Question Upon Question

J

ohn Pride opened his
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
as a
moan Moan
विलाप
gémir
狂する
呻吟
신음 소리
أنين
readioBook.com
escaped escaped
भाग निकले
échappé
逃亡した
逃脱
탈출했다
هرب
readioBook.com
his lips. The
haze Gauge
धुंध
brume
h h
阴霾
안개
ضباب
readioBook.com
cleared Has agreed to
को मंजूरी दे दी
effacé
clear
清除
삭제됨
تطهيرها
readioBook.com
and he
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
himself
lying to lie
झूठ बोलना
couché
嘘をつく
撒谎
거짓말하는
يكذب أو ملقاه
readioBook.com
upon a
cool cold
ठंडा
frais
いいね
凉爽的
시원한
بارد
readioBook.com
stone Stone
पत्थर
calcul
結石
石头
결석
حجر
readioBook.com
floor Mazil
मंज़िल
sol

地面
바닥
أرضية
readioBook.com
looking up into the
concerned Concerned
चिंतित
concerné
心配している
担心的
관심있는
المعنية
readioBook.com
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
of the
younger young
जवान
plus jeune
若者
更年轻
더 젊은
اصغر سنا
readioBook.com
man. "What happened?" John Pride asked feebly. He
tried tried
कोशिश की
a essayé
tried
尝试
시험을 마친
حاول
readioBook.com
to refocus.

"I don't know
except Apart from
के अलावा
sauf
それ外
除了
제외하고
إلا
readioBook.com
that the
heat Warmth
तपिश
Chauffer



الحرارة
readioBook.com
of that fire was upon us with such
swiftness Faster
तेज़ी
rapidité
急いで

신속
سرعة
readioBook.com
that we were almost incapacitated. I
picked raised
उठाया
choisi
拾いました
挑选
뽑아 낸다
اختار
readioBook.com
you up and started walking. Fortunately I moved in the direction of the door. Otherwise we would have been doomed."

"I am in your debt."

"No more so than I in yours."

"Did you
extinguish Quench
बुझाने
éteindre
消火
扑灭
끄다
إطفاء
readioBook.com
the fire?"

"It
burned Burned
जला दिया
brûlé
やけど
烧了
태워졌다
أحرق
readioBook.com
out of its own accord. But only after the
cave Cave
गुफा
la grotte
洞窟
洞穴
동굴
كهف
readioBook.com
was
completely Fully
पूरी तरह
complètement
完全に
完全地
완전히
تماما
readioBook.com
gutted. There is nothing left in there but the
bare nude
नंगा
nu


없는
عارية
readioBook.com
rock Rock
चट्टान
Roche

岩石
바위
صخر
readioBook.com
walls."

John Pride sat up with quick concern. "The book!"

"It is gone." The
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
man looked
ruefully Being sad
उदास होते हुए
avec regret
rfully
雷怪
ruefully.
بحزن
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
at his own
naked nude
नंगा
nu


적나라한
عارية
readioBook.com
body. "Gone—together with my
precious Precious
कीमती
précieux
貴重
宝贵的
귀중한
ثمين
readioBook.com
robe."

"That can easily be replaced along with other
raiment Dress
पोशाक
vêtements
揚げ上げ
服饰
의류
راية
readioBook.com
but the book—I was
supposed Agreed
माना
supposé
想定
应该
추정 된
مفترض
readioBook.com
to deliver it—"

"—to the cavern. You did that, my friend. It was not through you that the fire
consumed Received
ग्रहण किया हुआ
consommé
消費される
消耗
소비
تستهلك
readioBook.com
it. You have
dispatched sent
भेजा गया
expéditeur
派遣された
派遣
파견
مرسل
readioBook.com
your obligation. Let your mind be at ease."

John Pride got to his feet. He
shook Shouted
हिलाया
secouer
shく
sh
흔들리고있다
اهتز
readioBook.com
his
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
in the negative. "No. A
portion Part
हिस्से
portion
部分
部分
부분
جزء
readioBook.com
of my
obligation Duty
कर्तव्य
obligation
義務
义务
의무
فرض
readioBook.com
still exists. Fortunately I did not
bring Bring in
लाना
apporter
持っていく
带来
가져오다
احضر
readioBook.com
forth ahead
आगे
en avant
前方へ
向前
앞으로
من الواضح
readioBook.com
the second and last item I was to place in the cavern."

"The second item?"

"Yes, and I
believe Accept
मानना
croire
信じる
相信
믿다
يصدق
readioBook.com
the most important."

With that, Pride took from his pocket a small box
wrapped Loading...
in
heavy More weight
अधिक वज़नदार
lourd
重い
重的
무거운
ثقيل
readioBook.com
material and sealed and
resealed Copying
प्रतिलिपि
retenti
再封印
重新密封
resealed.
realeal.
readioBook.com
with a
sort Like
तरह
sorte
選別
种类
종류
نوع
readioBook.com
of
rubberized Rubber
रबर
caoutchouc
ゴム引き
橡胶化
고무화되어있다
مطاط
readioBook.com
wax.

"This," he said. "I know not what is in the box
nor And not
और न
ni
または
也不
...도 아니다
ولا
readioBook.com
I think, did my father, my grandfather,
nor And not
और न
ni
または
也不
...도 아니다
ولا
readioBook.com
my great
grandfather Grandpa
दादा
grand-père
おじいさん
祖父
할아버지
جد
readioBook.com
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
me. We have been
given Given
दिया गया
étant donné
与える
给予
주어진
منح
readioBook.com
to
understand Understand
समझना
comprendre
理解する
理解
이해하다
تفهم
readioBook.com
that its
delivery Delivery
वितरण
livraison
配達
送货
배달
توصيل
readioBook.com
to the
cavern Cave
गुफा
caverne
洞穴
洞穴
동굴
كهف
readioBook.com
was the most
important Necessary
जरूरी
important
重要
重要的
중요한
الأهمية
readioBook.com
single
duty Duty
कर्तव्य
devoir
関税
责任
의무
واجب
readioBook.com
of the trust. So I now place it in your hands, praying that this act
fulfills Complete
पूरा
remplit
充実した
满足
성취
الوفاء
readioBook.com
the long-standing
obligation Duty
कर्तव्य
obligation
義務
义务
의무
فرض
readioBook.com
of my family."

