They were out on a
terrace Roof
छत
terrasse
テラス
阳台
테라스
مصطبة
readioBook.com
near the top of an
illusion Illusion
मोह माया
illusion
錯覚
错觉
환각
وهم
readioBook.com
mountainside, in a
beautiful Beautiful
सुंदर
beau
綺麗な
美丽的
아름다운
جميلة
readioBook.com
evening. Dinner had been old-style and delicious,
served Serviced
सेवित
servi
奉った
服务
봉사하다
خدم
readioBook.com
by its creators, two slim, brown-skinned, red-lipped girls who looked much too
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
to have
acquired Acquired
अधिग्रहीत
acquis
獲得
获得
획득 한 것
مكتسب
readioBook.com
such skills. They were
natives Native resident
मूल निवासी
natifs
nat nat
当地人
원주민들
السكان الأصليين
readioBook.com
of Tranest, Lyad said proudly, and two of the
finest Best
बेहतरीन
meilleur
最高級の
最好的
최고의
أخدود
readioBook.com
food
technicians Technicians
तकनीशियनों
techniciens
技術者
技术人员
기술자
الفنيين
readioBook.com
in the Hub. They were, at all events, the two
finest Best
बेहतरीन
meilleur
最高級の
最好的
최고의
أخدود
readioBook.com
food
technicians Technicians
तकनीशियनों
techniciens
技術者
技术人员
기술자
الفنيين
readioBook.com
Trigger had
run David
Daud
Cours
走る

운영
يركض
readioBook.com
into as yet.

The
brandy Brandy
ब्रांडी
Cognac
ブランデー
白兰地
브랜디
براندي
readioBook.com
which
followed followed
पीछा किया
suivi
followed followed
跟着
따라 가다
يتبع
readioBook.com
the dinner
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
to
represent To represent
प्रतिनिधित्व करना
représenter
代表する
代表
대표하다
تركيز
readioBook.com
no let-down to the
connoisseurs Paws
पारखियों
connois
コネッセル
鉴赏家
감정가
connoisseurs.
readioBook.com
around Trigger. She
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
at it cautiously, though she had
swallowed swallowed up
निगल गया
avalé
飲み込んだ
吞没
삼켰다
ابتلع
readioBook.com
a
couple Added
जोड़ा
coupler
カップル
夫妻
커플
زوج
readioBook.com
of wake-up
capsules Capsule
कैप्सूल
capsules
カプセル
胶囊
캡슐
كبسولات
readioBook.com
just
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
they walked into the Ermetyne suite. The
capsules Capsule
कैप्सूल
capsules
カプセル
胶囊
캡슐
كبسولات
readioBook.com
took
effect Effect
प्रभाव
effet
効果
影响
효과
تأثير
readioBook.com
in the middle of the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
course; and what she
woke picking
उठा
réveillé
w
唤醒
일어난 일
استيقظ
readioBook.com
up to was a
disconcerting Anxious
चिंताजनक
déroutant
disc disc
讨厌
당혹 스럽네요
أمرا مقلقا
readioBook.com
p. 151awareness of being the center of much
careful Attention
सावधान
prudent
気をつけろ
小心
주의 깊은
حذر
readioBook.com
attention. The boys were all
giving giving
दे रही है
donnant
与える
给予
기부
إعطاء
readioBook.com
her-plus-Beldon the eye, intensively;
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
Lyad's giant-sized
butler Servant
नौकर
majordome
執事
巴特勒
집사
بتلر
readioBook.com
or
majordomo Home operator
घर का परिचालक
majordome
マジョーダモ
管家
청지기
ماجوردومو
readioBook.com
or
whatever whatever
जो भी हो
peu importe
なんでもいい
任何
무엇이든
ايا كان
readioBook.com
she'd called him, named Virod,
ogled Ogd
ओग्ड
ogled
ogledさって
led
오존
ogled.
readioBook.com
coldly From cutting
स्र्काई से
froidement
冷たい
冷冷地
춥게
ببرد
readioBook.com
out of the background. Trigger gave them the
eye Eye
आंख
œil

眼睛

عين
readioBook.com
back, one after the other, in turn; and that stopped it. Lyad,
beautifully Beautifully
खूबसूरती से
magnifiquement
美しく
美妙地
아름답게
جميل
readioBook.com
wearing to wear
पहनने के
portant
疲れた
穿
착용
يلبس
readioBook.com
something which would have passed
muster Master
मस्टर
rassemblement
武骨に
鼓起
소집
حشد
readioBook.com
at the U-League's Annual Presidential Dinner in Ceyce, looked amused.

It wasn't till the end of the second
course Period
अवधि
cours
コース
课程
강좌
مسار
readioBook.com
that Trigger
began started
शुरू हुआ
a commencé
始めた
开始
시작했다
بدأت
readioBook.com
to
feel Sense
बोध
ressentir
感じられる
感觉
느끼다
يشعر
readioBook.com
at
ease Rest
आराम
faciliter
簡易
舒适
쉬움
يسهل
readioBook.com
again. After that she forgot, more or less, about the Beldon. The talk
remained Remained as it is
बने रहे
resté
残った
仍然是
남은 것
بقي
readioBook.com
light
during During
दौरान
pendant
その間
期间

동안
خلال
readioBook.com
dinner. When they
switched Close
बंद
commuté
切り替え
切换
전환
تحولت
readioBook.com
off the
illusion Illusion
मोह माया
illusion
錯覚
错觉
환각
وهم
readioBook.com
background Background
पृष्ठभूमि
Contexte
バックグラウンド
背景
배경
معرفتي
readioBook.com
for a look at the goings-on
during During
दौरान
pendant
その間
期间

동안
خلال
readioBook.com
the Garth stopover, she took the occasion to study her
companions Fellow
साथी
compagnons
仲間たち
伴侣
동반자
الصحابة
readioBook.com
in more detail.

There were three men at the table; Lyad and herself. Quillan sat opposite her. Belchik Pluly's
unseemly Dirty
गंदा
inconvenant
未解決の
不开
보기 흉한
غير مثير
readioBook.com
person, in a black
silk Silk
रेशम
soie
シルク
丝绸
실크
الحرير
readioBook.com
robe Macintosh
लबादा
peignoir
ローブ
长袍

رداء - روب
readioBook.com
which left his
plump Fat
मोटा
dodu
pl pl
丰满
통통한
ممتلئ الجسم
readioBook.com
arms
bare nude
नंगा
nu


없는
عارية
readioBook.com
from the
elbows Elbow
कोहनी
coudes

肘部
팔꿈치
المرفقين
readioBook.com
down, was on Quillan's right.

