The
bedside Bedside
बेडसाइड
chevet
ベッドサイド
床头
머리맡
السرير
readioBook.com
ComWeb
warned Warn
आगाह
averti
警告する
警告
경고했다
حذر
readioBook.com
her
politely Decently
शिष्टतापूर्वक
poliment
丁寧に
礼貌地
공손히
بأدب
readioBook.com
that it was now ten minutes to
dive Dip
डुबकी
se plonger
飛び込む
潜水
잠수
يغوص
readioBook.com
point. Waking
passengers Passengers
यात्रियों
passagers
乗客
乘客
승객
ركاب
readioBook.com
who
experienced Experience
अनुभव
expérimenté
経験
有经验的
경험 한
يختبر
readioBook.com
subspace Subscription
उपस्पेस
sous-espace
サブスペース
子空间
Subspace
الفرعية
readioBook.com
distress Difficulty
संकट
détresse
苦痛
苦恼
고통
ضايق
readioBook.com
in any
form Form
प्रपत्र
former

形式
형태
شكل
readioBook.com
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
obtain
immediate Immediately
तुरंत
immédiat
すぐに
即时
즉각적인
مباشر
readioBook.com
assistance Help
सहायता
assistance
援助者
帮助
보조
مساعدة
readioBook.com
by a call on any ComWeb. If they preferred, they
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
have their
cabins Cabins
केबिनों
cabines
キャビン
舱室
캐빈
كابينة
readioBook.com
kept Kept
रखा
conservé
維持
保存
유지 된
أبقى
readioBook.com
under the
continuous Continuous
निरंतर
continu
継続的に
连续
마디 없는
مستمر
readioBook.com
visual Scene
दृश्य
visuel
ビジュアル
视觉的
시각적 인
المرئية
readioBook.com
supervision Supervision
पर्यवेक्षण
surveillance
監督
监督
감독
إشراف
readioBook.com
of their personal
steward manager
प्रबंधक
intendant
スチュワード
管家
청지기
مضيف
readioBook.com
or stewardess.

The Dawn City's
passenger Passenger
यात्री
passager
乗客
乘客
승객
راكب
readioBook.com
areas Sector
क्षेत्रों
zones
エリア
地区
영역
المناطق
readioBook.com
still looked
rather Rather
बल्कि
plutôt
それよりも
相当

على الاصح
readioBook.com
well
populated Population
आबादी वाले
peuplé
居住している
人口稠密
채워진
مأهول بالسكان
readioBook.com
when Trigger arrived. But some of the
passengers Passengers
यात्रियों
passagers
乗客
乘客
승객
ركاب
readioBook.com
were
showing Showing
दिखा
affichage
見せて
显示
전시
عرض
readioBook.com
signs Symptoms
लक्षण
panneaux
看板
迹象
표지판
علامات
readioBook.com
of
regretting Remember
पछता रहे
regrettant
後悔している
后悔
퇴행
أسف
readioBook.com
their
decision Decision
फैसला
décision
決断
决定
결정
قرار
readioBook.com
to
stay Live
रहना
rester
止まる
停留
머무르다
البقاء
readioBook.com
awake. Presently she
became became
बन गए
devenu
なりました
变成了

가되었다
أصبح
readioBook.com
aware of a
faint Fainted
बेहोश
faible
faint faint
头晕的
희미한
إغماء
readioBook.com
queasiness Najakat
नज़ाकत
malaise
qu qu
恶心
욕지기
queasiness
readioBook.com
herself.

It wasn't bad—mainly a
sensation Sensation
सनसनी
sensation
感覚
感觉
감각
إحساس
readioBook.com
as if the ship were trying
continuously Continuously
लगातार
continuellement
継続的に
持续
계속해서
بشكل متواصل
readioBook.com
to turn over on its
axis Axis
एक्सिस
axe


중심선
محور
readioBook.com
around her and not
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
making it—and she
knew already knew
जानता था
a connu
知り合わせる
kn
알았다
عرف
readioBook.com
from previous
experience Experience
अनुभव
vivre
経験
经验
경험
خبرة
readioBook.com
that after the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
hour or so she would be
completely Fully
पूरी तरह
complètement
完全に
完全地
완전히
تماما
readioBook.com
free of that. p. 117She walked into a low,
dimly dimly
dimly
faiblement
薄暗い
依稀
희미하게
خافت
readioBook.com
lit, very swank-looking
gambling Gambling
जुआ
jeux d'argent
ギャンブル
赌博
도박
القمار
readioBook.com
room, still well
patronized The
preservation Protection
संरक्षण
préservation
保存
保存
보존
الحفظ
readioBook.com
of
को संरक्षण
convenable
ひずみづけた
光顾
후원자로 만들어졌다
رعى
readioBook.com
by the
hardier Difficult
कठिन
dur
丈夫です
更加强硬
어려움
هاردي
readioBook.com
section Section
अनुभाग
section
セクション
部分
부분
الجزء
readioBook.com
of her
fellow Fellow
साथी
compagnon
仲間
同胞
사람
زميل
readioBook.com
travelers,
searching Search
खोज कर
recherche
検索
搜索
수색
يبحث
readioBook.com
for a place where she
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
sit sit
बैठिये
asseoir
座る

앉다
يجلس
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
unobtrusively unobtrusively
unobtrusively
inobjectif
むだた
不引人注目的
미숙아
بلا شك
readioBook.com
for a while and let the
subspace Subscription
उपस्पेस
sous-espace
サブスペース
子空间
Subspace
الفرعية
readioBook.com
reaction Reaction
प्रतिक्रिया
réaction
反応
反应
반응
تفاعل
readioBook.com
work itself out.

A
couch Sofa
सोफ़ा
canapé
ソファー
长椅
침상
أريكة
readioBook.com
beside near
पास
à côté de
それ以外

옆에
بجانب
readioBook.com
a closed door near the
unlit Timplet
तिमिराच्छन्न
non éclairé
消灯
unl
꺼짐
معاد
readioBook.com
end of the room
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
about right for the purpose.

