In the
midst Middle
बीच
milieu
中堅
中间
한가운데
وسط
readioBook.com
of the
chaos Anarchy
अराजकता
le chaos
混沌
混乱
혼돈
فوضى
readioBook.com
I was aware that all the
remaining Remaining
बचा हुआ
restant
残り
其余的
남은 것
متبقي
readioBook.com
discs Disc
डिस्क
disques
ディスク
圆盘
디스크
أقراص
readioBook.com
struck Strike
मारना
frappé
打ち合わせた
str
쳤다
أصابت
readioBook.com
us upon the port
stern Harsh
कठोर
arrière
厳しい
st
고물
صارم
readioBook.com
quarter. The
broken broken
टूट गया है
cassé
壊れた
破碎的
고장난
مكسور
readioBook.com
dome Dome
गुंबद
dôme
ドーム
圆顶
둥근 천장
قبة
readioBook.com
of the
stern Harsh
कठोर
arrière
厳しい
st
고물
صارم
readioBook.com
showed Has shown
दिखाया है
montré
見せて
显示
보여 주었다
أظهر
readioBook.com
a
jagged Jagged
दांतेदार
déchiqueté
j
j
들쭉날쭉 한
مسنن
readioBook.com
hole, but the up-sliding cross-bulkhead
partially partially
आंशिक रूप से
partiellement
一部
部分地点
부분적으로
جزئيا
readioBook.com
shut Close
बंद
fermer
シャット
关闭
닫다
اغلق
readioBook.com
it off. Two or three of the
crew Crew
कर्मी दल
équipage
クルー
全体人员
승무원
طاقم العمل
readioBook.com
and the
stern Harsh
कठोर
arrière
厳しい
st
고물
صارم
readioBook.com
lookout look outside
बाहर देखो
Attention
外を見る
当心
임무
انتبه احذر خذ بالك
readioBook.com
were gone
behind behind
पीछे
derrière
後ろ
在后面
뒤에
خلف
readioBook.com
that
closing ending
समापन
fermeture
閉鎖
关闭
폐쇄
إغلاق
readioBook.com
bulkhead. Their
bodies Body
शव
corps
身体
身体
시체
جثث
readioBook.com
in a moment would be
blown Blow
उड़ा
qui a soufflé
吹き飛ばさ
吹嘘
부푼
منفوخ
readioBook.com
into space.

"It may hold, Drac. Order Waters out of his cubby. Forward!"

I was calling the engine-room. "Order your men up by the bow, not the stern." But I got no answer from the engine-chief.

I
raised raised
उठाया
soulevé
育てた
提高
높은
رفع
readioBook.com
Grantline. "Order your men forward: Clear amidships! I want to close the
central Central
केंद्रीय
central
中央の
中央
본부
وسط
readioBook.com
bulkheads. If the
stern Harsh
कठोर
arrière
厳しい
st
고물
صارم
readioBook.com
one
breaks Brake
ब्रेक
rupture
break break
休息
나누기
فرامل
readioBook.com
with the pressure...."

"Right, Gregg. Are we lost?"

"God knows! We'll know in a minute or two. Get all your men into their space-suits. Keep in the bow. Prepare the exit-port there."

"Right, Gregg. You
coming the upcoming
आगामी
à venir
到来
未来
오는
آت
readioBook.com
down?"

"Yes. When I finish." I cut him off. "Drac,
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
out of here! Did you order Waters forward?"

"He won't leave."

"Why the
hell hell
नरक
l'enfer
地獄
地狱
지옥
الجحيم
readioBook.com
not?"[58]

"He thinks he may be able to
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
communication Communications
संचार
la communication
コミュニケーション
沟通
의사 소통
الاتصالات
readioBook.com
with Earth."

"He can't
stay Live
रहना
rester
止まる
停留
머무르다
البقاء
readioBook.com
where he is; there's no protection up here! When that
stern Harsh
कठोर
arrière
厳しい
st
고물
صارم
readioBook.com
bulkhead Wall
दिवार
cloison
隔離
舱壁
칸막이
حاجز إنشائي
readioBook.com
goes...."

It was breaking. I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
see it
bending Bending
झुकने
pliant
曲げ
弯曲
굽힘
الانحناء
readioBook.com
sternward Harsh
कठोर
à l'arrière
st st
斯特兰德
둥글게
بقوة
readioBook.com
under the pressure. And at best it was
leaking Groove
लीक
fuite
漏え
泄漏
누출
تسرب
readioBook.com
air, so that the
decks Dex
डेक्स
decks
デッキ
甲板
갑판
الطوابق
readioBook.com
were a
rush crowd
भीड़
se ruer
急ぐ
匆忙
서두르다
يسرع
readioBook.com
of wind. Already Drac and I were
gasping Gasp
हांफते
halètement
慌てて
喘气
헐떡 거림
يلهث
readioBook.com
with the
lowered Low
कम
abaissé
凋落
降低
저하
خفضت
readioBook.com
pressure.

"Drac,
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
out of here. Go
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
Waters;
bring Bring in
लाना
apporter
持っていく
带来
가져오다
احضر
readioBook.com
him forward. The
hell hell
नरक
l'enfer
地獄
地狱
지옥
الجحيم
readioBook.com
with his transmitter: this is life or death!"

"But you?"

"I'm
coming the upcoming
आगामी
à venir
到来
未来
오는
آت
readioBook.com
down. From the
forward ahead
आगे
effronté
前方
向前
앞으로
إلى الأمام
readioBook.com
deck, call the
hull Hull
पतवार
coque
船体
船体
선체
هدوء
readioBook.com
control Control
नियंत्रण
contrôler
コントロール
控制
제어
مراقبة
readioBook.com
rooms. Order
everybody Each
हर
Tout le monde
every every
每个人
여러분
الجميع
readioBook.com
forward ahead
आगे
effronté
前方
向前
앞으로
إلى الأمام
readioBook.com
and to the deck."

"What about the pressure pumps?"

"I can keep them going from here."

I set the
circulating Roam
घूम
circulé
循環さ
循环
순환하다
تداول
readioBook.com
system System
प्रणाली
système
システム
系统
체계
النظام
readioBook.com
to
guide guide
मार्गदर्शक
guider
ガイド
指导
가이드
يرشد
readioBook.com
the fresh air forward, but it was
futile in vain
व्यर्थ
futile
無駄
枉费
효과 없는
غير مجدي
readioBook.com
against the
sucking Inexperienced
अनुभवहीन
succion
吸う
吮吸
빠는 것
مص
readioBook.com
rush crowd
भीड़
se ruer
急ぐ
匆忙
서두르다
يسرع
readioBook.com
of wind toward the stern. As the
pumps Pump
पंप
pompes
パンプス

슬리퍼
مضخات
readioBook.com
speeded Rise
तेजी
accéléré
スピードアップ
加速
속도가 높았다
تسرع
readioBook.com
up I saw, with the little added pressure, the great
cross To
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
across
पार करना
traverser
クロス

십자가
تعبر
readioBook.com
panel Panel
पैनल
panneau
パネル
控制板
패널
لوجة
readioBook.com
of the
stern Harsh
कठोर
arrière
厳しい
st
고물
صارم
readioBook.com
bulkhead Wall
दिवार
cloison
隔離
舱壁
칸막이
حاجز إنشائي
readioBook.com
straining the stress
तनाव
fatigant
歪み
紧张
...을 막다
إجهاد
readioBook.com
harder. It would go in a moment.

Drac was
clinging Hold
पकड़
accrochage
cl cl
抓住
집착
تتشبث
readioBook.com
to me. "Tell me what to do!"

"I've told you what to do!" I
shoved Unfamiliar
शोषित
poussé
sh

쑤셔 넣어
محبط
readioBook.com
him to the catwalk. "Get out of here. Get Waters forward. Get the men out of the hull."

His
anguished Sad
दुखी
angoissé
怒っている
痛苦
고뇌했다
انتصار
readioBook.com
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
stared See
देखें
regardé
凝視した
盯着
쳐다 본다
يحدق
readioBook.com
at me; then he
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
and ran
forward ahead
आगे
effronté
前方
向前
앞으로
إلى الأمام
readioBook.com
on the catwalk. I saw him
forcibly Forcefully
बलपूर्वक
de force
強制的に
强制
억지로
غصبا
readioBook.com
dragging Pull
खींचना
glissant
引き摺ります

질질 끄는
سحب
readioBook.com
the bald-headed Waters from the
helio Helio
हेलीओ
hélio
ヘリオ
赫里奥
헬리오
هيليو
readioBook.com
cubby. It was the last time I
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
saw either of them.

