Leda Crannon sat
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
on the
edge Edge
किनारा
bord

边缘
가장자리
حافة
readioBook.com
of the
bunk Cot
चारपाई
couchette
二段
假寐
침대
سرير طوابق
readioBook.com
in Mike the Angel’s stateroom,
accepted Accepted
स्वीकार किए जाते हैं
accepté
承認された
公认
수락 된
وافقت
readioBook.com
the cigarette and light that Mike had proffered, and waited while Mike
poured Put
डाला
versé
注ぐ
倒了
부어
صب
readioBook.com
a
couple Added
जोड़ा
coupler
カップル
夫妻
커플
زوج
readioBook.com
of cups of coffee from the insul-jug on his desk.

“I wish I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
offer you something stronger, but I’m not much of a
drinker Spongy
वाली
buveur
酒手
饮酒者
술꾼
شارب
readioBook.com
myself, so I don’t
usually In general
आमतौर पर
d'habitude
いつもの
通常
대개
عادة
readioBook.com
take
advantage the profit
लाभ
avantage
アドバンテージ
优势
이점
مميزات
readioBook.com
of the officer’s
prerogative Privilege
विशेषाधिकार
prérogative
先駆
特权
특권을 소유하는
مقدمة
readioBook.com
to
smuggle Smuggling
तस्करी
passer en contrebande
密着
走私
밀수품
تهريب
readioBook.com
liquor Liquor
शराब
alcool


분비액
كحولي
readioBook.com
aboard,” he said as he
handed Hand
हाथ
remis
hand
递交
핸드백
الوفاض
readioBook.com
her the cup.

She
smiled Smiling
मुस्कराए
souriant
微笑んで
笑了笑
미소 지었다
ابتسم
readioBook.com
up at him. “That’s all right; I
rarely Hardly ever
शायद ही कभी
rarement
めったに
很少
드물게
نادرا
readioBook.com
drink, and when I do, it’s either
wine Wine
वाइन
vin
ワイン
葡萄酒
와인
خمر
readioBook.com
or a very
diluted Skinny
पतला
dilué
希薄

희석했다
مخفف
readioBook.com
highball. Right now, this coffee will do me more good.”

Mike
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
footsteps Footstep
नक्शेकदम
trace de pas
足音
脚步声
발자국
خطى
readioBook.com
coming the upcoming
आगामी
à venir
到来
未来
오는
آت
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
the companionway. He
glanced vision
नजर
coupé
ぴんぴん
瞥了一眼
깜짝 다
نظرة
readioBook.com
out through the door, which he had
deliberately intentionally
जान - बूझकर
délibérément
故意に
故意地
고의로
عن عمد
readioBook.com
left open. Ensign Vaneski walked by,
glanced vision
नजर
coupé
ぴんぴん
瞥了一眼
깜짝 다
نظرة
readioBook.com
in, grinned, and
went Loading...
on his way. The kid had good sense, Mike thought. He
hoped Hoped
आशा व्यक्त की
espéré
希望
希望
기대했다
امنية
readioBook.com
any other passers-by would
stay Live
रहना
rester
止まる
停留
머무르다
البقاء
readioBook.com
out while he talked to Leda.

“Does a thing like that
happen Happen
होना
arriver
起こる
发生
일어나 다
يحدث
readioBook.com
often?” the girl asked. “Not the fast solution; I
mean Meaning
अर्थ
moyenne
平均
意思
평균
يقصد
readioBook.com
the
beat Hurnate
हराना
battre
ビート

이기다
تغلب
readioBook.com
note.”

“No,” said Mike the Angel. “Once the
system System
प्रणाली
système
システム
系统
체계
النظام
readioBook.com
is stabilized, the
tubes Tubes
ट्यूबों
tubes
チューブ
管子
튜브
أنابيب
readioBook.com
tend To proceed
प्रवृत्त होना
tendre
傾向
趋向
추세
ينزع
readioBook.com
to keep each other in line. But
because Since
चूंकि
car
なぜなら
因为
왜냐하면
لأن
readioBook.com
of that very tendency, an
offbeat out of box
लीक से हटकर
déchaîné
offb
offbeat.
offbeat.
شاذ
readioBook.com
tube Tube
ट्यूब
tube
チューブ
管子
튜브
الة النفخ
readioBook.com
won’t
show Display
प्रदर्शन
spectacle
見せる
展示
보여 주다
مشاهده
readioBook.com
itself for a while. The
system System
प्रणाली
système
システム
系统
체계
النظام
readioBook.com
tries Try
कोशिश करता
essaie
気になる
尝试
시도하다
يحاول
readioBook.com
to keep the
bad Bad
खराब
mauvais
悪い
坏的
나쁜
سيء
readioBook.com
ones in phase in
spite against
विरोध
dépit
悪意

악의
رغم
readioBook.com
of themselves. But
eventually Eventually
अंततः
finalement
最終的
最终
결국
في النهاية
readioBook.com
one of them
sort Like
तरह
sorte
選別
种类
종류
نوع
readioBook.com
of rebels, and that
frees Free
को मुक्त कर देते
libérer
自由
释放
자유 롭다
جريز
readioBook.com
any of the others that are offbeat, so the
bad Bad
खराब
mauvais
悪い
坏的
나쁜
سيء
readioBook.com
ones all
show Display
प्रदर्शन
spectacle
見せる
展示
보여 주다
مشاهده
readioBook.com
at once and we can spot them. When we
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
all the
bad Bad
खराब
mauvais
悪い
坏的
나쁜
سيء
readioBook.com
ones adjusted, the
system System
प्रणाली
système
システム
系统
체계
النظام
readioBook.com
remains Ruins
खंडहर
restes
残骸
遗迹
유적
بقايا
readioBook.com
stable Stable
स्थिर
stable
安定
稳定的
안정적인
مستقر
readioBook.com
for the
operating Operating
ऑपरेटिंग
en fonctionnement
オペレーティング
操作
조작
عمل
readioBook.com
life of the system.”

“And that’s the purpose of a
shakedown Search
तलाशी
lit de fortune
シェイクダウン
Shakedown.
흔들어 넣기
شارتز
readioBook.com
cruise?”

“One of the reasons,”
agreed Agreed
मान गया
D'accord
合意した
同意
동의했다
متفق عليه
readioBook.com
Mike. “If the
tubes Tubes
ट्यूबों
tubes
チューブ
管子
튜브
أنابيب
readioBook.com
are going to act up, they’ll do it in the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
five hundred
operating Operating
ऑपरेटिंग
en fonctionnement
オペレーティング
操作
조작
عمل
readioBook.com
hours—except in
unusual Extraordinary
असामान्य
inhabituel
普通でない
异常
특이한
غير عادي
readioBook.com
cases. That’s one of the
things Things
चीज़ें
des choses
もの
事物
것들
أشياء
readioBook.com
that
bothered Worried
परेशान
dérangé
煩わしい
困扰
괴롭혔다
ازعجت
readioBook.com
me about the way this
crate Crate
टोकरा
Caisse
稚身

나무 상자
قفص
readioBook.com
was
hashed Bunty in pieces
टुकड़ों में बंटी
haché
かんたん
哈希
해시
هاشئ
readioBook.com
together.”

Her
blue Blue
नीला
bleu

蓝色
파란색
أزرق
readioBook.com
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
widened. “I
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
this was a well-built ship.”

“Oh, it is, it is—all
things Things
चीज़ें
des choses
もの
事物
것들
أشياء
readioBook.com
considered. It isn’t dangerous, if that’s what you’re
worried Loading...
about. But it sure as the
devil Satan
शैतान
diable
悪魔
魔鬼
악마
شيطان
readioBook.com
is
expensively Large cost
बड़ी लागत
de manière expressive
exp
昂贵
비용으로
بشكل كبير
readioBook.com
wasteful.”

She
nodded Screamed
चिल्लाया
hocha
ned
点头
끄덕였다
هز راسه
readioBook.com
and
sipped Piya
पिया
siroté
s s
啜饮
소란 스럽다
تمفعم
readioBook.com
at her coffee. “I know that. But I don’t see any other way it
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
have been done.”

