TOO LATE

For a moment the two
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
in silence; Bulan
tortured Atrocity
अत्याचार
torturé
拷問に
折磨
고문
تعذيب
readioBook.com
by
thoughts Thoughts
विचारों
les pensées
考え
思绪
생각
خواطر
readioBook.com
of the
bitter Bitter
कड़वा
amer
苦い
苦的
격렬한
مرارة - مر
readioBook.com
humiliation Humiliation
निरादर
humiliation
屈辱
屈辱
굴욕
إذلال
readioBook.com
that he must
suffer Bear
भुगतना
souffrir
苦しむ
遭受
시달리다
يعاني
readioBook.com
when the girl should learn his identity; Virginia
wondering Loading...
at the sad lines that had come into the
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
man's face, and at his silence.

It was the girl who
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
spoke. "Who are you," she asked, "to
whom Whom
किसको
qui
誰がいます

누구
من
readioBook.com
I
owe To owe
देनदार होना
devoir
借りている

빚지다
مدينون
readioBook.com
my safety?"

The man hesitated. To speak
aught In some way
किसी प्रकार से
aught
a
Aught.
어떤 일
aught.
readioBook.com
than the truth had
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
occurred Happened
हुआ
eu lieu
発生した
发生了
일어났다
حدث
readioBook.com
to him
during During
दौरान
pendant
その間
期间

동안
خلال
readioBook.com
his
brief brief
संक्षिप्त
bref
簡単に
简短的
짧은
نبذة
readioBook.com
existence. He
scarcely maybe
शायद ही
à peine
或いは

거의 없어
نادرا
readioBook.com
knew already knew
जानता था
a connu
知り合わせる
kn
알았다
عرف
readioBook.com
how to lie. To him a question
demanded demanded
मांग की
demandé
demand demand
要求
요구 된
طالب
readioBook.com
but one manner of reply—the facts. But
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
had he had to
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
a question where so much
depended Dependent
निर्भर
dépassé
dep dep
依赖
의존하다
يعتمد
readioBook.com
upon his answer. He
tried tried
कोशिश की
a essayé
tried
尝试
시험을 마친
حاول
readioBook.com
to
form Form
प्रपत्र
former

形式
형태
شكل
readioBook.com
the bitter,
galling Sad
दुखद
exaspérant
gall gall
gall
못살게 괴롭히는
واهن
readioBook.com
words; but a
vision vision
दृष्टि
vision
ヴィジョン
想象
전망
رؤية
readioBook.com
of that
lovely Beautiful
सुंदर
beau
素晴らしい
迷人的
사랑스러운
محبوب
readioBook.com
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
suddenly Suddenly
अचानक से
soudainement
突然
突然
갑자기
فجأة
readioBook.com
transformed Transformed
तब्दील
transformé
変わった
转变
변형 된 것
تحولت
readioBook.com
with
horror Horror
डरावनी
horreur
ホラー
恐怖
공포
رعب
readioBook.com
and
disgust Hatred
घृणा
dégoûter
嫌悪
厌恶
싫음
الاشمئزاز
readioBook.com
throttled Throttle
थ्रॉटल
étranglé
thr thr
盗贼
스로틀
مخنوق
readioBook.com
the name in his throat.

"I am Bulan," he said, at last, quietly.

"Bulan,"
repeated repeated
दोहराया गया
répété
繰り返す
重复
반복된다
معاد
readioBook.com
the girl. "Bulan. Why that is a native name. You are either an Englishman or an American. What is your true name?"

"My name is Bulan," he
insisted Insisted
जोर दिया
insisté
ins ins
坚持
주장했다
أصر على
readioBook.com
doggedly.

Virginia Maxon
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
that he must have some good
reason reason
कारण
raison
理由
原因
이유
السبب
readioBook.com
of his own for
wishing Loading...
to
conceal to conceal
छिपाना
cacher
隠す
隐藏
숨기다
إخفاء
readioBook.com
his identity. At
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
she
wondered Loading...
if he
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
be a
fugitive Fugitive
भगोड़ा
fugitif
逃亡者
逃亡者
도망자
سريع التبخر
readioBook.com
from justice—the
perpetrator Criminal
अपराधी
auteur
加害者
肇事者
가해자
مرتكب الجريمة
readioBook.com
of some
horrid Terrifying
भयंकर
affreux
恐ろしい
恐惧
무서운
فظيع
readioBook.com
crime, who
dared Daring
हिम्मत
osé
dar.
dar
감히
جارئ
readioBook.com
not
divulge Manifest
प्रकट अपनी
divulguer
div
泄露
민첩하다
disculge.
readioBook.com
his true name
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
in the
remote Distant
दूरस्थ
à distance
遠足
偏僻的
원격
التحكم عن بعد
readioBook.com
fastness Stability
स्थिरता
solidité
堅さ
牢度
고착
ثبات
readioBook.com
of a Bornean wilderness; but a
glance Glimpse
झलक
coup d'œil
一目

섬광
يلمح
readioBook.com
at his
frank Clear
स्पष्टवादी
franc
frank
坦率
솔직한
صريح
readioBook.com
and
noble Great
महान
noble
ノーブル
高贵
고귀한
النبيل
readioBook.com
countenance Tack
मुखाकृति
visage
顔の
面容
표정
طلعة
readioBook.com
drove Gull
गल्ला
a conduit
駆け入る
开车
운전했다
قاد
readioBook.com
every
vestige Mark
निशान
vestige
v v
痕迹
자취
أثر
readioBook.com
of the
traitorous Treacherous
नमकहराम
traître
tr tr
追踪
반역자
الخائن
readioBook.com
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
from her mind. Her woman's
intuition Intuition
सहज बोध
intuition
直感
直觉
직관
حدس
readioBook.com
was
sufficient Sufficient
पर्याप्त
suffisant
十分な
充足的
충분한
كاف
readioBook.com
guarantee Guarantee
गारंटी
garantie
保証
保证
보장하다
ضمان
readioBook.com
of the
nobility Culprit
कुलीनता
la noblesse
貴族
贵族
귀족
نبل
readioBook.com
of his character.

"Then let me thank you, Mr. Bulan," she said, "for the service that you have
rendered Rendered
प्रतिपादन किया
rendu
r r
呈现
렌더링
المقدمة
readioBook.com
a
strange Weird
अजीब
étrange

奇怪的
이상한
غريب
readioBook.com
and
helpless Compelled
मजबूर
sans espoir
無力
无助
어찌할 수 없는
عاجز
readioBook.com
woman."

He smiled.

"Just Bulan," he said. "There is no need for Miss or Mister in the
savage Uncultured
असभ्य
sauvage
野蛮
野蛮的
야만적 인
متوحش
readioBook.com
jungle, Virginia."

The girl
flushed Flushed
प्लावित
flus
洗い流した

플러시
مسح
readioBook.com
at the
sudden suddenly
अचानक
soudain
突然
突然
갑자기
مفاجئ
readioBook.com
and
unexpected Unexpected
अप्रत्याशित
inattendu
unexpected unexpected
意外
예기치 않은
غير متوقع
readioBook.com
use of her
given Given
दिया गया
étant donné
与える
给予
주어진
منح
readioBook.com
name, and was
surprised to wonder
विस्मित होना
surpris
驚いた
惊讶
놀란
فوجئ
readioBook.com
that she was not offended.

"How do you know my name?" she asked.