The third man
fascinated Bewitched
मोहित
fasciné
素晴らしかった
迷人
매혹하다
فتنت
readioBook.com
her. It was as if some
strange Weird
अजीब
étrange

奇怪的
이상한
غريب
readioBook.com
cold
creature Creature
जंतु
créature
生き物
生物
생물
مخلوق
readioBook.com
had walked up out of a
polar Polar
ध्रुवीय
polaire
極に
极性
극선
القطبي
readioBook.com
sea to come on
board Board
मंडल
planche
ボード
木板
판자
مجلس
readioBook.com
their ship.

It wasn't so much his appearance, though the green
tip Tip
टिप
Astuce
ヒント
提示

تلميح
readioBook.com
of a Vethi
sponge Sponge
स्पंज
éponge
スポンジ
海绵
스펀지
إسفنج
readioBook.com
lying to lie
झूठ बोलना
couché
嘘をつく
撒谎
거짓말하는
يكذب أو ملقاه
readioBook.com
coiled Kundit
कुंडलित
enroulé
コイルド
盘绕
코일
ملفوف
readioBook.com
lightly Lightly
हलकी हलकी
légèrement
軽く
轻轻
가볍게
بخفة
readioBook.com
about his
neck Neck
गर्दन
cou

脖子

رقبه
readioBook.com
probably Perhaps
शायद
Probablement
多分
大概
아마
المحتمل
readioBook.com
had something to do with the impression. Trigger
knew already knew
जानता था
a connu
知り合わせる
kn
알았다
عرف
readioBook.com
about Vethi
sponges Sponge
स्पंज
éponges
スポンジ
海绵
스폰지
الإسفنج
readioBook.com
and their addicts, though she hadn't
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
either before. It wasn't so
serious Serious
गंभीर
sérieuse
深刻
严肃的
심각한
جدي
readioBook.com
an addiction,
except Apart from
के अलावा
sauf
それ外
除了
제외하고
إلا
readioBook.com
perhaps Perhaps
शायद
peut-être
多分
也许
아마도
ربما
readioBook.com
in the
fact Fact
तथ्य
fait
事実
事实
사실
حقيقة
readioBook.com
that it was
rarely Hardly ever
शायद ही कभी
rarement
めったに
很少
드물게
نادرا
readioBook.com
given Given
दिया गया
étant donné
与える
给予
주어진
منح
readioBook.com
p. 152up again. The
sponges Sponge
स्पंज
éponges
スポンジ
海绵
스폰지
الإسفنج
readioBook.com
soothed Calm
शांत
apaisé
so

진정시킨다
مهدئا
readioBook.com
jangled Fight
झगड़ा
jailli
j j
杰丁
jangled.
Jangled.
readioBook.com
nerves,
stabilized Stable
स्थिर
stabilisé
安定した
稳定
안정된
استقر
readioBook.com
unstable Unstable
अस्थिर
instable
不安定に
不稳定
불안정한
غير مستقر
readioBook.com
emotions.

Balmordan didn't look like a man who needed one. He was big, not as tall as Quillan but
probably Perhaps
शायद
Probablement
多分
大概
아마
المحتمل
readioBook.com
heavier, with
strong strong
मजबूत
fort
強い
强的
강한
قوي
readioBook.com
features, a
boldly Fearlessness
निर्भीकता
audacieusement
大胆に
大胆
대담하게
بكل جرأة
readioBook.com
jutting Joint
जौटिंग
juting
j j
jutting.
jutting.
تآكل
readioBook.com
nose. Bleak,
pale Fade
फीका
pâle
青白い
苍白
창백한
باهت
readioBook.com
eyes. He was about fifty and
wore Weared
पहनी थी
portait
身につけた
w
착용하고 있음
ارتدى
readioBook.com
a
richly On Large scale
बड़े पैमाने पर
richement
富裕
丰富地
풍성하게
غني
readioBook.com
ornamented Ornate
अलंकृत
orné
華やか
装饰
ornamented.
زخرف
readioBook.com
blue Blue
नीला
bleu

蓝色
파란색
أزرق
readioBook.com
shirt and trousers. The shirt
hung Hung
त्रिशंकु
suspendu
ぶら下がって

매혹
التعلق
readioBook.com
loose,
perhaps Perhaps
शायद
peut-être
多分
也许
아마도
ربما
readioBook.com
to
conceal to conceal
छिपाना
cacher
隠す
隐藏
숨기다
إخفاء
readioBook.com
the
flattened Flat
चपटी
aplué
平らに
扁平化
단조롭게 하는
المسطح
readioBook.com
contours Shape
आकृति
contours
輪郭
轮廓
윤곽선
ملامح
readioBook.com
of his odd companion's body. Lyad had
introduced Launched
शुरू की
introduit
紹介された
介绍
소개
أدخلت
readioBook.com
him as a Devagas scientist and in a manner which
indicated Signal
संकेत
indiqué
旨く
表明的
가리키는
مبين
readioBook.com
he was a man of
considerable Contorable
विचारणीय
considérable
かなり
大量
많은
ضخم
readioBook.com
importance. That meant he was almost
certainly Definitely
निश्चित रूप से
certainement
もちろんです
当然
틀림없이
من المؤكد
readioBook.com
a
member Member
सदस्य
membre
メンバー
成员
회원
عضو
readioBook.com
of the Devagas hierarchy, which in itself would have
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
him very interesting.

Trigger had
run David
Daud
Cours
走る

운영
يركض
readioBook.com
into some of the odd-ball
missionaries Missionaries
मिशनरियों
missionnaire
宣教師
传教士
선교사들
المبشرين
readioBook.com
the Devagas
kept Kept
रखा
conservé
維持
保存
유지 된
أبقى
readioBook.com
sending about the Hub; and she'd sometimes
speculated Guessed
अनुमान लगाया
spéculé
推測しました
推测
추측된다
تكهن
readioBook.com
curiously Interesting
दिलचस्प
avec curiosité
不思議に
奇怪地
호기심
بفضول
readioBook.com
regarding About this
के बारे में
En ce qui concerne
それにかんする
关于

에 관하여
بخصوص
readioBook.com
the
leaders Leaders
नेताओं
dirigeants
リーダー
领导者
지도자들
القادة
readioBook.com
of that
chronically since a long time
लंबे समय से
chronique
慢性的に
长期
만성적으로
مزمن
readioBook.com
angry,
unpredictable Unexpected
अप्रत्याशित
imprévisible
予測不可能な
不可预测的
예측할 수없는 것
لا يمكن التنبؤ به
readioBook.com
nation which, on its twenty-eight restricted worlds,
formed Make
बनाया
formé
formed
形成
형성된다
شكلت
readioBook.com
more than six
percent Percent
प्रतिशत
pour cent
パーセント
百分
퍼센트
نسبه مئويه
readioBook.com
of the population of the Hub. The Devagas
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
to like nobody; and
certainly Definitely
निश्चित रूप से
certainement
もちろんです
当然
틀림없이
من المؤكد
readioBook.com
nobody liked them.

