Vaguely aware that the
clamor Clamore
क्लेमोर
clameur
cl
叫嚣
외치다
صراخ
readioBook.com
at the other end of the
camp Camp
शिविर
camp
キャンプ

캠프
معسكر
readioBook.com
had died away, Dane
muted Mute
म्यूट किए गए
en sourdine
ミュートに
静音
음소거 된 것
صامت
readioBook.com
the
sound Sound
ध्वनि
sonner

声音
소리
يبدو
readioBook.com
of his drum. Over its
round Round
गोल
tour
円形
圆形的
둥근
مستدير
readioBook.com
top he
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
watch the Khatkan outlaws; their
heads Head
सिर
têtes


머리
رؤساء
readioBook.com
bobbed Haircut
बाल काटा हुआ
bobbed
b b
蹦床
밥베드
بوب
readioBook.com
and
swayed Flowing
बह
balancé
揺り動く
摇曳
흔들리고있다
swayed.
readioBook.com
in time to the
beat Hurnate
हराना
battre
ビート

이기다
تغلب
readioBook.com
of his fingers. He, too,
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
feel Sense
बोध
ressentir
感じられる
感觉
느끼다
يشعر
readioBook.com
the
pull Pull
खींचना
tirer
引く

당기다
يحذب
readioBook.com
of Tau's voice. But what would come in answer? That
shadowy Shady
छायादार
ombragé
闇の
阴影
그림자 같은
غامض
readioBook.com
thing which had been
loosed Missed
छूट गई
lâché
失礼
懒散
상세하다
مكروف
readioBook.com
to drive them here? Or the man himself?

To Dane, the
ruddy Red
लाल
rouge
r r
红润
대단히
رودي
readioBook.com
light of the fire dimmed, yet there was no
actual Actual
वास्तविक
réel
実際
实际的
실제
فعلي
readioBook.com
dying Death
मौत
mourant
死んでいる
染色
사망
الموت
readioBook.com
of those
flames Flames
आग की लपटों
flammes

火焰
불꽃
النيران
readioBook.com
which
coiled Kundit
कुंडलित
enroulé
コイルド
盘绕
코일
ملفوف
readioBook.com
and
thrust Emphasis
जोर
poussée
推力
推力
추력
دفع
readioBook.com
around the wood. And the
acrid Acrid
एक्रिड
âcre
acr
辛辣
매운
أكريد
readioBook.com
scent Fragrance
खुशबू
flairer
香り
香味
향기
رائحة
readioBook.com
of
burning On fire
जलता हुआ
brûlant
燃焼
燃烧
타고 있는
احتراق
readioBook.com
was thick. How much of what
followed followed
पीछा किया
suivi
followed followed
跟着
따라 가다
يتبع
readioBook.com
was real, how much the product of his
tense Era
काल
tendu
時制
紧张
시제
توتر
readioBook.com
nerves, Dane was
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
afterwards Later
बाद में
après
その後
然后
나중에
عقب ذلك مباشرة
readioBook.com
able to tell. In fact,
whether Loading...
all the
witnesses Loading...
there saw the same
sights Places
जगहें
sites touristiques
sight sight
景点
명소
مشاهد
readioBook.com
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
be questioned. Did each man, Khatkan and off-worlder, see only what his particular set of
emotions Emotions
भावनाएँ
émotions
感情
情绪
감정
العواطف
readioBook.com
and memories dictated?

Something
swept Flowing
बह
balancé
sw
席卷
휩쓸립니다
اجتاحت
readioBook.com
in from the east, something which was not as
tangible Actual
वास्तविक
tangible
有形
有形
명백한
ملموس
readioBook.com
as the
creature Creature
जंतु
créature
生き物
生物
생물
مخلوق
readioBook.com
born Birth
जन्म
née
生まれ
出生
태어난
ولد
readioBook.com
of
swamp Swamp
दलदल
marais
沼地
沼泽

مستنقع
readioBook.com
mist. Rather it came as an
unseen Incontinent
अगोचर
invisible
未知の
看不见
보이지 않는 것
غير مرئي
readioBook.com
menace to risk
खतरा
menace
脅威
威胁
위협
تهديد
readioBook.com
to the fire, and all that fire
signifies Sign
प्रतीक
signifier
sign
意思
서명하다
يدل
readioBook.com
to
human Man
मानव
Humain
人間
人类
인간
بشري
readioBook.com
kind—security, comradeship, a
weapon Weapon
हथियार
arme
武器
武器
무기
سلاح
readioBook.com
against the age-old
forces Forces
ताकतों
les forces
for for
势力

القوات
readioBook.com
of the
dangerous Dangerous
खतरनाक
dangereux
危険な
危险的
위험한
خطير >> صفة
readioBook.com
night. Was that threat, too, only in their minds? Or had Lumbrilo some power to so shape his hatred?

The
unseen Incontinent
अगोचर
invisible
未知の
看不见
보이지 않는 것
غير مرئي
readioBook.com
was cold; it
sapped Constable
सिपाही
sapé
沈まった
萨布斯
첨부 된 것
سلف
readioBook.com
a man's strength,
bit Part
अंश
bit
少し
少量
조금
قليل
readioBook.com
at his brain,
weighted Loading...
his hands and feet,
weakened Loading...
him. It
strove Created
प्रयास किया
effrayer
ストーブ
str
스트로브
ستروف
readioBook.com
to
soften Soft
नरमी के
adoucir
柔らかくする
软化
부드럽게 하다
تليين
readioBook.com
him into
clay Clay
चिकनी मिट्टी
argile
粘土
黏土
점토
طين
readioBook.com
another
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
remold. Nothingness, darkness, all that was
opposed against
विरोध
opposé
反対して
反对
반대하다
عارض
readioBook.com
to life and
warmth Warm
गरमाहट
chaleur
暖まる
温暖
따뜻함
الدفء
readioBook.com
and reality,
arose Born
पैदा हुई
se soulever
起源に
arose.
일어난다
نشأ
readioBook.com
in the night,
gathered Collect
इकट्ठा
recueillies
集まった
聚集了
수집
جمعت
readioBook.com
together against them.

Yet still Tau
fronted Fronted
फ्रंटेड
frontal
正面に
front
정면
واجهة
readioBook.com
that
invisible Invisible
अदृश्य
invisible
見えない
无形的
보이지 않는
غير مرئى
readioBook.com
wave, his
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
high. And
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
his
sturdily Stomach
मजबूती
de manière robuste
頑丈な
奋斗
튼튼하게
sturdily.
readioBook.com
planted
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
the knife
gleamed Shiny
चमकदार
brillant
輝く
闪闪发光的
빛나는 것
لامع
readioBook.com
bright Shiny
चमकदार
brillant
明るい
明亮的
밝은
مشرق
readioBook.com
with a
radiance Glow
चमक
éclat
輝く
辐射
발광
الإذعة
readioBook.com
of its own.

"Ahhh—" Tau's voice
curled Circle
घुमावदार
froissé
丸まった
卷入
웅크 리고있다
لولبية
readioBook.com
out, to
pierce To enter
प्रवेश करना
transpercer
p p
刺穿
내뚫다
اخترق
readioBook.com
that
creeping slowly
धीरे-धीरे
rampant
忍び寄る
爬行
포복
زحف
readioBook.com
menace. Then he was
singing Singing
गायन
en chantant
歌う
唱歌
명음
الغناء
readioBook.com
again, the
cadence rythm
ताल
cadence
ケデンス
韵律
운율
إيقاع
readioBook.com
of his unknown
words Words
शब्दों
mots
言葉

단어
كلمات
readioBook.com
rising Emerging
उभरता हुआ
en hausse
上昇
升起
상승
ارتفاع
readioBook.com
a little above the pattern
wrought Loading...
by the drum.

Dane
forced Compelled
मजबूर
forcé
for
强迫
강요된
قسري
readioBook.com
his
heavy More weight
अधिक वज़नदार
lourd
重い
重的
무거운
ثقيل
readioBook.com
hands to continue the beat, his
wrists Loading...
to
rise Growth
वृद्धि
augmenter
上昇
上升
증가
ترتفع
readioBook.com
and
fall Fall
गिरना
tomber

落下
떨어지다
تقع
readioBook.com
in
defiance Defiance
अवज्ञा
défi
def def
蔑视
도전
التحدي
readioBook.com
of that which
crept crawling
रेंगना
chatoyant
cr
悄悄三
크게
تسلل
readioBook.com
to eat their
strength Strength
ताकत
force
強さ
力量

الخضوع ل
readioBook.com
and make them less then men.

