Captain Sir Henry (Black Bart) Quill was seated in an old-fashioned, formyl-covered,
overstuffed Stomach
अतृप्त
rembourré
誇張された
逾折叠
과장된 것
متخم
readioBook.com
chair,
chewing Chew
चबाने
mastication
咀嚼
咀嚼
씹는 것
مضغ
readioBook.com
angrily Angrily
गुस्से से
avec colère
怒り
愤怒地
노하여
بغضب
readioBook.com
at the end of an
unlighted Unpublished
अप्रकाशित
non éclairé
無視されて
迷日色
불안정한 것
غير مشهد
readioBook.com
cigar. His
bald Bald
गंजा
chauve
bal

노골적인
أصلع
readioBook.com
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
gleamed Shiny
चमकदार
brillant
輝く
闪闪发光的
빛나는 것
لامع
readioBook.com
like a pink
billiard Billiard
बिलियर्ड
billard
bill bill
台球
당구
البلياردو
readioBook.com
ball, almost
matching Matching
मेल मिलाना
correspondant à
マッチング
匹配
어울리는
مطابقة
readioBook.com
the
shining Shining
चमकता हुआ
brillant
シャイニング
闪亮的
빛나는
ساطع
readioBook.com
glory Splendor
वैभव
gloire
栄光
荣耀
영광
مجد
readioBook.com
of his
golden Gold
स्वर्ण
doré
ゴールデン
金的
골든
ذهبية
readioBook.com
insignia Badge
बिल्ला
insigne
記章
徽章
휘장
شارة
readioBook.com
against his
scarlet Red
लाल
écarlate
スカーレット
猩红
주홍
اللون القرمزي
readioBook.com
tunic.

Mike the Angel had
finally Finally
आखिरकार
finalement
ついに
最后
마지막으로
أخيرا
readioBook.com
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
his way through the
maze Maze
भूल भुलैया
Labyrinthe
迷路
迷宫
미로
متاهة
readioBook.com
of
underground Underground
भूमिगत
sous la terre
地下
地下
지하철
تحت الأرض
readioBook.com
passageways Corridors
गलियारों
passages
通路
通道
통로
ممرات
readioBook.com
to the door marked
wardroom Loading...
9 and had pushed it open gingerly,
halfway halfway up
आधे रास्ते
à mi-chemin
途中

중간에
في منتصف الطريق
readioBook.com
hoping hope
उम्मीद
espérant
希望
希望
희망
يأمل
readioBook.com
that he wouldn’t be
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
coming the upcoming
आगामी
à venir
到来
未来
오는
آت
readioBook.com
in late but not
really Really
सचमुच
vraiment
本当
真的
진짜
هل حقا
readioBook.com
believing believe
विश्वास
croire
bel bel
相信
믿는 것
إيمان
readioBook.com
it would happen.

He was right. Black Bart was
staring Stare
घूर
en regardant
哀慕する
star
쳐다 보는 것
يحدق
readioBook.com
directly at the door when it
slid Decline
गिरावट
glacial
スライドさえ
滑动
미끄러 져있다
انزلق
readioBook.com
open. Mike
shrugged Gave
सरका दिया
haussé d'épaules
肩をすくめた
耸了耸肩
으쓱하다
تجاهلت
readioBook.com
inwardly Inside
अंदर
intérieurement
内向きに
内心
내면으로
داخليا
readioBook.com
and
stepped steeped in
कदम रखा
piétiné
段落

밟은 것
صعد
readioBook.com
boldly Fearlessness
निर्भीकता
audacieusement
大胆に
大胆
대담하게
بكل جرأة
readioBook.com
into the room,
flicking Shock
झटका
scintillant
フリック
轻弹
벼룩
نفض الغبار
readioBook.com
a
glance Glimpse
झलक
coup d'œil
一目

섬광
يلمح
readioBook.com
over the
faces face's
चेहरे के
visages
顔面
脸上
얼굴
وجوه
readioBook.com
of the other officers present.

“Well, well, well, Mister Gabriel,” said Black Bart. The voice was oily, but the oil was oil of vitriol. “You not only come late, but you come incognito. Where is your uniform?”

There was a
muffled Outer
ओढ़ा
étouffé
おいしい
闷闷不乐
머플러
مكتظة
readioBook.com
snicker Hinhinhat
हिनहिनाहट
snicker
スニッカー
暗笑
낄낄 웃음
حمحم
readioBook.com
from one of the junior officers, but it wasn’t
muffled Outer
ओढ़ा
étouffé
おいしい
闷闷不乐
머플러
مكتظة
readioBook.com
enough. Before Mike the Angel
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
answer, Captain Quill’s
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
jerked Shocked
झटका हुआ
branlé
j j
猛拉
홱 움직이게 하는
erked.
readioBook.com
around.

“That will do, Mister Vaneski!” he barked. “Boot
ensigns Assumption
ग्रहण
enseigne
エンサイン
ens
소개
تسهيل
readioBook.com
don’t
snicker Hinhinhat
हिनहिनाहट
snicker
スニッカー
暗笑
낄낄 웃음
حمحم
readioBook.com
when their superiors—and their betters—are being reprimanded! I only use
sarcasm Sarcasm
कटाक्ष
sarcasme
皮肉
讽刺
풍자
سخرية
readioBook.com
on officers I respect. Until an officer earns my sarcasm, he
gets go
जाता
obtenir
取得
得到
얻다
يحصل على
readioBook.com
nothing but
blasting Destroy
नष्ट
dynamisme
爆破
爆破
폭파
تفجير
readioBook.com
when he
goofs Echo
गूंज
Gaffes
ゴフ
go
괴짜
أخلاق
readioBook.com
off. Understand?”

The last word was
addressed Addressed
संबोधित
adressé
留意された
发言语
주소
مخاطب
readioBook.com
to the whole group.

Ensign Vaneski colored, and his
youthful Youth
युवा
jeune
若々しい
年轻
젊은
الشباب
readioBook.com
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
became became
बन गए
devenu
なりました
变成了

가되었다
أصبح
readioBook.com
masklike. “Yes, sir. Sorry, sir.”

Quill didn’t
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
bother Trouble
परेशानी
embêter
わざわざ
打扰
신경 쓰다
يزعج
readioBook.com
to answer; he looked
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
at Mike the Angel, who was still
standing standing
खड़ा है
debout
頼りになる
常设
서 있는
واقف
readioBook.com
at attention. Quill’s voice
resumed started again
फिर से शुरू
a repris
再開しました
恢复
재개했다
استئناف
readioBook.com
its
caustic Katu
काटू
caustique
苛性
ca
부식제
caustic.
readioBook.com
saccharinity. “But don’t let that go to your head, Mister Gabriel. I repeat: Where is your
pretty Pretty
सुंदर हे
joli
かわいい
漂亮
예쁜
جميلة
readioBook.com
red spaceman’s suit?”