Balmordan didn't fit her picture of a Devagas leader too badly. His manner and talk were
easygoing Spark
आरामपसंद
facile à vivre
のんきな
随和
쉽게
عيشة رغيدة
readioBook.com
and agreeable. But his particular
brand Brand
ब्रांड
marque
ブランド

상표
ماركة
readioBook.com
of ogle, when she
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
became became
बन गए
devenu
なりました
变成了

가되었다
أصبح
readioBook.com
aware of it, had been disquieting. Rather like a
biologist Biologist
जीवविज्ञानी
biologiste
生物学者
生物学家
생물 학자
عالم احياء
readioBook.com
planning Plan
योजना
Planification
計画
规划
계획
تخطيط
readioBook.com
the
details description
विवरण
des détails
詳細
细节
세부
تفاصيل
readioBook.com
of an
interesting Interesting
दिलचस्प
intéressant
面白い
有趣的
흥미로운
مثير للإعجاب
readioBook.com
vivisection.

Of
course Period
अवधि
cours
コース
课程
강좌
مسار
readioBook.com
he was a biologist.

But Trigger
kept Kept
रखा
conservé
維持
保存
유지 된
أبقى
readioBook.com
wondering Thinking
सोच
se demandant
疑問
想知道
궁금해
أتساءل
readioBook.com
why Lyad had
invited Invited
आमंत्रित
invité
招待
邀请
초대
مدعو
readioBook.com
him to dinner. She was positive, for one p. 153thing, that Belchik Pluly wasn't at all happy about Balmordan's presence.

Dinner was over
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
the Garth take-off, and they
switched Close
बंद
commuté
切り替え
切换
전환
تحولت
readioBook.com
themselves
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
to the
mountainside the mountain
पहाड़
montagne
山腹
山腰
산허리
جبل
readioBook.com
and took other chairs. A red-haired, green-eyed, tanned,
sinuous Scalp
टेढ़ा
sinueux
sin sin
蜿蜒
유연한
متعرج
readioBook.com
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
woman called Flam appeared from time to time to
renew Renewal
नवीकरण
renouveler
更新する
更新
고쳐 쓰다
تجدد
readioBook.com
brandy Brandy
ब्रांडी
Cognac
ブランデー
白兰地
브랜디
براندي
readioBook.com
glasses spectacles
चश्मा
lunettes
眼鏡
眼镜
안경
نظارات
readioBook.com
and pass
iced Iced
आइस्ड
glacé
ic
冰镇
iced.
مثلج
readioBook.com
fruits around. She gave Trigger
coolly easy
आराम से
en colère
かわいい
冷静
멋지다
باردو
readioBook.com
speculative Imaginary
काल्पनिक
spéculatif
投機的
投机
위험한
المضاربة
readioBook.com
looks now and then.

Then Virod
showed Has shown
दिखाया है
montré
見せて
显示
보여 주었다
أظهر
readioBook.com
up again with a
flat Flat
समतल
appartement
フラット
平坦的
평평한
مسطحة
readioBook.com
tray Tray
ट्रे
plateau
トレイ
托盘
쟁반
صينية
readioBook.com
of what
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
out to be a very special
brand Brand
ब्रांड
marque
ブランド

상표
ماركة
readioBook.com
of tobacco. Trigger declined. The men
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
connoisseur-type
sounds sound
आवाज़
des sons
聞こえない
声音
사운드
اصوات
readioBook.com
of high appreciation, and everybody,
including Also
समेत
comprenant
含む
包含
포함
بما فيها
readioBook.com
Lyad,
lit Jyotirmay
ज्योतिर्मय
éclairé
照らす
点亮
문학
أشعل
readioBook.com
up small pipes of a very special
brand Brand
ब्रांड
marque
ブランド

상표
ماركة
readioBook.com
of
coral Coral
मूंगा
corail
コーラル
珊瑚
산호
كورال
readioBook.com
and
puffed Bloated
फूला
gonflé
吹き飛ばさ
膨胀
부푼
منتفخ
readioBook.com
away happily. Quillan looked up at Virod.

"Hi, big boy!" he said pleasantly. "How's
everything Everything
हर चीज़
tout
すべての
一切
모든 것
كل شىء
readioBook.com
been with you?"

Virod, in a wide-sleeved
scarlet Red
लाल
écarlate
スカーレット
猩红
주홍
اللون القرمزي
readioBook.com
jacket and
creased Rise
बढ़ गई
épuisé
休憩
褶皱
주름진
مجعد
readioBook.com
black trousers,
bowed Bend
झुके
incliné
bow bow
鞠躬
구운
انحنى
readioBook.com
his
shaved Shaved
मुंडा
rasé
sh sh
刮胡子
면도
حليق
readioBook.com
bullet Gun Shot
गोली
balle
銃弾
子弹
총알
رصاصة
readioBook.com
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
very slightly. "Everything's been fine, Major Quillan," he said. "Thank you." He
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
and
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
out of the place. Trigger
glanced vision
नजर
coupé
ぴんぴん
瞥了一眼
깜짝 다
نظرة
readioBook.com
after him. Virod
awed Frightened
भयभीत
étendu
畏れた
敬畏的
잠시
مرعوب
readioBook.com
her a little—he was
really Really
सचमुच
vraiment
本当
真的
진짜
هل حقا
readioBook.com
huge. Moving about among them, he had
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
like a
softly Softly
नरमी से
doucement
そっと
轻轻的
부드럽게
بهدوء
readioBook.com
padding Padded
गद्दी
rembourrage
パディング
填充

حشوة
readioBook.com
elephant. And there was an elephant's
steady Regular
नियमित
constant
安定しました
稳定的
꾸준한
ثابت
readioBook.com
deftness Dexterity
निपुणता
habileté
デフトネス
诈骗
손재주
Deftness.
readioBook.com
in the way he
held Held
आयोजित
tenu
開催
握住
유지 된
مقبض
readioBook.com
out the
tiny Small
छोटा
minuscule
小さな
微小的
매우 작은
صغير الحجم
readioBook.com
tobacco trays.

The Ermetyne
winked Wink
विंक
clignoté
泣いた
眨眼睛
윙크
غمز
readioBook.com
at Quillan. "Quillan
wrestled Wrestling
कुश्ती लड़ी
lutté
取り組む
摔跤
씨름
مصارع
readioBook.com
Virod to a
pindown Pair
बाँधना
peluche
突き止める
Pindown.
을 핀으로 꽂다
Pindown.
readioBook.com
once," she said to Trigger. "A fifty-seven minute round, wasn't it?"

"Thereabouts," Quillan said. He added, "Trigger p. 154doesn't know yet that I was a
sports Play
खेल
des sports
スポーツ
运动的
스포츠
رياضات
readioBook.com
bum Bum
नितंब
clochard
b b
屁股
부랑자
متشرد
readioBook.com
in my youth."

"Really?" Trigger said.