"Lumbrilo! I, Tau, of another star, another sky, another world,
bid Dialect
बोली
offre
入札
出价
매기다
المناقصة
readioBook.com
you come
forth ahead
आगे
en avant
前方へ
向前
앞으로
من الواضح
readioBook.com
and range your power against mine!" Now there was a
sharper the con
ठग
flagrant
熟れる
shar
사기꾼
أكثر وضوحا
readioBook.com
note in that demand, the
snap Rejuvenate
चटकाना
se casser
スナップ
折断
스냅
يفرقع، ينفجر
readioBook.com
of an order.

He was answered by another
wave Loading...
of the black negation—stronger,
rolling Rolling
रोलिंग
roulant
圧延
滚动
구르는
المتداول
readioBook.com
up to
smash Need
गरज
fracasser
スマッシュ
粉碎
스매시
تحطيم
readioBook.com
them down, as a
wave Loading...
in the
heavy More weight
अधिक वज़नदार
lourd
重い
重的
무거운
ثقيل
readioBook.com
surf Wave
लहर
le surf
サーフィン
冲浪
서핑
تصفح
readioBook.com
of a wild
ocean Ocean
महासागर
océan
海洋
海洋
대양
محيط
readioBook.com
pounds Pound
पौंड
livres sterling
ポンド

파운드
جنيه أو رطل للوزن
readioBook.com
its
force Force
बल
Obliger

力量

فرض
readioBook.com
against the beach. This time Dane
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
he
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
see that dark mass. He
tore tore off
फाड़ दिया
déchirer
t t
撕裂
찢어진
مزق
readioBook.com
his
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
away
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
it took on substance,
concentrating Pay attention
ध्यान दे
concentrateur
濃縮
专注
집중
التركيز
readioBook.com
on the movements of his hands against the
drum drum
ड्रम
tambouriner
ドラム


طبل
readioBook.com
head,
refusing Refuse
इनकार
refusant
拒絶する
拒绝
거부
رفض
readioBook.com
to
believe Accept
मानना
croire
信じる
相信
믿다
يصدق
readioBook.com
that
hammer Hammer
हथौड़ा
marteau
ハンマー
锤子
망치
شاكوش
readioBook.com
of power was
rising Emerging
उभरता हुआ
en hausse
上昇
升起
상승
ارتفاع
readioBook.com
to
flatten Flat
समतल करना
aplatir
平らになる
扁平
단조롭게 하다
تسطيح
readioBook.com
them all. He had
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
Tau
describe to describe
वर्णन करना
décris
説明
描述
설명하다
يصف
readioBook.com
such
things Things
चीज़ें
des choses
もの
事物
것들
أشياء
readioBook.com
in the past. But told in familiar
quarters Quarters
तिमाहियों
quartiers
四半期
宿舍
병사
أرباع
readioBook.com
on
board Board
मंडल
planche
ボード
木板
판자
مجلس
readioBook.com
the Queen, such
experiences Experiences
अनुभवों
expériences
経験
经历
경험담
خبرة
readioBook.com
were only stories. Here was
danger to risk
खतरा
danger
危険
危险
위험
خطر
readioBook.com
unleashed. Yet the
medic Doctor
चिकित्सक
médical
medic
军医
위생병
مسعف
readioBook.com
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
unbowed Unnoticed
अडिग
irréfléchi
unb
unwabed.
굽어 있지 않은
غير محظور
readioBook.com
as the
wave Loading...
broke broke
तोड़ दिया
fauché
壊れた
br
파산하다
حطم
readioBook.com
upon him in full.

And,
advancing Carry forward
आगे बढ़ाने
avancer
前進
前进
전진
مات
readioBook.com
under the
crest Crest
क्रेस्ट
crête
cr
波峰
문장
قمة
readioBook.com
of that
lick to lick
चाटना
lécher
舐める

핥다
يلعق
readioBook.com
of destruction, came its controller. This was no
ghost Evil spirit
भूत
fantôme
幽霊

귀신
شبح
readioBook.com
drawn Drift
अनिर्णित
dessiné
描く

그어진
مسحوب
readioBook.com
from the materials of the swamp; this was a man, walking quietly, his hands as empty as Tau's, yet
grasping In capture
पकड़ने में
gras
握り
抓住
붙잡는
استيعاب
readioBook.com
weapons Loading...
none of them
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
see.

In the firelight, as the
wave Loading...
receded To be less
कम होने के
reculé
後退しました
退后了
receded.
receded
readioBook.com
sullenly, men moaned,
lay Dust
धूल में मिलना
allonger
横たわっている
lay
놓다
يضع
readioBook.com
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
upon the ground,
beat Hurnate
हराना
battre
ビート

이기다
تغلب
readioBook.com
their hands
feebly Stomachly
निर्बलता से
faiblement
軽く
无力
약하게
بينة
readioBook.com
against the earth. But, as Lumbrilo came on from the shadows, one of them got to his hands and knees, moving with small
tortured Atrocity
अत्याचार
torturé
拷問に
折磨
고문
تعذيب
readioBook.com
jerks. He
crawled Crawl
क्रॉल
rampée
cr

크롤링 된 것
زحف
readioBook.com
toward Tau, his
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
lolling Lolling
लोलिंग
lolling
l l
懒散
롤링
lolling.
readioBook.com
on his
shoulders Shoulders
कंधों
épaules

肩膀
어깨
الكتفين
readioBook.com
as the
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
of the
dead Dead
मृत
morte

死的
죽은
في ذمة الله تعالى
readioBook.com
rock Rock
चट्टान
Roche

岩石
바위
صخر
readioBook.com
ape Ago
अनुकरण करना
singe


원숭이
قرد
readioBook.com
had done. Dane
patted Back
पीठ थपथपाई
tapoté
区切らえる
拍拍
패한
patted.
readioBook.com
the
drum drum
ड्रम
tambouriner
ドラム


طبل
readioBook.com
with one hand while, with the other, he
groped Tautola
टटोला
cultivé
グロップした
摸索着
그려진
متلظا
readioBook.com
for his fire ray. He
tried tried
कोशिश की
a essayé
tried
尝试
시험을 마친
حاول
readioBook.com
to
shout Shout
चिल्लाहट
crier
叫ぶ

외침
يصيح، يصرخ، صيحة
readioBook.com
in
warning Loading...
and
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
that he
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not
utter Speak
बोलना
dire
ut
说出
전적인
مطلق كلى كامل
readioBook.com
a sound.

Tau's arm moved,
raised raised
उठाया
soulevé
育てた
提高
높은
رفع
readioBook.com
from his side,
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
a
circling Dizziness
चक्कर
encerclant
cir cir
盘旋
서클
الدوران
readioBook.com
motion.

The
creeping slowly
धीरे-धीरे
rampant
忍び寄る
爬行
포복
زحف
readioBook.com
man, his
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
rolled up in his
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
until only the
whites Loading...
gleamed Shiny
चमकदार
brillant
輝く
闪闪发光的
빛나는 것
لامع
readioBook.com
blindly Eye
आंखों पर पट्टी से
aveuglement
盲目的に
盲目
맹목적으로
عمياء
readioBook.com
in the limited light,
followed followed
पीछा किया
suivi
followed followed
跟着
따라 가다
يتبع
readioBook.com
that gesture. He
drew Drew
ड्रयू
a dessiné
dr
dr
덕분
رسم
readioBook.com
level with the medic, passed
beyond Beyond
के परे
au-delà

超过
그 너머에
وراء - فى الجانب الاخر
readioBook.com
toward Lumbrilo,
whining Loading...
as a
hound Hound
हाउंड
chien
猟師
猎犬
사냥개
كلب
readioBook.com
prevented Prevent
रोका
empêché
prevent
预防
예방
منع
readioBook.com
from
obeying obey
पालन
obéir
守る
遵守
추종
طاعة
readioBook.com
his master might lament.

"So be it, Lumbrilo," Tau said. "This is
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
you and me. Or do you not
dare Daring
हिम्मत
oser
あえてする

도전
تجرؤ
readioBook.com
to
risk Risk
जोखिम
risque
危険
风险
위험
مخاطرة
readioBook.com
your power against mine? Is Lumbrilo so weak a one that he must send another to do his will?"