“If the Captain will recall,” said Mike, “I had only twenty-four hours’ notice. I couldn’t
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
a new
wardrobe Loading...
in that time. It’ll be in on the next rocket.”

Captain Quill was
silent Mute
मूक
silencieux
静けさ
沉默的
조용한
صامتة
readioBook.com
for a moment, then he
simply In college
केवल
simplement
単に
简单地
간단히
ببساطة
readioBook.com
said, “Very well,” thus
dismissing Dismissal
खारिज
licenciement
免除する
驳回
해산
رفض
readioBook.com
the whole subject. He
waved Wavy
तरंगमय
ondulé
手前
挥舞着
흔들 렸다
ولوح
readioBook.com
Mike the Angel to a seat. Mike sat.

“We’ll
dispense Vigorous
बग़ैर
dispenser
分かれば
分配
분배 하다
الاستغناء
readioBook.com
with the
formal Ceremonial
औपचारिक
formel
丁寧
正式的
공식적인
رسمي
readioBook.com
introductions,” said Quill. “Commander Gabriel is our Engineering Officer. The
rest Rest
विश्राम
du repos
残り
休息
쉬다
استراحة
readioBook.com
of these boys all know each other, Commander; you and I are the only ones who don’t come from Chilblains Base. You know Commander Jeffers, of course.”

Mike
nodded Screamed
चिल्लाया
hocha
ned
点头
끄덕였다
هز راسه
readioBook.com
and
grinned Smiled
मुस्कुरा दी
sourit
gr gr
咧嘴一笑
그린
ابتسم
readioBook.com
at Peter Jeffers, a lean,
bony Boney
बोनी
osseux

b
뼈대
عظمي
readioBook.com
character Character
चरित्र
personnage
キャラクター
特点
캐릭터
اختلاف الشخصيات
readioBook.com
who had a
tendency Trend
प्रवृत्ति
tendance
傾向
趋势
성향
نزعة
readioBook.com
to
collapse Collapse
ढहने
effondrer
崩壊
坍塌
무너지다
انهيار
readioBook.com
into chairs as though he had come unhinged. Jeffers
grinned Smiled
मुस्कुरा दी
sourit
gr gr
咧嘴一笑
그린
ابتسم
readioBook.com
and
winked Loading...
back.

“This is Lieutenant Commander
von Von
वॉन
von
フォン
von.

فون
readioBook.com
Liegnitz, Navigation Officer; Lieutenant Keku, Supply; Lieutenant Mellon, Medical Officer; and Ensign Vaneski, Maintenance. You can all shake hands with each other later; right now, let’s
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
on with business.” He frowned,
overshadowing Fade
फीका
surcharge
上昇
过世
overshadowing.
مطيعة
readioBook.com
his
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
with those great,
bushy Wild
जंगली
broussailleux
ふさふさに

덤불 같은
كثيف
readioBook.com
brows. “What was I saying just
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
Commander Gabriel came in?”

Pete Jeffers
shifted transferred
स्थानांतरित कर दिया
déplacé
シフトした
转移
시프트 됨
تحول
readioBook.com
slightly Some
थोड़ा
légèrement
少し
轻微地
약간
طفيف
readioBook.com
in his seat. “You were sayin’, suh, that this’s the
stupidest Stupid
बेवकूफी
stupide
愚か者
愚蠢的
어리 석다
أغبى
readioBook.com
dam’
assignment Assignments
कार्यभार
mission
割り当て
任务
과제
مهمة
readioBook.com
anybody Any
कोई
n'importe qui
誰も
有人
아무도
اي شخص
readioBook.com
evah Eva
इवा
evah
エバエ
evah.
evah.
إيفا
readioBook.com
got. Or
words Words
शब्दों
mots
言葉

단어
كلمات
readioBook.com
to that effect.” Jeffers had been
born Birth
जन्म
née
生まれ
出生
태어난
ولد
readioBook.com
in Georgia and had moved to the south of England at the age of ten. Consequently, his
accent Laha
लहज़ा
accent
アクセント
口音
악센트
لهجة
readioBook.com
was
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
from standard.

“I think, Mister Jeffers,” said Quill, “that I phrased it a
bit Part
अंश
bit
少し
少量
조금
قليل
readioBook.com
more delicately, but that was the
essence Summary
सार
essence
エッセンス
本质
본질
جوهر
readioBook.com
of it.

“The Brainchild, as she has been nicknamed, has been
built Make
बनाया
construit
built
建造
세워짐
مبني
readioBook.com
at great
expense Expense
व्यय
frais
費用
费用
비용
مصروف
readioBook.com
for the purpose of making a single trip. We are to take her, and her cargo, to a
destination Destination
गंतव्य
destination
行き先
目的地
목적지
وجهة
readioBook.com
known Known
ज्ञात
connu
既知の
众所周知
모두 다 아는
معروف
readioBook.com
only to myself and
von Von
वॉन
von
フォン
von.

فون
readioBook.com
Liegnitz. We will be
followed followed
पीछा किया
suivi
followed followed
跟着
따라 가다
يتبع
readioBook.com
there by another Service ship, which will
bring Bring in
लाना
apporter
持っていく
带来
가져오다
احضر
readioBook.com
us
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
as passengers.” He allowed himself a half-smile. “At least we’ll
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
to
loaf Bread
पाव रोटी
pain
lo lo
面包
덩어리
رغيف
readioBook.com
around on the way back.”

The others grinned.

“The Brainchild will be left there and, presumably, dismantled.”

He took the
unlighted Unpublished
अप्रकाशित
non éclairé
無視されて
迷日色
불안정한 것
غير مشهد
readioBook.com
cigar out of his mouth, looked at it, and
absently Instead
असावधानी से
absolument
不快に
不起作用
결함
عمليا
readioBook.com
reached reached
पहुंच गए
parvenu
届いた
到达
도달했다
وصل
readioBook.com
in his pocket for a lighter. The
deeply Deep
गहरा
profondément
深く

깊이
بشدة
readioBook.com
tanned Tank
टैंक
bronzé
ted
晒黑了
검게 그을린
عملية تسمير البشرة
readioBook.com
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
man who had been
introduced Launched
शुरू की
introduit
紹介された
介绍
소개
أدخلت
readioBook.com
as Lieutenant Keku had just
lighted Illuminating
रोशन
éclairé
照らした
点燃
밝게
مضاءة
readioBook.com
a cigarette, so he
proffered proffered
proffered
offert
prof prof
提供
내밀다
عرضت
readioBook.com
his own
flame Flame
ज्योति
flamme
火炎
火焰
불꽃
لهب
readioBook.com
to the captain. Quill
puffed Bloated
फूला
gonflé
吹き飛ばさ
膨胀
부푼
منتفخ
readioBook.com
his cigar
alight Alight
प्रदीप्त करना
une lumière
怒って
al
불타고
مشتعل
readioBook.com
absently Instead
असावधानी से
absolument
不快に
不起作用
결함
عمليا
readioBook.com
and
went Loading...
on.