Trigger sat
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
and
glanced vision
नजर
coupé
ぴんぴん
瞥了一眼
깜짝 다
نظرة
readioBook.com
around. There were a
variety Diversity
विविधता
variété
バラエティ
种类
다양성
تشكيلة
readioBook.com
of
games Play
खेल
Jeux
ゲーム
游戏
계략
ألعاب
readioBook.com
in progress, all
unfamiliar Stranger
अनजान
inconnu
unf unf
陌生
생소한
غير مألوف
readioBook.com
to her. The players were mostly men, but a
remarkable Excellent
उत्कृष्ट
remarquable
顕著
卓越
놀랄만한
لافت للنظر
readioBook.com
number of
beautiful Beautiful
सुंदर
beau
綺麗な
美丽的
아름다운
جميلة
readioBook.com
women,
beautifully Beautifully
खूबसूरती से
magnifiquement
美しく
美妙地
아름답게
جميل
readioBook.com
gowned,
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
around the tables as observers. Traveler's Companions, Trigger
realized became aware
एहसास हुआ
réalisé
気がついた
意识到
실현
أدرك
readioBook.com
suddenly—the Dawn City's employees naturally would be
inured Stomach
त्रस्त
inuré
inured
一般
익숙 케하다
مهمة
readioBook.com
to
subspace Subscription
उपस्पेस
sous-espace
サブスペース
子空间
Subspace
الفرعية
readioBook.com
effects. From the
scraps Scrap
स्क्रैप
restes
スクラップ
碎片
쓰레기
قصاصات
readioBook.com
of talk she
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
pick to select
चुनना
prendre
選ぶ
挑选
선택하다
قطف او يقطف
readioBook.com
up, the
stakes Stake
दांव
piquets
賭け屋
赌注
스테이크
حصص
readioBook.com
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
uniformly uniformly
समान रूप से
uniformément
一様に
统一
균일하게
بشكل موحد
readioBook.com
high.

A
swirl Swulf
ज़ुल्फ़
tourbillon
渦巻く
漩涡
소용돌이
دوامة
readioBook.com
of
vertigo Headache
सिर का चक्कर
vertige
めまい
眩晕
선회
دوار
readioBook.com
suddenly Suddenly
अचानक से
soudainement
突然
突然
갑자기
فجأة
readioBook.com
built Make
बनाया
construit
built
建造
세워짐
مبني
readioBook.com
up in her again. This one was
stronger strong
मजबूत
plus forte
より強く
更强
더 강하다
أقوى
readioBook.com
than most; for a moment she couldn't be sure
whether Whether
चाहे
qu'il s'agisse
どうにか
无论

이든
سواء
readioBook.com
she was going to be
sick Sick
बीमार
malade
病気
生病的
병든
مرض
readioBook.com
or not. She
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
up,
stepped steeped in
कदम रखा
piétiné
段落

밟은 것
صعد
readioBook.com
over to the door a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
away,
pulled Drawn
खींचा
tiré
pullう
拉了
끌어 당겼다
سحبت
readioBook.com
it open and
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
through,
drawing Painting
चित्रकारी
dessin
お絵かき
画画
그림
رسم
readioBook.com
it
shut Close
बंद
fermer
シャット
关闭
닫다
اغلق
readioBook.com
behind behind
पीछे
derrière
後ろ
在后面
뒤에
خلف
readioBook.com
her.

There had been a
shielding Preservation
परिरक्षण
blindage
シールド
屏蔽
차폐
التدريع
readioBook.com
black-light screen in the doorway. On the other
side Party
पक्ष
côté



الجانب
readioBook.com
was
bottled Bottled
बोतलबंद
embouteillée
瓶詰め
瓶装
병에 든
في زجاجات
readioBook.com
sunshine.

She
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
herself on a long
balcony Balcony
बालकनी
balcon
バルコニー
阳台
발코니
شرفة
readioBook.com
which
overlooked Overlook
अनदेखी
négligé
見落とされた
忽视
간과했다
تجاهلها
readioBook.com
a
formal Ceremonial
औपचारिक
formel
丁寧
正式的
공식적인
رسمي
readioBook.com
garden
enclosure Wall
दीवार
enceinte
囲い
外壳
울로 둘러싼 땅
نسيج
readioBook.com
thirty
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
below. There was no one else in sight. She
leaned Lean
झुक
penché
傾く
倾斜
기울다
انحنى
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
against the
wall Wall
दीवार
mur



حائط
readioBook.com
beside near
पास
à côté de
それ以外

옆에
بجانب
readioBook.com
the door, closed her
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
and
breathed Breath
सांस
inspiré
息切れた
呼吸
호흡
التنفس
readioBook.com
slowly and
deeply Deep
गहरा
profondément
深く

깊이
بشدة
readioBook.com
for some seconds. The
sickish Sick
बीमार
malade
幽かに
sick
아픈
المريض
readioBook.com
sensation Sensation
सनसनी
sensation
感覚
感觉
감각
إحساس
readioBook.com
began started
शुरू हुआ
a commencé
始めた
开始
시작했다
بدأت
readioBook.com
to fade.

When she opened her
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
again, she saw the little yellow man.

He
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
motionless Numb
स्तब्ध
immobile
motion
一直
움직이지 않아
بلا حراك
readioBook.com
at the
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
end of the garden, next to some
flowering Kusumit
कुसुमित
floraison
開花
开花
개화
مزهرة
readioBook.com
shrubbery Jungle
झाड़ी का जंगल
arboré
植え込み
灌木
관목 숲
شجيرات
readioBook.com
out of which he might have just stepped. He
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
to be
peering Peeping
झाँक रहा
peering
pe pe
凝视
피어링
التناظر
readioBook.com
along the
sand Sand
रेत
sable


모래
رمل
readioBook.com
path which
curved Curve
वक्र
incurvé
湾曲した
弯曲
구부러진
منحن
readioBook.com
in toward the
balcony Balcony
बालकनी
balcon
バルコニー
阳台
발코니
شرفة
readioBook.com
and
vanished Disappeared
गायब हो गई
disparu
ished van
消失了
사라졌다
اختفت
readioBook.com
beneath Down
नीचे
sous

下面

아래에
أسفل
readioBook.com
it,
below Down
नीचे
au
dessous Mellow
मधुर
négligeable
d d
甜点
무산소
دسوس
readioBook.com
de
未満
以下
아래에
أدناه
readioBook.com
the point where Trigger stood.

