He might have said yes, but that didn't mean, Ross discovered, that he was to be
shipped Last
लादा गया
Expédié
出荷
发货
선적
شحنها
readioBook.com
off at once to early Britain. Ashe's "tomorrow" proved to be
several Many
कई
nombreuses
いくつかの
一些
여러 개의
العديد من
readioBook.com
days later. The
cover the cover
आवरण
couverture
カバー
覆盖
씌우다
غطاء، يغطي
readioBook.com
was that of a Beaker trader, and Ross's
impersonation Vate change
वेष बदलने का कार्य
imitation
不合理
冒充
인격화
التمثيل
readioBook.com
was
checked Check
जाँच
vérifié
チェックしました
检查一下
확인
التحقق
readioBook.com
again and again by experts, making sure that the last detail was
correct Correct
सही
correct
正しい
正确的
옳은
صيح
readioBook.com
and that no
suspicion Doubt
संदेह
soupçon
疑い
怀疑
의심
اشتباه
readioBook.com
of a tribesman, no mistake on Ross's part would
betray Cheat
धोखा देना
trahir
裏切る
背叛
팔다
betray.
readioBook.com
him.

The Beaker people were an excellent choice for infiltration. They were not a closely
knit Woven
बुनी
tricoter
ニット
针织
뜨다
متماسكة
readioBook.com
clan,
suspicious Suspicious
संदेहजनक
méfiant
疑わしい
可疑的
의심스러운
مشبوه أو مشكوك فيه
readioBook.com
of
strangers strangers
अनजाना अनजानी
étrangers
見知らぬ人
陌生人
낯선 사람
الغرباء
readioBook.com
and
alert Warning
चेतावनी
alerte
警戒している
警报
알리다
إنذار
readioBook.com
to any
deviation Deviation
विचलन
déviation
偏差
偏差
편차
انحراف
readioBook.com
from the norm, as more race-conscious
tribes Tribes
जनजातियों
tribus
部族
部落
부족
القبائل
readioBook.com
might be. For they
lived used to live
रहते थे
vivait
住んでいました
生活
살았다
يسكن
readioBook.com
by trade,
leaving Leave
छोड़ने
en quittant
退当する
离开
퇴거
مغادرة
readioBook.com
to Ross's own time the mark of their far-flung "empire" in the
beakers Beaker
बीकर
béchers
ビーカー
烧杯
비커
الأكواب
readioBook.com
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
in
graves Grave
कब्र
tombes
墓地
坟墓
무덤
المقابر
readioBook.com
scattered Scattered
छितरा हुआ
éparpillé
散らばっている
疏散
뿔뿔이 흩어진
مبعثر
readioBook.com
in
clusters Groups
समूहों
groupes
クラスター
簇生
클러스터
عناقيد المجموعات
readioBook.com
of a
handful Fist
मुट्ठी
poignée
一握りの
少数

حفنة
readioBook.com
or so from the Rhineland to Spain, and from the Balkans to Britain.

They did not
depend Dependent
निर्भर
dépendre
それによる
依靠
의존하다
تعتمد
readioBook.com
only upon the
taboo Prohibition
निषेध
tabou
タブー
忌讳
금기
محرم
readioBook.com
of the
trade Business
व्यापार
Commerce
トレード
贸易
거래
تجارة
readioBook.com
road for their safety, for the Beakermen were master bowmen. A
roving Weeping
रोना
gonflant
ロービング
粗纱
로빙
متنقل
readioBook.com
people, they pushed into new
territory Area
क्षेत्र
territoire
地域
领土
지역
منطقة
readioBook.com
to
establish To establish
स्थापित करना
établir
設立する
建立
설립하다
إنشاء
readioBook.com
posts,
living Livelihood
जीविका
vie
生活
生活
생활
معيشة
readioBook.com
amicably Cordial
सौहार्दपूर्ण
amicalement
amably
友好
asially.
حبيا
readioBook.com
among
peoples People
लोगों
peuples
議員
人们
민족
الشعوب
readioBook.com
with
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
different customs—the Downs farmers,
horse Horse
घोड़ा
cheval
うま


حصان
readioBook.com
herders, shore-side fisherfolk.

With Ashe, Ross passed a last inspection. Their
hair Hair
बाल
Cheveu

头发
머리카락
شعر
readioBook.com
had not
grown Adult
वयस्क
cultivé
育てた
长大的
자란다
نابعة
readioBook.com
long
enough Sufficient
पर्याप्त
assez
足りる
足够的
충분한
يكفي
readioBook.com
to
require is needed
की आवश्यकता होती है
exiger
必須
要求
필요하다
يتطلب
readioBook.com
braiding, but they did have
enough Sufficient
पर्याप्त
assez
足りる
足够的
충분한
يكفي
readioBook.com
to
hold Hold
पकड़
prise
所有
抓住
잡고있다
معلق
readioBook.com
it
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
from their
faces face's
चेहरे के
visages
顔面
脸上
얼굴
وجوه
readioBook.com
with
hide to conceal
छिपाना
cacher
隠れる
隐藏
숨다
إخفاء
readioBook.com
headbands. The kilt-tunics of
coarse Rough
खुरदुरा
grossier
粗い

조잡한
خشن
readioBook.com
material,
duplicating Copy
नकल
duplication
重複して
复制
복제
تكرار
readioBook.com
samples Samples
नमूने
échantillons
サンプル
样本
시료
عينات
readioBook.com
brought Brought
लाया
amené
持ってきた
带来
가져왔다
جلبت
readioBook.com
from the past, were
harsh Calculus
रुखा
rude
ひどい
残酷的
가혹한
صارم
readioBook.com
to the skin and
poorly Sick
बीमार
pauvrement
不完全に
不良
신통치 않게
سيئة
readioBook.com
fitting. But the
workmanship Loading...
of their link-and-plate
bronze Brass
पीतल
bronze
ブロンズ
青铜
청동
برونزي
readioBook.com
belts, the
sleek Smooth
चिकना
lisse
sle.
光滑
매끄러운
بطريق
readioBook.com
bow Head
सिर झुकाना
arc


절하다
ينحني
readioBook.com
guards Guard
गार्ड
gardes
警備員
守卫
근위 연대
حراس
readioBook.com
strapped Tightness
तंगी
attaché
ストラップ
绑扎
끈으로 묶여있다
يعاني من نقص شديد
readioBook.com
to their wrists, and the
bows Bow
धनुष
arcs



الانحناء
readioBook.com
themselves approached
fine Fine
ठीक
amende
大丈夫
美好的
좋아
بخير
readioBook.com
art. Ashe's
round Round
गोल
tour
円形
圆形的
둥근
مستدير
readioBook.com
cloak Macintosh
लबादा
manteau
cl
披风
망토
عباءة
readioBook.com
was the
blue Blue
नीला
bleu

蓝色
파란색
أزرق
readioBook.com
of a master trader, and he
wore Loading...
wealth Loading...
in a necklace of
polished Polish
पॉलिश
brillant
磨いた
抛光
우아한
مصقول
readioBook.com
wolf's teeth
alternating Turn
बारी
alternance
altern
交替
교대로
بالتناوب
readioBook.com
with
amber Sky
अंबर
ambre
アンバー
琥珀色
호박색
العنبر
readioBook.com
beads. Ross's more
modest Mild
मामूली
modeste
控えめ
谦虚
보통의
محتشم
readioBook.com
position in the
tribe Tribe
जनजाति
tribu
部族
部落
부족
قبيلة
readioBook.com
was
indicated Signal
संकेत
indiqué
旨く
表明的
가리키는
مبين
readioBook.com
not only by his red-brown cloak, but by the
fact Fact
तथ्य
fait
事実
事实
사실
حقيقة
readioBook.com
that his personal jewelry
consisted involve
शामिल
consistait
になる
组成
착수했다
يتألف
readioBook.com
only of a copper
bracelet Bracelet
ब्रेसलेट
bracelet
ブレスレット
手镯
팔찌
إسورة
readioBook.com
and a
cloak Macintosh
लबादा
manteau
cl
披风
망토
عباءة
readioBook.com
pin with a
jet Jet
जेट
jet
ジェット
喷射
제트기
طائرة نفاثة
readioBook.com
head.

He had no idea how the time
transition Infection
संक्रमण
transition
遷移
过渡
이행
انتقال
readioBook.com
was to be made,
nor And not
और न
ni
または
也不
...도 아니다
ولا
readioBook.com
how one might step from the
polar Polar
ध्रुवीय
polaire
極に
极性
극선
القطبي
readioBook.com
regions of the Western Hemisphere to the
island Island
द्वीप
île
小島


جزيرة
readioBook.com
of Britain
lying to lie
झूठ बोलना
couché
嘘をつく
撒谎
거짓말하는
يكذب أو ملقاه
readioBook.com
off the Eastern. And it was a
complicated Complex
जटिल
compliqué
複雑
复杂的
복잡한
معقد
readioBook.com
business Business
व्यापार
Entreprise
仕事
商业
사업
عمل
readioBook.com
as he discovered.

