook.com
across the reef,
curling Curling
कर्लिंग
curling
カーリング
冰壶
컬링
الشباك
readioBook.com
and
eddying Ading
एडडिंग
raboulement
ed ed
eddying.
eddying.
Eddying.
readioBook.com
among the
standing standing
खड़ा है
debout
頼りになる
常设
서 있는
واقف
readioBook.com
mangroves Mangrove
मैंग्रोव
mangroves
マングローブ
红树林
맹그로브
مانغروفس
readioBook.com
like
fog Fog
कोहरा
brouillard

多雾路段
안개
ضباب
readioBook.com
drifting.

Seated there near the fire, from time to time I
swept Flowing
बह
balancé
sw
席卷
휩쓸립니다
اجتاحت
readioBook.com
the
horizon Horizon
क्षितिज
horizon
地平線
地平线
수평선
الأفق
readioBook.com
with my
marine Marine
समुद्री
Marin
マリン
mar
선박
البحرية
readioBook.com
glasses; but there was no
sign Signal
संकेत
signe
サイン
标志
징후
لافتة
readioBook.com
of Kemper; no sail
broke broke
तोड़ दिया
fauché
壊れた
br
파산하다
حطم
readioBook.com
the
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
sweep Do the sweeping
झाड़ू लगा दो
balayer
掃く

스위프
مسح
readioBook.com
of sky and water; nothing moved out there save when a wild
duck Duck
बत्तख
canard
アヒル

오리
بطة
readioBook.com
took
wing Wing
विंग
aile

翅膀
날개
جناح
readioBook.com
amid in between
के बीच
parmi
真ん中
之中
가운데에
وسط
readioBook.com
the dark
raft Fleet
बेड़ा
radeau
ラフト

뗏목
طوف
readioBook.com
of its
companions Fellow
साथी
compagnons
仲間たち
伴侣
동반자
الصحابة
readioBook.com
to circle low above the
ocean Ocean
महासागर
océan
海洋
海洋
대양
محيط
readioBook.com
and settle at random,
invisible Invisible
अदृश्य
invisible
見えない
无形的
보이지 않는
غير مرئى
readioBook.com
again
except Apart from
के अलावा
sauf
それ外
除了
제외하고
إلا
readioBook.com
when, at intervals, its white
breast breast
स्तन
Sein

胸部
가슴
صدر
readioBook.com
flashed Flash
फ्लैश
flashé
点滅した
闪烁
깜박임
تومض
readioBook.com
in the sunshine.

Meanwhile the
waitress Loading...
had
ceased Have left
रह गए हैं
cessé
cう
停止
중단 된
توقف
readioBook.com
to
write Loading...
in her
diary Diary
डायरी
journal intime
日記
日记
다이어리
مذكرات
readioBook.com
and now sat with the closed book on her
knees Knees
घुटनों
les genoux

膝盖
무릎
الركبتين
readioBook.com
and her pencil
resting Rest
आराम
repos
休憩
休息
착수
راحة
readioBook.com
against her lips,
gazing Aquatic
एकटक
gaspillage
g g
凝视
구애
تجمع
readioBook.com
thoughtfuly Thoughtful
विचारशील
pensé
あいない
思考
사망자
مدروس
readioBook.com
at the
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
of Grue's head.

It was a
ratty Majestic
तेजस्वी
miteux
尊年
rat
쥐 같은
الفائدة
readioBook.com
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
of
straight Straight
सीधा
droit
真っ直ぐ
直的
똑바로
مباشرة
readioBook.com
black hair, and looked greasy. The
rest Rest
विश्राम
du repos
残り
休息
쉬다
استراحة
readioBook.com
of him
struck Strike
मारना
frappé
打ち合わせた
str
쳤다
أصابت
readioBook.com
me as
equally uniformly
समान रूप से
également
同様に
一样
같이
على قدم المساواة
readioBook.com
unkempt Mile
मैला
négligé
un un
蓬头垢面
...을 빼앗다
غير مهذب
readioBook.com
and dingy—a
youngish Jawan sa
जवान सा
jeune
若干
年轻人
좀 젊은
صغير بعض الشىء
readioBook.com
man, lean,
deeply Deep
गहरा
profondément
深く

깊이
بشدة
readioBook.com
bitten Kata
काटा
mordu
刺された
b
물린
ثاني
readioBook.com
by the sun of the semi-tropics to a
mahogany Mahogany tree
महोगनी वृक्ष
acajou
マホガニー
桃花心木
마호가니
الماهوغني
readioBook.com
hue, and
unusually Unusually
असामान्य रूप से
exceptionnellement
unus unus
异常
비정상적으로
غير عادي
readioBook.com
hairy.

