Quillan took over the ship controls, and the Commissioner and Trigger
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
with the
recorder Recorder
रिकॉर्डर
enregistreur
レコーダー
录音机
기록계
مسجل
readioBook.com
into the little office
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
of the
transmitter Transmitter
ट्रांसमीटर
émetteur
送信機
发射机
송신기
الارسال
readioBook.com
cabinet, to
slam Slam
स्लैम
claquer
sl
sl

ضربة عنيفة
readioBook.com
out some fast reports to the Hub and other points. Lyad was
apologizing Say sorry
माफी मांग
excusant
謝罪する
道歉
사과
الاعتذار
readioBook.com
profoundly Seriously
गंभीरतापूर्वक
profondément

prof
심하게
عميق
readioBook.com
to Mantelish as they left the lounge. The
professor Professor
प्रोफ़ेसर
professeur
教授
教授
교수
دكتور جامعى
readioBook.com
was
huffing Huffing
हफ़िंग
soufflant
h h
h
쑤끝
huffing.
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
at her,
rather Rather
बल्कि
plutôt
それよりも
相当

على الاصح
readioBook.com
mildly.

A little while later, Lyad,
showing Showing
दिखा
affichage
見せて
显示
전시
عرض
readioBook.com
indications Signal
संकेत
les indications
黙認
迹象
표시
دواعي الإستعمال
readioBook.com
of
restrained Disinfection
स्र्द्ध
restreint
拘束
克制
억제 된 것
المقيد
readioBook.com
surprise, was helping Trigger prepare dinner. They took it into the lounge. Quillan
remained Remained as it is
बने रहे
resté
残った
仍然是
남은 것
بقي
readioBook.com
at the
controls Control
नियंत्रण
les contrôles
コントロール
控制
통제 수단
ضوابط
readioBook.com
while the others started eating. Trigger
fixed decide
तय
fixé
修繕
固定的
결정된
مثبت
readioBook.com
up a
tray Tray
ट्रे
plateau
トレイ
托盘
쟁반
صينية
readioBook.com
and
brought Brought
लाया
amené
持ってきた
带来
가져왔다
جلبت
readioBook.com
it to him.

"Thanks for the rescue, Major!" she said.

He
grinned Smiled
मुस्कुरा दी
sourit
gr gr
咧嘴一笑
그린
ابتسم
readioBook.com
up at her. "It was a pleasure."

Trigger
glanced vision
नजर
coupé
ぴんぴん
瞥了一眼
깜짝 다
نظرة
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
at the little group in the lounge. "Think she was
fibbing Tall
लम्बा
fibration
fib fib
纤维
섬유
fibbing.
readioBook.com
a bit?"

"Sure. Mainly she'd
decided decide
तय
décidé
決定しました
决定
결정했다
مقرر
readioBook.com
in
advance In advance
अग्रिम
avance
前進
进步
전진
تقدم
readioBook.com
how p. 279much to tell and how much not. She thinks fast in action though! No slips. What she told of what she
knows Knows
जानता है
sait
知り合わせる
知道
알고있다
تعرف
readioBook.com
makes a solid story, and with
angles Angle
कोणों
angles
角度
角度
각도
الزوايا
readioBook.com
we can check on fast. So it's
bound Compulsive
बाध्य
bondir
バウンド
边界
경계
مقيد
readioBook.com
to have
plenty Many
बहुत सारे
beaucoup
多くの
pl
풍부한
كثير
readioBook.com
of
information Information
जानकारी
informations
情報
信息
정보
معلومة
readioBook.com
in it. It'll do for the moment."

"She's already started
buttering Buttering
खुशामद करना
beurtronnant
バターリング
黄油
버터 링
زبدة
readioBook.com
up Mantelish," said Trigger.

"She'll do that," Quillan said. "By the time we
reach Access
पहुंच
atteindre
到着
抵达
도달하다
يصل
readioBook.com
Luscious, the
prof Professor
प्रोफेसर
prof
prof
教授
교수
أستاذ
readioBook.com
probably Perhaps
शायद
Probablement
多分
大概
아마
المحتمل
readioBook.com
might as well be
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
in the trances. The Commissioner
intends Intends to
का इरादा रखता है
entend
int int
打算
의도
تعتزم
readioBook.com
to give her a little rope, I think."

"How close is Luscious to that area she showed?"

Quillan
flicked slipped
फिसल गया
vacillant
fl
轻拂
휘몰아 치다
مغزى
readioBook.com
on their
course Period
अवधि
cours
コース
课程
강좌
مسار
readioBook.com
screen and
superimposed Accused
आरोपित
superposé
重ね合わせた
叠加
겹쳐졌다
مترف
readioBook.com
the map Lyad had marked. "Red dot's well inside," he pointed out. "That
bit Part
अंश
bit
少し
少量
조금
قليل
readioBook.com
was
probably Perhaps
शायद
Probablement
多分
大概
아마
المحتمل
readioBook.com
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
solid info." He looked up at her. "Did it
bother Trouble
परेशानी
embêter
わざわざ
打扰
신경 쓰다
يزعج
readioBook.com
you much to
hear Listen
सुनो
écouter
聞く
听到
듣다
يسمع
readioBook.com
the Devagas have
dropped Dropped
गिरा
chuté
落ちた
掉下来
삭제했다
إسقاط
readioBook.com
the
grab grab
लपकना
attraper
掴む
抓住
붙잡다
إختطاف
readioBook.com
idea and are out to do you in?"

Trigger
shook Shouted
हिलाया
secouer
shく
sh
흔들리고있다
اهتز
readioBook.com
her head. "Not really," she said. "Wouldn't make much
difference Difference
अंतर
différence
違い
区别
차이점
فرق
readioBook.com
one way or the other, would it?"

"Very little." He
patted Back
पीठ थपथपाई
tapoté
区切らえる
拍拍
패한
patted.
readioBook.com
her hand. "Well, they're not going to
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
you, doll—one way or the other!"