A
buzzer Bazar
बजर
avertisseur sonore
ブザー
蜂鸣器
버저
صفارة
readioBook.com
was
ringing Buzz
बज
sonnerie
鳴り響く
铃声
울리는
رنين
readioBook.com
in the turret, and I
plunged Jump
कूद पड़े
plongé
慌てて
pl
폐지된다
انخفض
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
for it. The
exertion the stress
तनाव
effort
勤労
用力
노력
الجهد
readioBook.com
put a
band Band
बैंड
bande
バンド
乐队
밴드
حافظة مسافة
readioBook.com
of pain across my chest, a
panting Swing
हाँफने
halètement
p p
气喘吁吁
헥헥
باتينج
readioBook.com
constriction Tight
कसना
constriction
狭窄
收缩
긴축
انقباض
readioBook.com
from the
lowering To reduce
को कम करने
abaissement
低下
降低
저하
خفض
readioBook.com
pressure.

Fanning,
assistant Assistant
सहायक
assistant
アシスタント
助手
어시스턴트
مساعد
readioBook.com
engineer, was still at the pressure pumps. His voice came up: "Pumps and
renewers Renewal
नवीनीकरण
renouveleurs
リネーカー
再生
재생자들
تجديد
readioBook.com
working. Will you use the
gravity Gravity
गुरुत्वाकर्षण
la gravité
重力
重力
중력
جاذبية
readioBook.com
shifters?"

"Hell, no! Get out of there, Fanning. We're smashed. Air going. It's a
matter matter
मामला
question
案件
事情
문제
شيء
readioBook.com
of minutes—abandoning ship. Get forward!"

Suddenly the
stern Harsh
कठोर
arrière
厳しい
st
고물
صارم
readioBook.com
bulkhead Wall
दिवार
cloison
隔離
舱壁
칸막이
حاجز إنشائي
readioBook.com
cracked Cracked
फटा
fissuré
割れた
破解
깨진
متصدع
readioBook.com
with a great
diagonal Diagonal
विकर्ण
diagonale
対角線
对角线
대각선
قطري
readioBook.com
rift. I waited a moment to give them all time to
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
forward; then I
slid Decline
गिरावट
glacial
スライドさえ
滑动
미끄러 져있다
انزلق
readioBook.com
all the
cross To
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
across
पार करना
traverser
クロス

십자가
تعبر
readioBook.com
'midship bulkheads.

It was
barely hardly
मुश्किल से
tout juste
かろうじて
仅仅
간신히
بالكاد
readioBook.com
in time. The
stern Harsh
कठोर
arrière
厳しい
st
고물
صارم
readioBook.com
bulkhead Wall
दिवार
cloison
隔離
舱壁
칸막이
حاجز إنشائي
readioBook.com
went Loading...
out with a[59]
gale Storm
आंधी
grand vent
g g
大风
강풍
عاصفة
readioBook.com
of wind, but the
barrier Barrier
बैरियर
barrière
バリア
障碍
장벽
حاجز
readioBook.com
amidships In the middle of the ship
जहाज़ के बीच में
au
milieu Entourment
प्रतिवेश
milieu
mil mil
环境
환경
ميليو
readioBook.com
du navire
アミドシップ
在船上
amidships.
amidships.
readioBook.com
stemmed Stems
उपजी
tiré
染まった
stem
기분
stemmed
readioBook.com
it. Half of the
vessel Husband
पतीला
navire
容器
血管
선박
وعاء
readioBook.com
sternward Harsh
कठोर
à l'arrière
st st
斯特兰德
둥글게
بقوة
readioBook.com
was
devoid Free of
रहित
dépourvu
devう
缺席
결여 된
خالية
readioBook.com
of air, but here in the
bow Head
सिर झुकाना
arc


절하다
ينحني
readioBook.com
we
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
last a little longer. Beneath me I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
see Grantline's men—some of them, not all—and a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
of the stewards,
crew Crew
कर्मी दल
équipage
クルー
全体人员
승무원
طاقم العمل
readioBook.com
and officers,
crowding Raider
रेलपेल
encombrement
crowd crowd
拥挤
군중
الازدحام
readioBook.com
the deck,
donning Hold
धारण
don
don don
捐赠
기부
ارتدي
readioBook.com
space-suits. The two
side Party
पक्ष
côté



الجانب
readioBook.com
chambers Chambers
कक्षों
chambres
室内
腔室
변호사 사무실
غرف
readioBook.com
were ready;
half Half
आधा
demi
半分
一半

نصف
readioBook.com
a dozen men
crowded crowd
भीड़
encombré
混雑した

붐비는
مزدحم
readioBook.com
into each of them. The
deck Deck
डेक
plate-forme
デッキ
甲板
갑판
ظهر السفينة
readioBook.com
doors
slid Decline
गिरावट
glacial
スライドさえ
滑动
미끄러 져있다
انزلق
readioBook.com
closed. The
outer outer
आउटर
extérieur
外側の

밖의
في الخارج
readioBook.com
ports Ports
बंदरगाहों
ports

港口
포트
الموانئ
readioBook.com
opened; helmeted, goggled,
bloated Bloated
फूला हुआ
gonflé
むくんだ
臃肿
부푼
نفاد
readioBook.com
figures Data
आंकड़ों
Les figures
数字
数字
수치
الأرقام
readioBook.com
were
blown Blow
उड़ा
qui a soufflé
吹き飛ばさ
吹嘘
부푼
منفوخ
readioBook.com
by the
outgoing Attendance
निवर्तमान
sortant
ing out
out
나가는
منفتح
readioBook.com
air from the
chamber Chamber
कक्ष
chambre
chamber
chamber

غرفة
readioBook.com
into space. Then the
outer outer
आउटर
extérieur
外側の

밖의
في الخارج
readioBook.com
slides Slide
स्लाइड
glisser
スライド
幻灯片
슬라이드
الشرائح
readioBook.com
went Loading...
closed. The
pumps Pump
पंप
pompes
パンプス

슬리퍼
مضخات
readioBook.com
filled Filled up
भरा हुआ
rempli
めっきりした
填充
채우는
مملوء
readioBook.com
up the chambers; the
deck Deck
डेक
plate-forme
デッキ
甲板
갑판
ظهر السفينة
readioBook.com
doors opened again. Another
batch Jatha
जत्था
grouper
バッチ

일괄
حزمة
readioBook.com
of men....

I saw Grantline,
suited Friendly
अनुकूल
convenable
su
适合
어울려
مناسبة
readioBook.com
but with his
helmet Helmet
हेलमेट
casque
ヘルメット
头盔
헬멧
خوذة
readioBook.com
off,
dashing Venturesome
जोशीला
fringant
威圧
破折号
위세 당당한
محطما
readioBook.com
from one
side Party
पक्ष
côté



الجانب
readioBook.com
of the
deck Deck
डेक
plate-forme
デッキ
甲板
갑판
ظهر السفينة
readioBook.com
to the other,
commanding Commanding
कमांडिंग
commandant
コマンド
司令部
당당한
آمر
readioBook.com
the abandonment.

The
central Central
केंद्रीय
central
中央の
中央
본부
وسط
readioBook.com
bulkheads Bulkhead
बल्कहेड
cloison
隔月
舱壁
벌크 헤드
bulkheads.
readioBook.com
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
momentarily Moment
क्षण भर के लिये
momentanément
瞬間的に
暂时
즉시
لحظيا
readioBook.com
holding. Then little red lights in the
panel Panel
पैनल
panneau
パネル
控制板
패널
لوجة
readioBook.com
board Board
मंडल
planche
ボード
木板
판자
مجلس
readioBook.com
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
me
showed Has shown
दिखाया है
montré
見せて
显示
보여 주었다
أظهر
readioBook.com
where in the
hull Hull
पतवार
coque
船体
船体
선체
هدوء
readioBook.com
corridors Corridors
गलियारों
corridors
廊下
走廊
복도
الممرات
readioBook.com
the doors were leaking, cracking,
giving giving
दे रही है
donnant
与える
给予
기부
إعطاء
readioBook.com
away,
breaking Break
टूटने के
rupture
速報
break
파괴
كسر
readioBook.com
under the strain. The whole
ribbed Ribbed
काटने का निशानवाला
côtelé
リブベッド
罗纹
늑골이있다
مضلع
readioBook.com
framework Framework
ढांचा
cadre
フレームワーク
框架
뼈대
إطار العمل
readioBook.com
of the
vessel Husband
पतीला
navire
容器
血管
선박
وعاء
readioBook.com
was
strained Stressful
तनावपूर्ण
tendu
緊張した
紧张
팽팽한
تمزق
readioBook.com
and slued. The
bulkhead Wall
दिवार
cloison
隔離
舱壁
칸막이
حاجز إنشائي
readioBook.com
sides Sides
पक्षों
côtés
側面
sides
측면
الجانبين
readioBook.com
no longer set true in the casements. Air was
whining Loading...
everywhere everywhere
हर जगह
partout
どこにでも
到处
어디에나
في كل مكان
readioBook.com
and
pulling Pull
खींचना
tirant
引っ張る
拉扯
당기는 것
سحب
readioBook.com
sternward.