It was
sheer Stark
निरा
virer
薄手
纯粹
얇은
شير
readioBook.com
fright Fear
भय
la frayeur
怖じけ
吓唬
공포
خوف
readioBook.com
which
immobilized Stable
स्थिर
immobilisé
固定化された
固定
고정화 된 것
تجمد
readioBook.com
her at first. Because there was not anything
really Really
सचमुच
vraiment
本当
真的
진짜
هل حقا
readioBook.com
human Man
मानव
Humain
人間
人类
인간
بشري
readioBook.com
about that small, squat,
manshaped Mannaped
मन्नैप्ड
manéta
マンシェープ
manapaped.
맨스체드
بنطلون
readioBook.com
figure. A
dwarfish Dwarf
बौने
nabot
矮鶏

왜곡
dwarfish.
readioBook.com
yellow
demon Demon
दानव
démon
悪魔
恶魔
악마
شيطان
readioBook.com
he seemed,
evil evil
बुराई
mal
悪の
邪恶
사악한
شرير
readioBook.com
and menacing. The garden, she
realized became aware
एहसास हुआ
réalisé
気がついた
意识到
실현
أدرك
readioBook.com
suddenly, might be an
illusion Illusion
मोह माया
illusion
錯覚
错觉
환각
وهم
readioBook.com
scene. Or else—

The thing moved in that instant. It
became became
बन गए
devenu
なりました
变成了

가되었다
أصبح
readioBook.com
a
blur Stigma
कलंक
se brouiller
ぼうっと
模糊
흐림
طمس
readioBook.com
of motion along the
curving Circle
घुमावदार
courbe
cur cur
弯曲
곡선
منحنى
readioBook.com
path and
disappeared disappeared
गायब हो गया
disparu
消えた
消失了
사라졌습니다
اختفى
readioBook.com
under the balcony. After a second or so she
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
the
sound Sound
ध्वनि
sonner

声音
소리
يبدو
readioBook.com
of a door
closing ending
समापन
fermeture
閉鎖
关闭
폐쇄
إغلاق
readioBook.com
some
distance Distance
दूरी
distance
距離
距离
거리
مسافه: بعد
readioBook.com
away. The garden
lay Dust
धूल में मिलना
allonger
横たわっている
lay
놓다
يضع
readioBook.com
still again.

Trigger
stayed Stop
रुके
séjourné
滞在
留下来
머물렀다
بقيت
readioBook.com
where she was, her
knees Knees
घुटनों
les genoux

膝盖
무릎
الركبتين
readioBook.com
shaking Vibration
कंपन
tremblement
揺れて
摇晃
흔들리는
اهتزاز
readioBook.com
a little. The
fright Fear
भय
la frayeur
怖じけ
吓唬
공포
خوف
readioBook.com
appeared to have
driven had driven
चलाया हुआ
conduit
駆げつぶされた
驱动
중심의
تحركها
readioBook.com
every
trace Mark
निशान
trace
痕跡
痕迹
추적하다
أثر
readioBook.com
of
nausea Getting nausea
जी मिचलाना
la nausée
吐き気
恶心
메스꺼움
غثيان
readioBook.com
out of her, and
gradually slowly
धीरे - धीरे
progressivement
徐々に
逐步地
서서히
تدريجيا
readioBook.com
her
heartbeat Heartbeat
दिल की धड़कन
battement de coeur
心拍数
心跳
하트 비트
نبض القلب
readioBook.com
began started
शुरू हुआ
a commencé
始めた
开始
시작했다
بدأت
readioBook.com
to return to normal. She took three
cautious Alert
सतर्क
prudent
注意深い
谨慎
조심성 있는
الحذر
readioBook.com
steps
forward ahead
आगे
effronté
前方
向前
앞으로
إلى الأمام
readioBook.com
to the
balcony Balcony
बालकनी
balcon
バルコニー
阳台
발코니
شرفة
readioBook.com
railing, where the
tip Tip
टिप
Astuce
ヒント
提示

تلميح
readioBook.com
of a
swaying Waving
लहराते
balancement
揺らぐ
摇曳
흔들리는 것
تأرجح
readioBook.com
green tree branch was in reach.

She put her hand out hesitantly,
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
the
smooth Uninterrupted
निर्बाध
lisse
スムーズ
光滑的
매끄러운
ناعم
readioBook.com
vegetable
texture Fake
बनावट
texture
テクスチャ
质地
조직
نسيج
readioBook.com
of a leaf,
grasped Understood
समझा
saisi
握手
抓住了
잡는
اغتنم
readioBook.com
it,
pulled Drawn
खींचा
tiré
pullう
拉了
끌어 당겼다
سحبت
readioBook.com
it away. She moved
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
to the door and
examined Checked
जांच की
examiné
調べた
检查
검사했다
فحص
readioBook.com
the leaf. It was a
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
real Real
असली
réel
本物
真实的
진짜
حقيقة
readioBook.com
leaf. Thin
sap Plant juice
पौधों का रस
sève

树液
수액
العصارة
readioBook.com
formed Make
बनाया
formé
formed
形成
형성된다
شكلت
readioBook.com
a
bead Bead
मनका
perle
ビーズ
珠子
구슬
حبة
readioBook.com
of
amber Sky
अंबर
ambre
アンバー
琥珀色
호박색
العنبر
readioBook.com
moisture Moisture
नमी
humidité
水分
水分
수분
رطوبة
readioBook.com
at the
break break
टूटना
Pause
壊す
休息
부서지다
استراحة
readioBook.com
in the
stalk Branch
डाल
traquer


줄기
مراقبة بتطفل
readioBook.com
as she looked at it.

No
illusion Illusion
मोह माया
illusion
錯覚
错觉
환각
وهم
readioBook.com
structure Structure
संरचना
structure
構造
结构体
구조
بنية
readioBook.com
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
be
elaborated Elevated
सविस्तार
élaboré
詳しく
阐述
정교한
elaborated
readioBook.com
to that extent.

So she'd just had her
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
dive Dip
डुबकी
se plonger
飛び込む
潜水
잠수
يغوص
readioBook.com
hallucination—and it had been a dilly!

Trigger
dropped Dropped
गिरा
chuté
落ちた
掉下来
삭제했다
إسقاط
readioBook.com
the leaf, pushed
shakily In a manner manner
शाक ढंग से
fragile
シキリー
摇动
shakily.
shakily
readioBook.com
at the
balcony Balcony
बालकनी
balcon
バルコニー
阳台
발코니
شرفة
readioBook.com
door, and
stepped steeped in
कदम रखा
piétiné
段落

밟은 것
صعد
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
through the black-light screen into the
reassuring Sanctified
आश्वस्त
rassurant
安心して
救济
안심
مطمئنة
readioBook.com
murmur Murmur
बड़बड़ाहट
murmure
囁く
杂音
어렴풋한 말소리
نخر
readioBook.com
of
human Man
मानव
Humain
人間
人类
인간
بشري
readioBook.com
voices in the
gambling Gambling
जुआ
jeux d'argent
ギャンブル
赌博
도박
القمار
readioBook.com
room.