The
younger young
जवान
plus jeune
若者
更年轻
더 젊은
اصغر سنا
readioBook.com
man had
salvaged Rescued
बचाया
récupéré
サルベージした
抢购
구제
انقاذها
readioBook.com
a
portion Part
हिस्से
portion
部分
部分
부분
جزء
readioBook.com
of his robe, a length of material that
went Loading...
over his
shoulders Shoulders
कंधों
épaules

肩膀
어깨
الكتفين
readioBook.com
and
draped Scrap
लिपटी
drapé
ドレープ
披上
드레이프
رايات
readioBook.com
skimpily Difficulty
कष्टप्रदता से
crâneur
急いで
偷偷地
똑똑하고
skimpily
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
the
sides Sides
पक्षों
côtés
側面
sides
측면
الجانبين
readioBook.com
of his body. This did nothing
whatever Loading...
in the way of
covering Cover
कवर
couvrant
掩う
覆盖
피복
تغطية
readioBook.com
his
nudity Nudity
नग्नता
nudité
ヌード
裸露
나체
عري
readioBook.com
but
rather Rather
बल्कि
plutôt
それよりも
相当

على الاصح
readioBook.com
accentuated Force
बल
accentué
アクセント
突出
accentited
برزت
readioBook.com
and added to it.

He took the box and was
scanning Scanning
स्कैनिंग
balayage
走査
扫描
스캐닝
يتم المسح
readioBook.com
it with great
interest Interest
ब्याज
l'intérêt
興味
兴趣
관심
فائدة
readioBook.com
when the
excitement excitement
उत्साह
excitation
興奮
激动
흥분
الإثارة
readioBook.com
and
strenuous Strenuous
ज़ोरदार
ardu
激しい
剧烈
격렬한
شاق
readioBook.com
action of the
preceding The last
के पिछले
précédent
前の

선행
مسبق
readioBook.com
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
minutes again took
grip Hold
पकड़
saisir
グリップ
紧握
꽉 붙잡음
سيطرة
readioBook.com
upon John Pride's
comparatively Relatively
अपेक्षाकृत
relativement
比較的
比较
비교적
نسبيا
readioBook.com
less
rugged Rugged
ऊबड़ - खाबड़
robuste
険しい
崎岖
엄격한
وعر، خشن، قاس
readioBook.com
physique.

His
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
closed and he
began started
शुरू हुआ
a commencé
始めた
开始
시작했다
بدأت
readioBook.com
sinking Sink
डूब
naufrage
沈没
沉没
싱킹
غرق
readioBook.com
again to the
floor Mazil
मंज़िल
sol

地面
바닥
أرضية
readioBook.com
whereupon Loading...
the
younger young
जवान
plus jeune
若者
更年轻
더 젊은
اصغر سنا
readioBook.com
man
slipped slipped
फिसल गया
glacé
滑り込んだ
sl
미끄러 져있다
انزلق
readioBook.com
the box
hastily Hurry up
जल्दी से
hâtivement
急いで
草草
황급히
بعجلة
readioBook.com
in the pocket that had not
burned Burned
जला दिया
brûlé
やけど
烧了
태워졌다
أحرق
readioBook.com
away from his
robe Macintosh
लबादा
peignoir
ローブ
长袍

رداء - روب
readioBook.com
and
caught caught up
पकड़े गए
attrapé
つかまった
抓住
잡았다
القبض
readioBook.com
John Pride in his arms.

He
lifted Lifted
उठा लिया
levé
持ち上げた
抬起
들어 올려졌다
رفعت
readioBook.com
the
elder Senior
ज्येष्ठ
aîné
年長
长老
장로
المسنين
readioBook.com
man and
carried did
किया
transporté
carried
携带的
운반하다
حمل
readioBook.com
him up from the
mansion Mansion
हवेली
Manoir
邸宅
大厦
맨션
قصر
readioBook.com
caverns Cave
गुफाओं
cavernes
洞窟
洞穴
동굴
الكهوف
readioBook.com
and into the great
hall Hall
हॉल
salle
ホール
大厅

قاعة
readioBook.com
that
swept Flowing
बह
balancé
sw
席卷
휩쓸립니다
اجتاحت
readioBook.com
forward ahead
आगे
effronté
前方
向前
앞으로
إلى الأمام
readioBook.com
to the main entrance. As he walked,
bearing Tolerate
सहन करना
palier
ベアリング
轴承
베어링
تحمل
readioBook.com
the
heavy More weight
अधिक वज़नदार
lourd
重い
重的
무거운
ثقيل
readioBook.com
burden burden
बोझ
charge
重荷
负担
부담
حرج
readioBook.com
as though it were but a
mere But
मात्र
simple
ほんの
m
단지
مجرد
readioBook.com
feather, he was of two minds.

One mind
entertained entertainment
मनोरंजन
diverti
楽しんだ
娱乐
즐겁게하다
مطلقا
readioBook.com
concern Worry
चिंता
préoccuper
懸念
忧虑
우려
الاهتمام
readioBook.com
for his new-found friend and the other was
occupied To capture
कब्ज़ा होना
occupé
占領
占据
가득차 있는
احتل
readioBook.com
with
interest Interest
ब्याज
l'intérêt
興味
兴趣
관심
فائدة
readioBook.com
in these new and
strange Weird
अजीब
étrange

奇怪的
이상한
غريب
readioBook.com
surroundings.