It was the last stand; I was aware that the
alarm Cognition of some
kind type
प्रकार
type
親切
种类
친절한
طيب القلب
readioBook.com
of danger
किसी तरह के खतरे की अनुभूति
alarme
警報
警报
경보
إنذار
readioBook.com
siren Bhonpu
भोंपू
sirène
サイレン
警笛
사이렌
صفارة إنذار
readioBook.com
had ceased. There was a
sudden suddenly
अचानक
soudain
突然
突然
갑자기
مفاجئ
readioBook.com
stillness, with only the
shouts Shout
चिल्लाने
des cris
叫ぶ
喊叫
외침
صيحات
readioBook.com
of the
remaining Remaining
बचा हुआ
restant
残り
其余的
남은 것
متبقي
readioBook.com
men at the exit-ports
mingling Mixed eachother
घुलना मिलना
mêlant
m m
混合
밍링
الاختلاط
readioBook.com
with the
whine Groan
कराहना
gémissement
泣き声
抱怨
우는 소리
أنين
readioBook.com
of the wind and the
roaring Roar
गर्जन
rugissement
とどろいている
咆哮
활발한
هدير
readioBook.com
in my head. I
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
detached, far-away; my
senses Senses
होश
sens
感覚
感官
감각
حواس
readioBook.com
were reeling.

I
staggered Staggered
कंपित
stupéfiant
st st
交错
엇갈린 것
متداخلة
readioBook.com
to the
gauges Gauge
गेज
jauges
ゲージ
仪表
게이지
مقاييس
readioBook.com
of the Erentz system, the
system System
प्रणाली
système
システム
系统
체계
النظام
readioBook.com
whereby Loading...
an
oscillating Oscillation
दोलन
oscillant
揺動
振荡
진동
تتأرجح
readioBook.com
current,
circling Dizziness
चक्कर
encerclant
cir cir
盘旋
서클
الدوران
readioBook.com
within Loading...
the double-shelled
walls Loading...
of
hull Hull
पतवार
coque
船体
船体
선체
هدوء
readioBook.com
and dome,
absorbed Absorbed
को अवशोषित
absorbé
吸収されました
吸收
흡수
يمتص
readioBook.com
into negative energy much of the
interior Internal part
आंतरिक भाग
intérieur
インテリア
内部的
내부
الداخلية
readioBook.com
pressure. The main
walls Loading...
of the
vessel Husband
पतीला
navire
容器
血管
선박
وعاء
readioBook.com
were
straining the stress
तनाव
fatigant
歪み
紧张
...을 막다
إجهاد
readioBook.com
outward. The Cometara
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
collapse Collapse
ढहने
effondrer
崩壊
坍塌
무너지다
انهيار
readioBook.com
at any moment. I started for the
catwalk Catwalk
कैटवॉक
passerelle
cat
猫步
Catwalk.
المنصة
readioBook.com
door. The electro-telescope
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
near it and I
yielded Will bow
झुकेंगे
a abouti
降りた
屈服于
굴복했다
أسفرت
readioBook.com
to a
vague unclear
अस्पष्ट
vague
漠然
模糊的
희미한
مشاكل
readioBook.com
desire Wish
इच्छा
désir
欲望
欲望
욕구
رغبة
readioBook.com
to
gaze Look at
निगाहें
regard
視線
凝视
시선
تحديق
readioBook.com
into the eyepiece. The
instrument Machine
यंत्र
instrument
楽器
仪器
악기
أداة
readioBook.com
was still operative. I
swept Flowing
बह
balancé
sw
席卷
휩쓸립니다
اجتاحت
readioBook.com
it sternward.

The enemy ship had not vanished. By what
strange Weird
अजीब
étrange

奇怪的
이상한
غريب
readioBook.com
means, I cannot say, its
velocity Speed
वेग
rapidité
速度
速度
속도
● السرعة
readioBook.com
had been checked. A
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
thousand miles from us, it was making a narrow, close-angle turn. Coming back? I
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
so.

I
suddenly Suddenly
अचानक से
soudainement
突然
突然
갑자기
فجأة
readioBook.com
realized became aware
एहसास हुआ
réalisé
気がついた
意识到
실현
أدرك
readioBook.com
my
intention intention
का इरादा
intention
目的
意图
의도
الهدف
readioBook.com
of having all the gravity-plates in
neutral Neutral
तटस्थ
neutre
中性
中性的
중립적
حيادي
readioBook.com
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
abandoning Leave
को छोड़
abandon
放棄
遗弃
포기
التخلي عن
readioBook.com
the ship. I
seized Seized
जब्त
saisi
se
抓住
압수하다
استولى على
readioBook.com
the con[60]trols now. An
agony Mechanism
यंत्रणा
agonie
ag ag
痛苦
고뇌
سكرة
readioBook.com
of
fear Fear
डर
peur
恐れ
害怕
두려움
يخاف
readioBook.com
was upon me that the shifting
valves Valve
वाल्व
vannes

阀门
밸브
الصمامات
readioBook.com
would fail. But they did not. The plates
slid Decline
गिरावट
glacial
スライドさえ
滑动
미끄러 져있다
انزلق
readioBook.com
haltingly, reluctantly.

I
recall Memory
याद
rappeler
想起
记起
상기하다
اعد الاتصال
readioBook.com
staggering Dizziness
चक्कर
échelonnement
千鳥
蹒跚
비틀 거리는 것
صاعق
readioBook.com
to the catwalk. It
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
that the
central Central
केंद्रीय
central
中央の
中央
본부
وسط
readioBook.com
bulkhead Wall
दिवार
cloison
隔離
舱壁
칸막이
حاجز إنشائي
readioBook.com
was breaking. There were
fallen fallen
गिरा हुआ
déchu
倒れる
堕落
타락한
سقط
readioBook.com
figures Data
आंकड़ों
Les figures
数字
数字
수치
الأرقام
readioBook.com
on the
deck Deck
डेक
plate-forme
デッキ
甲板
갑판
ظهر السفينة
readioBook.com
beneath Down
नीचे
sous

下面

아래에
أسفل
readioBook.com
me. I
stumbled Stumbling
ठोकर खाई
trébuché
ぴったり

비틀 거리다
تعثر
readioBook.com
against the
body Body
तन
corps

身体
신체
هيئة
readioBook.com
of a man who had
tangled Tangal
टैंगल्ड
enchevêtré
絡まって
纠结
얽힌
متشابكة
readioBook.com
himself in the
stays Releasing
रिहाइश
séjour
滞在

체재
يبقى
readioBook.com
of the
ladder Ladder
सीढ़ी
échelle
はしご
梯子
사다리
سلم
readioBook.com
rail and was
hanging Execute
फांसी
suspendu
ぶらぶら
绞刑
교수형
شنقا
readioBook.com
there.

I think I
fell fallen
गिर गया
est tombée
落ちた
fell
쓰러 뜨리다
يسقط
readioBook.com
the last ten
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
to the deck. The
roaring Roar
गर्जन
rugissement
とどろいている
咆哮
활발한
هدير
readioBook.com
in my ears, the
bands Band
बैंड
bandes
band
乐队
밴드
يربط
readioBook.com
tightening Tightness
कस
contraction
締め
收紧
강화
تشديد
readioBook.com
about my
chest Chest
छाती
coffre

胸部
가슴
صدر
readioBook.com
encompassed Surround
घेर
englobé
包む
包括
포괄적 인 것
يشمل
readioBook.com
all the world.

Then I was on my
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
again, and I
stumbled Stumbling
ठोकर खाई
trébuché
ぴったり

비틀 거리다
تعثر
readioBook.com
over another body. It was
garbed Guard
गार्ड
garni
ガーベッド
gar
가입 한 것
غو
readioBook.com
in a space-suit, with the
helmet Helmet
हेलमेट
casque
ヘルメット
头盔
헬멧
خوذة
readioBook.com
beside near
पास
à côté de
それ以外

옆에
بجانب
readioBook.com
it. I
stripped Stripped
छीन
dépouillé
剥がす
剥夺
박탈
جردت
readioBook.com
it of the suit. I was panting, with all the world
whirling Loading...
in a daze,
bursting Burst
फोड़
éclatement
バースト
爆裂
파열
تنفجر
readioBook.com
spots Spots
स्पॉट
taches
スポット
斑点
관광 명소
بقع
readioBook.com
of light
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
my eyes.