Bulan saw that he would
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
into
deep Deep
गहरा
Profond
深い
深的
깊은
عميق
readioBook.com
water if he
attempted Tried
का प्रयास किया
tenace
attempt attempt
尝试
시도했다
حاول
readioBook.com
to
explain Explain
समझाना
Explique
説明
解释
설명
يشرح
readioBook.com
too much, and, as is
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
the way,
discovered Discovered
की खोज की
découvert
発見した
发现
발견 된
اكتشف
readioBook.com
that one
deception Deception
धोखे
tromperie
欺くこと
欺骗
기만
خداع
readioBook.com
had
led led
एलईडी
LED
導いた
引领

주도의
قاد
readioBook.com
him into another; so he
determined Determined
निर्धारित
déterminé
決定
决定
단호한
عازم
readioBook.com
to
forestall Prefer
पहिले से ग्रहण करना
devancer
forest forest
垄断
앞서다
forestall.
readioBook.com
future Future
भविष्य
futur
将来
未来
미래
مستقبل
readioBook.com
embarrassing Hack
संकोची
gênant
恥ずかしい
尴尬
당혹스러운
إحراج
readioBook.com
queries Questions
प्रश्नों
interprétation
qu qu
疑问
쿼리
الاستعلامات
readioBook.com
by
concocting Preventive
निरोधक
concoctation
コンクリック
哄骗
councocting.
تصريح
readioBook.com
a
story Story
कहानी
histoire

故事
이야기
قصة
readioBook.com
immediately Immediately
तुरंत
immédiatement
すぐに
立即地
즉시
فورا
readioBook.com
to
explain Explain
समझाना
Explique
説明
解释
설명
يشرح
readioBook.com
his presence and his knowledge.

"I
lived used to live
रहते थे
vivait
住んでいました
生活
살았다
يسكن
readioBook.com
upon the
island Island
द्वीप
île
小島


جزيرة
readioBook.com
near your father's camp," he said. "I
knew already knew
जानता था
a connu
知り合わせる
kn
알았다
عرف
readioBook.com
you all—by sight."

"How long have you
lived used to live
रहते थे
vivait
住んでいました
生活
살았다
يسكن
readioBook.com
there?" asked the girl. "We
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
the
island Island
द्वीप
île
小島


جزيرة
readioBook.com
uninhabited."

"All my life,"
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
Bulan truthfully.

"It is strange," she mused. "I cannot
understand Understand
समझना
comprendre
理解する
理解
이해하다
تفهم
readioBook.com
it. But the monsters—how is it that they
followed followed
पीछा किया
suivi
followed followed
跟着
따라 가다
يتبع
readioBook.com
you and
obeyed Obedient
आज्ञा का पालन किया
obéi
ob
遵守
everyed
طاعة
readioBook.com
your commands?"

Bulan touched the
bull Bull
सांड
taureau
ブル
公牛
황소
ثور
readioBook.com
whip Whip
कोड़ा
fouet
ホイップ
鞭子
채찍
سوط
readioBook.com
that
hung Hung
त्रिशंकु
suspendu
ぶら下がって

매혹
التعلق
readioBook.com
at his side.

"Von Horn
taught Taught
सिखाया हुआ
a enseigné
教えた
教导
지도받은
مدرس
readioBook.com
them to
obey
obeying obey
पालन
obéir
守る
遵守
추종
طاعة
readioBook.com
orders
आज्ञा का पालन
obéit
従う
遵守
순종하다
الانصياع
readioBook.com
this," he said.

"He used that upon them?"
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
the girl in horror.

"It was the only way," said Bulan. "They were almost brainless—they
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
understand Understand
समझना
comprendre
理解する
理解
이해하다
تفهم
readioBook.com
nothing else, for they
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not reason."

Virginia shuddered.

"Where are they now—the
balance Balance
संतुलन
équilibre
残高
平衡
균형
الرصيد
readioBook.com
of them?" she asked.

"They are dead,
poor Poor
गरीब
pauvres
貧しい
贫穷的
가난한
مسكين
readioBook.com
things," he replied, sadly. "Poor, hideous, unloved,
unloving Love
प्रेम
qui ne va pas
無邪気な
unl
무례합니다
unloving.
readioBook.com
monsters—they gave up their
lives Life
जीवन
des vies
暮らす
生命

الأرواح
readioBook.com
for the
daughter Daughter
बेटी
la fille

女儿

بنت
readioBook.com
of the man who
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
them the awful,
repulsive Repulsive
प्रतिकारक
repoussant
斥力
丑恶
반발물
تنافرى
readioBook.com
creatures Life
जीव
créatures
creat creat
生物
생물
مخلوقات
readioBook.com
that they were."

"What do you mean?"
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
the girl.

"I
mean Meaning
अर्थ
moyenne
平均
意思
평균
يقصد
readioBook.com
that all have been killed
searching Search
खोज कर
recherche
検索
搜索
수색
يبحث
readioBook.com
for you, and
battling Struggle
संघर्ष
combattant
b b
斗争
전투
القتال
readioBook.com
with your enemies. They were
soulless Sangdil
संगदिल
inhumain
魂のない
灵魂
영혼이없는 것
soulless
readioBook.com
creatures, but they loved the
mean Meaning
अर्थ
moyenne
平均
意思
평균
يقصد
readioBook.com
lives Life
जीवन
des vies
暮らす
生命

الأرواح
readioBook.com
they gave up so
bravely Bravery
वीरता से
bravement
勇敢に
勇敢地
용감하게
بشجاعة
readioBook.com
for you
whose Whose
किसका
dont
だれの
谁的
그건
ملك من
readioBook.com
father was the author of their misery—you
owe To owe
देनदार होना
devoir
借りている

빚지다
مدينون
readioBook.com
a great
deal Deal
सौदा
accord
対処
交易
거래
صفقة
readioBook.com
to them, Virginia."

"Poor things,"
murmured murmured
murmured
murmura
覚醒
喃喃道法
흉내내는 것
تمتم
readioBook.com
the girl, "but yet they are
better Better
बेहतर
meilleur
より良い
更好的
더 나은
أفضل
readioBook.com
off, for without
brains Brain
दिमाग
cerveaux

大脑
두뇌
أدمغة
readioBook.com
or
souls Souls
आत्माओं
âmes
魂の魂
灵魂

النفوس
readioBook.com
there
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
be no
happiness Happiness
ख़ुशी
joie
幸せ
幸福
행복
سعادة
readioBook.com
in life for them. My father did them a
hideous Terrifying
भयंकर
hideux
恐ろしいです
可怕
끔찍한 것
البشعة
readioBook.com
wrong, but it was an
unintentional Unfair
अनैच्छिक
involontaire
意図的に
无意
의도하지 않은
غير مقصود
readioBook.com
wrong. His mind was
crazed Mad
पागल
fou
cr cr
疯狂
미친 듯이
مخبول
readioBook.com
with
dwelling Accommodation
आवास
logement
住居
住宅
주거
مسكن
readioBook.com
upon the
wonderful Loading...
discovery Search
खोज
Découverte
発見
发现
발견
اكتشاف
readioBook.com
he had made, and if he
wronged Loading...
them he
contemplated Idea
विचार
envisagé
熟れる
预期
고려했다
تفكر
readioBook.com
a still more terrible
wrong Wrong
गलत
tort
間違い
错误的
잘못된
خاطئ
readioBook.com
to be
inflicted Motivated
प्रवृत्त
infligé
infl

가해진
وين
readioBook.com
upon me, his daughter."

"I do not understand," said Bulan.

"It was his
intention intention
का इरादा
intention
目的
意图
의도
الهدف
readioBook.com
to give me in marriage to one of his
soulless Sangdil
संगदिल
inhumain
魂のない
灵魂
영혼이없는 것
soulless
readioBook.com
monsters—to the one he called Number Thirteen. Oh, it is terrible
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
to think of the
hideousness Hitness
उग्रता
hideur
秀意
丑陋
끔찍함
بشاعة
readioBook.com
of it; but now they are all
dead Dead
मृत
morte

死的
죽은
في ذمة الله تعالى
readioBook.com
he cannot do it
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
though his
poor Poor
गरीब
pauvres
貧しい
贫穷的
가난한
مسكين
readioBook.com
mind, which
seems Seem to be
प्रतीत
semble
seems
似乎
... 것 같다
يبدو
readioBook.com
well again, should
suffer Bear
भुगतना
souffrir
苦しむ
遭受
시달리다
يعاني
readioBook.com
a relapse."