He nodded. "Come from a long line of
sports Play
खेल
des sports
スポーツ
运动的
스포츠
رياضات
readioBook.com
bums, as a
matter matter
मामला
question
案件
事情
문제
شيء
readioBook.com
of fact. But I
broke broke
तोड़ दिया
fauché
壊れた
br
파산하다
حطم
readioBook.com
tradition—went into
business Business
व्यापार
Entreprise
仕事
商业
사업
عمل
readioBook.com
for myself finally. Nowadays I'm old and soft. Eh, Belchy?" The two great pals,
sitting Meeting
बैठक
séance
座って
坐着
좌석
جالس
readioBook.com
side Party
पक्ष
côté



الجانب
readioBook.com
by side,
dug Dug
खोदा
creusé
d

젖퉁이
حفر
readioBook.com
elbows Elbow
कोहनी
coudes

肘部
팔꿈치
المرفقين
readioBook.com
at each other and ha-ha-ha'd. Trigger winced.

"Still in the same line of business, on the side?" Lyad inquired.

Quillan looked
steadily with speed
तेजी से
régulièrement
st
稳步
꾸준히
بثبات
readioBook.com
at her and grinned. "More or less," he said.

"We might," Lyad said thoughtfully, "come
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
to that later. As for that match with Virod," she
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
on to Trigger, "it was
really Really
सचमुच
vraiment
本当
真的
진짜
هل حقا
readioBook.com
a
terrific Horrible
भयानक
terrifiant
terr
了不起
훌륭한
رائع
readioBook.com
event! Virod was a Tranest
arena Arena
अखाड़ा
arène
アリーナ
竞技场
투기장
الساحة
readioBook.com
professional
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
I took him into my personal employ, and he's very, very
rarely Hardly ever
शायद ही कभी
rarement
めったに
很少
드물게
نادرا
readioBook.com
been
beaten Defeated
पराजित
battu
殴打された
殴打
밟아 다진
ضرب
readioBook.com
in any such contest." She laughed. "And
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
such a large group of people too! I'm
afraid Frightened
डरा हुआ
peur
恐れ
害怕
두려워하는
خائف
readioBook.com
he's
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
forgiven Forgave
माफ़ कर दिया
pardonné
為替された
宽恕
용서
غفرت
readioBook.com
you for that, Quillan."

"I'll keep out of his way," Quillan said easily.

"Did you people know," Lyad said, "that the trouble on the way
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
Maccadon and Evalee was
caused Reason
वजह
causé
caused
造成的
기인
الناجمة
readioBook.com
by a
catassin Catasin
कैटासिन
catascrience
カタシン
Catassin.
Catassin.
كاتاسين
readioBook.com
killing?" There was a touch of
mischief prank
शरारत
sottises
いたずら
恶作剧
장난
الأذى
readioBook.com
in the question, Trigger thought.

There were
assorted Mixed
मिश्रित
assorti
盛り合わせ

어울리는
متنوعة
readioBook.com
startled Quarrel
चौंका
surpris
びっくりした
吓了
깜짝 놀랐다
أذهل
readioBook.com
responses. The Ermetyne
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
briefly brief
संक्षिप्त
brièvement
旨い
简要地
간단히
موجز
readioBook.com
over some of the
details description
विवरण
des détails
詳細
细节
세부
تفاصيل
readioBook.com
Quillan had told;
essentially necessarily
अनिवार्य रूप से
essentiellement
本質的に
本质上
본질적으로
بشكل أساسي
readioBook.com
it was the same story. "And do you know, Belchik, what the
creature Creature
जंतु
créature
生き物
生物
생물
مخلوق
readioBook.com
was trying to do? It was trying to
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
into the
rest Rest
विश्राम
du repos
残り
休息
쉬다
استراحة
readioBook.com
p. 155cubicle vaults. Just think, it might have been sent after you!"

It was
rather Rather
बल्कि
plutôt
それよりも
相当

على الاصح
readioBook.com
cruel. Pluly's
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
jerked, and he
blinked Jerky
झटकेदार
clignoté
瞬く
眨了眨眼睛
깜박임
وامض
readioBook.com
rapidly Quickly
तेज़ी से
rapidement
急速
迅速
급속히
بسرعة
readioBook.com
at Lyad, saying nothing. He was a
badly badly
बुरी तरह
mal
ひどく
bad
심하게
بشكل سيئ
readioBook.com
scared Frightened
डरा हुआ
effrayé
怖がった
害怕的
무서운
مفزوع
readioBook.com
little man at that moment. Trigger
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
a little sorry for him, but not too sorry. Belchy's
ogle Stare
घूरना
lorgner
よく見ます

주파
غمز
readioBook.com
had been of the straightforward, loose-lipped,
drooling Dolling
डोलिंग
bave
dr dr
流口水
흘림
سالاب
readioBook.com
variety.

"You're safe when you're in one of those things, Belchik!" Quillan said reassuringly. "Wouldn't you
feel Sense
बोध
ressentir
感じられる
感觉
느끼다
يشعر
readioBook.com
a little
safer Safe
सुरक्षित
plus sûr
より安全に
更安全
더 안전한
أكثر أمانا
readioBook.com
there yourself, Lyad? If you say they're not
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
sure they've killed the creature...."

"I
probably Perhaps
शायद
Probablement
多分
大概
아마
المحتمل
readioBook.com
shall have a
cubicle Chamber
कक्ष
cabine
キュービクル
小隔间
작은 침실
زاوية
readioBook.com
set up here," Lyad said. "But not as protection against a catassin. It would
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
past Pilli, for one thing." She looked at Trigger. "Oh, I forgot. You haven't met Pilli. Virod!" she called.

Virod appeared at the
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
end of the terrace.

"Yes, First Lady?"

"Bring in Pilli," she told him.

Virod bowed. "Pilli is in the room, First Lady." He
glanced vision
नजर
coupé
ぴんぴん
瞥了一眼
깜짝 다
نظرة
readioBook.com
about,
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
over to a
massive Big
बड़ा
massif
大規模
大量的
거대한
جسيم
readioBook.com
easy chair a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
way, and
swung came
आ गया
balancé
sw

흔들리자
تأرجح
readioBook.com
it aside. Something like a
huge Huge
विशाल
énorme
巨大な
巨大的
거대한
تسربت
readioBook.com
ball Ball
गेंद
Balle



كرة
readioBook.com
of
golden Gold
स्वर्ण
doré
ゴールデン
金的
골든
ذهبية
readioBook.com
fur Fur
फर
fourrure
毛皮
毛皮

الفراء
readioBook.com
behind behind
पीछे
derrière
後ろ
在后面
뒤에
خلف
readioBook.com
it moved and sat up.