Dawn had
broken broken
टूट गया है
cassé
壊れた
破碎的
고장난
مكسور
readioBook.com
over the
forest Forest
वन
forêt

森林

غابة
readioBook.com
and in a
brooding Thinking
सोच
couvée
br br
沉思
무리한 것
الحضنة
readioBook.com
light
within Loading...
the great hall, he saw the
withered Loading...
body Body
तन
corps

身体
신체
هيئة
readioBook.com
of the
dead Dead
मृत
morte

死的
죽은
في ذمة الله تعالى
readioBook.com
man on the floor. He paused for a moment and then
went Loading...
out across the
flagstone Plate
पट्ट
dalle
フラッグストーン
石板
판석
flagstone
readioBook.com
porch Veranda
बरामदा
porche
ポーチ
门廊
현관
رواق .. شرفة بيت ارضي
readioBook.com
and into the open air.

He
marveled Big surprise
बड़ा आश्चर्य हुआ
émerveillé
驚異した
奇迹
놀라게했다
أعجبت
readioBook.com
at the green
expanse Extent
प्रसार
étendue
広がり
exp
팽창
Expanse.
readioBook.com
of
forest Forest
वन
forêt

森林

غابة
readioBook.com
that
reared looked after
पाला
élevé
育てた
养育
양육
تربى
readioBook.com
in
majesty glory
महिमा
majesté
威信
威严
위엄
جلالة
readioBook.com
about him. He
drew Drew
ड्रयू
a dessiné
dr
dr
덕분
رسم
readioBook.com
in
deep Deep
गहरा
Profond
深い
深的
깊은
عميق
readioBook.com
gusts Gust
गुस्ट
rafales
突風
阵风
돌풍
هبات من الرياح
readioBook.com
of the
cool cold
ठंडा
frais
いいね
凉爽的
시원한
بارد
readioBook.com
air and
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
it good. He smiled.

Then John Pride
stirred Rise
उभारा
remué
stir
搅动
저었다
يقلب
readioBook.com
in his arms and
showed Has shown
दिखाया है
montré
見せて
显示
보여 주었다
أظهر
readioBook.com
signs Symptoms
लक्षण
panneaux
看板
迹象
표지판
علامات
readioBook.com
of returning consciousness. The
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
man
laid Late
लिटाया
posé
駐日
奠定
쌓아 올리다
وضع
readioBook.com
the
financier Treasurer
कोषाध्यक्ष
financier
financ金属
金融家
재정가
الممول
readioBook.com
on the soft
grass Grass
घास
herbe


잔디
عشب
readioBook.com
and
watched Loading...
until his
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
opened.

"Are you
feeling feeling
भावना
sentiment
フィーリング
感觉
감정
شعور
readioBook.com
better? Is there anything I can do?"

John Pride
smiled Smiling
मुस्कराए
souriant
微笑んで
笑了笑
미소 지었다
ابتسم
readioBook.com
feebly Stomachly
निर्बलता से
faiblement
軽く
无力
약하게
بينة
readioBook.com
as he
raised raised
उठाया
soulevé
育てた
提高
높은
رفع
readioBook.com
himself with the
younger young
जवान
plus jeune
若者
更年轻
더 젊은
اصغر سنا
readioBook.com
man's aid. "I'm
afraid Frightened
डरा हुआ
peur
恐れ
害怕
두려워하는
خائف
readioBook.com
this has been more
strenuous Strenuous
ज़ोरदार
ardu
激しい
剧烈
격렬한
شاق
readioBook.com
than I
bargained a negotiation
सौदेबाजी
négocié
交渉
讨价还价
교섭
المساومة
readioBook.com
for. If I'd
known Known
ज्ञात
connu
既知の
众所周知
모두 다 아는
معروف
readioBook.com
what would
transpire Steam
भाप बनकर उड़ जाना
transpirer
trans trans
发散
새어 나오다
عربة
readioBook.com
I would have
kept Kept
रखा
conservé
維持
保存
유지 된
أبقى
readioBook.com
myself in
better Better
बेहतर
meilleur
より良い
更好的
더 나은
أفضل
readioBook.com
condition."

"But you
feel Sense
बोध
ressentir
感じられる
感觉
느끼다
يشعر
readioBook.com
better Better
बेहतर
meilleur
より良い
更好的
더 나은
أفضل
readioBook.com
now?"

"Yes. If you will be so good as to help me to my car, I'll be all right."

"Certainly. Your car—?"

"A means of
conveyance Vehicle
वाहन
transport
con con
输送
양도
نقل
readioBook.com
that will take me
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
to the city. It
stands Stand
खड़ा
des stands
stand
站立
스탠드
مواقف
readioBook.com
but a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
yards
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
the road
beyond Beyond
के परे
au-delà

超过
그 너머에
وراء - فى الجانب الاخر
readioBook.com
the gate."

A
short Low
कम
court
短い
短的
짧은
قصيرة
readioBook.com
time later, the two men
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
at the place that was to be the
parting Separation
जुदाई
séparation
別れ
离别
이별
فراق
readioBook.com
of their ways. Both
sensed Put
लगा
sentimenté
感じる
感官
감지 된 것
مستشعر
readioBook.com
this and Pride
held Held
आयोजित
tenu
開催
握住
유지 된
مقبض
readioBook.com
out his hand. The
younger young
जवान
plus jeune
若者
更年轻
더 젊은
اصغر سنا
readioBook.com
man
grasped Understood
समझा
saisi
握手
抓住了
잡는
اغتنم
readioBook.com
it firmly.

"Godspeed to you, my friend," John Pride said. "I
fear Fear
डर
peur
恐れ
害怕
두려움
يخاف
readioBook.com
I can help you no
further ahead
आगे
plus loin
さらに
更远
더 나아가
بالإضافة إلى ذلك
readioBook.com
but if there is
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
a time when my services are needed, I will be waiting for your command."

"Thank you. Whatever
befalls Waste
बेकार
retentir
降る
be
낙박
الشلال
readioBook.com
me I will always
remember Memorization
याद करना
rappelles toi
覚えて
记住
기억하다
تذكر
readioBook.com
you as the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
friend I
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
set
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
upon in this world."