Raising
both Both
दोनों
les deux
どちらも
两个都
둘 다
على حد سواء
readioBook.com
hands again the
medic Doctor
चिकित्सक
médical
medic
军医
위생병
مسعف
readioBook.com
brought Brought
लाया
amené
持ってきた
带来
가져왔다
جلبت
readioBook.com
them down,
curling Curling
कर्लिंग
curling
カーリング
冰壶
컬링
الشباك
readioBook.com
inward, until he
stooped Fall
गिर
abattu
ぴつんまる
弯腰
훔치기
انحنى
readioBook.com
and touched them to the ground. When he
straightened Straight
सीधा
redressé
ぴったり
拉直
곧게 펴
تقويم
readioBook.com
once again the knife was in his
grasp Catch
पकड़ना
saisir
把握
抓牢
파악
يفهم، يمسك، يقبض
readioBook.com
and he
tossed threw away
फेंक दिया
jeté
t t
抛弃
던져진 것
قذف
readioBook.com
it
behind behind
पीछे
derrière
後ろ
在后面
뒤에
خلف
readioBook.com
him.

The
smoke Smoke
धुआं
fumée

抽烟
연기
دخان
readioBook.com
from the fire
swirled Cyclone
भंवर
tourné
渦巻き
旋转
소용돌이세요
دوام
readioBook.com
out in a long tongue,
coiled Kundit
कुंडलित
enroulé
コイルド
盘绕
코일
ملفوف
readioBook.com
about Lumbrilo and was gone. A black and white
beast Animal
जानवर
bête


짐승
وحش
readioBook.com
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
where the man had been, its
tufted Cluster
गुच्छेदार
huppé
tted
簇绒
터프 트
معنقدة
readioBook.com
tail Tail
पूंछ
queue
しっぽ
尾巴
꼬리
ذيل
readioBook.com
lashing, its
muzzle Muzzle
थूथन
museau
銃口
枪口
포구
كمامة
readioBook.com
a
mask Mask
मुखौटा
masque
マスク
面具
마스크
قناع
readioBook.com
of
snarling Glitter
घिरना
hargneux
鼻緒
咆哮
겁내는 것
الزمجرة
readioBook.com
hate Hatred
घृणा
détester
嫌い

싫어하다
اكرهه
readioBook.com
and blood lust.

But Tau met that
transformation Change
परिवर्तन
transformation
変身
转型
변환
تحويل
readioBook.com
with
laughter Laughter
हंसी
rire
笑い
笑声
웃음
ضحك
readioBook.com
which was like the
lash Chabuk
चाबुक
fouetter
ラッシュ
睫毛
속눈썹
لاش
readioBook.com
of a whip.

"We
both Both
दोनों
les deux
どちらも
两个都
둘 다
على حد سواء
readioBook.com
be men, you and I, Lumbrilo. Meet me as a man and keep those
trickeries Trickari
ट्रिकरी
scandale
修復物
涓饰
까다로운
مخادعة
readioBook.com
for those who have not the clear sight. A child plays as a child, so—" Tau's voice came in a rumble, but Tau was gone. The huge,
hairy Hairy
बालदार
poilu
毛深い
毛茸茸
털이 많은
شعر
readioBook.com
thing which
swayed Flowing
बह
balancé
揺り動く
摇曳
흔들리고있다
swayed.
readioBook.com
in his place
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
a gorilla's
beast Animal
जानवर
bête


짐승
وحش
readioBook.com
visage Mouth
मुंह
visage
vis
拜访
얼굴
سيماء
readioBook.com
to his enemy. For a
breathless Bury
बेदम
à bout de souffle
息切れない

숨가쁜
لاهث
readioBook.com
moment Terran
ape Ago
अनुकरण करना
singe


원숭이
قرد
readioBook.com
confronted Face
सामना
confronté
conf
面对面
직면했다
واجه
readioBook.com
Khatkan lion. Then the
spaceman Spaceman
स्पेसमैन
astronaute
スペースマン
太空人
우주 비행사
رائد فضاء
readioBook.com
was himself again. "The time for
games Play
खेल
Jeux
ゲーム
游戏
계략
ألعاب
readioBook.com
is over, man of Khatka. You have
tried tried
कोशिश की
a essayé
tried
尝试
시험을 마친
حاول
readioBook.com
to
hunt Hunt
शिकार
chasser
ハント
打猎
사냥
مطاردة
readioBook.com
us to our deaths, have you not? Therefore death shall be the
portion Part
हिस्से
portion
部分
部分
부분
جزء
readioBook.com
of the
loser Overthrown
परास्त
perdant
敗者
失败者
실패자
الخاسر
readioBook.com
now."

Lion vanished, man
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
watching, alertly, as
swordsman Sword
तलवार ले जानेवाला
épéiste
剣士
剑客
검객
السيفان
readioBook.com
might
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
swordsman Sword
तलवार ले जानेवाला
épéiste
剣士
剑客
검객
السيفان
readioBook.com
with a blood
feud Fight
झगड़ा
querelle
fe
世仇
불화
عداء
readioBook.com
lying to lie
झूठ बोलना
couché
嘘をつく
撒谎
거짓말하는
يكذب أو ملقاه
readioBook.com
on their blades. To Dane's
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
the Khatkan
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
no move. Yet the fire
leaped Bounce
उछल
sauté
跳ね返った
跳跃
도약했다
قفز
readioBook.com
high, as if
freshly recently
हाल में
fraîchement
新たに
新鲜
새로이
حديثا
readioBook.com
fed, and
flames Flames
आग की लपटों
flammes

火焰
불꽃
النيران
readioBook.com
burst Over
फोड़ना
éclater
バースト
爆裂
터지다
ينفجر
readioBook.com
from the wood,
flew Flew
उड़ान भरी
volé
飛んだ
fle
날았다
طار
readioBook.com
into the air, red and
perilous Risk
जोखिम
périlleux
per per
危险的
위험한
محفوفة بالمخاطر
readioBook.com
birds,
darting Fast
तेज़
dard
ダーツ
飞镖
다트
darting.
readioBook.com
at Tau until they
outlined as outlined
उल्लिखित
indiqué
概説
概述
설명
موجز
readioBook.com
him from the ground under his
boots Boots
बूट्स
bottes
ブーツ
靴子
부츠
الأحذية
readioBook.com
to an
arch Arch
मेहराब
cambre
アーチ

아치
قوس
readioBook.com
over his head. They
united Joint
संयुक्त
uni
ユナイテッド
联合的
유나이티드
المتحدة
readioBook.com
and
spun Spun
काता
filer
紡ぐ
sp
자은
نسج
readioBook.com
faster faster
और तेज
plus rapide
もっと早く
快点
더 빠르게
أسرع
readioBook.com
until Dane,
watching Loading...
with
dazzled Wonder
हैरत
ébloui
眩しい
耀眼
눈부신
مبهور
readioBook.com
eyes, saw the wheel
become to become
बनना
devenir
なる
变得

이되다
أصبح
readioBook.com
a
blur Stigma
कलंक
se brouiller
ぼうっと
模糊
흐림
طمس
readioBook.com
of light,
hiding Hiding
छुपा रहे है
cache
隠蔽
隐藏
숨김
إخفاء
readioBook.com
Tau
within Loading...
its
fiery Violent
उग्र
ardent
燃える
火热
불 같은
ناري
readioBook.com
core. His own
wrists Loading...
ached Sit down
बैठ जाता है
douloureux
ach ach
酸痛
아프다
أجر
readioBook.com
with the
strain the stress
तनाव
souche
歪み
拉紧
부담
أضنى
readioBook.com
of his
drumming Drumming
नगाड़ा बजाना
tambour
dr dr
鼓声
드럼
الطبول
readioBook.com
as he
lifted Lifted
उठा लिया
levé
持ち上げた
抬起
들어 올려졌다
رفعت
readioBook.com
one hand and
tried tried
कोशिश की
a essayé
tried
尝试
시험을 마친
حاول
readioBook.com
to
shield Shield
शील्ड
protéger
シールド

방패
درع
readioBook.com
his
sight vision
दृष्टि
vue
視力
视觉
시력
مشهد
readioBook.com
from the
glare Glow
चमक
éblouissement
煌く
强光
섬광
وهج
readioBook.com
of that
pillar Column
स्तंभ
pilier

支柱
기둥
عمود
readioBook.com
of fire.

