"Well, we didn't just
leave Relieve
छोड़ना
laisser
離れる
离开
떠나다
غادر
readioBook.com
it up to them," Quillan said. "Ship's Engineering
spotted Spotty
धब्बेदार
Pointé
スポット

더럽혀진
مراقب
readioBook.com
a
radiation Radiation
विकिरण
radiation
放射線
辐射
방사능
إشعاع
readioBook.com
leak the leak
रिसाव
fuir
リーク
泄露
새다
تسريب
readioBook.com
in their cabin. Slight but definite. They got
bundled Bundle
बंडल
groupé
同奏に
捆绑
묶어 라
مجمعة
readioBook.com
out in a
squawking Squocking
स्क्वॉकिंग
squawking
スコーイング
squawking.
스쿼킹
صرخة
readioBook.com
hurry." He added, "They did
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
a
better Better
बेहतर
meilleur
より良い
更好的
더 나은
أفضل
readioBook.com
cabin Cabin
केबिन
cabine
キャビン

선실
الطائرة
readioBook.com
though."

"Might have been less trouble to
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
me to move," Trigger remarked.

"Might have been. I didn't know what mood you'd be in."

Trigger
decided decide
तय
décidé
決定しました
决定
결정했다
مقرر
readioBook.com
to let that ride. This
cocktail Cocktail
कॉकटेल
cocktail
カクテル
鸡尾酒
칵테일
كوكتيل
readioBook.com
lounge Lounge
लाउंज
salon
ラウンジ
休息室
라운지
صالة
readioBook.com
was a very
curious Curiosity
जिज्ञासु
curieuse
奇妙な
好奇的
호기심이 많은
فضولي
readioBook.com
place. By the looks of it, there were thirty or
forty Forty
चालीस
quarante
四十の
四十
사십
أربعين
readioBook.com
people in their
immediate Immediately
तुरंत
immédiat
すぐに
即时
즉각적인
مباشر
readioBook.com
vicinity; but if one looked again in a
couple Added
जोड़ा
coupler
カップル
夫妻
커플
زوج
readioBook.com
of minutes, there might be an
entirely Completely
पूरी तरह से
entièrement
全体的に
完全
전적으로
تماما
readioBook.com
different thirty or
forty Forty
चालीस
quarante
四十の
四十
사십
أربعين
readioBook.com
people around. Sitting in easy chairs or at tables,
standing standing
खड़ा है
debout
頼りになる
常设
서 있는
واقف
readioBook.com
about in small groups, talking, drinking, laughing, they
drifted Well done
हो गए
dérivé
漂流した
漂浮
빙산
انحرف
readioBook.com
past slowly; overhead, below, sometimes
tilted Bent
झुके हुए
incliné
傾く

기울이기
مائل
readioBook.com
at p. 128odd angles—fading from
sight vision
दृष्टि
vue
視力
视觉
시력
مشهد
readioBook.com
and presently returning.

In
actual Actual
वास्तविक
réel
実際
实际的
실제
فعلي
readioBook.com
fact Fact
तथ्य
fait
事実
事实
사실
حقيقة
readioBook.com
she and Quillan were in a little room by themselves, and with more than ordinary
privacy Privacy
गोपनीयता
intimité
プライバシー
隐私
은둔
الإجمالية
readioBook.com
via Via
के जरिए
passant par
経由
通过

을 통해
عبر
readioBook.com
an
audio Audio
ऑडियो
l'audio
オーディオ
声音的
오디오
صوتي
readioBook.com
block Segment math
खंड मैथा
bloquer
ブロック
堵塞
블록
منع
readioBook.com
and a
reconstruct Rebuilding
पुनर्निर्माण
reconstruire
再建する
重建
재구성
إعادة بناء
readioBook.com
scrambler Framework
ढांचा
brouilleur
スクランブラ
爬行者
스크램블러
جهاز تشويش إذاعي
readioBook.com
which Quillan had
switched Close
बंद
commuté
切り替え
切换
전환
تحولت
readioBook.com
on at their entry. "I'll
leave Relieve
छोड़ना
laisser
離れる
离开
떠나다
غادر
readioBook.com
us out of the
viewer the audience
दर्शक
téléspectateur
視聴者
观众
뷰어
مشاهد
readioBook.com
circuit," he remarked, "until you've
finished Finished
ख़त्म होना
fini
終了した
完成的
완성 된
تم الانتهاء من
readioBook.com
your questions."

"Viewer circuit?" she repeated.

Quillan
waved Wavy
तरंगमय
ondulé
手前
挥舞着
흔들 렸다
ولوح
readioBook.com
a hand around. "That," he said. "There are more
commercial Professional
व्यावसायिक
commercial
商業
商业的
광고
تجاري
readioBook.com
and
industrial Industrial
औद्योगिक
industriel
産業用
工业的
산업
صناعي
readioBook.com
spies, political agents, top-class
confidence Self-confidence
आत्मविश्वास
confiance
自信
信心
신뢰
الثقة
readioBook.com
men and
whatnot What
क्या
étagère
whatoto.
whatnot.
선반
whatnot
readioBook.com
on
board Board
मंडल
planche
ボード
木板
판자
مجلس
readioBook.com
this ship than you'd
probably Perhaps
शायद
Probablement
多分
大概
아마
المحتمل
readioBook.com
believe. A good
percentage Percent
प्रतिशत
pourcentage
百分率
百分比
백분율
النسبة المئوية
readioBook.com
of them are
pretty Pretty
सुंदर हे
joli
かわいい
漂亮
예쁜
جميلة
readioBook.com
fair Neutral
निष्पक्ष
équitable
公平
公平的
공정한
عدل
readioBook.com
lip readers, and the
things Things
चीज़ें
des choses
もの
事物
것들
أشياء
readioBook.com
you want to talk about are
connected are linked
जुड़े हुए
connecté
併せて
连接的
연결되어있다
متصل
readioBook.com
with the Federation's
hottest Piping Hot
गर्मागर्म
le plus chaud
hot
最热
가장 섹시한
سخونة
readioBook.com
current Present
वर्तमान
courant
現在
当前的
현재의
تيار
readioBook.com
secret. So while it's a
downright Surely
सर्वथा
carrément
down down
彻头彻尾
철저한
بصراحة
readioBook.com
crime Crime
अपराध
la criminalité
犯罪
犯罪
범죄
جريمة
readioBook.com
not to put you on
immediate Immediately
तुरंत
immédiat
すぐに
即时
즉각적인
مباشر
readioBook.com
display Display
प्रदर्शन
affichage
画面
展示
표시하다
عرض
readioBook.com
in a place like this, we won't take the chance."