Ten
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
away
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
the
deck Deck
डेक
plate-forme
デッキ
甲板
갑판
ظهر السفينة
readioBook.com
was the opened door of the pressure chamber. A
bloated Bloated
फूला हुआ
gonflé
むくんだ
臃肿
부푼
نفاد
readioBook.com
figure Shape
आकृति
chiffre

数字
수치
الشكل
readioBook.com
came into my
dreamlike Dream
सपनो जैसा
amoureux
夢のような
梦幻
꿈 같은 다
حلم
readioBook.com
vista, moving for the pressure door. It turned, saw me, came
leaping Bounce
उछाल
saut
跳ね返る
跳跃
뛰어난
قفز
readioBook.com
and
bent Bent
झुका हुआ
courbé
曲がった
弯曲
굽은
بنت
readioBook.com
over me. I saw
behind behind
पीछे
derrière
後ろ
在后面
뒤에
خلف
readioBook.com
the
vizor Visor
टोपी का छज्जा
visière
バイザー
面颊
면갑
فييزور
readioBook.com
that it was Grantline. His bloated,
gloved Gloves
दस्ताने
ganté
手袋
戴着手套
낀다
قفازة
readioBook.com
hands helped me
don Don
डॉन
enfiler
ドン
大学教师
두목
اتشح
readioBook.com
my suit.

He helped me with my helmet. The metal
tip Tip
टिप
Astuce
ヒント
提示

تلميح
readioBook.com
on Grantline's
gloved Gloves
दस्ताने
ganté
手袋
戴着手套
낀다
قفازة
readioBook.com
hand touched the contact-plate on my shoulder. His voice
sounded was appearing
लग रहा था
sonné
鳴った
响起
사운드
بدا
readioBook.com
from the
tiny Small
छोटा
minuscule
小さな
微小的
매우 작은
صغير الحجم
readioBook.com
audiphone Audifone
ऑडिफोन
audiphone
オーディオン
奥波松
오디오 폰
audiphone.
readioBook.com
grid Grid
ग्रिड
la grille
グリッド
网格
그리드
جريد
readioBook.com
within Loading...
my helmet. "Gregg! Thank God I
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
you! All right?"

"Yes." My
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
was clearing.

"I've got the
chamber Chamber
कक्ष
chambre
chamber
chamber

غرفة
readioBook.com
ready. We're the last, Gregg."

I
gripped Forced to think
सोचने के लिए मजबूर
saisi
握った
gr
찢어진
إحياء
readioBook.com
his shoulder. "You're sure there's nobody else?"

"No. I've been
everywhere everywhere
हर जगह
partout
どこにでも
到处
어디에나
في كل مكان
readioBook.com
I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
reach. The
central Central
केंद्रीय
central
中央の
中央
본부
وسط
readioBook.com
bulkheads Bulkhead
बल्कहेड
cloison
隔月
舱壁
벌크 헤드
bulkheads.
readioBook.com
are almost gone."

He pushed me into the pressure chamber. There was
hardly hardly
मुश्किल से
à peine
しそうにない
几乎不
거의
아니다
بالكاد
readioBook.com
need to close the door after us. I
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
gripping Entertaining
मनोरंजक
précipitation
握り
抱怨
파지
الامساك
readioBook.com
him as he opened the small
outer outer
आउटर
extérieur
外側の

밖의
في الخارج
readioBook.com
slides. The
abyss Abyss
रसातल
abîme
深淵
深渊
심연
هاوية
readioBook.com
was at our feet; the
outgoing Attendance
निवर्तमान
sortant
ing out
out
나가는
منفتح
readioBook.com
wind
tore tore off
फाड़ दिया
déchirer
t t
撕裂
찢어진
مزق
readioBook.com
at us like a gale, so that we
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
gripping Entertaining
मनोरंजक
précipitation
握り
抱怨
파지
الامساك
readioBook.com
the casements.

"Thank God you've got a power-suit, Gregg. So have I. We must keep together."

"Yes."

I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
feel Sense
बोध
ressentir
感じられる
感觉
느끼다
يشعر
readioBook.com
the
floor Mazil
मंज़िल
sol

地面
바닥
أرضية
readioBook.com
grid Grid
ग्रिड
la grille
グリッド
网格
그리드
جريد
readioBook.com
of the
chamber Chamber
कक्ष
chambre
chamber
chamber

غرفة
readioBook.com
shuddering System
सिहरन
frémissement
震え
颤抖
몸서리
مراوغة
readioBook.com
beneath Down
नीचे
sous

下面

아래에
أسفل
readioBook.com
my feet. The Cometara was cracking,
bursting Burst
फोड़
éclatement
バースト
爆裂
파열
تنفجر
readioBook.com
outward Outside
बाहर
vers l'extérieur
外側に
向外
외부
خارج
readioBook.com
throughout everywhere
हर जगह
tout au long de
全体を通して
始终

내내
على مدار
readioBook.com
her length; at any
instant Immediately
तुरंत
instant
インスタント
立即的
즉각적인
فوري
readioBook.com
she might collapse.

For a moment we
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
poised. Beneath us, here at the[61]
brink Brink or edge
कगार अथवा किनारा
bord
瀬戸際
边缘
가장자리
حافة
readioBook.com
were millions upon millions of miles of emptiness, the remote,
unfathomable Irimatic
अपरिमेय
insondable
不安定な
难以置信的
심오한
لا يسبر غوره
readioBook.com
void. Blazing worlds
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
there in the black darkness.

"Good-by, Gregg. It may be the end for us."

"Good luck, Johnny."

His
bloated Bloated
फूला हुआ
gonflé
むくんだ
臃肿
부푼
نفاد
readioBook.com
figure Shape
आकृति
chiffre

数字
수치
الشكل
readioBook.com
dropped Dropped
गिरा
chuté
落ちた
掉下来
삭제했다
إسقاط
readioBook.com
away from me. I waited just an instant, and then I
dove Dow
डव
Colombe

鸽子
비둘기
حمامة
readioBook.com
into space.

For a moment there was a
chaos Anarchy
अराजकता
le chaos
混沌
混乱
혼돈
فوضى
readioBook.com
of strangeness, the
wrench Loading...
to my
sense understand
समझ
sens
検出
感觉
감각
يشعر
readioBook.com
of the transition. I had been the
inhabitant Resident
निवासी
habitant
住民
居民
주민
سكنا
readioBook.com
of a little world, the Cometara, with a
gravity Gravity
गुरुत्वाकर्षण
la gravité
重力
重力
중력
جاذبية
readioBook.com
beneath Down
नीचे
sous

下面

아래에
أسفل
readioBook.com
my feet. Now, in a breath, I had no world to inhabit. I was alone in space. No gravity; nothing solid to touch; emptiness.

I was in a world to myself, and the
abnormality Abnormality
असामान्यता
anomalie
異常
紊乱ETC
이상
اضطراب
readioBook.com
of it
brought Brought
लाया
amené
持ってきた
带来
가져왔다
جلبت
readioBook.com
a
mental Mental
मानसिक
mental
精神的
精神的
정신적 인
عقلي
readioBook.com
shock. But in a moment the
adjustment Adjustment
समायोजन
ajustement
調整
调整
조정
تعديل
readioBook.com
came. I passed the transition, the
sense understand
समझ
sens
検出
感觉
감각
يشعر
readioBook.com
of falling.

The
firmament Sky
आकाश
firmament
大空
苍穹
창공
تلازم
readioBook.com
steadied Handled
को संभाला
résolutif
st.
st
고리했다
معتاد
readioBook.com
and my
senses Senses
होश
sens
感覚
感官
감각
حواس
readioBook.com
cleared. My
dive Dip
डुबकी
se plonger
飛び込む
潜水
잠수
يغوص
readioBook.com
from the Cometara
carried did
किया
transporté
carried
携带的
운반하다
حمل
readioBook.com
me in a slow
arc Arc
आर्क
arc
アーク


قوس
readioBook.com
some three hundred
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
away. There had been a
sense understand
समझ
sens
検出
感觉
감각
يشعر
readioBook.com
of falling, but no
actual Actual
वास्तविक
réel
実際
实际的
실제
فعلي
readioBook.com
fall. My
velocity Speed
वेग
rapidité
速度
速度
속도
● السرعة
readioBook.com
was retarded, with the
mass Mass
द्रव्यमान
Masse
質量
大量的
대량의
كتلة
readioBook.com
of the Cometara
pulling Pull
खींचना
tirant
引っ張る
拉扯
당기는 것
سحب
readioBook.com
at me. I
went Loading...
like a toy
boat
vessel Husband
पतीला
navire
容器
血管
선박
وعاء
readioBook.com
on water
नाव
bateau
ボート

보트
قارب
readioBook.com
in water
shoved Unfamiliar
शोषित
poussé
sh

쑤셔 넣어
محبط
readioBook.com
by a child,
quickly Quickly
जल्दी जल्दी
vite
早く
迅速地
빠르게
بسرعة
readioBook.com
slowing. In a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
moments, the
velocity Speed
वेग
rapidité
速度
速度
속도
● السرعة
readioBook.com
was gone, and I
hung Hung
त्रिशंकु
suspendu
ぶら下がって

매혹
التعلق
readioBook.com
poised. I saw Grantline's
bloated Bloated
फूला हुआ
gonflé
むくんだ
臃肿
부푼
نفاد
readioBook.com
form Form
प्रपत्र
former

形式
형태
شكل
readioBook.com
not over fifty
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
from me. He
waved Wavy
तरंगमय
ondulé
手前
挥舞着
흔들 렸다
ولوح
readioBook.com
an arm at me.