Lumbrilo was chanting—a
heavy More weight
अधिक वज़नदार
lourd
重い
重的
무거운
ثقيل
readioBook.com
blast of words. Dane stiffened; his
traitorous Treacherous
नमकहराम
traître
tr tr
追踪
반역자
الخائن
readioBook.com
hands were
falling it's falling
गिर रहा है
chute
落下
落下
떨어지는
هبوط
readioBook.com
into the
rhythm rythm
ताल
rythme
リズム
韵律

على نفس المنوال
readioBook.com
of that other song! Straightaway he
raised raised
उठाया
soulevé
育てた
提高
높은
رفع
readioBook.com
both Both
दोनों
les deux
どちらも
两个都
둘 다
على حد سواء
readioBook.com
from the
drum drum
ड्रम
tambouriner
ドラム


طبل
readioBook.com
head,
brought Brought
लाया
amené
持ってきた
带来
가져왔다
جلبت
readioBook.com
them
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
in a
discordinate Uncultured
असभ्य
déchargée
悪党
回调
불법 행위
الانقسام
readioBook.com
series of
thumps Impose
थोप
coups
th th
砰的一声
쿵쾅 거리다
Thumps.
readioBook.com
which
bore Bore
उबा देना
ennuyer
退屈させる
毛孔
구경
تجويف
readioBook.com
no relation to either the song Tau wanted or that which Lumbrilo was now crooning. Thump—thump—thump—Dane
beat Hurnate
हराना
battre
ビート

이기다
تغلب
readioBook.com
it out frantically,
belaboring Belboring
बेलबोरिंग
belaboring
ベラボリ
掩盖
벨라보 링
belaboring.
readioBook.com
the
drum drum
ड्रम
tambouriner
ドラム


طبل
readioBook.com
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
as he wanted to
sink Hauz
हौज
évier
シンク
下沉
싱크대
حوض
readioBook.com
his
fists Fist
मुट्ठी
poings

拳头
주먹
القبضات
readioBook.com
home on the
body Body
तन
corps

身体
신체
هيئة
readioBook.com
of the Khatkan
witch Loading...
doctor.

The
pillar Column
स्तंभ
pilier

支柱
기둥
عمود
readioBook.com
of fire swayed,
fluttered Hoist
लहरा
flottant
渋々
飘动
펄럭이는 것
ترفرف
readioBook.com
as if a wind
drove Gull
गल्ला
a conduit
駆け入る
开车
운전했다
قاد
readioBook.com
it—and was gone. Tau, unmarked, smiled.

"Fire!" He pointed his
fingers Fingers
उंगलियों
les doigts
f f
手指
손가락
الأصابع
readioBook.com
at Lumbrilo. "Would you try earth, and water, and air also, wizard? Call
hither here
इधर
ici
hく

헤리 절
هنا
readioBook.com
your whirlwind, up your flood,
summon Call
बुलाने
convoquer
召喚する
召唤
소환하다
استدعى
readioBook.com
the land to quake. None of those shall
bring Bring in
लाना
apporter
持っていく
带来
가져오다
احضر
readioBook.com
me down!"

Shapes came
flooding Flooding
बाढ़
inondation
洪水
洪水
홍수
الفيضانات
readioBook.com
out of the night, some monstrous, some human,
streaming Streaming
स्ट्रीमिंग
Diffusion
ストリーミング
流媒体
스트리밍
تدفق
readioBook.com
past Lumbrilo to
crowd crowd
भीड़
foule
群衆
人群
군중
يحشد
readioBook.com
into the circle of firelight. Some Dane
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
he knew, some were strangers. Men
wearing Loading...
space uniforms, or the dress of other worlds, women—they strode, wept,
mingled Mixed
मिश्रित
mêlé
混乱させる
混合
섞는
اختلط
readioBook.com
with the
monsters Monsters
राक्षसों
monstres
モンスター
怪物
괴물
الوحوش
readioBook.com
to laugh, curse, threaten.

Dane
guessed Guessed
अनुमान लगाया
qui devinait
推測しました
猜测
짐작했다
خمنت
readioBook.com
that Lumbrilo sent now against the Terran the
harvest Crop
फसल
récolte
収穫
收成
수확하다
محصول
readioBook.com
of the medic's own memories. He
shut Close
बंद
fermer
シャット
关闭
닫다
اغلق
readioBook.com
his
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
against this
enforced Apply from
से लागू
forcée
en
强迫
적용
فرض
readioBook.com
intrusion Encroachment
अतिक्रमण
intrusion
侵入
侵入
강요
التدخل
readioBook.com
upon another's past, but not
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
he saw Tau's face, strained,
fined fined
जुर्माना लगाया
condamné à une amende
罰金
罚款
벌금이 부과된다
تغريمه
readioBook.com
to the well-shaped
bones Bones
हड्डियों
OS
骨格
骨头
뼈의 뼈
عظم
readioBook.com
beneath Down
नीचे
sous

下面

아래에
أسفل
readioBook.com
the thin flesh,
holding Caught
पकड़े
en portant
ホールディング
保持
보유
تحتجز
readioBook.com
still a
twisted Twisted
मुड़
tordu
ねじれた
扭曲
꼬인
ملتوية
readioBook.com
smile smile
मुस्कुराओ
le sourire
笑顔
微笑
웃다
ابتسامة
readioBook.com
as he met each memory,
accepted Accepted
स्वीकार किए जाते हैं
accepté
承認された
公认
수락 된
وافقت
readioBook.com
the pain it
held Held
आयोजित
tenu
開催
握住
유지 된
مقبض
readioBook.com
for him, and set it
aside Separate
अलग
de côté
脇に
在旁边
곁에
جانبا
readioBook.com
unshaken.

"This, too, has no power any longer, man who walks in the dark."

Dane opened his eyes. Those
crowding Raider
रेलपेल
encombrement
crowd crowd
拥挤
군중
الازدحام
readioBook.com
wraiths Loading...
were fading,
losing Lost
हारी
perdant
負け
失败
지는
خسر
readioBook.com
substance. Lumbrilo crouched, his
lips Lips
होंठ
lèvres

嘴唇
입술
شفه
readioBook.com
drawn Drift
अनिर्णित
dessiné
描く

그어진
مسحوب
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
from his teeth, his
hatred Hatred
घृणा
haine
憎しみ
仇恨
증오
كراهية
readioBook.com
plain to read.

"I am not
clay Clay
चिकनी मिट्टी
argile
粘土
黏土
점토
طين
readioBook.com
to be
molded Dull
ढलवां
moulé
成形された
塑造
성형
مصبوب
readioBook.com
by your hands, Lumbrilo. And now I say that the time has come to call an end—"

Tau
raised raised
उठाया
soulevé
育てた
提高
높은
رفع
readioBook.com
his hands slowly once again,
holding Caught
पकड़े
en portant
ホールディング
保持
보유
تحتجز
readioBook.com
them away from his body,
palms Palms
हथेलियों
paumes
ヤシ
棕榈树
손바닥
باطن اليد
readioBook.com
pointing earthward. And
beneath Down
नीचे
sous

下面

아래에
أسفل
readioBook.com
them, on either
side Party
पक्ष
côté



الجانب
readioBook.com
of the spaceman, two black
shadows Chayya Chayya
छैया छैया
ombres

阴影
그림자
الظلال
readioBook.com
gathered Collect
इकट्ठा
recueillies
集まった
聚集了
수집
جمعت
readioBook.com
on the surface of the ground.

"You have
fettered Redressal
निवारण
fettéré
f
束缚
족쇄가있는 것
fettered.
readioBook.com
yourself Self
स्वयं
toi-même
自分の
你自己
당신 자신
نفسك
readioBook.com
with your own bounds. As you have been the hunter, so shall you now be the hunted."

Those
shadows Chayya Chayya
छैया छैया
ombres

阴影
그림자
الظلال
readioBook.com
were
growing Increasing
बढ़ रही है
croissance
成長している
生长
성장
نمو
readioBook.com
as plants might issue from the packed
soil Earth
धरती
sol

土壤
토양
تربة
readioBook.com
of the
camping To encamp
डेरा डालना
camping
キャンプ
野营
캠핑
تخييم
readioBook.com
ground. When his hands were
shoulder Shoulder
कंधा
épaule
ショルダー
肩膀
어깨
كتف
readioBook.com
high, Tau
held Held
आयोजित
tenu
開催
握住
유지 된
مقبض
readioBook.com
them steady. Now on either
side Party
पक्ष
côté



الجانب
readioBook.com
of his
tautly Vigilantly
सतर्कता से
tauly
tut

숨은
قاعدا
readioBook.com
held Held
आयोजित
tenu
開催
握住
유지 된
مقبض
readioBook.com
body Body
तन
corps

身体
신체
هيئة
readioBook.com
crouched Bend
झुके
accroupi
しゃがんで
蹲下来
웅크 리고
جثم
readioBook.com
one of the black-and-white lions with which Lumbrilo had
identified Identified
पहचान की
identifié
識別された
确定
확인 된
تم تحديدها
readioBook.com
his own
brand Brand
ब्रांड
marque
ブランド

상표
ماركة
readioBook.com
of magic
throughout everywhere
हर जगह
tout au long de
全体を通して
始终

내내
على مدار
readioBook.com
the year.