Trigger let that
ride Ride
सवारी
balade
乗る

타다
اركب
readioBook.com
too. A group had
materialized materialized
materialized
matérialisé
マテリアライズド
物质化
구체화 된 것
موضح
readioBook.com
at an
oblong Longer
लंबाकार
oblong
延長
椭圆形
직사각형
مستطيل
readioBook.com
table eight
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
away while Quillan was speaking. Everybody at the table
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
fairly enough
काफी
équitablement
かなり
相当

تماما
readioBook.com
high, and two of the
couples Couple
जोड़ों
des couples
カップル
夫妻
커플
الأزواج
readioBook.com
were
embarrassingly Strange
अजीब के ठंड से
embarrassant
恥ずかしい
尴尬地
당황스럽게
بالحرج
readioBook.com
amorous; but she couldn't
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
picture any of them as somebody's
spies Spy
जासूस
espion
斑点
间谍
스파이
جواسيس
readioBook.com
or agents. She
listened Heard
सुनी
écouté
聞き取りました
听取
들었어
استمع
readioBook.com
to the
muted Mute
म्यूट किए गए
en sourdine
ミュートに
静音
음소거 된 것
صامت
readioBook.com
chatter. Some Hub
dialect Dialect
बोली
dialecte
方言
方言
방언
لهجة
readioBook.com
she didn't know.

"None of those people can see or
hear Listen
सुनो
écouter
聞く
听到
듣다
يسمع
readioBook.com
us then?" she asked.

"Not until we want them to. Viewer
gives gives
देता है
donne
与える

준다
أعطى
readioBook.com
you as much
privacy Privacy
गोपनीयता
intimité
プライバシー
隐私
은둔
الإجمالية
readioBook.com
as you like. Most of the
crowd crowd
भीड़
foule
群衆
人群
군중
يحشد
readioBook.com
here just doesn't see much point to privacy. Like those two."

Trigger
followed followed
पीछा किया
suivi
followed followed
跟着
따라 가다
يتبع
readioBook.com
his glance. At a
tilted Bent
झुके हुए
incliné
傾く

기울이기
مائل
readioBook.com
angle Who
कोण
angle
角度
角度
각도
زاوية
readioBook.com
above them, a matched pair of black-haired, black-gowned
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
sirens Sound
आवाज
sirènes
シレンズ
警报器
사이렌
صفارات الإنذار
readioBook.com
sat at a small table,
sipping Take
बरतें
sirotation
ぴかぴか
啜饮
마개
احمر
readioBook.com
their drinks, looking
languidly Sediously
बेदिली से
brutalement
languly
慵懒
노곤한 것
langustly.
readioBook.com
around.

"Twins," Trigger said.

"No," said Quillan. "That's Blent and Company."

"Oh?"

"Blent's a lady of
leisure free time
फुर्सत
loisirs
余暇
闲暇
여가
فراغ
readioBook.com
and
somewhat to some extent
कुछ हद तक
quelque peu
幾分
有些
약간
قليلا
readioBook.com
excessively Excessively
अधिकता से
excessivement
過度に
过度
지나치게
بإفراط
readioBook.com
narcissistic Narcissism
आत्ममुग्ध
narcissique
n n
自恋
자기애의
النرجسية
readioBook.com
tendencies," he explained. He gave the matched pair another
brief brief
संक्षिप्त
bref
簡単に
简短的
짧은
نبذة
readioBook.com
study. "Perhaps one can't
really Really
सचमुच
vraiment
本当
真的
진짜
هل حقا
readioBook.com
blame blame
आरोप
faire
des Des
डेस
des
デザイズ
DES.
데스
أمن
readioBook.com
reproches
避難
责备
탓하다
لوم
readioBook.com
her. One of them's her facsimile. Blent—whichever it is—is
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
without her face."

"Oh," Trigger said. She'd been studying the gowns. "That," she said, a
trifle Small
छोटी सी
bagatelle
些事する
琐事
하찮은 것
بسيط
readioBook.com
enviously, "is why I'm not at all
eager Tier
आतुर
désireux
熱心
渴望的
열렬한
حريص
readioBook.com
to go on
display Display
प्रदर्शन
affichage
画面
展示
표시하다
عرض
readioBook.com
here."

"Eh?" said Quillan.

Trigger
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
to
regard Affiliate
संबद्ध
qui concerne
由来
看待
관심
تحية
readioBook.com
herself in the
wall Wall
दीवार
mur



حائط
readioBook.com
mirror Mirror
आईना
miroir

镜子
거울
مرآة
readioBook.com
on the right, which, she had noticed,
remained Remained as it is
बने रहे
resté
残った
仍然是
남은 것
بقي
readioBook.com
carefully carefully
सावधानी से
avec attention
気をつけて
小心
조심스럽게
بحرص
readioBook.com
unobscured Disappeared
अप्रसन्न
dégagé
未達成
视野
unobscured.
unobcured.
readioBook.com
by
drifting Flowing
बहती
dérive
漂流
漂流
표류
الانجراف
readioBook.com
viewers Audience
दर्शकों
les spectateurs
視聴者
观众
시청자
المشاهدين
readioBook.com
and viewees. A
thoughtful Attention
सावधान
réfléchi
thought thought
周到
인정 있는
وقور
readioBook.com
touch on the
lounge Lounge
लाउंज
salon
ラウンジ
休息室
라운지
صالة
readioBook.com
management's part.

"Until we walked in here," she explained, "I
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
this was a
pretty Pretty
सुंदर हे
joli
かわいい
漂亮
예쁜
جميلة
readioBook.com
sharp Spicy
तीखा
tranchant
シャープ
锋利的
날카로운
حاد
readioBook.com
little
outfit Organization
संगठन
tenue
out out
全套服装
차림새
ملابس
readioBook.com
I'm wearing."

