PERFIDY

On the
morning Morning
सुबह
Matin

早晨
아침
صباح
readioBook.com
that Bulan set out with his three
monsters Monsters
राक्षसों
monstres
モンスター
怪物
괴물
الوحوش
readioBook.com
from the
deserted Deserted
सुनसान
déserté
捨てられた
荒芜
사망자
مهجور
readioBook.com
long-house in which they had
spent Spent
खर्च किया
dépensé
消耗
花费
보냈다
أنفق
readioBook.com
the night, Professor Maxon's party was
speeding fast
तेज
excès de vitesse
スピードアップ
超速
고속 진행
تسريع
readioBook.com
up the river,
constantly Continuous
निरंतर
constamment
常に
不断地
끊임없이
باستمرار
readioBook.com
buoyed Limited
सीमित
boutique
浮き
浮气
부표
مجعد
readioBook.com
with
hope hope
आशा
espérer
望む
希望
희망
أمل
readioBook.com
by the
repeated repeated
दोहराया गया
répété
繰り返す
重复
반복된다
معاد
readioBook.com
reports of
natives Native resident
मूल निवासी
natifs
nat nat
当地人
원주민들
السكان الأصليين
readioBook.com
that the white girl had been
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
passing Death
मृत्यु
qui passe
通過
通过
통과
مرت
readioBook.com
in a
war Warning
युद्ध
guerre
戦争
战争
전쟁
حرب
readioBook.com
prahu.

In
translating translation
अनुवाद
Traduction en cours
翻訳
翻译
번역
جار الترجمة
readioBook.com
this
information Information
जानकारी
informations
情報
信息
정보
معلومة
readioBook.com
to Professor Maxon,
von Von
वॉन
von
フォン
von.

فون
readioBook.com
Horn
habitually According to practice
अभ्यास के अनुसार
habituellement
習慣的に
习惯性地
습관적으로
عادة
readioBook.com
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
it appear that the girl was in the hands of Number Thirteen, or Bulan, as they had now come to call him
owing reason
कारण

owing
欠款
빚진 것
بسبب
readioBook.com
to the natives'
constant Continuously
लगातार
constant
絶え間ない
持续的
일정한
ثابت
readioBook.com
use of that name in speaking of the strange, and
formidable Formidable
दुर्जेय
redoutable
form form
强大
무서운
هائل
readioBook.com
white
giant Huge
विशाल
géant
巨人
巨大的
거대한
عملاق
readioBook.com
who had
invaded Aggression
आक्रमण
envahi
侵入した
侵略
침략 당했다
غزت
readioBook.com
their land.

At the last long-house
below Down
नीचे
au
dessous Mellow
मधुर
négligeable
d d
甜点
무산소
دسوس
readioBook.com
de
未満
以下
아래에
أدناه
readioBook.com
the gorge, the
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
of which had
witnessed Loading...
Virginia Maxon's
escape Getaway
पलायन
échapper
エスケープ
逃脱
탈출하다
هرب
readioBook.com
from the
clutches Clutch
चंगुल
embrayage
cl cl
离子
움켜쥠
براثن
readioBook.com
of Ninaka and Barunda, the
searching Search
खोज कर
recherche
検索
搜索
수색
يبحث
readioBook.com
party was
forced Compelled
मजबूर
forcé
for
强迫
강요된
قسري
readioBook.com
to stop
owing reason
कारण

owing
欠款
빚진 것
بسبب
readioBook.com
to a
sudden suddenly
अचानक
soudain
突然
突然
갑자기
مفاجئ
readioBook.com
attack of
fever Fever
बुखार
fièvre

发烧

حمى
readioBook.com
which had
prostrated Hello
नमस्कार किया
prostré
衰退した
匍匐
엎드린 것
مدقق
readioBook.com
the professor. Here they
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
a woman who had a
strange Weird
अजीब
étrange

奇怪的
이상한
غريب
readioBook.com
tale Story
कहानी
conte
物語
故事
이야기
حكاية
readioBook.com
to relate of a
remarkable Excellent
उत्कृष्ट
remarquable
顕著
卓越
놀랄만한
لافت للنظر
readioBook.com
sight vision
दृष्टि
vue
視力
视觉
시력
مشهد
readioBook.com
she had
witnessed Loading...
that very morning.

It
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
that she had been
straining the stress
तनाव
fatigant
歪み
紧张
...을 막다
إجهاد
readioBook.com
tapioca Tapioca
टैपिओका
Tapioca
タピオカ
木薯
타피오카
Tapioca.
readioBook.com
in a little
stream Stream
धारा
flux
ストリーム
溪流
개울
مجرى
readioBook.com
which
flowed Flame
प्रवाहित
qui a coulé
flow
流动
흘렀다
تدفقت
readioBook.com
out of the
jungle Forest
जंगल
jungle
密林
丛林
밀림
غابة
readioBook.com
at the
rear Back
पिछला
arrière
後方
后部
뒤쪽
مؤخرة
readioBook.com
of the long-house when her attention was
attracted Attracted
आकर्षित
attiré
併せる
吸引了
끌어 당긴다
جذبت
readioBook.com
by the
crashing Crash
क्रैश होने
écrasement
クラッシュする
崩溃
충돌
تحطمها
readioBook.com
of an animal through the
bushes Shrubs
झाड़ियाँ
des buissons
茂み
灌木丛
덤불
الشجيرات
readioBook.com
a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
yards above her. As she looked she saw a
huge Huge
विशाल
énorme
巨大な
巨大的
거대한
تسربت
readioBook.com
MIAS PAPPAN
cross To
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
across
पार करना
traverser
クロス

십자가
تعبر
readioBook.com
the stream,
bearing Tolerate
सहन करना
palier
ベアリング
轴承
베어링
تحمل
readioBook.com
in his arms the dead, or
unconscious Fainted
बेहोश
inconscient
無意識
无意识
무의식
فاقد الوعي
readioBook.com
form Form
प्रपत्र
former

形式
형태
شكل
readioBook.com
of a white-skinned girl with
golden Gold
स्वर्ण
doré
ゴールデン
金的
골든
ذهبية
readioBook.com
hair.

Her
description description
विवरण
la description
説明
描述
설명
وصف
readioBook.com
of the MIAS PAPPAN was such as to
half Half
आधा
demi
半分
一半

نصف
readioBook.com
convince Manana
मनवाना
convaincre
納得
说服
확신시키다
يقنع
readioBook.com
von Von
वॉन
von
フォン
von.

فون
readioBook.com
Horn that she might have
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
Number Three
carrying Carry
ले जाने
portant
運搬
携带
적재
حمل
readioBook.com
Virginia Maxon, although he
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not
reconcile to solve
समाधान करना
réconcilier
契約する
调和
조정하다
التصالح
readioBook.com
the idea with the
story Story
कहानी
histoire

故事
이야기
قصة
readioBook.com
that the two Dyaks had told him of
losing Lost
हारी
perdant
負け
失败
지는
خسر
readioBook.com
all of Bulan's
monsters Monsters
राक्षसों
monstres
モンスター
怪物
괴물
الوحوش
readioBook.com
in the jungle.

Of
course Period
अवधि
cours
コース
课程
강좌
مسار
readioBook.com
it was possible that they might have
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
their way over land to this point, but it
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
scarcely maybe
शायद ही
à peine
或いは

거의 없어
نادرا
readioBook.com
credible—and then, how
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
they have come into
possession capture
कब्ज़ा
possession
所持
拥有
소유
ملكية
readioBook.com
of Virginia Maxon,
whom Whom
किसको
qui
誰がいます

누구
من
readioBook.com
every report
except Apart from
के अलावा
sauf
それ外
除了
제외하고
إلا
readioBook.com
this last
agreed Agreed
मान गया
D'accord
合意した
同意
동의했다
متفق عليه
readioBook.com
was still in the hands of Ninaka and Barunda. There was always the possibility that the
natives Native resident
मूल निवासी
natifs
nat nat
当地人
원주민들
السكان الأصليين
readioBook.com
had
lied lied
झूठ बोला
menti
嘘をつく
撒谎
거짓말
كذب
readioBook.com
to him, and the more he questioned the Dyak woman the more
firmly Firmly
दृढ़ता से
fermement
しっかりと
牢牢
단단히
قطعا
readioBook.com
convinced Sanctified
आश्वस्त
convaincu
確信している
说服
확신했다
مقتنع
readioBook.com
he
became became
बन गए
devenu
なりました
变成了

가되었다
أصبح
readioBook.com
that this was the fact.

The outcome of it was that
von Von
वॉन
von
フォン
von.

