She had
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
somewhat to some extent
कुछ हद तक
quelque peu
幾分
有些
약간
قليلا
readioBook.com
self-conscious for the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
two or three minutes. But it helped when she
caught caught up
पकड़े गए
attrapé
つかまった
抓住
잡았다
القبض
readioBook.com
a
glimpse Glimpse
झलक
aperçu
垣間見る
一瞥
일견
لمحة
readioBook.com
of their own table
drifting Flowing
बहती
dérive
漂流
漂流
표류
الانجراف
readioBook.com
by among the others and
realized became aware
एहसास हुआ
réalisé
気がついた
意识到
실현
أدرك
readioBook.com
that the
smiling Smiling
मुस्कराते हुए
souriant
笑顔
微笑
웃는
يبتسم
readioBook.com
red-headed
viewer the audience
दर्शक
téléspectateur
視聴者
观众
뷰어
مشاهد
readioBook.com
image over there looked
completely Fully
पूरी तरह
complètement
完全に
完全地
완전히
تماما
readioBook.com
at her ease.

It helped, too, that Major Quillan
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
suddenly Suddenly
अचानक से
soudainement
突然
突然
갑자기
فجأة
readioBook.com
into the light-but-ardent-conversation type of companion. In the
short Low
कम
court
短い
短的
짧은
قصيرة
readioBook.com
preceding The last
के पिछले
précédent
前の

선행
مسبق
readioBook.com
briefing Negotiation
वार्ता
Compte rendu
ブリーフィング
简报
요약 보고
توجيهات
readioBook.com
he had pointed out that a
bit Part
अंश
bit
少し
少量
조금
قليل
readioBook.com
of flirting, etc., was a necessary, or at least nearly necessary, part of the act. Trigger was going along with the flirting; he
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
be right about that. She
intended Indirect
अभीष्ट
destiné
意図されました
故意的
예정된
مقصود
readioBook.com
to
stay Live
रहना
rester
止まる
停留
머무르다
البقاء
readioBook.com
on the
alert Warning
चेतावनी
alerte
警戒している
警报
알리다
إنذار
readioBook.com
for the etc.

They got
nibbles Nibal
निबल
bavardage
ニブル

니블릿
يضم
readioBook.com
very promptly. But not
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
the right kind.

The
concealed Secret
गुप्त
caché
隠れた

숨기는
مخفي
readioBook.com
table ComWeb murmured, "A p. 141caller
requests request
अनुरोध
Demandes
リクエスト
要求
요청
طلبات
readioBook.com
to be
connected are linked
जुड़े हुए
connecté
併せて
连接的
연결되어있다
متصل
readioBook.com
with Major Quillan. Is it permitted?"

"Oho!" Quillan said poisonously. "I
suspected Suspected
शक किया
soupçonné
疑わしい
怀疑
의심가는
يشتبه
readioBook.com
we should have
stayed Stop
रुके
séjourné
滞在
留下来
머물렀다
بقيت
readioBook.com
off circuit! Who's the caller?"

"The name
given Given
दिया गया
étant donné
与える
给予
주어진
منح
readioBook.com
is Keth Deboll."

Quillan laughed. "Give the little
wolf Wolf
भेड़िया
Loup


늑대
ذئب
readioBook.com
Major Quillan's
regards Present
सादर
Cordialement
恩知らずの
问候
문안 인사
مع تحياتي
readioBook.com
and tell him it was a good try. I'll look him up tomorrow."

He gave Trigger
gentle gentleman
सज्जन
doux
優しい
温和的
온화한
لطيف
readioBook.com
wink. "Let 'em pant," he said. "At a distance!"

She
smiled Smiling
मुस्कराए
souriant
微笑んで
笑了笑
미소 지었다
ابتسم
readioBook.com
uncertainly. If he had a mustache, she thought, he'd be
twirling Circle
घुमावदार
tournage
tw tw
旋转
빙빙 돌리기
برم
readioBook.com
it.

There were two more calls in the next
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
minutes, of
similar Similar
समान
similaire
似ている
相似的
비슷한
مشابه
readioBook.com
nature. Quillan
rebuffed Rejected
अस्वीकार कर दिया
rebuté
リベフ
拒绝
비난 받았다
رفضت
readioBook.com
them cheerfully. It was
rather Rather
बल्कि
plutôt
それよりも
相当

على الاصح
readioBook.com
flattering Flattery
चापलूसी
flatteur
お世辞
讨人喜欢
유망한
إغراء
readioBook.com
in a way. She
wondered Wonder
आश्चर्य
demandé
wonder wonder
想知道
궁금해했다
وتساءل
readioBook.com
how so many people in the
cocktail Cocktail
कॉकटेल
cocktail
カクテル
鸡尾酒
칵테일
كوكتيل
readioBook.com
lounge Lounge
लाउंज
salon
ラウンジ
休息室
라운지
صالة
readioBook.com
happened Happened
हुआ
passé
起こりました
发生了
일어난
حدث
readioBook.com
to know Quillan by name.

When the ComWeb reported the fourth caller, it
sounded was appearing
लग रहा था
sonné
鳴った
响起
사운드
بدا
readioBook.com
awed.

"The name
given Given
दिया गया
étant donné
与える
给予
주어진
منح
readioBook.com
is the Lady Lyad Ermetyne!" it said.

Quillan beamed. "Lyad? Bless her heart! A pleasure. Put her through."

A screen
shaped Shaped
आकार का
en forme de
形状
成形
모양의
على شكل
readioBook.com
itself on the
wall Wall
दीवार
mur



حائط
readioBook.com
mirror Mirror
आईना
miroir

镜子
거울
مرآة
readioBook.com
to the right. Lyad Ermetyne's
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
appeared in it.