"Hmmm," Quillan said judiciously. He
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
a
detailed Detailed
विस्तृत
détaillé
詳しいです
详细的
상세한
مفصلة
readioBook.com
appraisal Evaluation
मूल्यांकन
évaluation
鑑定
评价
값 매김
توصيه
readioBook.com
of the
mirror Mirror
आईना
miroir

镜子
거울
مرآة
readioBook.com
image of the slim, green, backless, half-thigh-length
sheath Man
म्यान
gaine
シース

칼집
غمد
readioBook.com
which had looked so breath-taking and
seductive Fascinating
मोहक
séduisant
魅惑的な
诱人的
매혹적인
الإغراء
readioBook.com
in a Ceyce
display Display
प्रदर्शन
affichage
画面
展示
표시하다
عرض
readioBook.com
window. Trigger's
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
narrowed shrink
संकुचित
rétréci
狭くて
缩小
좁아졌다
ضاقت
readioBook.com
a little. The major had
appraised Evaluation
मूल्यांकन
apprécié
appr appr
评估
평가 된 것
appramised.
readioBook.com
the dress in detail before.

"It's about as
sharp Spicy
तीखा
tranchant
シャープ
锋利的
날카로운
حاد
readioBook.com
a little
outfit Organization
संगठन
tenue
out out
全套服装
차림새
ملابس
readioBook.com
as you
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
p. 130get for around a hundred and fifty credits," he remarked. "Most of the
items item
आइटम
éléments
アイテム
项目
항목
العناصر
readioBook.com
the girls are
sporting Sporting
स्पोर्टिंग
sportif
スポーツ
体育运动
스포츠
رياضة
readioBook.com
here are
personality Persona
व्यक्तित्व
personnalité
正確
性格
성격
الشخصية
readioBook.com
conceptions. That
starts Will start
प्रारंभ होगा
départs
始まる
开始
시작
يبدأ
readioBook.com
at around ten to twenty times as high. I wasn't talking about
displaying Displayed
प्रदर्शित
affichage
展示
显示
표시
عرض
readioBook.com
the dress. Now what were those questions?"

Trigger took a small
sip Sip
सिप
siroter
シップ

한모금
رشفة
readioBook.com
of her drink, considering. She hadn't
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
up her mind about Major Quillan, but until she
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
evaluate To evaluate
मूल्यांकन करना
évaluer
評価
评估
평가하다
تقييم
readioBook.com
him more definitely, it might be best to go by appearances. The
appearances Appearances
दिखावे
les apparences
appear appear
外表
형세
ظهور
readioBook.com
so
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
indicated Signal
संकेत
indiqué
旨く
表明的
가리키는
مبين
readioBook.com
small
sips Dum
घूँट
gorgée
スイップ
啜饮
꼭대기
SIPS.
readioBook.com
in his company.

"How did you people
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
me so quickly?" she asked.

"Next time you want to
sneak Wine
उचक्का
se faufiler
こっそりと
潜行
좀도둑
تسلل
readioBook.com
off a
civilized Civilized
सभ्य
civilisé
文明化された
文明
예의 바른
حضارية
readioBook.com
planet," Quillan
advised gave advice
सलाह दी
informé
助言する
建议
권고했다
نصح
readioBook.com
her, "pick something like a small freighter. Or
hire Rental
किराये
louer
雇用
聘请
고용
توظيف
readioBook.com
a small-boat to
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
you out of the
system System
प्रणाली
système
システム
系统
체계
النظام
readioBook.com
and flag
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
a
freighter Retrograde
लादनेवाला जहाज़
cargo
貨物
货轮
뱃짐 싣는 사람
سفينة شحن
readioBook.com
for you. Plenty of
tramp vagabond
आवारा
clochard
tr tr
流浪汉
도보 여행가
متشرد
readioBook.com
captains will make a space stop to
pick to select
चुनना
prendre
選ぶ
挑选
선택하다
قطف او يقطف
readioBook.com
up a paying passenger. Liners we can check."

"Sorry," Trigger said meekly. "I'm still new at this business."

"And thank God for that!" said Quillan. "If you have the time and the money, it's also a good idea, of course, to
zig Jig
ज़िग
zigle
ジグリー
Zig.
급격한 변경
موضة
readioBook.com
a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
times
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
you
zag Maiden
मेढ़ी
zag
ザグリー
ZAG.
젠저
زاغ
readioBook.com
towards towards
की ओर
envers
に向かって

...쪽으로
من اتجاه
readioBook.com
where you're
really Really
सचमुच
vraiment
本当
真的
진짜
هل حقا
readioBook.com
heading. Actually, I suppose, the
credit Credit
श्रेय
crédit
クレジット
信用
신용 거래
الإئتمان
readioBook.com
for
picking picking
उठा
cueillette
ピッキング
挑选
선발
اختيار
readioBook.com
you up so fast should go to those
collating collating
collating
rassemblage
照合
整理
대조군
collating.
readioBook.com
computers."

"Oh?"

"Yes." Major Quillan looked
broodingly Forcefully
बलपूर्वक
couvalement
刈り取り
地理
소란스럽게
brody.
readioBook.com
at his drink for a moment. "There they sit," he
remarked Comment
टिप्पणी की
remarquable
remark remark
讲述
주목했다
لاحظ
readioBook.com
suddenly, "with their
stupid Idiot
बेवकूफ
stupide
バカ
愚蠢的
멍청한
غبي
readioBook.com
plastic
faces face's
चेहरे के
visages
顔面
脸上
얼굴
وجوه
readioBook.com
hanging Execute
फांसी
suspendu
ぶらぶら
绞刑
교수형
شنقا
readioBook.com
p. 131out! Rows of them. You
feed Fodder
चारा
alimentation

喂养
먹이다
تغذية
readioBook.com
them something you don't understand. They don't
understand Understand
समझना
comprendre
理解する
理解
이해하다
تفهم
readioBook.com
it either. Nobody can tell me they can. But they
kick Kick
लात
coup
キック

발 차기
ركلة
readioBook.com
it around and
giggle Slice
खिसियाना
Pouffer de rire
めくる
傻笑
킬킬 웃음
قهقه
readioBook.com
a bit, and out comes some
ungodly Abnormal
धर्मभ्रष्ट
impie
未婚に
不敬虔
신앙심 없는
Ungodly.
readioBook.com
suggestion."

"So they helped you
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
me?" she said cautiously. It was clear that the major had
strong strong
मजबूत
fort
強い
强的
강한
قوي
readioBook.com
feelings feeling
भावना
sentiments
気持ち
情怀
감정
مشاعر
readioBook.com
about computers.