Trigger smiled. "I
believe Accept
मानना
croire
信じる
相信
믿다
يصدق
readioBook.com
you," she said. "Thanks." She looked
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
into the
lounge Lounge
लाउंज
salon
ラウンジ
休息室
라운지
صالة
readioBook.com
again. Just at present she did have a
feeling feeling
भावना
sentiment
フィーリング
感觉
감정
شعور
readioBook.com
of relaxed,
unconcerned Moody
उदासीन
indifférent
uncon uncon
漠不关心
흥미을 가지지 않는
غير مكتبرة
readioBook.com
security. It
probably Perhaps
शायद
Probablement
多分
大概
아마
المحتمل
readioBook.com
wasn't going to last, though. She
glanced vision
नजर
coupé
ぴんぴん
瞥了一眼
깜짝 다
نظرة
readioBook.com
at Quillan.

"Those
computers Computer
कंप्यूटर
des ordinateurs
コンピュータ
电脑
컴퓨터
أجهزة الكمبيوتر
readioBook.com
of yours," she said. "What did they have to say about that not-catassin you squashed?"

"The
crazy Mad
पागल
fou
クレイジー
疯狂的
미친
مجنون
readioBook.com
things Things
चीज़ें
des choses
もの
事物
것들
أشياء
readioBook.com
claim Claim
दावा
Réclamer
請求
宣称
주장하다
مطالبة
readioBook.com
now it was a plasmoid," p. 280Quillan said, "Revolting notion! But it makes some
sense understand
समझ
sens
検出
感觉
감각
يشعر
readioBook.com
for once. Checks with some of the
things Things
चीज़ें
des choses
もの
事物
것들
أشياء
readioBook.com
Lyad just told us, too. Do you
remember Memorization
याद करना
rappelles toi
覚えて
记住
기억하다
تذكر
readioBook.com
that Vethi
sponge Sponge
स्पंज
éponge
スポンジ
海绵
스펀지
إسفنج
readioBook.com
Balmordan was carrying?"

"Yes."

"It didn't come off the ship with him. He
checked Check
जाँच
vérifié
チェックしました
检查一下
확인
التحقق
readioBook.com
it out as having died en route."

"That is a
revolting Visceral
विप्लव करनेवाला
révoltant
回転
旋转
반란
اشمئزاز
readioBook.com
notion!" Trigger said after a moment. "Well, at least we've got
detectors Detectors
डिटेक्टरों
détecteurs
検出器
探测器
탐지기
كاشفات
readioBook.com
now."

But the
feeling feeling
भावना
sentiment
フィーリング
感觉
감정
شعور
readioBook.com
of security had
faded Fade
फीका
délavé
褪せる
褪色
시든
تلاشى
readioBook.com
somewhat to some extent
कुछ हद तक
quelque peu
幾分
有些
약간
قليلا
readioBook.com
again.

Before dinner was
half Half
आधा
demi
半分
一半

نصف
readioBook.com
over, the long-range
transmitters Transmitters
ट्रांसमीटरों
émetteur
トランスミッタ
发射器
송신기
أجهزة الإرسال
readioBook.com
abruptly Sudden
एकाएक
brusquement
突然
突然
갑자기
بشكل مفاجئ
readioBook.com
came to life. For the next thirty minutes or so,
messages Messages
संदेशों
messages
メッセージ
消息
메시지
رسائل
readioBook.com
rattled Worried
परेशान
déchiré
r r
嘎嘎作响
덜컹 거리는
هزت
readioBook.com
in incessantly, as
assorted Mixed
मिश्रित
assorti
盛り合わせ

어울리는
متنوعة
readioBook.com
Headquarters here and there
reacted Responded
प्रतिक्रिया व्यक्त की
réagi
反応しました
反应
반응했다
كان رد فعل
readioBook.com
to the Ermetyne's report. The Commissioner sat in the little office and
sorted Sorted
क्रमबद्ध
trié
並べ替えされた
分类
정렬
مرتبة
readioBook.com
over the
incoming Send
भेजे
entrant
inc inc
进入
들어오는
واردة
readioBook.com
information. Trigger
stayed Stop
रुके
séjourné
滞在
留下来
머물렀다
بقيت
readioBook.com
at the transmitters,
feeding Feed
खिलाना
alimentation
摂食
喂食
급송
تغذية
readioBook.com
it to him as it arrived. None of it
affected influenced
प्रभावित
affecté
影響を受ける
做作的
체하는
متأثر
readioBook.com
them directly—they were already
headed Equipped with name
नाम से लैस किया
à tête
逃げる
head
헤딩
يترأس
readioBook.com
for the point in space a great many other people would now start
heading Topic
शीर्षक
titre
見出し
标题
표제
عنوان
readioBook.com
for very soon.

Then
business Business
व्यापार
Entreprise
仕事
商业
사업
عمل
readioBook.com
dropped Dropped
गिरा
chuté
落ちた
掉下来
삭제했다
إسقاط
readioBook.com
off again almost as
suddenly Suddenly
अचानक से
soudainement
突然
突然
갑자기
فجأة
readioBook.com
as it had
picked raised
उठाया
choisi
拾いました
挑选
뽑아 낸다
اختار
readioBook.com
up. A
half Half
आधा
demi
半分
一半

نصف
readioBook.com
dozen low
priority Priority
वरीयता
priorité
優先順位
优先事项
우선 순위
أولوية
readioBook.com
items item
आइटम
éléments
アイテム
项目
항목
العناصر
readioBook.com
straggled Loose
ढीला
étouffé
ひどく
争吵
맹목적으로
مشجع
readioBook.com
in, in as many minutes. The
transmitters Transmitters
ट्रांसमीटरों
émetteur
トランスミッタ
发射器
송신기
أجهزة الإرسال
readioBook.com
purred Holy
पवित्र
ronronné
控えされた
纯净
정교
زخر
readioBook.com
idly. Then the person-to-person
buzzer Bazar
बजर
avertisseur sonore
ブザー
蜂鸣器
버저
صفارة
readioBook.com
sounded.