“Neither do I, right off the bat,” Mike admitted. He took a good
swallow Swallowing
निगलना
avaler
飲み込む

삼키다
يبتلع
readioBook.com
of the
hot Hot
गरम
chaud
ホット
热的
더운
الحار
readioBook.com
liquid in his cup and said: “I wanted to ask you two questions. First, what was it that Snookums was doing just
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
he came into the Power Section? Black Bart said he’d been
galloping Gallop
सरपट
galopant
gall gall
驰骋
갤럽
الراكض
readioBook.com
all over the ship, with you at his heels.”

Her
infectious Infectious
संक्रामक
infectieux
感染している
传染性
전염성
معد
readioBook.com
smile smile
मुस्कुराओ
le sourire
笑顔
微笑
웃다
ابتسامة
readioBook.com
came back. “He was playing seismograph. He was
simply In college
केवल
simplement
単に
简单地
간단히
ببساطة
readioBook.com
checking Checking
चेकिंग
vérification
チェック中
检查
확인 중
تدقيق
readioBook.com
the
intensity Intensity
तीव्रता
intensité
強度
强度
강함
الشدة
readioBook.com
of the
vibrations Vibration
कंपन
vibrations
振動
振动
진동
الاهتزازات
readioBook.com
at different points in the ship. That gave him part of the data he needed to tell you which of the
tubes Tubes
ट्यूबों
tubes
チューブ
管子
튜브
أنابيب
readioBook.com
were acting up.”

“I’m
beginning Beginning
शुरुआत
début
始まり
开始
시작
بداية
readioBook.com
to think,” said Mike, “that we’ll have to start
building Building
इमारत
imeuble
建物
建筑
건물
بناء
readioBook.com
a big brain
aboard Close
समीप
une planche
退院する
船上
배로
على متن سفينة
readioBook.com
every ship—that is, if we can learn
enough Sufficient
पर्याप्त
assez
足りる
足够的
충분한
يكفي
readioBook.com
about such
monsters Monsters
राक्षसों
monstres
モンスター
怪物
괴물
الوحوش
readioBook.com
from Snookums.”

“What was the other question?” Leda asked.

“Oh.... Well, I was
wondering Loading...
just why you are
connected are linked
जुड़े हुए
connecté
併せて
连接的
연결되어있다
متصل
readioBook.com
with this project. What
does Does
करता है
Est-ce que
NS

하다
هل
readioBook.com
a
psychologist Psychologist
मनोविज्ञानी
psychologue
心理学者
心理学家
심리학자
الطبيب النفسي
readioBook.com
have to do with robots? If you’ll
pardon Abnormal
क्षमादान
pardon
許し
赦免
뭐라고 요
استميحك عذرا
readioBook.com
my ignorance.”

This time she laughed softly, and Mike
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
dizzily Churning
चक्कर लगाते हुए
bronzilement
めまい
眩晕
현기증
دماي
readioBook.com
of the
gay Gay
समलैंगिक
gay
同性愛者
同性恋者
동성애자
مثلي الجنس
readioBook.com
chiming Bell
घंटी
chiming
ch ch
ch
쫓아 낸 것
chiming.
readioBook.com
of
silver Silver
चांदी
argent



فضة
readioBook.com
bells. He
clamped clamped
clamped
serré
クランプ
夹紧
고정 된 것
فرضت
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
firmly Firmly
दृढ़ता से
fermement
しっかりと
牢牢
단단히
قطعا
readioBook.com
on the
romantic Romantic
प्रेम प्रसंगयुक्त
romantique
ロマンチック
浪漫的
낭만적 인
رومانسي
readioBook.com
wanderings Wander
भटकना
errer
放浪者
徘徊
방황
تجولت
readioBook.com
of his mind as she started her explanation.

“I’m a
specialist SPECIALIST
SPECIALIST
spécialiste
スペシャリスト
专家
전문가
متخصص
readioBook.com
in child psychology, Mike. Actually, I was
hired hired out
काम पर रखा
embauché
h h
雇用
고용 된 것
استأجرت
readioBook.com
as an experiment—or, rather, as the result of a wild
guess an estimate
अनुमान
deviner
推測してみて
猜测
추측하다
خمن
readioBook.com
that
happened Happened
हुआ
passé
起こりました
发生了
일어난
حدث
readioBook.com
to work. You see, the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
two times Snookums’ brain was activated, the
circuits Circuit
सर्किट
circuits
回路
电路
회로
الدوائر
readioBook.com
became became
बन गए
devenu
なりました
变成了

가되었다
أصبح
readioBook.com
disoriented.”

“You mean,” said Mike the Angel, “they
went Loading...
nuts.”

She laughed again. “Don’t let Fitz
hear Listen
सुनो
écouter
聞く
听到
듣다
يسمع
readioBook.com
you say that. He’ll tell you that ‘the
circuits Circuit
सर्किट
circuits
回路
电路
회로
الدوائر
readioBook.com
exceeded Crossed
पार हो गई
dépassé
exceed
超出
초과했다
تجاوزت
readioBook.com
their
optimum Optimum
अनुकूलतम
optimum
最適
最佳
최적의
الأمثل
readioBook.com
randomity Ridiculousness
यादृच्छिकता
randomatité
無作為
随机性
무작위 성
العشوائية
readioBook.com
limit.’”

Mike grinned,
remembering remembering
याद आती
rappelant
覚えています
记住
기억
تذكر
readioBook.com
the time he had
driven had driven
चलाया हुआ
conduit
駆げつぶされた
驱动
중심의
تحركها
readioBook.com
a
robot Robot
रोबोट
robot
ロボット
机器人
로봇
إنسان آلي
readioBook.com
brain
daffy Mad
पागल
daffablement
d d
Daffy.
어리석은
daffy.
readioBook.com
by
bluffing Give up
झांसा दे
bluffant
ブラフニング
虚张声势
숨김
يخدع
readioBook.com
it at poker. “How did that happen?”

“Well, we don’t know all the details, but it
seems Seem to be
प्रतीत
semble
seems
似乎
... 것 같다
يبدو
readioBook.com
to have something to do with the slow
recovery health benefit
स्वास्थ्य लाभ
récupération
回復
恢复
회복
التعافي
readioBook.com
rate Emotion
भाव
taux
割合
速度
비율
معدل
readioBook.com
that’s necessary for learning. Do you know anything about Lagerglocke’s Principle?”

“Fitzhugh mentioned something about it in the
briefing Negotiation
वार्ता
Compte rendu
ブリーフィング
简报
요약 보고
توجيهات
readioBook.com
we got
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
take-off. Something about a
bit Part
अंश
bit
少し
少量
조금
قليل
readioBook.com
of learning being an
inelastic Uninterrupted
अलचकदार
inélastique
非弾性
无弹性
비탄성
غير مرن
readioBook.com
rebound.”

“That’s it. You take a
steel Steel
इस्पात
acier


강철
الصلب
readioBook.com
ball, for instance, and
drop Drops
बूंद
tomber
落とす
降低
떨어지다
قطرة
readioBook.com
it on a
steel Steel
इस्पात
acier


강철
الصلب
readioBook.com
plate from a
height Height
ऊंचाई
la taille
身長
高度

ارتفاع
readioBook.com
of three or four feet. It bounces—almost perfect elasticity. The next time you
drop Drops
बूंद
tomber
落とす
降低
떨어지다
قطرة
readioBook.com
it, it
does Does
करता है
Est-ce que
NS

하다
هل
readioBook.com
the same thing. It hasn’t learned anything.

“But if you
drop Drops
बूंद
tomber
落とす
降低
떨어지다
قطرة
readioBook.com
a lead ball, it doesn’t
bounce Bounce
उछाल
rebondir
跳ねる、弾む
弹跳
되튐
وثب، ارتداد
readioBook.com
as much, and it will
flatten Flat
समतल करना
aplatir
平らになる
扁平
단조롭게 하다
تسطيح
readioBook.com
at the point of contact. The next time it
falls Falls
फॉल्स
chutes
fall
下降
폭포
السقوط
readioBook.com
on that
flat Flat
समतल
appartement
フラット
平坦的
평평한
مسطحة
readioBook.com
side, its
behavior Behaviour
व्यवहार
comportement
行動
行为
행동
سلوك
readioBook.com
will be different. It has learned something.”