The
transition Infection
संक्रमण
transition
遷移
过渡
이행
انتقال
readioBook.com
itself was a
fairly enough
काफी
équitablement
かなり
相当

تماما
readioBook.com
simple, though disturbing, process. One walked a
short Low
कम
court
短い
短的
짧은
قصيرة
readioBook.com
corridor Corridor
गलियारे
couloir
廊下
走廊
복도
الرواق
readioBook.com
and
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
for an
instant Immediately
तुरंत
instant
インスタント
立即的
즉각적인
فوري
readioBook.com
on a plate while the light
centered Concentrated
केंद्रित
centré
中心に
以中心为中心
중심의
محور
readioBook.com
there
curled Circle
घुमावदार
froissé
丸まった
卷入
웅크 리고있다
لولبية
readioBook.com
about in a solid core,
shutting Close
बंद
fermeture
閉鎖
关闭
폐쇄
اغلاق
readioBook.com
one off from
floor Mazil
मंज़िल
sol

地面
바닥
أرضية
readioBook.com
and wall. Ross
gasped Hazia
हाज़िया
haché
喘ぎ
喘气
헐떡 거리다
غاضب
readioBook.com
for
breath Breath
सांस
souffle
呼吸
呼吸
호흡
يتنفس
readioBook.com
as the air was
sucked Suck
चूसा
aspiré
吸い込んだ
suck
흡입했다
امتص
readioBook.com
out of his lungs. He
experienced Experience
अनुभव
expérimenté
経験
有经验的
경험 한
يختبر
readioBook.com
a moment of
deathly Deadly
प्राणघातक
mortel
死別
死亡
죽은 듯이
الموت
readioBook.com
sickness Disease
रोग
maladie
病気
疾病

المرض
readioBook.com
with the
sensation Sensation
सनसनी
sensation
感覚
感觉
감각
إحساس
readioBook.com
of being
lost Lost
खोया
perdu
失った
丢失
잃어버린
ضائع
readioBook.com
in nothingness. Then he
breathed Breath
सांस
inspiré
息切れた
呼吸
호흡
التنفس
readioBook.com
again and looked through the
dying Death
मौत
mourant
死んでいる
染色
사망
الموت
readioBook.com
wall Wall
दीवार
mur



حائط
readioBook.com
of light to where Ashe waited.

Quick and easy as the
trip Travel
यात्रा
voyage
旅行
旅行
여행
رحلة قصيرة
readioBook.com
through time had been, the
journey journey
सफ़र
périple

旅行
여행
رحلة
readioBook.com
to Britain was something else. There
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
be only one transfer point if the
secret Secret
गुप्त
secret
秘密の
秘密
비밀
سر
readioBook.com
was to be preserved. But men from that point must be moved
swiftly Quickly
तेज़ी से
rapidement
素早く
迅速
신속하게
بسرعة
readioBook.com
and
secretly Secretly
चोरी चुपके
secrètement
密接に
偷偷
남몰래
في السر
readioBook.com
to their
appointed Appointed
नियुक्त
nommé
任命された
任命
정해진
عين
readioBook.com
stations. Ross,
knowing knowledge
ज्ञान
connaissance
知る
会心

معرفة
readioBook.com
the
strict Harsh
कठोर
strict
厳しい
严格的
엄격한
صارم
readioBook.com
rules Rules
नियमों
règles
規則
规则
규칙
قواعد
readioBook.com
concerning in the subject
विषय में
concernant
er
关于
...에 관하여
بخصوص
readioBook.com
the
transportation transportation
परिवहन
transport
交通手段
运输
교통
وسائل النقل
readioBook.com
of objects from one time to another,
wondered Loading...
how that travel
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
be effected. After all, they
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not
spend To spend
खर्च करना
dépenser
費やす
花费
경비
أنفق
readioBook.com
months, or
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
years,
getting getting
मिल रहा
obtenir
取得
得到
구하는
الحصول على
readioBook.com
across
continents Continents
महाद्वीपों
continents
大陸
大陆
대륙
القارات
readioBook.com
and seas.

The answer was ingenious. Three days after they had
stepped steeped in
कदम रखा
piétiné
段落

밟은 것
صعد
readioBook.com
through the
barrier Barrier
बैरियर
barrière
バリア
障碍
장벽
حاجز
readioBook.com
of time at the outpost, Ross and Ashe
balanced Balanced
संतुलित
équilibré
バランス
均衡
균형이 잡힌
متوازن
readioBook.com
on the
rounded Round
गोल
arrondi
丸みを帯びた
圆形
둥근
مدور
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
of a whale. It was a
whale Whale
व्हेल
baleine


고래
حوت
readioBook.com
which would
deceive Cheat
धोखा देना
tromper
欺く
欺骗
속이다
يخدع
readioBook.com
anyone who did not test its
hide to conceal
छिपाना
cacher
隠れる
隐藏
숨다
إخفاء
readioBook.com
with a harpoon, and
whalers Loading...
with
harpoons Harpoon
हार्पून
harpons
ハープロン
麻疹
하늘
harpoons.
readioBook.com
large
enough Sufficient
पर्याप्त
assez
足りる
足够的
충분한
يكفي
readioBook.com
to trouble such a
monster Demon
राक्षस
monstre
モンスター
怪物
괴물
مسخ
readioBook.com
were yet well in the future.

Ashe
slid Decline
गिरावट
glacial
スライドさえ
滑动
미끄러 져있다
انزلق
readioBook.com
a
dugout Dug out
खोदकर निकालना
pirogue
ダグアウト
独木舟
방공호
مخبأ
readioBook.com
into the water, and Ross
climbed climbed
चढ़ गया
grimpé
登りました

등산했다
تسلق
readioBook.com
into that
unsteady Unstable
अस्थिर
instable
不変
不稳定
불안정한
غير مستقر
readioBook.com
craft,
holding Caught
पकड़े
en portant
ホールディング
保持
보유
تحتجز
readioBook.com
it against the
side Party
पक्ष
côté



الجانب
readioBook.com
of the
disguised Disguise
प्रच्छन्न
déguisé
言い替えた
伪装
위장한 것
متنكر
readioBook.com
sub Subject
विषय
sous
サブ

보결
الفرعية
readioBook.com
until his partner joined him. The day,
misty Foggy
धुंधला
brumeux
霧元
蒙蒙
안개가 낀
ضبابي
readioBook.com
and drizzling,
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
the
shore Edge
किनारा
rive
海岸
支撑
지주
دعم
readioBook.com
they
aimed Aim
उद्देश्य से
viser
目立つ
针对
겨냥한 것
تهدف
readioBook.com
for a half-seen line across the water. With a
shiver Shiver
शिवर
frisson
震える
发抖
떨다
بقشعريرة
readioBook.com
born Birth
जन्म
née
生まれ
出生
태어난
ولد
readioBook.com
of more than cold, Ross
dipped Dipped
डूबा
trempé
浸った

쑤셔
انخفض
readioBook.com
his
paddle Paddle
चप्पू
pagayer
パドル

외륜
مجداف
readioBook.com
and helped Ashe send their
crude Unmatched
अपरिष्कृत
brut
cr
原油
조잡한
خام
readioBook.com
boat
vessel Husband
पतीला
navire
容器
血管
선박
وعاء
readioBook.com
on water
नाव
bateau
ボート

보트
قارب
readioBook.com
toward that half-hidden
strip Bandage
पट्टी
déshabiller
ストリップ
跳闸
조각
قطاع
readioBook.com
of land.

There was no
real Real
असली
réel
本物
真实的
진짜
حقيقة
readioBook.com
dawn; the sky
lightened Light
हल्का
bien éclairé
軽く
减轻了
밝은
خففت
readioBook.com
somewhat, but the
drizzle Drizzling
बूंदा बांदी
bruine
霧雨
细雨
이슬비
رذاذ
readioBook.com
continued. Green
patches Patch
पैच
patchs
パッチ
补丁
패치
بقع
readioBook.com
showed Has shown
दिखाया है
montré
見せて
显示
보여 주었다
أظهر
readioBook.com
among the winter-denuded trees
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
from the beach, but the
countryside Rural areas
ग्रामीण इलाकों
la campagne
田舎
农村
한 지방
الجانب القطري
readioBook.com
facing To face
का सामना करना पड़
orienté vers
前面に
面对
면함
مواجهة
readioBook.com
them gave an
impression Effect
प्रभाव
impression
印象
印象
인상
انطباع
readioBook.com
of
untamed Indomitable
अदम्य
sauvage
未熟した
un
그리다
أفسد
readioBook.com
wilderness. Ross
knew already knew
जानता था
a connu
知り合わせる
kn
알았다
عرف
readioBook.com
from his
briefing Negotiation
वार्ता
Compte rendu
ブリーフィング
简报
요약 보고
توجيهات
readioBook.com
that the whole of Britain was as yet only
sparsely Low
कम
peu
まばらに
稀疏
쓸데없는 것
spارسيلي
readioBook.com
settled. The
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
wave Loading...
of hunter-fishers to
establish To establish
स्थापित करना
établir
設立する
建立
설립하다
إنشاء
readioBook.com
villages had been joined by other
invaders Invaders
आक्रमणकारियों
envahisseurs
侵略者
侵略者
침략자
الغزاة
readioBook.com
who
built Make
बनाया
construit
built
建造
세워짐
مبني
readioBook.com
massive Big
बड़ा
massif
大規模
大量的
거대한
جسيم
readioBook.com
tombs Tombs
कब्रों
tombeaux


무덤
المقابر
readioBook.com
and had an
elaborate Detail
विस्तार से कहना
élaborer
手の込んだ
精心制作的
정교한
يشرح
readioBook.com
religion. Small village-forts had been
linked are linked
जुड़े हुए
lié
リンク
联系
링크 된
مرتبط
readioBook.com
from hill to hill by trackways. There were "factories," which
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
out in
bulk Bulk
थोक
masse
嵩み
大部分
대부분
حجم
readioBook.com
such
fine Fine
ठीक
amende
大丈夫
美好的
좋아
بخير
readioBook.com
flint Flint
चकमक
silex
フリント
燧石
부싯돌
فلينت
readioBook.com
weapons Loading...
and
tools Device
उपकरण
outils
ツール
工具
도구
أدوات
readioBook.com
that a
thriving Well-to-do
संपन्न
prospère
繁栄している

번성하는 것
الازدهار
readioBook.com
industry Industry
उद्योग
industrie
業界
行业
산업
صناعة
readioBook.com
was in full operation, not yet having been
superseded Military
अधिक्रमण
remplacé
置き換えられた
取代
대체 된 것
حلت محلها
readioBook.com
by the metal
imported Imported
आयातित
importé
輸入しました
进口
수입
مستورد
readioBook.com
by the Beaker merchants. Bronze was still so
rare Rare
दुर्लभ
rare
レア
稀有的
희귀 한
نادر
readioBook.com
and
costly costly
महंगा
cher
費用がかかる
昂贵
비용이 많이 든다
مكلفة
readioBook.com
that only the
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
man of a village
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
hope hope
आशा
espérer
望む
希望
희망
أمل
readioBook.com
to own one of the long daggers. Even the
arrowheads arrow
तीर
tête de flèche
arrowheheads
箭头
화살촉
رؤوس السهم
readioBook.com
in Ross's
quiver Tank
तरकस
trembler
qu qu
颤动
떨림
جذب
readioBook.com
were
chipped Stuck to
चिपका हुआ
ébréchée
chip chip
削减
부서진
متقلب
readioBook.com
of flint.