With that, John Pride
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
his car and
drove Gull
गल्ला
a conduit
駆け入る
开车
운전했다
قاد
readioBook.com
off
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
the
winding Loading...
road. As he left, the
younger young
जवान
plus jeune
若者
更年轻
더 젊은
اصغر سنا
readioBook.com
man
realized became aware
एहसास हुआ
réalisé
気がついた
意识到
실현
أدرك
readioBook.com
the older man had said nothing of the
dead Dead
मृत
morte

死的
죽은
في ذمة الله تعالى
readioBook.com
ancient Ancient
प्राचीन
ancien
古代の
古老的
고대의
عتيق
readioBook.com
in the great
hall Hall
हॉल
salle
ホール
大厅

قاعة
readioBook.com
but
realized became aware
एहसास हुआ
réalisé
気がついた
意识到
실현
أدرك
readioBook.com
it was
because Since
चूंकि
car
なぜなら
因为
왜냐하면
لأن
readioBook.com
of the
strain the stress
तनाव
souche
歪み
拉紧
부담
أضنى
readioBook.com
Pride had suffered. The man was still
somewhat to some extent
कुछ हद तक
quelque peu
幾分
有些
약간
قليلا
readioBook.com
dazed nervous
घबड़ाया हुआ
étourdi
d d
茫然
닥쳐
في حالة ذهول
readioBook.com
from the
shock Shock
झटका
choc
ショック
震惊
충격
صدمة
readioBook.com
of the fire.

He
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
and walked slowly
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
toward the
mansion Mansion
हवेली
Manoir
邸宅
大厦
맨션
قصر
readioBook.com
until he
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
again in the great
front Front
सामने
de face
フロント
正面

أمام
readioBook.com
yard. There he stopped and
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
looking up at the sun as it
topped Top most
सबसे ऊपर
surmonté
top
top
얹은
تصدرت
readioBook.com
the hill east of the mansion.

"Who am I?" he asked himself. "Why was I
given Given
दिया गया
étant donné
与える
给予
주어진
منح
readioBook.com
knowledge but not all the knowledge necessary to
intelligently by intelligence
समझदारी से
intelligemment
知的に
聪明地
지능적으로
بذكاء
readioBook.com
pursue Try to get
पाने की कोशिश करना
poursuivre
追及する
追求
추구하다
لاحق
readioBook.com
my destiny? In my
heart Heart
दिल
cœur
心臓

마음
قلب
readioBook.com
there is a
certainty Calm
यक़ीन
certitude
確実
肯定
확실성
السياقات
readioBook.com
that I am an
educated Educated
शिक्षित
éduqué
教育を受けた
教育
교육을 받았다
متعلم
readioBook.com
man. I am aware of the
fact Fact
तथ्य
fait
事実
事实
사실
حقيقة
readioBook.com
that there are different groups of people who speak different
languages Languages
भाषाओं
langues
言語
语言
언어
اللغات
readioBook.com
and I know I will be able to
converse Inverted
उलटा
converser
conv
交谈
반대
يحادث
readioBook.com
with any I meet.

"I know that there are
planets Planets
ग्रहों
planètes
惑星
行星
행성
كواكب
readioBook.com
and
stars Stars
सितारे
étoiles
出演者
星星
별들
النجوم
readioBook.com
and
moons Moon
चांद
lunes
ムーン
月经
악비
أقمار
readioBook.com
and I know what is to be
known Known
ज्ञात
connu
既知の
众所周知
모두 다 아는
معروف
readioBook.com
of the universe. But where is the exact personal knowledge that would help me in my
dealings transactions
लेन-देन
relations
取引
交易
거래
التعاملات
readioBook.com
with the future? Why was I left here
carefully carefully
सावधानी से
avec attention
気をつけて
小心
조심스럽게
بحرص
readioBook.com
tended Trend
प्रवृत्ति
tendu
傾く
倾向
경향이있다
تميل
readioBook.com
and provided for these hundred years only to be
hurled Throw
फेंके
hurlé
ぼんやりした
hur
헐레 나른 것
ألقي
readioBook.com
suddenly Suddenly
अचानक से
soudainement
突然
突然
갑자기
فجأة
readioBook.com
upon my own?"

He walked slowly into the great
hall Hall
हॉल
salle
ホール
大厅

قاعة
readioBook.com
and
knelt Knee
घुटना
agenouillé
kn kn
kn
무릎을 꿇다
knelt.
readioBook.com
beside near
पास
à côté de
それ以外

옆에
بجانب
readioBook.com
the still
figure Shape
आकृति
chiffre

数字
수치
الشكل
readioBook.com
on the floor. A
feeling feeling
भावना
sentiment
フィーリング
感觉
감정
شعور
readioBook.com
of
compassion Mercy
दया
la compassion
思いやり
同情
동정심
عطف
readioBook.com
stirred Rise
उभारा
remué
stir
搅动
저었다
يقلب
readioBook.com
him but there was no
warmth Warm
गरमाहट
chaleur
暖まる
温暖
따뜻함
الدفء
readioBook.com
of recognition, no personal
sorrow Gum
गम
tristesse
悲しみ
悲哀
슬픔
حزن
readioBook.com
as a result of the ancient's death.

"Have I
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
you before?" he asked softly. "Were you—Portox?"