“It isn’t going to be easy. We won’t have a
chance Chance
मोका
chance
チャンス
机会
가능성
صدفة
readioBook.com
to give the ship a
shakedown Search
तलाशी
lit de fortune
シェイクダウン
Shakedown.
흔들어 넣기
شارتز
readioBook.com
cruise Cruise
क्रूज
croisière
クルーズ
巡航
크루즈
رحلة بحرية
readioBook.com
because Since
चूंकि
car
なぜなら
因为
왜냐하면
لأن
readioBook.com
once we take off we might as well keep going—which we will.

“You all know what the
cargo Goods
माल
cargaison
貨物
货物
뱃짐
البضائع
readioBook.com
is—Cargo Hold One
contains Included
शामिल है
contenir
含まれています
包含
포함되어있다
يحتوي على
readioBook.com
the
greatest the greatest
महानतम
plus grand
最高の
最伟大的
가장 위대한
أعظم
readioBook.com
single
robotic Robotics
रोबोटिक
robotique
ロボット
机器人
로봇
الروبوتية
readioBook.com
brain
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
built. Our job is to make sure it
gets go
जाता
obtenir
取得
得到
얻다
يحصل على
readioBook.com
to our
destination Destination
गंतव्य
destination
行き先
目的地
목적지
وجهة
readioBook.com
in perfect condition.”

“Question, sir,” said Mike the Angel.

Without moving his head, Captain Quill
lifted Lifted
उठा लिया
levé
持ち上げた
抬起
들어 올려졌다
رفعت
readioBook.com
one
huge Huge
विशाल
énorme
巨大な
巨大的
거대한
تسربت
readioBook.com
eyebrow Eyebrow
भौं
sourcil


눈썹
الحاجب
readioBook.com
and
glanced vision
नजर
coupé
ぴんぴん
瞥了一眼
깜짝 다
نظرة
readioBook.com
in Mike’s direction. “Yes?”

“Why didn’t C.C. of E.
build Construction
निर्माण
construire
建てる
建造
짓다
يبني
readioBook.com
the brain on
whatever Loading...
planet Planets
ग्रह
planète

行星
행성
كوكب
readioBook.com
we’re going to in the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
place?”

“We’re
supposed Agreed
माना
supposé
想定
应该
추정 된
مفترض
readioBook.com
to be told that in the
briefing Negotiation
वार्ता
Compte rendu
ブリーフィング
简报
요약 보고
توجيهات
readioBook.com
over at the C.C. of E.
labs Laboratories
प्रयोगशालाओं
laboratoires
ラボ
实验室
실험실
مختبرات
readioBook.com
in”—he
glanced vision
नजर
coupé
ぴんぴん
瞥了一眼
깜짝 다
نظرة
readioBook.com
at his watch—“half an hour. But I think we can all
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
a little
advance In advance
अग्रिम
avance
前進
进步
전진
تقدم
readioBook.com
information. Most of you men have been around here long
enough Sufficient
पर्याप्त
assez
足りる
足够的
충분한
يكفي
readioBook.com
to have some idea of what’s going on, but I
understand Understand
समझना
comprendre
理解する
理解
이해하다
تفهم
readioBook.com
that Mister Vaneski
knows Knows
जानता है
sait
知り合わせる
知道
알고있다
تعرف
readioBook.com
somewhat to some extent
कुछ हद तक
quelque peu
幾分
有些
약간
قليلا
readioBook.com
more about
robotics Robotics
रोबोटिक
robotique
ロボット工学
机器人
로보틱스
علم الروبوتات
readioBook.com
than most of us. Do you have any light to
shed Thatch
छप्पर
cabanon
小屋

오두막
تسلط
readioBook.com
on this, Mister Vaneski?”

Mike
grinned Smiled
मुस्कुरा दी
sourit
gr gr
咧嘴一笑
그린
ابتسم
readioBook.com
to himself without
letting Give
दे
location
let

멎은 것
أهان
readioBook.com
it
show Display
प्रदर्शन
spectacle
見せる
展示
보여 주다
مشاهده
readioBook.com
on his face. The
skipper Captain
कप्तान
skipper
スキッパー
船长
선장
قائد
readioBook.com
was
letting Give
दे
location
let

멎은 것
أهان
readioBook.com
the
boot BOOT
बीओओटी
botte
ブート
靴子
신병
حذاء طويل
readioBook.com
ensign Sign
प्रतीक
insigne
少尉
军旗
소위
حامل الراية
readioBook.com
redeem Redeem
के एवज
racheter
償還
赎回
상환하다
يسترد
readioBook.com
himself after the
faux Synthetic
कृत्रिम
fausse
f f
f
가짜
فو
readioBook.com
pas Vibrant
सहूलियत
pas
パサ
PAS.
우선권
بات
readioBook.com
he’d made.

Vaneski started to
stand to stand
खड़ा होना
supporter

站立
서다
يقف
readioBook.com
up, but Quill
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
a
slight Some
थोड़ा
léger
軽く
轻微
근소한
طفيف
readioBook.com
motion with his hand and the boy relaxed.

“It’s only a guess, sir,” he said, “but I think it’s
because Since
चूंकि
car
なぜなら
因为
왜냐하면
لأن
readioBook.com
the
robot Robot
रोबोट
robot
ロボット
机器人
로봇
إنسان آلي
readioBook.com
knows Knows
जानता है
sait
知り合わせる
知道
알고있다
تعرف
readioBook.com
too much.”

Quill and the others looked blank, but Mike
narrowed shrink
संकुचित
rétréci
狭くて
缩小
좁아졌다
ضاقت
readioBook.com
his
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
imperceptibly. Vaneski was
practically Actually
वास्तव में
pratiquement
特に
几乎
거의
عمليا
readioBook.com
echoing Echo
गूंज
écho
エコー
呼应
echoing.
صدى
readioBook.com
Mike’s own deductions.

“I mean—well, look, sir,” Vaneski
went Loading...
on, a little flustered, “they started to
build Construction
निर्माण
construire
建てる
建造
짓다
يبني
readioBook.com
that thing ten years ago. Eight years ago they started teaching it. Evidently they didn’t see any
reason reason
कारण
raison
理由
原因
이유
السبب
readioBook.com
for
building Building
इमारत
imeuble
建物
建筑
건물
بناء
readioBook.com
it off Earth then. What I
mean Meaning
अर्थ
moyenne
平均
意思
평균
يقصد
readioBook.com
is, something must’ve
happened Happened
हुआ
passé
起こりました
发生了
일어난
حدث
readioBook.com
since then to make them decide to take it off Earth. If they’ve
spent Spent
खर्च किया
dépensé
消耗
花费
보냈다
أنفق
readioBook.com
all this much money to
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
it away, that must
mean Meaning
अर्थ
moyenne
平均
意思
평균
يقصد
readioBook.com
that it’s
dangerous Dangerous
खतरनाक
dangereux
危険な
危险的
위험한
خطير >> صفة
readioBook.com
somehow.”