"Heslet Quillan!" She smiled. "So you aren't
permanently permanent basis
स्थायी रूप से
en permanence
永久に
永久
영구적으로
بشكل دائم
readioBook.com
lost Lost
खोया
perdu
失った
丢失
잃어버린
ضائع
readioBook.com
to your friends, after all!" It was a light, liquid voice. It
suited Friendly
अनुकूल
convenable
su
适合
어울려
مناسبة
readioBook.com
her
appearance Reaper
दिखावट
apparence
外観
外貌
모습
مظهر خارجي
readioBook.com
perfectly.

"Only to the
frivolous Insignificant
तुच्छ
frivole
軽薄
轻浮
천박한
تافهة
readioBook.com
ones," Quillan said. His thick black
brows Bark
भौंक
sourcils
brows
brows
눈썹
خرق
readioBook.com
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
up. His
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
took on a
dedicated Dedicated
समर्पित
dédié
ひたむきな
投入的
헌신적 인
مخصصة
readioBook.com
look. "I'm
headed Equipped with name
नाम से लैस किया
à tête
逃げる
head
헤딩
يترأس
readioBook.com
for Manon on duty."

She nodded. "Still with the Subspace Engineers?"

"And with the rank of major by now," Quillan said.

"Congratulations! But I'd already
observed done inspection
निरीक्षण किया
observé
obs obs
观察到的
관찰 된 것
ملاحظ
readioBook.com
that your
fabulous Wonderful
आश्चर्यजनक
fabuleux
卑しい
极好
굉장한
خلاب
readioBook.com
good
fortune Luck
भाग्य
fortune

幸运
행운
حظ
readioBook.com
hasn't
deserted Deserted
सुनसान
déserté
捨てられた
荒芜
사망자
مهجور
readioBook.com
you in the least." Lyad's
glance Glimpse
झलक
coup d'œil
一目

섬광
يلمح
readioBook.com
switched Close
बंद
commuté
切り替え
切换
전환
تحولت
readioBook.com
to Trigger; she
smiled Smiling
मुस्कराए
souriant
微笑んで
笑了笑
미소 지었다
ابتسم
readioBook.com
again. It was a pleasant, easy
smile smile
मुस्कुराओ
le sourire
笑顔
微笑
웃다
ابتسامة
readioBook.com
that
showed Has shown
दिखाया है
montré
見せて
显示
보여 주었다
أظهر
readioBook.com
white teeth. "Would you
shield Shield
शील्ड
protéger
シールド

방패
درع
readioBook.com
your ComWeb, Quillan?"

"Shield it?" Quillan looked surprised. "Why, certainly!" He
reached reached
पहुंच गए
parvenu
届いた
到达
도달했다
وصل
readioBook.com
under the
edge Edge
किनारा
bord

边缘
가장자리
حافة
readioBook.com
of the table. The
drifting Flowing
बहती
dérive
漂流
漂流
표류
الانجراف
readioBook.com
viewer the audience
दर्शक
téléspectateur
視聴者
观众
뷰어
مشاهد
readioBook.com
images vanished. "Go ahead."

Lyad's
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
to Trigger. They were off-color eyes, like
amber Sky
अंबर
ambre
アンバー
琥珀色
호박색
العنبر
readioBook.com
or a light wine,
fringed Trees
वृक्षों
bordé
縁起された
流苏
튀어났다
مهدئ
readioBook.com
with long black lashes. Very steady, very
knowing knowledge
ज्ञान
connaissance
知る
会心

معرفة
readioBook.com
eyes. Trigger
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
herself tensing.

"Forgive me the
discourtesy Rustiness
असभ्यता
incivilité
惨事
失礼
무례
مشتذ
readioBook.com
of
inquiring From investigation
जांच का
curieux
お問い合わせ
查询
미심쩍은 듯한
استفسار
readioBook.com
directly," the light voice said. "But you are Trigger Argee, aren't you?"

Quillan's hand
slapped Slap
थप्पड़
gonflé
遅れた
被拍了
얇게 쳤다
صفع
readioBook.com
the table. He looked at Trigger and laughed. "Better give up, Trigger! I told you you were much more
widely In encompassing manner
व्यापक रूप से
largement
広く
广泛
넓게
على نطاق واسع
readioBook.com
known Known
ज्ञात
connu
既知の
众所周知
모두 다 아는
معروف
readioBook.com
than you believed."

"Well, Brule," Trigger
muttered Slowly
धीरे से कहना
murmurisé
mut mut
喃喃自语
중얼 거림
تمتم
readioBook.com
moodily Sadly
उदास होकर
de mauvaise humeur
ムーリーリー
情绪化
무기
moodily.
readioBook.com
to the
solidopic Solid
ठोस
solideopic
しっかりした
定星
솔디컬
صلادة
readioBook.com
propped Phantom
प्रेत
soutenu
prop
支撑
전진하다
دفع
readioBook.com
upright honest
ईमानदार
droit
直立
直立
똑바로
تستقيم
readioBook.com
against the pillow
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
her, "you'd
bug Kill
कीड़ा
bogue
バグ
漏洞
벌레
حشرة
readioBook.com
those
pretty Pretty
सुंदर हे
joli
かわいい
漂亮
예쁜
جميلة
readioBook.com
blue Blue
नीला
bleu

蓝色
파란색
أزرق
readioBook.com
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
out if you
knew already knew
जानता था
a connu
知り合わせる
kn
알았다
عرف
readioBook.com
who's
invited Invited
आमंत्रित
invité
招待
邀请
초대
مدعو
readioBook.com
me to dinner!"