"Why do you
loathe to hate
घृणा करना
détester
嫌い
厌恶
혐오
كراهية
readioBook.com
them so?" asked Bulan. "Is it
because Since
चूंकि
car
なぜなら
因为
왜냐하면
لأن
readioBook.com
they are hideous, or
because Since
चूंकि
car
なぜなら
因为
왜냐하면
لأن
readioBook.com
they are soulless?"

"Either
fact Fact
तथ्य
fait
事実
事实
사실
حقيقة
readioBook.com
were
enough Sufficient
पर्याप्त
assez
足りる
足够的
충분한
يكفي
readioBook.com
to make them repulsive,"
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
the girl, "but it is the
fact Fact
तथ्य
fait
事実
事实
사실
حقيقة
readioBook.com
that they were without
souls Souls
आत्माओं
âmes
魂の魂
灵魂

النفوس
readioBook.com
that
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
them totally impossible—one easily
overlooks Looks like
का नजारा दिखता है
négliger
見落とし
俯瞰
간과
يطل
readioBook.com
physical deformity, but the
moral Education
शिक्षा
moral
道徳の
道德
도의적 인
أخلاقي
readioBook.com
depravity Corruption
भ्रष्टता
dépravation
堕落
堕落
타락
الفساد
readioBook.com
that must be
inherent Underlying
अंतर्निहित
inhérent
固有
固有
고유 한
متأصل
readioBook.com
in a
creature Creature
जंतु
créature
生き物
生物
생물
مخلوق
readioBook.com
without a
soul Soul
आत्मा
âme

灵魂
영혼
روح
readioBook.com
must
forever Always
सदैव
pour toujours
永遠に
永远
영원히
مدى الحياة
readioBook.com
cut him off from
intercourse sexual intercourse
संभोग
rapports
inter inter
交往
교통
الجماع
readioBook.com
with
human Man
मानव
Humain
人間
人类
인간
بشري
readioBook.com
beings."

"And you think that
regardless Without notice
ध्यान दिए बगैर
indépendamment
関係なく
不管

에 관계없이
بغض النظر
readioBook.com
of their physical
appearance Reaper
दिखावट
apparence
外観
外貌
모습
مظهر خارجي
readioBook.com
the
fact Fact
तथ्य
fait
事実
事实
사실
حقيقة
readioBook.com
that they were without
souls Souls
आत्माओं
âmes
魂の魂
灵魂

النفوس
readioBook.com
would have been apparent?" asked Bulan.

"I am sure of it,"
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
Virginia. "I would know the moment I set my
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
upon a
creature Creature
जंतु
créature
生き物
生物
생물
مخلوق
readioBook.com
without a soul."

With all the
sorrow Gum
गम
tristesse
悲しみ
悲哀
슬픔
حزن
readioBook.com
that was his, Bulan
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
scarce Inadequate
अपर्याप्त
rare
稀少
稀缺
부족한
نادرة
readioBook.com
repress Suppress
दबाने
réprimer
抑圧する

억누르다
قمع
readioBook.com
a smile, for it was
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
evident Prima facie
प्रत्यक्ष
évident
明らか
明显
분명한
واضح
readioBook.com
either that it was
impossible Impossible
असंभव
impossible
無理だよ
不可能的
불가능한
مستحيل
readioBook.com
to
perceive Understand
समझना
apercevoir
知覚
感知
감지하다
تصور شعور
readioBook.com
a soul, or else that he
possessed Subordinate
अधीन
possédé
所有する
拥有
소유 한 것
امتلك
readioBook.com
one.

"Just how do you
distinguish to differentiate
अंतर करना
distinguer
区別
区分
구별하다
تميز
readioBook.com
the
possessor Owner
स्वामी
possesseur
所有者
拥有者
소유자
يمتلك
readioBook.com
of a soul?" he asked.

The girl
cast Mold
ढालना
jeter
キャスト
投掷
깁스
يقذف
readioBook.com
a quick
glance Glimpse
झलक
coup d'œil
一目

섬광
يلمح
readioBook.com
up at him.

"You are making fun of me," she said.

"Not at all," he replied. "I am just
curious Curiosity
जिज्ञासु
curieuse
奇妙な
好奇的
호기심이 많은
فضولي
readioBook.com
as to how
souls Souls
आत्माओं
âmes
魂の魂
灵魂

النفوس
readioBook.com
make themselves apparent. I have
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
men kill one another as
beasts Animals
जानवरों
des bêtes
獣の

수류
الوحوش
readioBook.com
kill. I have
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
one who was
cruel Ruthless
निर्दयी
cruel
残酷
残忍的
잔혹한
قاسي
readioBook.com
to those
within Loading...
his power, yet they were all men with souls. I have
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
eleven
soulless Sangdil
संगदिल
inhumain
魂のない
灵魂
영혼이없는 것
soulless
readioBook.com
monsters Monsters
राक्षसों
monstres
モンスター
怪物
괴물
الوحوش
readioBook.com
die to save the
daughter Daughter
बेटी
la fille

女儿

بنت
readioBook.com
of a man
whom Whom
किसको
qui
誰がいます

누구
من
readioBook.com
they
believed It is believed that
माना जाता है कि
a cru
bel.
相信
믿는
يعتقد
readioBook.com
had
wronged Loading...
them terribly—a man with a soul. How then am I to know what
attributes a quality
गुण
les attributs
属性
属性
속성
صفات
readioBook.com
denote Denoted
निरूपित
dénoter
わかると
表示
...을 나타낸다
دل
readioBook.com
the
possession capture
कब्ज़ा
possession
所持
拥有
소유
ملكية
readioBook.com
of the
immortal Amar
अमर
immortel
不滅に
不朽
불멸
أبدي
readioBook.com
spark? How am I to know
whether Loading...
or not I
possess To control
काबू करना
posséder
所有する
具有
붙잡다
يمتلك
readioBook.com
a soul?"

Virginia smiled.

"You are
courageous Adventure
साहसिक
courageux
勇気のある
勇敢
용기 있는
شجاعة
readioBook.com
and
honorable Honorable
माननीय
honorable
名誉ある

존경할만한 것
الاغراق
readioBook.com
and chivalrous—those are
enough Sufficient
पर्याप्त
assez
足りる
足够的
충분한
يكفي
readioBook.com
to
warrant Loading...
the
belief Faith
आस्था
croyance
信念
信仰
믿음
إيمان
readioBook.com
that you have a soul, were it not
apparent Obvious
स्पष्ट
apparent
見かけ上
表达
명백한
واضح
readioBook.com
from your
countenance Tack
मुखाकृति
visage
顔の
面容
표정
طلعة
readioBook.com
that you are of the higher type of mankind," she said.

"I
hope hope
आशा
espérer
望む
希望
희망
أمل
readioBook.com
that you will
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
change Change
परिवर्तन
monnaie
変化する
改变
변화
يتغيرون
readioBook.com
your opinion of me, Virginia," said the man; but he
knew already knew
जानता था
a connu
知り合わせる
kn
알았다
عرف
readioBook.com
that there
lay Dust
धूल में मिलना
allonger
横たわっている
lay
놓다
يضع
readioBook.com
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
her a
severe Serious
गंभीर
sévère
ひどい
严重
극심한
شديدة
readioBook.com
shock, and
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
him a great
sorrow Gum
गम
tristesse
悲しみ
悲哀
슬픔
حزن
readioBook.com
when they should come to where her father was and the girl should learn the truth
concerning in the subject
विषय में
concernant
er
关于
...에 관하여
بخصوص
readioBook.com
him.