Mike
rubbed Me
मला
frotté
擦り合って
擦拭
문지르 다
يفرك
readioBook.com
the
tip Tip
टिप
Astuce
ヒント
提示

تلميح
readioBook.com
of an
index Index
अनुक्रमणिका
indice
索引
指数
인덱스
فهرس
readioBook.com
finger Finger
उंगली
doigt

手指
손가락
اصبع اليد
readioBook.com
over his chin. “These
illustrations Graphs
रेखांकन
Illustrations
イラスト
插图
삽화
الرسوم التوضيحية
readioBook.com
are
analogues analogues
analogues
analogues
類似体
类似物
아날로그
نظائرها
readioBook.com
of the
human Man
मानव
Humain
人間
人类
인간
بشري
readioBook.com
mind?”

“That’s right. Some people have minds like
steel Steel
इस्पात
acier


강철
الصلب
readioBook.com
balls. They can learn, but you have to
hit Beat
मारो
frappé
打つ

때리다
نجاح
readioBook.com
them
pretty Pretty
सुंदर हे
joli
かわいい
漂亮
예쁜
جميلة
readioBook.com
hard to make them do it. On the other hand, some people have minds like
glass Glass
कांच
un verre
ガラス
玻璃
유리
زجاج
readioBook.com
balls: They can’t learn at all. If you
hit Beat
मारो
frappé
打つ

때리다
نجاح
readioBook.com
them hard
enough Sufficient
पर्याप्त
assez
足りる
足够的
충분한
يكفي
readioBook.com
to make a
real Real
असली
réel
本物
真实的
진짜
حقيقة
readioBook.com
impression, they
simply In college
केवल
simplement
単に
简单地
간단히
ببساطة
readioBook.com
shatter.”

“All right. Now what has this got to do with you and Snookums?”

“Patience, boy, patience,” Leda said with a grin. “Actually, the lead-ball
analogy Equality
समानता
analogie
類推
比喻
유추
القياس
readioBook.com
is much too simple. An
intelligent Intelligent
बुद्धिमान
intelligente
知的
聪明的
지능적인
ذكي
readioBook.com
mind has to have time to
partially partially
आंशिक रूप से
partiellement
一部
部分地点
부분적으로
جزئيا
readioBook.com
recover, you see. Hit it with too many shocks, one right after another, and it either
collapses Fall
गिर
effondrement
折りたたわれる
坍塌
붕괴
ينهار
readioBook.com
or
refuses refused
मना कर दिया
refuser
拒む
拒绝
거절
يرفض
readioBook.com
to learn or both.

“The
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
two times the brain was activated, the
roboticists Robiist
रोबीवादी
robotistes
ロボティスト
机器人
로봇 주의자
Robotics.
readioBook.com
just
began started
शुरू हुआ
a commencé
始めた
开始
시작했다
بدأت
readioBook.com
feeding Feed
खिलाना
alimentation
摂食
喂食
급송
تغذية
readioBook.com
data into the thing as though it were an ordinary
computing Computing
कम्प्यूटिंग
l'informatique
コンピューティング
计算
컴퓨터
الحوسبة
readioBook.com
machine. They were
forcing forcefully
जबरदस्ती
forçage
for for
强迫
강제
إجبار
readioBook.com
it to learn too fast; they weren’t
giving giving
दे रही है
donnant
与える
给予
기부
إعطاء
readioBook.com
it time to
recover Recovery of
की वसूली
se remettre
回復します
恢复
다시 덮다
استعادة
readioBook.com
from the
shock Shock
झटका
choc
ショック
震惊
충격
صدمة
readioBook.com
of learning.

“Just as in the
human Man
मानव
Humain
人間
人类
인간
بشري
readioBook.com
being, there is a
difference Difference
अंतर
différence
違い
区别
차이점
فرق
readioBook.com
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
a robot’s brain and a robot’s mind. The brain is a physical thing—a
bunch Flock
झुंड
groupe


다발
حزمة
readioBook.com
of
cryotrons Cryorton
क्रायोट्रॉन
cryotrons
泣き声
冷冻箱
Cryotrons.
cryotrons.
readioBook.com
in a
helium Helium
हीलियम
hélium
ヘリウム

헬륨
الهيليوم
readioBook.com
bath. But the mind is the
sum contribution
योग
somme


합집합
مجموع
readioBook.com
total of all the data and
reaction Reaction
प्रतिक्रिया
réaction
反応
反应
반응
تفاعل
readioBook.com
patterns and so
forth ahead
आगे
en avant
前方へ
向前
앞으로
من الواضح
readioBook.com
that have been
built Make
बनाया
construit
built
建造
세워짐
مبني
readioBook.com
into the brain or
absorbed Absorbed
को अवशोषित
absorbé
吸収されました
吸收
흡수
يمتص
readioBook.com
by it.

“The brain didn’t have an opportunity to
recover Recovery of
की वसूली
se remettre
回復します
恢复
다시 덮다
استعادة
readioBook.com
from the learning
shocks Jerk
झटके
chocs
衝撃
冲击
충격
صدمات
readioBook.com
when the data was
fed Irrigated
सिंचित
nourris
fed
美联储
연방
تغذيها
readioBook.com
in too fast, so the mind cracked. It couldn’t take it. The
robot Robot
रोबोट
robot
ロボット
机器人
로봇
إنسان آلي
readioBook.com
went Loading...
insane.

“Each time, the
roboticists Robiist
रोबीवादी
robotistes
ロボティスト
机器人
로봇 주의자
Robotics.
readioBook.com
had to
deactivate Disable
निष्क्रिय करें
désactiver
無効にする
停用
비활성화하십시오
deactivate.
readioBook.com
the brain,
drain Drain
नाली
égoutter
ドレイン
流走
물을 빼다
بالوعة
readioBook.com
it of all data, and start over. After the second time, Dr. Fitzhugh
decided decide
तय
décidé
決定しました
决定
결정했다
مقرر
readioBook.com
they were going about it wrong, so they
decided decide
तय
décidé
決定しました
决定
결정했다
مقرر
readioBook.com
on a different tack.”

“I see,” said Mike the Angel. “It had to be
taught Taught
सिखाया हुआ
a enseigné
教えた
教导
지도받은
مدرس
readioBook.com
slowly, like a child.”

“Exactly,” said Leda. “And who would know more about teaching a child than a child psychologist?” she added brightly.

Mike looked
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
at his coffee cup,
watching Loading...
the
slight Some
थोड़ा
léger
軽く
轻微
근소한
طفيف
readioBook.com
wavering Loading...
of the surface as it
broke broke
तोड़ दिया
fauché
壊れた
br
파산하다
حطم
readioBook.com
up the
reflected Reflect
प्रतिबिंबित
réfléchi
反映された
反映了
반영
عكس
readioBook.com
light from the
glow Glow
चमक
lueur
輝く
辉光
불타는 듯한 빛깔
يشع
readioBook.com
panels. He had
invited Invited
आमंत्रित
invité
招待
邀请
초대
مدعو
readioBook.com
this girl
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
to his
stateroom Separate cabin
अलग केबिन
cabine
片道
实例
전용실
الحشايا
readioBook.com
(he told himself) to
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
information Information
जानकारी
informations
情報
信息
정보
معلومة
readioBook.com
about Snookums. But now he
realized became aware
एहसास हुआ
réalisé
気がついた
意识到
실현
أدرك
readioBook.com
that
information Information
जानकारी
informations
情報
信息
정보
معلومة
readioBook.com
about the girl herself was
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
more important.

“How long have you been
working Loading...
with Snookums?” he asked, without looking up from his coffee.

“Over eight years,” she said.

Then Mike looked up. “You know, you
hardly hardly
मुश्किल से
à peine
しそうにない
几乎不
거의
아니다
بالكاد
readioBook.com
look old enough. You don’t look much older than twenty-five.”

She smiled—a little shyly, Mike thought. “As Snookums says, ‘You’re nice.’ I’m twenty-six.”

“And you’ve been
working Loading...
with Snookums since you were eighteen?”