Lumbrilo's "lion" had been larger than life, more intelligent, more dangerous,
subtly easily
आसानी से
subtilement
微妙に
巧妙的
미묘하게
برفض
readioBook.com
different from the normal animal it counterfeited. So now were these. And
both Both
दोनों
les deux
どちらも
两个都
둘 다
على حد سواء
readioBook.com
of them
raised raised
उठाया
soulevé
育てた
提高
높은
رفع
readioBook.com
their
heads Head
सिर
têtes


머리
رؤساء
readioBook.com
to
gaze Look at
निगाहें
regard
視線
凝视
시선
تحديق
readioBook.com
intently Intently
आशय से
intensément
int int
专心地
열심히
باهتمام
readioBook.com
into the medic's face.

"Hunt well,
brothers Brothers
भाई बंधु
frères
ブラザーズ
兄弟
형제
الإخوة
readioBook.com
in fur," he said slowly, almost caressingly. "Him
whom Whom
किसको
qui
誰がいます

누구
من
readioBook.com
you
hunt Hunt
शिकार
chasser
ハント
打猎
사냥
مطاردة
readioBook.com
shall
grant Grant
अनुदान
accorder
許す
授予
승인하다
منحة
readioBook.com
you sport in the going."

"Stop it!" A man
leaped Bounce
उछल
sauté
跳ね返った
跳跃
도약했다
قفز
readioBook.com
from the
shadows Chayya Chayya
छैया छैया
ombres

阴影
그림자
الظلال
readioBook.com
behind behind
पीछे
derrière
後ろ
在后面
뒤에
خلف
readioBook.com
the
witch Loading...
doctor. Firelight
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
plain his off-world dress, and he
swung came
आ गया
balancé
sw

흔들리자
تأرجح
readioBook.com
up a blaster,
aiming aim
लक्ष्य
visée
aim aim
瞄准
조준
تهدف
readioBook.com
at the nearest of the waiting beasts. That
flash Chamak
Chamak
éclat
閃光
闪光
플래시
فلاش
readioBook.com
struck Strike
मारना
frappé
打ち合わせた
str
쳤다
أصابت
readioBook.com
true, but it neither killed
nor And not
और न
ni
または
也不
...도 아니다
ولا
readioBook.com
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
singed Singh
सिंग
chanté
歌う
唱歌
노래를 부른다
علامة
readioBook.com
the
fine Fine
ठीक
amende
大丈夫
美好的
좋아
بخير
readioBook.com
fur Fur
फर
fourrure
毛皮
毛皮

الفراء
readioBook.com
of the animal's pelt.

As the blaster's
aim aim
लक्ष्य
objectif
標的
目的
겨냥하다
هدف، تصويب
readioBook.com
was
swung came
आ गया
balancé
sw

흔들리자
تأرجح
readioBook.com
from
beast Animal
जानवर
bête


짐승
وحش
readioBook.com
to man, Dane
fired removed
निकाल दिया
mis à la porte
焚き付けされた
发射
해고 당한다
مطرود
readioBook.com
first. His
ray Ray
रे
rayon
光線
射线
레이
شعاع
readioBook.com
brought Brought
लाया
amené
持ってきた
带来
가져왔다
جلبت
readioBook.com
a
scream the Scream
चीख
pousser un cri
悲鳴
尖叫
비명
الصراخ
readioBook.com
from the other, who
dropped Dropped
गिरा
chuté
落ちた
掉下来
삭제했다
إسقاط
readioBook.com
his
weapon Weapon
हथियार
arme
武器
武器
무기
سلاح
readioBook.com
from a
badly badly
बुरी तरह
mal
ひどく
bad
심하게
بشكل سيئ
readioBook.com
seared Dry
सूखा
brûlé
拝み倒す
灼热
시어 냈다
searred.
readioBook.com
hand to
reel Reel
रील
bobine
リール
卷轴

بكرة
readioBook.com
back, cursing.

Tau
waved Wavy
तरंगमय
ondulé
手前
挥舞着
흔들 렸다
ولوح
readioBook.com
his hands gently. The great animal
heads Head
सिर
têtes


머리
رؤساء
readioBook.com
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
obediently, until the red
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
were set on Lumbrilo. Facing them, the
witch Loading...
doctor straightened,
spat Fight
झगड़ा
prise de bec
sp
吐满
말다툼
بصق
readioBook.com
out his
hate Hatred
घृणा
détester
嫌い

싫어하다
اكرهه
readioBook.com
at the medic:

"I do not
run David
Daud
Cours
走る

운영
يركض
readioBook.com
to be hunted,
devil Satan
शैतान
diable
悪魔
魔鬼
악마
شيطان
readioBook.com
man!"

"I think you do, Lumbrilo. For you must taste
fear Fear
डर
peur
恐れ
害怕
두려움
يخاف
readioBook.com
now as you have
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
other men drink of it, so that it
fills Fill
भरण
remplir
塗りだる
填充
채우기
املأ
readioBook.com
your blood and
races Run
दौड़
les courses
r r
比赛
경마 대회
سباقات
readioBook.com
through your body, clouds your mind to make of you less than a man. You have
hunted Hunt
शिकार
chassé
狩り
猎杀
사냥
اصطياد
readioBook.com
out those who
doubted Doubt
शक
doué
疑う
怀疑
의심
شك
readioBook.com
your power, who
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
in your
chosen Chose
चुना
choisi
選択された
选择
선택한 것
اختيار
readioBook.com
path,
whom Whom
किसको
qui
誰がいます

누구
من
readioBook.com
you wanted
removed Extracted
निकाला गया
supprimé
NS
删除了
제거됨
إزالة
readioBook.com
from the earth of Khatka. Do you
doubt doubt
संदेह करना
doute
疑問に思う
怀疑
의심
شك
readioBook.com
that they wait in the last dark for you now,
ready ready
तैयार
prêt
準備
准备好
준비가 된
جاهز
readioBook.com
to
greet Hi
नमस्कार
saluer
挨拶
迎接
환영하다
تحية
readioBook.com
you,
witch Loading...
doctor? What they have known, you shall also know. This night you have
shown got to know
पता चला
montré
shown
显示
표시하다
أظهر
readioBook.com
me all that
lies Late
लेटा होना
mensonges
嘘をつく
谎言
거짓말
الأكاذيب
readioBook.com
in my past that is weak, that was evil, that I may
regret Regret
खेद
le regret
後悔
后悔
유감
ندم
readioBook.com
or
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
sorrow Gum
गम
tristesse
悲しみ
悲哀
슬픔
حزن
readioBook.com
for. So shall you also
remember Memorization
याद करना
rappelles toi
覚えて
记住
기억하다
تذكر
readioBook.com
through the
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
hours left you. Aye, you shall run, Lumbrilo!"

As he spoke, Tau approached the other, the two black-and-white
hunters Hunter
शिकारी
chasseurs
ハンターズ
猎人
사냥꾼
الصيادون
readioBook.com
pacing Pacing
पेसिंग
stimulation
ペーシング
起搏
페이싱
تفسير
readioBook.com
beside near
पास
à côté de
それ以外

옆에
بجانب
readioBook.com
him. Now he
stooped Fall
गिर
abattu
ぴつんまる
弯腰
훔치기
انحنى
readioBook.com
and
caught caught up
पकड़े गए
attrapé
つかまった
抓住
잡았다
القبض
readioBook.com
up a pinch of
soil Earth
धरती
sol

土壤
토양
تربة
readioBook.com
and
spat Fight
झगड़ा
prise de bec
sp
吐满
말다툼
بصق
readioBook.com
upon it three times. Then he
threw Throw
फेक दिया
jeta
thrう

던지다
يرمي
readioBook.com
the
tiny Small
छोटा
minuscule
小さな
微小的
매우 작은
صغير الحجم
readioBook.com
clod Hail
ढेला
motte de terre
土塊
cl
덩어리
كلاب
readioBook.com
of earth at the
witch Loading...
doctor. It
struck Strike
मारना
frappé
打ち合わせた
str
쳤다
أصابت
readioBook.com
Lumbrilo just above the
heart Heart
दिल
cœur
心臓

마음
قلب
readioBook.com
and the man
reeled View
राय
renvoyé
めったに

릴렉스
مكتبرة
readioBook.com
under what might have been a
murderous Fatal
घातक
meurtrier
殺人的
杀气
살인
قاتلة
readioBook.com
blow.