That he did not himself tell her may be
forgiven Forgave
माफ़ कर दिया
pardonné
為替された
宽恕
용서
غفرت
readioBook.com
him, for he had only a life of
misery Suffering
कष्ट
misère
悲惨
苦难
불행
بؤس
readioBook.com
to look
forward ahead
आगे
effronté
前方
向前
앞으로
إلى الأمام
readioBook.com
to after she should know that he, too, was
equally uniformly
समान रूप से
également
同様に
一样
같이
على قدم المساواة
readioBook.com
a
soulless Sangdil
संगदिल
inhumain
魂のない
灵魂
영혼이없는 것
soulless
readioBook.com
monster Demon
राक्षस
monstre
モンスター
怪物
괴물
مسخ
readioBook.com
with the twelve that had
preceded Earlier
पहले
précédé

前面
선행
سبق
readioBook.com
him to a
merciful merciful
कृपालु
miséricordieux
慈悲深い
仁慈
자비로운
رحيم
readioBook.com
death. He would have
envied Envy
ईर्ष्या
envié
羨む
羡慕
부러움
يحسد
readioBook.com
them but for the
anticipation Anticipation
प्रत्याशा
anticipation
期待
预期
예기
تحسبا
readioBook.com
of the time that he might be alone with her
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
she learned the truth.

As he
pondered Idea
विचार
réfléchi
熟考した
思考
숙고했다
فكر
readioBook.com
the
future Future
भविष्य
futur
将来
未来
미래
مستقبل
readioBook.com
there came to him the
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
that should they
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
Professor Maxon or
von Von
वॉन
von
フォン
von.

فون
readioBook.com
Horn the girl need
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
know but that he was a
human Man
मानव
Humain
人間
人类
인간
بشري
readioBook.com
being. He need not
lose Lose
खोना
perdre
失う
失去
잃다
تخسر
readioBook.com
her then, but always be near her. The idea
grew Enhanced
बढ़ी
grandir
育った
gr
성장했다
نمت
readioBook.com
and with it the
mighty Powerful
ताकतवर
puissant
うまくいって
强大
거대한
الجبار
readioBook.com
temptation the temptation
प्रलोभन
tentation
誘惑
诱惑
유혹
إغواء
readioBook.com
to lead Virginia Maxon
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
into the jungle, and keep her
forever Always
सदैव
pour toujours
永遠に
永远
영원히
مدى الحياة
readioBook.com
from the
sight vision
दृष्टि
vue
視力
视觉
시력
مشهد
readioBook.com
of men. And why not? Had he not saved her where others had failed? Was she not, by all that was just and fair, his?

Did he
owe To owe
देनदार होना
devoir
借りている

빚지다
مدينون
readioBook.com
any
loyalty Loyalty
निष्ठा
fidélité
ロイヤリティ
忠诚
충의
وفاء
readioBook.com
to either her father or
von Von
वॉन
von
フォン
von.

فون
readioBook.com
Horn? Already he had saved Professor Maxon's life, so the obligation, if there was any,
lay Dust
धूल में मिलना
allonger
横たわっている
lay
놓다
يضع
readioBook.com
all against the older man; and three times he had saved Virginia. He would be very
kind type
प्रकार
type
親切
种类
친절한
طيب القلب
readioBook.com
and good to her. She should be much
happier Happy
खुश
plus heureux
happ
更幸福
더 행복하다
أسعد
readioBook.com
and a thousand times
safer Safe
सुरक्षित
plus sûr
より安全に
更安全
더 안전한
أكثر أمانا
readioBook.com
than with those others who were so
poorly Sick
बीमार
pauvrement
不完全に
不良
신통치 않게
سيئة
readioBook.com
equipped Furnished
सुसज्जित
équipé
equip
装备
갖추어 준
مسلح
readioBook.com
to protect her.

As he
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
silently Silently
दिल ही दिल में
silencieusement
静かに
默默
아무 말 않고
بصمت
readioBook.com
gazing Aquatic
एकटक
gaspillage
g g
凝视
구애
تجمع
readioBook.com
out across the
jungle Forest
जंगल
jungle
密林
丛林
밀림
غابة
readioBook.com
beneath Down
नीचे
sous

下面

아래에
أسفل
readioBook.com
them toward the new sun the girl
watched Loading...
him in a spell of
admiration Appreciation
प्रशंसा
admiration
感嘆
钦佩
감탄
الإعجاب
readioBook.com
of his
strong strong
मजबूत
fort
強い
强的
강한
قوي
readioBook.com
and
noble Great
महान
noble
ノーブル
高贵
고귀한
النبيل
readioBook.com
face, and his perfect physique. What would have been her
emotions Emotions
भावनाएँ
émotions
感情
情绪
감정
العواطف
readioBook.com
had she
guessed Guessed
अनुमान लगाया
qui devinait
推測しました
猜测
짐작했다
خمنت
readioBook.com
what
thoughts Thoughts
विचारों
les pensées
考え
思绪
생각
خواطر
readioBook.com
were his! It was she who
broke broke
तोड़ दिया
fauché
壊れた
br
파산하다
حطم
readioBook.com
the silence.

"Can you
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
the way to the long-house where my father is?" she asked.

Bulan,
startled Quarrel
चौंका
surpris
びっくりした
吓了
깜짝 놀랐다
أذهل
readioBook.com
at the question, looked up from his reverie. The thing must be faced, then, sooner than he thought. How was he to tell her of his intention? It
occurred Happened
हुआ
eu lieu
発生した
发生了
일어났다
حدث
readioBook.com
to him to
sound Sound
ध्वनि
sonner

声音
소리
يبدو
readioBook.com
her first—possibly she would make no
objection Objection
आपत्ति
objection
異議
异议
반대
اعتراض
readioBook.com
to the plan.

"You are
anxious Concerned
चिंतित
anxieux
気になる
焦虑的
불안해하는
قلق
readioBook.com
to return?" he asked.

"Why, yes, of course, I am," she replied. "My father will be
half Half
आधा
demi
半分
一半

نصف
readioBook.com
mad Mad
पागल
fou
狂った
疯狂的
미친
مجنون
readioBook.com
with apprehension, until he
knows Knows
जानता है
sait
知り合わせる
知道
알고있다
تعرف
readioBook.com
that I am safe. What a
strange Weird
अजीब
étrange

奇怪的
이상한
غريب
readioBook.com
question, indeed." Still, however, she did not
doubt doubt
संदेह करना
doute
疑問に思う
怀疑
의심
شك
readioBook.com
the
motives Intentions
इरादों
motivation
動機
动机
동기
الدوافع
readioBook.com
of her companion.

"Suppose we should be unable to
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
our way to the long-house?" he continued.

"Oh, don't say such a thing,"
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
the girl. "It would be terrible. I should die of
misery Suffering
कष्ट
misère
悲惨
苦难
불행
بؤس
readioBook.com
and
fright Fear
भय
la frayeur
怖じけ
吓唬
공포
خوف
readioBook.com
and
loneliness Loneliness
अकेलापन
solitude
孤独
寂寞
외로움
الشعور بالوحدة
readioBook.com
in this
awful Terrifying
भयंकर
affreux
最悪
可怕
끔찍한
سيئ
readioBook.com
jungle. Surely you can
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
your way to the river—it was but a
short Low
कम
court
短い
短的
짧은
قصيرة
readioBook.com
march Vocal
जुलूस
Mars
行進
行进
3 월
مارس
readioBook.com
through the
jungle Forest
जंगल
jungle
密林
丛林
밀림
غابة
readioBook.com
from where we
landed Landed
उतर ली
a atterri
上陸した
登陆
착륙
عقاري
readioBook.com
to the spot at which you took me away from that
fearful Frightened
भयभीत
craintif
恐ろしい
可怕
두려워
خوفا
readioBook.com
Malay."