They
drew Drew
ड्रयू
a dessiné
dr
dr
덕분
رسم
readioBook.com
the
dugout Dug out
खोदकर निकालना
pirogue
ダグアウト
独木舟
방공호
مخبأ
readioBook.com
well up onto the
shore Edge
किनारा
rive
海岸
支撑
지주
دعم
readioBook.com
and ran it into a
shallow Shallow
उथला
peu profond
浅い

얕은
بارز
readioBook.com
depression depression
डिप्रेशन
dépression
うつ
沮丧
우울증
كآبة
readioBook.com
in the bank,
heaping A lot
ढेर
entassement
h

힙합
اكدس
readioBook.com
stones Stone
पत्थर
des pierres

石头
돌진
الحجارة
readioBook.com
and
brush Brush
ब्रश
brosser
みがきます
刷子
브러시
فرشاة
readioBook.com
about for its concealment. Then Ashe
intently Intently
आशय से
intensément
int int
专心地
열심히
باهتمام
readioBook.com
surveyed Survey
सर्वेक्षण
étudié
調査しました
调查
설문 조사
مسح
readioBook.com
the
surrounding Nose
आस - पास का
alentours
周辺
周围
주변의
المحيط
readioBook.com
country,
seeking To ask
मांगना
en cherchant
求める
寻求
찾는 것
السعي
readioBook.com
a landmark.

"Inland from here...." Ashe used the language of the Beakermen, and Ross
knew already knew
जानता था
a connu
知り合わせる
kn
알았다
عرف
readioBook.com
that from now on he must not only live as a trader, but also think as one. All other memories must be
buried Burial
दफन
enterré
埋められた
埋葬
묻혔다
مدفون
readioBook.com
under the false one he had learned; he must be
interested Desirous
इच्छुक
intéressé
興味がある
感兴趣的
관심있는
مهتم
readioBook.com
in the present
rate Emotion
भाव
taux
割合
速度
비율
معدل
readioBook.com
of
exchange transactions
लेन देन
échanger
両替
交换
교환
تبادل
readioBook.com
and the
chance Chance
मोका
chance
チャンス
机会
가능성
صدفة
readioBook.com
for profit. The two men were on their way to Outpost Gog, where Ashe's
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
partner, the
redoubtable Grown
बढाया हुआ
redoutable
薄暗い
重燃
무서운
مضبوطا
readioBook.com
Sanford, was playing his role so well.

The rain
squished Clean
सफ़ाई
écrasé
しゃくしゃに
撒尿
뾰족해진다
sleished.
readioBook.com
in their
hide to conceal
छिपाना
cacher
隠れる
隐藏
숨다
إخفاء
readioBook.com
boots,
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
sodden Madhosh
मदहोश
détrempé
sod sod

무표정한
مرتو
readioBook.com
strings Strings
स्ट्रिंग्स
cordes


문자열
سلاسل
readioBook.com
of their cloaks,
plastered Madhosh
मदहोश
en plâtre
塗られた
涂抹
석고
الجص
readioBook.com
their
woven Loading...
caps Hats
टोपियां
casquettes
帽子
披肩

قبعات
readioBook.com
to their thick
mats Matte
मैट
tapis
マット
垫子
매트
ماتس
readioBook.com
of hair. Yet Ashe
bore Bore
उबा देना
ennuyer
退屈させる
毛孔
구경
تجويف
readioBook.com
steadily with speed
तेजी से
régulièrement
st
稳步
꾸준히
بثبات
readioBook.com
on across the land with the
certainty Calm
यक़ीन
certitude
確実
肯定
확실성
السياقات
readioBook.com
of one
following Following
निम्नलिखित
Suivant
続く
下列的
수행원
التالية
readioBook.com
a marked trail. His self-confidence was
rewarded Rewarded
पुरस्कृत
récompensé
re re
奖励
보상을 받았다
مكافأة
readioBook.com
within Loading...
the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
half Half
आधा
demi
半分
一半

نصف
readioBook.com
mile when they came out upon one of the link trackways, its
beaten Defeated
पराजित
battu
殴打された
殴打
밟아 다진
ضرب
readioBook.com
surface
testifying Witness
गवाही
témoignage
熟考する
作证
증언
الشهادة
readioBook.com
to
constant Continuously
लगातार
constant
絶え間ない
持续的
일정한
ثابت
readioBook.com
use.

Here Ashe
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
eastward,
stepping Steping
स्टेपिंग
passif
ステッピング

스테핑
يخطو
readioBook.com
up the
pace Speed
गति
rythme
ペース
步伐
속도
خطوة
readioBook.com
to a ground-covering trot. The peace of the road held—at least by day. By night only the most
hardened Harsh
कठोर
endurci
硬化した
硬化
굳어진
تصلب
readioBook.com
and
desperate Desperate
बेकरार
désespéré
やけくそ
绝望的
자포자기 한
متحرق إلى
readioBook.com
outlaws In the criminals
अपराधियों में
hors-la-loi
違法
offaws.
무법자
الخارجين عن القانون
readioBook.com
would
brave Brave
बहादुर
courageux
勇敢
勇敢的
용감한
شجاع
readioBook.com
the
harmful Harmful
नुकसान पहुचने वाला
nocif
危害を与える
有害
해로운
ضار
readioBook.com
spirits Souls
आत्माओं
spiritueux
幽霊
灵魂
주정
معنويات
readioBook.com
roving Weeping
रोना
gonflant
ロービング
粗纱
로빙
متنقل
readioBook.com
in the dark.

All the
lore Knowledge
विद्या
traditions
伝承
知识
과학적 학문
معرفة
readioBook.com
that had been
pounded Rise
बढ़ा
pilé
叩く
捣碎
둥근
قصفت
readioBook.com
into him at the
base Base
आधार
base
ベース
根据
베이스
يتمركز
readioBook.com
began started
शुरू हुआ
a commencé
始めた
开始
시작했다
بدأت
readioBook.com
to make some
sense understand
समझ
sens
検出
感觉
감각
يشعر
readioBook.com
to Ross as he
followed followed
पीछा किया
suivi
followed followed
跟着
따라 가다
يتبع
readioBook.com
his guide,
sniffing Snuff
सूँघने
reniflement
嗅覚的に
嗅闻
스니핑
استنشاق
readioBook.com
strange Weird
अजीब
étrange

奇怪的
이상한
غريب
readioBook.com
wet
smells bad smelling
बदबू आ रही है
odeur
匂い

냄새
رائحة
readioBook.com
from the brush, the trees, and the
damp Moist
नम
humide
湿します
潮湿
습기
رطوبة
readioBook.com
earth;
piecing Picking
पिकिंग
emballage
糸状
拼接
찌꺼기
التفكيك
readioBook.com
together in his mind what he had been
taught Taught
सिखाया हुआ
a enseigné
教えた
教导
지도받은
مدرس
readioBook.com
and what he now saw for himself, until it
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
a tight pattern.

The
track Narrow way
संकरा रास्ता
Piste
追跡
追踪

مسار
readioBook.com
they were
following Following
निम्नलिखित
Suivant
続く
下列的
수행원
التالية
readioBook.com
sloped sloped
sloped
en pente
傾斜した
倾斜
경 사진
منحدر
readioBook.com
slightly Some
थोड़ा
légèrement
少し
轻微地
약간
طفيف
readioBook.com
upward, and a
change Change
परिवर्तन
monnaie
変化する
改变
변화
يتغيرون
readioBook.com
in the wind
brought Brought
लाया
amené
持ってきた
带来
가져왔다
جلبت
readioBook.com
to them a
sour Tart
खट्टा
aigre
酸っぱい
酸的
시큼한
حامض
readioBook.com
odor,
blanking Empty
रिक्त
blocage
ブランキング
消隐
블랭킹
بانج
readioBook.com
out all normal scents. Ashe
halted Stop
रुका
arrêté
停止しました
停止
멈추는 것
أوقفت
readioBook.com
so
suddenly Suddenly
अचानक से
soudainement
突然
突然
갑자기
فجأة
readioBook.com
that Ross almost
plowed Deposits
जोता
labouré
耕した
犁过
보았다
محروث
readioBook.com
into him. But he was
alerted Cautious
सतर्क कर दिया
alerté
警戒して
警告
경고
نبه
readioBook.com
by the older man's attitude.