An hour later, the ship's
loudspeaker Sound expansion
ध्वनि-विस्तारक यंत्र
haut-parleur
スピーカー
喇叭
확성기
مكبر الصوت
readioBook.com
system System
प्रणाली
système
システム
系统
체계
النظام
readioBook.com
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
on. It
announced Announced
की घोषणा की
annoncé
発表
宣布
발표했다
أعلن
readioBook.com
that the Dawn City would surface in fifteen minutes
because Since
चूंकि
car
なぜなら
因为
왜냐하면
لأن
readioBook.com
of
gravitic Granewater
गुरुत्वाकर्षक
gravitique
grav grav
格子
중대력
الجاذبية
readioBook.com
disturbances, and
proceed To move on
आगे बढ़ना
procéder
続行
继续
진행하다
تقدم
readioBook.com
the
rest Rest
विश्राम
du repos
残り
休息
쉬다
استراحة
readioBook.com
of the way to Evalee in normal space,
arriving Arrive
पहुंचने
en arrivant
到着
到达
도착
وصوله
readioBook.com
approximately Around
लगभग
approximativement

大约

تقريبا
readioBook.com
five hours
behind behind
पीछे
derrière
後ろ
在后面
뒤에
خلف
readioBook.com
schedule. Rest
cubicle Chamber
कक्ष
cabine
キュービクル
小隔间
작은 침실
زاوية
readioBook.com
passengers Passengers
यात्रियों
passagers
乗客
乘客
승객
ركاب
readioBook.com
would not be disturbed, unless this was
specifically Specially
विशेष रूप से
Plus précisément
具体的には
具体来说
구체적으로 특별히
خاصة
readioBook.com
requested Requested
का अनुरोध किया
demandé
要求された
要求
요청했다
طلب
readioBook.com
by a
qualified Suitable
योग्य
qualifié
修飾された
合格的
자격 있는
تأهلت
readioBook.com
associate.

Trigger
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
her attention
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
to her viewer,
feeling feeling
भावना
sentiment
フィーリング
感觉
감정
شعور
readioBook.com
rather Rather
बल्कि
plutôt
それよりも
相当

على الاصح
readioBook.com
relieved. She hadn't
experienced Experience
अनुभव
expérimenté
経験
有经验的
경험 한
يختبر
readioBook.com
any
further ahead
आगे
plus loin
さらに
更远
더 나아가
بالإضافة إلى ذلك
readioBook.com
hallucinations, or other
indications Signal
संकेत
les indications
黙認
迹象
표시
دواعي الإستعمال
readioBook.com
of
subspace Subscription
उपस्पेस
sous-espace
サブスペース
子空间
Subspace
الفرعية
readioBook.com
distress; but the one she'd had would do her for a while. The little
viewer the audience
दर्शक
téléspectateur
視聴者
观众
뷰어
مشاهد
readioBook.com
library she was in was otherwise deserted, and she'd been going about her
studies studies
अध्ययन करते हैं
études
勉強しました
学习
연구
دراسات
readioBook.com
there just the least
bit Part
अंश
bit
少し
少量
조금
قليل
readioBook.com
nervously.

Subject of the
studies studies
अध्ययन करते हैं
études
勉強しました
学习
연구
دراسات
readioBook.com
were the Hub's
principal Chieftain
प्रधान
principal
主要な
主要的
주요한
المالك
readioBook.com
games Play
खेल
Jeux
ゲーム
游戏
계략
ألعاب
readioBook.com
of chance. She'd
identified Identified
पहचान की
identifié
識別された
确定
확인 된
تم تحديدها
readioBook.com
a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
of those she'd been watching—and one of them did look as if someone who
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
at it with an
intelligent Intelligent
बुद्धिमान
intelligente
知的
聪明的
지능적인
ذكي
readioBook.com
understanding understand
समझ
entente
理解
理解
이해
فهم
readioBook.com
of the odds—

A part of Trigger
kept Kept
रखा
conservé
維持
保存
유지 된
أبقى
readioBook.com
tut-tutting and
shaking Vibration
कंपन
tremblement
揺れて
摇晃
흔들리는
اهتزاز
readioBook.com
its
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
at such
reckless Careless
लापरवाह
téméraire
無謀
鲁莽
무모한
متهور
readioBook.com
notions. But another part pointed out that they couldn't be much
worse Worse
और भी बुरा
pire
悪い
更差
더 나쁜
أسوأ
readioBook.com
off
financially Financially
आर्थिक रूप से
financièrement
財政的に
财务上
재정적으로
ماليا
readioBook.com
than they were right now. So what if they
arrived reached
पहुंच गए
arrivée
到着した
到达的
도착했다
وصل
readioBook.com
in Manon dead-broke
instead Instead
बजाय
au lieu
代わりは
反而
대신에
في حين أن
readioBook.com
of practically? Besides, there was the problem of
remaining Remaining
बचा हुआ
restant
残り
其余的
남은 것
متبقي
readioBook.com
inconspicuous Incontinent
अगोचर
discret
inc.
不显眼的
눈에 띄지 않는
غير واضحة
readioBook.com
till they got there. On the Dawn City no one
whose Whose
किसका
dont
だれの
谁的
그건
ملك من
readioBook.com
wardrobe cupboard
अलमारी
garde-robe
ワードローブ
衣柜
옷장
خزانة الثياب
readioBook.com
was limited to p. 120one Automatic Sales dress was going to
remain Live
रहना
rester
残る
保持
남아있다
تظل
readioBook.com
inconspicuous Incontinent
अगोचर
discret
inc.
不显眼的
눈에 띄지 않는
غير واضحة
readioBook.com
very long.

Trigger-in-toto
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
on calculating the
odds Difference
अंतर
chances
オッズ
赔率
승산
احتمال
readioBook.com
for
various Diverse
विभिन्न
divers
様々
各种各样的
다양한
متنوع
readioBook.com
possible play combinations. She
developed Developed
विकसित
développé
発展した
发达
개장했다
المتقدمة
readioBook.com
her
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
betting Condition
शर्त
pari
賭け
赌注
도박
الرهان
readioBook.com
system, presently
discovered Discovered
की खोज की
découvert
発見した
发现
발견 된
اكتشف
readioBook.com
several Many
कई
nombreuses
いくつかの
一些
여러 개의
العديد من
readioBook.com
holes Hole
छेद
des trous



الثقوب
readioBook.com
in it, and
began started
शुरू हुआ
a commencé
始めた
开始
시작했다
بدأت
readioBook.com
to
develop to develop
विकसित करना
développer
発展
发展
개발하다
طور
readioBook.com
another.