I don't mind a brawny,
hairy Hairy
बालदार
poilu
毛深い
毛茸茸
털이 많은
شعر
readioBook.com
man, but the
hair Hair
बाल
Cheveu

头发
머리카락
شعر
readioBook.com
on Grue's arms and
chest Chest
छाती
coffre

胸部
가슴
صدر
readioBook.com
was a
rusty Jung
ज़ंग खाया हुआ
rouillé
さびた
生锈
녹슨
صدئ
readioBook.com
red, and like a chimpanzee's in texture, and sometimes a
wildly Loading...
absurd Redundant
निरर्थक
absurde
不合理
荒诞
터무니없는
سخيف
readioBook.com
idea
possessed Subordinate
अधीन
possédé
所有する
拥有
소유 한 것
امتلك
readioBook.com
me that the man needed it when he
went Loading...
about in the
palm Palm
हथेली
paume
ヤシ
棕榈
손바닥
كف، نخلة
readioBook.com
forests Forests
जंगलों
les forêts
森の森
森林
숲의 숲
الغابات
readioBook.com
without his clothes.

But he was only a "poor white"—a "cracker" recruited from one of the
reefs Reefs
भित्तियों
récifs
リーフ
礁石
암초
الشعاب المرجانية
readioBook.com
near Pelican Light, where he
lived used to live
रहते थे
vivait
住んでいました
生活
살았다
يسكن
readioBook.com
alone by
fishing Fishing
मछली पकड़ने
faire de la pêche
釣り
钓鱼
어업
صيد السمك
readioBook.com
and selling his fish to the
hotels hotels
होटल
hôtels
ホテル予約
酒店
호텔
الفنادق
readioBook.com
at Heliatrope City. The sail-boat was his; he
figured Put
लगा
figuré
考え出し

문채 있는
برز
readioBook.com
as our official
guide guide
मार्गदर्शक
guider
ガイド
指导
가이드
يرشد
readioBook.com
on this expedition—an
expedition Campaign
अभियान
expédition
遠征
远征
원정
البعثة
readioBook.com
which already had
begun Started
शुरू कर दिया
commencé
始まった
beg
시작했다
بدأ
readioBook.com
to worry me a great deal.

For it was, perhaps, the
wildest Loading...
goose Duck
बत्तख
OIE
ガチョウ

거위
بجعة
readioBook.com
chase Follow
पीछा करना
chasser
追跡
追赶
뒤쫓다 다
مطاردة
readioBook.com
and the most
absurdly Stupidly
मूर्खता से
absurdement
無邪気な
荒谬
부조리
سخيف
readioBook.com
hopeless Disappointing
निराशाजनक
désespéré
絶望的
绝望
희망이없는 것
ميئوس منه
readioBook.com
enterprise
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
undertaken Start work
कार्य शुरू
entrepris
under
承诺
맡은
باشر
readioBook.com
in the
interest Interest
ब्याज
l'intérêt
興味
兴趣
관심
فائدة
readioBook.com
of science by the Bronx Park authorities.

Nothing is more
dreaded Dread
खूंखार
redoutable
dr dr
恐惧
두려워했다
فزع
readioBook.com
by scientists than ridicule; and it was in
spite against
विरोध
dépit
悪意

악의
رغم
readioBook.com
of this terror of
ridicule Ridicule
उपहास
ridicule
嘲笑
嘲笑
조소
سخرية
readioBook.com
that I
summoned Summoned
बुलायी गयी
convoqué
召喚
召唤
소환 한 것
استدعى
readioBook.com
sufficient Sufficient
पर्याप्त
suffisant
十分な
充足的
충분한
كاف
readioBook.com
courage Bravery
साहस
courage
勇気
勇气
용기
شجاعة
readioBook.com
to
organize Organized
व्यवस्थित
organiser
整理
组织
편성
تنظم
readioBook.com
an
exploring search
तलाश
explorant
探求する
探索
탐구
استكشاف
readioBook.com
party and start out in search of something so extraordinary, so
hitherto till now
अब तक
jusqu'alors
これまで
迄今为止
지금까지
حتى الآن
readioBook.com
unheard unclear
अस्पष्ट
inutile
unh unh
闻所未闻
들리지 않는
غير مدهش
readioBook.com
of, that I had not
dared Daring
हिम्मत
osé
dar.
dar
감히
جارئ
readioBook.com
reveal Expose
प्रकट करना
révéler
明らかな
揭示
드러내다
يكشف
readioBook.com
to Kemper by
letter Letter
पत्र
lettre
手紙