It was an animal of some sort. Its
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
toward the group, but
whatever whatever
जो भी हो
peu importe
なんでもいい
任何
무엇이든
ايا كان
readioBook.com
features Properties
विशेषताएं
caractéristiques
特徴
特征
특징
الميزات
readioBook.com
it had
remained Remained as it is
बने रहे
resté
残った
仍然是
남은 것
بقي
readioBook.com
hidden hidden
छिपा हुआ
caché
隠れた

숨겨진
مختفي
readioBook.com
under the fur. Then an arm like the arm of a
bear Bear
भालू
ours
くま


يتحمل
readioBook.com
reached reached
पहुंच गए
parvenu
届いた
到达
도달했다
وصل
readioBook.com
out and Trigger saw a great
furred Brown
भूरा
fourré
fur fur
fur
부드러운 털로 덮인
غاضب
readioBook.com
hand that in shape
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
completely Fully
पूरी तरह
complètement
完全に
完全地
완전히
تماما
readioBook.com
human Man
मानव
Humain
人間
人类
인간
بشري
readioBook.com
clutch Clutch
क्लच
Embrayage
クラッチ
离合器
클러치
التشبث
readioBook.com
the chair's edge.

"He was resting," Lyad said. "Not sleeping. p. 156Pilli doesn't sleep. He's a perfect guardian. Come here, Pilli—meet Trigger Argee."

Pilli
swung came
आ गया
balancé
sw

흔들리자
تأرجح
readioBook.com
up on his feet. It was an
impressively Impressive
प्रभावशाली
impressionnant
印象的に
令人印象深刻
인상적으로
مثير للإعجاب
readioBook.com
effortless Straightforward
सरल
sans effort
楽しみに
轻松
쉽게
جهد
readioBook.com
motion. There was a thick wide
torso Torso
धड़
torse
胴体
躯干
몸통
الجذع
readioBook.com
on
short Low
कम
court
短い
短的
짧은
قصيرة
readioBook.com
thick
legs Feet
पैर
jambes


다리
الساقين
readioBook.com
under the
golden Gold
स्वर्ण
doré
ゴールデン
金的
골든
ذهبية
readioBook.com
fur. The
structure Structure
संरचना
structure
構造
结构体
구조
بنية
readioBook.com
was gorilla-like. Pilli might
weigh to weigh
तौलना
peser
重さ
称重
달다
وزن
readioBook.com
around four hundred pounds.

He started
silently Silently
दिल ही दिल में
silencieusement
静かに
默默
아무 말 않고
بصمت
readioBook.com
forward ahead
आगे
effronté
前方
向前
앞으로
إلى الأمام
readioBook.com
and Trigger
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
a
tingle Tingle
टिंगल
picotement
ティントル
刺痛
얼얼함
ارتعش
readioBook.com
of alarm. But he stopped six
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
away. She looked at him. "Do I say something to Pilli?"

Lyad looked pleased. "No. He's a biostructure. A very
intelligent Intelligent
बुद्धिमान
intelligente
知的
聪明的
지능적인
ذكي
readioBook.com
one, but speech isn't
included involve
शामिल
inclus
含まれています
包括
포함되어있다
وشملت
readioBook.com
in his pattern."

Trigger
kept Kept
रखा
conservé
維持
保存
유지 된
أبقى
readioBook.com
looking at the golden-furred nightmare. "How can he see to
guard Protector
रक्षक
gardien
ガード
警卫
경비원
حارس
readioBook.com
you through all that hair?"

"He doesn't see," Lyad said. "At least not as we do. Pilli's part of one of our Tranest experiments—the original stock came from the Maccadon life banks, a small golden-haired Earth monkey. The present level of the
experiment Experiment
प्रयोग
expérience
実験
实验
실험
تجربة
readioBook.com
is on the
fancy Imagination
कल्पना
fantaisie
はで
想要
팬시 한
مولع ب
readioBook.com
side—it has four hearts, for example, and what
amounts Quantity
मात्रा
les montants
額額
金额
금액
مبالغ
readioBook.com
to a second brain at the
lower Low
कम
inférieur
低い
降低
낮추다
أدنى
readioBook.com
half Half
आधा
demi
半分
一半

نصف
readioBook.com
of its spine. But it doesn't come
equipped Furnished
सुसज्जित
équipé
equip
装备
갖추어 준
مسلح
readioBook.com
with
visual Scene
दृश्य
visuel
ビジュアル
视觉的
시각적 인
المرئية
readioBook.com
organs. Pilli is one of twenty-three of the type. They have
compensatory Compensatory
प्रतिपूरक
compensatoire
補償
补偿
보상
تعويضية
readioBook.com
perception Feeling
अनुभूति
la perception
感知
洞察力
지각
المعرفة
readioBook.com
of a
kind type
प्रकार
type
親切
种类
친절한
طيب القلب
readioBook.com
that is still
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
mysterious. We
hope hope
आशा
espérer
望む
希望
희망
أمل
readioBook.com
to
breed Breed
नस्ल
élever
繁殖
品种
새끼를 낳다
تربية
readioBook.com
them past the speech
barrier Barrier
बैरियर
barrière
バリア
障碍
장벽
حاجز
readioBook.com
so they can tell us what they do
instead Instead
बजाय
au lieu
代わりは
反而
대신에
في حين أن
readioBook.com
of seeing.... All right, Pilli. Run along!" She said to Balmordan, "I
believe Accept
मानना
croire
信じる
相信
믿다
يصدق
readioBook.com
he doesn't like that Vethi thing of yours very much."

Balmordan nodded. "I had the same impression."

Perhaps, Trigger thought, that was why Pilli had been
lurking Secret
गुप्त
cachette
潜んでいる
潜伏
숨어있는 것
يترصد
readioBook.com
so close to them. She
watched saw
देखा
regardé
watch
看着
보았다
شاهدت
readioBook.com
the
biostructure Jewel structure
जैवर संरचना
biostructure
生物構造
生物结构
생체 구조물
BIOSCYURE.
readioBook.com
move off
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
the terrace,
grotesque Weird
विचित्र
grotesque
グロテスク
怪诞
그로테스크
شىء متنافر
readioBook.com
and huge. She had got its
scent Fragrance
खुशबू
flairer
香り
香味
향기
رائحة
readioBook.com
as it
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
past her, a fresh,
rather Rather
बल्कि
plutôt
それよりも
相当

على الاصح
readioBook.com
pleasant pleasant
सुहानी
agréable
楽しい
令人愉快的
즐거운
جذاب
readioBook.com
whiff, like the
smell Smell
गंध
sentir
匂い

냄새
يشم
readioBook.com
of
ripe cooked
पका हुआ
mûr
熟した
成熟
익은
ناضج
readioBook.com
apples. An almost
amiable Sushil
सुशील
aimable
am am
可亲
붙임성 있는
ودية
readioBook.com
sort Like
तरह
sorte
選別
种类
종류
نوع
readioBook.com
of
nightmare Bad Experience
बुरा अनुभव
cauchemar
悪夢
恶梦
악몽
كابوس
readioBook.com
figure, Pilli was; the apple
smell Smell
गंध
sentir
匂い

냄새
يشم
readioBook.com
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
with that,
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
to fit it. But
nightmare Bad Experience
बुरा अनुभव
cauchemar
悪夢
恶梦
악몽
كابوس
readioBook.com
was there too. She
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
herself
feeling feeling
भावना
sentiment
フィーリング
感觉
감정
شعور
readioBook.com
rather Rather
बल्कि
plutôt
それよりも
相当

على الاصح
readioBook.com
sorry for Pilli.