“If that’s the case,” said Captain Quill, “why don’t they just
shut Close
बंद
fermer
シャット
关闭
닫다
اغلق
readioBook.com
the thing off?”

“Well—” Vaneski spread his hands. “I think it’s for the same reason. It
knows Knows
जानता है
sait
知り合わせる
知道
알고있다
تعرف
readioBook.com
too much, and they don’t want to
destroy To destroy
नष्ट करना
détruire
破壊する
破坏
파괴하다
هدم
readioBook.com
that knowledge.”

“Do you have any idea what that knowledge might be?” Mike the Angel asked.

“No, sir, I don’t. But
whatever Loading...
it is, it’s
dangerous Dangerous
खतरनाक
dangereux
危険な
危险的
위험한
خطير >> صفة
readioBook.com
as hell.”

The
briefing Negotiation
वार्ता
Compte rendu
ブリーフィング
简报
요약 보고
توجيهات
readioBook.com
for the officers and men of the William Branchell—the Brainchild—was
held Held
आयोजित
tenu
開催
握住
유지 된
مقبض
readioBook.com
in a lecture room at the
laboratories Laboratories
प्रयोगशालाओं
laboratoires
研究所
实验室
실험실
مختبرات
readioBook.com
of the Computer Corporation of Earth’s big Antarctic base.

Captain Quill spoke first,
warning Loading...
everyone all the people
सब लोग
toutes
les Lace
लेस
les
les
l
레안
ليه
readioBook.com
personnes
みんな
每个人
모든 사람
كل واحد
readioBook.com
that the project was
secret Secret
गुप्त
secret
秘密の
秘密
비밀
سر
readioBook.com
and
asking Ask
पूछ
demander
尋ねる
询问
질문
يسأل
readioBook.com
them to pay the
strictest Rigant
कठोरतम
strict
strest
最严格
가장 능숙하다
صارمة
readioBook.com
attention to what Dr. Morris Fitzhugh had to say.

Then Fitzhugh got up, his
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
ridged Peak
चोटी वाला
rude
畝ね

ridged.
تخلص
readioBook.com
with nervousness. He
assumed Assumption
ग्रहण
assumé
想定した
假定
추정
يفترض
readioBook.com
the air of a
university Universities
विश्वविद्यालय
Université
大学
大学
대학교
جامعة
readioBook.com
professor,
launching Launch
शुभारंभ
lancement
発射
发射
진수
إطلاق
readioBook.com
himself into his speech as though he were
anxious Concerned
चिंतित
anxieux
気になる
焦虑的
불안해하는
قلق
readioBook.com
to
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
through it in a
given Given
दिया गया
étant donné
与える
给予
주어진
منح
readioBook.com
time without
finishing Finishing
परिष्करण
finition
仕上げ
精加工
마무리 손질
الانتهاء
readioBook.com
too early.

“I’m sure you’re all familiar with the situation,” he said, as though
apologizing Say sorry
माफी मांग
excusant
謝罪する
道歉
사과
الاعتذار
readioBook.com
to
everyone all the people
सब लोग
toutes
les Lace
लेस
les
les
l
레안
ليه
readioBook.com
personnes
みんな
每个人
모든 사람
كل واحد
readioBook.com
for telling them something they already knew—the
apology apologies
क्षमायाचना
excuses
謝罪
道歉
사과
اعتذار
readioBook.com
of the learned man who doesn’t want anyone to think he’s being
overly Excessive
अत्यधिक
trop
over
过于
지나치게
مفرط
readioBook.com
proud of his learning.

“I think, however, we can all
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
a
better Better
बेहतर
meilleur
より良い
更好的
더 나은
أفضل
readioBook.com
picture if we
begin Start
शुरू
commencer
始める
开始
시작하다
يبدأ
readioBook.com
at the
beginning Beginning
शुरुआत
début
始まり
开始
시작
بداية
readioBook.com
and work our way up to the present time.

“The original problem was to
build Construction
निर्माण
construire
建てる
建造
짓다
يبني
readioBook.com
a computer that
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
learn by itself. An ordinary computer can be
forcibly Forcefully
बलपूर्वक
de force
強制的に
强制
억지로
غصبا
readioBook.com
taught—that is, a
technician Technician
तकनीशियन
technicien
技術者
技术员
기술자
فني
readioBook.com
can make
changes Change
परिवर्तन
changements
変わり目
变化
변화
التغييرات
readioBook.com
in the
circuits Circuit
सर्किट
circuits
回路
电路
회로
الدوائر
readioBook.com
which will make the
robot Robot
रोबोट
robot
ロボット
机器人
로봇
إنسان آلي
readioBook.com
do something
differently Differently
अलग ढंग से
différemment
様々に
不同
다르게
بشكل مختلف
readioBook.com
from the way it was done before, or
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
make it do something new.

“But what we wanted was a computer that
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
learn by itself, a computer that
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
make the
appropriate Suitable
उपयुक्त
approprié
適切な
合适的
적절한
ملائم
readioBook.com
changes Change
परिवर्तन
changements
変わり目
变化
변화
التغييرات
readioBook.com
in its own
circuits Circuit
सर्किट
circuits
回路
电路
회로
الدوائر
readioBook.com
without
outside Outside
बाहर
à l'extérieur

外部
밖의
في الخارج
readioBook.com
physical manipulation.

“It’s
really Really
सचमुच
vraiment
本当
真的
진짜
هل حقا
readioBook.com
not as difficult as it sounds. You’ve all
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
autoscribers, which can
translate to translate
अनुवाद करना
Traduire
翻訳
翻译
번역하다
ترجمة
readioBook.com
spoken
words Words
शब्दों
mots
言葉

단어
كلمات
readioBook.com
into printed symbols. An
autoscriber Autoscopy
ऑटोस्क्रिपर
autoscripteur
オートプロセッサー
自动折衷
자료실
autoscriber.
readioBook.com
is
simply In college
केवल
simplement
単に
简单地
간단히
ببساطة
readioBook.com
a machine which
does Does
करता है
Est-ce que
NS

하다
هل
readioBook.com
what you tell it to—literally. Now,
suppose accept it
मान लीजिए
supposer
仮定する
认为
가정하다
افترض
readioBook.com
a second computer is
connected are linked
जुड़े हुए
connecté
併せて
连接的
연결되어있다
متصل
readioBook.com
intimately Familiar
परिचित
intimement
密接な
亲密的
친밀한
متصل عاطفيا
readioBook.com
with the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
in such a manner that the second can, on order,
change Change
परिवर्तन
monnaie
変化する
改变
변화
يتغيرون
readioBook.com
the
circuits Circuit
सर्किट
circuits
回路
电路
회로
الدوائر
readioBook.com
of the first. Then, all that is needed is....”