Trigger
punched Punched
छिद्रित
perforé
パンチされた
punch
펀치
اللكم
readioBook.com
the screen button. A voice
pronounced Pronunciation
उच्चारण
prononcé
prced
发音
명백한
وضوحا
readioBook.com
the ship's
dial Dial
डायल
cadran
ダイヤルします
拨号
다이얼
يتصل
readioBook.com
number.

"Acknowledging," Trigger said. "Who is it?"

"Orado ComWeb Center," said the voice. "Stand by for
contact Contact ajay
संपर्क Ajay करें
contact
コンタクト
接触
연락하다
اتصل
readioBook.com
with Federation Councilman Roadgear."

Trigger
whacked Waste
बेकार
malin
wh
wh
괴롭히는 것
whacked.
readioBook.com
the panic button. Roadgear was a NAME! "Standing by," she said.

Commissioner Tate came in through the door and
slipped slipped
फिसल गया
glacé
滑り込んだ
sl
미끄러 져있다
انزلق
readioBook.com
into the chair she'd already vacated. Trigger took another seat a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
away. She
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
a little nervous, but she'd always wanted to see a high-powered
diplomat Diplomat
राजनयिक
diplomate
外交官
外交官
외교관
دبلوماسي
readioBook.com
in action.

The screen
lit Jyotirmay
ज्योतिर्मय
éclairé
照らす
点亮
문학
أشعل
readioBook.com
up. She
recognized Recognized
मान्यता प्राप्त
reconnu
認識された
认识到
인정했다
معروف
readioBook.com
Roadgear from his pics. Tall, fine-looking man of the
silvered Silver
चांदी
argenté
銀杏
镀银
실버
الفضي
readioBook.com
sideburns Pen
कलम
pattes
サイドバーン
侧底
짧은 구레나룻
سوالف
readioBook.com
type. He was in an
armchair Called chair
बंहदार कुरसी
fauteuil
肘掛け椅子
扶手椅
안락 의자
كرسي ذو ذراعين
readioBook.com
in a very
plush Plush
आलीशान
peluche
豪勢
豪华的
플러시
أفخم
readioBook.com
office.

"Congratulations, Commissioner!" he said, smiling. "I
believe Accept
मानना
croire
信じる
相信
믿다
يصدق
readioBook.com
you're aware by now that your latest report has set many
wheels Wheels
पहियों
roues
ホイール
轮子
바퀴
عجلات
readioBook.com
spinning Spinning
कताई
filage
紡糸
旋转
제사
الدوران
readioBook.com
rapidly!"

"I
rather Rather
बल्कि
plutôt
それよりも
相当

على الاصح
readioBook.com
expected Be expected
अपेक्षित होना
attendu
期待される
预期的
예상되는
متوقع
readioBook.com
it would," the Commissioner admitted. He also smiled.

They
pitched Pitch
पिच
lancé
ピッチ
倾斜
투구
ضار
readioBook.com
it
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
and
forth ahead
आगे
en avant
前方へ
向前
앞으로
من الواضح
readioBook.com
a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
times, very chummy. Roadgear didn't appear to be
involved involve
शामिल
impliqué
関与
涉及
관련된
متضمن
readioBook.com
in any
specific Specific
विशिष्ट
spécifique
明確な
具体的
특정한
محدد
readioBook.com
way with the operations which soon would center about Luscious. Trigger
began started
शुरू हुआ
a commencé
始めた
开始
시작했다
بدأت
readioBook.com
to wonder what he was after.

"A
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
of us are
rather Rather
बल्कि
plutôt
それよりも
相当

على الاصح
readioBook.com
curious Curiosity
जिज्ञासु
curieuse
奇妙な
好奇的
호기심이 많은
فضولي
readioBook.com
to know," Roadgear said, "why you didn't
acknowledge Accept
स्वीकार करना
accuser réception
認める
承认
인정하다
الإقرار
readioBook.com
the last Council Order sent you."

Trigger didn't
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
start nervously.

"When was this?" asked the Commissioner.

Roadgear
smiled Smiling
मुस्कराए
souriant
微笑んで
笑了笑
미소 지었다
ابتسم
readioBook.com
softly Softly
नरमी से
doucement
そっと
轻轻的
부드럽게
بهدوء
readioBook.com
and told him.

"Got a record here of some
scrambled Fried
तले हुए
brouillé
スクランブル
争吵
스크램블링
تزاحم
readioBook.com
item that
arrived reached
पहुंच गए
arrivée
到着した
到达的
도착했다
وصل
readioBook.com
about then," the Commissioner said. "Very good of you to call me about it, Councilman. What was the order content?"

"It's
dated Dated
दिनांक चढ़ा हुआ
daté
日付
约会
날짜였다
بتاريخ
readioBook.com
now, as it happens," Roadgear said. p. 282"Actually I'm calling about another matter. The First Lady of Tranest
appears To appear
दिखाई पड़ना
apparaît
見える
出现
보입니다
يبدو
readioBook.com
to have been very
obliging indebted to
ऋणी
obligeant
義務
堡垒
기꺼이 남을 돌봐 주는
مستعد لتقديم المساعدة
readioBook.com
about
informing Information
सूचना
délation
inform inform
通知
유익한
إعلام
readioBook.com
you of some of her
recent Recent
हालिया
récent
最近
最近的
최근의
حديث
readioBook.com
activities."

The Commissioner nodded. "Yes, very obliging."

"And in so
short Low
कम
court
短い
短的
짧은
قصيرة
readioBook.com
a time after her, ah, detainment. You must have been very persuasive?"

"Well," Holati Tate said, "no more than usually."