"In a way," Lyad said, "Pilli
brings Brings
लाता है
apporte
もたらす
带来
착수하다
يجلب
readioBook.com
us to that
matter matter
मामला
question
案件
事情
문제
شيء
readioBook.com
of
business Business
व्यापार
Entreprise
仕事
商业
사업
عمل
readioBook.com
I mentioned this afternoon."

The group's
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
shifted transferred
स्थानांतरित कर दिया
déplacé
シフトした
转移
시프트 됨
تحول
readioBook.com
over to her. She smiled.

"We have good scientists on Tranest," she said, "as Pilli, I think, demonstrates." She
nodded Screamed
चिल्लाया
hocha
ned
点头
끄덕였다
هز راسه
readioBook.com
at Balmordan. "There are good scientists in the Devagas Union. And
everyone all the people
सब लोग
toutes
les Lace
लेस
les
les
l
레안
ليه
readioBook.com
personnes
みんな
每个人
모든 사람
كل واحد
readioBook.com
here is aware that the Treaties of Restriction
imposed Impose
थोपा
imposé
imp
施加
부과했다
فرض
readioBook.com
on
both Both
दोनों
les deux
どちらも
两个都
둘 다
على حد سواء
readioBook.com
our governments have
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
it
impossible Impossible
असंभव
impossible
無理だよ
不可能的
불가능한
مستحيل
readioBook.com
for our citizens to
engage Task
काम पर लगाना
engager
従事
从事
관계를 맺다
يشترك - ينخرط
readioBook.com
seriously Seriously
गंभीरता से
sérieusement
真剣に
严重地
진지하게
عنجد
readioBook.com
in
plasmoid Plasmoid
प्लाज्मोइड
plasmoïde
プラズモイド
疟原虫
플라스미이드
البلازمويد
readioBook.com
research."

Trigger
nodded Screamed
चिल्लाया
hocha
ned
点头
끄덕였다
هز راسه
readioBook.com
briefly brief
संक्षिप्त
brièvement
旨い
简要地
간단히
موجز
readioBook.com
as the light-amber
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
paused on her for a moment. Quillan had
cautioned Warn
आगाह
averti
警告しました
警告
주의
حذر
readioBook.com
her not to
show Display
प्रदर्शन
spectacle
見せる
展示
보여 주다
مشاهده
readioBook.com
surprise Wonder
आश्चर्य
surprendre
サプライズ
惊喜
놀라다
مفاجئة
readioBook.com
at anything the Ermetyne might say or do. If Trigger didn't know what to say herself, she was
merely In college
केवल
seulement
単に
仅仅
그저
مجرد
readioBook.com
to look inscrutable. "I'll scrut," he explained. "The others won't. I'll take over then and you just
follow Follow
का पालन करें
suivre
従う
跟随
따르다
إتبع
readioBook.com
my lead. Get it?"

"Balmordan," Lyad said, "I
understand Understand
समझना
comprendre
理解する
理解
이해하다
تفهم
readioBook.com
you are p. 158going to Manon to
attend Take part
भाग लेना
assister
出席
参加
참석하다
حضر
readioBook.com
the
seminars Seminar
सेमिनार
séminaires
セミナー
研讨会
세미나
الندوات
readioBook.com
and
demonstrations Demonstration
प्रदर्शनों
démonstration
デモンストレーション
演示
시위
مظاهرات
readioBook.com
on the
plasmoid Plasmoid
प्लाज्मोइड
plasmoïde
プラズモイド
疟原虫
플라스미이드
البلازمويد
readioBook.com
station?"

"That is true, First Lady," said Balmordan.

"Now I," Lyad told the company, "shall be more honest. The
information Information
जानकारी
informations
情報
信息
정보
معلومة
readioBook.com
released Release
रिहा
publié
発行
发布
출시 된
صدر
readioBook.com
in those
seminars Seminar
सेमिनार
séminaires
セミナー
研讨会
세미나
الندوات
readioBook.com
is of no value whatever. He"—she
nodded Screamed
चिल्लाया
hocha
ned
点头
끄덕였다
هز راسه
readioBook.com
at the Devagas scientist—"and I are going to Manon with the same
goal aim
लक्ष्य
but
ゴール
目标
목표
هدف
readioBook.com
in mind. That is to obtain
plasmoids Plasmoids
प्लाज्माइड्सकेलिएसमयडाटा
plasmoïdes
プラズモイド
浆浆
플라스이드
البلازمويدات
readioBook.com
for our government laboratories."

Balmordan
smiled Smiling
मुस्कराए
souriant
微笑んで
笑了笑
미소 지었다
ابتسم
readioBook.com
amiably.

Trigger asked. "How do you
intend intend
इरादा करना
intention de
意図する
打算
의도하다
اعتزم
readioBook.com
to obtain them?"

"By
offering Proposal
प्रस्ताव
offre
募集
提供
헌금
عرض
readioBook.com
very large
sums Amount
रकम
somme
sum
um.
요약
مسائل حسابية
readioBook.com
of money, or
equivalent Equivalent
समकक्ष
équivalent
同等
相等的
동등한
ما يعادل
readioBook.com
inducements, to people who are in a position to
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
them for me," said Lyad.

Quillan tut-tutted disapprovingly. "The First Lady's mind," he told Trigger, "turns
readily easily
आसानी से
facilement
やっと
容易
손쉽게
بسهولة
readioBook.com
to illegal methods."

"When necessary," Lyad said undisturbed, "as it is here."

"How about you, sir?" Quillan asked Balmordan. "Are we to
understand Understand
समझना
comprendre
理解する
理解
이해하다
تفهم
readioBook.com
that you also would be
interested Desirous
इच्छुक
intéressé
興味がある
感兴趣的
관심있는
مهتم
readioBook.com
in the purchase of a
middling Median
मंझला
médiocre
ミドリング
中间
미들 링
middling.
readioBook.com
plasmoid Plasmoid
प्लाज्मोइड
plasmoïde
プラズモイド
疟原虫
플라스미이드
البلازمويد
readioBook.com
or two?"

"I would be, naturally," Balmordan said. "But not at the
risk Risk
जोखिम
risque
危険
风险
위험
مخاطرة
readioBook.com
of
causing because of
के कारण
provoquant
原因
造成
원인이된다
مما تسبب في
readioBook.com
trouble for my government."