فون
readioBook.com
Horn
finally Finally
आखिरकार
finalement
ついに
最后
마지막으로
أخيرا
readioBook.com
decided decide
तय
décidé
決定しました
决定
결정했다
مقرر
readioBook.com
to make an attempt to
follow Follow
का पालन करें
suivre
従う
跟随
따르다
إتبع
readioBook.com
the
trail Way
रास्ता
Piste
歩道
踪迹
자취
ممر المشاة
readioBook.com
of the
creature Creature
जंतु
créature
生き物
生物
생물
مخلوق
readioBook.com
that the woman had seen, and with this plan in view
persuaded Raji
राजी
persuadé
説得した
说服了
설득했다
مقتنع
readioBook.com
Muda Saffir to
arrange Arrangement
व्यवस्था
organiser
整える
安排
마련하다
رتب
readioBook.com
with the
chief President
अध्यक्ष
chef
チーフ
首席
셰프
رئيس
readioBook.com
of the long-house at which they then were to
furnish Presented
प्रस्तुत
fournir
furn
装设
주다
أثث
readioBook.com
him with
trackers Tracker
ट्रैकर
trackers
トラッカー
追踪者
트래커
تعقب
readioBook.com
and an
escort Maintenance
अनुरक्षण
escorte
護衛
护送
호위
مرافقة
readioBook.com
of warriors, promising them some
splendid Excellent
उत्कृष्ट
splendide
素晴らしい
灿烂
화려한
Splendid.
readioBook.com
heads Head
सिर
têtes


머리
رؤساء
readioBook.com
should they be successful in
overhauling Owarll
ओवरहॉल
révision
オーバーホール
大修
정밀 검사
إصلاح
readioBook.com
Bulan and his pack.

Professor Maxon was too
ill Sick
बीमार
malade
病気
患病的
아픈
سوف
readioBook.com
to
accompany with
साथ
accompagner
同行
陪伴
동반하다
مرافقة
readioBook.com
the expedition, and
von Von
वॉन
von
フォン
von.

فون
readioBook.com
Horn set out alone with his Dyak allies. For a time after they
departed Heaven
स्वर्गवासी
défunt
depart
depart
죽은
الراحل
readioBook.com
Sing Lee
fretted Comicicated
पर्दायुक्त
frettif
fr fr
熏粉
기동 당하고있다
fretted.
readioBook.com
and
fidgeted Fedative
फिडेटेड
fidèle
発見された
坐了
바이츠로 만든 것
fidgeted.
readioBook.com
upon the
verandah Veranda
बरामदा
véranda
ベランダ
阳台
베란다
شرفة
readioBook.com
of the long-house. He
wholly Loading...
distrusted Suspicious
संदेहास्पद
méfiant
不信
不信任
믿지 않아
لا يثق
readioBook.com
von Von
वॉन
von
フォン
von.

فون
readioBook.com
Horn, and from
motives Intentions
इरादों
motivation
動機
动机
동기
الدوافع
readioBook.com
of his own
finally Finally
आखिरकार
finalement
ついに
最后
마지막으로
أخيرا
readioBook.com
decided decide
तय
décidé
決定しました
决定
결정했다
مقرر
readioBook.com
to
follow Follow
का पालन करें
suivre
従う
跟随
따르다
إتبع
readioBook.com
him. The
trail Way
रास्ता
Piste
歩道
踪迹
자취
ممر المشاة
readioBook.com
of the party was
plainly Clearly
स्पष्ट रूप से
clairement
明らかに
朴素
명백하게
بوضوح
readioBook.com
discernible, and the Chinaman had no
difficulty Difficulty
कठिनाई
difficulté
困難
困难
어려움
صعوبة
readioBook.com
in
following Following
निम्नलिखित
Suivant
続く
下列的
수행원
التالية
readioBook.com
them, so that they had gone no great way
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
he came
within Loading...
hearing the hearing
सुनवाई
audience
聴覚
听力
듣기
سمع
readioBook.com
distance Distance
दूरी
distance
距離
距离
거리
مسافه: بعد
readioBook.com
of them. Always just
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
enough Sufficient
पर्याप्त
assez
足りる
足够的
충분한
يكفي
readioBook.com
behind behind
पीछे
derrière
後ろ
在后面
뒤에
خلف
readioBook.com
to be out of sight, he
kept Kept
रखा
conservé
維持
保存
유지 된
أبقى
readioBook.com
pace Speed
गति
rythme
ペース
步伐
속도
خطوة
readioBook.com
with the little
column Column
स्तंभ
colonne

柱子

عمودي
readioBook.com
as it
marched March
मार्च
défilé
行進
游行
행진했다
سار
readioBook.com
through the
torrid Hot
गरम
torride
t t
热带
열렬한
متقد
readioBook.com
heat Warmth
तपिश
Chauffer



الحرارة
readioBook.com
of the morning, until a little after
noon Afternoon
दोपहर
le midi

中午
정오
وقت الظهيرة
readioBook.com
he was
startled Quarrel
चौंका
surpris
びっくりした
吓了
깜짝 놀랐다
أذهل
readioBook.com
by the
sudden suddenly
अचानक
soudain
突然
突然
갑자기
مفاجئ
readioBook.com
cry Weeping
रोना
cri
叫び

울다
بكاء
readioBook.com
of a woman in distress, and the
answering Answer
जवाब
répondant
答える
回答
대답
إجابة
readioBook.com
shout Shout
चिल्लाहट
crier
叫ぶ

외침
يصيح، يصرخ، صيحة
readioBook.com
of a man.

The voices came from a point in the
jungle Forest
जंगल
jungle
密林
丛林
밀림
غابة
readioBook.com
a little to his right and
behind behind
पीछे
derrière
後ろ
在后面
뒤에
خلف
readioBook.com
him, and without waiting for the
column Column
स्तंभ
colonne

柱子

عمودي
readioBook.com
to return, or
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
to
ascertain To
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
out
पता लगाना
vérifier
確かめる
探明
명백히 하다
تأكد
readioBook.com
if they had
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
the cries, Sing ran
rapidly Quickly
तेज़ी से
rapidement
急速
迅速
급속히
بسرعة
readioBook.com
in the direction of the alarm. For a time he saw nothing, but was
guided Guided
निर्देशित
guidé
ガイド付き
引导
가이드
موجهة
readioBook.com
by the
snapping Snapping
तड़क
claquement
スナッピング
抢夺
스냅
عرض
readioBook.com
of
twigs Twigs
टहनियाँ
brindilles
小枝
枝条
나뭇 가지
اغصان
readioBook.com
and the
rustling Rasal
रसल
bruissement
rust rust
沙沙乐园
으스링
سرقة
readioBook.com
of
bushes Shrubs
झाड़ियाँ
des buissons
茂み
灌木丛
덤불
الشجيرات
readioBook.com
ahead, where the
authors Writers
लेखकों
auteurs
著者
作者
저자
المؤلفون
readioBook.com
of the
commotion commotion
हल्ला गुल्ला
agitation
騒動
骚动
동요
هياج
readioBook.com
were
evidently Sure
ज़रूर
évidemment
明らかに
显然
분명히
من الواضح
readioBook.com
moving
swiftly Quickly
तेज़ी से
rapidement
素早く
迅速
신속하게
بسرعة
readioBook.com
through the jungle.

Presently a
strange Weird
अजीब
étrange

奇怪的
이상한
غريب
readioBook.com
sight vision
दृष्टि
vue
視力
视觉
시력
مشهد
readioBook.com
burst Over
फोड़ना
éclater
バースト
爆裂
터지다
ينفجر
readioBook.com
upon his
astonished Surprised
आश्चर्यचकित
étonné
びっくりした
惊讶
깜짝 놀랐다
دهش
readioBook.com
vision. It was the
hideous Terrifying
भयंकर
hideux
恐ろしいです
可怕
끔찍한 것
البشعة
readioBook.com
Number Three in
mad Mad
पागल
fou
狂った
疯狂的
미친
مجنون
readioBook.com
pursuit Work
काम
poursuite
追いかけて
追求
추구
السعي وراء
readioBook.com
of a female
ourang Ourang
Ourang
Ourang
our
沃斯
우리의
ourang.
readioBook.com
outang, and an
instant Immediately
तुरंत
instant
インスタント
立即的
즉각적인
فوري
readioBook.com
later he saw Number Twelve and Number Ten in
battle War
लड़ाई
bataille
戦い
战斗
전투
معركة
readioBook.com
with two males, while
beyond Beyond
के परे
au-delà

超过
그 너머에
وراء - فى الجانب الاخر
readioBook.com
he
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
the voice of a man
shouting Shout
चिल्लाहट
en criant
叫ぶ
喊叫
외침
يصرخ
readioBook.com
encouragement Incentive
प्रोत्साहन
encouragement
奨励
鼓励
격려
تشجيع
readioBook.com
to some one as he
dashed Dashed
धराशायी
pointillé
破った
虚线
대리
متقطع
readioBook.com
through the jungle. It was in this last event that Sing's
interest Interest
ब्याज
l'intérêt
興味
兴趣
관심
فائدة
readioBook.com
centered, for he was sure that he
recognized Recognized
मान्यता प्राप्त
reconnu
認識された
认识到
인정했다
معروف
readioBook.com
the voice as that of Bulan, while the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
cry Weeping
रोना
cri
叫び

울다
بكاء
readioBook.com
for help which he had
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
had been in a woman's voice, and Sing
knew already knew
जानता था
a connu
知り合わせる
kn
알았다
عرف
readioBook.com
that its author
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
be none other than Virginia Maxon.