"Yes," said Councilman Roadgear. "Now there's been some
slight Some
थोड़ा
léger
軽く
轻微
근소한
طفيف
readioBook.com
concern Worry
चिंता
préoccuper
懸念
忧虑
우려
الاهتمام
readioBook.com
expressed Express
व्यक्त
exprimé
表現された
表达
표현 된 것
أعربت
readioBook.com
by some members of the Council—well, let's say they'd just like to be
reassured reassured
भरोसा दिलाया
rassuré
安心して
放心
안심
مطمئن
readioBook.com
that the
amenities Facilities
सुविधाएं
Agréments
アメニティ
设施
예의
وسائل الراحة
readioBook.com
one
observes Believe
का मानना ​​​​है
observer
観察
观察
관찰
يلاحظ
readioBook.com
in
dealing Behaviour
व्यवहार
transaction
deal deal
交易
취급
تعامل
readioBook.com
with a
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
of
state State
राज्य
Etat

状态
상태
حالة
readioBook.com
actually are being
observed done inspection
निरीक्षण किया
observé
obs obs
观察到的
관찰 된 것
ملاحظ
readioBook.com
in this case. I'm sure they are, of course."

The Commissioner was
silent Mute
मूक
silencieux
静けさ
沉默的
조용한
صامتة
readioBook.com
a moment. "I was
informed informed
सूचित किया
informé
inform inform
告知
잘 아는
أبلغ
readioBook.com
a while ago," he said, "that full
responsibility Accomplishment
ज़िम्मेदारी
responsabilité
責任
责任
책임
المسئولية
readioBook.com
for this Head of State has been
assigned
handed Hand
हाथ
remis
hand
递交
핸드백
الوفاض
readioBook.com
over
सौंपा गया
attribué
割り当て
分配
할당 된
مكلف
readioBook.com
to my group. Is that correct?"

The Councilman
reddened Red
लाल
rougeoyant
朱に
红色
붉어지는 것
احمر
readioBook.com
very slightly. "Quite," he said. "The official Council Order should
reach Access
पहुंच
atteindre
到着
抵达
도달하다
يصل
readioBook.com
you in a day or so."

"Well, then," said the Commissioner, "I'll
assure Assurance
आश्वासन
assurer
assう
保证
보증하다
ضم
readioBook.com
you and you can
assure Assurance
आश्वासन
assurer
assう
保证
보증하다
ضم
readioBook.com
the Councilmen who were
feeling feeling
भावना
sentiment
フィーリング
感觉
감정
شعور
readioBook.com
concerned Concerned
चिंतित
concerné
心配している
担心的
관심있는
المعنية
readioBook.com
that the
amenities Facilities
सुविधाएं
Agréments
アメニティ
设施
예의
وسائل الراحة
readioBook.com
are being observed. Then
everybody Each
हर
Tout le monde
every every
每个人
여러분
الجميع
readioBook.com
can
relax to take a rest
आराम करना
se détendre
リラックス
放松
안심하다
يستريح
readioBook.com
again. Is that all right?"

"No, not quite," Roadgear said annoyedly. "In fact, the Councilmen would very much
prefer to like
पसंद करना
préférer
好む
更喜欢
선호하다
تفضل
readioBook.com
it, Commissioner, if I were
given Given
दिया गया
étant donné
与える
给予
주어진
منح
readioBook.com
an opportunity to p. 283speak to the First Lady directly to
reassure Sanctified
आश्वस्त
rassurer
安心させる
保证
안심
طمأنة
readioBook.com
myself on the point."

"Well," Commissioner Tate said, "she can't come to the
transmitters Transmitters
ट्रांसमीटरों
émetteur
トランスミッタ
发射器
송신기
أجهزة الإرسال
readioBook.com
right now. She's
washing Washing
धुलाई
la lessive
洗浄
洗涤
세탁
غسل
readioBook.com
the dishes."

The Councilman
reddened Red
लाल
rougeoyant
朱に
红色
붉어지는 것
احمر
readioBook.com
very
considerably enough
काफी
considérablement
consider
相当
상당히
إلى حد كبير
readioBook.com
this time. He
stared See
देखें
regardé
凝視した
盯着
쳐다 본다
يحدق
readioBook.com
at the Commissioner a moment longer. Then he said in a very soft voice, "Oh, the
hell hell
नरक
l'enfer
地獄
地狱
지옥
الجحيم
readioBook.com
with it!" He added, "Good luck, Commissioner—you're going to need it some time."

The screen
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
blank.

The
scouts Scouts
स्काउट्स
scouts
スカウト
侦察员
스카우트
الكشافة
readioBook.com
of Selan's Independent Fleet, who had
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
looked this
planet Planets
ग्रह
planète

行星
행성
كوكب
readioBook.com
over and
decided decide
तय
décidé
決定しました
决定
결정했다
مقرر
readioBook.com
to call it Luscious, had
selected Few
गिने चुने
choisi
selected
选择
선택된
المحدد
readioBook.com
a name, Trigger thought, which
probably Perhaps
शायद
Probablement
多分
大概
아마
المحتمل
readioBook.com
would stick. Because that was what it was, at least in the area where they were camping.

She rolled over from her
side Party
पक्ष
côté



الجانب
readioBook.com
to her
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
and gave herself a push away from the
rock Rock
चट्टान
Roche

岩石
바위
صخر
readioBook.com
she'd been
regarding About this
के बारे में
En ce qui concerne
それにかんする
关于

에 관하여
بخصوص
readioBook.com
contemplatively Concerned
चिंतित रूप से
contemplativement
企図
敏锐地
명상 적으로
بشكل متكرر
readioBook.com
for the past
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
minutes. Feet first, she
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
drifting Flowing
बहती
dérive
漂流
漂流
표류
الانجراف
readioBook.com
out into a
somewhat to some extent
कुछ हद तक
quelque peu
幾分
有些
약간
قليلا
readioBook.com
deeper Deeper
और गहरा
Plus profond
もっと深く
更深
깊은 곳
أعمق
readioBook.com
section Section
अनुभाग
section
セクション
部分
부분
الجزء
readioBook.com
of Plasmoid Creek.