The
loudspeaker Sound expansion
ध्वनि-विस्तारक यंत्र
haut-parleur
スピーカー
喇叭
확성기
مكبر الصوت
readioBook.com
system System
प्रणाली
système
システム
系统
체계
النظام
readioBook.com
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
on again. She was too
absorbed Absorbed
को अवशोषित
absorbé
吸収されました
吸收
흡수
يمتص
readioBook.com
to pay much attention to it at first. Then she
suddenly Suddenly
अचानक से
soudainement
突然
突然
갑자기
فجأة
readioBook.com
straightened Straight
सीधा
redressé
ぴったり
拉直
곧게 펴
تقويم
readioBook.com
up and listened, frowning.

The man speaking now was the liner's First Security Officer. He was being very
polite Civilized
सभ्य
poli
丁寧
有礼貌的
공손한
مؤدب
readioBook.com
and regretful. Under Section such and such, Number so and so, of the Federation's Legal Code, a
cabin Cabin
केबिन
cabine
キャビン

선실
الطائرة
readioBook.com
by
cabin Cabin
केबिन
cabine
キャビン

선실
الطائرة
readioBook.com
search of the
passenger Passenger
यात्री
passager
乗客
乘客
승객
راكب
readioBook.com
area of the Dawn City had
become to become
बनना
devenir
なる
变得

이되다
أصبح
readioBook.com
necessary. The
persons Individuals
व्यक्तियों
personnes

person

الأشخاص
readioBook.com
of
passengers Passengers
यात्रियों
passagers
乗客
乘客
승객
ركاب
readioBook.com
would not be searched. Passengers might, if they wished, be present while their
cabins Cabins
केबिनों
cabines
キャビン
舱室
캐빈
كابينة
readioBook.com
were inspected; but this was not required. Baggage need not be opened, providing its
spyproofing Spoppering
स्पाइपरिंग
spyope
スパイプラフィー
矛盾
스파이 닝
حازنة
readioBook.com
was not activated. Any
information Information
जानकारी
informations
情報
信息
정보
معلومة
readioBook.com
revealed Expressed
प्रकट किया
révélé
明らかに
透露
노출 된
أظهرت
readioBook.com
by the search which did not
pertain Concerned
संबंिधत
se rapporter à
per
属于
자세한 것
تخص
readioBook.com
to a
violation Violation
उल्लंघन
violation
違反
违反
위반
عنيف
readioBook.com
of the Code Section and Number in question would not be recorded and
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not be
introduced Launched
शुरू की
introduit
紹介された
介绍
소개
أدخلت
readioBook.com
as
future Future
भविष्य
futur
将来
未来
미래
مستقبل
readioBook.com
legal
evidence evidence
सबूत
preuve
証拠
证据
증거
دليل
readioBook.com
under any circumstances. Complaints
regarding About this
के बारे में
En ce qui concerne
それにかんする
关于

에 관하여
بخصوص
readioBook.com
the search
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
be
addressed Addressed
संबोधित
adressé
留意された
发言语
주소
مخاطب
readioBook.com
to any Planetary Moderator's office.

This wasn't good at all! Trigger
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
up. The
absence Absence
अनुपस्थिति
absence
不在
缺席
결석
غياب
readioBook.com
of
luggage Belongings
सामान
bagage
荷物
行李
수화물
أمتعة السفر
readioBook.com
in her
cabin Cabin
केबिन
cabine
キャビン

선실
الطائرة
readioBook.com
mightn't
arouse Wake up
जगाना
susciter
ar
引起
깨우다
تجنب
readioBook.com
more than
passing Death
मृत्यु
qui passe
通過
通过
통과
مرت
readioBook.com
interest Interest
ब्याज
l'intérêt
興味
兴趣
관심
فائدة
readioBook.com
in the searchers. Her gun was a different matter. Discreet
inquiries Inquire
पूछताछ
enquête
お問い合わせ
询问
문의 사항
استفسارات
readioBook.com
regarding About this
के बारे में
En ce qui concerne
それにかんする
关于

에 관하여
بخصوص
readioBook.com
a female
passenger Passenger
यात्री
passager
乗客
乘客
승객
راكب
readioBook.com
who
carried did
किया
transporté
carried
携带的
운반하다
حمل
readioBook.com
a double-barreled p. 121sporting Denton might be one of the check methods used by the Scout Intelligence boys if they started
thinking thinking
विचारधारा
pensée
考え
思维
생각
التفكير
readioBook.com
of
liners Liners
लाइनर्स
linge
ライナー
衬垫
라이너
بطانات
readioBook.com
which
recently recently
हाल ही में
récemment
近々
最近
최근에
حديثا
readioBook.com
had left Maccadon in
connection Relation
संबंध
lien
繋がり
联系
연결
الإتصال
readioBook.com
with Trigger's disappearance. There weren't likely to be more than two or three
guns Guns
बंदूकें
armes à feu

枪支
총포
البنادق
readioBook.com
of that type on board, and it was almost
certain Some
कुछ
certain
特定
肯定
확실한
المؤكد
readioBook.com
that she would be the only woman who owned one.

She'd
better Better
बेहतर
meilleur
より良い
更好的
더 나은
أفضل
readioBook.com
go
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
the Denton
immediately Immediately
तुरंत
immédiatement
すぐに
立即地
즉시
فورا
readioBook.com
... and then
vanish To vanish
गायब होना
disparaître
消えて
消失
사라지다
تلاشى
readioBook.com
again into the public
sections Stream
धारा
sections
セクション
章节
섹션
أقسام
readioBook.com
of the ship! Some Security officer with a good memory and a
habit Habit
आदत
habitude

习惯
습관
عادة
readioBook.com
of noticing
faces face's
चेहरे के
visages
顔面
脸上
얼굴
وجوه
readioBook.com
might identify her otherwise from the news
viewer the audience
दर्शक
téléspectateur
視聴者
观众
뷰어
مشاهد
readioBook.com
pictures taken on Manon.

And he just might start
wondering Thinking
सोच
se demandant
疑問
想知道
궁금해
أتساءل
readioBook.com
then why she was traveling as Birna Drellgannoth—and start to check.

She paused long
enough Sufficient
पर्याप्त
assez
足りる
足够的
충분한
يكفي
readioBook.com
to
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
the Legal Code article
referred Specified
निर्दिष्ट
renvoyé
言及
提到
추천
مشار إليه
readioBook.com
to into the viewer.

Somebody on
board Board
मंडल
planche
ボード
木板
판자
مجلس
readioBook.com
appeared to have got himself murdered.