Something had been burned! Ross
drew Drew
ड्रयू
a dessiné
dr
dr
덕분
رسم
readioBook.com
in a
deep Deep
गहरा
Profond
深い
深的
깊은
عميق
readioBook.com
lungful Fenugfule
फेन्गफुल
empressé
l.
leangful.
폐하
lungful.
readioBook.com
of the
smell Smell
गंध
sentir
匂い

냄새
يشم
readioBook.com
and then
wished Loading...
that he had not. It was wood—burned wood—and something else. Since this was not possibly normal, he was prepared for the way Ashe melted into
cover the cover
आवरण
couverture
カバー
覆盖
씌우다
غطاء، يغطي
readioBook.com
in the brush.

They
worked Loading...
their way, sometimes
crawling Crawl
रेंगने
rampant
這う
爬行
크롤링
زحف
readioBook.com
on their bellies, through the wet
stands Stand
खड़ा
des stands
stand
站立
스탠드
مواقف
readioBook.com
of
dead Dead
मृत
morte

死的
죽은
في ذمة الله تعالى
readioBook.com
grass, taking full
advantage the profit
लाभ
avantage
アドバンテージ
优势
이점
مميزات
readioBook.com
of all cover. They
crouched Bend
झुके
accroupi
しゃがんで
蹲下来
웅크 리고
جثم
readioBook.com
at the top of the hill while Ashe
parted Separation
जुदा
séparé
part part
分开
나뉜
افترق
readioBook.com
the
prickly Pricky
काँटेदार
épineux
pr.
漫游
가시가있는 것
شائك
readioBook.com
branches Branches
शाखाओं
branches

分支机构
지사
الفروع
readioBook.com
of an
evergreen Evergreen
सदाबहार
à
feuilles Fiilles
फियिल्स
feuilles
フェイユ
Feuilles.
feuilles.
feuilles.
readioBook.com
persistantes
常緑樹
常绿
상록수
دائم الخضرة
readioBook.com
bush Bush
बुश
Buisson
ブッシュ
衬套
부시
دفع
readioBook.com
to make them a window.

The black
patch Patch
पैच
pièce
パッチ
修补
반점
رقعة قماشية
readioBook.com
left by the fire, which had come from a
ruin Ruined
बर्बाद
se ruiner
破滅
废墟
망치다
يخرب
readioBook.com
above, had spread
downhill Slope
ढलान
une descente
下り坂
下坡
수월한
انحدار
readioBook.com
on the opposite
side Party
पक्ष
côté



الجانب
readioBook.com
of the valley. Charred
posts Posts
पदों
des postes
投稿
帖子
게시물
دعامات
readioBook.com
still
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
like
lone Lonely
अकेला
seul
孤独な
孤立
고독한
وحيد
readioBook.com
teeth in a
skull Skull
खोपड़ी
le crâne
頭蓋骨
颅骨
두개골
جمجمة
readioBook.com
to mark what must have once been one of the
stockade Fence
बाड़ा
palissade
ストッケード
寨子
방책
حظيرة
readioBook.com
walls Loading...
of a post. But all they now
guarded Protected
संरक्षित
gardé
守った
守卫
지키고있다
حراسة
readioBook.com
was a
desolation Voter
वीरानी
désolation
廃棄物
荒凉
쓸쓸함
الخراب
readioBook.com
from which came that
overpowering Vigorous
जोरदार
irrésistible
圧倒的に
压倒性
압도적 인 것
تغلب على
readioBook.com
stench.

"Our post?" Ross asked in a whisper.

Ashe nodded. He was studying the
scene Scene
दृश्य
scène
シーン
场景
장면
مشهد
readioBook.com
with an
intent the intention
इरादा
intention
int int
意图
의지
نوايا
readioBook.com
absorption Absorption
अवशोषण
absorption
吸収
吸收
흡수
استيعاب
readioBook.com
which, Ross knew, would
impress Imprint
छाप
impressionner
印象づける
令人印象深刻
감탄시키다
اعجاب
readioBook.com
every
important Necessary
जरूरी
important
重要
重要的
중요한
الأهمية
readioBook.com
detail upon his mind. That the place had been
burned Burned
जला दिया
brûlé
やけど
烧了
태워졌다
أحرق
readioBook.com
was clear from the first. But why and by
whom Whom
किसको
qui
誰がいます

누구
من
readioBook.com
was a problem
vital Important
महत्वपूर्ण
vital
重要
必不可少的
필수적인
مهم للغاية
readioBook.com
to the two
lurking Secret
गुप्त
cachette
潜んでいる
潜伏
숨어있는 것
يترصد
readioBook.com
in the brush.

It took them almost an hour to
cross To
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
across
पार करना
traverser
クロス

십자가
تعبر
readioBook.com
the valley—an hour of hiding,
casting Molding
ढलाई
fonderie
鋳造
铸件
주조
يصب
readioBook.com
about, searching. They had
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
a complete circle of the
destroyed destroyed
नष्ट किया हुआ
détruit
破壊されました
摧毁
파괴됨
دمرت
readioBook.com
post and Ashe
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
in the
shadow shadow
साया
ombre
風邪
阴影
그림자
ظل
readioBook.com
of a copse,
rubbing To me
मलाई
frottement
摩擦する

마찰
فرك
readioBook.com
clots Clots
क्लॉट्स
caillots
じゃばり
凝块
응고제
جلطات
readioBook.com
of
mud Mud
कीचड़
boue


진흙
طين
readioBook.com
from his hands and
frowning Turighted
त्योरी चढ़ा हुआ
renfrogné
渋面
皱眉
찡그린
عابس
readioBook.com
up at the
charred Jale
जले
goudronné
充電された
烧焦
Charred.
متفه
readioBook.com
posts.

"They weren't rushed. Or if they were, the
attackers Bombers
हमलावरों
attaquants
攻撃者
攻击者
공격자
المهاجمين
readioBook.com
covered Covered
ढका हुआ
couvert
覆う
覆盖
덮여있다
مغطاة
readioBook.com
their
trail Way
रास्ता
Piste
歩道
踪迹
자취
ممر المشاة
readioBook.com
afterward—" Ross ventured.

The older man
shook Shouted
हिलाया
secouer
shく
sh
흔들리고있다
اهتز
readioBook.com
his head. "Tribesmen would not have
muddled Disorganized
अव्यवस्थित
embrouillé
混乱した
糊涂
혼란 스럽다
مشوه
readioBook.com
a
trail Way
रास्ता
Piste
歩道
踪迹
자취
ممر المشاة
readioBook.com
if they had won. No, this was no regular attack. There have been no
signs Symptoms
लक्षण
panneaux
看板
迹象
표지판
علامات
readioBook.com
of a
war Warning
युद्ध
guerre
戦争
战争
전쟁
حرب
readioBook.com
party
coming the upcoming
आगामी
à venir
到来
未来
오는
آت
readioBook.com
or leaving."

"Then what?"
demanded demanded
मांग की
demandé
demand demand
要求
요구 된
طالب
readioBook.com
Ross.

"Lightning for one thing—and we'd
better Better
बेहतर
meilleur
より良い
更好的
더 나은
أفضل
readioBook.com
hope hope
आशा
espérer
望む
希望
희망
أمل
readioBook.com
it was that. Or—" Ashe's
blue Blue
नीला
bleu

蓝色
파란색
أزرق
readioBook.com
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
were very cold and bleak, as cold and
bleak Colorless
बेरंग
sombre
ブリーフ
苍凉
차가운
كئيب
readioBook.com
as the
countryside Rural areas
ग्रामीण इलाकों
la campagne
田舎
农村
한 지방
الجانب القطري
readioBook.com
about them.

"Or—?" Ross
dared Daring
हिम्मत
osé
dar.
dar
감히
جارئ
readioBook.com
to
prompt Ready
तत्पर
rapide
促す
迅速的
즉각적인
مستعجل
readioBook.com
him.

"Or we have
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
contact Contact ajay
संपर्क Ajay करें
contact
コンタクト
接触
연락하다
اتصل
readioBook.com
with the Reds in the
wrong Wrong
गलत
tort
間違い
错误的
잘못된
خاطئ
readioBook.com
way!"

Ross's hand
instinctively Simple
सहज
instinctivement
際に
本能地
본능적으로
غريزي
readioBook.com
went Loading...
to the
dagger Skewer
कटार
dague
短剣
匕首
단검
خنجر
readioBook.com
at his belt. Little help a
dagger Skewer
कटार
dague
短剣
匕首
단검
خنجر
readioBook.com
would be in an
unequal Unequal
असमान
inégal
不平等に
不等
같지 않은
غير متكافئ
readioBook.com
struggle War
लड़ाई
lutter
闘争
斗争
고심하다
صراع
readioBook.com
like this! They were only two in a thin
web Web
वेब
la toile
ウェブ
网页
편물
ويب
readioBook.com
of men
strung Tightly
सख़्त
enflé
str

...을 털어 놓다
مدمن
readioBook.com
out through centuries of time with orders to
seek To ask
मांगना
chercher
求める
寻找
찾다. 목표물 탐색
طلب
readioBook.com
out that which did not fit properly into the pattern of the past: to
locate To find out
का पता लगाने
Localiser
見つける
定位
위치하고 있다
حدد
readioBook.com
the enemy
wherever Loading...
in history or
prehistory Prehistoric
प्रागैतिहासिक
préhistoire
前史
史前
선사 시설
ما قبل التاريخ
readioBook.com
he had gone to earth. Had the Reds been searching, too, and was this
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
disaster Disaster
आपदा
catastrophe
災害
灾难
재해
كارثة
readioBook.com
their victory?