None of it was very deep. There were
pools rythm
ताल
piscines
プール
游泳池
수영장
حمامات السباحة
readioBook.com
here and there, in the
stretch Spread
फैलाव
s'étirer
ストレッチ
拉紧
뻗기
تمتد
readioBook.com
of the
creek Creek
क्रीक
ruisseau
クリーク

작은 만
جدول
readioBook.com
she
usually In general
आमतौर पर
d'habitude
いつもの
通常
대개
عادة
readioBook.com
came to, where she
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
stand to stand
खड़ा होना
supporter

站立
서다
يقف
readioBook.com
on her
toes Toes
पैर की उंगलियों
les orteils
つま先
脚趾
발가락
اصابع الارجل
readioBook.com
in the warm clear water and, arms
stretched Enhanced
बढ़ाया
étiré
伸びる
拉伸
뻗어있다
امتدت
readioBook.com
straight Straight
सीधा
droit
真っ直ぐ
直的
똑바로
مباشرة
readioBook.com
up,
barely hardly
मुश्किल से
tout juste
かろうじて
仅仅
간신히
بالكاد
readioBook.com
tickle Tickling
गुदगुदी
chatouiller
くすぐる
痒痒
간지럼
دغدغة
readioBook.com
the surface with her
finger Finger
उंगली
doigt

手指
손가락
اصبع اليد
readioBook.com
tips. But along most of the
stretch Spread
फैलाव
s'étirer
ストレッチ
拉紧
뻗기
تمتد
readioBook.com
the
bigger Big
बड़ा
plus gros
より大きい

더 큰
كبرى
readioBook.com
rocks Rocks
चट्टानों
rochers

岩石
바위
الصخور
readioBook.com
weren't
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
submerged.

She came
sliding Sliding
रपट
glissement
スライディング
滑动
슬라이딩
انزلاق
readioBook.com
over the
sand Sand
रेत
sable


모래
رمل
readioBook.com
to another rock,
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
on her
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
and
leaned Lean
झुक
penché
傾く
倾斜
기울다
انحنى
readioBook.com
up against the rock, p. 284blinking at sun
reflections some ideas
कुछ विचार
réflexions
反射
思考
반사
خواطر
readioBook.com
along the water. Camp was a
couple Added
जोड़ा
coupler
カップル
夫妻
커플
زوج
readioBook.com
of hundred yards
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
the valley, its
sounds sound
आवाज़
des sons
聞こえない
声音
사운드
اصوات
readioBook.com
cut off by a
rise Growth
वृद्धि
augmenter
上昇
上升
증가
ترتفع
readioBook.com
of the ground. The Commissioner's ship was there, plus a
half Half
आधा
demi
半分
一半

نصف
readioBook.com
dozen tents, plus a
sizable Large size
बड़े आकार का
sizable
s s
尺寸
상당한 것
كبير جدا
readioBook.com
I-Fleet unit with
lab the laboratory
प्रयोगशाला
laboratoire
実験室
实验室

مختبر
readioBook.com
facilities Facilities
सुविधाएं
installations
設備
设施
시설
خدمات
readioBook.com
which Selan's
outfit Organization
संगठन
tenue
out out
全套服装
차림새
ملابس
readioBook.com
had
loaned Borrow
उधार
prêté
貸し出し
贷款
빌려준
معار
readioBook.com
Mantelish for the duration. There were some fifteen, twenty people in all about the
camp Camp
शिविर
camp
キャンプ

캠프
معسكر
readioBook.com
at the moment. They
knew already knew
जानता था
a connu
知り合わせる
kn
알았다
عرف
readioBook.com
she was
loafing Jet
आवारगी
fouet
lo lo
释放
마름모
محافظة
readioBook.com
around in the water up here and wouldn't
disturb Annoy
परेशान करना
déranger
乱す
打扰
방해하다
يزعج
readioBook.com
her.

Strictly speaking, of course, she wasn't loafing. She was learning how to
listen Listen
सुनना
Ecoutez
聞く

듣다
استمع
readioBook.com
to herself think. She didn't
feel Sense
बोध
ressentir
感じられる
感觉
느끼다
يشعر
readioBook.com
she was
getting getting
मिल रहा
obtenir
取得
得到
구하는
الحصول على
readioBook.com
the
knack Habit
आदत
truc
kn
诀窍
기교
موهبة
readioBook.com
of it too quickly; but it was coming. The best way
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
to be to let go
mentally mentally
मानसिक रूप से
mentalement
精神的に
精神上
정신적으로
عقليا
readioBook.com
as much as possible; to wait without impatience,
really Really
सचमुच
vraiment
本当
真的
진짜
هل حقا
readioBook.com
to more-or-less
listen Listen
सुनना
Ecoutez
聞く

듣다
استمع
readioBook.com
quietly Silently
चुपचाप
tranquillement
静かに
悄悄
조용히
بهدوء
readioBook.com
within Inside
अंदर
dans
以内に
之内
이내에
داخل
readioBook.com
yourself, as if you were looking around in some
strange Weird
अजीब
étrange

奇怪的
이상한
غريب
readioBook.com
forest,
letting Give
दे
location
let

멎은 것
أهان
readioBook.com
whatever whatever
जो भी हो
peu importe
なんでもいい
任何
무엇이든
ايا كان
readioBook.com
wanted to come to view come, and
fade Fade
मुरझाना
disparaître
フェード
褪色
바래다
يختفي
readioBook.com
again, as something else rose to view instead. The main
difficulty Difficulty
कठिनाई
difficulté
困難
困难
어려움
صعوبة
readioBook.com
was with the
business Business
व्यापार
Entreprise
仕事
商业
사업
عمل
readioBook.com
of
relaxing Rest
आराम
relaxant
リラックスしました
放松
편안한
الاسترخاء
readioBook.com
mentally, which wasn't at all her natural method of
approaching Come

approchant
近づく
接近
접근하다
تقترب
readioBook.com
a problem.