"Of
course Period
अवधि
cours
コース
课程
강좌
مسار
readioBook.com
not," Quillan said. He
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
a moment. "You, Belchy?" he asked.

Pluly looked alarmed. "No! No! No!" he said hastily. He
blinked Jerky
झटकेदार
clignoté
瞬く
眨了眨眼睛
깜박임
وامض
readioBook.com
wildly. "I'll
stick Rod
छड़ी
coller


막대
عصا
readioBook.com
to the
shipping Shipping & Delivery
शिपिंग
expédition
運送
运输
배송
الشحن
readioBook.com
business. It's safer."

Quillan
patted Back
पीठ थपथपाई
tapoté
区切らえる
拍拍
패한
patted.
readioBook.com
him
fondly with love from
सप्रेम
affectueusement
恋しい
fond
무르게
بدع
readioBook.com
on the shoulder. "That's one law-abiding citizen in this group!" He
winked Wink
विंक
clignoté
泣いた
眨眼睛
윙크
غمز
readioBook.com
at Trigger. "Trigger's wondering," he told Lyad, "why she and I are being told these things."

"Well, obviously," Lyad said, "Trigger and you are in an excellent position—or will be, very soon—to act as
middlemen Middlemen
बिचौलियों
Middlemen
仲介者
中间人
중개인
middlemen.
readioBook.com
in the matter."

"Wha...." Trigger began, astounded. Then, as all
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
swiveled swiveled
swiveled
pivotant
回転させた
旋转
회전 됨
تسلل
readioBook.com
over to her, she
checked Check
जाँच
vérifié
チェックしました
检查一下
확인
التحقق
readioBook.com
herself. "Did you
really Really
सचमुच
vraiment
本当
真的
진짜
هل حقا
readioBook.com
think," she asked Lyad, "that we'd agree to such a thing?"

"Certainly not," said Lyad. "I don't
expect To expect
अपेक्षा करना
attendre
予想
预计
예상하다
توقع
readioBook.com
anyone to agree to anything tonight—though it's a safe
assumption Imagination
कल्पना
supposition
予測
假设
추정
افتراض
readioBook.com
I'm not the only one here who has
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
sure this
conversation Conversation
बातचीत
conversation
会話
对话
대화
محادثة
readioBook.com
is not being recorded, and will not be available for reconstruction. Well, Quillan?" She smiled.

"How right you are, First Lady!" Quillan said. He
tapped Used
उपयोग किया
taraudé
タップされた
敲击
덮여있다
استغلالها
readioBook.com
a
breast breast
स्तन
Sein

胸部
가슴
صدر
readioBook.com
pocket. "Scrambler and
distorter Distorted
विकृत
distorsion
dist dist
歪曲器
고유 한
بكر
readioBook.com
present and in action."

"And you, Balmordan?"

"I must admit," Balmordan said pleasantly, "that I
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
it wise to take
certain Some
कुछ
certain
特定
肯定
확실한
المؤكد
readioBook.com
precautions."

"Very wise!" said Lyad. Her
glance Glimpse
झलक
coup d'œil
一目

섬광
يلمح
readioBook.com
shifted, with some
amusement entertainment
मनोरंजन
amusement
アミューズメント
娱乐
즐거움
تسلية
readioBook.com
in it, to Pluly. "Belchik?"

"You're a nerve-wracking woman, Lyad," Belchik said unhappily. "Yes. I'm scrambling, of course." He shuddered. "I can't
afford To spend
खर्च करना
s'offrir
余裕ある
买得起
여유가되다
تحمل
readioBook.com
to take chances. Not when you're around."

"Of
course Period
अवधि
cours
コース
课程
강좌
مسار
readioBook.com
not, and
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
so," said Lyad, "there are still
reasons Reasons
कारणों
les raisons
reas
原因
원인
الأسباب
readioBook.com
why an
unconsidered Neglected
उपेक्षित
inconsidéré
不明朗
不陈述
불확실하다
غير قانوني
readioBook.com
word might p. 160be
embarrassing Hack
संकोची
gênant
恥ずかしい
尴尬
당혹스러운
إحراج
readioBook.com
in this company. So, no, Trigger, I'm not
expecting hope
उम्मीद
attendant
期待
期待
기대
مترقب
readioBook.com
anybody Any
कोई
n'importe qui
誰も
有人
아무도
اي شخص
readioBook.com
to agree to anything tonight. I'm
merely In college
केवल
seulement
単に
仅仅
그저
مجرد
readioBook.com
mentioning mention
उल्लेख
mentionner
言及してください
提及
언급
ذكر
readioBook.com
that I'm
interested Desirous
इच्छुक
intéressé
興味がある
感兴趣的
관심있는
مهتم
readioBook.com
in the purchase of plasmoids. Incidentally, I'd be very much more
interested Desirous
इच्छुक
intéressé
興味がある
感兴趣的
관심있는
مهتم
readioBook.com
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
in
seeing seeing
देख के
voyant
see see
see

رؤية
readioBook.com
you, and Quillan, enter my
employ Work
काम
employer
採用する
采用
고용
توظيف
readioBook.com
directly. Yes, Belchik?"

Pluly had
begun Started
शुरू कर दिया
commencé
始まった
beg
시작했다
بدأ
readioBook.com
giggling Laugh
डरते हुए हँसना
fou rire
g g
咯咯笑
낄낄 웃는 것
يضحك
readioBook.com
wildly.

"I was—ha-ha—having the same idea!" he gasped. "About one of—ha-ha—of 'em anyway! I—"

He
jerked Shocked
झटका हुआ
branlé
j j
猛拉
홱 움직이게 하는
erked.
readioBook.com
and came to an
abrupt Casual
आकस्मिक
brusque
突然の
abr
험준한
شديد الأنحدار
readioBook.com
stop,
transfixed Tied
बांधे
transfixé
トランスフィックスされた
呆若木鸡
전송
transfixed.
readioBook.com
by Trigger's stare. Then he
reached reached
पहुंच गए
parvenu
届いた
到达
도달했다
وصل
readioBook.com
for his glass,
blinking to blink eyes
पलक झपकाना
clignotant
瞬く
眨眼
깜박임
رمش العين
readioBook.com
at top speed. "Excuse me," he muttered.

"Hardly, Belchik!" said Lyad. She gave Trigger a small wink. "But I can
assure Assurance
आश्वासन
assurer
assう
保证
보증하다
ضم
readioBook.com
you, Trigger Argee, that you'd
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
my pay and
working Working
काम में हो
travail
働く
在职的
일하고있는
عمل
readioBook.com
conditions Conditions
शर्तेँ
conditions
条件
状况
정황
شروط
readioBook.com
very
attractive Attractive
आकर्षक
attractif
魅力的
吸引人的
매력적인
ملفت للانتباه
readioBook.com
indeed."

It
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
a good moment to look inscrutable. Trigger did.