Brule
smiled Smiling
मुस्कराए
souriant
微笑んで
笑了笑
미소 지었다
ابتسم
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
winningly. She
lay Dust
धूल में मिलना
allonger
横たわっている
lay
놓다
يضع
readioBook.com
on her cabin's bed,
chin Chin
ठोड़ी
menton

下巴

ذقن
readioBook.com
on her
crossed Cross
पार
franchi
交差した
越过
교차했다
عبرت
readioBook.com
arms,
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
a p. 143dozen
inches Inch
इंच
pouces
インチ
英寸
신장
بوصة
readioBook.com
from the
pretty Pretty
सुंदर हे
joli
かわいい
漂亮
예쁜
جميلة
readioBook.com
blue Blue
नीला
bleu

蓝色
파란색
أزرق
readioBook.com
ones. She
studied Study
अध्ययन
étudié
勉強した
学习
연구
درس
readioBook.com
Brule's
features Properties
विशेषताएं
caractéristiques
特徴
特征
특징
الميزات
readioBook.com
soberly.

"Major Heslet Quillan," she
announced Announced
की घोषणा की
annoncé
発表
宣布
발표했다
أعلن
readioBook.com
suddenly Suddenly
अचानक से
soudainement
突然
突然
갑자기
فجأة
readioBook.com
in cold,
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
tones, "is a
completely Fully
पूरी तरह
complètement
完全に
完全地
완전히
تماما
readioBook.com
impossible Impossible
असंभव
impossible
無理だよ
不可能的
불가능한
مستحيل
readioBook.com
character!"

It was no more than the truth. She didn't mind so much that Quillan wouldn't tell her what he
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
of Lyad Ermetyne's
standing standing
खड़ा है
debout
頼りになる
常设
서 있는
واقف
readioBook.com
on the
suspect Suspicious
संदिग्ध व्यक्ति
suspect
容疑者
怀疑
의심하다
مشتبه فيه
readioBook.com
list now—there hadn't
really Really
सचमुच
vraiment
本当
真的
진짜
هل حقا
readioBook.com
been much opportunity for open
conversation Conversation
बातचीत
conversation
会話
对话
대화
محادثة
readioBook.com
so far. But he and that
unpleasant Unpleasant
अप्रिय
désagréable
不快
不愉快
불쾌한
غير سارة
readioBook.com
Belchik Pluly had
engaged Busy
व्यस्त
engagé
噛み合う
已订婚的
약혼 한
مخطوب مخطوبة
readioBook.com
in some
jovial Gleeful
उल्लासपूर्ण
jovial
陽気な
j
jovial.
مرحا
readioBook.com
back-slapping and rib-punching when he and Trigger
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
over to join Lyad's party at her request; and Quillan
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
out
merrily Gladly
ख़ुशी से
joyeusement
陽気に
merrily.
즐겁게
بمرح
readioBook.com
that he and Belchik had long had one great
interest Interest
ब्याज
l'intérêt
興味
兴趣
관심
فائدة
readioBook.com
in common—ha-ha-ha! Then those two great
buddies friend
मित्र
boudries
仲間たち
伙计
친구
رفاق
readioBook.com
vanished Disappeared
गायब हो गई
disparu
ished van
消失了
사라졌다
اختفت
readioBook.com
together for a full hour to take in some very special, not publicly
programmed Programmed
प्रोग्राम किया
programmé
プログラムされた
程序
프로그램 된 것
مبرمجة
readioBook.com
Sensations Unlimited in the Dawn City's Inferno.

Lyad had
smiled Smiling
मुस्कराए
souriant
微笑んで
笑了笑
미소 지었다
ابتسم
readioBook.com
after them as they left. "Aren't men disgusting?" she said tolerantly.

That
reflected Reflect
प्रतिबिंबित
réfléchi
反映された
反映了
반영
عكس
readioBook.com
on her, didn't it? She was
supposed Agreed
माना
supposé
想定
应该
추정 된
مفترض
readioBook.com
to be very good friends with somebody like that! Of
course Period
अवधि
cours
コース
课程
강좌
مسار
readioBook.com
Quillan must have some
bit Part
अंश
bit
少し
少量
조금
قليل
readioBook.com
of Intelligence
business Business
व्यापार
Entreprise
仕事
商业
사업
عمل
readioBook.com
in mind with Pluly, but there should be other
ways Way
तरीके
façons
方法
方法
방법
طرق
readioBook.com
of going about it. And later, when she'd been just a little
stiff Harsh
कठोर
rigide
硬い
僵硬的
뻣뻣한
قاس
readioBook.com
with him, Quillan had had the nerve to tell her not to be a prude, doll!

Trigger
shoved Unfamiliar
शोषित
poussé
sh

쑤셔 넣어
محبط
readioBook.com
the
solidopic Solid
ठोस
solideopic
しっかりした
定星
솔디컬
صلادة
readioBook.com
under the pillow. Then she rolled on her
side Party
पक्ष
côté



الجانب
readioBook.com
and
blinked Jerky
झटकेदार
clignoté
瞬く
眨了眨眼睛
깜박임
وامض
readioBook.com
at the wall.

Naturally, Major Quillan's personal
habits Habits
आदतों
habitudes
習慣
习惯
버릇
العادات
readioBook.com
were none of her business. It was just that in less than an hour he was to
pick to select
चुनना
prendre
選ぶ
挑选
선택하다
قطف او يقطف
readioBook.com
her up and take her to the Ermetyne
suite Suite
सुइट
suite
スイート
套房
모음곡
جناح
readioBook.com
for that dinner. She was
wondering Thinking
सोच
se demandant
疑問
想知道
궁금해
أتساءل
readioBook.com
how she should
behave Behave
पेश आ
se comporter
振る舞う
表现
행동하다
تصرف
readioBook.com
towards towards
की ओर
envers
に向かって

...쪽으로
من اتجاه
readioBook.com
him.