The time
traders Merchants
व्यापारियों
les commerçants
貿易業者
贸易商
상인
التجار
readioBook.com
had their
evidence evidence
सबूत
preuve
証拠
证据
증거
دليل
readioBook.com
when they at last
ventured Step
कदम
aventuré
vent
冒险
벤처리
غامر
readioBook.com
into what had been the
heart Heart
दिल
cœur
心臓

마음
قلب
readioBook.com
of Outpost Gog. Ross,
inexperienced Inexperienced
अनुभवहीन
inexpérimenté
未経験
缺乏经验
경험이없는
عديمي الخبرة
readioBook.com
as he was in such matters,
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not mistake the
signs Symptoms
लक्षण
panneaux
看板
迹象
표지판
علامات
readioBook.com
of the explosion. There was a
crater Pit
गड्ढा
cratère
クレーター
火山口
분화구
كذبة الحفرة
readioBook.com
on the
crown Crown
ताज
couronner
クラウン
王冠
왕관
تاج
readioBook.com
of the hill, and Ashe
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
apart Separate
अलग
une part
apart apart
除了
따로
بعيدا، بمعزل، على حد
readioBook.com
from it,
eying Publicity
प्रचार
coiffure
じろじろ見る
眼睛
eying.
عيونك
readioBook.com
the
fragments Fragments
टुकड़े टुकड़े
fragments
断片
碎片
조각
فتات
readioBook.com
about them—scorched wood,
blackened Black
काला
noirci
黒化された
黑色
흑색을 띤다
اسود
readioBook.com
stone.

"The Reds?"

"It must have been. This
damage Damage
क्षति
dommage
ダメージ
损害
손상
تلف
readioBook.com
was done by explosives."

It was clear why Outpost Gog
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not report the disaster. The attack had
destroyed destroyed
नष्ट किया हुआ
détruit
破壊されました
摧毁
파괴됨
دمرت
readioBook.com
their one link with the post on this time level; the
concealed Secret
गुप्त
caché
隠れた

숨기는
مخفي
readioBook.com
communicator Commutator
कम्यूटेटर
communicateur
コミュニケーター
沟通者
전달자
متصل
readioBook.com
had gone up with the blast.

"Eleven—" Ashe's
finger Finger
उंगली
doigt

手指
손가락
اصبع اليد
readioBook.com
tapped Used
उपयोग किया
taraudé
タップされた
敲击
덮여있다
استغلالها
readioBook.com
on the
ornate Sarup
सरूप
orné
華やかに
华丽
화려한
مزخرف
readioBook.com
buckle Buckle
बकसुआ
Boucle
バックル
扣上
버클
انبعاج
readioBook.com
of his wide belt. "We have about ten days to
stick Rod
छड़ी
coller


막대
عصا
readioBook.com
it out," he added, "and it
seems Seem to be
प्रतीत
semble
seems
似乎
... 것 같다
يبدو
readioBook.com
we may be able to use them to
better Better
बेहतर
meilleur
より良い
更好的
더 나은
أفضل
readioBook.com
advantage the profit
लाभ
avantage
アドバンテージ
优势
이점
مميزات
readioBook.com
than just
letting Give
दे
location
let

멎은 것
أهان
readioBook.com
you learn how it
feels Feel
महसूस करता
se sent
fe
感觉
기분이 좋다
شعور
readioBook.com
to walk about some four thousand years
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
you were born. We have to
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
out—if we can—what
happened Happened
हुआ
passé
起こりました
发生了
일어난
حدث
readioBook.com
here and why!"

Ross
gazed Yardstick
गज
regardé
g g
凝视着
구애했다
حازم
readioBook.com
at the mess. "Dig?" he asked.

"Some
digging Excavation
खुदाई
creusement
掘り使う
挖掘
파기
حفر
readioBook.com
is indicated."

So they dug. Finally, black with
charcoal Charcoal
लकड़ी का कोयला
charbon
木炭
木炭

فحم
readioBook.com
smudges Stain
धब्बे
se tamponner
汚い
sm
얼룩
اللطخات
readioBook.com
and
sick Sick
बीमार
malade
病気
生病的
병든
مرض
readioBook.com
with the
evidences evidence
सबूत
preuves
証拠
证明
증거
أدلة
readioBook.com
of death they had
chanced Chance
संयोग
enchaîné
ちゃんちゃん
偶然
숭배
ادارة
readioBook.com
upon, they
collapsed Collapsed
ढह
s'est effondré
折りたたわれる
崩溃
붕괴 된 것
انهار
readioBook.com
on the
cleanest Clean
साफ
plus propre
清潔で
最干净
청결한
أنظف
readioBook.com
spot they
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
find.

"They must have
hit Beat
मारो
frappé
打つ

때리다
نجاح
readioBook.com
at night," Ashe said slowly. "Only at that time would they
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
everyone all the people
सब लोग
toutes
les Lace
लेस
les
les
l
레안
ليه
readioBook.com
personnes
みんな
每个人
모든 사람
كل واحد
readioBook.com
here. Men don't trust a night
filled Filled up
भरा हुआ
rempli
めっきりした
填充
채우는
مملوء
readioBook.com
with ghosts, and our
agents Agents
एजेंटों
agents
エージェント
代理人
자치령 대표
عملاء
readioBook.com
conform According
अनुरूप
se conformer
一致します
符合
순응하다
تتوافق
readioBook.com
to local
custom Ritual
रीति
Douane
習慣
风俗
커스텀
مخصص
readioBook.com
as usual. All of the post people
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
be
erased Diss
मिट
effacé
消えた
擦拭
문질러 지우는
محو
readioBook.com
with one bomb at night."

All
except Apart from
के अलावा
sauf
それ外
除了
제외하고
إلا
readioBook.com
two of them had been true Beaker traders,
including Also
समेत
comprenant
含む
包含
포함
بما فيها
readioBook.com
women Woman
महिला
femmes
女性
女性
여성
النساء
readioBook.com
and children. No Beaker
trading Business
व्यापार
commerce
取引
贸易
거래
تجارة
readioBook.com
post was large, and this one was
unusually Unusually
असामान्य रूप से
exceptionnellement
unus unus
异常
비정상적으로
غير عادي
readioBook.com
small. The
attacker Attacker
हमलावर
attaquant
アタッカー
攻击者
공격자
مهاجم
readioBook.com
had
wiped Waited
सफाया
essuyé
泣きました
擦拭
닦아 냈다
مسح
readioBook.com
out some twenty people, eighteen of them
innocent Innocent
मासूम
innocent
無垢
清白的
순결한
البريء
readioBook.com
victims.

"How long ago?" Ross wanted to know.

"Maybe two days. And this attack came without any warning, or Sandy would have sent a message. He had no
suspicions Doubt
शक
suspicion
疑念
怀疑
의혹
الشكوك
readioBook.com
at all; his last reports were all routine, which means that if they were on to him—and they must have been,
judging Recognize
पहचानने
jugement
判読する
判断
판단
الحكم
readioBook.com
by the results—he was not
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
aware of it."

"What do we do now?"

Ashe looked at him. "We wash—no—" he
corrected Revised
संशोधित
corrigée
修正された
纠正
수정
تم تصحيحه
readioBook.com
himself—"we don't! We go to Nodren's village. We are frightened, grief-stricken. We have
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
our
kinsmen Brothers
भाइयों
parents
キンメン
亲属
일족
Kinsmen.
readioBook.com
dead Dead
मृत
morte

死的
죽은
في ذمة الله تعالى
readioBook.com
under
strange Weird
अजीब
étrange

奇怪的
이상한
غريب
readioBook.com
circumstances. We ask questions of one to
whom Whom
किसको
qui
誰がいます

누구
من
readioBook.com
I am
known Known
ज्ञात
connu
既知の
众所周知
모두 다 아는
معروف
readioBook.com
as an
inhabitant Resident
निवासी
habitant
住民
居民
주민
سكنا
readioBook.com
of this post."

So,
covered Covered
ढका हुआ
couvert
覆う
覆盖
덮여있다
مغطاة
readioBook.com
with dirt, they walked along the
trackway Pagdandi
पगडंडी
voie de suivi
トラックウェイ
跟踪
밟아 다져진 길
المسار
readioBook.com
toward the
neighboring Neighbour
पड़ोसी
voisin
隣接
邻接
이웃
المجاورة
readioBook.com
village with a
weariness Loading...
they did not have to counterfeit.

The dog
sighted See
देखे
mitoyen
見通した
瞄准
시력
بصر
readioBook.com
or
perhaps Perhaps
शायद
peut-être
多分
也许
아마도
ربما
readioBook.com
scented Scented
सुगंधित
parfumé
香り
味道
냄새가났다
معطر
readioBook.com
them first. It was a rough-coated beast,
showing Showing
दिखा
affichage
見せて
显示
전시
عرض
readioBook.com
its
fangs pointed teeth
नुकीले दांत
crocs
牙の牙
f牙
송곳니
الأنياب
readioBook.com
with a
wolflike Loading...
ferocity. But it was smaller than a wolf, and it
barked Bark
छाल
aboyé
吠える
咆哮
짖는 소리
نباح
readioBook.com
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
its
warning Loading...
snarls. Ashe
brought Brought
लाया
amené
持ってきた
带来
가져왔다
جلبت
readioBook.com
his
bow Head
सिर झुकाना
arc


절하다
ينحني
readioBook.com
from
beneath Down
नीचे
sous

下面

아래에
أسفل
readioBook.com
the
shelter Refuge
आश्रय
abri
シェルター
庇护所
대피소
مأوى
readioBook.com
of his
cloak Macintosh
लबादा
manteau
cl
披风
망토
عباءة
readioBook.com
and
held Held
आयोजित
tenu
開催
握住
유지 된
مقبض
readioBook.com
it ready.