Those
whom Whom
किसको
qui
誰がいます

누구
من
readioBook.com
he
pursued Adopt
अपनाई
poursuivi
追い越した
追求的
추구했다
تتابع
readioBook.com
were moving
rapidly Quickly
तेज़ी से
rapidement
急速
迅速
급속히
بسرعة
readioBook.com
through the
jungle Forest
जंगल
jungle
密林
丛林
밀림
غابة
readioBook.com
which was now
becoming To become
बनने
devenant
になる
变得
어울리는
تصبح
readioBook.com
more and more open, but the Chinaman was no
mean Meaning
अर्थ
moyenne
平均
意思
평균
يقصد
readioBook.com
runner, and it was not long
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
he
drew Drew
ड्रयू
a dessiné
dr
dr
덕분
رسم
readioBook.com
within Loading...
sight vision
दृष्टि
vue
視力
视觉
시력
مشهد
readioBook.com
of the object of his pursuit.

His
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
glimpse Glimpse
झलक
aperçu
垣間見る
一瞥
일견
لمحة
readioBook.com
was of Bulan,
running Run
दौड़ना
fonctionnement
ランニング
跑步
달리기
ادارة
readioBook.com
swiftly Quickly
तेज़ी से
rapidement
素早く
迅速
신속하게
بسرعة
readioBook.com
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
two
huge Huge
विशाल
énorme
巨大な
巨大的
거대한
تسربت
readioBook.com
bull Bull
सांड
taureau
ブル
公牛
황소
ثور
readioBook.com
ourang Ourang
Ourang
Ourang
our
沃斯
우리의
ourang.
readioBook.com
outangs Flour
आटा
angoissons
アーダン
出口

outangs
readioBook.com
that
snapped Speak
बोले
cassé
ぴったり
抢购
스냅
قطعت
readioBook.com
and
tore tore off
फाड़ दिया
déchirer
t t
撕裂
찢어진
مزق
readioBook.com
at him as he
bounded Surround
घिरे
délimité
跳ねる
有限的
묶여있다
المحصورة
readioBook.com
forward ahead
आगे
effronté
前方
向前
앞으로
إلى الأمام
readioBook.com
cutting Cutting
काट रहा है
Coupe
切断
切割
절단
قضاء
readioBook.com
and
slashing Cutting
काटने की क्रिया
slashing
スラッシュ
削减
날카로운
سحق
readioBook.com
at his
foes Enemies
दुश्मनों
ennemis

敌人
적의
الأعداء
readioBook.com
with his
heavy More weight
अधिक वज़नदार
lourd
重い
重的
무거운
ثقيل
readioBook.com
whip. Just in
front Front
सामने
de face
フロント
正面

أمام
readioBook.com
of the
trio Trio
तिकड़ी
trio
トリオ
三重奏
트리오
الثلاثي
readioBook.com
was another
bull Bull
सांड
taureau
ブル
公牛
황소
ثور
readioBook.com
bearing Tolerate
सहन करना
palier
ベアリング
轴承
베어링
تحمل
readioBook.com
in his arms the
unconscious Fainted
बेहोश
inconscient
無意識
无意识
무의식
فاقد الوعي
readioBook.com
form Form
प्रपत्र
former

形式
형태
شكل
readioBook.com
of Virginia Maxon who had
fainted fainted
बेहोश हो गया
évanoui
失神
晕倒
졸도
اغمي عليه
readioBook.com
at the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
response to her
cry Weeping
रोना
cri
叫び

울다
بكاء
readioBook.com
for help. Sing was
armed Armed
हथियारबंद
armé
武装
武装
무장 한
مسلح
readioBook.com
with a
heavy More weight
अधिक वज़नदार
lourd
重い
重的
무거운
ثقيل
readioBook.com
revolver Revolver
रिवाल्वर
revolver
リボルバー
左轮手枪
리볼버
مسدس
readioBook.com
but he
dared Daring
हिम्मत
osé
dar.
dar
감히
جارئ
readioBook.com
not attempt to use it for
fear Fear
डर
peur
恐れ
害怕
두려움
يخاف
readioBook.com
that he might
wound Loading...
either Bulan or the girl, and so he was
forced Compelled
मजबूर
forcé
for
强迫
강요된
قسري
readioBook.com
to
remain Live
रहना
rester
残る
保持
남아있다
تظل
readioBook.com
but a
passive Inactive
निष्क्रिय
passif
受動的
被动的
수동적 인
مبني للمجهول
readioBook.com
spectator the audience
दर्शक
spectateur
観客
观众
구경꾼
المشاهد
readioBook.com
of what ensued.

Bulan,
notwithstanding Notwithstanding
तिस पर भी
malgré
w
虽然
그럼에도 불구하고
وعلى الرغم من ذلك
readioBook.com
the
running Run
दौड़ना
fonctionnement
ランニング
跑步
달리기
ادارة
readioBook.com
battle War
लड़ाई
bataille
戦い
战斗
전투
معركة
readioBook.com
the two
bulls Bulls
बुल्स
taureaux
雄牛
公牛队
황소
الثيران
readioBook.com
were
forcing forcefully
जबरदस्ती
forçage
for for
强迫
강제
إجبار
readioBook.com
upon him, was
gaining Getting
प्राप्त कर रहा
gagne
獲得した
获取
획득
كسب
readioBook.com
steadily with speed
तेजी से
régulièrement
st
稳步
꾸준히
بثبات
readioBook.com
upon the
fleeing Ran away
भागते हुए
fuite
逃亡した
逃走
도주
الفرار
readioBook.com
ourang Ourang
Ourang
Ourang
our
沃斯
우리의
ourang.
readioBook.com
outang Flour
आटा
andouille
アーダン
出来
사본
outang.
readioBook.com
that was
handicapped Handicap
विकलांग
handicapé
障害者
托儿所
신체적 장애가 있는
معاق
readioBook.com
by the weight of the
fair Neutral
निष्पक्ष
équitable
公平
公平的
공정한
عدل
readioBook.com
captive Ban
बंदी
captif
捕り物
俘虏
포로
أسير
readioBook.com
he
bore Bore
उबा देना
ennuyer
退屈させる
毛孔
구경
تجويف
readioBook.com
in his huge,
hairy Hairy
बालदार
poilu
毛深い
毛茸茸
털이 많은
شعر
readioBook.com
arms. As they came into a natural
clearing Clearing
क्लियरिंग
clairière
清算
清算
청산
المقاصة
readioBook.com
in the
jungle Forest
जंगल
jungle
密林
丛林
밀림
غابة
readioBook.com
the
fleeing Ran away
भागते हुए
fuite
逃亡した
逃走
도주
الفرار
readioBook.com
bull Bull
सांड
taureau
ブル
公牛
황소
ثور
readioBook.com
glanced vision
नजर
coupé
ぴんぴん
瞥了一眼
깜짝 다
نظرة
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
to see his
pursuer Plaintiff
वादी
poursuivant
purs purs
追求者
추적자
المطارد
readioBook.com
almost upon him, and with an angry
roar Roar
गर्जन
rugir
轟く
怒吼
노호
هدير
readioBook.com
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
to meet the charge.

In another
instant Immediately
तुरंत
instant
インスタント
立即的
즉각적인
فوري
readioBook.com
Bulan and the three
bulls Bulls
बुल्स
taureaux
雄牛
公牛队
황소
الثيران
readioBook.com
were
rolling Rolling
रोलिंग
roulant
圧延
滚动
구르는
المتداول
readioBook.com
and
tumbling Break down
टूटना शुरू
culbutage
tum tum
翻滚
텀블링
تراجع
readioBook.com
about the ground, a
mass Mass
द्रव्यमान
Masse
質量
大量的
대량의
كتلة
readioBook.com
of
flying Flying
फ्लाइंग
en volant
飛行
飞行
나는
تحلق
readioBook.com
fur Fur
फर
fourrure
毛皮
毛皮

الفراء
readioBook.com
and blood from which rose
fierce Terrifying
भयंकर
féroce
激しい
凶猛的
사나운
شرس
readioBook.com
and angry
roars Roar
गर्जन
rugissement
轟く
咆哮
루어스
رضا
readioBook.com
and growls, while Virginia Maxon
lay Dust
धूल में मिलना
allonger
横たわっている
lay
놓다
يضع
readioBook.com
quietly Silently
चुपचाप
tranquillement
静かに
悄悄
조용히
بهدوء
readioBook.com
upon the
sward Gluten
तृण से ढँकना
pelouse
臭い
sw
잔디밭
ساردات
readioBook.com
where her
captor Prisoner
क़ैदी बनानेवाला
ravisseur
捕獲物
捕捉者
체포자
كابتور
readioBook.com
had
dropped Dropped
गिरा
chuté
落ちた
掉下来
삭제했다
إسقاط
readioBook.com
her.

Sing was about to
rush crowd
भीड़
se ruer
急ぐ
匆忙
서두르다
يسرع
readioBook.com
forward ahead
आगे
effronté
前方
向前
앞으로
إلى الأمام
readioBook.com
and
pick to select
चुनना
prendre
選ぶ
挑选
선택하다
قطف او يقطف
readioBook.com
her up, when he saw
von Von
वॉन
von
フォン
von.