Mike looked around him while the
roboticist Robiist
रोबीवादी
robotisé
ロボティック
机器人
로보 틱스트
Robothist.
readioBook.com
went Loading...
on. The men were looking
pretty Pretty
सुंदर हे
joli
かわいい
漂亮
예쁜
جميلة
readioBook.com
bored. They’d come to
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
a
briefing Negotiation
वार्ता
Compte rendu
ブリーフィング
简报
요약 보고
توجيهات
readioBook.com
on the
reason reason
कारण
raison
理由
原因
이유
السبب
readioBook.com
for the trip, and all they were
getting getting
मिल रहा
obtenir
取得
得到
구하는
الحصول على
readioBook.com
was a lecture on robotics.

Mike himself wasn’t so much
interested Desirous
इच्छुक
intéressé
興味がある
感兴趣的
관심있는
مهتم
readioBook.com
in the
whys Vis
व्हिस
whys
whys.
有人
만사
Whys.
readioBook.com
and
wherefores Where
जहाँ

故障
在那里
forles.
حيث
readioBook.com
of the trip; he was
wondering Loading...
why it was necessary to tell anyone—even the crew. Why not just pack Snookums up, take him to
wherever Loading...
he was going, and say nothing about it?

Why
explain Explain
समझाना
Explique
説明
解释
설명
يشرح
readioBook.com
it to the crew?

“Thus,”
continued Continuous
निरंतर
a continué
続きを続けた
继续
계속되는
واصلت
readioBook.com
Fitzhugh, “it
became became
बन गए
devenu
なりました
变成了

가되었다
أصبح
readioBook.com
necessary to
incorporate involve
शामिल
intégrer
組み込む
包含
포함하다
دمج او تجسيد
readioBook.com
into the brain a physical
analogue According
अनुरूप
analogue
アナログ
类似物
비슷한 물건
التناظرية
readioBook.com
of Lagerglocke’s Principle: ‘Learning is a result of an
inelastic Uninterrupted
अलचकदार
inélastique
非弾性
无弹性
비탄성
غير مرن
readioBook.com
collision.’

“I won’t give it to you symbolically, but the idea is
simply In college
केवल
simplement
単に
简单地
간단히
ببساطة
readioBook.com
that an
organism Life
जीव
organisme
生命体
生物
유기체
كائن حي
readioBook.com
learns Learn
सीखता
apprendre
学ぶ
学习
배우기
يتعلم
readioBook.com
only if it
does Does
करता है
Est-ce que
NS

하다
هل
readioBook.com
not
completely Fully
पूरी तरह
complètement
完全に
完全地
완전히
تماما
readioBook.com
recover Recovery of
की वसूली
se remettre
回復します
恢复
다시 덮다
استعادة
readioBook.com
from the
effects Effect
प्रभाव
effets
effects effects
效果
효과
تأثيرات
readioBook.com
of an
outside Outside
बाहर
à l'extérieur

外部
밖의
في الخارج
readioBook.com
force Force
बल
Obliger

力量

فرض
readioBook.com
imposed Impose
थोपा
imposé
imp
施加
부과했다
فرض
readioBook.com
upon it. If it
recovers Correct
ठीक हो जाए
récupérer
復活する
回顾一下
회복
يستعيد
readioBook.com
completely, it’s just as it was before. Consequently, it hasn’t learned anything. The
organism Life
जीव
organisme
生命体
生物
유기체
كائن حي
readioBook.com
must change.”

He
rubbed Me
मला
frotté
擦り合って
擦拭
문지르 다
يفرك
readioBook.com
the
bridge Bridge
पुल
pont


다리
كوبري
readioBook.com
of his nose and looked out over the
faces face's
चेहरे के
visages
顔面
脸上
얼굴
وجوه
readioBook.com
of the men
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
him. A
faint Fainted
बेहोश
faible
faint faint
头晕的
희미한
إغماء
readioBook.com
smile smile
मुस्कुराओ
le sourire
笑顔
微笑
웃다
ابتسامة
readioBook.com
came over his
wrinkled Loading...
features.

“Some of you, I know, are
wondering Loading...
why I am
boring boring
उबाऊ
ennuyeuse
つまらない
无聊的
지루한
ممل
readioBook.com
you with this long recital. Believe me, it’s necessary. I want all of you to
understand Understand
समझना
comprendre
理解する
理解
이해하다
تفهم
readioBook.com
that the machine you will have to take
care Care
देखभाल
se soucier
ケア
关心
케어
رعاية
readioBook.com
of is not just an ordinary computer. Every man here has had
experience Experience
अनुभव
vivre
経験
经验
경험
خبرة
readioBook.com
with machinery, from the very
simplest Simplest
सरलतम
plus simple
最も単純な
最简单的
가장 단순한
أبسط
readioBook.com
to the
relatively Relatively
अपेक्षाकृत
relativement
比較的
相对地
비교적
نسبيا
readioBook.com
complex. You know that you have to be
careful Attention
सावधान
prudent
気をつけろ
小心
주의 깊은
حذر
readioBook.com
of the
kind type
प्रकार
type
親切
种类
친절한
طيب القلب
readioBook.com
of information—the
kind type
प्रकार
type
親切
种类
친절한
طيب القلب
readioBook.com
of
external Exterior
बाहरी
externe
外部の
外部的
외부의
خارجي
readioBook.com
force—you give a machine.

“If you
aim aim
लक्ष्य
objectif
標的
目的
겨냥하다
هدف، تصويب
readioBook.com
a
spaceship Spacecraft
अंतरिक्ष यान
vaisseau spatial
宇宙船
飞船
우주선
سفينة فضائية
readioBook.com
at Mars, for instance, and tell it to go through the planet, it might try to obey, but you’d
lose Lose
खोना
perdre
失う
失去
잃다
تخسر
readioBook.com
the machine in the process.”

A
ripple Wave
लहर
ondulation
リップル
波纹
리플
تموج
readioBook.com
of
laughter Laughter
हंसी
rire
笑い
笑声
웃음
ضحك
readioBook.com
went Loading...
through the men. They were a little more
relaxed Rack
ढील
détendu
ゆったりとした
轻松
편안한
استرخاء
readioBook.com
now, and Fitzhugh had
regained Back to
वापस पा ली
retrouvé
回復した
重获
회복 된
استعاد
readioBook.com
their attention.