The
dead Dead
मृत
morte

死的
죽은
في ذمة الله تعالى
readioBook.com
one did not answer and the
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
man
lifted Lifted
उठा लिया
levé
持ち上げた
抬起
들어 올려졌다
رفعت
readioBook.com
him and took him from the
hall Hall
हॉल
salle
ホール
大厅

قاعة
readioBook.com
and
buried Burial
दफन
enterré
埋められた
埋葬
묻혔다
مدفون
readioBook.com
him. He
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
no
tools Device
उपकरण
outils
ツール
工具
도구
أدوات
readioBook.com
to
dig To dig
गड्ढा करना
creuser
掘る

파기
حفر
readioBook.com
the
soil Earth
धरती
sol

土壤
토양
تربة
readioBook.com
but
located Located
स्थित
situé
位置した
位于
위치에 있습니다
تقع
readioBook.com
a
hole Hole
छेद
trou


구멍
الفجوة
readioBook.com
that had once been a
shallow Shallow
उथला
peu profond
浅い

얕은
بارز
readioBook.com
well. He
dropped Dropped
गिरा
chuté
落ちた
掉下来
삭제했다
إسقاط
readioBook.com
the
body Body
तन
corps

身体
신체
هيئة
readioBook.com
therein Here
यहां
la bride
その中に
其中
그곳에
هنا
readioBook.com
and
followed followed
पीछा किया
suivi
followed followed
跟着
따라 가다
يتبع
readioBook.com
it with
stones Stone
पत्थर
des pierres

石头
돌진
الحجارة
readioBook.com
until the
hole Hole
छेद
trou


구멍
الفجوة
readioBook.com
was filled. He did this with no
sense understand
समझ
sens
検出
感觉
감각
يشعر
readioBook.com
of
callousness Ruthlessness
बेरहमी
dureté
call call
表情
굳성
سالوس
readioBook.com
but
rather Rather
बल्कि
plutôt
それよりも
相当

على الاصح
readioBook.com
with an
impersonal Impersonal
अवैयक्तिक
impersonnel
無人機
非洲人
비난하다
مبني للمجهول
readioBook.com
reverence Admiration
श्रद्धा
révérence
尊敬
尊敬
숭경
الخشوع
readioBook.com
he
instinctively Simple
सहज
instinctivement
際に
本能地
본능적으로
غريزي
readioBook.com
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
but
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not analyze.

The
cryptic Secret
गुप्त
cryptique
潜在的に
隐秘
숨은
مشفر
readioBook.com
verse Poem
कविता
verset



بيت شعر
readioBook.com
had
become to become
बनना
devenir
なる
变得

이되다
أصبح
readioBook.com
a
visual Scene
दृश्य
visuel
ビジュアル
视觉的
시각적 인
المرئية
readioBook.com
symbol in Bram's

mind. The
cryptic Secret
गुप्त
cryptique
潜在的に
隐秘
숨은
مشفر
readioBook.com
verse Poem
कविता
verset



بيت شعر
readioBook.com
had
become to become
बनना
devenir
なる
变得

이되다
أصبح
readioBook.com
a
visual Scene
दृश्य
visuel
ビジュアル
视觉的
시각적 인
المرئية
readioBook.com
symbol in Bram's mind.

Returning slowly to the
front Front
सामने
de face
フロント
正面

أمام
readioBook.com
yard, he
pondered Idea
विचार
réfléchi
熟考した
思考
숙고했다
فكر
readioBook.com
the
dimension Dimensions
आयाम
dimension
寸法
尺寸
치수
البعد
readioBook.com
of time. How, he wondered,
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
John Pride's line have gone through three
sires all
सारी
sires
併存
陛下

سيريس
readioBook.com
to John Pride, the last of the males, while he himself
lay Dust
धूल में मिलना
allonger
横たわっている
lay
놓다
يضع
readioBook.com
for one hundred years to
emerge Emerge
उभरना
émerger
出来事に
出现
알려지다
يظهر
readioBook.com
in his
obvious Express
ज़ाहिर
évident
明らか
明显的
분명한
بديهي
readioBook.com
prime? Or
perhaps Perhaps
शायद
peut-être
多分
也许
아마도
ربما
readioBook.com
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
on the near
side Party
पक्ष
côté



الجانب
readioBook.com
of his prime.

He
pondered Idea
विचार
réfléchi
熟考した
思考
숙고했다
فكر
readioBook.com
this and other points until his mind
grew Enhanced
बढ़ी
grandir
育った
gr
성장했다
نمت
readioBook.com
weary Loading...
from
unanswered Loading...
questions and
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
to
things Things
चीज़ें
des choses
もの
事物
것들
أشياء
readioBook.com
of the moment.

"I know not what my
destiny Luck
भाग्य
destin
運命
命运
운명
قدر
readioBook.com
is but at least I am able to have a name. What shall it be?"

He
remembered Remembered
याद आई
rappelé
覚えておく
记得
기억
تذكرت
readioBook.com
the one Portox had used—C. D. Bram. "Bram," he said. "That I like." But the C. D. meant nothing to him and Bram
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
somehow incomplete.

"John Price had a name of two parts," he said, "so why should I not have the same?"

He looked about him and a
breeze Sameer
समीर
brise

微风
미풍
نسيم
readioBook.com
in the green
branches Branches
शाखाओं
branches

分支机构
지사
الفروع
readioBook.com
above
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
to
whisper Loading...
the answer. He
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
and considered, then
smiled Smiling
मुस्कराए
souriant
微笑んで
笑了笑
미소 지었다
ابتسم
readioBook.com
to himself,
raised raised
उठाया
soulevé
育てた
提高
높은
رفع
readioBook.com
his voice.

"I
christen Give a name
नाम देना
baptiser
クリステン
克里斯汀
크리스틴
كريستين
readioBook.com
myself Bram Forest, to be
known Known
ज्ञात
connu
既知の
众所周知
모두 다 아는
معروف
readioBook.com
from this moment on by that name."

Suddenly his
smile smile
मुस्कुराओ
le sourire
笑顔
微笑
웃다
ابتسامة
readioBook.com
deepened, then
laughter Laughter
हंसी
rire
笑い
笑声
웃음
ضحك
readioBook.com
welled Loading...
from his great chest; a
laughter Laughter
हंसी
rire
笑い
笑声
웃음
ضحك
readioBook.com
arising Yield
उत्पन्न
découlant
生じた
出现
발생했다
الناشئة
readioBook.com
from the
sheer Stark
निरा
virer
薄手
纯粹
얇은
شير
readioBook.com
joy Joy
हर्ष
joie
喜び
喜悦
기쁨
مرح
readioBook.com
of this new thing called
living Livelihood
जीविका
vie
生活
生活
생활
معيشة
readioBook.com
into which he had stepped.