"Serious about that, Lyad?" asked Quillan.

The Ermetyne said, "Certainly I'm serious. Both of you
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
be of great value to me at present." She looked at him a moment. "Did you
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
happen Happen
होना
arriver
起こる
发生
일어나 다
يحدث
readioBook.com
to tell Trigger about the manner in which you re-established the family fortune?"

"Not in any great detail," Quillan said.

"A very good
hijacker Lootera
लुटेरा
pirateuse
ハイジャッカー
劫持者
납치범
خاطف
readioBook.com
and
smuggler Smuggler
तस्कर
contrebandier
密着
走私者
밀수선
مهرب
readioBook.com
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
to waste when you
signed Put signature on
पर हस्ताक्षर किए
signé
署名しました

서명했다
وقعت
readioBook.com
up with the Engineers," Lyad said. "But
perhaps Perhaps
शायद
peut-être
多分
也许
아마도
ربما
readioBook.com
not
entirely Completely
पूरी तरह से
entièrement
全体的に
完全
전적으로
تماما
readioBook.com
to waste."

"Perhaps not,"
acknowledged accepted
स्वीकार किया
reconnu
謝辞
承认
인정했다
اعترف
readioBook.com
Quillan. He p. 161grinned. "But I'm a
modest Mild
मामूली
modeste
控えめ
谦虚
보통의
محتشم
readioBook.com
man. One fortune's
enough Sufficient
पर्याप्त
assez
足りる
足够的
충분한
يكفي
readioBook.com
for me."

"There was a time, you know," Lyad said, "when I was
rather Rather
बल्कि
plutôt
それよりも
相当

على الاصح
readioBook.com
afraid Frightened
डरा हुआ
peur
恐れ
害怕
두려워하는
خائف
readioBook.com
it would be necessary to have you killed."

Quillan laughed. "There was a time," he admitted, "when I
suspected Suspected
शक किया
soupçonné
疑わしい
怀疑
의심가는
يشتبه
readioBook.com
you might be
thinking thinking
विचारधारा
pensée
考え
思维
생각
التفكير
readioBook.com
along those lines, First Lady! Didn't
lose Lose
खोना
perdre
失う
失去
잃다
تخسر
readioBook.com
too much, did you?"

"I
lost Lost
खोया
perdu
失った
丢失
잃어버린
ضائع
readioBook.com
enough!" Lyad said. She
wrinkled Wrinkles
झुर्रियों
ridé
しわさの

주름진
تجاعيد
readioBook.com
her nose at him. "But that's all over and done with. And now—no more
business Business
व्यापार
Entreprise
仕事
商业
사업
عمل
readioBook.com
tonight. I promise." She
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
her
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
a little. "Flam!" she called.

"Yes, First Lady?" said the voice of the red-headed girl.

"Bring us Miss Argee's property, please."

Flam
brought Brought
लाया
amené
持ってきた
带来
가져왔다
جلبت
readioBook.com
in a small
package Package
पैकेज
emballer
パッケージ
包裹
패키지
صفقة
readioBook.com
of
flat Flat
समतल
appartement
フラット
平坦的
평평한
مسطحة
readioBook.com
disks Disc
डिस्क
disques
ディスク
磁盘
디스크
الأقراص
readioBook.com
taped tape
टेप
collé
tap
录音
테이프로 만든
مسجل
readioBook.com
together. Lyad took them.

"Sometimes," she told Quillan, "the Askab
becomes It happens
हो जाता है
devient
becomesう
成为
이루어진다
تصبح
readioBook.com
a little independent. He's been spoken to. Here—you keep them for Trigger."

She
tossed threw away
फेंक दिया
jeté
t t
抛弃
던져진 것
قذف
readioBook.com
the
package Package
पैकेज
emballer
パッケージ
包裹
패키지
صفقة
readioBook.com
lightly Lightly
हलकी हलकी
légèrement
軽く
轻轻
가볍게
بخفة
readioBook.com
over to them. Quillan put out a hand and
caught caught up
पकड़े गए
attrapé
つかまった
抓住
잡았다
القبض
readioBook.com
it.

"Thanks," he said. He put the
package Package
पैकेज
emballer
パッケージ
包裹
패키지
صفقة
readioBook.com
in a pocket. "I'll call off my beagles."

"Suit
yourself Self
स्वयं
toi-même
自分の
你自己
당신 자신
نفسك
readioBook.com
as to that," said the Ermetyne. "It won't
hurt Injured
आहत
blesser
傷つく
伤害
아프다
الأذى
readioBook.com
the Askab to
stay Live
रहना
rester
止まる
停留
머무르다
البقاء
readioBook.com
frightened Frightened
भयभीत
effrayé
恐ろしかった
受惊
겁 먹은
خائف
readioBook.com
a little longer."

She
checked Check
जाँच
vérifié
チェックしました
检查一下
확인
التحقق
readioBook.com
herself. The room's ComWeb was signaling. Virod
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
over to it. A voice came through.

"... The Garth-Manon
subspace Subscription
उपस्पेस
sous-espace
サブスペース
子空间
Subspace
الفرعية
readioBook.com
run David
Daud
Cours
走る

운영
يركض
readioBook.com
begins To start
शुरू करना
commence
begin
开始
시작됩니다
يبدأ
readioBook.com
in p. 162one hour. Rest
cubicles Cubical
क्यूबिकल
cubicules
キュービクル
小隔间
큐비클
مقصورات
readioBook.com
have been prepared...."

"That means me," Belchik Pluly said. He
climbed climbed
चढ़ गया
grimpé
登りました

등산했다
تسلق
readioBook.com
hastily Hurry up
जल्दी से
hâtivement
急いで
草草
황급히
بعجلة
readioBook.com
to his feet. "Can't
stand to stand
खड़ा होना
supporter

站立
서다
يقف
readioBook.com
dives! Get hallucinations. Nasty ones." He
staggered Staggered
कंपित
stupéfiant
st st
交错
엇갈린 것
متداخلة
readioBook.com
a little then, and Trigger
realized became aware
एहसास हुआ
réalisé
気がついた
意识到
실현
أدرك
readioBook.com
for the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
time that Belchy had got
pretty Pretty
सुंदर हे
joli
かわいい
漂亮
예쁜
جميلة
readioBook.com
thoroughly Completely
पूरी तरह से
à fond
徹底的に
彻底
철저히
بعناية
readioBook.com
drunk.

"Better give our guest a hand, Virod," Lyad called over her shoulder. "Happy dreams, Belchik! Are you going by Rest, Trigger? No? You're not, of course, Quillan. Balmordan?"

The Devagas scientist also
shook Shouted
हिलाया
secouer
shく
sh
흔들리고있다
اهتز
readioBook.com
his head.

"Then by all means," Lyad said, "let's
stay Live
रहना
rester
止まる
停留
머무르다
البقاء
readioBook.com
together a little while longer."