“And you must admit,” Fitzhugh added, “a
spaceship Spacecraft
अंतरिक्ष यान
vaisseau spatial
宇宙船
飞船
우주선
سفينة فضائية
readioBook.com
which was
given Given
दिया गया
étant donné
与える
给予
주어진
منح
readioBook.com
that
sort Like
तरह
sorte
選別
种类
종류
نوع
readioBook.com
of
information Information
जानकारी
informations
情報
信息
정보
معلومة
readioBook.com
might be dangerous.”

This time the
laughter Laughter
हंसी
rire
笑い
笑声
웃음
ضحك
readioBook.com
was
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
louder.

“Well, then,” the
roboticist Robiist
रोबीवादी
robotisé
ロボティック
机器人
로보 틱스트
Robothist.
readioBook.com
continued, “if a
mechanism Mechanism
तंत्र
mécanisme
機構
机制
기구
آلية
readioBook.com
is
capable capable
काबिल
capable
有能
有能力的
유능한
قادر
readioBook.com
of learning, how do you keep it from
becoming To become
बनने
devenant
になる
变得
어울리는
تصبح
readioBook.com
dangerous Dangerous
खतरनाक
dangereux
危険な
危险的
위험한
خطير >> صفة
readioBook.com
or
destroying Destroy
नष्ट
détruit
破壊
摧毁
파괴
تدمير
readioBook.com
itself?

“That was the problem that
faced had to face
का सामना करना पड़ा
confronté
facう
面对
직면 한
واجه
readioBook.com
us when we
built Make
बनाया
construit
built
建造
세워짐
مبني
readioBook.com
Snookums.

“So we
decided decide
तय
décidé
決定しました
决定
결정했다
مقرر
readioBook.com
to apply the famous Three Laws of Robotics
propounded Contradictable
प्रतिपादित
éloigné
proped
prop
제작되었습니다
دفعت
readioBook.com
over a century ago by a
brilliant Very good
बहुत खूब
brillant
素晴らしい
杰出的
멋진
متألق
readioBook.com
American
biochemist Biochemist
बायोकेमीज्ञानी
biochimiste
生化学者
生物化学师
생화학 자의
الكيمياء الحيوية
readioBook.com
and philosopher.

“Here they are:

“‘One: A
robot Robot
रोबोट
robot
ロボット
机器人
로봇
إنسان آلي
readioBook.com
may not
injure Injured
घायल
blesser
けがをする
损伤
해치다
جرح
readioBook.com
a
human Man
मानव
Humain
人間
人类
인간
بشري
readioBook.com
being, nor, through inaction, allow a
human Man
मानव
Humain
人間
人类
인간
بشري
readioBook.com
being to come to harm.’

“‘Two: A
robot Robot
रोबोट
robot
ロボット
机器人
로봇
إنسان آلي
readioBook.com
must
obey
obeying obey
पालन
obéir
守る
遵守
추종
طاعة
readioBook.com
orders
आज्ञा का पालन
obéit
従う
遵守
순종하다
الانصياع
readioBook.com
the orders
given Given
दिया गया
étant donné
与える
给予
주어진
منح
readioBook.com
it by
human Man
मानव
Humain
人間
人类
인간
بشري
readioBook.com
beings
except Apart from
के अलावा
sauf
それ外
除了
제외하고
إلا
readioBook.com
where such orders would
conflict Collision
टकराव
conflit
対立
冲突
갈등
نزاع
readioBook.com
with the First Law.’

“‘Three: A
robot Robot
रोबोट
robot
ロボット
机器人
로봇
إنسان آلي
readioBook.com
must protect its own
existence Existence
अस्तित्व
existence
存在
存在
존재
وجود
readioBook.com
as long as such protection
does Does
करता है
Est-ce que
NS

하다
هل
readioBook.com
not
conflict Collision
टकराव
conflit
対立
冲突
갈등
نزاع
readioBook.com
with the First or Second Law.’”

Fitzhugh paused to let his
words Words
शब्दों
mots
言葉

단어
كلمات
readioBook.com
sink Hauz
हौज
évier
シンク
下沉
싱크대
حوض
readioBook.com
in, then: “Those are the
ideal Ideal
आदर्श
idéal
理想
理想的
이상적인
مثالي
readioBook.com
laws, of course. Even their
propounder Exponent
प्रतिपादक
retenue
手配
Propounder.
사고자
مؤيد
readioBook.com
pointed out that they would be
extremely Extremely
अत्यंत
extrêmement
非常に
极其
극도로
الى ابعد حد
readioBook.com
difficult to put into practice. A
robot Robot
रोबोट
robot
ロボット
机器人
로봇
إنسان آلي
readioBook.com
is a logical machine, but it
becomes It happens
हो जाता है
devient
becomesう
成为
이루어진다
تصبح
readioBook.com
somewhat to some extent
कुछ हद तक
quelque peu
幾分
有些
약간
قليلا
readioBook.com
of a problem
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
to
define Define
परिभाषित करें
définir
定義
定义
정의하다
حدد
readioBook.com
a
human Man
मानव
Humain
人間
人类
인간
بشري
readioBook.com
being. Is a five-year-old
competent Able
सक्षम
compétent
有能
胜任的
능숙한
مختص
readioBook.com
to give orders to a robot?

“If you
define Define
परिभाषित करें
définir
定義
定义
정의하다
حدد
readioBook.com
him as a
human Man
मानव
Humain
人間
人类
인간
بشري
readioBook.com
being, then he can give orders that might
wreck Loading...
an
expensive costly
महंगा
cher
高価な
昂贵的
값 비싼
مكلفة
readioBook.com
machine. On the other hand, if you don’t
define Define
परिभाषित करें
définir
定義
定义
정의하다
حدد
readioBook.com
the five-year-old as human, then the
robot Robot
रोबोट
robot
ロボット
机器人
로봇
إنسان آلي
readioBook.com
is under no
compulsion Obligation
बाध्यता
compulsion
comp comp
强制
강제
إكراه
readioBook.com
to
refrain Stop
रोकना
refrain
控える
避免
그만두 다
امتنع
readioBook.com
from
harming Loss
हानि पहुंचा रहा
nuire
危害
伤害
해를 끼친다
إيذاء
readioBook.com
the child.”

He
began started
शुरू हुआ
a commencé
始めた
开始
시작했다
بدأت
readioBook.com
delving Go into
में जाने पर
affilé
del del
漂白
탐험하다
إحياء
readioBook.com
into his pockets for
smoking Smoke
धूम्रपान
fumeur
喫煙
抽烟
흡연
التدخين
readioBook.com
materials as he
went Loading...
on.