But when she
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
do it,
information Information
जानकारी
informations
情報
信息
정보
معلومة
readioBook.com
of a
kind type
प्रकार
type
親切
种类
친절한
طيب القلب
readioBook.com
that was
beginning Beginning
शुरुआत
début
始まり
开始
시작
بداية
readioBook.com
to look very
interesting Interesting
दिलचस्प
intéressant
面白い
有趣的
흥미로운
مثير للإعجاب
readioBook.com
was likely to come
filtering Filtering
छानने
filtration
フィルタリング
过滤
필터링
الفلتره
readioBook.com
into her awareness. Whatever was at work
deep Deep
गहरा
Profond
深い
深的
깊은
عميق
readioBook.com
in her mind—and she
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
give a
pretty Pretty
सुंदर हे
joli
かわいい
漂亮
예쁜
جميلة
readioBook.com
fair Neutral
निष्पक्ष
équitable
公平
公平的
공정한
عدل
readioBook.com
guess an estimate
अनुमान
deviner
推測してみて
猜测
추측하다
خمن
readioBook.com
at what it was now—seemed as weak and slow as the Psychology Service people had indicated. The
traces Mark
निशान
traces
tr tr
痕迹
흔적
آثار
readioBook.com
of its work were
usually In general
आमतौर पर
d'habitude
いつもの
通常
대개
عادة
readioBook.com
faint Fainted
बेहोश
faible
faint faint
头晕的
희미한
إغماء
readioBook.com
and vague. But
gradually slowly
धीरे - धीरे
progressivement
徐々に
逐步地
서서히
تدريجيا
readioBook.com
the
traces Mark
निशान
traces
tr tr
痕迹
흔적
آثار
readioBook.com
were
forming Build
गठन
formant
形にする
成型
형성
تشكيل
readioBook.com
into some very
definite Fixed
निश्चित
précis
明確に

명확한
واضح
readioBook.com
pictures.

Lazing around in the
waters Waters
वाटर्स
eaux
水域
水域
수역
مياه
readioBook.com
of Plasmoid Creek for an hour or so every
morning Morning
सुबह
Matin

早晨
아침
صباح
readioBook.com
had
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
out to be a helpful part of the process. On the flashing, all-out
run David
Daud
Cours
走る

운영
يركض
readioBook.com
to Luscious,
subspace Subscription
उपस्पेस
sous-espace
サブスペース
子空间
Subspace
الفرعية
readioBook.com
all the way, with the Commissioner and Quillan
spelling Spell
वर्तनी
orthographe
つづり
拼写
철자
الإملائية
readioBook.com
each other around the clock at the controls, the
transmitters Transmitters
ट्रांसमीटरों
émetteur
トランスミッタ
发射器
송신기
أجهزة الإرسال
readioBook.com
clattering Flattery
चापलूसी
chasseur
cl cl
克尔帖
와르르
كركبة
readioBook.com
for attention every
half Half
आधा
demi
半分
一半

نصف
readioBook.com
hour, the ship's
housekeeping Housekeeping
गृह व्यवस्था
Entretien ménager
ハウスキーピング
家政
가정
التدبير المنزلي
readioBook.com
had to be handled, and somebody
besides In addition to this
के अतिरिक्त
outre
その上
除了
뿐만 아니라
بجانب
readioBook.com
Mantelish needed to keep a
moderately Middle
मध्यम
modérément
穏やかに
适度的
적당히
معتدلة
readioBook.com
beady Guriwala
गुरियावाला
petits et brillants
b
b
구슬 같은
خرزي
readioBook.com
eye Eye
आंख
œil

眼睛

عين
readioBook.com
on the Ermetyne, she hadn't
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
of acting on Pilch's suggestion.

But once they'd landed, there
suddenly Suddenly
अचानक से
soudainement
突然
突然
갑자기
فجأة
readioBook.com
wasn't much to keep her busy, and she
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
shift
priority Priority
वरीयता
priorité
優先順位
优先事项
우선 순위
أولوية
readioBook.com
to
listening Listen
सुनना
écoute
聞いている
倾听
청취
الاستماع
readioBook.com
to herself think. It was one of those
interim Interim
अन्तरिम
intérimaire
暫定
临时
연결되는 기간 동안
مؤقت
readioBook.com
periods Period
अवधि
périodes
期間
一段时间
미문
فترات
readioBook.com
where
everything Everything
हर चीज़
tout
すべての
一切
모든 것
كل شىء
readioBook.com
was being prepared and nothing had got started. As a
plasmoid Plasmoid
प्लाज्मोइड
plasmoïde
プラズモイド
疟原虫
플라스미이드
البلازمويد
readioBook.com
planet, Luscious was
pretty Pretty
सुंदर हे
joli
かわいい
漂亮
예쁜
جميلة
readioBook.com
much of a bust. It was true that
plasmoids Plasmoids
प्लाज्माइड्सकेलिएसमयडाटा
plasmoïdes
プラズモイド
浆浆
플라스이드
البلازمويدات
readioBook.com
were here. It was also true that until
fairly enough
काफी
équitablement
かなり
相当

تماما
readioBook.com
recently recently
हाल ही में
récemment
近々
最近
최근에
حديثا
readioBook.com
plasmoids Plasmoids
प्लाज्माइड्सकेलिएसमयडाटा
plasmoïdes
プラズモイド
浆浆
플라스이드
البلازمويدات
readioBook.com
were being produced here.