فون
readioBook.com
Horn and his Dyaks
leap Jump
छलांग
saut
跳ねる
飞跃
뛰다
طفرة - قفزه
readioBook.com
into the clearing, to which they had been
guided Guided
निर्देशित
guidé
ガイド付き
引导
가이드
موجهة
readioBook.com
by the
sounds sound
आवाज़
des sons
聞こえない
声音
사운드
اصوات
readioBook.com
of the
chase Follow
पीछा करना
chasser
追跡
追赶
뒤쫓다 다
مطاردة
readioBook.com
and the encounter. The doctor
halted Stop
रुका
arrêté
停止しました
停止
멈추는 것
أوقفت
readioBook.com
at the
sight vision
दृष्टि
vue
視力
视觉
시력
مشهد
readioBook.com
that met his eyes—the
prostrate Prostrate
प्रोस्ट्रेट
prostré
pros pros
匍匐
엎드린
prostrate.
readioBook.com
form Form
प्रपत्र
former

形式
형태
شكل
readioBook.com
of the girl and the man
battling Struggle
संघर्ष
combattant
b b
斗争
전투
القتال
readioBook.com
with three
huge Huge
विशाल
énorme
巨大な
巨大的
거대한
تسربت
readioBook.com
bulls.

Then he
gathered Collect
इकट्ठा
recueillies
集まった
聚集了
수집
جمعت
readioBook.com
up Virginia Maxon, and with a
sign Signal
संकेत
signe
サイン
标志
징후
لافتة
readioBook.com
to his Dyaks, who were
thoroughly Completely
पूरी तरह से
à fond
徹底的に
彻底
철저히
بعناية
readioBook.com
frightened Frightened
भयभीत
effrayé
恐ろしかった
受惊
겁 먹은
خائف
readioBook.com
at the
mere But
मात्र
simple
ほんの
m
단지
مجرد
readioBook.com
sight vision
दृष्टि
vue
視力
视觉
시력
مشهد
readioBook.com
of the white
giant Huge
विशाल
géant
巨人
巨大的
거대한
عملاق
readioBook.com
of
whom Whom
किसको
qui
誰がいます

누구
من
readioBook.com
they had
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
such terrible stories,
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
and
hastened Rise
तेजी
hâté
早く
加快了
서둘러
سارعت
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
in the direction from which they had come,
leaving Leave
छोड़ने
en quittant
退当する
离开
퇴거
مغادرة
readioBook.com
the man to what
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
must be a
speedy Intense
तीव्र
rapide
早く
迅速
빠른
سريع
readioBook.com
and
horrible Terrifying
भयंकर
horrible
最悪
可怕
끔찍한 일
فظيع
readioBook.com
death.

Sing Lee was
astounded Amazed
चकित
stupéfié
びっくりした
吓坏了
놀랐다
بالذهول
readioBook.com
at the
perfidy Dish
नमकहरामी
perfidie
完璧
界限
불신
perfidy.
readioBook.com
of the act. To Bulan alone was
due Payable
देय

期限
到期的

로 인한
بسبب
readioBook.com
the entire
credit Credit
श्रेय
crédit
クレジット
信用
신용 거래
الإئتمان
readioBook.com
of having
rescued Rescued
बचाया
sauvé
救済された
救出
구출했다
انقذ
readioBook.com
Professor Maxon's daughter, and yet in the very presence of his self-sacrificing
loyalty Loyalty
निष्ठा
fidélité
ロイヤリティ
忠诚
충의
وفاء
readioBook.com
and
devotion Devotion
भक्ति
dévouement
献身
奉献
헌신
إخلاص
readioBook.com
von Von
वॉन
von
フォン
von.

فون
readioBook.com
Horn had
deserted Deserted
सुनसान
déserté
捨てられた
荒芜
사망자
مهجور
readioBook.com
him without making the least attempt to
aid Help
सहायता
aide
援助
援助
지원
يساعد
readioBook.com
him. But the
wrinkled Loading...
old Chinaman was
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
of different metal, and had started
forward ahead
आगे
effronté
前方
向前
앞으로
إلى الأمام
readioBook.com
to
assist help
सहायता देना
aider
支援する
助攻
돕다
مساعدة
readioBook.com
Bulan when a
heavy More weight
अधिक वज़नदार
lourd
重い
重的
무거운
ثقيل
readioBook.com
hand
suddenly Suddenly
अचानक से
soudainement
突然
突然
갑자기
فجأة
readioBook.com
fell fallen
गिर गया
est tombée
落ちた
fell
쓰러 뜨리다
يسقط
readioBook.com
upon his shoulder. Looking around he saw the
hideous Terrifying
भयंकर
hideux
恐ろしいです
可怕
끔찍한 것
البشعة
readioBook.com
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
of Number Ten
snarling Glitter
घिरना
hargneux
鼻緒
咆哮
겁내는 것
الزمجرة
readioBook.com
into his. The
bloodshot Bloody
रक्तमय
injecté de sang
軽食
血迹
혈액
محتقن بالدم
readioBook.com
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
of the
monster Demon
राक्षस
monstre
モンスター
怪物
괴물
مسخ
readioBook.com
were
flaming Vivid
ज्वलंत
flamboyant
燃える
炽盛
불타는
مشتعل
readioBook.com
with rage. He had been
torn Torn
फटा हुआ
déchiré
引き裂かれた
撕裂
찢어진
تمزقها
readioBook.com
and
chewed Chewed
चबाया
chewed
噛んで
咀嚼
씹는 것
مضغ
readioBook.com
by the
bull Bull
सांड
taureau
ブル
公牛
황소
ثور
readioBook.com
with which he had fought, and though he had
finally Finally
आखिरकार
finalement
ついに
最后
마지막으로
أخيرا
readioBook.com
overcome and killed the beast, a female which he had
pursued Adopt
अपनाई
poursuivi
追い越した
追求的
추구했다
تتابع
readioBook.com
had
eluded could not be found
नहीं मिल पाया
éludé
el
躲在
eRy.
ويل
readioBook.com
him. In a
frenzy Mania
उन्माद
frénésie
狂信者
疯狂
격분
نوبة
readioBook.com
of
passion Passion
जुनून
la passion
情熱
热情
열정
شغف
readioBook.com
and blood
lust Lust
हवस
luxure
欲望
情欲
색욕
شهوة
readioBook.com
aroused Jagaya
जगाया
suscité
興奮しました
唤醒
흥분하다
أثارت
readioBook.com
by his wounds,
disappointment Disappointment
निराशा
déception
失望
失望
실망
خيبة الامل
readioBook.com
and the taste of warm blood which still
smeared Indulge
लिप्त
barbouillé
塗抹
涂抹
얼룩이났다
لطخ
readioBook.com
his
lips Lips
होंठ
lèvres

嘴唇
입술
شفه
readioBook.com
and face, he had been
seeking To ask
मांगना
en cherchant
求める
寻求
찾는 것
السعي
readioBook.com
the female when he
suddenly Suddenly
अचानक से
soudainement
突然
突然
갑자기
فجأة
readioBook.com
stumbled Stumbling
ठोकर खाई
trébuché
ぴったり

비틀 거리다
تعثر
readioBook.com
upon the
hapless Unfortunate
अभागी
malchanceux
ha ha
倒霉
불안정한
Hapless.
readioBook.com
Sing.

With a
roar Roar
गर्जन
rugir
轟く
怒吼
노호
هدير
readioBook.com
he
grasped Understood
समझा
saisi
握手
抓住了
잡는
اغتنم
readioBook.com
the Chinaman as though to
break break
टूटना
Pause
壊す
休息
부서지다
استراحة
readioBook.com
him in two, but Sing was not at all
inclined Desirous
इच्छुक
incliné
傾く
倾斜
기울어 진
يميل
readioBook.com
to give up his life without a struggle, and Number Ten was quick to learn that no
mean Meaning
अर्थ
moyenne
平均
意思
평균
يقصد
readioBook.com
muscles Muscles
मांसपेशियों
muscles
筋肉
肌肉
근육
العضلات
readioBook.com
moved
beneath Down
नीचे
sous

下面

아래에
أسفل
readioBook.com
that wrinkled, yellow hide.

There could, however, have been but one outcome to the
unequal Unequal
असमान
inégal
不平等に
不等
같지 않은
غير متكافئ
readioBook.com
struggle War
लड़ाई
lutter
闘争
斗争
고심하다
صراع
readioBook.com
had Sing not been
armed Armed
हथियारबंद
armé
武装
武装
무장 한
مسلح
readioBook.com
with a revolver, though it was
several Many
कई
nombreuses
いくつかの
一些
여러 개의
العديد من
readioBook.com
seconds Second
सेकंड
secondes
秒数

초월
ثواني
readioBook.com
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
he
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
bring Bring in
लाना
apporter
持っていく
带来
가져오다
احضر
readioBook.com
it into play upon the great thing that
shook Shouted
हिलाया
secouer
shく
sh
흔들리고있다
اهتز
readioBook.com
and
tossed threw away
फेंक दिया
jeté
t t
抛弃
던져진 것
قذف
readioBook.com
him about as though he had been a
rat Mice
चूहा
rat
ねずみ


جرذ
readioBook.com
in the mouth of a terrier. But
suddenly Suddenly
अचानक से
soudainement
突然
突然
갑자기
فجأة
readioBook.com
there was the
sharp Spicy
तीखा
tranchant
シャープ
锋利的
날카로운
حاد
readioBook.com
report of a firearm, and another of Professor Maxon's
unhappy Disappeared
अप्रसन्न
malheureux
不幸
不开心
불행한
تعيس
readioBook.com
experiments Experiments
प्रयोगों
expériences
実験
实验
실험
التجارب
readioBook.com
sank drowned
डूब गया
éminent
沈みる
s
침몰 한
غرقت
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
into the
nothingness Zero
शून्य
le néant
何もない
虚无

لا شيء
readioBook.com
from which he had
conjured Accompaniment
संगत
conjugué
併せて
卡打
볶은 것
استحضر
readioBook.com
it.