"Oh, sure," he said. "It
usually In general
आमतौर पर
d'habitude
いつもの
通常
대개
عادة
readioBook.com
turns Tears
मोड़ों
se tourne
turns
轮流

المنعذر
readioBook.com
out it was a good idea to do what those CCs say. Anything
unusual Extraordinary
असामान्य
inhabituel
普通でない
异常
특이한
غير عادي
readioBook.com
that
shows Shows
दिखाता है
spectacles
shows shows
表明

عروض
readioBook.com
up in the area you're
working Working
काम में हो
travail
働く
在职的
일하고있는
عمل
readioBook.com
on
gets go
जाता
obtenir
取得
得到
얻다
يحصل على
readioBook.com
chunked Prank
चंचित
épais
ちゃんちゃ

덩어리로
قطع
readioBook.com
into the
things Things
चीज़ें
des choses
もの
事物
것들
أشياء
readioBook.com
as a
matter matter
मामला
question
案件
事情
문제
شيء
readioBook.com
of course. We were on the liners. Dawn City reports
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
a
couple Added
जोड़ा
coupler
カップル
夫妻
커플
زوج
readioBook.com
of murders. 'Dawn City to the
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
of the list!'
cry Weeping
रोना
cri
叫び

울다
بكاء
readioBook.com
the computers. Nobody
asks Asks
पूछता है
demande
尋ねる

묻는다
يسأل
readioBook.com
why. They just
plow solution
हल
charrue
pl

쟁기
محراث
readioBook.com
into the ticket purchase records. And right there are the little Argee thumbprints!"

He looked at Trigger. "My own bet," he said,
somewhat to some extent
कुछ हद तक
quelque peu
幾分
有些
약간
قليلا
readioBook.com
accusingly, "was that you were one of those that had just taken off. We didn't know about that ticket reservation."

"What I don't see," Trigger said,
changing Change
बदलना
en changeant
変化
改变
바꾸다
تغيير
readioBook.com
the subject, "is why two
murders the killing
हत्या
meurtres
虐殺
谋杀
살인
جرائم القتل
readioBook.com
should
seem Feel
लगना
sembler
思われる
似乎

인 것 같다
بدا
readioBook.com
so very unusual. There must be
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
of them, after all."

"True," said Quillan. "But not
murders the killing
हत्या
meurtres
虐殺
谋杀
살인
جرائم القتل
readioBook.com
that look like
catassin Catasin
कैटासिन
catascrience
カタシン
Catassin.
Catassin.
كاتاسين
readioBook.com
killings."

"Oh!" she said startled. "Is that what these were?"

"That's what Ship Security thinks."

Trigger frowned. "But what
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
be the connection—"

Quillan
reached reached
पहुंच गए
parvenu
届いた
到达
도달했다
وصل
readioBook.com
across the table and
patted Back
पीठ थपथपाई
tapoté
区切らえる
拍拍
패한
patted.
readioBook.com
her p. 132hand. "You've got it!" he said with approval. "Exactly! No connection. Some day I'm going to walk
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
those
rows Rows
पंक्तियों
Lignes
r


الصفوف
readioBook.com
and give them each a blast where it will do the most good. It will be
worth Worth
लायक
valeur
価値
值得
가치
قيمة
readioBook.com
being
broken broken
टूट गया है
cassé
壊れた
破碎的
고장난
مكسور
readioBook.com
for."

Trigger said, "I
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
that
catassin Catasin
कैटासिन
catascrience
カタシン
Catassin.
Catassin.
كاتاسين
readioBook.com
planet Planets
ग्रह
planète

行星
행성
كوكب
readioBook.com
was being guarded."

"It is. It would be very hard to
sneak Wine
उचक्का
se faufiler
こっそりと
潜行
좀도둑
تسلل
readioBook.com
one out nowadays. But somebody's
breeding Reproduction
प्रजनन
reproduction
育種
配种
번식
تربية
readioBook.com
them in the Hub. Just a few. Keeps the price up."

Trigger
grimaced Grim
ग्रिम किया हुआ
grimaté
gr gr
磨碎的
찡 그리기
غامضة
readioBook.com
uncomfortably. She'd
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
recordings Recording
रिकॉर्डिंग
enregistrement
録音
录音
기록
التسجيلات
readioBook.com
of those swift, clever,
constitutionally Constitutionally
संवैधानिक रूप से
constitutionnellement
憲法的に
宪法
헌법 적으로
دستوريا
readioBook.com
murderous Fatal
घातक
meurtrier
殺人的
杀气
살인
قاتلة
readioBook.com
creatures Life
जीव
créatures
creat creat
生物
생물
مخلوقات
readioBook.com
in action. "You say it looked like
catassin Catasin
कैटासिन
catascrience
カタシン
Catassin.
Catassin.
كاتاسين
readioBook.com
killings. They haven't
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
it?"

"No. But they think they got
rid to rid
छुटकारा दिलाना
débarrasser
取り除く
摆脱
제거하다
يتخلص
readioBook.com
of it. Emptied the air from most of the ship after they
surfaced Front
सामने
surfacé
浮気
浮出水面
표면화
ظهرت
readioBook.com
and
combed Comb
कंघी
peigné
併合しました
梳理
휘저어
تمشيط
readioBook.com
over the
rest Rest
विश्राम
du repos
残り
休息
쉬다
استراحة
readioBook.com
of it with life detectors. They've got a
detector Detector
डिटेक्टर
détecteur
ディテクター
探测器
탐지기
كاشف
readioBook.com
system System
प्रणाली
système
システム
系统
체계
النظام
readioBook.com
set up now that would spot a
catassin Catasin
कैटासिन
catascrience
カタシン
Catassin.
Catassin.
كاتاسين
readioBook.com
if it moved twenty
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
in any direction."

"Life
detectors Detectors
डिटेक्टरों
détecteurs
検出器
探测器
탐지기
كاشفات
readioBook.com
go
haywire Paration
परेशन
détraqué
ヘイワイヤー
海威尔
얽힌
أحمق
readioBook.com
out of normal space, don't they?" she said. "That's why they
surfaced Front
सामने
surfacé
浮気
浮出水面
표면화
ظهرت
readioBook.com
then."

Quillan nodded. "You're a well-informed doll. They're
pretty Pretty
सुंदर हे
joli
かわいい
漂亮
예쁜
جميلة
readioBook.com
certain Some
कुछ
certain
特定
肯定
확실한
المؤكد
readioBook.com
it's been
sucked Suck
चूसा
aspiré
吸い込んだ
suck
흡입했다
امتص
readioBook.com
into space or
disposed Tear
उतारू
éliminé
disposed
处置
폐기
استبعاده
readioBook.com
of by its owner, but they'll go on looking till we
dive Dip
डुबकी
se plonger
飛び込む
潜水
잠수
يغوص
readioBook.com
beyond Beyond
के परे
au-delà

超过
그 너머에
وراء - فى الجانب الاخر
readioBook.com
Garth."