편지
رسالة
readioBook.com
the object of my quest.

No, I did not
care Care
देखभाल
se soucier
ケア
关心
케어
رعاية
readioBook.com
to
commit Committed
प्रतिबद्ध
s'engager
専念
犯罪
저 지르다
ارتكب
readioBook.com
myself to
writing Loading...
just yet; I had
merely In college
केवल
seulement
単に
仅仅
그저
مجرد
readioBook.com
sent Kemper a
letter Letter
पत्र
lettre
手紙

편지
رسالة
readioBook.com
to join me on Sting-ray Key.

He
telegraphed Telegraph
टेलीग्राफ
télégraphié
電信
电报
전신
التلغراف
readioBook.com
me from Tampa that he would join me at the rendezvous; and I started directly from Bronx Park for Heliatrope City;
arrived reached
पहुंच गए
arrivée
到着した
到达的
도착했다
وصل
readioBook.com
there in three days;
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
the
waitress Loading...
all
ready ready
तैयार
prêt
準備
准备好
준비가 된
جاهز
readioBook.com
to start with me;
inquired Inquire
पूछताछ
renseigné
議論する
询问
문의 사항
استفسر
readioBook.com
about a
guide guide
मार्गदर्शक
guider
ガイド
指导
가이드
يرشد
readioBook.com
and
discovered Discovered
की खोज की
découvert
発見した
发现
발견 된
اكتشف
readioBook.com
the man Grue in his
hut Cottage
कुटिया
cabane
小屋
h
오두막
كوخ
readioBook.com
off Pelican Light;
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
my
bargain Bargain
मोल तोल
bonne affaire
バーゲン
便宜货
싸게 사는 물건
مساومة
readioBook.com
with him; and set sail for Sting-ray Key, the most
excited Josh
जोश में
excité
興奮した
兴奋的
흥분한
فرح
readioBook.com
and the most
nervous Restless
बेचैन
nerveux
緊張
紧张的
불안한
متوتر
readioBook.com
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
man who
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
had
dared Daring
हिम्मत
osé
dar.
dar
감히
جارئ
readioBook.com
disaster Disaster
आपदा
catastrophe
災害
灾难
재해
كارثة
readioBook.com
in the
sacred Holy
पवित्र
sacré
神聖
神圣
신성한
مقدس
readioBook.com
cause Reason
वजह
causer
原因
原因
원인
لانى
readioBook.com
of science.

Everything was now at stake, my honour, reputation, career, fortune. For, as
chief President
अध्यक्ष
chef
チーフ
首席
셰프
رئيس
readioBook.com
of the Anthropological Field Survey Department of the great Bronx Park Zoölogical Society, I was perfectly aware that no scientific
reputation Prestige
प्रतिष्ठा
réputation
評判
名声
평판
سمعة
readioBook.com
can
survive Survived
बच जाना
survivre
生き延びる
存活
생존하다
ينجو
readioBook.com
ridicule.

Nevertheless, the die had been cast, the Rubicon
crossed Cross
पार
franchi
交差した
越过
교차했다
عبرت
readioBook.com
in a sail-boat
containing Containing
युक्त
contenant
含める
包含
함유자
تحتوي
readioBook.com
one
beachcombing BeachCombing
BeachCombing
plage de plage
ビーチコンビング
海滩玩笑
해변가
الشاطئ
readioBook.com
cracker, one hotel waitress, a
pile A lot
ढेर
pile
パイル

말뚝
كومة
readioBook.com
of
camping To encamp
डेरा डालना
camping
キャンプ
野营
캠핑
تخييم
readioBook.com
kit Kit
किट
trousse
キット
成套工具
전부
عدة
readioBook.com
and special utensils, and myself!