The Khatkan
broke broke
तोड़ दिया
fauché
壊れた
br
파산하다
حطم
readioBook.com
then, completely. With a
wailing Loading...
cry Weeping
रोना
cri
叫び

울다
بكاء
readioBook.com
he
whirled Loading...
and ran,
crashing Crash
क्रैश होने
écrasement
クラッシュする
崩溃
충돌
تحطمها
readioBook.com
into the
brush Brush
ब्रश
brosser
みがきます
刷子
브러시
فرشاة
readioBook.com
as one who
runs Run
रन
courir
走る

runs
أشواط
readioBook.com
blindly Eye
आंखों पर पट्टी से
aveuglement
盲目的に
盲目
맹목적으로
عمياء
readioBook.com
and without hope. Behind him the two
beasts Animals
जानवरों
des bêtes
獣の

수류
الوحوش
readioBook.com
leaped Bounce
उछल
sauté
跳ね返った
跳跃
도약했다
قفز
readioBook.com
noiselessly Without noise
बिना शोर-ग़ुल
sans bruit
騒々しい
无声
조용하게
بلا ضجة
readioBook.com
together and all three were gone.

Tau swayed, put his hand to his head. Dane
kicked Kick kick
लात मारी
coup de pied
蹴飛ばさ

찼다
ركل
readioBook.com
away the drum,
arose Born
पैदा हुई
se soulever
起源に
arose.
일어난다
نشأ
readioBook.com
from his
cramped Narrow
तंग
crampé
狭苦しい
狭窄
비좁은
ضيقة
readioBook.com
position
stiffly Stomach
कडाई से
raidement
st st
僵硬
딱딱하게
بقوة
readioBook.com
to go to him. But the
medic Doctor
चिकित्सक
médical
medic
军医
위생병
مسعف
readioBook.com
was not yet done. He returned to
stand to stand
खड़ा होना
supporter

站立
서다
يقف
readioBook.com
over the
prostrate Prostrate
प्रोस्ट्रेट
prostré
pros pros
匍匐
엎드린
prostrate.
readioBook.com
native
hunters Hunter
शिकारी
chasseurs
ハンターズ
猎人
사냥꾼
الصيادون
readioBook.com
and he
clapped Clapping
ताली बजाकर
appliqué
拍手
拍了
서투른 것
احتفظ
readioBook.com
his hands sharply.

"You are men, and you shall act as men henceforth. That which was, is no longer. Stand free, for the dark power
follows Thus
इस प्रकार
suit
follows

다음과 같습니다
يتبع
readioBook.com
him who
misused Abuse
दुरुपयोग
mal utilisé
誤って
滥用
오용 된
إساءة استخدام
readioBook.com
it, and
fear Fear
डर
peur
恐れ
害怕
두려움
يخاف
readioBook.com
no longer eats from your basins, drinks from your cups, or
lies Late
लेटा होना
mensonges
嘘をつく
谎言
거짓말
الأكاذيب
readioBook.com
beside near
पास
à côté de
それ以外

옆에
بجانب
readioBook.com
you on the sleep mats."

"Tau!" Jellico's
shout Shout
चिल्लाहट
crier
叫ぶ

외침
يصيح، يصرخ، صيحة
readioBook.com
reached reached
पहुंच गए
parvenu
届いた
到达
도달했다
وصل
readioBook.com
them over the
cries Cry
रोता
pleurer
泣く
哭泣
울다
كرايوز
readioBook.com
of the
rousing Warmth
गर्मजोशी
vibrant
r r
唤醒
썩은 것
reousing.
readioBook.com
Khatkans. But Dane was there first,
catching Catch
पकड़ने
contagieux
捕獲

매력 있는 것
اصطياد
readioBook.com
the
medic Doctor
चिकित्सक
médical
medic
军医
위생병
مسعف
readioBook.com
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
he
slumped Bend
झुके
affleurant
sl.
萧条
슬럼프
تراجع
readioBook.com
to the ground; but he was
dragged Dragged
घसीटा
traîné
引きずる
拖着
끌고 갔다
جر
readioBook.com
with that
dead Dead
मृत
morte

死的
죽은
في ذمة الله تعالى
readioBook.com
weight until he sat with the medic's
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
on his shoulder, the other's
body Body
तन
corps

身体
신체
هيئة
readioBook.com
resting Rest
आराम
repos
休憩
休息
착수
راحة
readioBook.com
heavily Heavy
भारी
fortement
heav heav
heav
무겁게
بشدة
readioBook.com
against him. For one horror-filled moment Dane
feared Fear
आशंका
craignait
恐ろしい
害怕
두려워했다
يخشى
readioBook.com
that he did
indeed Actually
वास्तव में
En effet
確かに
的确
참으로
في الواقع
readioBook.com
hold Hold
पकड़
prise
所有
抓住
잡고있다
معلق
readioBook.com
a
dead Dead
मृत
morte

死的
죽은
في ذمة الله تعالى
readioBook.com
man, that one of the
outlaw robber
डाकू
hors la loi
無法者
取缔
무법자
الخارج عن القانون
readioBook.com
Hunters must have
struck Strike
मारना
frappé
打ち合わせた
str
쳤다
أصابت
readioBook.com
a last
blow Blow
फुंक मारा
coup
吹く

불다
نفخ
readioBook.com
for his
discredited Infamous
बदनाम
discrédité
信用された
错了
불신을 불신 해제하십시오
مصداقية
readioBook.com
leader. Then Tau
sighed Ahh
आह
soupiré
sう

한숨
تنهدت
readioBook.com
and
began started
शुरू हुआ
a commencé
始めた
开始
시작했다
بدأت
readioBook.com
to breathe deeply. Dane
glanced vision
नजर
coupé
ぴんぴん
瞥了一眼
깜짝 다
نظرة
readioBook.com
up, amazed, at the captain.

"He's asleep!"

Jellico
knelt Knee
घुटना
agenouillé
kn kn
kn
무릎을 꿇다
knelt.
readioBook.com
and his hand
went Loading...
to test
heart Heart
दिल
cœur
心臓

마음
قلب
readioBook.com
beat, then to touch the medic's
worn Loading...
and dirty face. "Best thing for him," he said briskly. "He's had it."

It took some time to
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
the
facts Facts
तथ्यों
les faits
事実
事实
사리
حقائق
readioBook.com
of their
triumph Viceholas
विजयोल्लास
triomphe
勝利
胜利
승리
انتصار
readioBook.com
sorted Sorted
क्रमबद्ध
trié
並べ替えされた
分类
정렬
مرتبة
readioBook.com
out. Two of the off-worlder
poachers Predators
शिकारियों
braconniers
双船
偷猎者
포아쉐
الباكز
readioBook.com
were dead. The other and the
spaceman Spaceman
स्पेसमैन
astronaute
スペースマン
太空人
우주 비행사
رائد فضاء
readioBook.com
were prisoners, while Nymani
rounded Round
गोल
arrondi
丸みを帯びた
圆形
둥근
مدور
readioBook.com
up in
addition contribution
योग
une addition
添加
添加
덧셈
إضافة
readioBook.com
the man Dane had
burned Burned
जला दिया
brûlé
やけど
烧了
태워졌다
أحرق
readioBook.com
to save Tau. When the
younger young
जवान
plus jeune
若者
更年轻
더 젊은
اصغر سنا
readioBook.com
spaceman Spaceman
स्पेसमैन
astronaute
スペースマン
太空人
우주 비행사
رائد فضاء
readioBook.com
returned from making the
medic Doctor
चिकित्सक
médical
medic
军医
위생병
مسعف
readioBook.com
comfortable Comfortable
आरामदायक
confortable
快適
自在
편안한
مريح
readioBook.com
in the shelter, he
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
Asaki and Jellico
holding Caught
पकड़े
en portant
ホールディング
保持
보유
تحتجز
readioBook.com
an
impromptu Without thinking
बिना पहले सोचे हुए
impromptu
即興
即兴
즉석
impromptu.
readioBook.com
court Court
कोर्ट
rechercher
裁判所
法庭
법원
ملعب تنس
readioBook.com
of inquiry.

The
dazed nervous
घबड़ाया हुआ
étourdi
d d
茫然
닥쳐
في حالة ذهول
readioBook.com
native Hunters had been
expertly Expert
विशेषज्ञ रूप
expertiser
expert expert
专业地
전문적으로
بخبرة
readioBook.com
looped Trapped
फंस
bouclé
loop loop
环状
루프
حلق
readioBook.com
together by Nymani and, a little
apart Separate
अलग
une part
apart apart
除了
따로
بعيدا، بمعزل، على حد
readioBook.com
from them, the off-worlders were under examination.