"Who got killed?"

"A Rest Warden and a Security officer. In the
rest Rest
विश्राम
du repos
残り
休息
쉬다
استراحة
readioBook.com
cubicle Chamber
कक्ष
cabine
キュービクル
小隔间
작은 침실
زاوية
readioBook.com
area. It might have been sent after somebody there. Apparently it ran into the two men and killed them on the spot. The officer got off one
shot Shot
शॉट
tirer
ショット
射击
발사
لقطة
readioBook.com
and that set off the
automatic self drive
स्वचालित
automatique
自動的に
自动的
자동적 인
التلقائي
readioBook.com
alarms. So
pussy Cat
बिल्ली
chatte
プッシー

고양이
كس
readioBook.com
cat couldn't
finish Finish
खत्म हो
terminer
終了
结束
마치다
ينهي
readioBook.com
the job that time."

"It's all
sort Like
तरह
sorte
選別
种类
종류
نوع
readioBook.com
of gruesome, isn't it?" Trigger said.

"Catassins are," Quillan agreed. "That's a fact."

Trigger took another sip. She set
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
her glass. "There's something else," she said reluctantly.

"Yes?"

"When you said you'd come on
board Board
मंडल
planche
ボード
木板
판자
مجلس
readioBook.com
to see I got to Manon, I was
thinking thinking
विचारधारा
pensée
考え
思维
생각
التفكير
readioBook.com
none of the people who'd been after me on Maccadon
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
know I was on the Dawn City. They might though. Quite easily."

"Oh?" said Quillan.

"Yes. You see I
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
two calls to the ticket office. One from a
street Street
गली
rue

街道
거리
شارع
readioBook.com
ComWeb and one from the bank. If they already had
spotted Spotty
धब्बेदार
Pointé
スポット

더럽혀진
مراقب
readioBook.com
me by that
tracer Gift
दरियाफ्त
traceur
トレーサー
跟踪器
트레이서
التتبع
readioBook.com
material, they
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
have had an
audio Audio
ऑडियो
l'audio
オーディオ
声音的
오디오
صوتي
readioBook.com
pick-up on me, I suppose."

"I think we'd
better Better
बेहतर
meilleur
より良い
更好的
더 나은
أفضل
readioBook.com
suppose accept it
मान लीजिए
supposer
仮定する
认为
가정하다
افترض
readioBook.com
it," said Quillan. "You had a
tail Tail
पूंछ
queue
しっぽ
尾巴
꼬리
ذيل
readioBook.com
when you came out of the bank anyway." His
glance Glimpse
झलक
coup d'œil
一目

섬광
يلمح
readioBook.com
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
past her. "We'll
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
to that later. Right now, take a look at that entrance, will you?"

Trigger
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
in the direction he'd indicated.

"They do look like they're somebody important," she said. "Do you know them?"

"Some of them. That
gentleman gentleman
सज्जन
gentleman
紳士
绅士
신사
انسان محترم
readioBook.com
who looks like he almost has to be the Dawn City's First Captain
really Really
सचमुच
vraiment
本当
真的
진짜
هل حقا
readioBook.com
is the Dawn City's First Captain. The lady he's
escorting Purification
मार्गरक्षण
escorte
護衛
护送
에스코네이션
مرافقة
readioBook.com
into the
lounge Lounge
लाउंज
salon
ラウンジ
休息室
라운지
صالة
readioBook.com
is Lyad Ermetyne. The Ermetyne. You've
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
of the Ermetynes?"

"The Ermetyne Wars? Tranest?" Trigger said doubtfully.

"They're the ones. Lyad is the
current Present
वर्तमान
courant
現在
当前的
현재의
تيار
readioBook.com
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
of the clan."

The history of Hub
systems System
प्रणाली
système
システム
系统
시스템
نظم
readioBook.com
other than one's own
became became
बन गए
devenu
なりました
变成了

가되었다
أصبح
readioBook.com
so
involved involve
शामिल
impliqué
関与
涉及
관련된
متضمن
readioBook.com
so
rapidly Quickly
तेज़ी से
rapidement
急速
迅速
급속히
بسرعة
readioBook.com
that its
detailed Detailed
विस्तृत
détaillé
詳しいです
详细的
상세한
مفصلة
readioBook.com
study was
engaged Busy
व्यस्त
engagé
噛み合う
已订婚的
약혼 한
مخطوب مخطوبة
readioBook.com
in only by specialists. Trigger wasn't one. "Tranest is one of the restricted
planets Planets
ग्रहों
planètes
惑星
行星
행성
كواكب
readioBook.com
now, isn't it?" she ventured.

"It is. Restriction is
supposed Agreed
माना
supposé
想定
应该
추정 된
مفترض
readioBook.com
to be a handicap. But Tranest is also one of the
wealthiest The rich
सबसे धनी
le plus riche
裕福な
wealth
가장 부유 한
أغنى
readioBook.com
individual person
व्यक्ति
individuel
個人
个人
개인
فرد
readioBook.com
worlds in the Hub."

Trigger
watched saw
देखा
regardé
watch
看着
보았다
شاهدت
readioBook.com
the woman with some
interest Interest
ब्याज
l'intérêt
興味
兴趣
관심
فائدة
readioBook.com
as the party moved along a
dim Foggy
धुंधला
faible
薄暗い
暗淡
어둑한
خافت
readioBook.com
corridor,
followed followed
पीछा किया
suivi
followed followed
跟着
따라 가다
يتبع
readioBook.com
by the
viewer the audience
दर्शक
téléspectateur
視聴者
观众
뷰어
مشاهد
readioBook.com
circuit's
invisible Invisible
अदृश्य
invisible
見えない
无形的
보이지 않는
غير مرئى
readioBook.com
pick-up. Lyad Ermetyne didn't look more than a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
years older than she was herself. Rather small, slender, with
delicately Critical
नाजुक
délicatement
微妙に
精心
섬세하게
بدقة
readioBook.com
pretty Pretty
सुंदर हे
joli
かわいい
漂亮
예쁜
جميلة
readioBook.com
features. She
wore Weared
पहनी थी
portait
身につけた
w
착용하고 있음
ارتدى
readioBook.com
something ankle-length and long-sleeved in
lusterless Brightness
बिना चमक का
sans lustre
薄い
无意识
rustreless.
شاحب باهت اقل بريق
readioBook.com
gray Gray
धूसर
gris
グレー
灰色的
회색
رمادي
readioBook.com
with an odd,
smoky Smokee
स्मोकी
enfumé
スモーキー

침침한
الدخان
readioBook.com
quality to it.