Out here in the
void Zero
शून्य
annuler
空所
空白
무효의
فارغ
readioBook.com
I
lay Dust
धूल में मिलना
allonger
横たわっている
lay
놓다
يضع
readioBook.com
weightless, as though upon an
infinitely Unlimited
असीम
infiniment
無限に
无限地
무한히
بلا حدود
readioBook.com
soft
feather wing
पंख
la plume
フェザー
羽毛
깃털
ريشة
readioBook.com
bed. I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
kick, flounder, but not
endow to provide
प्रदान करना
doter
与える
赋予
부속품
واهن
readioBook.com
myself with motion. I
craned Cranial
क्रैन किया हुआ
crâné
静かな

크레인을 잃어 버리게된다
راشوا
readioBook.com
my neck,
gazed Yardstick
गज
regardé
g g
凝视着
구애했다
حازم
readioBook.com
around through the
bulging Murder
उभार
renflé
bul
膨化
부푼
انتفاخ
readioBook.com
vizor Visor
टोपी का छज्जा
visière
バイザー
面颊
면갑
فييزور
readioBook.com
pane.

The Earth and the Sun
hung Hung
त्रिशंकु
suspendu
ぶら下がって

매혹
التعلق
readioBook.com
level with the white star-dots
strewn Scattered
बिखरे
pareil
ストリーン
撒尿
흩어져있다
متناثرة
readioBook.com
everywhere. I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not see that unknown light-beam from Greater New York; it was
shafting Shafling
शॉफ्टिंग
blague
切り上げ
皱折
샤프트
رمم
readioBook.com
out now in the other direction, so that the Earth
hid Hidden
छुपा दिया
caché
h h
隐藏
숨기기
إخفاء
readioBook.com
it from me. Venus was visible to one
side Party
पक्ष
côté



الجانب
readioBook.com
of the Sun. The enemy light-stream from Grebhar was apparent; and as I
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
my
body Body
तन
corps

身体
신체
هيئة
readioBook.com
and
bent Bent
झुका हुआ
courbé
曲がった
弯曲
굽은
بنت
readioBook.com
double Double
दोहरा
double
ダブル
双倍的
더블
مزدوج
readioBook.com
to look
behind behind
पीछे
derrière
後ろ
在后面
뒤에
خلف
readioBook.com
me, I saw Mars and the sword-like
ray Ray
रे
rayon
光線
射线
레이
شعاع
readioBook.com
from Ferrok-Shahn. The
beams Beam
बीम
poutres

梁梁

أشعة
readioBook.com
streamed Streamed
स्ट्रीम किया
en colère
ストリーミングされた
流了
스트리밍
دفق
readioBook.com
off like the
radiance Glow
चमक
éclat
輝く
辐射
발광
الإذعة
readioBook.com
of the Milky Way,
faintly Slightly
थोड़े बल से
faiblement
かすかに
微弱
희미하게
بصوت ضعيف
readioBook.com
luminous Luminous
प्रकाशमान
lumineux
l l
发光的
총명한
مضيئة
readioBook.com
but
seemingly It seems
मालूम होता है
apparemment
一見して
似乎
겉으로보기에
على ما يبدو
readioBook.com
visible for an
infinite Infinite
अनंत
infini
無限
无限的
무한하다
لانهائي
readioBook.com
distance.

The Cometara was
obviously Clearly
स्पष्टतः
évidemment
明らかに
明显地
확실히
بوضوح
readioBook.com
falling it's falling
गिर रहा है
chute
落下
落下
떨어지는
هبوط
readioBook.com
now toward the Moon,
drawn Drift
अनिर्णित
dessiné
描く

그어진
مسحوب
readioBook.com
irresistibly, and all of us with her, toward the
lunar Chandra
चांद्र
lunaire
l l
农历
달의
القمري
readioBook.com
surface. It
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
so close, that black and white mountainous[62] disc. We were, I suppose, some twenty thousand miles from it,
gathering Meeting
सभा
la cueillette
集会
搜集
모임
تجمع
readioBook.com
speed as it
pulled Drawn
खींचा
tiré
pullう
拉了
끌어 당겼다
سحبت
readioBook.com
at us. But that motion was not
apparent Obvious
स्पष्ट
apparent
見かけ上
表达
명백한
واضح
readioBook.com
now. Distance
dwindled Decreased
घट गई
qui a diminué
亡くなる
dwindled.
Dwindled.
تضاءل
readioBook.com
all these
celestial Late
स्वर्गीय
céleste
cel cel
天才
천체의
سماوي
readioBook.com
motions, so that all the
firmament Sky
आकाश
firmament
大空
苍穹
창공
تلازم
readioBook.com
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
frozen Accumulated
जमा हुआ
gelé
凍った
冻结
겨울 왕국
المجمدة
readioBook.com
into immobility.

But there was some motion. Twenty or more
bloated Bloated
फूला हुआ
gonflé
むくんだ
臃肿
부푼
نفاد
readioBook.com
figures, the
survivors Survivors
जीवित बचे लोगों
survivants
生存者
幸存者
생존자들
الناجين
readioBook.com
from the
wreck Loading...
of the Cometara, were
encircling Siege
घेराबंदी
encerclant
包囲
环绕
윤기있는 것
محاطة
readioBook.com
it in
varying Convertible
परिवर्तनीय
varié
様々な
不同
흔들림
متفاوتة
readioBook.com
orbits,
revolving Revolving
परिक्रामी
tournant
回転
旋转
회전
دوارة
readioBook.com
around it like
tiny Small
छोटा
minuscule
小さな
微小的
매우 작은
صغير الحجم
readioBook.com
satellites. Some were
closing ending
समापन
fermeture
閉鎖
关闭
폐쇄
إغلاق
readioBook.com
in,
drawn Drift
अनिर्णित
dessiné
描く

그어진
مسحوب
readioBook.com
against it. I saw one
plunge Dip
डुबकी
plonger
突き破る
pl
돌진
غطس
readioBook.com
against the
wrecked Ruined
बर्बाद
détruit
wr wr
忧伤
파멸
حطام
readioBook.com
dome, and
begin Start
शुरू
commencer
始める
开始
시작하다
يبدأ
readioBook.com
crawling Crawl
रेंगने
rampant
這う
爬行
크롤링
زحف
readioBook.com
like a fly. And I
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
that the
forces Forces
ताकतों
les forces
for for
势力

القوات
readioBook.com
of the
firmament Sky
आकाश
firmament
大空
苍穹
창공
تلازم
readioBook.com
were
molding Molding
ढलाई
moulage
成型
成型
조형
صب
readioBook.com
my
orbit To
revolve Wandering
घूमना
tourner
回転させる
围绕
회전하다
تدور
readioBook.com
around
की परिक्रमा
orbite
軌道
轨道
궤도
يدور في مدار
readioBook.com
also. My
outward Outside
बाहर
vers l'extérieur
外側に
向外
외부
خارج
readioBook.com
plunge Dip
डुबकी
plonger
突き破る
pl
돌진
غطس
readioBook.com
was checked. I
poised Headed towards
की ओर अग्रसर
prêt
po
po
자세
متوازن
readioBook.com
for an
indeterminate in a dilemma
दुविधा में पड़ा हुआ
indéterminé
不定
不定
불확실성
غير محدد
readioBook.com
instant, and then I took my orbit. I too, was a
satellite Satellite
उपग्रह
Satellite
衛生
卫星
위성
الأقمار الصناعية
readioBook.com
of the Cometara.