“Uh-huh.” She looked, very suddenly, much
younger young
जवान
plus jeune
若者
更年轻
더 젊은
اصغر سنا
readioBook.com
than
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
the twenty-five Mike had
guessed Guessed
अनुमान लगाया
qui devinait
推測しました
猜测
짐작했다
خمنت
readioBook.com
at. She
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
to be more like a
somewhat to some extent
कुछ हद तक
quelque peu
幾分
有些
약간
قليلا
readioBook.com
bashful Hack
संकोची
timide
b b
bashful.
바쉬 가득한 것
عفيف النفس
readioBook.com
teen-ager who had been
educated Educated
शिक्षित
éduqué
教育を受けた
教育
교육을 받았다
متعلم
readioBook.com
in a convent. “I was what they call an ‘exceptional child.’ My mother died when I was seven, and Dad ... well, he just didn’t know what to do with a
baby Infant
शिशु
bébé
赤ちゃん
婴儿
아기
طفل
readioBook.com
girl, I guess. He was a
kind type
प्रकार
type
親切
种类
친절한
طيب القلب
readioBook.com
man, and I think he
really Really
सचमुच
vraiment
本当
真的
진짜
هل حقا
readioBook.com
loved me, but he just didn’t know what to do with me. So when the
tests testing
परीक्षण
tests
テスト
测试
테스트
اختبارات
readioBook.com
showed Has shown
दिखाया है
montré
見せて
显示
보여 주었다
أظهر
readioBook.com
that I was ...
brighter Brighter
उज्जवल
plus brillant
明るくなる
br
밝은
أشرف
readioBook.com
... than the average, he put me in a special
school School
विद्यालय
l'école
学校
学校
학교
مدرسة
readioBook.com
in Italy. Said he didn’t want my mind
cramped Narrow
तंग
crampé
狭苦しい
狭窄
비좁은
ضيقة
readioBook.com
by being
forced Compelled
मजबूर
forcé
for
强迫
강요된
قسري
readioBook.com
to
conform According
अनुरूप
se conformer
一致します
符合
순응하다
تتوافق
readioBook.com
to the
mental Mental
मानसिक
mental
精神的
精神的
정신적 인
عقلي
readioBook.com
norm. Maybe he
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
believed It is believed that
माना जाता है कि
a cru
bel.
相信
믿는
يعتقد
readioBook.com
that himself.

“And, too, he didn’t approve of public education. He had a
lot very
बहुत
parcelle
多く
很多
많은
قطعة أرض
readioBook.com
of odd ideas.

“Anyway, I saw him
during During
दौरान
pendant
その間
期间

동안
خلال
readioBook.com
summer Heat
गर्मी
l'été

夏天
여름
الصيف
readioBook.com
vacations Holidays
छुट्टियों
les vacances
vac vac
休假
휴가
الاجازات
readioBook.com
and
went Loading...
to
school School
विद्यालय
l'école
学校
学校
학교
مدرسة
readioBook.com
the
rest Rest
विश्राम
du repos
残り
休息
쉬다
استراحة
readioBook.com
of the year. He took me all over the world when I was with him, and the
instructors Trainers
प्रशिक्षकों
instructeurs
講師
教师
강사
المدربين
readioBook.com
were
pretty Pretty
सुंदर हे
joli
かわいい
漂亮
예쁜
جميلة
readioBook.com
wonderful Loading...
people; I’m not sorry that I was
brought Brought
लाया
amené
持ってきた
带来
가져왔다
جلبت
readioBook.com
up that way. It was a little different from the education that most children have, but it gave me a
chance Chance
मोका
chance
チャンス
机会
가능성
صدفة
readioBook.com
to use my mind.”

“I know the school,” said Mike the Angel. “That’s the one under the Cesare Alfieri Institute in Florence?”

“That’s it; did you go there?” There was an odd,
eager Tier
आतुर
désireux
熱心
渴望的
열렬한
حريص
readioBook.com
look in her eyes.

Mike
shook Shouted
हिलाया
secouer
shく
sh
흔들리고있다
اهتز
readioBook.com
his head. “Nope. But a friend of mine did. Ever know a guy named Paulvitch?”

She
squealed Taught
सिखा हुआ
criard
squ squ
尖叫
삐걱 거리는 소리
صرخة
readioBook.com
with delight, as though she’d been
playfully In fun
खेल-खेल में
de façon ludique
play play
俏皮
장난스럽게
مرح
readioBook.com
pinched. “Sir Gay? You
mean Meaning
अर्थ
moyenne
平均
意思
평균
يقصد
readioBook.com
Serge Paulvitch, the Fiend of Florence?” She
pronounced Pronunciation
उच्चारण
prononcé
prced
发音
명백한
وضوحا
readioBook.com
the name properly: “Sair-gay,”
instead Instead
बजाय
au lieu
代わりは
反而
대신에
في حين أن
readioBook.com
of “surge,” as too many people were
prone Motivated
प्रवृत्त
enclin
pr
易于
...을 빼앗다
منبطح
readioBook.com
to do.

“Sounds like the same man,” Mike admitted, grinning. “As evil-looking as Satanas himself?”

“That’s Sir Gay, all right. Half the girls were
scared Frightened
डरा हुआ
effrayé
怖がった
害怕的
무서운
مفزوع
readioBook.com
of him, and I think all the boys were. He’s about three years older than I am, I guess.”

“Why call him Sir Gay?” Mike asked. “Just
because Since
चूंकि
car
なぜなら
因为
왜냐하면
لأن
readioBook.com
of his name?”

“Partly. And
partly Partially
आंशिक रूप में
partiellement
一部
部分地
부분적으로
جزئيا
readioBook.com
because Since
चूंकि
car
なぜなら
因为
왜냐하면
لأن
readioBook.com
he was always such a gentleman. A
real Real
असली
réel
本物
真实的
진짜
حقيقة
readioBook.com
nice Good
अच्छा
joli
良い
好的
멋진
لطيف - جيد
readioBook.com
guy, if you know what I mean. Do you know him well?”

“Know him? Hell, I couldn’t
run David
Daud
Cours
走る

운영
يركض
readioBook.com
my
business Business
व्यापार
Entreprise
仕事
商业
사업
عمل
readioBook.com
without him.”

“Your business?” She blinked. “But he
works Loading...
for—” Then her
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
became became
बन गए
devenu
なりました
变成了

가되었다
أصبح
readioBook.com
very wide, her mouth opened, and she pointed an
index Index
अनुक्रमणिका
indice
索引
指数
인덱스
فهرس
readioBook.com
finger Finger
उंगली
doigt

手指
손가락
اصبع اليد
readioBook.com
at Mike. “Then you ... you’re Mike the Angel! M. R. Gabriel! Sure!” She started laughing. “I
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
connected are linked
जुड़े हुए
connecté
併せて
连接的
연결되어있다
متصل
readioBook.com
it up! My golly, my golly! I
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
you were just another Space Service commander! Mike the Angel! Well, I’ll be darned!”

She
caught caught up
पकड़े गए
attrapé
つかまった
抓住
잡았다
القبض
readioBook.com
her breath. “I’m sorry. I was just so surprised, that’s all. Are you
really Really
सचमुच
vraiment
本当
真的
진짜
هل حقا
readioBook.com
the M. R. Gabriel, of M. R. Gabriel, Power Design?”

Mike was as close to being
nonplused Unused
अप्रयुक्त
non incliné
non non
不合用
unplused.
متحير
readioBook.com
as he
cared Care
परवाह
soigné
気になる
关心
신경 쓰는
اهتم
readioBook.com
to be. “Sure,” he said. “You
mean Meaning
अर्थ
moyenne
平均
意思
평균
يقصد
readioBook.com
you didn’t know?”

She
shook Shouted
हिलाया
secouer
shく
sh
흔들리고있다
اهتز
readioBook.com
her head. “No. I
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
Mike the Angel was about sixty years old, a
crotchety mad
सनकी
grognon
虐殺された
裆部
크랙티
كروشيتي
readioBook.com
old
genius Talent
प्रतिभावान
génie
天才
天才
천재
العبقري
readioBook.com
behind behind
पीछे
derrière
後ろ
在后面
뒤에
خلف
readioBook.com
a desk, as
eccentric Singular
विलक्षण व्यक्ति
excentrique
偏見の
偏心
별난
غريبة الاطوار
readioBook.com
as a comet’s orbit, and
wealthier Loading...
than Croesus. You’re just not what I pictured, that’s all.”