By the
simple Straightforward
सरल
Facile
単純
简单的
단순한
بسيط
readioBook.com
method of looking where they were thickest, Selan's people
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
had
located Located
स्थित
situé
位置した
位于
위치에 있습니다
تقع
readioBook.com
the
plasmoid Plasmoid
प्लाज्मोइड
plasmoïde
プラズモイド
疟原虫
플라스미이드
البلازمويد
readioBook.com
which had been producing the others,
several Many
कई
nombreuses
いくつかの
一些
여러 개의
العديد من
readioBook.com
days
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
Mantelish
arrived reached
पहुंच गए
arrivée
到着した
到达的
도착했다
وصل
readioBook.com
to
confirm Confirm
पुष्टि करना
confirmer
確認
确认
확인하다
تؤكد
readioBook.com
their find. This one, by the
plasmoid Plasmoid
प्लाज्मोइड
plasmoïde
プラズモイド
疟原虫
플라스미이드
البلازمويد
readioBook.com
standards Standards
मानकों
normes
標準
标准
기준
المعايير
readioBook.com
of Luscious, was a regular monster, some twenty-five
inches Inch
इंच
pouces
インチ
英寸
신장
بوصة
readioBook.com
high; a gray,
mummylike Mumilic
मम्माइलिक
mummylike
ムムイク
mummylike.
Mummylike.
mummymike
readioBook.com
thing,
dead Dead
मृत
morte

死的
죽은
في ذمة الله تعالى
readioBook.com
and
half Half
आधा
demi
半分
一半

نصف
readioBook.com
rotted Rotten
सड़
corrompu
腐った
腐烂的
썩은 것
rotted.
readioBook.com
inside. It was the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
plasmoid—with the possible
exception Exception
अपवाद
exception
例外
例外
예외
استثناء
readioBook.com
of
whatever whatever
जो भी हो
peu importe
なんでもいい
任何
무엇이든
ايا كان
readioBook.com
had
flattened Flat
चपटी
aplué
平らに
扁平化
단조롭게 하는
المسطح
readioBook.com
itself out on Quillan's
gravity Gravity
गुरुत्वाकर्षण
la gravité
重力
重力
중력
جاذبية
readioBook.com
mine—known to have died. There had been very
considerable Contorable
विचारणीय
considérable
かなり
大量
많은
ضخم
readioBook.com
excitement excitement
उत्साह
excitation
興奮
激动
흥분
الإثارة
readioBook.com
when it was
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
discovered, p. 286because the
description description
विवरण
la description
説明
描述
설명
وصف
readioBook.com
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
it
sound Sound
ध्वनि
sonner

声音
소리
يبدو
readioBook.com
very much as if they'd
finally Finally
आखिरकार
finalement
ついに
最后
마지막으로
أخيرا
readioBook.com
located Located
स्थित
situé
位置した
位于
위치에 있습니다
تقع
readioBook.com
112-113.

They hadn't. This one—if Trigger had
followed followed
पीछा किया
suivi
followed followed
跟着
따라 가다
يتبع
readioBook.com
Mantelish correctly—could be
regarded Agreed
माना
considéré
regardう
被认为是
...에 관해서는
تعتبر
readioBook.com
as a
cheap Cheap
सस्ता
pas cher
安いです
便宜的
값이 싼
الرخيص
readioBook.com
imitation Copy
नकल
imitation
模倣
模仿
모방
تقليد
readioBook.com
of 112. And its productions,
compared Compare
तुलना
par rapport
比較
比较的
비교했다
مقارنة
readioBook.com
with the
working Working
काम में हो
travail
働く
在职的
일하고있는
عمل
readioBook.com
plastic life of Harvest Moon, appeared to be
strictly with strictness
सख्ती से
strictement
厳密に
严格
엄밀하게
بشكل صارم
readioBook.com
on a
kindergarten the kindergarten
बाल विहार
Jardin d'enfants
幼稚園
幼儿园
유치원
روضة أطفال
readioBook.com
level: nuts and
bolts Bolt
बोल्ट
boulons
ボルト
螺栓
볼트
البراغي
readioBook.com
and less than that. To Trigger, most of the ones that had been
collected Collected
जुटाया हुआ
collecté
集めました

모은
جمعت
readioBook.com
looked like
assorted Mixed
मिश्रित
assorti
盛り合わせ

어울리는
متنوعة
readioBook.com
bugs Insects
कीड़े
Bugs
バグ
虫子
그릇
البق
readioBook.com
and worms, though one at least was the size of a small pig.

"No form, no pattern," Mantelish rumbled. "Was the thing practicing? Did it attempt to
construct Construction
निर्माण
construction
construct
构造
건설하다
بناء
readioBook.com
an
assistant Assistant
सहायक
assistant
アシスタント
助手
어시스턴트
مساعد
readioBook.com
and set it
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
here to test it? Well, now!" He
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
off again to incomprehensibilities,
apparently Obviously
जाहिरा तौर पर
Apparemment
どうやら
显然
보기에
فيما يبدو
readioBook.com
no longer
entirely Completely
पूरी तरह से
entièrement
全体的に
完全
전적으로
تماما
readioBook.com
dissatisfied. "Get me 112!" he bellowed. "Then this
business Business
व्यापार
Entreprise
仕事
商业
사업
عمل
readioBook.com
will be solved! Meanwhile we now at least have
plasmoid Plasmoid
प्लाज्मोइड
plasmoïde
プラズモイド
疟原虫
플라스미이드
البلازمويد
readioBook.com
material to waste. We can
experiment Experiment
प्रयोग
expérience
実験
实验
실험
تجربة
readioBook.com
boldly! Come, Lyad, my dear."

And Lyad
followed followed
पीछा किया
suivi
followed followed
跟着
따라 가다
يتبع
readioBook.com
him into the
lab the laboratory
प्रयोगशाला
laboratoire
実験室
实验室

مختبر
readioBook.com
unit, where they
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
to work again, dissecting, burning, stimulating,
inoculating inoculating
inoculating
inoculateur
接種
接种
접종
احتلال
readioBook.com
and so
forth ahead
आगे
en avant
前方へ
向前
앞으로
من الواضح
readioBook.com
great numbers of more or less pancake-sized subplasmoids.

This
morning Morning
सुबह
Matin

早晨
아침
صباح
readioBook.com
Trigger wasn't
getting getting
मिल रहा
obtenir
取得
得到
구하는
الحصول على
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
to the best
semidrowsy Semi-hemi
अर्धविरोधी
semi-trame
Semidrowsy
SemiDrowsy.
반자등
semidrowsy.
readioBook.com
level at all readily. And it might very well be that Lyad-my-dear business. "You know," she had told the Commissioner
thoughtfully Thoughtfully
सोच समजकर
pensivement
thought thought
若有所思地
조심스럽게
مدروس
readioBook.com
the day before, "by the time we're done, Lyad will know more about
plasmoids Plasmoids
प्लाज्माइड्सकेलिएसमयडाटा
plasmoïdes
プラズモイド
浆浆
플라스이드
البلازمويدات
readioBook.com
than anyone in the Hub
except Apart from
के अलावा
sauf
それ外
除了
제외하고
إلا
readioBook.com
Mantelish!"