Then Sing
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
his attention to Bulan and his three
savage Uncultured
असभ्य
sauvage
野蛮
野蛮的
야만적 인
متوحش
readioBook.com
assailants, but,
except Apart from
के अलावा
sauf
それ外
除了
제외하고
إلا
readioBook.com
for the
dead Dead
मृत
morte

死的
죽은
في ذمة الله تعالى
readioBook.com
body Body
तन
corps

身体
신체
هيئة
readioBook.com
of a
bull Bull
सांड
taureau
ブル
公牛
황소
ثور
readioBook.com
ourang Ourang
Ourang
Ourang
our
沃斯
우리의
ourang.
readioBook.com
outang Flour
आटा
andouille
アーダン
出来
사본
outang.
readioBook.com
upon the spot where he had last
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
the four struggling, there was no
sign Signal
संकेत
signe
サイン
标志
징후
لافتة
readioBook.com
either of the white man or his antagonists; nor, though he
listened Heard
सुनी
écouté
聞き取りました
听取
들었어
استمع
readioBook.com
attentively,
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
he catch the
slightest A little too
थोड़ी सी भी
moindre
わずかな
丝毫
사소한
أدنى
readioBook.com
sound Sound
ध्वनि
sonner

声音
소리
يبدو
readioBook.com
within Loading...
the
jungle Forest
जंगल
jungle
密林
丛林
밀림
غابة
readioBook.com
other than the
rustling Rasal
रसल
bruissement
rust rust
沙沙乐园
으스링
سرقة
readioBook.com
of the
leaves Leaves
पत्तियां
feuilles
葉っぱ
树叶
이파리
أوراق
readioBook.com
and the
raucous Cracked
फटा
rauque
ra ra
沙哑
ruocous.
صاخب
readioBook.com
cries Cry
रोता
pleurer
泣く
哭泣
울다
كرايوز
readioBook.com
of the
brilliant Very good
बहुत खूब
brillant
素晴らしい
杰出的
멋진
متألق
readioBook.com
birds Birds
पक्षियों
des oiseaux

鸟类
조류
طيور
readioBook.com
that
flitted Sleeping
झूलते रहे
déployé
飛んで
fl
플로트
وافر
readioBook.com
among the
gorgeous Magnificent
भव्य
magnifique
素敵
华丽的
아주 멋진
خلاب
readioBook.com
blooms Blossom
खिलता
blooms
咲く
绽放

بلوم
readioBook.com
about him.

For
half Half
आधा
demi
半分
一半

نصف
readioBook.com
an hour he
searched Sounds
खोजे गए
cherché
検索しました
搜索
검색되었습니다
بحثت
readioBook.com
in every direction, but finally,
fearing out of fear
डर से
craintif
恐ろしい
害怕
두려움
خوفا
readioBook.com
that he might
become to become
बनना
devenir
なる
变得

이되다
أصبح
readioBook.com
lost Lost
खोया
perdu
失った
丢失
잃어버린
ضائع
readioBook.com
in the
mazes Mages
मैजेस
masculin
迷調
阳草
미로
متاهات
readioBook.com
of the
unfamiliar Stranger
अनजान
inconnu
unf unf
陌生
생소한
غير مألوف
readioBook.com
forest Forest
वन
forêt

森林

غابة
readioBook.com
he
reluctantly Reluctantly
अनिच्छा से
à contrecœur
relantly
勉强
마지 못해
بمعارضة
readioBook.com
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
his
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
toward the river and the long-house that
sheltered Refuge
आश्रय
protégé
保護された
庇护
쉼터로 만든
محمية
readioBook.com
his party.

Here he
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
Professor Maxon much improved—the safe return of Virginia having
acted Worked in
में काम किया
agir
演技
采取行动
행동했다
تصرف
readioBook.com
as a
tonic Tonic
टॉनिक
Tonique
トニック
补品
토닉
منشط
readioBook.com
upon him. The girl and her father sat with
von Von
वॉन
von
フォン
von.

فون
readioBook.com
Horn upon the
verandah Veranda
बरामदा
véranda
ベランダ
阳台
베란다
شرفة
readioBook.com
of the long-house as Sing
clambered Above
ऊपर चढ़े
grimpé
cl cl
cl
씨발
تسلق
readioBook.com
up the
notched Jagged
दांतेदार
entain
めちゃくちゃ
缺口
노치를 낳았다
حقق
readioBook.com
log Log
लॉग
Journal
ログ
日志
통나무
سجل
readioBook.com
that
led led
एलईडी
LED
導いた
引领

주도의
قاد
readioBook.com
to it from the ground. At
sight vision
दृष्टि
vue
視力
视觉
시력
مشهد
readioBook.com
of Sing's
wrinkled Loading...
old
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
Virginia Maxon
sprang Asikaga
आशिकागा
sprang
スプリング

스프 랭
انطلق
readioBook.com
to her
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
and ran
forward ahead
आगे
effronté
前方
向前
앞으로
إلى الأمام
readioBook.com
to
greet Hi
नमस्कार
saluer
挨拶
迎接
환영하다
تحية
readioBook.com
him, for she had been very
fond Dear
प्रिय
fond
恋しい
爱情
다정한
فاوند
readioBook.com
of the
shrewd Clever
चालाक
astucieux
shr shr
精明
날카로운
داهية
readioBook.com
and
kindly Social request
सहृदय निवेदन
gentiment
親切な
亲切地
친절한
يرجى
readioBook.com
Chinaman of
whom Whom
किसको
qui
誰がいます

누구
من
readioBook.com
she had
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
so much
during During
दौरान
pendant
その間
期间

동안
خلال
readioBook.com
the
dreary Deserted
सुनसान
morne
恐ろしい
凄凉
덜컹 거리고있다
كئيب
readioBook.com
months of her
imprisonment Imprisonment
कैद होना
emprisonnement
刑務所
监禁
투옥
السجن
readioBook.com
within Loading...
the campong.

"Oh, Sing," she cried, "where have you been? We were all so
worried Loading...
to think that no sooner was one of us
rescued Rescued
बचाया
sauvé
救済された
救出
구출했다
انقذ
readioBook.com
than another
became became
बन गए
devenu
なりました
变成了

가되었다
أصبح
readioBook.com
lost."

"Sing
takee take
टेक
retenir
takeう
take
테이크
واهن
readioBook.com
walk, Linee,
las Las
लास
Las
ラス
拉斯
라스
في
readioBook.com
all," said the
grinning Smiling
मुस्कुरा
souriant
笑う
咧嘴笑
웃음이 넘치는
ابتسامة
readioBook.com
Chinaman. "Velly
glad Happy
प्रसन्न
content de
嬉しい
高兴的
기쁜
مسرور
readioBook.com
see Linee black 'gain," and that was all that Sing Lee had to say of the
adventures Adventures
एडवेंचर्स
aventures
冒険
冒险
모험
مغامرات
readioBook.com
through which he had just passed, and the
strange Weird
अजीब
étrange

奇怪的
이상한
غريب
readioBook.com
sights Places
जगहें
sites touristiques
sight sight
景点
명소
مشاهد
readioBook.com
that he had seen.

Again and again the girl and
von Von
वॉन
von
フォン
von.

فون
readioBook.com
Horn
narrated Described
वर्णित
raconté
語られた
叙述
서술 된 것
رواه
readioBook.com
the
stirring Stirring
सरगर्मी
agitation
撹拌
搅拌
활발한
التقليب
readioBook.com
scenes Scenes
दृश्यों
scènes
シーン
场景
장면
مشاهد
readioBook.com
of the day, the
latter Later
बाद वाला
dernier
後者
后者
후자
أخير
readioBook.com
being
compelled Mug
मज़बूर
obligatoire
comp comp
被迫
강요했다
مجبرا
readioBook.com
to repeat all that had
transpired Known
मालूम
transpiré
trans trans
托运
제작 된 것
عبرت
readioBook.com
from the moment that he had
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
Virginia's cry, though it was
apparent Obvious
स्पष्ट
apparent
見かけ上
表达
명백한
واضح
readioBook.com
that he only
consented Have agreed
सहमति दे दी है
consenti
同意した
同意
동의서
وافق
readioBook.com
to speak of his part in her
rescue Rescue
बचाव
porter secours
救援
救援
구조하다
إنقاذ
readioBook.com
under the most
considerable Contorable
विचारणीय
considérable
かなり
大量
많은
ضخم
readioBook.com
urging. Very
pretty Pretty
सुंदर हे
joli
かわいい
漂亮
예쁜
جميلة
readioBook.com
modesty,
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
Sing when he had
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
the doctor's
version Edition
संस्करण
version
バージョン
版本
버전
إصدار
readioBook.com
of the affair.

"You see," said
von Von
वॉन
von
フォン
von.