"Isn't she the
empress Queen
महारानी
impératrice
皇后
皇后
황후
الإمبراطورة
readioBook.com
of Tranest or something of the sort?" Trigger asked.

Quillan
shook Shouted
हिलाया
secouer
shく
sh
흔들리고있다
اهتز
readioBook.com
his head. "They've had no
emperors Emperor
सम्राटों
empereurs
皇帝
皇帝
황제
الأباطرة
readioBook.com
there, technically, since they had to
sign Signal
संकेत
signe
サイン
标志
징후
لافتة
readioBook.com
their
treaty Treaty
संधि
traité
条約
条约
조약
معاهدة
readioBook.com
with the Federation. She just
owns Owner
मालिक
possède
所有する
拥有
소유하고있다
تملك
readioBook.com
the planet, that's all."

"What would she be doing, going to Manon?"

"I'd like to know," Quillan said. "The Ermetyne's a lady of many interests. Now—see the
plump Fat
मोटा
dodu
pl pl
丰满
통통한
ممتلئ الجسم
readioBook.com
elderly Elderly
बुज़ुर्ग
âgé
お年寄り
老年
연세가 드신
كبار السن
readioBook.com
man just
behind behind
पीछे
derrière
後ろ
在后面
뒤에
خلف
readioBook.com
her?"

"The
ugly Ugly
कुरूप
moche
ぶさいくな
丑陋的
못생긴
البشع
readioBook.com
one with the big
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
who
sort Like
तरह
sorte
選別
种类
종류
نوع
readioBook.com
of
keeps keeps
रखता है
garde
守る
保留
지켜라
يبقى
readioBook.com
blinking?"

"That one. He's Belchik Pluly and—"

"Pluly?" Trigger interrupted. "The Pluly Lines?"

"Yes. Why?"

"Oh—nothing really. I heard—a friend of p. 135mine—Pluly's got a
yacht Boat
नौका
yacht
ヨット
游艇
요트
يخت
readioBook.com
out in the Manon System. And a daughter."

Quillan nodded. "Nelauk."

"How did you know?"

"I've met her. Quite a girl, that Nelauk. Only child of Pluly's old age, and he
dotes Sprinkle
जान छिड़कता
dotation
d d
溺爱
도트
dotes.
readioBook.com
on her. Anyway, he's been on the
verge Brink
कगार
bord
ver
边缘
가장자리
حافة
readioBook.com
of being black-listed by Grand Commerce off and on through the past three decades. But nobody's
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
been able to pin anything more
culpable Faulty
सदोष
coupable
c c
累累
과실 있는
culpable.
readioBook.com
on him than that he
keeps keeps
रखता है
garde
守る
保留
지켜라
يبقى
readioBook.com
skimming Skimming
स्किमिंग
écrémage
スキミング
撇去
스키밍
قراءة سريعه
readioBook.com
extremely Extremely
अत्यंत
extrêmement
非常に
极其
극도로
الى ابعد حد
readioBook.com
close to the limits of a large number of laws."

"He's very rich, I imagine?" Trigger said thoughtfully.

"Very. He'd be much
richer Rich
अमीर
riche
より豊かな
富人
더 풍부한
اكثر ثراء
readioBook.com
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
if it weren't for his hobby."

"What's that?"

"Harems. The Pluly
harems Haram
हरम
harems
ハーレム
闺房
하렘스
حريم
readioBook.com
rate Emotion
भाव
taux
割合
速度
비율
معدل
readioBook.com
among the most
intriguing Intrigue
साज़िश का
intrigant
intr intr
有趣
흥미로운 것
مثيرة للاهتمام
readioBook.com
and best
educated Educated
शिक्षित
éduqué
教育を受けた
教育
교육을 받았다
متعلم
readioBook.com
in the Hub."

Trigger looked at Pluly again. "Ugh!" she said faintly.

Quillan laughed. "The Pluly salaries are
correspondingly Accordingly
तदनुसार
en conséquence
それに対応して
相应地
그에 상응한다
في المقابل
readioBook.com
high. Viewer's
dropping Leave
छोड़ने
goutte
drop drop
掉落
적하
إسقاط
readioBook.com
the group now, so there's just one more I'd like you to notice. The tall girl with black hair, in orange."

Trigger nodded. "Yes. I see her. She's beautiful."

"So she is. She's also Space Scout Intelligence. Gaya. Comes from Farnhart where they use the single name system. A noted horsewoman, very wealthy,
socially Socially
सामाजिक रूप से
socialement
社会的に
社交上
사회적으로
اجتماعيا
readioBook.com
established. Which is why we like to use her in
situations Situations
स्थितियों
situations
状況
情况
상황
مواقف
readioBook.com
like this."

Trigger was
silent Mute
मूक
silencieux
静けさ
沉默的
조용한
صامتة
readioBook.com
a moment. Then she said, p. 136"What
kind type
प्रकार
type
親切
种类
친절한
طيب القلب
readioBook.com
of
situation Situation
परिस्थिति
situation
シチュエーション
情况
상황
قارة
readioBook.com
is it? I mean, what's she doing with Lyad Ermetyne and the others?"

"She
probably Perhaps
शायद
Probablement
多分
大概
아마
المحتمل
readioBook.com
attached Joined together
जुड़ा हुआ
ci-joint
添付
随附的
첨부 된
تعلق
readioBook.com
herself to the group as soon as she
discovered Discovered
की खोज की
découvert
発見した
发现
발견 된
اكتشف
readioBook.com
Lyad had come on board. Which," Quillan said, "is
exactly Correct
बिल्कुल सही
exactement
まさに
确切地
바로 그거죠
بالضبط
readioBook.com
what I would have told Gaya to do if I'd
spotted Spotty
धब्बेदार
Pointé
スポット

더럽혀진
مراقب
readioBook.com
Lyad first."