“Just wait a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
more decades,” Mike said, laughing. “I’ll try to live up to my reputation.”

“So you’re Serge’s boss. How is he? I haven’t
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
him since I was sixteen.”

“He’s
grown Adult
वयस्क
cultivé
育てた
长大的
자란다
نابعة
readioBook.com
a beard,” said Mike.

“No!”

“Fact.”

“My God, how horrible!” She put her hand over her
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
in
mock Showy
दिखावटी
moquer
嘲笑
嘲笑
모조품
وهم
readioBook.com
horror.

“Let’s talk about you,” said Mike. “You’re much
prettier Beautiful
खूबसूरत
plus jolie
きらめく
漂亮
예쁘다
أجمل
readioBook.com
than Serge Paulvitch.”

“Well, I should
hope hope
आशा
espérer
望む
希望
희망
أمل
readioBook.com
so! But really, there’s nothing to tell. I
went Loading...
to school. B.S. at fourteen, M.S. at sixteen, Ph.D. at eighteen. Then I
went Loading...
to work for C.C. of E., and I’ve been there
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
since. I’ve
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
been engaged, I’ve
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
been married, and I’m still a virgin. Anything else?”

“No runs, no hits, no errors,” said Mike the Angel.

She
grinned Smiled
मुस्कुरा दी
sourit
gr gr
咧嘴一笑
그린
ابتسم
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
impishly. “I haven’t been up to
bat Bat
बल्ला
chauve souris
バット
蝙蝠
박쥐
مضرب
readioBook.com
yet, Commander Gabriel.”

“Then I
suggest Suggest
सुझाव देना
suggérer
提案
建议
제안하다
يقترح
readioBook.com
you
grab grab
लपकना
attraper
掴む
抓住
붙잡다
إختطاف
readioBook.com
some
sort Like
तरह
sorte
選別
种类
종류
نوع
readioBook.com
of
club Club
क्लब
club
クラブ
俱乐部
클럽
النادي
readioBook.com
to
defend To protect
रक्षा करना
défendre
守る
防守
지키다
الدفاع
readioBook.com
yourself,
because Since
चूंकि
car
なぜなら
因为
왜냐하면
لأن
readioBook.com
I’m going to be in there pitching.”

The
smile smile
मुस्कुराओ
le sourire
笑顔
微笑
웃다
ابتسامة
readioBook.com
on her
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
faded, to be replaced by a look that was neither
awe Fear
भय
admiration
畏れた
敬畏
두려움
عوض
readioBook.com
nor And not
और न
ni
または
也不
...도 아니다
ولا
readioBook.com
surprise, but
partook Partial
आंशिक
prendre part
part
Partook.
파르토네
سافر
readioBook.com
of both.

“You
really Really
सचमुच
vraiment
本当
真的
진짜
هل حقا
readioBook.com
mean Meaning
अर्थ
moyenne
平均
意思
평균
يقصد
readioBook.com
that, don’t you?” she asked in a
hushed Hush
हश
husé
静かした

솔루션
hushed.
readioBook.com
voice.

“I do,” said Mike the Angel.

Commander Peter Jeffers was in the Control Bridge when Mike the Angel
stepped steeped in
कदम रखा
piétiné
段落

밟은 것
صعد
readioBook.com
in through the door. Jeffers was
standing standing
खड़ा है
debout
頼りになる
常设
서 있는
واقف
readioBook.com
with his
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
to the door,
facing To face
का सामना करना पड़
orienté vers
前面に
面对
면함
مواجهة
readioBook.com
the bank of
instruments Devices
उपकरणों
instruments
楽器
仪器
악기
الادوات
readioBook.com
that gave him a
general Mango
आम
général
全般的
一般的
일반
جنرال لواء
readioBook.com
picture of the condition of the whole ship.

Overhead, the great
dome Dome
गुंबद
dôme
ドーム
圆顶
둥근 천장
قبة
readioBook.com
of the ship’s nose allowed the
gleaming Glazed
चमचमाती
luisant
輝く
闪闪发光
빛나는 것
لامع
readioBook.com
points of light from the star
field Farm
खेत
champ
分野
场地

حقل
readioBook.com
ahead to
shine Glow
चमक
éclat
輝く
闪耀
빛나는
يلمع
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
on those
beneath Down
नीचे
sous

下面

아래에
أسفل
readioBook.com
through the heavy,
transparent Transparent
पारदर्शी
transparent
トランスペアレント
透明的
투명한
شفاف
readioBook.com
shield Shield
शील्ड
protéger
シールド

방패
درع
readioBook.com
of the
cast Mold
ढालना
jeter
キャスト
投掷
깁스
يقذف
readioBook.com
transite Infection
संक्रमण
transiter
トランザイト
横向
운율
التراجع
readioBook.com
and the
invisible Invisible
अदृश्य
invisible
見えない
无形的
보이지 않는
غير مرئى
readioBook.com
screen of the
external Exterior
बाहरी
externe
外部の
外部的
외부의
خارجي
readioBook.com
field.

Mike walked over and
tapped Used
उपयोग किया
taraudé
タップされた
敲击
덮여있다
استغلالها
readioBook.com
Pete Jeffers on the shoulder.

“Busy?”

Jeffers
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
around slowly and grinned. “Hullo, old soul. Naw, I ain’t busy. Nothin’
outside Outside
बाहर
à l'extérieur

外部
밖의
في الخارج
readioBook.com
but stars, and we don’t
figger Slave
दास
figure
フィーチャー
Forger
그림자
figger.
readioBook.com
on gettin’ too close to ’em right off the bat. What’s the beef?”

“I have,” said Mike the Angel succinctly, “goofed.”

Jeffers’
keen Curious
उत्सुक
enthousiaste
鋭い
敏锐的
날카로운
متحمس
readioBook.com
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
swept Flowing
बह
balancé
sw
席卷
휩쓸립니다
اجتاحت
readioBook.com
analytically Analytical
विश्लेषणात्मक
analytiquement
分析的に
分析
분석적으로
تحليليا
readioBook.com
over Mike the Angel’s face. “You want a drink? I
snuck Sneake
स्नीक
chic
けんぼ
sn
스낵
سليك
readioBook.com
a spot o’
brandy Brandy
ब्रांडी
Cognac
ブランデー
白兰地
브랜디
براندي
readioBook.com
aboard, and just by
purty Cheat
छल
pure
粛長
pur
정결
ب
readioBook.com
ole Wet
ओले
ole
オレに
OLE.
오레
أليا
readioBook.com
coincidence, there’s a bottle right over there in the
speaker Speaker
वक्ता
conférencier
スピーカー
扬声器
스피커
مكبر الصوت
readioBook.com
housing.” Without waiting for an answer, he
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
away from Mike and walked toward the cabinet that
held Held
आयोजित
tenu
開催
握住
유지 된
مقبض
readioBook.com
the
intercom Intercom
इण्टरकॉम
interphone
インターホコ
对讲机
선내 통화 장치
إنترفون
readioBook.com
speaker. Meantime, he
went Loading...
right on talking.

“Great stuff, brandy. French call it
eau Well
यौ
eau
ea
eau
eau.
او.
readioBook.com
de vie, and that, in case you don’t know it, means ‘water of life.’ You want a little, eh, ol’ buddy? Sure you do.” By this time, he’d come
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
with the bottle and a pair of
glasses spectacles
चश्मा
lunettes
眼鏡
眼镜
안경
نظارات
readioBook.com
and was
pouring Insert work
डालने का कार्य
coulant
注ぐ
浇注
붓는 것
صب
readioBook.com
a good
dose Dose
खुराक
dose
用量
剂量
정량
جرعة
readioBook.com
into each one. “On the other hand, the Irish gave us our name for whisky. Comes from uisge-beatha, and by some
bloody Stoned
रक्तरंजित
sanglant
血まみれ
血腥
피의
دموي
readioBook.com
peculiar Weird
अजीब
particulier
独特の
奇特
이상한
غير مألوف
readioBook.com
coincidence, that also means ‘water of life.’ So you just set
yourself Self
स्वयं
toi-même
自分の
你自己
당신 자신
نفسك
readioBook.com
right
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
here and
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
some life into you.”