Reasonably
pleasant pleasant
सुहानी
agréable
楽しい
令人愉快的
즐거운
جذاب
readioBook.com
but cool, she decided. But again, not too cool, since she'd
obligated Compulsive
बाध्य
obligé
義務的な
义务
의무가있는 것
ملزم
readioBook.com
herself to help him
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
out what the Tranest
tycooness Tyconus
टायकोनस
Tycooness
たくさんの
大筒岩
Tycooness.
Tycooness.
readioBook.com
was after. Any
obvious Express
ज़ाहिर
évident
明らか
明显的
분명한
بديهي
readioBook.com
lack Shortage
कमी
manquer de
足らない
缺少
부족
قلة
readioBook.com
of
friendliness Friendship
मित्रता
la convivialité
親しみやすさ
友善
우정
الود
readioBook.com
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
them might make the job more difficult.

Trigger sighed. Things were
getting getting
मिल रहा
obtenir
取得
得到
구하는
الحصول على
readioBook.com
complicated Complex
जटिल
compliqué
複雑
复杂的
복잡한
معقد
readioBook.com
again.

While Quillan was
indulging Indulge
लिप्त
adorable
ind
沉迷
탐닉
الانغماس
readioBook.com
his
baser Basar
बासर
bascule
バーダー
基础
자세히
أسرى
readioBook.com
nature among the
questionable Doubtful
संदिग्ध
discutable
疑わしい
可疑的
수상한
مشكوك فيه
readioBook.com
attractions Attraction
आकर्षण
attractions
にかかわらず
景点
매력
عوامل الجذب
readioBook.com
of the Inferno, she'd
shot Shot
शॉट
tirer
ショット
射击
발사
لقطة
readioBook.com
three hundred of her Precol
credits Credit
क्रेडिट
crédits
クレジット
学分
크레딧
الاعتمادات
readioBook.com
on a
formal Ceremonial
औपचारिक
formel
丁寧
正式的
공식적인
رسمي
readioBook.com
black
gown Gown
गाउन
robe
ガウン

겉옷
ثوب
readioBook.com
... on what, yesterday, she would have
considered Agreed
माना
pris en considération
考慮
经过考虑的
존경받는
اعتبر
readioBook.com
a
rather Rather
बल्कि
plutôt
それよりも
相当

على الاصح
readioBook.com
unbelievable Incredible
अविश्वसनीय
incroyable
不信
逆天
믿을 수 없는
لا يصدق
readioBook.com
gown. Even at an Ermetyne dinner she couldn't actually look
dowdy Unemployment
बेमज़ा
démodé
d d
嫁妆
초라한 여자
رث
readioBook.com
in it. And then,
accompanied with
के साथ
accompagné
併せて
陪同
동반했다
مصحوبة
readioBook.com
by Gaya, who had
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
out to be a very
pleasant pleasant
सुहानी
agréable
楽しい
令人愉快的
즐거운
جذاب
readioBook.com
but not very
communicative Accommodation
मिलनसार
communicatif
コミュニケーション
交际
의사 소통의
اتصالي
readioBook.com
companion, she'd
headed Equipped with name
नाम से लैस किया
à tête
逃げる
head
헤딩
يترأس
readioBook.com
for a
gambling Gambling
जुआ
jeux d'argent
ギャンブル
赌博
도박
القمار
readioBook.com
room to make
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
the price of the gown.

It hadn't
worked Work
काम
travaillé
働きました
工作

عمل
readioBook.com
out. The game she'd particularly
studied Study
अध्ययन
étudié
勉強した
学习
연구
درس
readioBook.com
up on
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
out to have a five hundred minimum play. Which
finished Finished
ख़त्म होना
fini
終了した
完成的
완성 된
تم الانتهاء من
readioBook.com
that scheme. The
system System
प्रणाली
système
システム
系统
체계
النظام
readioBook.com
she'd planned to use looked very sound, but she needed more than one
chance Chance
मोका
chance
チャンス
机会
가능성
صدفة
readioBook.com
to try it in. She and Gaya sat
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
at another table, with a different game, where you
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
in for fifty credits. In eight minutes Trigger
lost Lost
खोया
perdu
失った
丢失
잃어버린
ضائع
readioBook.com
a hundred and twenty and quit.

Gaya
won Won
जीत लिया
a gagné
勝利した
韩元
이겼다
وون
readioBook.com
seventy-five.

It had been an
interesting Interesting
दिलचस्प
intéressant
面白い
有趣的
흥미로운
مثير للإعجاب
readioBook.com
day, but with some
unsatisfactory Unsatisfactory
असंतोषजनक
insatisfaisant
不満足な
不满意
불만족스럽지 않은
غير مرض
readioBook.com
aspects Aspect
पहलू
aspects
側面
方面
상들
النواحي
readioBook.com
to it.

She
hauled Dragged
घसीटा
transporté
開閉された
拖运
운반 한 것
نقل
readioBook.com
the
solidopic Solid
ठोस
solideopic
しっかりした
定星
솔디컬
صلادة
readioBook.com
out from under the pillow again.

"And you," she told Brule warningly, "seem to be playing around with some very
bad Bad
खराब
mauvais
悪い
坏的
나쁜
سيء
readioBook.com
company, my friend! Just luck I'm
coming the upcoming
आगामी
à venir
到来
未来
오는
آت
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
to see you don't
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
into
serious Serious
गंभीर
sérieuse
深刻
严肃的
심각한
جدي
readioBook.com
trouble!"

She'd
showered Rain
वर्षा
douché
シャワー
淋浴
샤워
تمطر
readioBook.com
and was studying the black gown's
effect Effect
प्रभाव
effet
効果
影响
효과
تأثير
readioBook.com
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
the
mirror Mirror
आईना
miroir

镜子
거울
مرآة
readioBook.com
when the ComWeb chimed.