Now he
stretched Enhanced
बढ़ाया
étiré
伸びる
拉伸
뻗어있다
امتدت
readioBook.com
his arms over his head,
palms Palms
हथेलियों
paumes
ヤシ
棕榈树
손바닥
باطن اليد
readioBook.com
upward up above
ऊपर की ओर
à la hausse
上向きに
向上
상승
صعودا
readioBook.com
as though
supplicating to copy
प्रतिलिपि बनाना
suppliant
suppl
提供
보조금
متوسل
readioBook.com
to some far-off deity. He
leaped Bounce
उछल
sauté
跳ね返った
跳跃
도약했다
قفز
readioBook.com
high in the air
testing Test
परिक्षण
essai
テスト
测试
테스트
اختبارات
readioBook.com
his
muscles Muscles
मांसपेशियों
muscles
筋肉
肌肉
근육
العضلات
readioBook.com
and
finding Search
खोज
découverte
発見
发现
발견
العثور على
readioBook.com
them good.

Then he was running,
naked nude
नंगा
nu


적나라한
عارية
readioBook.com
and
golden Gold
स्वर्ण
doré
ゴールデン
金的
골든
ذهبية
readioBook.com
off across the open hill. He ran until his
huge Huge
विशाल
énorme
巨大な
巨大的
거대한
تسربت
readioBook.com
chest Chest
छाती
coffre

胸部
가슴
صدر
readioBook.com
pounded Rise
बढ़ा
pilé
叩く
捣碎
둥근
قصفت
readioBook.com
with
delicious Delicious
स्वादिष्ट
délicieux
美味しい
美味的
맛있는
لذيذ
readioBook.com
pain as his
lungs Lungs
फेफड़े
poumons

肺部

رئتين
readioBook.com
labored Unnatural
अस्वाभाविक
laborieux
labor
劳动
곤란한
شاق
readioBook.com
for air. Finally he
dropped Dropped
गिरा
chuté
落ちた
掉下来
삭제했다
إسقاط
readioBook.com
to the ground and
lay Dust
धूल में मिलना
allonger
横たわっている
lay
놓다
يضع
readioBook.com
spread-eagled looking up at the sky.

He laughed long and joyously.

He
lay Dust
धूल में मिलना
allonger
横たわっている
lay
놓다
يضع
readioBook.com
for a long time thus, then
suddenly Suddenly
अचानक से
soudainement
突然
突然
갑자기
فجأة
readioBook.com
remembered Remembered
याद आई
rappelé
覚えておく
记得
기억
تذكرت
readioBook.com
the box John Pride had
given Given
दिया गया
étant donné
与える
给予
주어진
منح
readioBook.com
him. But the
scanty Small
अल्प
maigre
乏しい
匮乏
부족한
باهظة
readioBook.com
garment Garment
परिधान
vêtement
衣服
服装
외피
ملابس
readioBook.com
had
dropped Dropped
गिरा
chuté
落ちた
掉下来
삭제했다
إسقاط
readioBook.com
from his
shoulders Shoulders
कंधों
épaules

肩膀
어깨
الكتفين
readioBook.com
so he
sprang Asikaga
आशिकागा
sprang
スプリング

스프 랭
انطلق
readioBook.com
to his
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
and ran
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
until he
discovered Discovered
की खोज की
découvert
発見した
发现
발견 된
اكتشف
readioBook.com
it.

The box was still there. He
examined Checked
जांच की
examiné
調べた
检查
검사했다
فحص
readioBook.com
it
curiously Interesting
दिलचस्प
avec curiosité
不思議に
奇怪地
호기심
بفضول
readioBook.com
turning turn
मोड़
tournant
旋回
转身
선회
تحول
readioBook.com
it over and over in his hands. The seal was
stubborn Stubborn
ज़िद्दी
têtu
頑固
顽固
고집스러운
عنيد
readioBook.com
but it
finally Finally
आखिरकार
finalement
ついに
最后
마지막으로
أخيرا
readioBook.com
gave and he
peeled Scratched
छिला हुआ
pelé
皮をむいた
去皮
껍질을 벗기다
مقشر
readioBook.com
off the
heavy More weight
अधिक वज़नदार
lourd
重い
重的
무거운
ثقيل
readioBook.com
wrapping. A small white box came to light.

This he opened to
stand to stand
खड़ा होना
supporter

站立
서다
يقف
readioBook.com
frowning Turighted
त्योरी चढ़ा हुआ
renfrogné
渋面
皱眉
찡그린
عابس
readioBook.com
at what it contained. An odd
instrument Machine
यंत्र
instrument
楽器
仪器
악기
أداة
readioBook.com
of some sort—a
flat Flat
समतल
appartement
フラット
平坦的
평평한
مسطحة
readioBook.com
disc Disc
डिस्क
disque
ディスク
圆盘
디스크
قرص
readioBook.com
about two
inches Inch
इंच
pouces
インチ
英寸
신장
بوصة
readioBook.com
in
diameter Diameter
व्यास
diamètre
直径
直径
지름
قطر الدائرة
readioBook.com
and possibly a
quarter Trimas
त्रिमास
trimestre
クォーター
四分之一
4 분의 1
ربع
readioBook.com
of an
inch Inch
इंच
pouce
インチ
英寸
인치
بوصة
readioBook.com
thick. Both
faces face's
चेहरे के
visages
顔面
脸上
얼굴
وجوه
readioBook.com
were of shining,
crystalline Crystalline
क्रिस्टलीय
cristalline
結晶
结晶
수정 같은
بلوري
readioBook.com
metal
reflecting Reflect
दर्शाती
réfléchissant
反映する
反思
반사
تعكس
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
anything that was
imaged Image
इमेज
imagé
イメージ
成像
묘지
تصوير
readioBook.com
upon them.