Trigger was
silent Mute
मूक
silencieux
静けさ
沉默的
조용한
صامتة
readioBook.com
a little longer this time. "Were you
thinking thinking
विचारधारा
pensée
考え
思维
생각
التفكير
readioBook.com
this Lyad
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
be...."

"One of our suspects? Well," said Quillan judiciously, "let's say Lyad has all the
basic Basic
बुनियादी
de base
basic
基本的
기초적인
أساسي
readioBook.com
qualifications. Since she's come on board, we'd
better Better
बेहतर
meilleur
より良い
更好的
더 나은
أفضل
readioBook.com
consider Consider
विचार करना
envisager
検討
考虑
고려하다
انصح
readioBook.com
her. When something's going on that looks more than
usually In general
आमतौर पर
d'habitude
いつもの
通常
대개
عادة
readioBook.com
tricky, Lyad is always
worth Worth
लायक
valeur
価値
值得
가치
قيمة
readioBook.com
considering. And there's one point that looks
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
more
interesting Interesting
दिलचस्प
intéressant
面白い
有趣的
흥미로운
مثير للإعجاب
readioBook.com
to me now than it did at first."

"What's that?"

"Those two little old ladies I
eased Rack
ढील
atténué
eas
缓解
완화되었습니다
خفف
readioBook.com
out of their
rightful Correct
सही
légitime
正当な
可爱的
정당한 것
صحيح
readioBook.com
cabin."

Trigger looked at him. "What about them?"

"This about them. The Askab of Elfkund is, you might way, one of the branch
managers Managers
प्रबंधकों
gestionnaires
管理者
管理者
관리자
المديرين
readioBook.com
of the Ermetyne
interests Hobbies
रूचियाँ
intérêts
興味
兴趣
이해
الإهتمامات
readioBook.com
in the Hub. He is also a hard-working
heel Heel
एड़ी
talon
ヒール
脚跟

كعب
readioBook.com
in his own right. But he's not the right size to be one of the people we're
thinking thinking
विचारधारा
pensée
考え
思维
생각
التفكير
readioBook.com
about. Lyad is. He might have been doing a job for her."

"Job?" she asked. She laughed. "Not with those odd little grannies?"

"We know the odd little grannies. They're the Askab's
poisoners Poison
जहर
empoisonnement
毒子
毒剂
독극물
السمسية
readioBook.com
and
pretty Pretty
सुंदर हे
joli
かわいい
漂亮
예쁜
جميلة
readioBook.com
slick Clever
चालाक
nappe
スリック
sl
멋진
بقعة
readioBook.com
at it. They were
sizing Shape
आकार
dimensionnement
サイジング
浆纱
조정
التحجيم
readioBook.com
you up while you were having that little chat, doll. Probably not for a
coffin Coffin
ताबूत
cercueil
棺桶
棺材

نعش
readioBook.com
this time. You p. 137were just
getting getting
मिल रहा
obtenir
取得
得到
구하는
الحصول على
readioBook.com
the
equivalent Equivalent
समकक्ष
équivalent
同等
相等的
동등한
ما يعادل
readioBook.com
of a
pretty Pretty
सुंदर हे
joli
かわいい
漂亮
예쁜
جميلة
readioBook.com
thorough Full
संपूर्ण
complet
徹底した
彻底
철저한
شامل
readioBook.com
medical check-up. Presumably, though, for some
sinister Frightening
भयावह
sinistre
sin sin
险恶
불길한
شرير
readioBook.com
ultimate Supreme
परम
ultime
究極
最终的
궁극적 인
ذروة
readioBook.com
purpose."

"How do you know?" Trigger asked, very uncomfortably.

"One of those little
suitcases Suitcase
सूटकेस
les valises
スーツケース
手提箱
여행 가방
حقائب حقائب
readioBook.com
in their
cabin Cabin
केबिन
cabine
キャビン

선실
الطائرة
readioBook.com
was a
diagnostic Clinical
नैदानिक
diagnostique
診断
诊断
특수 증상
التشخيص
readioBook.com
recorder. It would have been
standing standing
खड़ा है
debout
頼りになる
常设
서 있는
واقف
readioBook.com
fairly enough
काफी
équitablement
かなり
相当

تماما
readioBook.com
close to the door while you were there. If they didn't take your
recordings Recording
रिकॉर्डिंग
enregistrement
録音
录音
기록
التسجيلات
readioBook.com
out
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
I got there, they're still inside. They're being
watched saw
देखा
regardé
watch
看着
보았다
شاهدت
readioBook.com
and they know it. It
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
like a good idea to keep the Askab
feeling feeling
भावना
sentiment
フィーリング
感觉
감정
شعور
readioBook.com
fairly enough
काफी
équitablement
かなり
相当

تماما
readioBook.com
nervous Restless
बेचैन
nerveux
緊張
紧张的
불안한
متوتر
readioBook.com
until we
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
out
whether Whether
चाहे
qu'il s'agisse
どうにか
无论

이든
سواء
readioBook.com
those
sweethearts Girlfriend
प्रेमिकाओं
amoureux
恋人
甜心
연인
الأحبة
readioBook.com
of his had been
parked Parked
पार्क की गई
garé
駐日
停放
주차
متوقفة
readioBook.com
next door to you on purpose."

"Apparently they were," Trigger admitted. "Nice
bunch Flock
झुंड
groupe


다발
حزمة
readioBook.com
of people!"

"Oh, they're not all bad. Lyad has her points. And old Belchik, for example, isn't
really Really
सचमुच
vraiment
本当
真的
진짜
هل حقا
readioBook.com
a heel. He just had no ethics. Or morals. And
revolting Visceral
विप्लव करनेवाला
révoltant
回転
旋转
반란
اشمئزاز
readioBook.com
habits. Anyway, all this
brings Brings
लाता है
apporte
もたらす
带来
착수하다
يجلب
readioBook.com
up the
matter matter
मामला
question
案件
事情
문제
شيء
readioBook.com
of what we should do with you now."

Trigger set her
glass Glass
कांच
un verre
ガラス
玻璃
유리
زجاج
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
on the table.

"Refill?" Quillan inquired. He
reached reached
पहुंच गए
parvenu
届いた
到达
도달했다
وصل
readioBook.com
for the
iced Iced
आइस्ड
glacé
ic
冰镇
iced.
مثلج
readioBook.com
crystal Crystal
क्रिस्टल
cristal
結晶
水晶
결정
كريستال
readioBook.com
pitcher Pitcher
मटकी
lanceur
ピッチャー
投手
피처
جرة
readioBook.com
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
them.