How was I going to tell Kemper? How was I going to
confess Accept
स्वीकार करना
avouer
告白する
承认
불다
اعترف
readioBook.com
to him that I was
staking Expressed
जताया
jalonnement
st
st
꾸며낸 것
سجن
readioBook.com
my
reputation Prestige
प्रतिष्ठा
réputation
評判
名声
평판
سمعة
readioBook.com
as an
anthropologist Anthrologist
मानव विज्ञानी
anthropologiste
人類学者
人类学家
인류 학자
عالم الأنثروبولوجيا
readioBook.com
upon a
letter Letter
पत्र
lettre
手紙

편지
رسالة
readioBook.com
or two and a personal
interview Interview
साक्षात्कार
entretien
インタビュー
面试
회견
مقابلة
readioBook.com
with a
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
girl—a
waitress Loading...
at the Hotel Gardenia in Heliatrope City?

I
lowered Low
कम
abaissé
凋落
降低
저하
خفضت
readioBook.com
my sea-glasses and
glanced vision
नजर
coupé
ぴんぴん
瞥了一眼
깜짝 다
نظرة
readioBook.com
sideways Sideways
बग़ल में
de côté
双方向
侧身
샛길
جانبية
readioBook.com
at the waitress. She was still
chewing Chew
चबाने
mastication
咀嚼
咀嚼
씹는 것
مضغ
readioBook.com
the end of her pencil, reflectively.

She was a
pretty Pretty
सुंदर हे
joli
かわいい
漂亮
예쁜
جميلة
readioBook.com
girl, one Evelyn Grey, and had been a country school-teacher in Massachusetts until her health broke.

Florida was what she required; but that
healing Wound
घाव भरने वाला
guérison
ヒーリング
康复
치유
شفاء
readioBook.com
climate Climate
जलवायु
climat
気候
气候
기후
مناخ
readioBook.com
was possible to her only if she
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
there a self-supporting position.

Also she had
nourished Cherished
पोषित
nourri
栄えました
养育
영양이 많다
تغذية
readioBook.com
an
ambition Ambition
महत्वाकांक्षा
ambition
野心
志向
큰 뜻
طموح
readioBook.com
for a
postgraduate Postgraduate
स्नातकोत्तर
de troisième cycle
大学院
研究生
대학 졸업 후의
دراسات عليا
readioBook.com
education, with
further ahead
आगे
plus loin
さらに
更远
더 나아가
بالإضافة إلى ذلك
readioBook.com
aspirations Aspirations
आकांक्षाओं
aspirations
願い
愿望
열망
الطموحات
readioBook.com
to a Government
appointment meeting
मुलाकात
rendez-vous
予定
预约
약속
موعد
readioBook.com
in the Smithsonian Institute.

All very worthy, no doubt—in fact, particularly
commendable Commendable
सराहनीय
louable
賞賛
comm
칭찬
جدير بالثناء
readioBook.com
because Since
चूंकि
car
なぜなら
因为
왜냐하면
لأن
readioBook.com
the
wages Salary
वेतन
les salaires
賃金
工资
임금
أجور
readioBook.com
she saved as
waitress Loading...
in a Florida hotel
during During
दौरान
pendant
その間
期间

동안
خلال
readioBook.com
the winter were her only means of support while studying for college
examinations Examinations
परीक्षाओं
examens
審査
考试
검사
الامتحانات
readioBook.com
during During
दौरान
pendant
その間
期间

동안
خلال
readioBook.com
the
summer Heat
गर्मी
l'été

夏天
여름
الصيف
readioBook.com
in Boston, where she lived.

Yet, although she was an
inmate Prisoner
कैदी
détenu
囚人
囚犯
동거인
السجين
readioBook.com
of Massachusetts, her
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
and
figure Shape
आकृति
chiffre