"An I-C man, eh?" Jellico,
smoothing Alignment
समरेखण
lissage
平滑化
平滑
스무딩
التنعيم
readioBook.com
a mud-spattered
chin Chin
ठोड़ी
menton

下巴

ذقن
readioBook.com
with a
grimed Grim
ग्रिम
grimé
ぴったり
蹒跚
찡그린
كئوس
readioBook.com
hand,
regarded Agreed
माना
considéré
regardう
被认为是
...에 관해서는
تعتبر
readioBook.com
the latest
arrival Arrival
आगमन
arrivée
到着
到达
도착
وصول
readioBook.com
measuringly. "Trying to
run David
Daud
Cours
走る

운영
يركض
readioBook.com
in and
break break
टूटना
Pause
壊す
休息
부서지다
استراحة
readioBook.com
a Combine charter, were you? You'd
better Better
बेहतर
meilleur
より良い
更好的
더 나은
أفضل
readioBook.com
spill Shalaka
शलाका
répandre
こぼす

엎지르다
تسرب
readioBook.com
the facts; your own
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
office will
disown Rejection
अस्वीकार
renier
dis
否认
자기 것이 아니라고 말하다
تبرأ من
readioBook.com
you, you ought to know that. They
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
any
failures Failures
विफलताओं
les échecs
障害者
失败
실패
الفشل
readioBook.com
in these
undercover Under cover
आड़ में
à l'abri
under
秘密
위장
سري
readioBook.com
deals."

"I want medical attention,"
snapped Speak
बोले
cassé
ぴったり
抢购
스냅
قطعت
readioBook.com
the other,
cradling Laugh
गोद में उठाए झुला
berceau
クレードリング
摇篮
육성
ميلز
readioBook.com
his
seared Dry
सूखा
brûlé
拝み倒す
灼热
시어 냈다
searred.
readioBook.com
hand to his chest. "Or do you plan to turn me over to these savages?"

"Seeing as how you
tried tried
कोशिश की
a essayé
tried
尝试
시험을 마친
حاول
readioBook.com
to blast our medic,"
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
the captain with a
grin Push
मुसकान
sourire
笑う

이를 드러내고 웃다
ابتسامة
readioBook.com
which was close to shark-like, "he may not
feel Sense
बोध
ressentir
感じられる
感觉
느끼다
يشعر
readioBook.com
much like
patching Patching
पैचिंग
corruption
パッチング
修补
패치
الترقيع
readioBook.com
up those
fingers Fingers
उंगलियों
les doigts
f f
手指
손가락
الأصابع
readioBook.com
of yours. Stick 'em in where they have no business, and they're
apt Suitable
उपयुक्त
apte
ap
易于
적절한
ملائم
readioBook.com
to
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
burned. At any
rate Emotion
भाव
taux
割合
速度
비율
معدل
readioBook.com
he's not going to look at 'em until he's had a
chance Chance
मोका
chance
チャンス
机会
가능성
صدفة
readioBook.com
to rest. I'll give you
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
aid. And while I'm
working Loading...
we'll talk. I-C going into the
poaching illegal hunting
अवैध शिकार
braconnage
密猟
偷猎
밀렵
البويضات
readioBook.com
trade Business
व्यापार
Commerce
トレード
贸易
거래
تجارة
readioBook.com
now? That news is going to
please Please
कृपया
s'il te plaît
お願いします

제발
من فضلك
readioBook.com
Combine; they have no use for you boys anyway."

His answer was
lurid Terrifying
भयंकर
luride
ゆがんで
懒惰
어쩐지 기분 나쁜
متوهج
readioBook.com
and uninformative. But the
uniform Uniform
वर्दी
uniforme
ユニフォーム
制服
제복
زى موحد
readioBook.com
tunic Tank
अंगरखा
tunique
チュニック
衣帽
튜닉
تونك
readioBook.com
the other
wore Loading...
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not be so easily
explained Explained
व्याख्या की
expliqué
述べる
解释
설명했다
شرح
readioBook.com
away. Dane,
worn Loading...
out,
stretched Enhanced
बढ़ाया
étiré
伸びる
拉伸
뻗어있다
امتدت
readioBook.com
his
aching Pain
दर्द
douloureux
痛み
酸痛
아프다
آلام
readioBook.com
length on a
pile A lot
ढेर
pile
パイル

말뚝
كومة
readioBook.com
of
mats Matte
मैट
tapis
マット
垫子
매트
ماتس
readioBook.com
and
lost Lost
खोया
perdu
失った
丢失
잃어버린
ضائع
readioBook.com
all
interest Interest
ब्याज
l'intérêt
興味
兴趣
관심
فائدة
readioBook.com
in the argument.

Two days later they
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
once more on the same
terrace Roof
छत
terrasse
テラス
阳台
테라스
مصطبة
readioBook.com
where Lumbrilo had
wrought Loading...
his magic and met his
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
defeat. This time no
lightning Lightning
आकाशीय बिजली
éclair
ライトニング
闪电
번개
برق
readioBook.com
played along the
mountain the mountain
पहाड़
Montagne



جبل
readioBook.com
ridges Rider
लकीरें
arêtes
rid
rid
융기
التلال
readioBook.com
and the
blaze Flame
ज्वाला
flamber
bl
火焰
불꽃
حريق
readioBook.com
of the sun was so
bright Shiny
चमकदार
brillant
明るい
明亮的
밝은
مشرق
readioBook.com
and clear that one
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
hardly hardly
मुश्किल से
à peine
しそうにない
几乎不
거의
아니다
بالكاد
readioBook.com
believe Accept
मानना
croire
信じる
相信
믿다
يصدق
readioBook.com
in the
fantastic Fabulous
शानदार
fantastique
素晴らしい
极好的
환상적인 것
رائع
readioBook.com
happenings Events
घटनाओं
happenage
出来事
发生事件
사건
الأحداث
readioBook.com
of that
swamp Swamp
दलदल
marais
沼地
沼泽

مستنقع
readioBook.com
clearing Clearing
क्लियरिंग
clairière
清算
清算
청산
المقاصة
readioBook.com
where men had
fought Fought
लड़ा
combattu
戦って
奋斗
싸웠다
حارب
readioBook.com
with
weapons Loading...
not
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
by hands. The three from the Queen moved away from the
parapet Railing
रेलिंग
parapet
パラペット
栏杆
난간
حاجز الشرفة
readioBook.com
to meet the Chief Ranger as he came
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
the stairs.

"A messenger has just arrived. The
hunter Hunter
शिकारी
chasseur
猟師
猎人
사냥꾼
هنتر
readioBook.com
was
hunted Hunt
शिकार
chassé
狩り
猎杀
사냥
اصطياد
readioBook.com
indeed, and his going was
witnessed Loading...
by many—though they did not see those which
hunted Hunt
शिकार
chassé
狩り
猎杀
사냥
اصطياد
readioBook.com
him. Lumbrilo is dead; he came to his end by the Great River."

Jellico started. "But that is almost fifty miles from the swamp, on this
side Party
पक्ष
côté



الجانب
readioBook.com
of the mountain!"

"He was
hunted Hunt
शिकार
chassé
狩り
猎杀
사냥
اصطياد
readioBook.com
and he fled—as you promised," Asaki said to Tau. "You
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
strong strong
मजबूत
fort
強い
强的
강한
قوي
readioBook.com
magic, off-world man."

The
medic Doctor
चिकित्सक
médical
medic
军医
위생병
مسعف
readioBook.com
shook Shouted
हिलाया
secouer
shく
sh
흔들리고있다
اهتز
readioBook.com
his
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
slowly. "I but
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
his own methods against him. Because he
believed It is believed that
माना जाता है कि
a cru
bel.
相信
믿는
يعتقد
readioBook.com
in his power, that same power,
reflected Reflect
प्रतिबिंबित
réfléchi
反映された
反映了
반영
عكس
readioBook.com
back,
broke broke
तोड़ दिया
fauché
壊れた
br
파산하다
حطم
readioBook.com
him. Had I been
facing To face
का सामना करना पड़
orienté vers
前面に
面对
면함
مواجهة
readioBook.com
one who did not believe...." He shrugged. "Our
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
meeting set the pattern. From that moment he
feared Fear
आशंका
craignait
恐ろしい
害怕
두려워했다
يخشى
readioBook.com
a little that I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
match him, and his
uncertainty Uncertainty
अनिश्चितता
incertitude
不確実性
不确定
불확실성
ريبة
readioBook.com
pierced Punched
छिद्रित
percé
p p
刺穿
피어싱
مثقور
readioBook.com
a
hole Hole
छेद
trou


구멍
الفجوة
readioBook.com
in his armor."

"Why on earth did you want 'Terra Bound?'"
burst Over
फोड़ना
éclater
バースト
爆裂
터지다
ينفجر
readioBook.com
out Dane, still
seeking To ask
मांगना
en cherchant
求める
寻求
찾는 것
السعي
readioBook.com
an
explanation Explanation
व्याख्या
explication
説明
解释
설명
تفسير
readioBook.com
for that one small
mystery Mystery
रहस्य
mystère
神秘
神秘
신비
أحجية
readioBook.com
among the others.