فون
readioBook.com
Horn, "when I
reached reached
पहुंच गए
parvenu
届いた
到达
도달했다
وصل
readioBook.com
the spot Number Three, the
brute Animal
पशु
brute
ブリュート
br
짐승
الغاشم
readioBook.com
that you
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
was an ape, had just
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
you over to Number Thirteen, or, as the
natives Native resident
मूल निवासी
natifs
nat nat
当地人
원주민들
السكان الأصليين
readioBook.com
now call him, Bulan. You were then in a faint, and when I
attacked attacked
हमला किया
attaqué
攻撃した
遭到攻击
공격자
هاجم
readioBook.com
Bulan he
dropped Dropped
गिरा
chuté
落ちた
掉下来
삭제했다
إسقاط
readioBook.com
you to
defend To protect
रक्षा करना
défendre
守る
防守
지키다
الدفاع
readioBook.com
himself. I had
expected Be expected
अपेक्षित होना
attendu
期待される
预期的
예상되는
متوقع
readioBook.com
a
bitter Bitter
कड़वा
amer
苦い
苦的
격렬한
مرارة - مر
readioBook.com
fight War
लड़ाई
lutte
喧嘩
斗争
싸움
يعارك
readioBook.com
from him after the wild
tales Stories
कहानियों
contes
テイルズ
故事
이야기
حكايات
readioBook.com
the
natives Native resident
मूल निवासी
natifs
nat nat
当地人
원주민들
السكان الأصليين
readioBook.com
have been telling of his ferocity, but it was soon
evident Prima facie
प्रत्यक्ष
évident
明らか
明显
분명한
واضح
readioBook.com
that he is an
arrant Infamous
कुख्यात
fieffé
arr
夏令
대단한
بكل ما في الكلمة من معنى
readioBook.com
coward, for I did not
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
have to fire my revolver—a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
thumps Impose
थोप
coups
th th
砰的一声
쿵쾅 거리다
Thumps.
readioBook.com
with the
butt But
बट
bout
お尻
屁股
대상
بعقب
readioBook.com
of it upon his
brainless little minded
बेवक़ूफ़
sans cervelle
brain brain
瞎脑
뇌간없는
أبله
readioBook.com
skull Skull
खोपड़ी
le crâne
頭蓋骨
颅骨
두개골
جمجمة
readioBook.com
sent him
howling Go
गरजना
hurlement
ハウリング
嚎叫
짖는
عواء
readioBook.com
into the
jungle Forest
जंगल
jungle
密林
丛林
밀림
غابة
readioBook.com
with his pack at his heels."

"How
fortunate Fortunate
भाग्यशाली
chanceux
幸運な
幸运
운이 좋다
محظوظ
readioBook.com
it is, my dear doctor," said Professor Maxon, "that you were
bright Shiny
चमकदार
brillant
明るい
明亮的
밝은
مشرق
readioBook.com
enough Sufficient
पर्याप्त
assez
足りる
足够的
충분한
يكفي
readioBook.com
to think of
trailing Go back
पीछे चल
fuite
末尾
尾随
후행
زائدة
readioBook.com
the
miscreant Rogue
बदमाश
scélérat
虚弱
恶棍
사악한
miscreant.
readioBook.com
into the jungle. But for that Virginia would still be in his
clutches Clutch
चंगुल
embrayage
cl cl
离子
움켜쥠
براثن
readioBook.com
and by this time he would have been
beyond Beyond
के परे
au-delà

超过
그 너머에
وراء - فى الجانب الاخر
readioBook.com
all
hope hope
आशा
espérer
望む
希望
희망
أمل
readioBook.com
of capture. How can we
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
repay Repay
चुकाने
rembourser
返済する
偿还
갚다
سداد
readioBook.com
you, dear friend?"

"That you were
generous Generous
उदार
généreuse
優しい
慷慨的
관대 한
كريم - سخي
readioBook.com
enough Sufficient
पर्याप्त
assez
足りる
足够的
충분한
يكفي
readioBook.com
to
arrange Arrangement
व्यवस्था
organiser
整える
安排
마련하다
رتب
readioBook.com
when we
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
embarked Start
शुरू
embarqué
ark emb

착수했다
شرعا
readioBook.com
upon the search for your daughter,"
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
von Von
वॉन
von
フォン
von.

فون
readioBook.com
Horn.

"Just so, just so," said the professor, but a
shade Shadow
छाया
ombre
シェード
遮荫
그늘
ظل
readioBook.com
of trouble
tinged Colour
रंग
teinté
ぴったりの
婷婷
던지다
تيميد
readioBook.com
the
expression Expression
अभिव्यक्ति
expression
表現
表达
표현
التعبير
readioBook.com
of his face, and a moment later he arose, saying that he
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
weak and
tired tired
थका हुआ
fatigué
疲れた
疲劳的
피곤한
مرهق
readioBook.com
and would go to his sleeping room and
lie Lie
झूठ
mentir

说谎
거짓말하다
راحه
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
for a while. The
fact Fact
तथ्य
fait
事実
事实
사실
حقيقة
readioBook.com
was that Professor Maxon
regretted Regret
खेद व्यक्त किया
regretté
後悔して
遗憾的
후회했다
أعدم
readioBook.com
the promise he had
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
von Von
वॉन
von
フォン
von.

فون
readioBook.com
Horn relative to his daughter.

Once
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
he had
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
plans for her marriage only to
regret Regret
खेद
le regret
後悔
后悔
유감
ندم
readioBook.com
them later; he
hoped Hoped
आशा व्यक्त की
espéré
希望
希望
기대했다
امنية
readioBook.com
that he had
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
no mistake this time, but he
realized became aware
एहसास हुआ
réalisé
気がついた
意识到
실현
أدرك
readioBook.com
that it had
scarcely maybe
शायद ही
à peine
或いは

거의 없어
نادرا
readioBook.com
been
fair Neutral
निष्पक्ष
équitable
公平
公平的
공정한
عدل
readioBook.com
to Virginia to promise her to his
assistant Assistant
सहायक
assistant
アシスタント
助手
어시스턴트
مساعد
readioBook.com
without
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
obtaining To get
प्राप्त करने के
obtention
入手
获取
취득
الحصول على
readioBook.com
her consent. Yet a promise was a promise, and, again, was it not true that but for
von Von
वॉन
von
フォン
von.

فون
readioBook.com
Horn she would have been
dead Dead
मृत
morte

死的
죽은
في ذمة الله تعالى
readioBook.com
or
worse Loading...
than
dead Dead
मृत
morte

死的
죽은
في ذمة الله تعالى
readioBook.com
in a
short Low
कम
court
短い
短的
짧은
قصيرة
readioBook.com
time had she not been
rescued Rescued
बचाया
sauvé
救済された
救出
구출했다
انقذ
readioBook.com
from the
clutches Clutch
चंगुल
embrayage
cl cl
离子
움켜쥠
براثن
readioBook.com
of the
soulless Sangdil
संगदिल
inhumain
魂のない
灵魂
영혼이없는 것
soulless
readioBook.com
Bulan? Thus did the old man
justify Justify
औचित्य साबित
justifier
正当化する
证明合法
신이 옳다고 하다
يبرر
readioBook.com
his action, and
clinch Clinch
क्लिंच
clandestin
クリンチ
成交
클린치
الهم
readioBook.com
the
determination Determination
दृढ़ निश्चय
détermination
決定
决心
결정
عزم
readioBook.com
that he had
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
reached reached
पहुंच गए
parvenu
届いた
到达
도달했다
وصل
readioBook.com
to
compel Compelled
मजबूर
contraindre
強います
迫使
강요하다
تجبر
readioBook.com
Virginia to
wed Mercury
बुध
mer
結婚した
星期三
수요일
تزوج
readioBook.com
von Von
वॉन
von
フォン
von.

فون
readioBook.com
Horn should she, from some
incomprehensible Out of understanding
समझ से बाहर
incompréhensible
不可解な
难以理解
이해할 수 없는
غير مفهومة
readioBook.com
motive, demur. Yet he
hoped Hoped
आशा व्यक्त की
espéré
希望
希望
기대했다
امنية
readioBook.com
that the girl would make it easy, by
accepting Accept
स्वीकार करना
acceptant
承諾
接受
수락
قبول
readioBook.com
voluntarily Voluntarily
स्वेच्छा से
volontairement
自発的に
自愿
자발적으로
طوعا، بمحض ارادتك
readioBook.com
the man who had saved her life.

Left alone, or as he
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
alone, with the girl in the
growing Increasing
बढ़ रही है
croissance
成長している
生长
성장
نمو
readioBook.com
shadows Chayya Chayya
छैया छैया
ombres

阴影
그림자
الظلال
readioBook.com
of the evening,
von Von
वॉन
von
フォン
von.