The girl's
words Words
शब्दों
mots
言葉

단어
كلمات
readioBook.com
cast Mold
ढालना
jeter
キャスト
投掷
깁스
يقذف
readioBook.com
a cloud over Bulan's hopes. The
future Future
भविष्य
futur
将来
未来
미래
مستقبل
readioBook.com
looked less
roseate rose
गुलाबी
rose
ロゼット
玫瑰花
roseate.
روز
readioBook.com
with the knowledge that she would be
unhappy Disappeared
अप्रसन्न
malheureux
不幸
不开心
불행한
تعيس
readioBook.com
in the life that he had been
mapping Mapping
मानचित्रण
cartographie
マッピング
映射
매핑
رسم الخرائط
readioBook.com
for them. He was silent—thinking. In his
breast breast
स्तन
Sein

胸部
가슴
صدر
readioBook.com
a
riot riot
दंगा
émeute
暴動
暴动
폭동
أعمال الشغب
readioBook.com
of
conflicting Opponent
विरोधी
contradictoire
矛盾する
冲突
서로 싸우는
متضاربة
readioBook.com
emotions Emotions
भावनाएँ
émotions
感情
情绪
감정
العواطف
readioBook.com
were
waging Chip
छेड़ने
se déplorer
w w
发动
습득
واغن
readioBook.com
the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
great
battle War
लड़ाई
bataille
戦い
战斗
전투
معركة
readioBook.com
which was to point the
trend Trend
ट्रेंड
tendance
傾向
趋势
경향
اتجاه
readioBook.com
of the man's character—would the selfish and the
base Base
आधार
base
ベース
根据
베이스
يتمركز
readioBook.com
prevail, or would the noble?

With the
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
of
losing Lost
हारी
perdant
負け
失败
지는
خسر
readioBook.com
her his
desire Wish
इच्छा
désir
欲望
欲望
욕구
رغبة
readioBook.com
for her
companionship Brotherhood
भाईचारा
camaraderie
仲間艦
友谊
식자공 동료
الرفقة
readioBook.com
became became
बन गए
devenu
なりました
变成了

가되었다
أصبح
readioBook.com
almost a mania. To return her to her father and
von Von
वॉन
von
フォン
von.

فون
readioBook.com
Horn would be to
lose Lose
खोना
perdre
失う
失去
잃다
تخسر
readioBook.com
her—of that there
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
be no doubt, for they would not
leave Relieve
छोड़ना
laisser
離れる
离开
떠나다
غادر
readioBook.com
her long in
ignorance Ignorance
अज्ञान
ignorance
無知
无知
무지
جهل
readioBook.com
of his origin. Then, in
addition contribution
योग
une addition
添加
添加
덧셈
إضافة
readioBook.com
to being
deprived Deprived
वंचित
privé
奪われる
剥夺了
박탈 당했다
محروم
readioBook.com
of her forever, he must
suffer Bear
भुगतना
souffrir
苦しむ
遭受
시달리다
يعاني
readioBook.com
the
galling Sad
दुखद
exaspérant
gall gall
gall
못살게 괴롭히는
واهن
readioBook.com
mortification Aggression
आक्रमण
mortification
苦行
屈辱
고행
التأكيد
readioBook.com
of her scorn.

It was a great
deal Deal
सौदा
accord
対処
交易
거래
صفقة
readioBook.com
to ask of a
fledgling Inexperienced
अनुभवहीन मनुष्य
fouet
fl fl
雏鸟
굴곡
الوليد
readioBook.com
morality Ethics
नैतिकता
moralité
道徳
道德
도덕
الأخلاق
readioBook.com
that was yet
scarcely maybe
शायद ही
à peine
或いは

거의 없어
نادرا
readioBook.com
cognizant Knowledgeable
जानकार
compétent
暗殺者
认识
찬양 한 것
إدراكه
readioBook.com
of its
untried Naya
नाया
inuré
un
未经证实的
해보지 않은
غير مجهول
readioBook.com
wings; but
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
as the man
wavered Loading...
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
right and
wrong Wrong
गलत
tort
間違い
错误的
잘못된
خاطئ
readioBook.com
there
crept crawling
रेंगना
chatoyant
cr
悄悄三
크게
تسلل
readioBook.com
into his mind the one great and
burning On fire
जलता हुआ
brûlant
燃焼
燃烧
타고 있는
احتراق
readioBook.com
question of his life—had he a soul? And he
knew already knew
जानता था
a connu
知り合わせる
kn
알았다
عرف
readioBook.com
that upon his
decision Decision
फैसला
décision
決断
决定
결정
قرار
readioBook.com
of the
fate Luck
भाग्य
sort
運命
命运
운명
قدر
readioBook.com
of Virginia Maxon rested to some
extent Area
क्षेत्र
Le degré
範囲
程度
정도
مدى
readioBook.com
the true answer to that question, for, unconsciously, he had
worked Loading...
out his own
crude Unmatched
अपरिष्कृत
brut
cr
原油
조잡한
خام
readioBook.com
soul Soul
आत्मा
âme

灵魂
영혼
روح
readioBook.com
hypothesis Hypothesis
परिकल्पना
hypothèse
仮説
假设
가설
فرضية
readioBook.com
which
imparted for granted
के लिए दी
communiqué
imp imp
赋予
부여 된 것
منقول
readioBook.com
to this
invisible Invisible
अदृश्य
invisible
見えない
无形的
보이지 않는
غير مرئى
readioBook.com
entity company
कंपनी
entité
実在物
实体
실재
شخصية
readioBook.com
the power to direct his
actions Action
कार्रवाई
Actions
行動
行动
행위
أجراءات
readioBook.com
only for good. Therefore he
reasoned Argument
तर्क
raisonnable
推論しました
推理
합리적인 것
سبأ
readioBook.com
that
wickedness Loading...
presupposed Preferred
पूर्वकल्पित
présupposé
前提
预设
전제 됨
perpated.
readioBook.com
a small and
worthless Loading...
soul, or the entire
lack Shortage
कमी
manquer de
足らない
缺少
부족
قلة
readioBook.com
of one.

That she would
hate Hatred
घृणा
détester
嫌い

싫어하다
اكرهه
readioBook.com
a
soulless Sangdil
संगदिल
inhumain
魂のない
灵魂
영혼이없는 것
soulless
readioBook.com
creature Creature
जंतु
créature
生き物
生物
생물
مخلوق
readioBook.com
he
accepted Accepted
स्वीकार किए जाते हैं
accepté
承認された
公认
수락 된
وافقت
readioBook.com
as a
foregone Forton
फोर्गोन
abandonner
for
前面
예를 들면
foregone.
readioBook.com
conclusion. He
desired Desired
इच्छित
voulu
希望の
期望
원한다
مستهدف
readioBook.com
her respect, and that
fact Fact
तथ्य
fait
事実
事实
사실
حقيقة
readioBook.com
helped him to his final decision, but the thing that
decided decide
तय
décidé
決定しました
决定
결정했다
مقرر
readioBook.com
him was
born Birth
जन्म
née
生まれ
出生
태어난
ولد
readioBook.com
of the
truly In right terms
सही मायने में
vraiment
本当に
真正
진심으로
حقا
readioBook.com
chivalrous Generous
उदार
chevaleresque
巨大な
侠义
기사
شهم
readioBook.com
nature he possessed—he wanted Virginia Maxon to be happy; it
mattered Matter
मायने रखता
important
間違った
matter
고문자
مهم
readioBook.com
not at what cost to him.