“We took the easy way out. We solved that problem by
keeping Keep
रखना
en gardant
守る
保持
유지
حفظ
readioBook.com
Snookums isolated. He has
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
met any animal
except Apart from
के अलावा
sauf
それ外
除了
제외하고
إلا
readioBook.com
adult
human Man
मानव
Humain
人間
人类
인간
بشري
readioBook.com
beings. It would take an
awful Terrifying
भयंकर
affreux
最悪
可怕
끔찍한
سيئ
readioBook.com
lot very
बहुत
parcelle
多く
很多
많은
قطعة أرض
readioBook.com
of
explaining Understood
समझा
expliquant
expl expl
解释
설명하다
شرح
readioBook.com
to make him
understand Understand
समझना
comprendre
理解する
理解
이해하다
تفهم
readioBook.com
the
difference Difference
अंतर
différence
違い
区别
차이점
فرق
readioBook.com
between, say, a
chimpanzee Chimpanzee
चिंपांज़ी
chimpanzé
チンパンジー
黑猩猩
침팬지
الشمبانزي
readioBook.com
and a man. Why should a
hairy Hairy
बालदार
poilu
毛深い
毛茸茸
털이 많은
شعر
readioBook.com
pelt Skins
खाल
peau
毛皮
毛皮
던지다
قذف
readioBook.com
and a
relatively Relatively
अपेक्षाकृत
relativement
比較的
相对地
비교적
نسبيا
readioBook.com
low
intelligence Intelligence
बुद्धि
intelligence
知能
智力
지능
الذكاء
readioBook.com
make a
chimp Chimpanzee
चिम्पांजी
chimpanzé
ch ch
黑猩猩
침팬지
شمبل
readioBook.com
non-human? After all, some men are
pretty Pretty
सुंदर हे
joli
かわいい
漂亮
예쁜
جميلة
readioBook.com
hairy, and some are moronic.

“Present company excepted.”

More laughter. Mike’s opinion of Fitzhugh was
beginning Beginning
शुरुआत
début
始まり
开始
시작
بداية
readioBook.com
to go up. The man
knew already knew
जानता था
a connu
知り合わせる
kn
알았다
عرف
readioBook.com
when to
break break
टूटना
Pause
壊す
休息
부서지다
استراحة
readioBook.com
pedantry Pedestrian
पांडित्य-प्रदर्शन
pédantisme
衒学
迂艺
소아용
الركاهة
readioBook.com
with humor.

“Finally,” Fitzhugh said, when the
laughter Laughter
हंसी
rire
笑い
笑声
웃음
ضحك
readioBook.com
had subsided, “we must ask what is meant by ‘protecting his own existence.’ Frankly, we’ve been
driven had driven
चलाया हुआ
conduit
駆げつぶされた
驱动
중심의
تحركها
readioBook.com
frantic Terrifying
भयंकर
frénétique
必死の
疯狂
굉장한
محمومة
readioBook.com
by that one. The little humanoid, caterpillar-track
mechanism Mechanism
तंत्र
mécanisme
機構
机制
기구
آلية
readioBook.com
that we all
tend To proceed
प्रवृत्त होना
tendre
傾向
趋向
추세
ينزع
readioBook.com
to think of as Snookums isn’t
really Really
सचमुच
vraiment
本当
真的
진짜
هل حقا
readioBook.com
Snookums, any more than a
human Man
मानव
Humain
人間
人类
인간
بشري
readioBook.com
being is a hand or an eye. Snookums wouldn’t actually be
threatening Threat
धमकी
menaçant
脅威
威胁
험악한
تهديد
readioBook.com
his own
existence Existence
अस्तित्व
existence
存在
存在
존재
وجود
readioBook.com
unless his brain—now in the
hold Hold
पकड़
prise
所有
抓住
잡고있다
معلق
readioBook.com
of the William Branchell—is destroyed.”

As Dr. Fitzhugh continued, Mike the Angel
listened Heard
सुनी
écouté
聞き取りました
听取
들었어
استمع
readioBook.com
with about
half Half
आधा
demi
半分
一半

نصف
readioBook.com
an ear. His attention—and the attention of every man in the place—had been
distracted Distracted
विचलित
distraits
気を取られる
分心
산만
مشتت الذهن
readioBook.com
by the entrance of Leda Crannon. She
stepped steeped in
कदम रखा
piétiné
段落

밟은 것
صعد
readioBook.com
in through a
side Party
पक्ष
côté



الجانب
readioBook.com
door, walked over to Dr. Fitzhugh, and
whispered Loading...
something in his ear. He nodded, and she left again.

Fitzhugh, when he
resumed started again
फिर से शुरू
a repris
再開しました
恢复
재개했다
استئناف
readioBook.com
his speech, was
rather Rather
बल्कि
plutôt
それよりも
相当

على الاصح
readioBook.com
more
hurried Hurry
जल्दी में हुआ
pressé
急いで
慌忙
서둘러
سارع
readioBook.com
in his delivery.

“The whole thing can be
summed Mathur
माथुर
résumé
併せて
概括
요약하다
لخص
readioBook.com
up
rather Rather
बल्कि
plutôt
それよりも
相当

على الاصح
readioBook.com
quickly.

“Point One: Snookums’ brain
contains Included
शामिल है
contenir
含まれています
包含
포함되어있다
يحتوي على
readioBook.com
the
information Information
जानकारी
informations
情報
信息
정보
معلومة
readioBook.com
that eight years of hard work have
laboriously Hard work
परिश्रम
laborieusement
頑張って
费力苦
힘들게
بلاد
readioBook.com
put into it. That
information Information
जानकारी
informations
情報
信息
정보
معلومة
readioBook.com
is more valuable than the whole cost of the William Branchell; it’s
worth Loading...
billions. So the
robot Robot
रोबोट
robot
ロボット
机器人
로봇
إنسان آلي
readioBook.com
can’t be disassembled, or the
information Information
जानकारी
informations
情報
信息
정보
معلومة
readioBook.com
would be lost.

“Point Two: Snookums’ mind is a
strictly with strictness
सख्ती से
strictement
厳密に
严格
엄밀하게
بشكل صارم
readioBook.com
logical one, but it is
operating Operating
ऑपरेटिंग
en fonctionnement
オペレーティング
操作
조작
عمل
readioBook.com
in a more than logical universe. Consequently, it is unstable.

“Point Three: Snookums was
built Make
बनाया
construit
built
建造
세워짐
مبني
readioBook.com
to
conduct Behaviour
आचरण
conduite
行為
执行
지휘하다
سلوك
readioBook.com
his own experiments. To
forbid Stop
रोकना
interdire
for for
禁止
금지하다
حرم
readioBook.com
him to do that would be
similar Similar
समान
similaire
似ている
相似的
비슷한
مشابه
readioBook.com
to
beating Beating
मार पीट
battement
殴打
跳动
고동
الضرب
readioBook.com
a child for acting like a child; it would do
serious Serious
गंभीर
sérieuse
深刻
严肃的
심각한
جدي
readioBook.com
harm Injury
चोट
préjudice
危害
伤害
피해
ضرر وتلف
readioBook.com
to the mind. In Snookums’ case, the
randomity Ridiculousness
यादृच्छिकता
randomatité
無作為
随机性
무작위 성
العشوائية
readioBook.com
of the brain would
exceed To
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
across
पार करना
dépasser
超えた
超出
초과하다
يتجاوز
readioBook.com
optimum, and the
robot Robot
रोबोट
robot
ロボット
机器人
로봇
إنسان آلي
readioBook.com
would
become to become
बनना
devenir
なる
变得

이되다
أصبح
readioBook.com
insane.