فون
readioBook.com
Horn
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
the moment
propitious Friendly
अनुकूल
propice
prop prop
吉祥
익숙한
propitious.
readioBook.com
for
renewing Renewal
का नवीकरण
renouvelant
更新
更新
갱신
تجديد
readioBook.com
his suit. He did not
consider Consider
विचार करना
envisager
検討
考虑
고려하다
انصح
readioBook.com
the
natives Native resident
मूल निवासी
natifs
nat nat
当地人
원주민들
السكان الأصليين
readioBook.com
squatting Seating
बैठने
squat
しゃくなく

쪼그리고 앉는 것
القرفصاء
readioBook.com
about them as of
sufficient Sufficient
पर्याप्त
suffisant
十分な
充足的
충분한
كاف
readioBook.com
consequence Result
परिणाम
conséquence
結果
结果
결과
عاقبة
readioBook.com
to consider, since they would not
understand Understand
समझना
comprendre
理解する
理解
이해하다
تفهم
readioBook.com
the language in which he
addressed Addressed
संबोधित
adressé
留意された
发言语
주소
مخاطب
readioBook.com
Virginia, and in the
dusk During twilight
गोधूलि बेला
crépuscule
夕暮れ
黄昏
황혼
الغسق
readioBook.com
he failed to note that Sing
squatted Unauthorized
अनाधिकृत
accablé
squ squ
蹲了
쪼그리고있다
القرفصاء
readioBook.com
with the Dyaks, close
behind behind
पीछे
derrière
後ろ
在后面
뒤에
خلف
readioBook.com
them.

"Virginia," he commenced, after an
interval Intermission
मध्यान्तर
intervalle
間隔
间隔
간격
فترة
readioBook.com
of silence, "often
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
have I
broached Negligence
लापरवाही
abordé
ブローチ
br
브로치
أخرج
readioBook.com
the
subject Subject
विषय
matière
主題
主题
주제
موضوعات
readioBook.com
nearest to my heart, yet
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
have you
given Given
दिया गया
étant donné
与える
给予
주어진
منح
readioBook.com
me much encouragement. Can you not
feel Sense
बोध
ressentir
感じられる
感觉
느끼다
يشعر
readioBook.com
for the man who would
gladly Gladly
ख़ुशी से
volontier
喜んで
乐意
기꺼이
بكل سرور
readioBook.com
give his life for you,
sufficient Sufficient
पर्याप्त
suffisant
十分な
充足的
충분한
كاف
readioBook.com
affection love
स्नेह
affection
愛情
感情
애정
تاثير
readioBook.com
to permit you to make him the
happiest The happiest
सबसे खुशी
la plus heureux
幸せな
最幸福的
가장 행복하다
أسعد
readioBook.com
man in the world? I do not ask for all your love at first—that will come later. Just give me the right to
cherish Seems good
अच्छा लगना
chérir
大切にする
珍视
아끼다
يعتز
readioBook.com
and protect you. Say that you will be my wife, Virginia, and we need have no more
fears Fear
आशंका
peurs
恐ろしい
恐惧
두려움
مخاوف
readioBook.com
that the
strange Weird
अजीब
étrange

奇怪的
이상한
غريب
readioBook.com
vagaries Irregularity
अनियमितता
alambic
vag vag
变形虫
viries.
vagaries
readioBook.com
of your father's mind can
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
again
jeopardize to put in danger
ख़तरे में डालना
compromettre
危険にさらされて
危害
위태롭게 하다
تعريض
readioBook.com
your life or your
happiness Happiness
ख़ुशी
joie
幸せ
幸福
행복
سعادة
readioBook.com
as they have in the past."

"I
feel Sense
बोध
ressentir
感じられる
感觉
느끼다
يشعر
readioBook.com
that I
owe To owe
देनदार होना
devoir
借りている

빚지다
مدينون
readioBook.com
you my life,"
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
the girl in a
quiet Calm
शांत
calmer
静かな
安静的
조용한
هادئ
readioBook.com
voice, "and while I am now positive that my father has
entirely Completely
पूरी तरह से
entièrement
全体的に
完全
전적으로
تماما
readioBook.com
regained Back to
वापस पा ली
retrouvé
回復した
重获
회복 된
استعاد
readioBook.com
his sanity, and looks with as great
abhorrence Hatred
घृणा
horreur
嫌悪
憎恶
혐오
abhorrence.
readioBook.com
upon the terrible
fate Luck
भाग्य
sort
運命
命运
운명
قدر
readioBook.com
he planned for me as I myself, I cannot
forget forget it
भूल जाओ
Oubliez
忘れる
忘记
잊다
ننسى
readioBook.com
the
debt loan
कर्ज
dette
借金
债务

دين
readioBook.com
of
gratitude Thankfulness
कृतज्ञता
Reconnaissance
感謝
感激
고마움
يشكر
readioBook.com
which
belongs Comes under
अंतर्गत आता है
fait parti
属する
属于
속한다
تنتمي
readioBook.com
to you.

"At the same time I do not wish to be the means of making you unhappy, as surely would be the result were I to
marry marry
शादी कर
marier
結婚する
结婚
결혼하다
الزواج
readioBook.com
you without love. Let us wait until I know myself better. Though you have spoken to me of the
matter matter
मामला
question
案件
事情
문제
شيء
readioBook.com
before, I
realize Feeling
एहसास
prendre conscience de
気づく
意识到
깨닫다
تدرك
readioBook.com
now that I
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
have
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
any
effort Attempt
प्रयास
effort
努力
努力
노력
مجهود
readioBook.com
to
determine Doubt
ठानना
déterminer
決定
决定
결정하다
حدد
readioBook.com
whether Loading...
or not I
really Really
सचमुच
vraiment
本当
真的
진짜
هل حقا
readioBook.com
can love you. There is time
enough Sufficient
पर्याप्त
assez
足りる
足够的
충분한
يكفي
readioBook.com
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
we
reach Access
पहुंच
atteindre
到着
抵达
도달하다
يصل
readioBook.com
civilization, if
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
we are
fortunate Fortunate
भाग्यशाली
chanceux
幸運な
幸运
운이 좋다
محظوظ
readioBook.com
enough Sufficient
पर्याप्त
assez
足りる
足够的
충분한
يكفي
readioBook.com
to do so at all. Will you not be as
generous Generous
उदार
généreuse
優しい
慷慨的
관대 한
كريم - سخي
readioBook.com
as you are brave, and give me a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
days
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
I must make you a final answer?"

With Professor Maxon's
solemn Serious
गंभीर
solennel
厳粛
庄严
엄숙한
نمطي
readioBook.com
promise to
insure Take
ठीक कर लेना
assurer
保証する
保证
안전하게 하다
تأمين
readioBook.com
his
ultimate Supreme
परम
ultime
究極
最终的
궁극적 인
ذروة
readioBook.com
success
von Von
वॉन
von
フォン
von.

فون
readioBook.com
Horn was very
gentle gentleman
सज्जन
doux
優しい
温和的
온화한
لطيف
readioBook.com
and
gracious Respectful
विनीत
gracieux
gr gr
亲切
공손한
الرحمن
readioBook.com
in
deferring Turmoil
टाल
reporter
延期する
推迟
지연
إرجاء
readioBook.com
to the girl's wishes. The girl for her part
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not put from her mind the
disappointment Disappointment
निराशा
déception
失望
失望
실망
خيبة الامل
readioBook.com
she had
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
when she
discovered Discovered
की खोज की
découvert
発見した
发现
발견 된
اكتشف
readioBook.com
that her
rescuer Resistant
बचानेवाला
sauveteur
救助者
救援人员
구조자
المنقذ
readioBook.com
was
von Von
वॉन
von
フォン
von.

فون
readioBook.com
Horn, and not the
handsome Rope
रूपवान
Beau
ハンサム
英俊的
멋있는
جميل المظهر
readioBook.com
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
giant Huge
विशाल
géant
巨人
巨大的
거대한
عملاق
readioBook.com
whom Whom
किसको
qui
誰がいます

누구
من
readioBook.com
she had been positive was in close
pursuit Work
काम
poursuite
追いかけて
追求
추구
السعي وراء
readioBook.com
of her abductors.

When Number Thirteen had been mentioned she had always pictured him as a
hideous Terrifying
भयंकर
hideux
恐ろしいです
可怕
끔찍한 것
البشعة
readioBook.com
monster,
similar Similar
समान
similaire
似ている
相似的
비슷한
مشابه
readioBook.com
to the
creature Creature
जंतु
créature
生き物
生物
생물
مخلوق
readioBook.com
that had
seized Seized
जब्त
saisi
se
抓住
압수하다
استولى على
readioBook.com
her in the
jungle Forest
जंगल
jungle
密林
丛林
밀림
غابة
readioBook.com
beside near
पास
à côté de
それ以外

옆에
بجانب
readioBook.com
the
encampment Lack
पड़ाव
campement
めまい
营地
야영지
مخيم
readioBook.com
that
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
day she had
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
the
mysterious Mysterious
रहस्यमय
mystérieux
不思議な
神秘
신비한
غامض
readioBook.com
stranger, of
whom Whom
किसको
qui
誰がいます

누구
من
readioBook.com
she
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
obtain no
information Information
जानकारी
informations
情報
信息
정보
معلومة
readioBook.com
either from her father or
von Von
वॉन
von
フォン
von.

فون
readioBook.com
Horn. When she had
recently recently
हाल ही में
récemment
近々
最近
최근에
حديثا
readioBook.com
insisted Insisted
जोर दिया
insisté
ins ins
坚持
주장했다
أصر على
readioBook.com
that the same man had been at the
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
of her father's
creatures Life
जीव
créatures
creat creat
生物
생물
مخلوقات
readioBook.com
in an attempt to
rescue Rescue
बचाव
porter secours
救援
救援
구조하다
إنقاذ
readioBook.com
her,
both Both
दोनों
les deux
どちらも
两个都
둘 다
على حد سواء
readioBook.com
von Von
वॉन
von
フォン
von.