"Ho, one comes to speak with Nodren—Nodren of the Hill!"

Only the dog
snapped Speak
बोले
cassé
ぴったり
抢购
스냅
قطعت
readioBook.com
and snarled. Ashe
rubbed Me
मला
frotté
擦り合って
擦拭
문지르 다
يفرك
readioBook.com
his
forearm Arm wrist
बांह की कलाई
avant bras
前腕部
前臂
전완
ساعد
readioBook.com
across his face, the
gesture Ga
हाव - भाव
geste
ジェスチャー
手势
몸짓
إيماءة
readioBook.com
of a
weary Loading...
and
heartsick Sad
खिन्न
heartsick
heartsick
Heartsick.
매화
هارتيكس
readioBook.com
man,
smearing Socks
को धब्बे
barbouillage
塗抹
涂抹
얼룩
تلطيخ
readioBook.com
the
ash Ash
एश
cendre


금연 건강 증진 협회
رماد
readioBook.com
and
grime dried mucus
जमी हुई कीट
crasse
盛り合わせ
gr

غرامة
readioBook.com
into an
awesome Great
बहुत बढ़िया
impressionnant
驚くばかり
惊人的
엄청난
مذهل
readioBook.com
mask.

"Who speaks to Nodren—?" There was a different
twist turn
मोड़
tourner
ねじれ

트위스트
إلتواء
readioBook.com
to the
pronunciation Pronunciation
उच्चारण
prononciation
発音
发音
발음
النطق
readioBook.com
of some words, but Ross was able to understand.

"One who has
hunted Hunt
शिकार
chassé
狩り
猎杀
사냥
اصطياد
readioBook.com
with him and
feasted Were
थीं
régalé
f.
盛宴
잔치
feested.
readioBook.com
with him. The one who gave into his hand the
friendship Friendship
मित्रता
Amitié
友情
友谊
우정
صداقة
readioBook.com
gift of the ever-sharp knife. It is Assha of the traders——"

"Go
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
from us, man of
ill Sick
बीमार
malade
病気
患病的
아픈
سوف
readioBook.com
luck. You who are
hunted Hunt
शिकार
chassé
狩り
猎杀
사냥
اصطياد
readioBook.com
by the
evil evil
बुराई
mal
悪の
邪恶
사악한
شرير
readioBook.com
spirits." The last was a
shrill Execute
अनिमेष
aigu
甲高い
尖锐
날카로운
شديد
readioBook.com
cry.

Ashe
remained Remained as it is
बने रहे
resté
残った
仍然是
남은 것
بقي
readioBook.com
where he was,
facing To face
का सामना करना पड़
orienté vers
前面に
面对
면함
مواجهة
readioBook.com
into the
bushes Shrubs
झाड़ियाँ
des buissons
茂み
灌木丛
덤불
الشجيرات
readioBook.com
which
hid Hidden
छुपा दिया
caché
h h
隐藏
숨기기
إخفاء
readioBook.com
the tribesman.

"Who speaks for Nodren yet not with the voice of Nodren?" he demanded. "This is Assha who asks. We have
drunk Drunk
नशे में
ivre
酔っ払い

술 취한
سكران
readioBook.com
blood together and
faced had to face
का सामना करना पड़ा
confronté
facう
面对
직면 한
واجه
readioBook.com
the white
wolf Loading...
and the wild
boar Swine
सूअर
sanglier
イノシシ
公猪
수퇘지
خاتم
readioBook.com
in their fury. Nodren lets not others speak for him, for Nodren is a man and a chief!"

"And you are cursed!" A
stone Stone
पत्थर
calcul
結石
石头
결석
حجر
readioBook.com
flew Flew
उड़ान भरी
volé
飛んだ
fle
날았다
طار
readioBook.com
through the air,
striking Strike
प्रहार
frappant
str
引人注目
치는
ضرب
readioBook.com
a rain
pool Pool
पूल
bassin
プール
水池
수영장
حمام سباحة
readioBook.com
and
spattering Scatter
बिखरना
éclatement
スパッタリング
溅散步
튀김
بثور
readioBook.com
mud Mud
कीचड़
boue


진흙
طين
readioBook.com
on Ashe's boots. "Go and take your
evil evil
बुराई
mal
悪の
邪恶
사악한
شرير
readioBook.com
with you!"

"Is it from the hand of Nodren or Nodren's
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
men that
doom Apocalypse
कयामत
perte
命令
厄运
운명
الموت
readioBook.com
came upon those of my blood? Have
war Warning
युद्ध
guerre
戦争
战争
전쟁
حرب
readioBook.com
arrows arrow
तीर
flèches
矢印
箭头
화살표
السهام
readioBook.com
passed
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
the place of the
traders Merchants
व्यापारियों
les commerçants
貿易業者
贸易商
상인
التجار
readioBook.com
and the town of Nodren? Is that why you
hide to conceal
छिपाना
cacher
隠れる
隐藏
숨다
إخفاء
readioBook.com
in the
shadows Chayya Chayya
छैया छैया
ombres

阴影
그림자
الظلال
readioBook.com
so that I, Assha, cannot look upon the
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
of one who speaks
boldly Fearlessness
निर्भीकता
audacieusement
大胆に
大胆
대담하게
بكل جرأة
readioBook.com
and
throws Throw
फेंकता
jette
thrう
抛出
던지다
رمي
readioBook.com
stones?"

"No
war Warning
युद्ध
guerre
戦争
战争
전쟁
حرب
readioBook.com
arrows arrow
तीर
flèches
矢印
箭头
화살표
السهام
readioBook.com
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
us, trader. We do not
provoke Provoke
उकसाना
provoquer
挑発する

화나게 하다
يستفز
readioBook.com
the
spirits Souls
आत्माओं
spiritueux
幽霊
灵魂
주정
معنويات
readioBook.com
of the hills. No fire comes from the sky at night to eat us up with a noise of many thunders. Lurgha speaks in such thunders; Lurgha's hand
smites Gardner
माली
smite
スマイト

닦아 낸 것
Smites.
readioBook.com
with such fire. You have the Wrath of Lurgha upon you, trader! Keep away from us
lest this should not happen
ऐसा न हो कि
de peur
l.
免得
...하지 않도록
خشية أن
readioBook.com
Lurgha's
wrath Loading...
fall Fall
गिरना
tomber

落下
떨어지다
تقع
readioBook.com
upon us also."

Lurgha was the local
storm Storm
आंधी
tempête

风暴
폭풍
عاصفه
readioBook.com
god, Ross recalled. The
sound Sound
ध्वनि
sonner

声音
소리
يبدو
readioBook.com
of
thunder Lightning
बिजली
tonnerre
サンダー

우뢰
رعد
readioBook.com
and fire
coming the upcoming
आगामी
à venir
到来
未来
오는
آت
readioBook.com
out of the sky at night—the bomb! Perhaps the very method of attack on the post would
defeat To defeat
परास्त करना
défaite
敗北
打败
패배시키다
هزيمة
readioBook.com
Ashe's attempt to learn anything from these neighbors. The
superstitions Superstition
अंधविश्वासों
superstitions
迷信
迷信
미신
خرافات
readioBook.com
of the people would lead them to
shun Stand straight
सीधे खड़े हो
éviter
俊英
sh
피하다
شون
readioBook.com
both Both
दोनों
les deux
どちらも
两个都
둘 다
على حد سواء
readioBook.com
the site of the post and Ashe himself as
cursed Damned
शापित
maudit
呪われた
诅咒
저주 받은
ملعون
readioBook.com
and taboo.

"If the Wrath of Lurgha had
struck Strike
मारना
frappé
打ち合わせた
str
쳤다
أصابت
readioBook.com
at Assha, would Assha still live to walk upon this road?" Ashe
prodded Encourage
प्रोत्साहित
poussé
生成された
prod
자세했다
بودرة
readioBook.com
the ground with the
tip Tip
टिप
Astuce
ヒント
提示

تلميح
readioBook.com
of his bowstave. "Yet Assha walks, as you see him; Assha talks, as you
hear Listen
सुनो
écouter
聞く
听到
듣다
يسمع
readioBook.com
him. It is
ridiculous Ridiculous
हास्यास्पद
ridicule
ばかげている
荒谬的
말도 안되는
سخيف
readioBook.com
to answer him with the nonsense of little children——"

"Spirits so walk and talk to unlucky men,"
retorted Repressed
प्रतिवाद किया
réplique
ret ret
谤议
retorted.
retorted.
readioBook.com
the man in hiding. "It may be the
spirit Soul
आत्मा
esprit
精神
精神
영혼
روح
readioBook.com
of Assha who
does Does
करता है
Est-ce que
NS

하다
هل
readioBook.com
so now—"

Ashe
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
a
sudden suddenly
अचानक
soudain
突然
突然
갑자기
مفاجئ
readioBook.com
leap. There was a
flurry Nervousness
घबराहट
rafale
fl然
慌张
단말마
نزاع
readioBook.com
of action
behind behind
पीछे
derrière
後ろ
在后面
뒤에
خلف
readioBook.com
the
bush Bush
बुश
Buisson
ブッシュ
衬套
부시
دفع
readioBook.com
screen and he reappeared,
dragging Pull
खींचना
glissant
引き摺ります

질질 끄는
سحب
readioBook.com
into the
gray Gray
धूसर
gris
グレー
灰色的
회색
رمادي
readioBook.com
light of the rainy day a
wriggling Loading...
captive,
whom Whom
किसको
qui
誰がいます

누구
من
readioBook.com
he
bumped Collision
टकरा
cogné
ぶつけた
碰撞
부딪쳤다
صدم
readioBook.com
without
ceremony Celebration
समारोह
la cérémonie

仪式
의식
مراسم
readioBook.com
onto the
beaten Defeated
पराजित
battu
殴打された
殴打
밟아 다진
ضرب
readioBook.com
earth of the road.