The girl had been
watching Loading...
him closely as he
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
silently Silently
दिल ही दिल में
silencieusement
静かに
默默
아무 말 않고
بصمت
readioBook.com
thinking thinking
विचारधारा
pensée
考え
思维
생각
التفكير
readioBook.com
after her last words. She did not know the
struggle War
लड़ाई
lutter
闘争
斗争
고심하다
صراع
readioBook.com
that the
calm Calm
शांत
calmer
落ち着いて
冷静的
침착 한
هدوء
readioBook.com
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
hid; yet she
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
that the
dragging Pull
खींचना
glissant
引き摺ります

질질 끄는
سحب
readioBook.com
moments were big with the question of her fate.

"Well?" she said at length.

"We must eat first," he
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
in a matter-of-fact tone, and not at all as though he was about to
renounce sacrifice
त्याग
renoncer
放棄する
放弃
포기하다
تنازل
readioBook.com
his life's happiness, "and then we shall set out in search of your father. I shall take you to him, Virginia, if man can
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
him."

"I
knew already knew
जानता था
a connu
知り合わせる
kn
알았다
عرف
readioBook.com
that you could," she said, simply, "but how my father and I
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
can
repay Repay
चुकाने
rembourser
返済する
偿还
갚다
سداد
readioBook.com
you I do not know—do you?"

"Yes," said Bulan, and there was a
sudden suddenly
अचानक
soudain
突然
突然
갑자기
مفاجئ
readioBook.com
rush crowd
भीड़
se ruer
急ぐ
匆忙
서두르다
يسرع
readioBook.com
of fire to his
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
that
kept Kept
रखा
conservé
維持
保存
유지 된
أبقى
readioBook.com
Virginia Maxon from
urging Insistence
आग्रह
exhortant
ur ur
ur
촉구
حث
readioBook.com
a
detailed Detailed
विस्तृत
détaillé
詳しいです
详细的
상세한
مفصلة
readioBook.com
explanation Explanation
व्याख्या
explication
説明
解释
설명
تفسير
readioBook.com
of just how she might
repay Repay
चुकाने
rembourser
返済する
偿还
갚다
سداد
readioBook.com
him.

In truth she did not know
whether Loading...
to be angry, or frightened, or
glad Happy
प्रसन्न
content de
嬉しい
高兴的
기쁜
مسرور
readioBook.com
of the truth that she read there; or
mortified Humiliated
अपमानित
mortifié
敬わしい
mort
억제 된 것
أهل
readioBook.com
that it had
awakened Awakened
जागृत
réveillé
起きた
唤醒
깨어났다
استيقظ
readioBook.com
in her a
realization Recovery
वसूली
la concrétisation
実現
实现
실현
ادراك
readioBook.com
that possibly an analysis of her own
interest Interest
ब्याज
l'intérêt
興味
兴趣
관심
فائدة
readioBook.com
in this
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
stranger Stranger
अजनबी
étranger
知らない人
陌生人
낯선 사람
شخص غريب
readioBook.com
might
reveal Expose
प्रकट करना
révéler
明らかな
揭示
드러내다
يكشف
readioBook.com
more than she had imagined.

The
constraint Obstacle
बाधा
contrainte
constr constr
约束
강제
قيد
readioBook.com
that
suddenly Suddenly
अचानक से
soudainement
突然
突然
갑자기
فجأة
readioBook.com
fell fallen
गिर गया
est tombée
落ちた
fell
쓰러 뜨리다
يسقط
readioBook.com
upon them was
relieved relieved
कार्य मुक्त
soulagé
安心した
松了一眼
안도하는
مرتاح
readioBook.com
when Bulan
motioned Speed
गति
démontré
動く
示意
모습
طلب
readioBook.com
her to
follow Follow
का पालन करें
suivre
従う
跟随
따르다
إتبع
readioBook.com
him
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
the
trail Way
रास्ता
Piste
歩道
踪迹
자취
ممر المشاة
readioBook.com
into the
gorge George
जॉर्ज
gorge
g
峡谷
협곡
جورج
readioBook.com
in search of food. There they sat together upon a
fallen fallen
गिरा हुआ
déchu
倒れる
堕落
타락한
سقط
readioBook.com
tree
beside near
पास
à côté de
それ以外

옆에
بجانب
readioBook.com
a
tiny Small
छोटा
minuscule
小さな
微小的
매우 작은
صغير الحجم
readioBook.com
rivulet,
eating food
भोजन
manger
食べる

먹기
يتناول الطعام
readioBook.com
the fruit that the man gathered. Often their
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
met as they talked, but always the girl's
fell fallen
गिर गया
est tombée
落ちた
fell
쓰러 뜨리다
يسقط
readioBook.com
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
the open
worship prayer
पूजा
vénération
崇拝
崇拜
예배
يعبد
readioBook.com
of the man's.

Many were the men who had looked in
admiration Appreciation
प्रशंसा
admiration
感嘆
钦佩
감탄
الإعجاب
readioBook.com
at Virginia Maxon in the past, but never, she felt, with
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
so clean and
brave Brave
बहादुर
courageux
勇敢
勇敢的
용감한
شجاع
readioBook.com
and honest. There was no
guile Cheat
छल
ruse
gu
诡计
교활
غاي
readioBook.com
or
evil evil
बुराई
mal
悪の
邪恶
사악한
شرير
readioBook.com
in them, and
because Since
चूंकि
car
なぜなら
因为
왜냐하면
لأن
readioBook.com
of it she
wondered Loading...
all the more that she
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
them.

"What a
wonderful Loading...
soul Soul
आत्मा
âme

灵魂
영혼
روح
readioBook.com
those
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
portray," she thought, "and how perfectly they
assure Assurance
आश्वासन
assurer
assう
保证
보증하다
ضم
readioBook.com
the safety of my life and
honor Respect
सम्मान
honneur
名誉
荣誉
명예
شرف
readioBook.com
while their owner is near me."

And the man thought: "Would that I owned a
soul Soul
आत्मा
âme

灵魂
영혼
روح
readioBook.com
that I might
aspire Expect
महत्त्वाकांक्षा करना
aspirer
志す
渴望
열망
أطمح
readioBook.com
to live always near her—always to protect her."

When they had
eaten Ate
खाया
mangé
食べる
吃过
먹었어
أكل
readioBook.com
the two set out once more in search of the river, and the
confidence Self-confidence
आत्मविश्वास
confiance
自信
信心
신뢰
الثقة
readioBook.com
that is
born Birth
जन्म
née
生まれ
出生
태어난
ولد
readioBook.com
of
ignorance Ignorance
अज्ञान
ignorance
無知
无知
무지
جهل
readioBook.com
was theirs, so that
beyond Beyond
के परे
au-delà

超过
그 너머에
وراء - فى الجانب الاخر
readioBook.com
each
succeeding Success
सफल
réussir
後続
成功
성공
النجاح
readioBook.com
tangled Tangal
टैंगल्ड
enchevêtré
絡まって
纠结
얽힌
متشابكة
readioBook.com
barrier Barrier
बैरियर
barrière
バリア
障碍
장벽
حاجز
readioBook.com
of
vines Lata
लताओं
vignes
v
藤蔓
덩굴
فاينز
readioBook.com
and
creepers Lata
लताओं
creepers
クリーパー
爬行者
겉옷
الزواحف
readioBook.com
they looked to see the
swirling Rotating
घूर्णन की
tourbillonnant
渦巻き
旋转
소용돌이 치는 것
دوامة
readioBook.com
stream Stream
धारा
flux
ストリーム
溪流
개울
مجرى
readioBook.com
that would lead them to the girl's father.