فون
readioBook.com
Horn and Professor Maxon
scoffed Joked
मजाक उड़ाया
confoncé
嘲笑しました
嘲笑
스코프 뽑혔다
سخرية
readioBook.com
at the idea, until at last she was
convinced Sanctified
आश्वस्त
convaincu
確信している
说服
확신했다
مقتنع
readioBook.com
that the
fright Fear
भय
la frayeur
怖じけ
吓唬
공포
خوف
readioBook.com
and the
firelight Fire
आग
en feu
焚き火
fireelight.
불빛
firelight.
readioBook.com
had
conspired Conspiracy
साजिश
conspiré
ぴったり
合谋长
공모자
التآمر
readioBook.com
to
conjure Magic
जादू
conjurer
想起される
变戏法
자찰
استحضار
readioBook.com
in her brain the
likeness Equality
समानता
ressemblance
似顔絵
相似
초상
شابه
readioBook.com
of one who was
linked are linked
जुड़े हुए
lié
リンク
联系
링크 된
مرتبط
readioBook.com
by memory to another time of
danger to risk
खतरा
danger
危険
危险
위험
خطر
readioBook.com
and despair.

Virginia
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not
understand Understand
समझना
comprendre
理解する
理解
이해하다
تفهم
readioBook.com
why it was that the
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
of the
stranger Stranger
अजनबी
étranger
知らない人
陌生人
낯선 사람
شخص غريب
readioBook.com
persisted Present
मौजूदा
persistant
永続的に
坚持不懈
지속된다
استمرت
readioBook.com
in
obtruding Diarrhea
अतिसार
obtudible
ob ob
欺骗
obtruding
obtruding.
readioBook.com
itself in her memory. That the man was
unusually Unusually
असामान्य रूप से
exceptionnellement
unus unus
异常
비정상적으로
غير عادي
readioBook.com
good looking was undeniable, but she had
known Known
ज्ञात
connu
既知の
众所周知
모두 다 아는
معروف
readioBook.com
many good looking men,
nor And not
और न
ni
または
也不
...도 아니다
ولا
readioBook.com
was she
especially Specially
विशेष रूप से
surtout
特に
尤其
특히
خصوصا
readioBook.com
impressionable influenced
प्रभावित
impressionnable
印象的
留下
느끼기 쉬운
من الانطباع
readioBook.com
to
mere But
मात्र
simple
ほんの
m
단지
مجرد
readioBook.com
superficial Surface
सतही
superficiel
f super

피상적 인 것
سطحي
readioBook.com
beauty. No
words Words
शब्दों
mots
言葉

단어
كلمات
readioBook.com
had passed
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
them on the occasion of their
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
meeting, so it
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
have been nothing that he said which
caused Reason
वजह
causé
caused
造成的
기인
الناجمة
readioBook.com
the memory of him to
cling Clasp
चिपकी
se cramponner
しがみつく
cl
매달려있는 것
تشبث
readioBook.com
so
tenaciously Holding firmly
मजबूती से पकड़े हुए
avec ténacité
めちゃくちゃに
ten
끈끈이
بعناد
readioBook.com
in her mind.

What was it then? Was it the memory of the moments that she had
lain Luck
लायक़
embarrassé
lう
莱恩
고등학생
لان
readioBook.com
in his
strong strong
मजबूत
fort
強い
强的
강한
قوي
readioBook.com
arms—was it the
shadow shadow
साया
ombre
風邪
阴影
그림자
ظل
readioBook.com
of the sweet, warm
glow Glow
चमक
lueur
輝く
辉光
불타는 듯한 빛깔
يشع
readioBook.com
that had
suffused Reply
प्रत्युत्तर
imprégné
スパス中
脚闷
고통 받았다
cafensed.
readioBook.com
her as his
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
had
caught caught up
पकड़े गए
attrapé
つかまった
抓住
잡았다
القبض
readioBook.com
hers upon his face?

The thing was tantalizing—it was annoying. The girl
blushed Lazy
सुस्त
rougir
赤面
脸红了
붉어진
حمراء
readioBook.com
in
mortification Aggression
आक्रमण
mortification
苦行
屈辱
고행
التأكيد
readioBook.com
at the very
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
that she
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
cling Clasp
चिपकी
se cramponner
しがみつく
cl
매달려있는 것
تشبث
readioBook.com
so
resolutely Strictly
सख्ती
résolument
断固として
坚决
단조롭게
بحزم
readioBook.com
to the memory of a total stranger, and—still
greater Greater
ग्रेटर
plus grand
もっと
较大
보다 큰
أكبر
readioBook.com
humiliation—long in the
secret Secret
गुप्त
secret
秘密の
秘密
비밀
سر
readioBook.com
depths Depth
गहराई
profondeurs
奥行き
深度
깊은 곳
أعماق
readioBook.com
of her
soul Soul
आत्मा
âme

灵魂
영혼
روح
readioBook.com
to see him again.

She was angry with herself, but the more she
tried tried
कोशिश की
a essayé
tried
尝试
시험을 마친
حاول
readioBook.com
to
forget forget it
भूल जाओ
Oubliez
忘れる
忘记
잊다
ننسى
readioBook.com
the
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
giant Huge
विशाल
géant
巨人
巨大的
거대한
عملاق
readioBook.com
who had come into her life for so
brief brief
संक्षिप्त
bref
簡単に
简短的
짧은
نبذة
readioBook.com
an instant, the more she
speculated Guessed
अनुमान लगाया
spéculé
推測しました
推测
추측된다
تكهن
readioBook.com
upon his identity and the
strange Weird
अजीब
étrange

奇怪的
이상한
غريب
readioBook.com
fate Luck
भाग्य
sort
運命
命运
운명
قدر
readioBook.com
that had
brought Brought
लाया
amené
持ってきた
带来
가져왔다
جلبت
readioBook.com
him to their little,
savage Uncultured
असभ्य
sauvage
野蛮
野蛮的
야만적 인
متوحش
readioBook.com
island Island
द्वीप
île
小島


جزيرة
readioBook.com
only to
snatch Stripped
छीन
arracher
スナッチ
抢夺
인상
انتزاع
readioBook.com
him away again as
mysteriously Mysteriously
रहस्यमय तरीके से
mystérieusement
不思議に
神秘的
신비한
في حالة غموض
readioBook.com
as he had come, the less was the
approval Approval
अनुमोदन
approbation
承認
赞同
승인
موافقة
readioBook.com
with which she looked upon the
suit Dress
पोशाक
combinaison
スーツ
适合
정장
تناسب
readioBook.com
of Doctor
von Von
वॉन
von
フォン
von.

فون
readioBook.com
Horn.

Von Horn had left her, and
strolled Strollingly
टहलते हुए
flambé
散布
漫步
산책했다
تجول
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
to the river. Finally Virginia
arose Born
पैदा हुई
se soulever
起源に
arose.
일어난다
نشأ
readioBook.com
to
seek To ask
मांगना
chercher
求める
寻找
찾다. 목표물 탐색
طلب
readioBook.com
the
crude Unmatched
अपरिष्कृत
brut
cr
原油
조잡한
خام
readioBook.com
couch Sofa
सोफ़ा
canapé
ソファー
长椅
침상
أريكة
readioBook.com
which had been spread for her in one of the sleeping rooms of the long-house. As she passed a group of
natives Native resident
मूल निवासी
natifs
nat nat
当地人
원주민들
السكان الأصليين
readioBook.com
squatted Unauthorized
अनाधिकृत
accablé
squ squ
蹲了
쪼그리고있다
القرفصاء
readioBook.com
nearby nearby
पास ही
proche
近所の
附近
가까운
مجاور
readioBook.com
one of the number
arose Born
पैदा हुई
se soulever
起源に
arose.
일어난다
نشأ
readioBook.com
and approached her, and as she halted,
half Half
आधा
demi
半分
一半

نصف
readioBook.com
in fright, a low voice whispered:

"Lookee out, Linee,
dloctor Dalltore
डल्कटोर
dloctor
Dloctor.
dloctor.
Dloctor.
dloctor.
readioBook.com
Hornee
velly Pipe
महीन
velly
v
vel
벨리로 만든 것
فيلا
readioBook.com
bad Bad
खराब
mauvais
悪い
坏的
나쁜
سيء
readioBook.com
man."

"Why, Sing!"
exclaimed said
कहा
s'écria
絶対に
惊呼
외쳤다
هتف
readioBook.com
Virginia. "What in the world do you
mean Meaning
अर्थ
moyenne
平均
意思
평균
يقصد
readioBook.com
by saying such a thing as that?"

"Never mind, Linee; you always good to old Sing. Sing no
likee like
जैसे
aime
似た
喜欢
...와 같은 것 같아
مثل
readioBook.com
see you sadee. Dloctor Hornee
velly Pipe
महीन
velly
v
vel
벨리로 만든 것
فيلا
readioBook.com
bad Bad
खराब
mauvais
悪い
坏的
나쁜
سيء
readioBook.com
man,
las Las
लास
Las
ラス
拉斯
라스
في
readioBook.com
allee," and without another word the Chinaman
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
and walked away.