Tau chuckled. "In the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
place, that
blasted Destroy
नष्ट
foudroyé
吹き飛ばさ
抨击
저주 받은
انتقد
readioBook.com
tune Tune
तराना
régler


곡조
نغم
readioBook.com
has
haunted Station
अड्डा
hanté
幽霊
闹鬼
유령의
ازم
readioBook.com
us all for so long that I
knew already knew
जानता था
a connu
知り合わせる
kn
알았다
عرف
readioBook.com
its
rhythm rythm
ताल
rythme
リズム
韵律

على نفس المنوال
readioBook.com
was
probably Perhaps
शायद
Probablement
多分
大概
아마
المحتمل
readioBook.com
the one you
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
keep to without
hardly hardly
मुश्किल से
à peine
しそうにない
几乎不
거의
아니다
بالكاد
readioBook.com
knowing knowledge
ज्ञान
connaissance
知る
会心

معرفة
readioBook.com
that you were
beating Beating
मार पीट
battement
殴打
跳动
고동
الضرب
readioBook.com
it out. And, in the second place, its
alien Foreigner
विदेशी
extraterrestre
エイリアン
外星人
외계인
كائن فضائي
readioBook.com
pattern was a part of our particular background, to
counteract Reaction
प्रतिक्रिया
contrer
相反する
抵消
틀다
مواجهة
readioBook.com
Lumbrilo's native Khatkan music, which was
certainly Definitely
निश्चित रूप से
certainement
もちろんです
当然
틀림없이
من المؤكد
readioBook.com
a big
factor Factor
फ़ैक्टर
facteur
要素
因素
요인
عامل
readioBook.com
in his stage setting. He must have
believed It is believed that
माना जाता है कि
a cru
bel.
相信
믿는
يعتقد
readioBook.com
that we would not
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
out about the
drugged Intoxication
नशा
drogué
drug
喝酒
마약
مخدر
readioBook.com
water and so would be prepared for any
fantasy Imagination
कल्पना
fantaisie
ファンタジー
幻想
공상
خيالي
readioBook.com
he
cared Care
परवाह
soigné
気になる
关心
신경 쓰는
اهتم
readioBook.com
to produce. When they saw us
coming the upcoming
आगामी
à venir
到来
未来
오는
آت
readioBook.com
out over the
swamp Swamp
दलदल
marais
沼地
沼泽

مستنقع
readioBook.com
they
counted counted
गिना हुआ
dénombré
閲覧する
计数
계산
تحسب
readioBook.com
us easy takings. His
practice Practice
अभ्यास
s'entraîner
練習
实践
관행
حاجة
readioBook.com
had always been with Khatkans, and he
judged Justice
न्याय
jugé
判定された
判断
심판
الحكم
readioBook.com
us by their
reactions Reactions
प्रतिक्रियाओं
réactions
反応
反应
반응
تفاعلات
readioBook.com
to
stimuli Stimuli
उत्तेजनाओं
stimuli
刺激
刺激
자극
المحفزات
readioBook.com
he
knew already knew
जानता था
a connu
知り合わせる
kn
알았다
عرف
readioBook.com
well how to use. So he failed...."

Asaki smiled. "Which was good for Khatka but
ill Sick
बीमार
malade
病気
患病的
아픈
سوف
readioBook.com
for Lumbrilo and those using him to make
mischief prank
शरारत
sottises
いたずら
恶作剧
장난
الأذى
readioBook.com
here. The
poacher Hunting thief
शिकार का चोर
braconnier
poac
偷猎者
수란짜
مبيضة
readioBook.com
and the
outlaw robber
डाकू
hors la loi
無法者
取缔
무법자
الخارج عن القانون
readioBook.com
Hunters will meet with our justice, which I do not
believe Accept
मानना
croire
信じる
相信
믿다
يصدق
readioBook.com
they will relish. But the other two, the
spaceman Spaceman
स्पेसमैन
astronaute
スペースマン
太空人
우주 비행사
رائد فضاء
readioBook.com
and the company agent, are to be sent to Xecho to
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
Combine authorities. It is my
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
that those will not accept
kindly Social request
सहृदय निवेदन
gentiment
親切な
亲切地
친절한
يرجى
readioBook.com
the
meddling Intercourse
दखल
intermédiaire
干渉
干涉
섞여서
meddling.
readioBook.com
of another company in their territory."

Jellico grunted. "Kindness and Combine are
widely Loading...
separated Separate
अलग
séparé
区切り
分开
분리되어있다
فصل
readioBook.com
in such matters. But we can now take passage on the same ship as your prisoners—"

"But, my friend, you have not yet
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
the preserve. I
assure Assurance
आश्वासन
assurer
assう
保证
보증하다
ضم
readioBook.com
you that this time there shall be no trouble. We have
several Many
कई
nombreuses
いくつかの
一些
여러 개의
العديد من
readioBook.com
days yet
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
you must return to your ship—"

The captain of the Queen
held Held
आयोजित
tenu
開催
握住
유지 된
مقبض
readioBook.com
up his hand. "Nothing would give me
greater Greater
ग्रेटर
plus grand
もっと
较大
보다 큰
أكبر
readioBook.com
pleasure Pleasure
आनंद
plaisir
喜び
乐趣
기쁨
بكل سرور
readioBook.com
than to
inspect Inspection
निरीक्षण
inspecter
検査する
检查
검사하다
فحص
readioBook.com
the Zoboru preserve, sir—next year. As it is, my
holiday Holiday
छुट्टी का दिन
vacance
ホリデー
假期
휴일
عطلة
readioBook.com
is over and the Queen is waiting for us on Xecho. Also, permit me to send you some
tapes tape
टेप
bandes
テープ
磁带
테이프
أشرطة
readioBook.com
dealing Behaviour
व्यवहार
transaction
deal deal
交易
취급
تعامل
readioBook.com
with the
newest Latest
नवीनतम
nouveau
最新
最新
최신
الأحدث
readioBook.com
types type
प्रकार
les types
タイプ
类型
유형
أنواع
readioBook.com
of flitters—guaranteed against
flight Flight
उड़ान
voyage en avion
フライト
航班
비행
طيران
readioBook.com
failures."

"Yes, guaranteed," Tau added guilelessly, "not to
break break
टूटना
Pause
壊す
休息
부서지다
استراحة
readioBook.com
down,
lose Lose
खोना
perdre
失う
失去
잃다
تخسر
readioBook.com
course, or otherwise
disrupt Disrupted
बाधित
perturber
乱れる
扰乱
혼란
انعطال
readioBook.com
a
pleasant pleasant
सुहानी
agréable
楽しい
令人愉快的
즐거운
جذاب
readioBook.com
excursion."

The Chief Ranger
threw Throw
फेक दिया
jeta
thrう

던지다
يرمي
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
his
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
and his deep-chested
laughter Laughter
हंसी
rire
笑い
笑声
웃음
ضحك
readioBook.com
was
echoed Echo
गूँजती
écho
ed
回响
에코에 넣은 것
صدى
readioBook.com
from the
heights Heights
ऊंचाइयों
hauteurs
ハイツ
高度
높이
المرتفعات
readioBook.com
above them. "Very well, Captain. Your
mail Match
मेल
courrier
郵便物
邮件
우편
بريد
readioBook.com
run David
Daud
Cours
走る

운영
يركض
readioBook.com
will
bring Bring in
लाना
apporter
持っていく
带来
가져오다
احضر
readioBook.com
you
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
to Xecho at intervals. Meanwhile I shall study your
sales Sale
बिक्री
Ventes
売り返り
销售量
매상
مبيعات
readioBook.com
tapes tape
टेप
bandes
テープ
磁带
테이프
أشرطة
readioBook.com
concerning in the subject
विषय में
concernant
er
关于
...에 관하여
بخصوص
readioBook.com
the non-expendable flitters. But you shall visit Zoboru—and pleasantly, very pleasantly, I
assure Assurance
आश्वासन
assurer
assう
保证
보증하다
ضم
readioBook.com
you, Medic Tau!"

"I wonder," Tau
muttered Slowly
धीरे से कहना
murmurisé
mut mut
喃喃自语
중얼 거림
تمتم
readioBook.com
and Dane heard. "Just now the
quiet Calm
शांत
calmer
静かな
安静的
조용한
هادئ
readioBook.com
of
deep Deep
गहरा
Profond
深い
深的
깊은
عميق
readioBook.com
space is a far,
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
more
entrancing Lavish
दिलकश
ravissant
閉じる
entr
개입
خلاب
readioBook.com
proposition!"