"No," she said. "I just want to make a statement."

"State away." He refilled his own glass.

"For some reason," said Trigger, "I've been acting lately—the last two days—in a
remarkably Carefully
ध्यान से देखने से
remarquablement
著しく
值得注意的
현저하게
لافت للنظر
readioBook.com
stupid Idiot
बेवकूफ
stupide
バカ
愚蠢的
멍청한
غبي
readioBook.com
manner."

Quillan choked. He set his
glass Glass
कांच
un verre
ガラス
玻璃
유리
زجاج
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
hastily,
reached reached
पहुंच गए
parvenu
届いた
到达
도달했다
وصل
readioBook.com
over and
patted Back
पीठ थपथपाई
tapoté
区切らえる
拍拍
패한
patted.
readioBook.com
her hand. "Doll," he said, touched, "it's come to you! At last."

She
scowled Gone
घुस गया
étouffé
sc
骂人
scowled.
سحق
readioBook.com
at him. "I don't
usually In general
आमतौर पर
d'habitude
いつもの
通常
대개
عادة
readioBook.com
act that way."

"That," said Quillan, "was what had me so baffled. According to the Commissioner and others, you're as
bright Shiny
चमकदार
brillant
明るい
明亮的
밝은
مشرق
readioBook.com
in the
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
as a diamond, usually. And frankly—"

"I know it," Trigger said dangerously. "Don't
rub Rubbish
रगड़
frotter
こする

장애
فرك
readioBook.com
it in!"

"I apologize," said Quillan. He
patted Back
पीठ थपथपाई
tapoté
区切らえる
拍拍
패한
patted.
readioBook.com
her other hand.

"At any rate," Trigger said,
drawing Painting
चित्रकारी
dessin
お絵かき
画画
그림
رسم
readioBook.com
her hands back, "now that I've
realized became aware
एहसास हुआ
réalisé
気がついた
意识到
실현
أدرك
readioBook.com
it, I'm going to make up for it. From here on out, I'll cooperate."

"To the hilt?"

She nodded. "To the hilt! Whatever that is."

"You can't imagine," said Quillan, "how much that
relieves relieves
relieves
soulage
軽蔑する
抚慰
ellieves.
يخفف
readioBook.com
me." He
filled Filled up
भरा हुआ
rempli
めっきりした
填充
채우는
مملوء
readioBook.com
her glass,
giving giving
दे रही है
donnant
与える
给予
기부
إعطاء
readioBook.com
her a
relieved relieved
कार्य मुक्त
soulagé
安心した
松了一眼
안도하는
مرتاح
readioBook.com
look. "I had
definite Fixed
निश्चित
précis
明確に

명확한
واضح
readioBook.com
instructions, of course, not to do anything like
grabbing Grab
हथियाने
attrayant
掴む
抓住
잡아라
الاستيلاء
readioBook.com
you by the
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
of the neck,
flinging Broken
टूट पड़नेवाला
puissant
fl fl
撕裂
흘러내는 것
اندلاع
readioBook.com
you into a
rest Rest
विश्राम
du repos
残り
休息
쉬다
استراحة
readioBook.com
cubicle Chamber
कक्ष
cabine
キュービクル
小隔间
작은 침실
زاوية
readioBook.com
and
sitting Meeting
बैठक
séance
座って
坐着
좌석
جالس
readioBook.com
on it,
guns Guns
बंदूकें
armes à feu

枪支
총포
البنادق
readioBook.com
drawn, until we'd
berthed Berth
बर्थ
bouché
ber
停泊
정박하다
Berthed.
readioBook.com
in Precol Port. But I was tempted, I can tell you."

He paused and thought. "You know," he
began started
शुरू हुआ
a commencé
始めた
开始
시작했다
بدأت
readioBook.com
again, "that
really Really
सचमुच
vraiment
本当
真的
진짜
هل حقا
readioBook.com
would be the best."

"No!" Trigger said indignantly. "When I said cooperate, I meant actively. Mihul said I'm
considered Agreed
माना
pris en considération
考慮
经过考虑的
존경받는
اعتبر
readioBook.com
one of the
gang the gang
गिरोह
gang
ギャング

한 떼
عصابة
readioBook.com
in this project. From now on I'll
behave Behave
पेश आ
se comporter
振る舞う
表现
행동하다
تصرف
readioBook.com
like one. And I'll also
expect To expect
अपेक्षा करना
attendre
予想
预计
예상하다
توقع
readioBook.com
to be
treated Treatment
इलाज
traité
治療した
对待
취급
يعالج
readioBook.com
like one."

"Hm," said Quillan. "Well, there is something you can do, all right."

"What's that?"

"Go on
display Display
प्रदर्शन
affichage
画面
展示
표시하다
عرض
readioBook.com
here, now."

"What for?" she asked.

"As bait, you sweet ninny! If the
boss Owner
मालिक
chef
ボス
老板
사장
رئيس
readioBook.com
grabber Grabber
धरनेवाला
agrippeur
グラバー
抢劫
욕심쟁이
أخرق
readioBook.com
is on this ship, we should
draw Pull
खींचना
dessiner
描く

그리다
يرسم
readioBook.com
a new
nibble Nibble
कुतरना
grignoter
ニブルリー
蚕食
한입 깨물기
عاب
readioBook.com
from him." He
appraised Evaluation
मूल्यांकन
apprécié
appr appr
评估
평가 된 것
appramised.
readioBook.com
the green dress in the
mirror Mirror
आईना
miroir

镜子
거울
مرآة
readioBook.com
again. His
expression Expression
अभिव्यक्ति
expression
表現
表达
표현
التعبير
readioBook.com
grew Enhanced
बढ़ी
grandir
育った
gr
성장했다
نمت
readioBook.com
absent. It might be best, Trigger suspected, a
trifle Small
छोटी सी
bagatelle
些事する
琐事
하찮은 것
بسيط
readioBook.com
uneasily, to keep Major Quillan's
thoughts Thoughts
विचारों
les pensées
考え
思绪
생각
خواطر
readioBook.com
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
away from
things Things
चीज़ें
des choses
もの
事物
것들
أشياء
readioBook.com
like nibbling.

"All right," she said briskly. "Let's do that. But you'll have to
brief brief
संक्षिप्त
bref
簡単に
简短的
짧은
نبذة
readioBook.com
me."