On and on they trudged, the man often
carrying Carry
ले जाने
portant
運搬
携带
적재
حمل
readioBook.com
the girl across the
rougher Impolite
अशिष्ट
rugueux
粗大
鲁帖
거친면 소포체
زعر
readioBook.com
obstacles Obstacles
बाधाएं
obstacles
障害物
障碍
장애물
العقبات
readioBook.com
and through the little
streams Streams
धाराओं
ruisseaux
ストリーム
溪流
스트림
تيارات
readioBook.com
that
crossed Cross
पार
franchi
交差した
越过
교차했다
عبرت
readioBook.com
their path, until at last came noon, and yet no
sign Signal
संकेत
signe
サイン
标志
징후
لافتة
readioBook.com
of the river they sought. The
combined Joint
संयुक्त
combiné
併せた
合并
결합
مجموع
readioBook.com
jungle Forest
जंगल
jungle
密林
丛林
밀림
غابة
readioBook.com
craft Kraft
क्राफ्ट
artisanat
クラフト
工艺
선박
حرفة
readioBook.com
of the two had been
insufficient Nakfee
नाकाफी
insuffisant
不十分
不足的
불충분하다
غير كاف
readioBook.com
either to
trace Mark
निशान
trace
痕跡
痕迹
추적하다
أثر
readioBook.com
the way that they had come, or point the
general Mango
आम
général
全般的
一般的
일반
جنرال لواء
readioBook.com
direction of the river.

As the
afternoon Afternoon
दोपहर
après midi
午後
下午
오후
بعد الظهر
readioBook.com
drew Drew
ड्रयू
a dessiné
dr
dr
덕분
رسم
readioBook.com
to a close Virginia Maxon
commenced started
शुरू किया
commencé
開始されました
开始
개장했다
بدأت
readioBook.com
to
lose Lose
खोना
perdre
失う
失去
잃다
تخسر
readioBook.com
heart—she was
confident believe
विश्वास है
sur de soi
地震
自信的
자신감
موثوق
readioBook.com
that they were lost. Bulan
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
no
pretence Show off
दिखावा
prétexte
pret pret
虚伪
구실
ادعاء
readioBook.com
of
knowing knowledge
ज्ञान
connaissance
知る
会心

معرفة
readioBook.com
the way, the most that he would say being that
eventually Eventually
अंततः
finalement
最終的
最终
결국
في النهاية
readioBook.com
they must come to the river. As a matter-of-fact had it not been for the girl's
evident Prima facie
प्रत्यक्ष
évident
明らか
明显
분명한
واضح
readioBook.com
concern Worry
चिंता
préoccuper
懸念
忧虑
우려
الاهتمام
readioBook.com
he would have been
glad Happy
प्रसन्न
content de
嬉しい
高兴的
기쁜
مسرور
readioBook.com
to know that they were
irretrievably Unauthorized
अपूर्य
irrémédiablement
にかけないように
无可挽回地
사모롭지 않게
لا رجعة فيه
readioBook.com
lost; but for her
sake For sake
खातिर
Saké

清酒
때문
مصلحة
readioBook.com
his
efforts Attempt
प्रयास
efforts
尽力
努力
노력
جهود
readioBook.com
to
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
the river were conscientious.

When at last night closed
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
upon them the girl was, at heart, terror stricken, but she
hid Hidden
छुपा दिया
caché
h h
隐藏
숨기기
إخفاء
readioBook.com
her true
state State
राज्य
Etat

状态
상태
حالة
readioBook.com
from the man,
because Since
चूंकि
car
なぜなら
因为
왜냐하면
لأن
readioBook.com
she
knew already knew
जानता था
a connu
知り合わせる
kn
알았다
عرف
readioBook.com
that their
plight Promise
वचन
situation critique
苦境
困境
상태
مأزق
readioBook.com
was no fault of his. The
strange Weird
अजीब
étrange

奇怪的
이상한
غريب
readioBook.com
and
uncanny Supernatural
अलौकिक
étonnant
珍しい
不可思议
섬뜩한
خارق للطبيعة
readioBook.com
noises Noise
शोर
des bruits
ノイズ
噪音
소음
الضوضاء
readioBook.com
of the
jungle Forest
जंगल
jungle
密林
丛林
밀림
غابة
readioBook.com
night
filled Filled up
भरा हुआ
rempli
めっきりした
填充
채우는
مملوء
readioBook.com
her with the most
dreadful Horrible
भयानक
horrible
恐ろしい
可怕
무서운
مروعة
readioBook.com
forebodings, and when a cold,
drizzling Drizzling
बूंदा-बांदी
bruine
霧雨
毛毛雨
이슬비
drizzling.
readioBook.com
rain set in upon them her cup of
misery Suffering
कष्ट
misère
悲惨
苦难
불행
بؤس
readioBook.com
was full.

Bulan
rigged Fraud
धांधली
gréé
rig
操纵
조작
باحث
readioBook.com
a
rude Impolite
अशिष्ट
Impoli
失礼
粗鲁的
무례한
قلة الادب
readioBook.com
shelter Refuge
आश्रय
abri
シェルター
庇护所
대피소
مأوى
readioBook.com
for her, making her
lie Lie
झूठ
mentir

说谎
거짓말하다
راحه
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
beneath Down
नीचे
sous

下面

아래에
أسفل
readioBook.com
it, and then he
removed Extracted
निकाला गया
supprimé
NS
删除了
제거됨
إزالة
readioBook.com
his Dyak war-coat and
threw Throw
फेक दिया
jeta
thrう

던지다
يرمي
readioBook.com
it over her, but it was hours
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
her
exhausted tired
थका हुआ
épuisé
疲れ果てた

탈진 한
مرهق
readioBook.com
body Body
तन
corps

身体
신체
هيئة
readioBook.com
overpowered Overwhelming
जबर्दस्ती
accablé
p over
压倒性
압도적 인 것
تغلبت
readioBook.com
her
nervous Restless
बेचैन
nerveux
緊張
紧张的
불안한
متوتر
readioBook.com
fright Fear
भय
la frayeur
怖じけ
吓唬
공포
خوف
readioBook.com
and
won Loading...
a
fitful Flickering
चंचल
intermittent
fit fit
适合
조각
متقطع
readioBook.com
and
restless Restless
बेचेन होना
agité
落ち着きのない
不安
불안해
الأرق
readioBook.com
slumber. Several times Virginia
became became
बन गए
devenu
なりました
变成了

가되었다
أصبح
readioBook.com
obsessed Obsessed
जुनून सवार
obsédé
執着
痴迷
중독 된
مهووس
readioBook.com
with the idea that Bulan had left her alone there in the jungle, but when she called his name he answered from close
beside near
पास
à côté de
それ以外

옆에
بجانب
readioBook.com
her shelter.

She
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
that he had
reared looked after
पाला
élevé
育てた
养育
양육
تربى
readioBook.com
another for himself nearby, but
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
the
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
that he might sleep
filled Filled up
भरा हुआ
rempli
めっきりした
填充
채우는
مملوء
readioBook.com
her with dread, yet she would not call to him again, since she
knew already knew
जानता था
a connu
知り合わせる
kn
알았다
عرف
readioBook.com
that he needed his
rest Rest
विश्राम
du repos
残り
休息
쉬다
استراحة
readioBook.com
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
more than she. And all the night Bulan
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
close
beside near
पास
à côté de
それ以外

옆에
بجانب
readioBook.com
the woman he had learned to love—stood almost
naked nude
नंगा
nu


적나라한
عارية
readioBook.com
in the
chill Chill
सर्द
froideur
チル
寒意
냉기
برد
readioBook.com
night air and the cold rain,
lest this should not happen
ऐसा न हो कि
de peur
l.
免得
...하지 않도록
خشية أن
readioBook.com
some
savage Uncultured
असभ्य
sauvage
野蛮
野蛮的
야만적 인
متوحش
readioBook.com
man or
beast Animal
जानवर
bête


짐승
وحش
readioBook.com
creep crawling
रेंगना
ramper
忍び寄る
蠕动
살금 살금 기다
زحف
readioBook.com
out of the
darkness Darkness
अंधेरा
obscurité
暗闇
黑暗
어둠
الظلام
readioBook.com
after her while he slept.