She
reached reached
पहुंच गए
parvenu
届いた
到达
도달했다
وصل
readioBook.com
the
cabin Cabin
केबिन
cabine
キャビン

선실
الطائرة
readioBook.com
too late. A
couple Added
जोड़ा
coupler
カップル
夫妻
커플
زوج
readioBook.com
of
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
Security men already were going over it. Trigger said hello pleasantly. It was too bad, but it wasn't their fault. They just had a job to do.

They
smiled Smiling
मुस्कराए
souriant
微笑んで
笑了笑
미소 지었다
ابتسم
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
at her,
apologized Apologize
माफी मांगी
excusé
謝罪した
道歉
사과했다
اعتذر
readioBook.com
for the
intrusion Encroachment
अतिक्रमण
intrusion
侵入
侵入
강요
التدخل
readioBook.com
and
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
on with their business. She sat
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
and
watched saw
देखा
regardé
watch
看着
보았다
شاهدت
readioBook.com
them. The Denton was there in plain sight. Dropping it into her
purse Purse
पर्स
Bourse
財布
钱包
지갑
كيس نقود
readioBook.com
now would be more likely to
fix fix
ठीक कर
réparer
修理
使固定
고치다
يصلح
readioBook.com
it in their memory than
leaving Leave
छोड़ने
en quittant
退当する
离开
퇴거
مغادرة
readioBook.com
it where it was.

The
gadgets Gadget
गैजेट
gadgets
ガジェット
小工具
가제트
الأدوات
readioBook.com
they were using were in
concealing Hidden
छुपा
occultation
隠蔽
隐瞒
숨김
إخفاء
readioBook.com
casings, and she couldn't
guess an estimate
अनुमान
deviner
推測してみて
猜测
추측하다
خمن
readioBook.com
what they p. 122were looking for by the way they used them. It didn't
seem Feel
लगना
sembler
思われる
似乎

인 것 같다
بدا
readioBook.com
that either of them was trying to
haul Haul
प्राप्त वस्तु
transporter
ha
运输
세게 끌기
سحب
readioBook.com
up an
identifying identification of
की पहचान
identifier
識別します
识别
식별
تحديد
readioBook.com
memory about her. They did look a little
surprised to wonder
विस्मित होना
surpris
驚いた
惊讶
놀란
فوجئ
readioBook.com
when the second
cabin Cabin
केबिन
cabine
キャビン

선실
الطائرة
readioBook.com
closet Closer
कोठरी
toilettes
クローゼット
壁橱
옷장
خزانة
readioBook.com
was opened and
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
to be as empty as the first; but no
comments notes
टिप्पणियाँ
commentaires
コメント
注释
코멘트
تعليقات
readioBook.com
were
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
about that. Two minutes after Trigger had come in, they were
finished Finished
ख़त्म होना
fini
終了した
完成的
완성 된
تم الانتهاء من
readioBook.com
and
bowed Bend
झुके
incliné
bow bow
鞠躬
구운
انحنى
readioBook.com
themselves out of the
cabin Cabin
केबिन
cabine
キャビン

선실
الطائرة
readioBook.com
again. They
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
then toward the
cabin Cabin
केबिन
cabine
キャビン

선실
الطائرة
readioBook.com
occupied To capture
कब्ज़ा होना
occupé
占領
占据
가득차 있는
احتل
readioBook.com
by the
ancient Ancient
प्राचीन
ancien
古代の
古老的
고대의
عتيق
readioBook.com
retainers Servant
नौकर-चाकर
retenue
留保
保留者
리테이너
التجنيب
readioBook.com
of the Askab of Elfkund.

Trigger left her door open. This she wanted to hear, if she could.

She heard. The Elfkund door also
stayed Stop
रुके
séjourné
滞在
留下来
머물렀다
بقيت
readioBook.com
open, while the
racket Racket
रैकेट
raquette
ラケット
球拍
라켓
مضرب تنس
readioBook.com
beyond Beyond
के परे
au-delà

超过
그 너머에
وراء - فى الجانب الاخر
readioBook.com
it
grew Enhanced
बढ़ी
grandir
育った
gr
성장했다
نمت
readioBook.com
shriller Puffy
तीखी
dragueur
シュリラー
撒鹭
가솔러
صراخ
readioBook.com
by the moment. Finally a ComWeb chimed. A
feminine Noun
संज्ञा
féminin
フェミニン
女性
여자 같은
المؤنث
readioBook.com
voice spoke sternly. The Quavering
outcries Hoop
घेरा
fusion
out
out
숭배
النفايات
readioBook.com
subsided. It looked as if Security had been
obliged Grateful
कृतज्ञ होना
obligé
義務した
有义务的
고마운
ملزم
readioBook.com
to call on someone higher up in the Elfkund
entourage Hoop
घेरा
entourage
entourage.
随行
측근자
Entourage.
readioBook.com
to come to its aid. Trigger closed her door grinning.

On the screen of her
secluded Solitude
एकांत
isolé
秘めされた

외딴
منعزل
readioBook.com
library, she presently
watched saw
देखा
regardé
watch
看着
보았다
شاهدت
readioBook.com
a great port
shuttle Shuttle
शटल
Navette
シャトル
穿梭
우주선
خدمة النقل
readioBook.com
swing Swing
झूला
balançoire
スイング
摇摆
그네
تأرجح
readioBook.com
in from Evalee to meet the
hovering Hambara
मँडरा
volant
ホバリング
徘徊
호버링
تحوم
readioBook.com
Dawn City. It would
bring Bring in
लाना
apporter
持っていく
带来
가져오다
احضر
readioBook.com
another five hundred or so
passengers Passengers
यात्रियों
passagers
乗客
乘客
승객
ركاب
readioBook.com
on
board Board
मंडल
planche
ボード
木板
판자
مجلس
readioBook.com
and take off the
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
who had
merely In college
केवल
seulement
単に
仅仅
그저
مجرد
readioBook.com
been making the
short Low
कम
court
短い
短的
짧은
قصيرة
readioBook.com
run David
Daud
Cours
走る

운영
يركض
readioBook.com
from Maccadon to Evalee in style. Solidopic
operators Operators
ऑपरेटरों
les opérateurs
演算子
运营商
운영자
العاملين
readioBook.com
were
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
likely to be on the shuttle, so she had
decided decide
तय
décidé
決定しました
决定
결정했다
مقرر
readioBook.com
to keep away from the entry area.