Mike sat
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
at the computer table, and Jeffers sat
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
across from him. “Now you just drink on up, buddy-buddy and then tell your ol’ Uncle Pete what the
bloody Stoned
रक्तरंजित
sanglant
血まみれ
血腥
피의
دموي
readioBook.com
hell hell
नरक
l'enfer
地獄
地狱
지옥
الجحيم
readioBook.com
the trouble is.”

Mike looked at the
brandy Brandy
ब्रांडी
Cognac
ブランデー
白兰地
브랜디
براندي
readioBook.com
for a full
half Half
आधा
demi
半分
一半

نصف
readioBook.com
minute. Then, with one quick
flip Flip
फ्लिप
flanquer
fl
翻动
튀기다
يواجه
readioBook.com
of his
wrist Loading...
and a
sudden suddenly
अचानक
soudain
突然
突然
갑자기
مفاجئ
readioBook.com
spasmodic Stomach
अकड़नेवाला
spasmodique
けいれん
痉挛性
경련
متقطع
readioBook.com
movement of his gullet, he
downed Hit
मार गिराए
abattu
停頓
拖着
아래로
اسقطت
readioBook.com
it.

Then he took a
deep Deep
गहरा
Profond
深い
深的
깊은
عميق
readioBook.com
breath Breath
सांस
souffle
呼吸
呼吸
호흡
يتنفس
readioBook.com
and said: “Do I look as
bad Bad
खराब
mauvais
悪い
坏的
나쁜
سيء
readioBook.com
as all that?”

“Worse,” said Jeffers complacently, meanwhile
refilling Refilling
रिफिलिंग
remplissage
詰め替え
重新灌装
재충전
إعادة التعبئة
readioBook.com
Mike’s glass. “While we were on active service together, I’ve
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
you go through all
kinds type
प्रकार
genre
種類
kinds
종류
أنواع
readioBook.com
of
things Things
चीज़ें
des choses
もの
事物
것들
أشياء
readioBook.com
and
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
look like this. What is it? Reaction from this afternoon’s—or,
pardon Abnormal
क्षमादान
pardon
許し
赦免
뭐라고 요
استميحك عذرا
readioBook.com
me—yesterday afternoon’s emergency?”

Mike
glanced vision
नजर
coupé
ぴんぴん
瞥了一眼
깜짝 다
نظرة
readioBook.com
up at the chronometer. It was two-thirty in the morning, Greenwich time. Jeffers
held Held
आयोजित
tenu
開催
握住
유지 된
مقبض
readioBook.com
the
bridge Bridge
पुल
pont


다리
كوبري
readioBook.com
from midnight till noon, while Black Bart had the
noon Afternoon
दोपहर
le midi

中午
정오
وقت الظهيرة
readioBook.com
to midnight shift.

Still, Mike hadn’t
realized became aware
एहसास हुआ
réalisé
気がついた
意识到
실현
أدرك
readioBook.com
that it was as late as all that.

He looked at Jeffers’ lean,
bony Boney
बोनी
osseux

b
뼈대
عظمي
readioBook.com
face. “Reaction? No, it’s not that. Look, Pete, you know me. Would you say I was a
pretty Pretty
सुंदर हे
joli
かわいい
漂亮
예쁜
جميلة
readioBook.com
levelheaded Flat
समतल
nivelé
平準化
LevelHeaded.
LevelHeaded
LeventheDed.
readioBook.com
guy?”

“Sure.”

“My old man always said, ‘Never make an enemy accidentally,’ and I think he was right. So I
usually In general
आमतौर पर
d'habitude
いつもの
通常
대개
عادة
readioBook.com
think over what I say
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
I open my big mouth, don’t I?”

Again Jeffers said, “Sure.”

“I wouldn’t call myself over-cautious,” Mike persisted, “but I
usually In general
आमतौर पर
d'habitude
いつもの
通常
대개
عادة
readioBook.com
think a thing through
pretty Pretty
सुंदर हे
joli
かわいい
漂亮
예쁜
جميلة
readioBook.com
carefully carefully
सावधानी से
avec attention
気をつけて
小心
조심스럽게
بحرص
readioBook.com
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
I act—that is, if I have time. Right?”

“I’d say so,” Jeffers admitted. “I’d say you were about the only guy I know who
does Does
करता है
Est-ce que
NS

하다
هل
readioBook.com
the right thing more than 90
per To
प्रति
par
per

...에 대한
لكل
readioBook.com
cent Percent
प्रतिशत
cent
セント
cent
센트
سنت
readioBook.com
of the time. And says the right thing more than 99
per To
प्रति
par
per

...에 대한
لكل
readioBook.com
cent Percent
प्रतिशत
cent
セント
cent
센트
سنت
readioBook.com
of the time. So what do you want? Back-patting, or just hero worship?”

Mike took a small taste of the brandy. “Neither, you jerk. But about eight hours ago I said something that I hadn’t planned to say. I
practically Actually
वास्तव में
pratiquement
特に
几乎
거의
عمليا
readioBook.com
proposed as proposed
प्रस्तावित
proposé
prop prop
建议的
제안했다
مقترح
readioBook.com
to Leda Crannon without
knowing knowledge
ज्ञान
connaissance
知る
会心

معرفة
readioBook.com
I was going to.”

Peter Jeffers didn’t laugh. He
simply In college
केवल
simplement
単に
简单地
간단히
ببساطة
readioBook.com
said, “How’d it happen?”

Mike told him.

When Mike had finished, one drink later, Peter Jeffers
filled Filled up
भरा हुआ
rempli
めっきりした
填充
채우는
مملوء
readioBook.com
the
glasses spectacles
चश्मा
lunettes
眼鏡
眼镜
안경
نظارات
readioBook.com
for the third time and
leaned Lean
झुक
penché
傾く
倾斜
기울다
انحنى
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
in his chair. “Tell me one thing, ol’ buddy, and think about it
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
you answer. If you had a
chance Chance
मोका
chance
チャンス
机会
가능성
صدفة
readioBook.com
to
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
out of it gracefully, would you take
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
what you said?”

Mike the Angel
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
it over. The
sweep Do the sweeping
झाड़ू लगा दो
balayer
掃く

스위프
مسح
readioBook.com
hand on the
chronometer Fine clock
ठीक घड़ी
chronomètre
クロノメーター
天文计
메트로놈
الكرونومتر
readioBook.com
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
its
rounds Round
राउंड
Les manches
丸み
回合
라운드
جولات
readioBook.com
several Many
कई
nombreuses
いくつかの
一些
여러 개의
العديد من
readioBook.com
times
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
he answered. Then, at last, he said: “No. No, I wouldn’t.”

Jeffers
pursed followed
पीछा किया
pincée
purs purs
追求
지났다
متابعة
readioBook.com
his lips, then said judicially: “In that case, you’re not doing
badly badly
बुरी तरह
mal
ひどく
bad
심하게
بشكل سيئ
readioBook.com
at all. There’s nothing
wrong Wrong
गलत
tort
間違い
错误的
잘못된
خاطئ
readioBook.com
with you
except Apart from
के अलावा
sauf
それ外
除了
제외하고
إلا
readioBook.com
the
fact Fact
तथ्य
fait
事実
事实
사실
حقيقة
readioBook.com
that you’re in love.”

Mike
downed Hit
मार गिराए
abattu
停頓
拖着
아래로
اسقطت
readioBook.com
the third drink fast and
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
up. “Thanks, Pete,” he said. “That’s what I was
afraid Frightened
डरा हुआ
peur
恐れ
害怕
두려워하는
خائف
readioBook.com
of.”

“Wait just one stinkin’ minute,” said Jeffers firmly. “Sit down.”

Mike sat.

“What do you
intend intend
इरादा करना
intention de
意図する
打算
의도하다
اعتزم
readioBook.com
to do about it?” Jeffers asked.

Mike the Angel
grinned Smiled
मुस्कुरा दी
sourit
gr gr
咧嘴一笑
그린
ابتسم
readioBook.com
at him. “What the
hell hell
नरक
l'enfer
地獄
地狱
지옥
الجحيم
readioBook.com
else can I do but
woo Loading...
and win the wench?”

Jeffers
grinned Smiled
मुस्कुरा दी
sourit
gr gr
咧嘴一笑
그린
ابتسم
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
at him. “I
reckon Accept
मानना
croire
reck
估计
세다
اعتقد - ظن - اعتبر
readioBook.com
you know you got competition, huh?”