数字
수치
الشكل
readioBook.com
would have
ornamented Ornate
अलंकृत
orné
華やか
装饰
ornamented.
زخرف
readioBook.com
any light-opera stage. I
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
looked at her but I
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
so; and her
cuffs Cuff
कफ
menottes
カフス
袖口
커프스
الأصفاد
readioBook.com
and
apron Folded
तहबंद
tablier
エプロン
围裙
앞치마
المريلة
readioBook.com
merely In college
केवल
seulement
単に
仅仅
그저
مجرد
readioBook.com
accentuated Force
बल
accentué
アクセント
突出
accentited
برزت
readioBook.com
the delusion. Such
ankles Ankles
एड़ियों
chevilles
足首
脚踝
발목
الكاحلين
readioBook.com
are
seldom Sometimes
कभी - कभी
rarement
滅多
很少
드물게
نادرا
readioBook.com
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
when the
curtain Curd
परदा
rideau
カーテン
窗帘
커튼
ستارة
readioBook.com
rises Rise
उदय होना
se lève
上がる
升起
상승하다
يرتفع
readioBook.com
after the overture. Odd that
frivolous Insignificant
तुच्छ
frivole
軽薄
轻浮
천박한
تافهة
readioBook.com
thoughts Thoughts
विचारों
les pensées
考え
思绪
생각
خواطر
readioBook.com
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
flit To fly
उड़ जाना
voltiger
瞬間
掠过
훨훨 날다
تلا
readioBook.com
through an
intellect Intelligence
बुद्धि
intellect
intell intell
智力
지력
فكر
readioBook.com
dedicated Dedicated
समर्पित
dédié
ひたむきな
投入的
헌신적 인
مخصصة
readioBook.com
only to science!

The man, Grue, had not
stirred Rise
उभारा
remué
stir
搅动
저었다
يقلب
readioBook.com
from his survey of the Atlantic Ocean. He had a
somewhat to some extent
कुछ हद तक
quelque peu
幾分
有些
약간
قليلا
readioBook.com
disturbing Worried
परेशान
inquiétant
邪魔物
令人不安
방해
مقلق
readioBook.com
capacity Capacity
क्षमता
capacité
容量
容量
용량
الاهلية
readioBook.com
for
remaining Remaining
बचा हुआ
restant
残り
其余的
남은 것
متبقي
readioBook.com
motionless—like a
stealthy Rush
गुढ़
furtif
汚い
偷偷摸摸
은밀한
خلسة
readioBook.com
and
predatory Violent
हिंसक
prédateur
議定
掠夺者
약탈
مفترس
readioBook.com
bird which
depends depends on
निर्भर करता है
dépend
依存
要看
의존한다
يعتمد على
readioBook.com
on
immobility Stability
स्थिरता
immobilité
不動
不动
부동
الجميل
readioBook.com
for
aggressive Aggressive
आक्रामक
agressif
攻撃的
挑衅的
공격적인
عنيف
readioBook.com
and
defensive Rescue
बचाव
défensive
def
防守
수비
دفاعي
readioBook.com
existence.

The sea-wind
fluttered Hoist
लहरा
flottant
渋々
飘动
펄럭이는 것
ترفرف
readioBook.com
his
cotton Cotton
कपास
coton
コットン
棉布

قطن
readioBook.com
shirt and
trousers Trouser
पतलून
des pantalons
ズボン
裤子
바지
بنطلون
readioBook.com
and the
tattered Tattered
जीर्ण - शीर्ण
en lambeaux
ted
破烂
해진
ممزقة
readioBook.com
brim Edge
किनारा
bord

边缘
가장자리
حافة
readioBook.com
of his
straw Straw
स्ट्रॉ
paille
ストロー
稻草
빨대
قشة
readioBook.com
hat. And always I
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
as though he were
watching Loading...
me out of the
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
of his
ratty Majestic
तेजस्वी
miteux
尊年
rat
쥐 같은
الفائدة
readioBook.com
head, through the
ravelled Ravald
रावल्ड
ravillé
屋根裏部屋
逃亡
rabelled.
roveled.
readioBook.com
straw Straw
स्ट्रॉ
paille
ストロー
稻草
빨대
قشة
readioBook.com
brim Edge
किनारा
bord

边缘
가장자리
حافة
readioBook.com
that
sagged Intensive
सघन
affaissé
ぼんやりした
下垂
처짐
مهر
readioBook.com
over his neck.