“Point Four: Emotion is not logical. Snookums can’t
handle the handle
हैंडल
manipuler
取り持つ
处理
핸들
يتعامل
readioBook.com
it,
except Apart from
के अलावा
sauf
それ外
除了
제외하고
إلا
readioBook.com
in a very limited way.”

Fitzhugh had been making his points by
tapping Tapping
दोहन
tapotement
叩く
窃听
도청
النقر
readioBook.com
them off on his
fingers Fingers
उंगलियों
les doigts
f f
手指
손가락
الأصابع
readioBook.com
with the
stem Trunk
तना
tige


줄기
إيقاف
readioBook.com
of his
unlighted Unpublished
अप्रकाशित
non éclairé
無視されて
迷日色
불안정한 것
غير مشهد
readioBook.com
pipe. Now he
shoved Unfamiliar
शोषित
poussé
sh

쑤셔 넣어
محبط
readioBook.com
the pipe
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
in his pocket and
clasped is mounted
लगा हुआ
attaché
cl
扣紧
껴안은
مشمع
readioBook.com
his hands
behind behind
पीछे
derrière
後ろ
在后面
뒤에
خلف
readioBook.com
his back.

“It all
adds Connect
जोड़ता
ajoute
追加する
补充.
덧붙이 라
يضيف
readioBook.com
up to this: Snookums must be allowed the
freedom independence
आजादी
liberté
フリーダム
自由
자유
الحرية
readioBook.com
of the ship. At the same time, every one of us must be
careful Attention
सावधान
prudent
気をつけろ
小心
주의 깊은
حذر
readioBook.com
not to ... to push the
wrong Wrong
गलत
tort
間違い
错误的
잘못된
خاطئ
readioBook.com
buttons, as it were.

“So here are a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
don’ts. Don’t
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
angry with Snookums. That would be as
silly Goofy
नासमझ
idiot
馬鹿な
愚蠢的
바보 같은
سخيف
readioBook.com
as
getting getting
मिल रहा
obtenir
取得
得到
구하는
الحصول على
readioBook.com
sore Sore
पीड़ादायक
douloureux
痛み

아픈
تقرح
readioBook.com
at a
phonograph Gramophone
ग्रामोफ़ोन
phonographe
蓄音機
留声机
축음기
الفونوغراف
readioBook.com
because Since
चूंकि
car
なぜなら
因为
왜냐하면
لأن
readioBook.com
it was playing music you didn’t
happen Happen
होना
arriver
起こる
发生
일어나 다
يحدث
readioBook.com
to like.

“Don’t
lie Lie
झूठ
mentir

说谎
거짓말하다
راحه
readioBook.com
to Snookums. If your
lies Late
लेटा होना
mensonges
嘘をつく
谎言
거짓말
الأكاذيب
readioBook.com
don’t fit in with what he
knows Knows
जानता है
sait
知り合わせる
知道
알고있다
تعرف
readioBook.com
to be true—and they won’t,
believe Accept
मानना
croire
信じる
相信
믿다
يصدق
readioBook.com
me—he will reject the data. But it would
confuse Confusing
भ्रमित
embrouiller
混乱
迷惑
혼란시키다
تخلط
readioBook.com
him,
because Since
चूंकि
car
なぜなら
因为
왜냐하면
لأن
readioBook.com
he
knows Knows
जानता है
sait
知り合わせる
知道
알고있다
تعرف
readioBook.com
that
humans Humans
इंसानों
humains
人間たち
人类
인간
البشر
readioBook.com
don’t lie.

“If Snookums
asks Asks
पूछता है
demande
尋ねる

묻는다
يسأل
readioBook.com
you for data,
qualify Qualification
अर्हता
qualifier
qual
资格
자격을 갖추고있다
مؤهلات
readioBook.com
it—even if you know it to be true. Say: ‘There may be an error in my knowledge of this data, but to the best of my knowledge....’

“Then go ahead and tell him.

“But if you
absolutely Absolutely
बिल्कुल
Tout à fait
絶対
绝对地
물론
إطلاقا
readioBook.com
don’t know the answer, tell him so. Say: ‘I don’t have that data, Snookums.’

“Don’t, unless you are....”

He
went Loading...
on, but it was
obvious Express
ज़ाहिर
évident
明らか
明显的
분명한
بديهي
readioBook.com
that the officers and
crew Crew
कर्मी दल
équipage
クルー
全体人员
승무원
طاقم العمل
readioBook.com
of the William Branchell weren’t paying the attention they should. Every one of them was
thinking thinking
विचारधारा
pensée
考え
思维
생각
التفكير
readioBook.com
dark
gray Gray
धूसर
gris
グレー
灰色的
회색
رمادي
readioBook.com
thoughts. It was
bad Bad
खराब
mauvais
悪い
坏的
나쁜
سيء
readioBook.com
enough Sufficient
पर्याप्त
assez
足りる
足够的
충분한
يكفي
readioBook.com
that they had to take out a ship like the Brainchild,
untested Unrecognized
अपरीक्षित
non testé
未定の
不知所措
테스트되지 않은
غير مختبر
readioBook.com
and jerry-built as she was. Was it necessary to have an eight-hundred-pound, moron-genius child-machine
running Run
दौड़ना
fonctionnement
ランニング
跑步
달리기
ادارة
readioBook.com
loose, too?

Evidently, it was.

“To wind it up,” Fitzhugh said, “I
imagine to imagine
कल्पना करना
imaginer
想像
想象
상상하다
يتصور
readioBook.com
you are
wondering Loading...
why it’s necessary to take Snookums off Earth. I can only tell you this: Snookums
knows Knows
जानता है
sait
知り合わせる
知道
알고있다
تعرف
readioBook.com
too much about
nuclear Nuclear
नाभिकीय
nucléaire


핵무기
النووي
readioBook.com
energy.”

Mike the Angel
smiled Smiling
मुस्कराए
souriant
微笑んで
笑了笑
미소 지었다
ابتسم
readioBook.com
grimly Seriously
गंभीरता से
malin
厳しい
gr
끔찍한 것
غامضة
readioBook.com
to himself. Ensign Vaneski had been right; Snookums was dangerous—not only to individuals, but to the whole planet.

Snookums, too, was a
juvenile Tiber
किशोर
juvénile
幼児
少年
소년
طفولي
readioBook.com
delinquent.