“You
mean Meaning
अर्थ
moyenne
平均
意思
평균
يقصد
readioBook.com
Jake
von Von
वॉन
von
フォン
von.

فون
readioBook.com
Liegnitz?” Mike’s
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
darkened. “I have the
feeling feeling
भावना
sentiment
フィーリング
感觉
감정
شعور
readioBook.com
he’s looking for something that doesn’t
include involve
शामिल
comprendre
含む
包括
포함하다
يشمل
readioBook.com
a marriage certificate.”

“Love sure makes a man
sound Sound
ध्वनि
sonner

声音
소리
يبدو
readioBook.com
noble,” said Jeffers philosophically. “If you
mean Meaning
अर्थ
moyenne
平均
意思
평균
يقصد
readioBook.com
that all he wants is to
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
Leda into the sack, you’re prob’ly right. Normal reaction, I’d say. Can’t
blame blame
आरोप
faire
des Des
डेस
des
デザイズ
DES.
데스
أمن
readioBook.com
reproches
避難
责备
탓하다
لوم
readioBook.com
Jake for that.”

“I don’t,” said Mike. “But that doesn’t
mean Meaning
अर्थ
moyenne
平均
意思
평균
يقصد
readioBook.com
I can’t
spike Nail
कील
pic
スパイク
长钉
스파이크
تصاعد
readioBook.com
his guns.”

“Course not. Again, a normal reaction.”

“What about Lew Mellon?” Mike asked.

“Lew?” Jeffers
raised raised
उठाया
soulevé
育てた
提高
높은
رفع
readioBook.com
his eyebrows. “I dunno. I think he
likes Likes
को यह पसंद है
aime
li li
喜欢
좋아요
الإعجابات
readioBook.com
to talk to her, is all. But if he is interested, he’s
bloody Stoned
रक्तरंजित
sanglant
血まみれ
血腥
피의
دموي
readioBook.com
well serious. He’s a
strict Harsh
कठोर
strict
厳しい
严格的
엄격한
صارم
readioBook.com
Anglo-Catholic, like yourself.”

I’m not as
strict Harsh
कठोर
strict
厳しい
严格的
엄격한
صارم
readioBook.com
as I ought to be, Mike thought. “I
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
he had a
rather Rather
बल्कि
plutôt
それよりも
相当

على الاصح
readioBook.com
monkish Muni similar
मुनि के समान
de moine
堂々
mon
몬두의
رهباني
readioBook.com
air about him,” he said aloud.

Jeffers chuckled. “Yeah, but I don’t think he’s so
ascetic Tap
तपस्वी
ascétique
as as
禁欲的
고행자
الزهد
readioBook.com
that he wouldn’t marry.” His
grin Push
मुसकान
sourire
笑う

이를 드러내고 웃다
ابتسامة
readioBook.com
broadened. “Now, if we were still at ol’ Chilblains, you’d
really Really
सचमुच
vraiment
本当
真的
진짜
هل حقا
readioBook.com
have competition. After all, you can’t
expect To expect
अपेक्षा करना
attendre
予想
预计
예상하다
توقع
readioBook.com
that a
gal Girl
लड़की
fille
gal
加尔
여자
فتاه
readioBook.com
who’s
stacked Vertical
खड़ी
empilé
積み重ねた
堆积
쌓인
مرصوصة
readioBook.com
...
pardon Abnormal
क्षमादान
pardon
許し
赦免
뭐라고 요
استميحك عذرا
readioBook.com
me ... who has the
magnificent Fabulous
शानदार
magnifique
壮大
华丽的
웅장한
رائع
readioBook.com
physical and
physiognomical Physical science
भौतिक विज्ञान संबंधी
physionomique
フィジンオーニカム
物理学
물리적 인 것
الفيزوليجي
readioBook.com
topography Taliform
तलरूप
topographie
トポグラフィー
地形
지형
تضاريس
readioBook.com
of Leda Crannon to
spend To spend
खर्च करना
dépenser
費やす
花费
경비
أنفق
readioBook.com
her life bein’ ignored, now can you?”

“Nope,” said Mike the Angel.

“Now, I figger,” Jeffers said, “that you can
purty Cheat
छल
pure
粛長
pur
정결
ب
readioBook.com
much
forget forget it
भूल जाओ
Oubliez
忘れる
忘记
잊다
ننسى
readioBook.com
about Lew Mellon. But Jakob
von Von
वॉन
von
フォン
von.

فون
readioBook.com
Liegnitz is a
chromatically Vitrik
वार्णिक
chromatique
クロマット

크로일 론적으로
charomaticy.
readioBook.com
variant type
प्रकार
une variante
変異体
变体
변종
البديل
readioBook.com
equine, indeed.”

Mike
shook Shouted
हिलाया
secouer
shく
sh
흔들리고있다
اهتز
readioBook.com
his
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
vigorously, as if to clear away the fog. “Pfui! Let’s
change Change
परिवर्तन
monnaie
変化する
改变
변화
يتغيرون
readioBook.com
the subject. My
heretofore Earlier
पहले
herbe
her her
迄今为止
지금하십시오
Heretofore.
readioBook.com
nimble Clever
चतुर
agile
n n
敏捷
재빠른
ذكيا
readioBook.com
mind has been
coagulated Mug
जम
coagulé
凝固した
凝血
응고 된 것
متخثر
readioBook.com
by a pair of
innocent Innocent
मासूम
innocent
無垢
清白的
순결한
البريء
readioBook.com
blue Blue
नीला
bleu

蓝色
파란색
أزرق
readioBook.com
eyes. I need my
skull Skull
खोपड़ी
le crâne
頭蓋骨
颅骨
두개골
جمجمة
readioBook.com
stirred Rise
उभारा
remué
stir
搅动
저었다
يقلب
readioBook.com
up.”

“I have a limerick,” said Jeffers lightly. “It’s about a
young Youth
युवा
Jeune
若い
年轻
어린
صغيرة
readioBook.com
spaceman Spaceman
स्पेसमैन
astronaute
スペースマン
太空人
우주 비행사
رائد فضاء
readioBook.com
named Mike, who said: ‘I can do as I like!’ And to prove his
bright Shiny
चमकदार
brillant
明るい
明亮的
밝은
مشرق
readioBook.com
quip, he took a
round Round
गोल
tour
円形
圆形的
둥근
مستدير
readioBook.com
trip, clear to Sirius B on a bike. Or, the
tale Story
कहानी
conte
物語
故事
이야기
حكاية
readioBook.com
of the pirate, Black Bart,
whose Whose
किसका
dont
だれの
谁的
그건
ملك من
readioBook.com
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
was as hard as his heart. When he found—”

“Enough!” Mike the Angel
held Held
आयोजित
tenu
開催
握住
유지 된
مقبض
readioBook.com
up a hand. “That
distillate Drawed alcohol
खींचा हुआ शराब
distillateur
蒸留
馏出物
석유 제품
تقطير
readioBook.com
of
fine Fine
ठीक
amende
大丈夫
美好的
좋아
بخير
readioBook.com
old
grape Grape
अंगूर
raisin
葡萄
葡萄
포도
عنب
readioBook.com
has
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
us
both Both
दोनों
les deux
どちらも
两个都
둘 다
على حد سواء
readioBook.com
silly. Good night. I’m going to
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
some sleep.” He
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
up and
winked Loading...
at Jeffers. “And thanks for
listening Listen
सुनना
écoute
聞いている
倾听
청취
الاستماع
readioBook.com
while I
bent Bent
झुका हुआ
courbé
曲がった
弯曲
굽은
بنت
readioBook.com
your ear.”

“Any time at all, ol’ amoeba. And if you
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
feel Sense
बोध
ressentir
感じられる
感觉
느끼다
يشعر
readioBook.com
you need some
advice advice
सलाह
Conseil
助言
建议
조언
النصيحة
readioBook.com
from an ol’ married man, why you just
trot
wavering Loading...
walk
दुलकी चाल
trot
トロット
小跑
속보
تهدئ
readioBook.com
right round, and I’ll give you
plenty Many
बहुत सारे
beaucoup
多くの
pl
풍부한
كثير
readioBook.com
of
bad Bad
खराब
mauvais
悪い
坏的
나쁜
سيء
readioBook.com
advice.”