I
gazed Yardstick
गज
regardé
g g
凝视着
구애했다
حازم
readioBook.com
at the
wreck Loading...
of the Cometara. My ship! My
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
command! So smoothly,
confidently full of oneself
आत्मविश्वास से
avec confiance
自信をもとに
信心十足地
자신있게
بثقة
readioBook.com
rising Emerging
उभरता हुआ
en hausse
上昇
升起
상승
ارتفاع
readioBook.com
from the Earth only a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
hours ago; and she had come to this. She
lay Dust
धूल में मिलना
allonger
横たわっている
lay
놓다
يضع
readioBook.com
askew Skew
तिरछा
de travers
斜め
歪斜
비스듬히
منحرف
readioBook.com
in the heavens. The
dome Dome
गुंबद
dôme
ドーム
圆顶
둥근 천장
قبة
readioBook.com
was
cracked Cracked
फटा
fissuré
割れた
破解
깨진
متصدع
readioBook.com
throughout everywhere
हर जगह
tout au long de
全体を通して
始终

내내
على مدار
readioBook.com
all its length and
smashed Broken
तोड़ी
brisé
壊れた
粉碎
박살 쳤다
حطم
readioBook.com
like a
shell Skill
सीप
coquille
シェル
贝壳
껍데기
صدفة
readioBook.com
at the sterntip.

I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
see the
interior Internal part
आंतरिक भाग
intérieur
インテリア
内部的
내부
الداخلية
readioBook.com
litter Gourd
कूड़ा
litière
l.
垃圾

قمامة
readioBook.com
beneath Down
नीचे
sous

下面

아래에
أسفل
readioBook.com
the dome, the
twisted Twisted
मुड़
tordu
ねじれた
扭曲
꼬인
ملتوية
readioBook.com
and
strained Stressful
तनावपूर्ण
tendu
緊張した
紧张
팽팽한
تمزق
readioBook.com
lines of the hull. A
dead Dead
मृत
morte

死的
죽은
في ذمة الله تعالى
readioBook.com
ship now, the
mechanisms Mechanism
तंत्र
mécanismes
メカニズム
机制
메커니즘
آليات
readioBook.com
stilled;
dead Dead
मृत
morte

死的
죽은
في ذمة الله تعالى
readioBook.com
and
silent Mute
मूक
silencieux
静けさ
沉默的
조용한
صامتة
readioBook.com
inside, with all the
warmth Warm
गरमाहट
chaleur
暖まる
温暖
따뜻함
الدفء
readioBook.com
gone out of it. All the air dissipated, so that in every cubby, every dark
corridor Corridor
गलियारे
couloir
廊下
走廊
복도
الرواق
readioBook.com
of that
broken broken
टूट गया है
cassé
壊れた
破碎的
고장난
مكسور
readioBook.com
hull Hull
पतवार
coque
船体
船体
선체
هدوء
readioBook.com
there was the
coldness Coolness
शीतलता
froideur
寒さ
寒冷
추위
برودة
readioBook.com
and
silence Peace
शांति
silence
沈黙
安静
고요
الصمت
readioBook.com
of
interplanetary Between planets
ग्रहों के बीच का
interplanétaire
互換的
星际
상호간
interplanetary.
readioBook.com
space.

I
suppose accept it
मान लीजिए
supposer
仮定する
认为
가정하다
افترض
readioBook.com
these
thoughts Thoughts
विचारों
les pensées
考え
思绪
생각
خواطر
readioBook.com
swept Flowing
बह
balancé
sw
席卷
휩쓸립니다
اجتاحت
readioBook.com
me
within Loading...
a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
seconds. I saw myself starting to
revolve Wandering
घूमना
tourner
回転させる
围绕
회전하다
تدور
readioBook.com
in my orbit. Perhaps my motion would
carry Haul
ढोना
transporter
運ぶ
携带
나르다
احمل
readioBook.com
me around indefinitely; or I might be
drawn Drift
अनिर्णित
dessiné
描く

그어진
مسحوب
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
to the
vessel Husband
पतीला
navire
容器
血管
선박
وعاء
readioBook.com
as those other
survivors Survivors
जीवित बचे लोगों
survivants
生存者
幸存者
생존자들
الناجين
readioBook.com
had been drawn.

Grantline, with one of the
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
power suits, was
coming the upcoming
आगामी
à venir
到来
未来
오는
آت
readioBook.com
toward me now, with
tiny Small
छोटा
minuscule
小さな
微小的
매우 작은
صغير الحجم
readioBook.com
fluorescent Fluorescent
फ्लोरोसेंट
fluorescent
蛍光
荧光
형광등
فلوري
readioBook.com
streams Streams
धाराओं
ruisseaux
ストリーム
溪流
스트림
تيارات
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
along his
body Body
तन
corps

身体
신체
هيئة
readioBook.com
from his
shoulder Shoulder
कंधा
épaule
ショルダー
肩膀
어깨
كتف
readioBook.com
blades. I
switched Close
बंद
commuté
切り替え
切换
전환
تحولت
readioBook.com
on my own mechanism. It moved me toward him, and our
gravity Gravity
गुरुत्वाकर्षण
la gravité
重力
重力
중력
جاذبية
readioBook.com
attracted Attracted
आकर्षित
attiré
併せる
吸引了
끌어 당긴다
جذبت
readioBook.com
us. We
shut Close
बंद
fermer
シャット
关闭
닫다
اغلق
readioBook.com
off the power when twenty
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
apart;
drifted Well done
हो गए
dérivé
漂流した
漂浮
빙산
انحرف
readioBook.com
together; contacted;
bounced Bounces
बाउंस
rebondit
跳ね返った
反弹
송금
ارتدت
readioBook.com
apart Separate
अलग
une part
apart apart
除了
따로
بعيدا، بمعزل، على حد
readioBook.com
like
rubber Rubber
रबर
caoutchouc
ゴム
橡胶
고무
ممحاة
readioBook.com
balls Balls
गेंदों
des balles


불알
كرات
readioBook.com
as our
inflated Fulf
फुलाया
gonflé
膨張した
充气
부풀어 오른
مضطرب
readioBook.com
suits Suit
सूट
costume
スーツ
西装
양복들
بدلة
readioBook.com
struck. Then in a moment we had
drifted Well done
हो गए
dérivé
漂流した
漂浮
빙산
انحرف
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
and clung.

I touched the metal plate of his shoulder. "Working all right?"

"Yes. Thank God for this much, Gregg. I wonder how many are alive."

In the
chaos Anarchy
अराजकता
le chaos
混沌
混乱
혼돈
فوضى
readioBook.com
of the abandonment, many of the men's air[63]
mechanisms Mechanism
तंत्र
mécanismes
メカニズム
机制
메커니즘
آليات
readioBook.com
had failed to operate. It is always so in times of disaster. We
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
see,
revolving Revolving
परिक्रामी
tournant
回転
旋转
회전
دوارة
readioBook.com
around the wreck, and
motionless Numb
स्तब्ध
immobile
motion
一直
움직이지 않아
بلا حراك
readioBook.com
against its dome, those
horrible Terrifying
भयंकर
horrible
最悪
可怕
끔찍한 일
فظيع
readioBook.com
flabby,
deflated Pitchkar
पिचकाकर
dégonflé
偏る

수축
انخفض
readioBook.com
suits Suit
सूट
costume
スーツ
西装
양복들
بدلة
readioBook.com
where the
delicate Delicate
नाज़ुक
délicat
繊細
精美的
연약한
حساس
readioBook.com
Erentz
mechanism Mechanism
तंत्र
mécanisme
機構
机制
기구
آلية
readioBook.com
had failed. Within was only a corpse.

"Too many," I said. "And not more than four or five of us with power. What shall we do first? Round them up? We must all
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
together."

His
answering Answer
जवाब
répondant
答える
回答
대답
إجابة
readioBook.com
voice was grim. "We can
tow Rope
रस्सा
remorquer
牽引

끌리는 배
يسحب
readioBook.com
them from the wreck. Six or seven of us
altogether in totality
कुल मिलाकर
tout à fait
全て

전부
كليا
readioBook.com
have power. Do you
suppose accept it
मान लीजिए
supposer
仮定する
认为
가정하다
افترض
readioBook.com
we can
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
away, Gregg? Get
loose Loose
ढीला
lâche
ゆるい
松动的
헐렁한
واسع
readioBook.com
from the ship
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
she falls?"

Only trying it
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
tell us that. The Cometara, and all of us with her, were
plunging Quicker
जल्दी से आगे बढ़नेवाला
plongeant
pl pl
pl
혈연
انطلق
readioBook.com
for the Moon. We would
seek To ask
मांगना
chercher
求める
寻找
찾다. 목표물 탐색
طلب
readioBook.com
out the men who were alive and
tow Rope
रस्सा
remorquer
牽引

끌리는 배
يسحب
readioBook.com
them in a string. If we
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
break break
टूटना
Pause
壊す
休息
부서지다
استراحة
readioBook.com
the
gravity Gravity
गुरुत्वाकर्षण
la gravité
重力
重力
중력
جاذبية
readioBook.com
pull Pull
खींचना
tirer
引く

당기다
يحذب
readioBook.com
of the ship, and then
struggle War
लड़ाई
lutter
闘争
斗争
고심하다
صراع
readioBook.com
upward up above
ऊपर की ओर
à la hausse
上向きに
向上
상승
صعودا
readioBook.com
from the Moon, we
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
maintain ourselves here in space until some
rescue Rescue
बचाव
porter secours
救援
救援
구조하다
إنقاذ
readioBook.com
ship from Earth, Venus or Mars would come and
pick to select
चुनना
prendre
選ぶ
挑选
선택하다
قطف او يقطف
readioBook.com
us up.