The next day with its night, and the next, and the next were but
repetitions repetitions
repetitions
répétition
繰り返し
重复
반복
التكرار
readioBook.com
of the first. It had
become to become
बनना
devenir
なる
变得

이되다
أصبح
readioBook.com
an
agony Mechanism
यंत्रणा
agonie
ag ag
痛苦
고뇌
سكرة
readioBook.com
of
suffering Suffering
कष्ट
Souffrance
苦しむ
痛苦
고통
معاناة
readioBook.com
for the man to
fight War
लड़ाई
lutte
喧嘩
斗争
싸움
يعارك
readioBook.com
off sleep longer. The girl read part of the truth in his
heavy More weight
अधिक वज़नदार
lourd
重い
重的
무거운
ثقيل
readioBook.com
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
and
worn Loading...
face, and
tried tried
कोशिश की
a essayé
tried
尝试
시험을 마친
حاول
readioBook.com
to
force Force
बल
Obliger

力量

فرض
readioBook.com
him to take needed rest, but she did not
guess an estimate
अनुमान
deviner
推測してみて
猜测
추측하다
خمن
readioBook.com
that he had not slept for four days and nights.

At last
abused Abuse
दुर्व्यवहार
abusé
虐待された
滥用
학대당한 것
سوء المعاملة
readioBook.com
Nature
succumbed Succumbed
आगे घुटने टेक दिए
succombé
納期
屈服于
굴복했다
استسلم
readioBook.com
to the
terrific Horrible
भयानक
terrifiant
terr
了不起
훌륭한
رائع
readioBook.com
strain the stress
तनाव
souche
歪み
拉紧
부담
أضنى
readioBook.com
that had been put upon her, and the
giant Huge
विशाल
géant
巨人
巨大的
거대한
عملاق
readioBook.com
constitution Constitution
संविधान
Constitution
憲法
宪法
헌법
دستور
readioBook.com
of the man
went Loading...
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
the cold and the wet,
weakened Loading...
and
impoverished Poor
गरीब
appauvri
貧しい
贫困
빈곤함
فقيرة
readioBook.com
by
loss Loss
हानि
perte
損失
损失
상실
خسارة
readioBook.com
of sleep and
insufficient Nakfee
नाकाफी
insuffisant
不十分
不足的
불충분하다
غير كاف
readioBook.com
food; for through the last two days he had been able to
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
but little, and that little he had
given Given
दिया गया
étant donné
与える
给予
주어진
منح
readioBook.com
to the girl, telling her that he had
eaten Ate
खाया
mangé
食べる
吃过
먹었어
أكل
readioBook.com
his
fill Fill
भरना
remplir
塗りつぶし

채우다
يملأ
readioBook.com
while he
gathered Collect
इकट्ठा
recueillies
集まった
聚集了
수집
جمعت
readioBook.com
hers.

It was on the
fifth Fifth
पांचवां
cinquième
5番
第五
다섯
خامسا
readioBook.com
morning, when Virginia awoke, that she
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
Bulan
rolling Rolling
रोलिंग
roulant
圧延
滚动
구르는
المتداول
readioBook.com
and
tossing Sport
पटकना
coupant
t t
折腾
외부
قذف
readioBook.com
upon the wet ground
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
her shelter,
delirious Misconception
भ्रांतचित्त
délirant
妄りに
令人惊神
탈구
هذياني
readioBook.com
with fever. At the
sight vision
दृष्टि
vue
視力
视觉
시력
مشهد
readioBook.com
of the
mighty Powerful
ताकतवर
puissant
うまくいって
强大
거대한
الجبار
readioBook.com
figure Shape
आकृति
chiffre

数字
수치
الشكل
readioBook.com
reduced reduced
कम किया हुआ
réduit
削減
减少
줄인
انخفاض
readioBook.com
to
pitiable Innocent
मासूम
pitoyable
pit pit
可怜的
썩은 것
بتهجم
readioBook.com
inefficiency Inability
अक्षमता
inefficacité
非効率性
低效率
비 효율성
عدم الكفاءة
readioBook.com
and weakness, despite the knowledge that her protector
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
no longer protect, the
fear Fear
डर
peur
恐れ
害怕
두려움
يخاف
readioBook.com
of the
jungle Forest
जंगल
jungle
密林
丛林
밀림
غابة
readioBook.com
faded Fade
फीका
délavé
褪せる
褪色
시든
تلاشى
readioBook.com
from the
heart Heart
दिल
cœur
心臓

마음
قلب
readioBook.com
of the
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
girl—she was no more a weak and
trembling Trembling
हिलता हुआ
tremblant
震え
发抖
떨림
اهتزاز
readioBook.com
daughter Daughter
बेटी
la fille

女儿

بنت
readioBook.com
of an
effete Null
अशक्त
effectif
効果的に
埃姆斯特
정력 빠진
effete.
readioBook.com
civilization. Instead she was a lioness,
watching Loading...
over and protecting her
sick Sick
बीमार
malade
病気
生病的
병든
مرض
readioBook.com
mate. The
analogy Equality
समानता
analogie
類推
比喻
유추
القياس
readioBook.com
did not
occur to come about
घटित होना
se produire
発生する
发生
발생하다
تحدث
readioBook.com
to her, but something else did as she saw the
flushed Flushed
प्लावित
flus
洗い流した

플러시
مسح
readioBook.com
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
and
fever Fever
बुखार
fièvre

发烧

حمى
readioBook.com
wracked Loading...
body Body
तन
corps

身体
신체
هيئة
readioBook.com
of the man
whose Whose
किसका
dont
だれの
谁的
그건
ملك من
readioBook.com
appeal Request
निवेदन
faire appel
訴える
上诉
항소
مناشدة
readioBook.com
to her she would have
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
purely physical had she
given Given
दिया गया
étant donné
与える
给予
주어진
منح
readioBook.com
the
subject Subject
विषय
matière
主題
主题
주제
موضوعات
readioBook.com
any
analytic Analytical
विश्लेषणात्मक
analytique
分析
分析
분석
تحليلي
readioBook.com
consideration; and as a
realization Recovery
वसूली
la concrétisation
実現
实现
실현
ادراك
readioBook.com
of his
utter Speak
बोलना
dire
ut
说出
전적인
مطلق كلى كامل
readioBook.com
helplessness Helpless
बेबसी
impuissance
無力
无助
무력감
العجز
readioBook.com
came to her she
bent Bent
झुका हुआ
courbé
曲がった
弯曲
굽은
بنت
readioBook.com
over him and
kissed Kissed
चूमा
embrassé
キス

키스했다
قبل
readioBook.com
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
his
forehead Forehead
माथा
front

前额
이마
جبين
readioBook.com
and then his lips.

"What a
noble Great
महान
noble
ノーブル
高贵
고귀한
النبيل
readioBook.com
and
unselfish Biggard
बेगरज
généreux
un un
无私
이기심
غير أناني
readioBook.com
love yours has been," she murmured. "You have
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
tried tried
कोशिश की
a essayé
tried
尝试
시험을 마친
حاول
readioBook.com
to
hide to conceal
छिपाना
cacher
隠れる
隐藏
숨다
إخفاء
readioBook.com
it that my position might be the
easier easy
आसान
Plus facile
より簡単に
更轻松
쉽게
أسهل
readioBook.com
to bear, and now that it may be too late I learn that I love you—that I have always loved you. Oh, Bulan, my Bulan, what a
cruel Ruthless
निर्दयी
cruel
残酷
残忍的
잔혹한
قاسي
readioBook.com
fate Luck
भाग्य
sort
運命
命运
운명
قدر
readioBook.com
that permitted us to
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
one another only to die together!"