Two
short Low
कम
court
短い
短的
짧은
قصيرة
readioBook.com
metal
straps Straps
पट्टियाँ
les bretelles
ストラップ
皮带

الأشرطة
readioBook.com
appended Attached
संलग्न
annexé
添付
附加
첨부
ملحق
readioBook.com
from opposite
sides Sides
पक्षों
côtés
側面
sides
측면
الجانبين
readioBook.com
of the
queer Weird
विचित्र
bizarre
qu qu
奇怪
동성애자
كيير
readioBook.com
instrument, one of which
held Held
आयोजित
tenu
開催
握住
유지 된
مقبض
readioBook.com
a
buckle Buckle
बकसुआ
Boucle
バックル
扣上
버클
انبعاج
readioBook.com
at its end. He
held Held
आयोजित
tenu
開催
握住
유지 된
مقبض
readioBook.com
the
shining Shining
चमकता हुआ
brillant
シャイニング
闪亮的
빛나는
ساطع
readioBook.com
disc Disc
डिस्क
disque
ディスク
圆盘
디스크
قرص
readioBook.com
to his ear but there was no
sound Sound
ध्वनि
sonner

声音
소리
يبدو
readioBook.com
that he
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
detect.

Frustrated he looked again into the box. It appeared to be empty. But no. As he was about to
fling Handle
हाथ बढ़ाना
jeter

一扔
시도
قذف
readioBook.com
it away, he noted that what appeared to be its
inner Inner
भीतरी
intérieur
inner

안의
داخلي
readioBook.com
bottom Down
नीचे
bas

底部
맨 아래
قاع
readioBook.com
was in
reality Reality
यथार्थ बात
réalité
現実
现实
현실
واقع
readioBook.com
a second
flat Flat
समतल
appartement
フラット
平坦的
평평한
مسطحة
readioBook.com
package Package
पैकेज
emballer
パッケージ
包裹
패키지
صفقة
readioBook.com
that
fitted Fit
फिट
équipé
ぴんぴん
拟合
장착
تركيب
readioBook.com
perfectly into the receptacle. He
shook Shouted
हिलाया
secouer
shく
sh
흔들리고있다
اهتز
readioBook.com
it free and
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
it to be
merely In college
केवल
seulement
単に
仅仅
그저
مجرد
readioBook.com
a
flat Flat
समतल
appartement
フラット
平坦的
평평한
مسطحة
readioBook.com
rectangle Rectangle
आयत
rectangle
矩形
长方形
직사각형
مستطيل
readioBook.com
wrapped Loading...
tightly with strength
मज़बूती से
fermement
ぴったり
紧紧
단단히
بإحكام
readioBook.com
in white paper.

He was about to
rip tear out
फाड़ना
déchirure
RIP
rip
삼가 고인의 명복을 빕니다
إرقد بسلام
readioBook.com
the paper with his
thumbnail Thumbnail
थंबनेल
la vignette
サムネイル
缩略图
썸네일
ظفري
readioBook.com
when his attention
switched Close
बंद
commuté
切り替え
切换
전환
تحولت
readioBook.com
suddenly Suddenly
अचानक से
soudainement
突然
突然
갑자기
فجأة
readioBook.com
to the
shining Shining
चमकता हुआ
brillant
シャイニング
闪亮的
빛나는
ساطع
readioBook.com
disc. He had
envisioned According
अनुरूप
envisagé
想定した
设想
헌신적이다
تصور
readioBook.com
a use for it; or at least a place for which it
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
constructed.

He
tested Tested
परीक्षण किया
testé
テストしました
测试
테스트를 거쳤습니다
اختبار
readioBook.com
his
theory Theory
सिद्धांत
théorie
仮説
理论
이론
نظرية
readioBook.com
and
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
the
straps Straps
पट्टियाँ
les bretelles
ストラップ
皮带

الأشرطة
readioBook.com
fit
snugly easy
आराम से
parfaitement
ぴちぴち
舒适
아늑하게
بشكل مريح
readioBook.com
and perfectly around his wrist. He
pondered Idea
विचार
réfléchi
熟考した
思考
숙고했다
فكر
readioBook.com
which
wrist Loading...
to place it on and
decided decide
तय
décidé
決定しました
决定
결정했다
مقرر
readioBook.com
the right one would be appropriate. Quickly, he
snapped Speak
बोले
cassé
ぴったり
抢购
스냅
قطعت
readioBook.com
the
buckle Buckle
बकसुआ
Boucle
バックル
扣上
버클
انبعاج
readioBook.com
into its
hasp Latch
कुंडी
moraillon
hasp
HASP.
걸쇠
غلق بمشبك
readioBook.com
and then
held Held
आयोजित
tenu
開催
握住
유지 된
مقبض
readioBook.com
forth ahead
आगे
en avant
前方へ
向前
앞으로
من الواضح
readioBook.com
his arm to
admire Praise
प्रशंसा करना
admirer
憧れ
钦佩
존경하다
معجب
readioBook.com
the
brightness Glow
चमक
luminosité
輝度
亮度
명도
سطوع
readioBook.com
of the
queer Weird
विचित्र
bizarre
qu qu
奇怪
동성애자
كيير
readioBook.com
device.

If he had
expected Be expected
अपेक्षित होना
attendu
期待される
预期的
예상되는
متوقع
readioBook.com
anything to happen, he was
disappointed disappoint
निराश
déçu
残念だった
失望的
실망한
خائب الامل
readioBook.com
and he
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
there
wondering Loading...
what use was to be
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
from such a
seemingly It seems
मालूम होता है
apparemment
一見して
似乎
겉으로보기에
على ما يبدو
readioBook.com
useless Useless
न काम की
inutile
使い物にならない
无用
쓸모없는
عديم الفائدة
readioBook.com
device.