The
pretty Pretty
सुंदर हे
joli
かわいい
漂亮
예쁜
جميلة
readioBook.com
waitress Loading...
had now
chewed Chewed
चबाया
chewed
噛んで
咀嚼
씹는 것
مضغ
readioBook.com
the end of her pencil to a satisfactory pulp, and she was
writing Loading...
again in her diary, very intently, so that my
cautious Alert
सतर्क
prudent
注意深い
谨慎
조심성 있는
الحذر
readioBook.com
touch on her arm
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
to
startle Scatter
डराना
surprendre
驚きの
惊吓
펄쩍 뛸 만한 놀람
جفل
readioBook.com
her.

Meeting her
inquiring From investigation
जांच का
curieux
お問い合わせ
查询
미심쩍은 듯한
استفسار
readioBook.com
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
I said in a low voice:

"I am not sure why, but I don't
seem Feel
लगना
sembler
思われる
似乎

인 것 같다
بدا
readioBook.com
to
care Care
देखभाल
se soucier
ケア
关心
케어
رعاية
readioBook.com
very much for that man, Grue. Do you?"

She
glanced vision
नजर
coupé
ぴんぴん
瞥了一眼
깜짝 다
نظرة
readioBook.com
at the water's edge, where Grue stood, immovable, his
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
still
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
to us.

"I
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
liked him," she said under her breath.

"Why?" I asked cautiously.

She
merely In college
केवल
seulement
単に
仅仅
그저
مجرد
readioBook.com
shrugged Gave
सरका दिया
haussé d'épaules
肩をすくめた
耸了耸肩
으쓱하다
تجاهلت
readioBook.com
her shoulders. She did it gracefully.

I said:

"Have you any particular
reason reason
कारण
raison
理由
原因
이유
السبب
readioBook.com
for
disliking Dislikes
नापसंद
ne
pas Vibrant
सहूलियत
pas
パサ
PAS.
우선권
بات
readioBook.com
aimer
厭味に
不喜欢
싫어하는 것
خلع
readioBook.com
him?"

"He's dirty."

"He looks dirty, yet every day he goes into the sea and
swims Floating
तैरती
nage
泳ぐ
游泳
수영
السباحة
readioBook.com
about. He ought to be clean enough."

She
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
for a moment, then:

"He seems, somehow, to be
fundamentally in the original
मूलरूप में
fondamentalement
根本的に
从根本上
근본적으로
في الأساس
readioBook.com
unclean—I don't
mean Meaning
अर्थ
moyenne
平均
意思
평균
يقصد
readioBook.com
that he doesn't wash himself. But there are
certain Some
कुछ
certain
特定
肯定
확실한
المؤكد
readioBook.com
sorts type
प्रकार
tresse
並べ替え
sort
정렬
فرز
readioBook.com
of animals and
birds Birds
पक्षियों
des oiseaux

鸟类
조류
طيور
readioBook.com
and other
creatures Life
जीव
créatures
creat creat
生物
생물
مخلوقات
readioBook.com
from which one
instinctively Simple
सहज
instinctivement
際に
本能地
본능적으로
غريزي
readioBook.com
shrinks—not, perhaps,
because Since
चूंकि
car
なぜなら
因为
왜냐하면
لأن
readioBook.com
they are
materially Actually
वास्तव में
matériellement
マテリアル
重大
물질적으로
ماديا
readioBook.com
unclean—"

"I understand," I said. After a
silence Peace
शांति
silence
沈黙
安静
고요
الصمت
readioBook.com
I added: "Well, there's no
chance Chance
मोका
chance
チャンス
机会
가능성
صدفة
readioBook.com
now of sending him back,
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
if I were
inclined Desirous
इच्छुक
incliné
傾く
倾斜
기울어 진
يميل
readioBook.com
to do so. He
appears To appear
दिखाई पड़ना
apparaît
見える
出现
보입니다
يبدو
readioBook.com
to be familiar with these latitudes. I don't
suppose accept it
मान लीजिए
supposer
仮定する
认为
가정하다
افترض
readioBook.com
we
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
a
better Better
बेहतर
meilleur
より良い
更好的
더 나은
أفضل
readioBook.com
man for our purpose. Do you?"

"No. He was a
sponge Sponge
स्पंज
éponge
スポンジ
海绵
스펀지
إسفنج
readioBook.com
fisher Fisherman
मछुआ
pêcheur
魚釣り
渔民
어부
فيشر
readioBook.com
once, I believe."

"Did he tell you so?"