He didn't look concerned. "Won't
matter matter
मामला
question
案件
事情
문제
شيء
readioBook.com
much. p. 287By the time we're done, she and the
rest Rest
विश्राम
du repos
残り
休息
쉬다
استراحة
readioBook.com
of the Ermetynes will have had to
cough Cough
खांसी
la toux

咳嗽
기침
سعال
readioBook.com
up
control Control
नियंत्रण
contrôler
コントロール
控制
제어
مراقبة
readioBook.com
of Tranest. They've
broken broken
टूट गया है
cassé
壊れた
破碎的
고장난
مكسور
readioBook.com
treaty Treaty
संधि
traité
条約
条约
조약
معاهدة
readioBook.com
with this business."

"Oh," Trigger said. "Does Lyad know that?"

"Sure. She also
knows Knows
जानता है
sait
知り合わせる
知道
알고있다
تعرف
readioBook.com
she's
getting getting
मिल रहा
obtenir
取得
得到
구하는
الحصول على
readioBook.com
off easy. If she were a Federation citizen, she'd be up for
compulsory mandatory
अनिवार्य
obligatoire
義務
强制性的
의무적 인
اجباري
readioBook.com
rehabilitation Rehabilitation
पुनर्वास
réhabilitation
リハビリテーション
复原
복권
إعادة تأهيل
readioBook.com
right now."

"She'll try something if she
gets go
जाता
obtenir
取得
得到
얻다
يحصل على
readioBook.com
half Half
आधा
demi
半分
一半

نصف
readioBook.com
a chance!" Trigger warned.

"She sure will!" the Commissioner said absently. He
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
on with his work.

It didn't
seem Feel
लगना
sembler
思われる
似乎

인 것 같다
بدا
readioBook.com
to be Lyad that was bothering. Trigger
lay Dust
धूल में मिलना
allonger
横たわっている
lay
놓다
يضع
readioBook.com
flat Flat
समतल
appartement
フラット
平坦的
평평한
مسطحة
readioBook.com
on her
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
in the
shallow Shallow
उथला
peu profond
浅い

얕은
بارز
readioBook.com
sand Sand
रेत
sable


모래
رمل
readioBook.com
bar, arms
behind behind
पीछे
derrière
後ろ
在后面
뒤에
خلف
readioBook.com
her head,
feeling feeling
भावना
sentiment
フィーリング
感觉
감정
شعور
readioBook.com
the sun's
warmth Warm
गरमाहट
chaleur
暖まる
温暖
따뜻함
الدفء
readioBook.com
on her closed eyelids. She
watched saw
देखा
regardé
watch
看着
보았다
شاهدت
readioBook.com
her
thoughts Thoughts
विचारों
les pensées
考え
思绪
생각
خواطر
readioBook.com
drifting Flowing
बहती
dérive
漂流
漂流
표류
الانجراف
readioBook.com
by slowly.

It just might be Quillan.

Ole Major Quillan. The
rescuer Resistant
बचानेवाला
sauveteur
救助者
救援人员
구조자
المنقذ
readioBook.com
in time of need. The not-catassin smasher. Quite a guy. The water
murmured murmured
murmured
murmura
覚醒
喃喃道法
흉내내는 것
تمتم
readioBook.com
past her.

On the
ride Ride
सवारी
balade
乗る

타다
اركب
readioBook.com
out here they'd
run David
Daud
Cours
走る

운영
يركض
readioBook.com
by one another now and then, going from job to job. After they'd arrived, Quillan was gone three
quarters Quarters
तिमाहियों
quartiers
四半期
宿舍
병사
أرباع
readioBook.com
of the time, helping out in the
hunt Hunt
शिकार
chasser
ハント
打猎
사냥
مطاردة
readioBook.com
for the
concealed Secret
गुप्त
caché
隠れた

숨기는
مخفي
readioBook.com
Devagas fortress. It was still concealed; they hadn't yet
picked raised
उठाया
choisi
拾いました
挑选
뽑아 낸다
اختار
readioBook.com
up a trace.

But every so often he
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
it
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
to camp. And every so often when he was
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
in
camp Camp
शिविर
camp
キャンプ

캠프
معسكر
readioBook.com
and didn't think she was looking, he'd be
sitting Meeting
बैठक
séance
座って
坐着
좌석
جالس
readioBook.com
there looking at her.

Trigger
grinned Smiled
मुस्कुरा दी
sourit
gr gr
咧嘴一笑
그린
ابتسم
readioBook.com
happily. Ole Major Quillan—being bashful! Well now!

And that did it. She
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
feel Sense
बोध
ressentir
感じられる
感觉
느끼다
يشعر
readioBook.com
herself relaxing,
slipping Slipping
फिसल
glissement
滑りの
滑倒
미끄러지는 것
الانزلاق
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
and away,
drifting Flowing
बहती
dérive
漂流
漂流
표류
الانجراف
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
through her mind ...
farther ahead
आगे
plus loin
遠慮なく
更远
더 멀리
أبعد
readioBook.com
...
deeper Deeper
और गहरा
Plus profond
もっと深く
更深
깊은 곳
أعمق
readioBook.com
... toward the
tiny Small
छोटा
minuscule
小さな
微小的
매우 작은
صغير الحجم
readioBook.com
voice that spoke in such a
strange Weird
अजीब
étrange

奇怪的
이상한
غريب
readioBook.com
language and still was
becoming To become
बनने
devenant
になる
变得
어울리는
تصبح
readioBook.com
daily more comprehensible.

"Uh, say, Trigger!"