"Permission for
audio Audio
ऑडियो
l'audio
オーディオ
声音的
오디오
صوتي
readioBook.com
intrusion Encroachment
अतिक्रमण
intrusion
侵入
侵入
강요
التدخل
readioBook.com
granted," Trigger said
casually by coincidence
संयोग से
mine de rien
casually
随便
우연히
بإهمال
readioBook.com
without looking around. She was
getting getting
मिल रहा
obtenir
取得
得到
구하는
الحصول على
readioBook.com
used to this
sort Like
तरह
sorte
選別
种类
종류
نوع
readioBook.com
of thing.

"Thank you, Miss Drellgannoth," said the ComWeb. "A
package Package
पैकेज
emballer
パッケージ
包裹
패키지
صفقة
readioBook.com
from the Beldon Shop has been deposited in your
mail Match
मेल
courrier
郵便物
邮件
우편
بريد
readioBook.com
transmitter." It
signed Put signature on
पर हस्ताक्षर किए
signé
署名しました

서명했다
وقعت
readioBook.com
off.

Beldon Shop? Trigger frowned,
laid Late
लिटाया
posé
駐日
奠定
쌓아 올리다
وضع
readioBook.com
the
gown Gown
गाउन
robe
ガウン

겉옷
ثوب
readioBook.com
across a chair and
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
over to the
transmitter Transmitter
ट्रांसमीटर
émetteur
送信機
发射机
송신기
الارسال
readioBook.com
receptacle. She opened it. A
flat Flat
समतल
appartement
フラット
平坦的
평평한
مسطحة
readioBook.com
small green package, marked "The Styles of Beldon,"
slid Decline
गिरावट
glacial
スライドさえ
滑动
미끄러 져있다
انزلق
readioBook.com
out. A
delicate Delicate
नाज़ुक
délicat
繊細
精美的
연약한
حساس
readioBook.com
scent Fragrance
खुशबू
flairer
香り
香味
향기
رائحة
readioBook.com
came
trailing Go back
पीछे चल
fuite
末尾
尾随
후행
زائدة
readioBook.com
along with it. A small white
envelope Envelope
लिफ़ाफ़ा
enveloppe
封筒
信封
봉투
مغلف
readioBook.com
clung Sticking
चिपके रहे
accrochage
cl
cl
땡땡 울리다
تشوش
readioBook.com
to the package's top.

Inside the
envelope Envelope
लिफ़ाफ़ा
enveloppe
封筒
信封
봉투
مغلف
readioBook.com
was a card. It read:

"A peace offering. Would you wear it to dinner in
token Token
टोकन
jeton
トークン
令牌
토큰
المميز
readioBook.com
of forgiveness? Very humbly, Q."

Trigger
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
herself
smiling Smiling
मुस्कराते हुए
souriant
笑顔
微笑
웃는
يبتسم
readioBook.com
and
wiped Waited
सफाया
essuyé
泣きました
擦拭
닦아 냈다
مسح
readioBook.com
off the smile. Then she let it come back. No point in
staying Staying
प्रवास के
séjour
滞在
留住
체재
الإقامة
readioBook.com
grim Vigit
विकट
sombre
喧々ごうごう
严峻
암울한
متجهم
readioBook.com
with the character! She
pulled Drawn
खींचा
tiré
pullう
拉了
끌어 당겼다
سحبت
readioBook.com
the
package Package
पैकेज
emballer
パッケージ
包裹
패키지
صفقة
readioBook.com
tab Tab
टैब
languette
タブ
标签

التبويب
readioBook.com
and it opened up. There were three smaller
packages Package
संकुल
paquets
パッケージ

패키지
حزم
readioBook.com
inside.

She opened the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
of these and for a moment
gazed Yardstick
गज
regardé
g g
凝视着
구애했다
حازم
readioBook.com
doubtfully From ambiguously
संदिग्धता से
douteusement
疑いに
怀疑
의심스럽게
من اللقاء
readioBook.com
at four objects like green
leaf Address
पत्ता
feuille

叶子

ورقة الشجر
readioBook.com
buds, each the size of her thumb. She
laid Late
लिटाया
posé
駐日
奠定
쌓아 올리다
وضع
readioBook.com
them
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
and opened the second package. This one
contained Implied
निहित
contenue
収納されています
含有
포함되어있다
يتضمن
readioBook.com
a pair of very
fancy Imagination
कल्पना
fantaisie
はで
想要
팬시 한
مولع ب
readioBook.com
high heels, green and
pale Fade
फीका
pâle
青白い
苍白
창백한
باهت
readioBook.com
gold.

Out of the third
flowed Flame
प्रवाहित
qui a coulé
flow
流动
흘렀다
تدفقت
readioBook.com
something which was, at all events,
extraordinarily Exceptionally
असाधारण ढंग से
extraordinairement
extra extra
非常
특별히
غير عادي
readioBook.com
beautiful Beautiful
सुंदर
beau
綺麗な
美丽的
아름다운
جميلة
readioBook.com
material of some kind. Velvety green ...
shimmeringly shimmeringly
shimmeringly
chatoyant
冴えた
闪闪发光
섞인다
لامع
readioBook.com
alive. Its touch was a caress. Its perfume was like soft whispers. Lifting one end with great
care Care
देखभाल
se soucier
ケア
关心
케어
رعاية
readioBook.com
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
thumb and finger, Trigger let it
unfold Trick
उधेड़ना
se dérouler
展開する
展开
펴다
تتكشف
readioBook.com
itself to the floor.

Tilting her
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
to the side, she
studied Study
अध्ययन
étudié
勉強した
学习
연구
درس
readioBook.com
the
shimmering Shimmer
झिलमिलाता
chatoyant
sh sh
闪闪发光
반짝임
متلألئ
readioBook.com
featherweight Fatherweight
फेदरवेट
poids plume
フェザー級
羽量级
페더 웨이트
وزن الريشة
readioBook.com
cat's
cradle Nourish
पालना
berceau
クレードル
摇篮
요람
مهد الحضارة
readioBook.com
of jewel-green
ribbons Ribbon
रिबन
rubans
リボン
丝带
고삐
أشرطة
readioBook.com
that
hung Hung
त्रिशंकु
suspendu
ぶら下がって

매혹
التعلق
readioBook.com
there.