"You take one side, Gregg; I'll take the other. Don't go aboard; she might collapse."

"I'll
pick to select
चुनना
prendre
選ぶ
挑选
선택하다
قطف او يقطف
readioBook.com
up the men without power and alive. The others with power
suits Suit
सूट
costume
スーツ
西装
양복들
بدلة
readioBook.com
will do the same. Then we'll meet out here, about where we are now?"

"Yes. And hurry, Gregg! Every mile toward the Moon makes it that much harder. We're
falling it's falling
गिर रहा है
chute
落下
落下
떨어지는
هبوط
readioBook.com
fast."

"Good luck!" I
shoved Unfamiliar
शोषित
poussé
sh

쑤셔 넣어
محبط
readioBook.com
away from him. And
within Loading...
a minute, as he
went Loading...
in an
arc Arc
आर्क
arc
アーク


قوس
readioBook.com
toward the Cometara
bow Head
सिर झुकाना
arc


절하다
ينحني
readioBook.com
and I toward her stern, I
suddenly Suddenly
अचानक से
soudainement
突然
突然
갑자기
فجأة
readioBook.com
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
of that returning enemy vessel. My last look through the 'scope had
shown got to know
पता चला
montré
shown
显示
표시하다
أظهر
readioBook.com
that she was returning; and then I had
forgotten Forgotten
भूल गई
oublié
忘れて
忘记了
잊혀진
نسي
readioBook.com
it.

My
gaze Look at
निगाहें
regard
視線
凝视
시선
تحديق
readioBook.com
swept Flowing
बह
balancé
sw
席卷
휩쓸립니다
اجتاحت
readioBook.com
the
firmament Sky
आकाश
firmament
大空
苍穹
창공
تلازم
readioBook.com
now. I had no 'scope
instruments Devices
उपकरणों
instruments
楽器
仪器
악기
الادوات
readioBook.com
within Loading...
the helmet. With the
naked nude
नंगा
nu


적나라한
عارية
readioBook.com
eye Eye
आंख
œil

眼睛

عين
readioBook.com
the enemy ship was not in sight. But I
knew already knew
जानता था
a connu
知り合わせる
kn
알았다
عرف
readioBook.com
that meant little;
within Loading...
a moment she
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
come in view and be here if she were going at any great velocity.

There were on the Cometara, at the time of the disaster, some sixty-odd men;
perhaps Perhaps
शायद
peut-être
多分
也许
아마도
ربما
readioBook.com
forty Forty
चालीस
quarante
四十の
四十
사십
أربعين
readioBook.com
had
gotten Earning
कमाई
obtenu
gう
得到
...을 낳았다
وافر
readioBook.com
away. And I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
see very soon that not more than fifteen, or less, out here were alive. Two with power were ahead of me now, slowly
floating Ambulatory
चल
flottant
フローティング
漂浮的
떠 있는
يطفو على السطح
readioBook.com
past the
wrecked Ruined
बर्बाद
détruit
wr wr
忧伤
파멸
حطام
readioBook.com
dome Dome
गुंबद
dôme
ドーム
圆顶
둥근 천장
قبة
readioBook.com
of the stern. One had picked[64] up two others,
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
them alive and was
towing Tow
टो
remorquage
曳航
拖带
예선
سحب سيارة
readioBook.com
them out. They
went Loading...
past me, moving very slowly so that I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
see that two were all that one of us
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
tow Rope
रस्सा
remorquer
牽引

끌리는 배
يسحب
readioBook.com
and
attain Received
प्राप्त
atteindre
頂く
达到
도달했다
يحقق
readioBook.com
any
velocity Speed
वेग
rapidité
速度
速度
속도
● السرعة
readioBook.com
at all.

I
contacted contact
संपर्क
contacté
contact
联系
연락했다
اتصلت
readioBook.com
with the leader. He was one of Grantline's men.

"Two or three hundred
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
out," I directed. I gestured. "Grantline said to meet out there. I'll
tow Rope
रस्सा
remorquer
牽引

끌리는 배
يسحب
readioBook.com
others."

"Yes. Around the
stern Harsh
कठोर
arrière
厳しい
st
고물
صارم
readioBook.com
you'll find—God! Haljan, look!"

A mile from us the enemy ship was in view. Passing—no! Stopping! With
incredible Incredible
अविश्वसनीय
incroyable
信じられない
极好的
믿을 수없는
لا يصدق
readioBook.com
retardation Obstacle
बाधा
retardement
遅延
延迟
지연
تخلف
readioBook.com
she had
plunged Jump
कूद पड़े
plongé
慌てて
pl
폐지된다
انخفض
readioBook.com
into view, was here, and yet had no great
forward ahead
आगे
effronté
前方
向前
앞으로
إلى الأمام
readioBook.com
velocity. She
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
no more
rapid Fast
तेज़
rapide
急速
迅速的
빠른
سريعون
readioBook.com
than a great air
liner Liner
लाइनर
doublure
ライナー
衬垫
정기선
بطانة
readioBook.com
winging Loading...
past, so close that her reddish-tinged
bulging Murder
उभार
renflé
bul
膨化
부푼
انتفاخ
readioBook.com
hull Hull
पतवार
coque
船体
船体
선체
هدوء
readioBook.com
length
showed Has shown
दिखाया है
montré
見せて
显示
보여 주었다
أظهر
readioBook.com
clearly. The
discs Disc
डिस्क
disques
ディスク
圆盘
디스크
أقراص
readioBook.com
were gone. The
funnel Funnel
फ़नल
entonnoir
漏斗
漏斗
깔때기
قمع
readioBook.com
set on top of her was
sloped sloped
sloped
en pente
傾斜した
倾斜
경 사진
منحدر
readioBook.com
diagonally Skew
तिरछे
en diagonale
斜めに
对角线
대각선으로
انحرافي
readioBook.com
toward us as she rolled on her side, so that
momentarily Moment
क्षण भर के लिये
momentanément
瞬間的に
暂时
즉시
لحظيا
readioBook.com
I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
see
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
into it. There was some
mechanism Mechanism
तंत्र
mécanisme
機構
机制
기구
آلية
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
there. The
bow Head
सिर झुकाना
arc


절하다
ينحني
readioBook.com
radiance Glow
चमक
éclat
輝く
辐射
발광
الإذعة
readioBook.com
was a narrow
opalescent Of your
आपल का
opalescent
恐怖
乳白色
ochencent.
براق
readioBook.com
beam Ray
किरण
rayonner
ビーム
光束

الحزم
readioBook.com
in
advance In advance
अग्रिम
avance
前進
进步
전진
تقدم
readioBook.com
of the bow.

"Slowing, Haljan!"

"Yes, stopping. Don't try to meet Grantline. Tow your men away!"

"Or should we
board Board
मंडल
planche
ボード
木板
판자
مجلس
readioBook.com
the Cometara and hide?"

"No. They've come
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
to
bombard Shower
बौछार
bombarder
砲撃
轰击

قصف
readioBook.com
her."

I
kicked Kick kick
लात मारी
coup de pied
蹴飛ばさ

찼다
ركل
readioBook.com
at him violently. With his two
drifting Flowing
बहती
dérive
漂流
漂流
표류
الانجراف
readioBook.com
figures Data
आंकड़ों
Les figures
数字
数字
수치
الأرقام
readioBook.com
clinging Hold
पकड़
accrochage
cl cl
抓住
집착
تتشبث
readioBook.com
behind, he
swung came
आ गया
balancé
sw

흔들리자
تأرجح
readioBook.com
past me. I
headed Equipped with name
नाम से लैस किया
à tête
逃げる
head
헤딩
يترأس
readioBook.com
behind behind
पीछे
derrière
後ろ
在后面
뒤에
خلف
readioBook.com
the stern. Upon its
dangling Swing
झूलने
peluche
d
摇晃
매달려
تتدلى
readioBook.com
framework Framework
ढांचा
cadre
フレームワーク
框架
뼈대
إطار العمل
readioBook.com
several Many
कई
nombreuses
いくつかの
一些
여러 개의
العديد من
readioBook.com
of our men were glued,
lying to lie
झूठ बोलना
couché
嘘をつく
撒谎
거짓말하는
يكذب أو ملقاه
readioBook.com
there inert. I
caught caught up
पकड़े गए
attrapé
つかまった
抓住
잡았다
القبض
readioBook.com
a
glimpse Glimpse
झलक
aperçu
垣間見る
一瞥
일견
لمحة
readioBook.com
of the
interior Internal part
आंतरिक भाग
intérieur
インテリア
内部的
내부
الداخلية
readioBook.com
of the stern, the
littered Like
अटे पड़े
jailli
派手
乱扔垃圾
흩어져있다
تناثر
readioBook.com
deck; men
lying to lie
झूठ बोलना
couché
嘘をつく
撒谎
거짓말하는
يكذب أو ملقاه
readioBook.com
there had been
stricken Stomach
त्रस्त
sinistré
str.
灾害
맞은
المنكوبة
readioBook.com
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
they had time to
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
into their suits.