The man was bearded,
wearing Loading...
his thick
mop Broom
झाड़ू
serpillière
モップ
拖把
대걸레
ممسحة
readioBook.com
of black
hair Hair
बाल
Cheveu

头发
머리카락
شعر
readioBook.com
in a
round Round
गोल
tour
円形
圆形的
둥근
مستدير
readioBook.com
topknot Aunty
आंटी
chignon
TOPKNOTの
topknot.
상투
TopKnot.
readioBook.com
secured Safe
सुरक्षित
sécurisé
守った
担保
확보 된 것
مؤمنة
readioBook.com
by a
hide to conceal
छिपाना
cacher
隠れる
隐藏
숨다
إخفاء
readioBook.com
loop. He
wore Loading...
a skin tunic, now in
considerable Contorable
विचारणीय
considérable
かなり
大量
많은
ضخم
readioBook.com
disarray, which was
held Held
आयोजित
tenu
開催
握住
유지 된
مقبض
readioBook.com
in place with a woven,
tasseled Narrow
तंग
gluant
タッセル
流苏
술을 마시었다
tasseled.
readioBook.com
belt.

"Ho, so it is Lal of the Quick Tongue who speaks so
loudly loudly
जोर जोर
bruyamment
うるさい
高声
큰소리로
بصوت عالي
readioBook.com
of
spirits Souls
आत्माओं
spiritueux
幽霊
灵魂
주정
معنويات
readioBook.com
and the Wrath of Lurgha!" Ashe
studied Study
अध्ययन
étudié
勉強した
学习
연구
درس
readioBook.com
his captive. "Now, Lal, since you speak for Nodren—which I
believe Accept
मानना
croire
信じる
相信
믿다
يصدق
readioBook.com
will
greatly very
बहुत
très
大々に
大大
매우
الى حد كبير
readioBook.com
surprise Wonder
आश्चर्य
surprendre
サプライズ
惊喜
놀라다
مفاجئة
readioBook.com
him—you will continue to tell me of this Wrath of Lurgha from the night
skies Sky
आसमान
ciels
空の空
天空
하늘
سماء
readioBook.com
and what has
happened Happened
हुआ
passé
起こりました
发生了
일어난
حدث
readioBook.com
to Sanfra, who was my brother, and those others of my kin. I am Assha, and you know of the
wrath Loading...
of Assha and how it ate up Twist-tooth, the outlaw, when he came in with his
evil evil
बुराई
mal
悪の
邪恶
사악한
شرير
readioBook.com
men. The Wrath of Lurgha is hot, but so too is the
wrath Loading...
of Assha." Ashe
contorted Yellow
पीला पड़
contorqué
歪んだ
扭曲
토론
اختطف
readioBook.com
his
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
in such a way that Lal
squirmed Attentive
चौकस
tordu
squ squ
蠕动
멍청한 것
squided.
readioBook.com
and looked away. When the
tribesman Tribe
जनजाति
tribuelle
部族たち
党派人
Tribesman.
رجل القبيلة
readioBook.com
spoke, all his
former the former
भूतपूर्व
ancien
前者
以前的
이전의
سابق
readioBook.com
authority and
bluster Threat
धमकी
fulminer
bl bl
吹风丝
쉰다
بلوزة
readioBook.com
had gone.

"Assha
knows Knows
जानता है
sait
知り合わせる
知道
알고있다
تعرف
readioBook.com
that I am as his dog. Let him not turn upon me his swift-cutting big knife,
nor And not
और न
ni
または
也不
...도 아니다
ولا
readioBook.com
the
arrows arrow
तीर
flèches
矢印
箭头
화살표
السهام
readioBook.com
from his
lightning Lightning
आकाशीय बिजली
éclair
ライトニング
闪电
번개
برق
readioBook.com
bow. It was the Wrath of Lurgha which
smote Remembrance
स्मरण
frapper
スモメーター
窒息
쳐다 본다
صبي
readioBook.com
the place on the hill,
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
the
thunder Lightning
बिजली
tonnerre
サンダー

우뢰
رعد
readioBook.com
of his
fist Fist
मुट्ठी
poing

拳头
주먹
قبضة
readioBook.com
meeting the earth, and then the fire which he
breathed Breath
सांस
inspiré
息切れた
呼吸
호흡
التنفس
readioBook.com
upon those
whom Whom
किसको
qui
誰がいます

누구
من
readioBook.com
he would slay——"

"And this you saw with your own eyes, Lal?"

The
shaggy Shaggy
झबरा
hirsute
sh
毛茸茸
얽히고 설킨
أشعث
readioBook.com
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
shook Shouted
हिलाया
secouer
shく
sh
흔들리고있다
اهتز
readioBook.com
an
emphatic Strenuous
ज़ोरदार
catégorique
強調
强调
강조된
مؤكد
readioBook.com
negative. "Assha
knows Knows
जानता है
sait
知り合わせる
知道
알고있다
تعرف
readioBook.com
that Lal is no
chief President
अध्यक्ष
chef
チーフ
首席
셰프
رئيس
readioBook.com
who can
stand to stand
खड़ा होना
supporter

站立
서다
يقف
readioBook.com
and look upon the
wonders Loading...
of Lurgha's might and keep his
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
in his head. Nodren himself saw this wonder——"

"And if Lurgha came in the night, when all men keep to their homes and
leave Relieve
छोड़ना
laisser
離れる
离开
떠나다
غادر
readioBook.com
the
outer outer
आउटर
extérieur
外側の

밖의
في الخارج
readioBook.com
world to the
restless Restless
बेचेन होना
agité
落ち着きのない
不安
불안해
الأرق
readioBook.com
spirits, how did Nodren see his coming?"

Lal
crouched Bend
झुके
accroupi
しゃがんで
蹲下来
웅크 리고
جثم
readioBook.com
lower Low
कम
inférieur
低い
降低
낮추다
أدنى
readioBook.com
to the ground, his
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
darting Fast
तेज़
dard
ダーツ
飞镖
다트
darting.
readioBook.com
to the
bushes Shrubs
झाड़ियाँ
des buissons
茂み
灌木丛
덤불
الشجيرات
readioBook.com
and the
freedom independence
आजादी
liberté
フリーダム
自由
자유
الحرية
readioBook.com
they promised, then
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
to Ashe's
firmly Firmly
दृढ़ता से
fermement
しっかりと
牢牢
단단히
قطعا
readioBook.com
planted boots.

"I am not a chief, Assha. How
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
I know in what way or for what
reason reason
कारण
raison
理由
原因
이유
السبب
readioBook.com
Nodren saw the
coming the upcoming
आगामी
à venir
到来
未来
오는
آت
readioBook.com
of Lurgha——?"

"Fool!" A second voice, that of a woman,
spat Fight
झगड़ा
prise de bec
sp
吐满
말다툼
بصق
readioBook.com
the word from the
brush Brush
ब्रश
brosser
みがきます
刷子
브러시
فرشاة
readioBook.com
which
fringed Trees
वृक्षों
bordé
縁起された
流苏
튀어났다
مهدئ
readioBook.com
the roadway. "Speak to Assha with a
straight Straight
सीधा
droit
真っ直ぐ
直的
똑바로
مباشرة
readioBook.com
tongue. If he is a spirit, he will know that you do not tell him the truth. And if he has been
spared Spoiled
बख्शा
épargné
惜しみ
逃避
도구가 찍혔다
نجت
readioBook.com
by Lurgha...." She
showed Has shown
दिखाया है
montré
見せて
显示
보여 주었다
أظهر
readioBook.com
her
wonderment Wonder
हैरत
émerveillement
wonder wonder
奇迹
경탄
واهن
readioBook.com
with a
hiss Puff
फुफकार
sifflement
ヒスリー

스음
همسة
readioBook.com
of
indrawn Sad
खिन्न
indiscret
ind
ind
불명예
إنسدرون
readioBook.com
breath.

So urged, Lal
mumbled Sitting on the chair
कुर्सी पर बैठे
marmonné
m m
m
숨겨져있다
تمذة
readioBook.com
sullenly, "It is said that there came a message for one to
witness Loading...
the Wrath of Lurgha in its
descent Climb
चढ़ाई
descente
降下
下降
하강
نزول
readioBook.com
upon the
outlanders Outlanders
आउटलैंडर्स
Outlanders
アウトランダー
外地人
외국인들
outlanders.
readioBook.com
so that Nodren and the men of Nodren would
truly In right terms
सही मायने में
vraiment
本当に
真正
진심으로
حقا
readioBook.com
know that the
traders Merchants
व्यापारियों
les commerçants
貿易業者
贸易商
상인
التجار
readioBook.com
were cursed, and should be put to the
spear Spear
भाला
lance



رمح
readioBook.com
should they come here again——"

"This message—how was it brought? Did the voice of Lurgha
sound Sound
ध्वनि
sonner

声音
소리
يبدو
readioBook.com
in Nodren's ear alone, or came it by the
tongue Tongue
जुबान
langue

舌头

لسان
readioBook.com
of some man?"

"Ahee!" Lal
lay Dust
धूल में मिलना
allonger
横たわっている
lay
놓다
يضع
readioBook.com
flat Flat
समतल
appartement
フラット
平坦的
평평한
مسطحة
readioBook.com
on the ground, his hands over his ears.