Wear it?

What was it?

She reflected,
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
her
dressing Dressing
ड्रेसिंग
pansement
ドレッシング
敷料
드레싱
خلع الملابس
readioBook.com
gown Gown
गाउन
robe
ガウン

겉옷
ثوب
readioBook.com
in one of the suitcases,
slipped slipped
फिसल गया
glacé
滑り込んだ
sl
미끄러 져있다
انزلق
readioBook.com
it on, sat
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
the ComWeb with the
mysterious Mysterious
रहस्यमय
mystérieux
不思議な
神秘
신비한
غامض
readioBook.com
ribbon ribbon
फीता
ruban
リボン
丝带
리본
شريط
readioBook.com
arrangement, and
dialed Dialed
डायल किए गए
composé
dial dial

다이얼였습니다
طلب
readioBook.com
Gaya's number.

The Intelligence girl was in her
cabin Cabin
केबिन
cabine
キャビン

선실
الطائرة
readioBook.com
and
obviously Clearly
स्पष्टतः
évidemment
明らかに
明显地
확실히
بوضوح
readioBook.com
had been napping. But she was wide
awake Wake
जाग
éveillé
起きた
苏醒
깨어있는
مستيقظ
readioBook.com
now. "Shielded here!" she said
quickly Quickly
जल्दी जल्दी
vite
早く
迅速地
빠르게
بسرعة
readioBook.com
as soon as her image cleared. "Go ahead!"

"It's nothing important," Trigger said hastily. Gaya relaxed. "It's just—" she
held Held
आयोजित
tenu
開催
握住
유지 된
مقبض
readioBook.com
up the ribbons. "Major Quillan sent me this."

Gaya
uttered spoke
बोला
prononcé
発声された

발언하다
ملفوظ
readioBook.com
a small squeal. "Oh! Beautiful! A Beldon!"

"That's what it says."

Gaya smiled. "He must like you!"

"Oh?" said Trigger. She hesitated. Gaya's
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
grew Enhanced
बढ़ी
grandir
育った
gr
성장했다
نمت
readioBook.com
questioning. She asked, "Is something the matter?"

"Probably not," said Trigger. She considered. "If you laugh," she warned, "I'll
hate Hatred
घृणा
détester
嫌い

싫어하다
اكرهه
readioBook.com
you." She
indicated Signal
संकेत
indiqué
旨く
表明的
가리키는
مبين
readioBook.com
the
ribbons Ribbon
रिबन
rubans
リボン
丝带
고삐
أشرطة
readioBook.com
again. "What is that Beldon really?"

Gaya blinked. "You haven't been around our
decadent Decent
अवनति का
décadent
dec dec
颓废
퇴폐적 인
منحط
readioBook.com
circles long enough," she said soberly. Then she did laugh. "Don't
hate Hatred
घृणा
détester
嫌い

싫어하다
اكرهه
readioBook.com
me, Trigger! Anyway, it's very high fashion. It's also"—her
glance Glimpse
झलक
coup d'œil
一目

섬광
يلمح
readioBook.com
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
quickly Quickly
जल्दी जल्दी
vite
早く
迅速地
빠르게
بسرعة
readioBook.com
over Trigger—"in excellent taste, in this case. It's a Beldon gown."

A gown!

Some of the
beautiful Beautiful
सुंदर
beau
綺麗な
美丽的
아름다운
جميلة
readioBook.com
ribbons Ribbon
रिबन
rubans
リボン
丝带
고삐
أشرطة
readioBook.com
were
wider Comprehensive
व्यापक
plus large
幅広い
更宽的
더 넓은
أوسع
readioBook.com
than others. None of them looked as wide as they should have been. Not for a gown.

Dubiously, Trigger
wriggled relief
छुटकारा
frémir
ひどく
鞭打
짜내다
باهتة
readioBook.com
and
fitted Fit
फिट
équipé
ぴんぴん
拟合
장착
تركيب
readioBook.com
herself into the high fashion item. Even
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
she
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
over to the
mirror Mirror
आईना
miroir

镜子
거울
مرآة
readioBook.com
in it, she
knew already knew
जानता था
a connu
知り合わせる
kn
알았다
عرف
readioBook.com
it wouldn't do. Not possibly! Styles on many Hub worlds were
rather Rather
बल्कि
plutôt
それよりも
相当

على الاصح
readioBook.com
bold Bold
बोल्ड
gras
大胆な
胆大
굵게
بالخط العريض
readioBook.com
of course, but she was sure this
effect Effect
प्रभाव
effet
効果
影响
효과
تأثير
readioBook.com
wasn't what the Beldon's
designers Designers
डिजाइनरों
designers
デザイナー
设计师
디자이너
المصممين
readioBook.com
had intended.

She
stepped steeped in
कदम रखा
piétiné
段落

밟은 것
صعد
readioBook.com
in
front Front
सामने
de face
フロント
正面

أمام
readioBook.com
of the mirror. Her
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
widened. "Brother!" she breathed.

That Beldon did go with a woman like
stripes Stripper
धारियों
rayures
縞模様
条纹

شرائط
readioBook.com
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
with a tiger! After one look, you couldn't
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
understand Understand
समझना
comprendre
理解する
理解
이해하다
تفهم
readioBook.com
why nature hadn't
arranged Arrangement
व्यवस्था की
arrangé
arranged
安排
배열
ترتيبها
readioBook.com
for it first. But just as
obviously Clearly
स्पष्टतः
évidemment
明らかに
明显地
확실히
بوضوح
readioBook.com
there wasn't nearly
enough Sufficient
पर्याप्त
assez
足りる
足够的
충분한
يكفي
readioBook.com
Beldon around at the moment.