"No. But yesterday, when you took the
boat
vessel Husband
पतीला
navire
容器
血管
선박
وعاء
readioBook.com
on water
नाव
bateau
ボート

보트
قارب
readioBook.com
and
cruised Cruise
क्रूज़
cruisé
泣いた
巡航
순항하다
المقلية
readioBook.com
to the south, I sat
writing Loading...
here and
keeping Keep
रखना
en gardant
守る
保持
유지
حفظ
readioBook.com
up the fire. And I saw Grue
climbing to climb
चढ़ना
escalade
クライミング
攀登
등산
التسلق
readioBook.com
about among the
mangroves Mangrove
मैंग्रोव
mangroves
マングローブ
红树林
맹그로브
مانغروفس
readioBook.com
over the water in a most
uncanny Supernatural
अलौकिक
étonnant
珍しい
不可思议
섬뜩한
خارق للطبيعة
readioBook.com
way; and two snake-birds sat
watching Loading...
him, and they
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
moved.

"He didn't
seem Feel
लगना
sembler
思われる
似乎

인 것 같다
بدا
readioBook.com
to see them; his
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
was toward them. And then, all at once, he
leaped Bounce
उछल
sauté
跳ね返った
跳跃
도약했다
قفز
readioBook.com
backward Backward
पिछड़ा
en arrière
後方に
落后
뒤로
الى الوراء
readioBook.com
at them where they sat on a mangrove, and he got one of them by the neck—"

"Climbing about among the
mangroves Mangrove
मैंग्रोव
mangroves
マングローブ
红树林
맹그로브
مانغروفس
readioBook.com
above the water"

"What!"

The girl nodded.

"By the neck," she repeated, "and
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
they
went Loading...
into the water. And what do you
suppose accept it
मान लीजिए
supposer
仮定する
认为
가정하다
افترض
readioBook.com
happened?"

"I can't imagine," said I with a grimace.

"Well, Grue
went Loading...
under, still
clutching Holding
पकड़कर
embrayage
cl cl
抓住
클러치
بضاعة
readioBook.com
the squirming,
flapping Flutter
फड़फड़ाने
battement
羽振って

플래핑
فاز
readioBook.com
bird; and he
stayed Stop
रुके
séjourné
滞在
留下来
머물렀다
بقيت
readioBook.com
under."

"Stayed under the water?"

"Yes, longer than any
sponge Sponge
स्पंज
éponge
スポンジ
海绵
스펀지
إسفنج
readioBook.com
diver Gorgeous
ग़ोताख़ोर
plongeur
d d
潜水员
잠수부
غواص
readioBook.com
I
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
of. And I was
becoming To become
बनने
devenant
になる
变得
어울리는
تصبح
readioBook.com
frightened Frightened
भयभीत
effrayé
恐ろしかった
受惊
겁 먹은
خائف
readioBook.com
when the
bloody Stoned
रक्तरंजित
sanglant
血まみれ
血腥
피의
دموي
readioBook.com
bubbles Bubble
बबल
bulles
泡立て器
泡沫
거품
فقاعات
readioBook.com
and
feathers wing
पंख
plumes
羽毛
羽毛
깃털
الريش
readioBook.com
began started
शुरू हुआ
a commencé
始めた
开始
시작했다
بدأت
readioBook.com
to come up—"

"What was he doing under water?"

"He must have been
tearing Tear
फाड़
déchirure
引き裂く
撕裂
찢는
تمزق
readioBook.com
the bird to pieces. Oh, it was
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
unpleasant, I
assure Assurance
आश्वासन
assurer
assう
保证
보증하다
ضم
readioBook.com
you, Mr. Smith. And when he came up and looked at me out of those very
vitreous glass of
कांच का
vitreux
硝気
玻璃
유리 같은
زجاجي
readioBook.com
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
he
resembled made
मची
ressemblant
似た
res
닮았다
يشبه
readioBook.com
something
horridly Terrifying
भयंकर
horriblement
恐ろしい
恐吓
무서운 것
فظيعة
readioBook.com
amphibious.... And I
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
rather Rather
बल्कि
plutôt
それよりも
相当

على الاصح
readioBook.com
sick Sick
बीमार
malade
病気
生病的
병든
مرض
readioBook.com
and dizzy."