After a while he
unbuckled Unknown
अज्ञात
débouché
不取り
un
믿을 수없는 것
untuckled
readioBook.com
the
disc Disc
डिस्क
disque
ディスク
圆盘
디스크
قرص
readioBook.com
and moved it to his left wrist. Perhaps it would look
better Better
बेहतर
meilleur
より良い
更好的
더 나은
أفضل
readioBook.com
there. Again he
raised raised
उठाया
soulevé
育てた
提高
높은
رفع
readioBook.com
his arm to
admire Praise
प्रशंसा करना
admirer
憧れ
钦佩
존경하다
معجب
readioBook.com
it and had
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
thus for some moments when he
became became
बन गए
devenu
なりました
变成了

가되었다
أصبح
readioBook.com
conscious Conscious
सचेत
conscient
意識的
有意识的
의식하는
واع
readioBook.com
of an odd
sickness Disease
रोग
maladie
病気
疾病

المرض
readioBook.com
in the
pit Pit
गड्ढा
fosse
ピット

피트
حفرة
readioBook.com
of his stomach.

He did not
associate Associate
सहयोगी
associer
仲間
联系
연관 짓다
مساعد
readioBook.com
this with the
disc Disc
डिस्क
disque
ディスク
圆盘
디스크
قرص
readioBook.com
at all and
immediately Immediately
तुरंत
immédiatement
すぐに
立即地
즉시
فورا
readioBook.com
forgot forgot
भूल गए
oublié
忘れた
忘记
잊어 버렸다
نسيت
readioBook.com
the thing,
giving giving
दे रही है
donnant
与える
给予
기부
إعطاء
readioBook.com
his whole attention to the
uncomfortable Inconvenient
असुविधाजनक
inconfortable
快適でない
不舒服
불편한
غير مريح
readioBook.com
feeling feeling
भावना
sentiment
フィーリング
感觉
감정
شعور
readioBook.com
that had come upon him.

The
sickness Disease
रोग
maladie
病気
疾病

المرض
readioBook.com
increased increased
बढ गय़े
augmenté
増加する
增加
증가했다
زيادة
readioBook.com
in
intensity Intensity
तीव्रता
intensité
強度
强度
강함
الشدة
readioBook.com
and he
bent Bent
झुका हुआ
courbé
曲がった
弯曲
굽은
بنت
readioBook.com
down,
doubling Doubling
दोहरीकरण
doubler
倍加
倍增
배가
مضاعفة
readioBook.com
over his
abdomen Abdomen
पेट
abdomen
腹部
腹部
복부
البطن
readioBook.com
as the
nausea Getting nausea
जी मिचलाना
la nausée
吐き気
恶心
메스꺼움
غثيان
readioBook.com
became became
बन गए
devenu
なりました
变成了

가되었다
أصبح
readioBook.com
a pain. As he
sank drowned
डूब गया
éminent
沈みる
s
침몰 한
غرقت
readioBook.com
to his knees, he noted the
disc Disc
डिस्क
disque
ディスク
圆盘
디스크
قرص
readioBook.com
had changed, had taken on an odd,
transparent Transparent
पारदर्शी
transparent
トランスペアレント
透明的
투명한
شفاف
readioBook.com
glow.

There had to be a
connection Relation
संबंध
lien
繋がり
联系
연결
الإتصال
readioBook.com
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
his
illness Disease
बीमारी
maladie
病気
疾病

مرض
readioBook.com
and the
abominable Disgusting
घिनौना
abominable
ab ab
可恶
혐오 스럽다
بغيضة
readioBook.com
device and he
clawed Claws
पंजों
gonflé
cl
克拉
발톱
مخلاطة
readioBook.com
at the buckle,
seeking To ask
मांगना
en cherchant
求める
寻求
찾는 것
السعي
readioBook.com
to
loosen Loose
ढीला
desserrer
緩む
松开
늦추다
تخفيف
readioBook.com
it and
hurl Hurry
उछालना
lancer
hur

던지다
ألقى
readioBook.com
the thing away.

But there was no time. The pain
sharpened fast
तेज
ajusté
sharp sharp
削尖
날카롭게
شحذ
readioBook.com
and a black cloud
dimmed Be slow
मंद हो
grêlé
薄暗く
暗淡
어두움
باهتة
readioBook.com
his sight. He
clawed Claws
पंजों
gonflé
cl
克拉
발톱
مخلاطة
readioBook.com
feebly Stomachly
निर्बलता से
faiblement
軽く
无力
약하게
بينة
readioBook.com
at the
buckle Buckle
बकसुआ
Boucle
バックル
扣上
버클
انبعاج
readioBook.com
and then his
numbed To hear
सुन्न
engourdi
numbed
麻木
마비의
خدر
readioBook.com
fingers Fingers
उंगलियों
les doigts
f f
手指
손가락
الأصابع
readioBook.com
weakened,
fell fallen
गिर गया
est tombée
落ちた
fell
쓰러 뜨리다
يسقط
readioBook.com
away from it.

The
darkness Darkness
अंधेरा
obscurité
暗闇
黑暗
어둠
الظلام
readioBook.com
increased increased
बढ गय़े
augmenté
増加する
增加
증가했다
زيادة
readioBook.com
and
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
to
lift Raise
उठाना
ascenseur
リフト
举起
승강기
مصعد
readioBook.com
him from the ground upon which he lay. It
clawed Claws
पंजों
gonflé
cl
克拉
발톱
مخلاطة
readioBook.com
at his throat, entered his
nostrils Nose
नाक
narines
鼻孔
鼻孔
콧 구멍
الخياشيم
readioBook.com
like a
malignant Fatal
घातक
malin
悪性
mal
악의 있는
خبيث
readioBook.com
force.

As his
consciousness Consciousness
चेतना
la conscience
意識
意识
의식
الوعي
readioBook.com
faded Fade
फीका
délavé
褪せる
褪色
시든
تلاشى
readioBook.com
a single
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
was in his mind: Born but to live a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
brief brief
संक्षिप्त
bref
簡単に
简短的
짧은
نبذة
readioBook.com
moments and die again. What
sense understand
समझ
sens
検出
感觉
감각
يشعر
readioBook.com
is there to such a
farce Farce
स्वांग
farce
茶番
闹剧
소극
هزل
readioBook.com
as this? Born—but—to die—again. Portox! Help me! It can't be—There must be some help!