Trigger
checked Check
जाँच
vérifié
チェックしました
检查一下
확인
التحقق
readioBook.com
the time and
began started
शुरू हुआ
a commencé
始めた
开始
시작했다
بدأت
readioBook.com
to
feel Sense
बोध
ressentir
感じられる
感觉
느끼다
يشعر
readioBook.com
harried. Probably she'd wind up
wearing to wear
पहनने के
portant
疲れた
穿
착용
يلبس
readioBook.com
the black
gown Gown
गाउन
robe
ガウン

겉옷
ثوب
readioBook.com
anyway, but at least she wanted to
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
this p. 148matter
worked Work
काम
travaillé
働きました
工作

عمل
readioBook.com
out
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
she decided. She
dialed Dialed
डायल किए गए
composé
dial dial

다이얼였습니다
طلب
readioBook.com
for a drink, took two
swallows Swallose
स्वैलोज़
hirondelles
スワロー
吞咽
제비
يبتلع
readioBook.com
and
reflected Reflect
प्रतिबिंबित
réfléchi
反映された
反映了
반영
عكس
readioBook.com
that she might have put the thing on backwards. Or
upside Reverse
उल्टा
à l'envers
逆さまに
上行

رأسا على عقل
readioBook.com
down.

Five minutes later, she sat at the dresser,
tapping Tapping
दोहन
tapotement
叩く
窃听
도청
النقر
readioBook.com
her
fingers Fingers
उंगलियों
les doigts
f f
手指
손가락
الأصابع
readioBook.com
on its
glassy Lifeless
बेजान
vitreux
glass glass
玻璃
유리
زجاجي
readioBook.com
surface,
gazing Aquatic
एकटक
gaspillage
g g
凝视
구애
تجمع
readioBook.com
at the small
pile A lot
ढेर
pile
パイル

말뚝
كومة
readioBook.com
of green
ribbons Ribbon
रिबन
rubans
リボン
丝带
고삐
أشرطة
readioBook.com
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
her and
whistling Whistle
सीटी
sifflement
口笛を吹く
吹口哨
휘파람
صفير
readioBook.com
softly. There was a
thoroughly Completely
पूरी तरह से
à fond
徹底的に
彻底
철저히
بعناية
readioBook.com
bared Gift
भेंट
fixé
bar bar
bar
바른
بارد
readioBook.com
look on her face. Suddenly she
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
up and
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
to the ComWeb.

"Ribbons?" said the lady who was the Beldon Shop's manager. "That would be 741. A
delightful Delicious
रमणीय
délicieux
楽しい
愉快
매우 기쁜
مسعد
readioBook.com
little creation!"

"Delightful," said Trigger. "May I see it on the model?"

"Immediately, madam."

A
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
moments later, a long-limbed model
strolled Strollingly
टहलते हुए
flambé
散布
漫步
산책했다
تجول
readioBook.com
into the view screen,
displaying Displayed
प्रदर्शित
affichage
展示
显示
표시
عرض
readioBook.com
an
exquisite Excellent
उत्कृष्ट
exquis
絶妙な
精美的
절묘한
رائعة
readioBook.com
arrangement Arrangement
व्यवस्था
arrangement
配置
安排
준비
ترتيب
readioBook.com
of
burnt burnt
जला हुआ
brûlé
焼けて
烧伤

أحرق
readioBook.com
sienna Siena
सिएना
terre de sienne
シエナ
赭色
시에나
سيينا
readioBook.com
ribbons Ribbon
रिबन
rubans
リボン
丝带
고삐
أشرطة
readioBook.com
plus four
largish Large
बड़ा सा
largish
lar lar
lar
아늑한
لارجيش
readioBook.com
leaf-like designs. Trigger
glanced vision
नजर
coupé
ぴんぴん
瞥了一眼
깜짝 다
نظرة
readioBook.com
quickly Quickly
जल्दी जल्दी
vite
早く
迅速地
빠르게
بسرعة
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
to the table where she had put
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
the
strange Weird
अजीब
étrange

奇怪的
이상한
غريب
readioBook.com
green buds. They had
quietly Silently
चुपचाप
tranquillement
静かに
悄悄
조용히
بهدوء
readioBook.com
opened out meanwhile.

She thanked the manager,
switched Close
बंद
commuté
切り替え
切换
전환
تحولت
readioBook.com
off the ComWeb, got into the Beldon again and
attached Joined together
जुड़ा हुआ
ci-joint
添付
随附的
첨부 된
تعلق
readioBook.com
her
leaf Address
पत्ता
feuille

叶子

ورقة الشجر
readioBook.com
designs where the model had
carried did
किया
transporté
carried
携带的
운반하다
حمل
readioBook.com
them. They
adhered obey
पालन
adhéré
守った
粘附
부착
تلتزم
readioBook.com
softly,
molding Molding
ढलाई
moulage
成型
成型
조형
صب
readioBook.com
themselves to her,
neatly Neatly
बड़े करीने से
soigneusement
きちんとして
整齐地
깔끔하게
بدقة
readioBook.com
completing Complete
पूरा
complétant
完了した
完成
완료
إكمال
readioBook.com
the costume.

She
stepped steeped in
कदम रखा
piétiné
段落

밟은 것
صعد
readioBook.com
into the high
heels Heel
हील
talons
ヒールズ
脚跟
뒷굽
الكعب
readioBook.com
and looked in the
mirror Mirror
आईना
miroir

镜子
거울
مرآة
readioBook.com
again. She
breathed Breath
सांस
inspiré
息切れた
呼吸
호흡
التنفس
readioBook.com
"Brother!" again. Maccadon wouldn't have approved. She wasn't sure she
approved Accepted
स्वीकृत
approuvé
承認済み
得到正式认可的
승인 된 것
وافق
readioBook.com
either.