“At least you’re honest,” Mike said. “Night.”

Mike the Angel left the
bridge Bridge
पुल
pont


다리
كوبري
readioBook.com
as Commander Jeffers was
putting Branch
डाल
en mettant
put
put
퍼팅
وضع
readioBook.com
the
brandy Brandy
ब्रांडी
Cognac
ブランデー
白兰地
브랜디
براندي
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
in its
hiding Hiding
छुपा रहे है
cache
隠蔽
隐藏
숨김
إخفاء
readioBook.com
place.

Mike
went Loading...
to his quarters,
hit Beat
मारो
frappé
打つ

때리다
نجاح
readioBook.com
the sack, and
spent Spent
खर्च किया
dépensé
消耗
花费
보냈다
أنفق
readioBook.com
less than five minutes
getting getting
मिल रहा
obtenir
取得
得到
구하는
الحصول على
readioBook.com
to sleep. There was nothing
worrying Loading...
him now.

He didn’t know how long he’d been asleep when he
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
a noise in the
darkness Darkness
अंधेरा
obscurité
暗闇
黑暗
어둠
الظلام
readioBook.com
of his room that
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
him
sit sit
बैठिये
asseoir
座る

앉다
يجلس
readioBook.com
up in bed,
instantly Instantly
हाथों हाथ
immédiatement
即座に
即刻

فورا
readioBook.com
awake. The
floater Topical laborer
सामयिक मज़दूर
flotteur
フロータ
浮动
뜨는 사람
العلا
readioBook.com
under him
churned Brainstorm
मंथन
grillé
churn
搅拌
휘젓다
مرن
readioBook.com
a little, but there was no noise. The room was silent.

In the
utter Speak
बोलना
dire
ut
说出
전적인
مطلق كلى كامل
readioBook.com
blackness Timir
तिमिर
noirceur
黒さ

검음
سوداء
readioBook.com
of the room, Mike the Angel
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
see nothing, and he
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
hear Listen
सुनो
écouter
聞く
听到
듣다
يسمع
readioBook.com
nothing but the all-pervading
hum Gunjan
गुंजन
Hum
ハム

윙윙 거리다
همم
readioBook.com
of the ship’s engines. But he
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
still
feel Sense
बोध
ressentir
感じられる
感觉
느끼다
يشعر
readioBook.com
and smell.

He
searched Sounds
खोजे गए
cherché
検索しました
搜索
검색되었습니다
بحثت
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
in his memory, trying to place the
sound Sound
ध्वनि
sonner

声音
소리
يبدو
readioBook.com
that had
awakened Awakened
जागृत
réveillé
起きた
唤醒
깨어났다
استيقظ
readioBook.com
him. It hadn’t been loud,
merely In college
केवल
seulement
単に
仅仅
그저
مجرد
readioBook.com
unusual. It had been a noise that shouldn’t have been
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
in the stateroom. It had been a
quiet Calm
शांत
calmer
静かな
安静的
조용한
هادئ
readioBook.com
sound, really, but for the life of him, Mike couldn’t
remember Memorization
याद करना
rappelles toi
覚えて
记住
기억하다
تذكر
readioBook.com
what it had
sounded was appearing
लग रहा था
sonné
鳴った
响起
사운드
بدا
readioBook.com
like.

But the
evidence evidence
सबूत
preuve
証拠
证据
증거
دليل
readioBook.com
of his nerves told him there was someone else in the room
besides In addition to this
के अतिरिक्त
outre
その上
除了
뿐만 아니라
بجانب
readioBook.com
himself. Somewhere near him, something was
radiating Radial
विकीर्ण
rayonnant
放射線
散热
발산
يشع
readioBook.com
heat; it was definitely
perceptible Reference
प्रत्याक्ष
perceptible
知覚できる
可感知
지각 할 수있는 것
محسوس
readioBook.com
in the air-conditioned
coolness Cool
ठंडक
fraîcheur
cool cool
凉爽
시원함
البرودة
readioBook.com
of his room. And, too, there was the
definite Fixed
निश्चित
précis
明確に

명확한
واضح
readioBook.com
smell Smell
गंध
sentir
匂い

냄새
يشم
readioBook.com
of warm oil—machine oil. It was faint, but it was unmistakable.

And then he
knew already knew
जानता था
a connu
知り合わせる
kn
알았다
عرف
readioBook.com
what the noise had been.

The soft
purr Meow
म्याऊँ
ronronner
pur
pur
지갑
خرخرة
readioBook.com
of
caterpillar Kamla
कमला
chenille
幼虫
毛虫
무한 궤도
يرقة
readioBook.com
treads Tricks
ट्रेड्स
bandes
tr tr

밟기
ويدز
readioBook.com
against the floor!

Casually, Mike the Angel moved his hand to the
wall Wall
दीवार
mur



حائط
readioBook.com
plaque Pane
फलक
plaque
プラーク
牌匾
액자
الترسبات
readioBook.com
and touched it lightly. The lights came on,
dim Foggy
धुंधला
faible
薄暗い
暗淡
어둑한
خافت
readioBook.com
and subdued.

“Hello, Snookums,” said Mike the Angel gently. “What are you here for?”

The little
robot Robot
रोबोट
robot
ロボット
机器人
로봇
إنسان آلي
readioBook.com
just
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
there for a second or two, unmoving, his
waldo Waldo
वाल्डो
waldo
waldo.
沃尔多
왈닥
فالدو
readioBook.com
hands
clasped is mounted
लगा हुआ
attaché
cl
扣紧
껴안은
مشمع
readioBook.com
firmly Firmly
दृढ़ता से
fermement
しっかりと
牢牢
단단히
قطعا
readioBook.com
in
front Front
सामने
de face
フロント
正面

أمام
readioBook.com
of his chest. Mike
suddenly Suddenly
अचानक से
soudainement
突然
突然
갑자기
فجأة
readioBook.com
wished Loading...
to Heaven that the
metallic Metal
धातु का
métallique
金属製
金属
금속의
المعدنية
readioBook.com
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
show Display
प्रदर्शन
spectacle
見せる
展示
보여 주다
مشاهده
readioBook.com
something that Mike
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
read.

“I came for data,” said Snookums at last, in the
contralto Contralto
कोंटराल्टो
contralto
コントラルト
对立面
콘트랄토
رنان
readioBook.com
voice that so
resembled made
मची
ressemblant
似た
res
닮았다
يشبه
readioBook.com
the voice of the woman who had
trained Trained
प्रशिक्षित
qualifié
訓練された
训练有素
훈련을 받았다
تدرب
readioBook.com
him.

Mike started to say, “At this time of night?” Then he
glanced vision
नजर
coupé
ぴんぴん
瞥了一眼
깜짝 다
نظرة
readioBook.com
at his wrist. It was after seven-thirty in the morning, Greenwich time—which was also ship time.

“What is it you want?” Mike asked.

“Can you dance?” asked Snookums.

“Yes,” said Mike dazedly, “I can dance.” For a moment he had the wild idea that Snookums was going to ask him to do a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
turns Tears
मोड़ों
se tourne
turns
轮流

المنعذر
readioBook.com
about the floor.

“Thank you,” said Snookums. His
treads Tricks
ट्रेड्स
bandes
tr tr

밟기
ويدز
readioBook.com
whirred, he
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
as though on a pivot,
whizzed Loading...
to the door, opened it, and was gone.

Mike the Angel
stared See
देखें
regardé
凝視した
盯着
쳐다 본다
يحدق
readioBook.com
at the door as though trying to see
beyond Beyond
के परे
au-delà

超过
그 너머에
وراء - فى الجانب الاخر
readioBook.com
it, into the
depths Depth
गहराई
profondeurs
奥行き
深度
깊은 곳
أعماق
readioBook.com
of the robot’s brain itself.

“Now just what was that all about?” he asked aloud.

In the
padded Dick
गुदगुदा
rembourré
pad
填充
덧셈
مبطن
readioBook.com
silence Peace
शांति
silence
沈黙
安静
고요
الصمت
readioBook.com
of the stateroom, there wasn’t
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
an echo to answer him.