"He's got to stop that
sort Like
तरह
sorte
選別
种类
종류
نوع
readioBook.com
of thing!" I said angrily. "Snake-birds are
harmless Harmless
हानिरहित
inoffensif
無害に
无害
해가없는
غير ضار
readioBook.com
and I won't have him killing them in that
barbarous Barbar
बर्बर
barbare
蛮的
野蛮
잔인한
همجي
readioBook.com
fashion. I've
warned Loading...
him already to let
birds Birds
पक्षियों
des oiseaux

鸟类
조류
طيور
readioBook.com
alone. I don't know how he
catches Catch
कैच
attrapes
捕まえる

잡다
المصيد
readioBook.com
them or why he kills them. But he
seems Seem to be
प्रतीत
semble
seems
似乎
... 것 같다
يبدو
readioBook.com
to have a
mania Mania
उन्माद
la manie
マニア
狂躁
열광
هوس
readioBook.com
for doing it—"

I was
interrupted Disrupted
बाधित
interrompu
中断した
中断
중단 된
انقطع
readioBook.com
by Grue's soft and
rather Rather
बल्कि
plutôt
それよりも
相当

على الاصح
readioBook.com
pleasant pleasant
सुहानी
agréable
楽しい
令人愉快的
즐거운
جذاب
readioBook.com
voice from the water's edge, announcing a sail on the horizon. He did not turn when speaking.

The next moment I
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
out the sail and
focussed Concentrate
ध्यान केंद्रित
concentré
焦点を当てる
专注
초점을 맞춘다
ركزت
readioBook.com
my
glasses spectacles
चश्मा
lunettes
眼鏡
眼镜
안경
نظارات
readioBook.com
on it.

"It's Professor Kemper," I
announced Announced
की घोषणा की
annoncé
発表
宣布
발표했다
أعلن
readioBook.com
presently.

"I'm so glad,"
remarked Comment
टिप्पणी की
remarquable
remark remark
讲述
주목했다
لاحظ
readioBook.com
Evelyn Grey.

I don't know why it should have
suddenly Suddenly
अचानक से
soudainement
突然
突然
갑자기
فجأة
readioBook.com
occurred Happened
हुआ
eu lieu
発生した
发生了
일어났다
حدث
readioBook.com
to me,
apropos According
अनुरूप
Apropos
ところで
apropos.
때마침
apropos.
readioBook.com
of nothing, that Billy Kemper was
unusually Unusually
असामान्य रूप से
exceptionnellement
unus unus
异常
비정상적으로
غير عادي
readioBook.com
handsome. Or why I should have
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
and looked at the
pretty Pretty
सुंदर हे
joli
かわいい
漂亮
예쁜
جميلة
readioBook.com
waitress—except that she was, perhaps,
worth Loading...
gazing Aquatic
एकटक
gaspillage
g g
凝视
구애
تجمع
readioBook.com
upon from a purely non-scientific point of view. In fact, to a man not
entirely Completely
पूरी तरह से
entièrement
全体的に
完全
전적으로
تماما
readioBook.com
absorbed Absorbed
को अवशोषित
absorbé
吸収されました
吸收
흡수
يمتص
readioBook.com
in scientific
research Research
अनुसंधान
recherche
リサーチ
研究
연구
ابحاث
readioBook.com
and not
passionately Full feeling
पूरी भावना
passionnément
passion passion
热情地
열정적으로
بحماس
readioBook.com
and
irrevocably Irreversible
अपरिवर्तनीय
irrévocablement
取り返して
不可撤下
취소 가능하게
لا رجعة فيه
readioBook.com
wedded Loading...
to his profession, her violet-blue
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
and
rather Rather
बल्कि
plutôt
それよりも
相当

على الاصح
readioBook.com
sweet mouth might have proved disturbing.

As I was
thinking thinking
विचारधारा
pensée
考え
思维
생각
التفكير
readioBook.com
about this she looked up at me and smiled.

"It's a good thing," I
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
to myself, "that I am
irrevocably Irreversible
अपरिवर्तनीय
irrévocablement
取り返して
不可撤下
취소 가능하게
لا رجعة فيه
readioBook.com
wedded Loading...
to my profession." And I
gazed Yardstick
गज
regardé
g g
凝视着
구애했다
حازم
readioBook.com
fixedly Eternal
नित्य
fixement
fixed.
固定地
고정으로
بسيطة
readioBook.com
across the Atlantic Ocean.