But one thing was certain—there wasn't the p. 149remotest
suggestion suggestion
सुझाव
suggestion
提案
建议
제안
اقتراح
readioBook.com
of
dowdiness Dowry
दहेज
datation
ダウジネス
dowdiness
지혜가있는 것
dowdiness
readioBook.com
about a Beldon. Objectively,
impersonally Impatient
अव्यक्तिगत
impersonnellement
不平等に
有矛盾的
부인으로
غير رسمي
readioBook.com
considered, the
effect Effect
प्रभाव
effet
効果
影响
효과
تأثير
readioBook.com
was terrific.

Feeling
tawny Deep yellow color
गहरे पीले के रंग का
fauve
t.
黄褐色
황갈색
طني
readioBook.com
and feline, Trigger slowly
lifted Lifted
उठा लिया
levé
持ち上げた
抬起
들어 올려졌다
رفعت
readioBook.com
one
shoulder Shoulder
कंधा
épaule
ショルダー
肩膀
어깨
كتف
readioBook.com
and
lowered Low
कम
abaissé
凋落
降低
저하
خفضت
readioBook.com
it again. She
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
and
strolled Strollingly
टहलते हुए
flambé
散布
漫步
산책했다
تجول
readioBook.com
toward the full-length
mirror Mirror
आईना
miroir

镜子
거울
مرآة
readioBook.com
across the cabin,
admiring Admiration
निहार
admirant
adm adm
欣赏
감탄
الإعجاب
readioBook.com
the shifts of the Beldon
effect Effect
प्रभाव
effet
効果
影响
효과
تأثير
readioBook.com
in the
flow Flow
बहे
couler
フロー
流动
흐름
تدفق
readioBook.com
of motion.

Terrific!

With another drink, she
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
do it.

She
dialed Dialed
डायल किए गए
composé
dial dial

다이얼였습니다
طلب
readioBook.com
another drink and settled
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
with it
beneath Down
नीचे
sous

下面

아래에
أسفل
readioBook.com
the
mechanical Mechanical
यांत्रिक
mécanique
機械的な
机械的
기계식
ميكانيكي
readioBook.com
stylist Stylist
स्टाइलिस्ट
styliste
スタイリスト
造型师
문장가
حلاق
readioBook.com
for a
readjustment Rebuilding
पुनर्निर्माण
réajustement
再調整
重新调整
다시 정리함
التعديل
readioBook.com
in the
hairdo Hair
बाल बनाने का प्रकार
coiffure
髪型
发型
헤어
تسريحة
readioBook.com
department. This time the
stylist Stylist
स्टाइलिस्ट
styliste
スタイリスト
造型师
문장가
حلاق
readioBook.com
purred Holy
पवित्र
ronronné
控えされた
纯净
정교
زخر
readioBook.com
as it
surveyed Survey
सर्वेक्षण
étudié
調査しました
调查
설문 조사
مسح
readioBook.com
and
hummed Attack
हमला
bourré
口ずさむ
哼唱
습기가 많은 것
حميم
readioBook.com
while it worked. And when the
hairdo Hair
बाल बनाने का प्रकार
coiffure
髪型
发型
헤어
تسريحة
readioBook.com
was done and Trigger moved to
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
up, its
flexible Flexible
लचीला
souple
フレキシブル
灵活的
유연한
مرن
readioBook.com
little tool
pads Pad
पैड
tampons
パッド

패드
الواح
readioBook.com
pulled Drawn
खींचा
tiré
pullう
拉了
끌어 당겼다
سحبت
readioBook.com
her
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
gently Slow
धीरे
doucement
静かに
轻轻一点
부드럽게
بلطف
readioBook.com
into the seat and
tilted Bent
झुके हुए
incliné
傾く

기울이기
مائل
readioBook.com
up her chin. For a moment she was startled. Then she saw that the
stylist Stylist
स्टाइलिस्ट
styliste
スタイリスト
造型师
문장가
حلاق
readioBook.com
had produced a
shining Shining
चमकता हुआ
brillant
シャイニング
闪亮的
빛나는
ساطع
readioBook.com
make-up
kit Kit
किट
trousse
キット
成套工具
전부
عدة
readioBook.com
and was opening it. This time she was
getting getting
मिल रहा
obtenir
取得
得到
구하는
الحصول على
readioBook.com
the works....

Twenty minutes later, Quillan's voice
informed informed
सूचित किया
informé
inform inform
告知
잘 아는
أبلغ
readioBook.com
her
via Via
के जरिए
passant par
経由
通过

을 통해
عبر
readioBook.com
the ComWeb that he
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
be
outside Outside
बाहर
à l'extérieur

外部
밖의
في الخارج
readioBook.com
her
cabin Cabin
केबिन
cabine
キャビン

선실
الطائرة
readioBook.com
any time she was ready. Trigger told him
cheerily Blamefully
प्रसन्नतापूर्वक
gaiement
陽気に
乐于慢
쾌활하게
بذل
readioBook.com
to come right over,
picked raised
उठाया
choisi
拾いました
挑选
뽑아 낸다
اختار
readioBook.com
up her
purse Purse
पर्स
Bourse
財布
钱包
지갑
كيس نقود
readioBook.com
and
swaggered Voluntary
स्वैच्छिक
fanfaron
sw sw
摇摇晃晃地
돕는 것
تبشى
readioBook.com
toward the door,
smiling Smiling
मुस्कराते हुए
souriant
笑顔
微笑
웃는
يبتسم
readioBook.com
a cool,
feline Pussy
बिल्ली के समान
félin
狂信者
猫科技
고양이 같은
مدمج
readioBook.com
smile.

"Prude, eh?" she muttered.

She opened the door.

"Ya-arghk!"
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
Quillan, shaken.