"Lal is a
fool idiot
मूर्ख
tromper
バカ
傻子
바보
أحمق
readioBook.com
and
fears Fear
आशंका
peurs
恐ろしい
恐惧
두려움
مخاوف
readioBook.com
his own
shadow shadow
साया
ombre
風邪
阴影
그림자
ظل
readioBook.com
as it
skips Skip
स्किप
sauter
スキップします
跳过
스킵
يتخطى
readioBook.com
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
him on a sunny day!" Out of the
bushes Shrubs
झाड़ियाँ
des buissons
茂み
灌木丛
덤불
الشجيرات
readioBook.com
stepped steeped in
कदम रखा
piétiné
段落

밟은 것
صعد
readioBook.com
a
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
woman,
obviously Clearly
स्पष्टतः
évidemment
明らかに
明显地
확실히
بوضوح
readioBook.com
of some
importance Importance
महत्त्व
importance
重要性
重要性
중요성
أهمية
readioBook.com
in her own group. Walking with a proud stride, her
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
boldly Fearlessness
निर्भीकता
audacieusement
大胆に
大胆
대담하게
بكل جرأة
readioBook.com
met Ashe's. A
shining Shining
चमकता हुआ
brillant
シャイニング
闪亮的
빛나는
ساطع
readioBook.com
disk Disc
डिस्क
disque
ディスク
磁盘
디스크
قرص
readioBook.com
hung Hung
त्रिशंकु
suspendu
ぶら下がって

매혹
التعلق
readioBook.com
about her
neck Neck
गर्दन
cou

脖子

رقبه
readioBook.com
on a thong, and another
decorated decorated
सजा हुआ
décoré
併せた
装饰
훌륭하게 꾸민
مزين
readioBook.com
the
woven Loading...
belt Belt
बेल्ट
ceinture
ベルト
腰带
벨트
حزام
readioBook.com
of her cloth tunic. Her
hair Hair
बाल
Cheveu

头发
머리카락
شعر
readioBook.com
was
bound Compulsive
बाध्य
bondir
バウンド
边界
경계
مقيد
readioBook.com
in a
thread Thread
धागा
fil
スレッド
线

مسلك
readioBook.com
net Net
जाल
rapporter
ネット

그물
صافي
readioBook.com
fastened fastened
जकड़ा हुआ
fixé
留保された
紧固
고정
تثبيتها
readioBook.com
with
jet Jet
जेट
jet
ジェット
喷射
제트기
طائرة نفاثة
readioBook.com
pins.

"I
greet Hi
नमस्कार
saluer
挨拶
迎接
환영하다
تحية
readioBook.com
Cassca, who is the First Sower." There was a
formal Ceremonial
औपचारिक
formel
丁寧
正式的
공식적인
رسمي
readioBook.com
note in Ashe's voice. "But why should Cassca
hide to conceal
छिपाना
cacher
隠れる
隐藏
숨다
إخفاء
readioBook.com
from Assha?"

"There has been death on your hill, Assha—" she sniffed—"you
smell Smell
गंध
sentir
匂い

냄새
يشم
readioBook.com
of it now—Lurgha's death. Those who come from that hill may well be some who no longer walk in their bodies." Cassca
placed placed
रखा हे
mis
置いた
放置
배치하다
وضعت
readioBook.com
her
fingers Fingers
उंगलियों
les doigts
f f
手指
손가락
الأصابع
readioBook.com
momentarily Moment
क्षण भर के लिये
momentanément
瞬間的に
暂时
즉시
لحظيا
readioBook.com
on Ashe's
outstretched Spread
फैलाया हुआ
tendu
広げた
伸出
펼친
الممدودة
readioBook.com
palm Palm
हथेली
paume
ヤシ
棕榈
손바닥
كف، نخلة
readioBook.com
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
she nodded. "No
spirit Soul
आत्मा
esprit
精神
精神
영혼
روح
readioBook.com
are you, Assha, for all know that a
spirit Soul
आत्मा
esprit
精神
精神
영혼
روح
readioBook.com
is solid to the eye, but not to the touch. So it would
seem Feel
लगना
sembler
思われる
似乎

인 것 같다
بدا
readioBook.com
that you were not
burned Burned
जला दिया
brûlé
やけど
烧了
태워졌다
أحرق
readioBook.com
up by Lurgha, after all."

"This
matter matter
मामला
question
案件
事情
문제
شيء
readioBook.com
of a message from Lurgha—" he prompted.

"It came out of the empty air in the
hearing the hearing
सुनवाई
audience
聴覚
听力
듣기
سمع
readioBook.com
not only of Nodren, but also of Hangor, Effar, and myself, Cassca. For we
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
at that time near the Old Place...." She
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
a
curious Curiosity
जिज्ञासु
curieuse
奇妙な
好奇的
호기심이 많은
فضولي
readioBook.com
gesture Ga
हाव - भाव
geste
ジェスチャー
手势
몸짓
إيماءة
readioBook.com
with the
fingers Fingers
उंगलियों
les doigts
f f
手指
손가락
الأصابع
readioBook.com
of her right hand. "It will soon be the time of sowing, and though Lurgha
brings Brings
लाता है
apporte
もたらす
带来
착수하다
يجلب
readioBook.com
sun and rain to
feed Fodder
चारा
alimentation

喂养
먹이다
تغذية
readioBook.com
the grain, yet it is in the Great Mother that the
seed Seed
बीज
la graine
シード
种子
씨앗
بذرة
readioBook.com
lies. Upon her
business Business
व्यापार
Entreprise
仕事
商业
사업
عمل
readioBook.com
only
women Woman
महिला
femmes
女性
女性
여성
النساء
readioBook.com
may go into the Inner Circle." She
gestured indication
इशारा
gestiré
身振りで
逼真
제스처
غاية
readioBook.com
again. "But as we met to make the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
sacrifice sacrifice
त्याग
sacrifice
犠牲
牺牲
희생
تضحية
readioBook.com
there came music out of the air such as we have
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
heard, voices
singing Singing
गायन
en chantant
歌う
唱歌
명음
الغناء
readioBook.com
like
birds Birds
पक्षियों
des oiseaux

鸟类
조류
طيور
readioBook.com
in a
strange Weird
अजीब
étrange

奇怪的
이상한
غريب
readioBook.com
tongue." Her
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
assumed Assumption
ग्रहण
assumé
想定した
假定
추정
يفترض
readioBook.com
an
awesome Great
बहुत बढ़िया
impressionnant
驚くばかり
惊人的
엄청난
مذهل
readioBook.com
expression. "Afterward a voice said that Lurgha was
angered Unhappy
नाराज
irrité
怒った
愤怒
분노
غاضب
readioBook.com
with the hill of the men-from-afar and that in the night he would send his Wrath against them, and that Nodren must
witness Loading...
this thing so that he
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
see what Lurgha did to those he would punish. So it was done by Nodren. And there was a
sound Sound
ध्वनि
sonner

声音
소리
يبدو
readioBook.com
in the air——"

"What
kind type
प्रकार
type
親切
种类
친절한
طيب القلب
readioBook.com
of a sound?" Ashe asked quietly.

"Nodren said it was a
hum Gunjan
गुंजन
Hum
ハム

윙윙 거리다
همم
readioBook.com
and there was the dark
shadow shadow
साया
ombre
風邪
阴影
그림자
ظل
readioBook.com
of Lurgha's bird
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
him and the stars. Then came the
smiting Punishment
दण्ड
frapper
和音
spiting.
쳐다 워
النما
readioBook.com
of the hill with
thunder Lightning
बिजली
tonnerre
サンダー

우뢰
رعد
readioBook.com
and lightning, and Nodren fled, for the Wrath of Lurgha is a
fearsome Scary
डरावना
redoutable
恐ろしい
可怕的
무시 무시한 것
مخيف
readioBook.com
thing. Now do the people come to the Great Mother's Place with many
fine Fine
ठीक
amende
大丈夫
美好的
좋아
بخير
readioBook.com
offerings Holy offerings
प्रसाद
offres
募集
售价
헌금
عروض الأسعار
readioBook.com
that she may
stand to stand
खड़ा होना
supporter

站立
서다
يقف
readioBook.com
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
them and that Wrath."

"Assha thanks Cassca, who is the
handmaiden Servant
नौकर
handicapé
手編やかに
手工饲养员
수제
handmaiden.
readioBook.com
of the Great Mother. May the
sowing Sow
बोवाई
semis
蒔く
播种
파종
بذر
readioBook.com
prosper Prosper
प्रोस्पर
prospérer
繁栄して
繁荣
번영하다
برز
readioBook.com
and the
reaping Cartage
कटाई
récolte
刈り取り
收获
수확기
جني
readioBook.com
be good this year!" Ashe said finally,
ignoring Overlook
अनदेखी
ignorer
無視する
忽略
묵살
تجاهل
readioBook.com
Lal, who still
groveled Goveled
ग्रोवेल्ड
grogné
gr gr
格拉丝尔
묘지
groveled
readioBook.com
on the road.

"You go from this place, Assha?" she asked. "For though I
stand to stand
खड़ा होना
supporter

站立
서다
يقف
readioBook.com
under the protecting hand of the Mother and so do not fear, yet there are others who will
raise Climb
चढ़ाई
augmenter
高める
增加
들어 올리다
رفع
readioBook.com
their
spears Spears
स्पीयर्स
lance
sp sp

스피어스
سبيرز
readioBook.com
against you for the
honor Respect
सम्मान
honneur
名誉
荣誉
명예
شرف
readioBook.com
of Lurgha."

"We go, and again thanks be to you, Cassca."

He
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
the way they had come, and Ross
fell fallen
गिर गया
est tombée
落ちた
fell
쓰러 뜨리다
يسقط
readioBook.com
in
beside near
पास
à côté de
それ以外

옆에
بجانب
readioBook.com
him as the woman
watched Loading...
them out of sight.