The transfer operation was
carried did
किया
transporté
carried
携带的
운반하다
حمل
readioBook.com
out very expeditiously,
probably Perhaps
शायद
Probablement
多分
大概
아마
المحتمل
readioBook.com
to make up for some of the time
lost Lost
खोया
perdu
失った
丢失
잃어버린
ضائع
readioBook.com
on the surface. When the
shuttle Shuttle
शटल
Navette
シャトル
穿梭
우주선
خدمة النقل
readioBook.com
shoved Unfamiliar
शोषित
poussé
sh

쑤셔 넣어
محبط
readioBook.com
p. 123off, the
loudspeaker Sound expansion
ध्वनि-विस्तारक यंत्र
haut-parleur
スピーカー
喇叭
확성기
مكبر الصوت
readioBook.com
announced Announced
की घोषणा की
annoncé
発表
宣布
발표했다
أعلن
readioBook.com
that normal space
flight Flight
उड़ान
voyage en avion
フライト
航班
비행
طيران
readioBook.com
would be
maintained Maintained
बनाए रखा
entretenu
維持した
保持
유지
حافظ
readioBook.com
till after the
stopover Stoppage
रास्ते का ठहराव
escale
停止
中途停留
도중 하차
التوقف
readioBook.com
at Garth. Trigger
wandered Wander
फिरते
erré
渡りさせた
徘徊
방황했다
تجولت
readioBook.com
thoughtfully Thoughtfully
सोच समजकर
pensivement
thought thought
若有所思地
조심스럽게
مدروس
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
to her cabin. She closed the door
behind behind
पीछे
derrière
後ろ
在后面
뒤에
خلف
readioBook.com
her.

Then she saw the man
sitting Meeting
बैठक
séance
座って
坐着
좌석
جالس
readioBook.com
by the ComWeb cabinet. Her
breath Breath
सांस
souffle
呼吸
呼吸
호흡
يتنفس
readioBook.com
sucked Suck
चूसा
aspiré
吸い込んだ
suck
흡입했다
امتص
readioBook.com
in. She
crouched Bend
झुके
accroupi
しゃがんで
蹲下来
웅크 리고
جثم
readioBook.com
a little,
ready ready
तैयार
prêt
準備
准备好
준비가 된
جاهز
readioBook.com
to wheel and bolt.

"Take it easy, Trigger!" Major Quillan said. He was in
civilian Civilian
असैनिक
civil
民間人
平民
일반 민간인
المدني
readioBook.com
clothes, of
rather Rather
बल्कि
plutôt
それよりも
相当

على الاصح
readioBook.com
dudish Dudish
डूडिश
maculer
d.
dudish.
딸랑 딸랑
العجل
readioBook.com
cut.

Trigger swallowed. There was, too obviously, no place to
bolt screw
पेंच
verrouiller
ボルト
螺栓
볼트
الترباس
readioBook.com
to. "How did you
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
me?"

He shrugged. "Longish story. You're not under arrest."

"I'm not?"

"No," said Quillan. "When we
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
to Manon, the Commissioner will have a
suggestion suggestion
सुझाव
suggestion
提案
建议
제안
اقتراح
readioBook.com
to make to you."

"Suggestion?" Trigger said warily.

"I
believe Accept
मानना
croire
信じる
相信
믿다
يصدق
readioBook.com
you're to take
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
your old Precol job in Manon, but as
cover the cover
आवरण
couverture
カバー
覆盖
씌우다
غطاء، يغطي
readioBook.com
for your
participation Take part
भाग लेना
participation
参加
参加
참여
مشاركة
readioBook.com
in our little project. If you agree to it."

"What if I don't?"

He
shrugged Gave
सरका दिया
haussé d'épaules
肩をすくめた
耸了耸肩
으쓱하다
تجاهلت
readioBook.com
again. "It
seems Seem to be
प्रतीत
semble
seems
似乎
... 것 같다
يبدو
readioBook.com
you'll be
writing Write
लिखना
l'écriture
書き込み
写作
쓰기
جاري الكتابة
readioBook.com
your own ticket from here on out."

Trigger
stared See
देखें
regardé
凝視した
盯着
쳐다 본다
يحدق
readioBook.com
at him, wondering. "Why?"

Quillan grinned. "New
instructions Instructions
निर्देश
instructions
手順
指示
지침
تعليمات
readioBook.com
have been
handed Hand
हाथ
remis
hand
递交
핸드백
الوفاض
readioBook.com
down," he said. "If you're still curious, ask Whatzzit."

"Oh," Trigger said. "Then why are you here?"

"I," said Quillan, "am to make
damn Shame
लानत है
mince
くそ
该死
제길
اللعنة
readioBook.com
sure you
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
to Manon. I
brought Brought
लाया
amené
持ってきた
带来
가져왔다
جلبت
readioBook.com
a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
people with me."

"Mihul, too?" Trigger asked, a
shade Shadow
छाया
ombre
シェード
遮荫
그늘
ظل
readioBook.com
diffidently.

"No. She's on Maccadon."

"Is she—how's she doing?"

"Doing all right," Quillan said. "She sends her
regards Present
सादर
Cordialement
恩知らずの
问候
문안 인사
مع تحياتي
readioBook.com
and says a little less
heft Weighing
वज़न
soupeser
h
he
무게
قشور
readioBook.com
on the next
solar Solar
सौर
solaire
太陽
太阳的
태양열
شمسي
readioBook.com
plexus Net
जाल
plexus



ضفيرة
readioBook.com
you
torpedo Torpedo
टारपीडो
torpille
魚雷
鱼雷
수뢰
نسف
readioBook.com
should be good enough."

Trigger flushed. "She isn't sore, is she?"

"Not the way you mean," he considered. "Not many people have jumped Mihul successfully. In her
cockeyed Lyrics
लकीर
qui louche
コクレード
COCKEYED.
cockeyed.
cockeyed.
readioBook.com
way, she
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
pretty Pretty
सुंदर हे
joli
かわいい
漂亮
예쁜
جميلة
readioBook.com
proud of her student."

Trigger
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
the
flush Redness
लालिमा
affleurer
流す
fl
플러시
فلوش
readioBook.com
deepen. "I got her off her guard," she said.

"Obviously," said Quillan. "In any ordinary
argument Argument
तर्क
argument
口論
争论
논쟁
جدال
readioBook.com
she
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
pull Pull
खींचना
tirer
引く

당기다
يحذب
readioBook.com
your
legs Feet
पैर
jambes


다리
الساقين
readioBook.com
off and tie you up with them. Still, that wasn't bad. Have you talked to
anybody Any
कोई
n'importe qui
誰も
有人
아무도
اي شخص
readioBook.com
since you came on board?"

"Just the room stewardess. And a
couple Added
जोड़ा
coupler
カップル
夫妻
커플
زوج
readioBook.com
of old ladies in the next cabin."

"Yeah," he said. "Couple of old ladies. What did you talk about?"

Trigger
recounted Remembering
याद करते हुए
raconté
見返りに
讲道
퇴직했다
requounted
readioBook.com
the conversation. He reflected,
nodded Screamed
चिल्लाया
hocha
ned
点头
끄덕였다
هز راسه
readioBook.com
and
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
up.

"I put a
couple Added
जोड़ा
coupler
カップル
夫妻
커플
زوج
readioBook.com
of
suitcases Suitcase
सूटकेस
les valises
スーツケース
手提箱
여행 가방
حقائب حقائب
readioBook.com
in that
closet Closer
कोठरी
toilettes
クローゼット
壁橱
옷장
خزانة
readioBook.com
over there," he said. "Your personal
stuff Stuff
सामग्री
truc
もの
东西
물건
أمور
readioBook.com
is in them, de-tracered. Another thing—somebody
checked Check
जाँच
vérifié
チェックしました
检查一下
확인
التحقق
readioBook.com
over your
finances Finance
वित्त
finances
財政
财政
재정
المالية
readioBook.com
and came to the
conclusion Conclusion
निष्कर्ष
conclusion
結論
结论
결론
استنتاج
readioBook.com
you're broke."

"Not
exactly Correct
बिल्कुल सही
exactement
まさに
确切地
바로 그거죠
بالضبط
readioBook.com
broke," said Trigger.

Quillan
reached reached
पहुंच गए
parvenu
届いた
到达
도달했다
وصل
readioBook.com
into a pocket,
pulled Drawn
खींचा
tiré
pullう
拉了
끌어 당겼다
سحبت
readioBook.com
out an
envelope Envelope
लिफ़ाफ़ा
enveloppe
封筒
信封
봉투
مغلف
readioBook.com
and
laid Late
लिटाया
posé
駐日
奠定
쌓아 올리다
وضع
readioBook.com
it on the cabinet. "Here's a little
extra Excessive
अतिरिक्त
supplémentaire
追加
额外的
추가의
إضافي
readioBook.com
spending Expenditure
खर्च
dépenses
費用
开支
지출
الإنفاق
readioBook.com
money then," he said. "The
balance Balance
संतुलन
équilibre
残高
平衡
균형
الرصيد
readioBook.com
of your Precol pay to date. I had it
picked raised
उठाया
choisi
拾いました
挑选
뽑아 낸다
اختار
readioBook.com
up p. 125on Evalee this morning. Seven hundred twenty-eight FC."

"Thanks," Trigger said. "I can use some of that."

They
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
looking at each other.

"Any questions?" he asked.

"Sure," Trigger said. "But you wouldn't answer them."

"Try me, doll," said Quillan. "But let's shift operations to the
fanciest Fenciest
फेनसिएस्ट
fantasque
fiest
冯先生
가장 낫네
fanciest.
readioBook.com
cocktail Cocktail
कॉकटेल
cocktail
カクテル
鸡尾酒
칵테일
كوكتيل
readioBook.com
lounge Lounge
लाउंज
salon
ラウンジ
休息室
라운지
صالة
readioBook.com
on this thing
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
you start. I
feel Sense
बोध
ressentir
感じられる
感觉
느끼다
يشعر
readioBook.com
like
relaxing Rest
आराम
relaxant
リラックスしました
放松
편안한
الاسترخاء
readioBook.com
a little. For just one girl, you've
given Given
दिया गया
étant donné
与える
给予
주어진
منح
readioBook.com
us a
fairly enough
काफी
équitablement
かなり
相当

تماما
readioBook.com
rough Rough
खुरदुरा
rugueux
粗い
粗糙的
거친
الخام
readioBook.com
time these last forty-eight hours!"

"I'm sorry," Trigger said.

"I'll bet," said Quillan.

Trigger
glanced vision
नजर
coupé
ぴんぴん
瞥了一眼
깜짝 다
نظرة
readioBook.com
at the closet. If he'd
brought Brought
लाया
amené
持ってきた
带来
가져왔다
جلبت
readioBook.com
everything Everything
हर चीज़
tout
すべての
一切
모든 것
كل شىء
readioBook.com
along, there was a dress in one of those
suitcases Suitcase
सूटकेस
les valises
スーツケース
手提箱
여행 가방
حقائب حقائب
readioBook.com
that would have been a little too
daring brave
साहसी
audacieux
大胆
大胆
대담한
جرأة
readioBook.com
for Maccadon. It should, therefore, be just about right for a
cocktail Cocktail
कॉकटेल
cocktail
カクテル
鸡尾酒
칵테일
كوكتيل
readioBook.com
lounge Lounge
लाउंज
salon
ラウンジ
休息室
라운지
صالة
readioBook.com
on the Dawn City; and she hadn't had a
chance Chance
मोका
chance
チャンス
机会
가능성
صدفة
readioBook.com
to wear it yet. "Give me ten minutes to change."

"Fine." Quillan started toward the door. "By the way, I'm your neighbor now."

"The
cabin Cabin
केबिन
cabine
キャビン

선실
الطائرة
readioBook.com
at the end of the hall?" she asked startled.

"That's right." He
smiled Smiling
मुस्कराए
souriant
微笑んで
笑了笑
미소 지었다
ابتسم
readioBook.com
at her. "I'll be
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
in ten minutes."

Well, that was going to be cosy! Trigger
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
the dress,
shook Shouted
हिलाया
secouer
shく
sh
흔들리고있다
اهتز
readioBook.com
it out and
slipped slipped
फिसल गया
glacé
滑り込んだ
sl
미끄러 져있다
انزلق
readioBook.com
into it,
enormously Extremely
अत्यंत
énormément
ぴったり
en
엄청나게
بشكل كبير
readioBook.com
puzzled but also
enormously Extremely
अत्यंत
énormément
ぴったり
en
엄청나게
بشكل كبير
readioBook.com
relieved. That Whatzzit!

Freshening up her make-up, she
wondered Wonder
आश्चर्य
demandé
wonder wonder
想知道
궁금해했다
وتساءل
readioBook.com
how he had
induced inspired
प्रेरित किया
induit
誘発された
诱发
유도하다
الناجم عن
readioBook.com
the Elfkund ladies to leave. Perhaps he'd managed to have a
better Better
बेहतर
meilleur
より良い
更好的
더 나은
أفضل
readioBook.com
cabin Cabin
केबिन
cabine
キャビン

선실
الطائرة
readioBook.com
offered to them. It must be
convenient Convenient
सुविधाजनक
pratique
便利
方便的
편리한
مناسب
readioBook.com
to have that
kind type
प्रकार
type
親切
种类
친절한
طيب القلب
readioBook.com
of a pull.