On the outside, forward, I saw Grantline come
rounding Sphericity
गोलाई
arrondissement
丸め
四舍五入
반올림하다
جولة
readioBook.com
the bow,
towing Tow
टो
remorquage
曳航
拖带
예선
سحب سيارة
readioBook.com
a
figure Shape
आकृति
chiffre

数字
수치
الشكل
readioBook.com
and
heading Topic
शीर्षक
titre
見出し
标题
표제
عنوان
readioBook.com
for another. On the
outside Outside
बाहर
à l'extérieur

外部
밖의
في الخارج
readioBook.com
of the bow-peak a group of others were perched,
gesticulating Pesticide
कीटनाशक
gesticulant
貪欲
侦察
몸짓
إفساد
readioBook.com
for help. I started that way; then I saw another, and nearer
figure Shape
आकृति
chiffre

数字
수치
الشكل
readioBook.com
in a power
suit Dress
पोशाक
combinaison
スーツ
适合
정장
تناسب
readioBook.com
heading Topic
शीर्षक
titre
見出し
标题
표제
عنوان
readioBook.com
for them. I
swung came
आ गया
balancé
sw

흔들리자
تأرجح
readioBook.com
back. There were two
figures Data
आंकड़ों
Les figures
数字
数字
수치
الأرقام
readioBook.com
on the
outside Outside
बाहर
à l'extérieur

外部
밖의
في الخارج
readioBook.com
of the under-hull
whom Whom
किसको
qui
誰がいます

누구
من
readioBook.com
I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
more
quickly Quickly
जल्दी जल्दी
vite
早く
迅速地
빠르게
بسرعة
readioBook.com
reach. Inverted flies. Their
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
were on the keel. They
stooped Fall
गिर
abattu
ぴつんまる
弯腰
훔치기
انحنى
readioBook.com
and
waved Wavy
तरंगमय
ondulé
手前
挥舞着
흔들 렸다
ولوح
readioBook.com
toward me.

I took a swoop. Passing close
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
the hull, my rocket-streams
struck Strike
मारना
frappé
打ち合わせた
str
쳤다
أصابت
readioBook.com
the
hull Hull
पतवार
coque
船体
船体
선체
هدوء
readioBook.com
plates and gave me
sudden suddenly
अचानक
soudain
突然
突然
갑자기
مفاجئ
readioBook.com
downward Down
नीचे
vers le bas
下向きに
向下
하향의
أسفل
readioBook.com
velocity. I
shot Shot
शॉट
tirer
ショット
射击
발사
لقطة
readioBook.com
down, out past the keel. And again I saw the[65] enemy ship. She
hung Hung
त्रिशंकु
suspendu
ぶら下がって

매혹
التعلق
readioBook.com
poised, no more than two miles away. And as I
looped Trapped
फंस
bouclé
loop loop
环状
루프
حلق
readioBook.com
over, with all the black, star-strewn
firmament Sky
आकाश
firmament
大空
苍穹
창공
تلازم
readioBook.com
in a
dizzy Dizziness
चक्कर
étourdi
めまいが
晕眩的
어지러운
دائخ
readioBook.com
whirl, the great Moon-disc,
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
above, and then
below Down
नीचे
au
dessous Mellow
मधुर
négligeable
d d
甜点
무산소
دسوس
readioBook.com
de
未満
以下
아래에
أدناه
readioBook.com
me, I saw the bow-beam of the enemy swinging. It came to the Cometara, and there it clung.

I had gone
perhaps Perhaps
शायद
peut-être
多分
也许
아마도
ربما
readioBook.com
fifty
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
below Down
नीचे
au
dessous Mellow
मधुर
négligeable
d d
甜点
무산소
دسوس
readioBook.com
de
未満
以下
아래에
أدناه
readioBook.com
the
keel keel over
उलटना
Quille
キール
龙骨
용골
عارضة
readioBook.com
with my
dive Dip
डुबकी
se plonger
飛び込む
潜水
잠수
يغوص
readioBook.com
when I righted. I was mounting. I saw the
opalescent Of your
आपल का
opalescent
恐怖
乳白色
ochencent.
براق
readioBook.com
ten-foot circle of the
beam Ray
किरण
rayonner
ビーム
光束

الحزم
readioBook.com
moving along the Cometara hull. It
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
to do no damage; then
suddenly Suddenly
अचानक से
soudainement
突然
突然
갑자기
فجأة
readioBook.com
it
darted Let's go
जातीं
dardé
d
飞行了
다트
drted.
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
and
clung Sticking
चिपके रहे
accrochage
cl
cl
땡땡 울리다
تشوش
readioBook.com
to me.

I
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
nothing save the impact of a
gentle gentleman
सज्जन
doux
優しい
温和的
온화한
لطيف
readioBook.com
push, something
shoving Push
धकेल
poussant
sh sh

휘기
الدفع
readioBook.com
with a
ponderable Contemplative
चिंतन योग्य
pondérable
熟考
倾斜
뭔가
هدوء
readioBook.com
force Force
बल
Obliger

力量

فرض
readioBook.com
against me.

I saw the Cometara receding, the
heavens Eden
स्वर्ग
cieux
天然

하늘
السماوات
readioBook.com
swinging Swing
झूला
balançant
揺れて
摆动
앞뒤로 흔들리는
تأرجح
readioBook.com
as I
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
over. The red
disc Disc
डिस्क
disque
ディスク
圆盘
디스크
قرص
readioBook.com
of the
distant Distant
दूरस्थ
loin

遥远

بعيدة
readioBook.com
Earth swooped. The Moon surface
momentarily Moment
क्षण भर के लिये
momentanément
瞬間的に
暂时
즉시
لحظيا
readioBook.com
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
rotating Rotating
घूर्णन
tournant
回転
旋转
회전
لف
readioBook.com
and
lifting of lifting
उठाने की
levage
持ち上げ

리프팅
رفع
readioBook.com
above me.

I was helpless, rolling, then
whirling Loading...
end-over-end. Then again I steadied. The
beam Ray
किरण
rayonner
ビーム
光束

الحزم
readioBook.com
was gone from me.

I saw the Cometara, a full mile away from me! The enemy ship was again in motion, moving toward me, and
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
the Cometara and the Earth. And the
beam Ray
किरण
rayonner
ビーム
光束

الحزم
readioBook.com
was
steady Regular
नियमित
constant
安定しました
稳定的
꾸준한
ثابت
readioBook.com
upon the Cometara's mid-section.

The Cometara had a new
velocity Speed
वेग
rapidité
速度
速度
속도
● السرعة
readioBook.com
now. I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not miss it. She was
dwindling Shrinking
सिकुड़ती
diminution
dwling
dwindling.
Dwinding
تضاءل
readioBook.com
rapidly Quickly
तेज़ी से
rapidement
急速
迅速
급속히
بسرعة
readioBook.com
in
visual Scene
दृश्य
visuel
ビジュアル
视觉的
시각적 인
المرئية
readioBook.com
size; relative to me, she was receding,
falling it's falling
गिर रहा है
chute
落下
落下
떨어지는
هبوط
readioBook.com
upon the Moon. More than that she was being pushed
downward Down
नीचे
vers le bas
下向きに
向下
하향의
أسفل
readioBook.com
by the
repulsive Repulsive
प्रतिकारक
repoussant
斥力
丑恶
반발물
تنافرى
readioBook.com
force Force
बल
Obliger

力量

فرض
readioBook.com
of the
strange Weird
अजीब
étrange

奇怪的
이상한
غريب
readioBook.com
enemy
beam Ray
किरण
rayonner
ビーム
光束

الحزم
readioBook.com
upon her. I stared, as with all the little
dots Dots
डॉट्स
points
ドット
小点
도트
النقاط
readioBook.com
which were our men around and upon her, she
went Loading...
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
into the void.

I
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
myself presently alone up here, with the enemy ship
hovering Hambara
मँडरा
volant
ホバリング
徘徊
호버링
تحوم
readioBook.com
nearby. Its
maneuvering Maneuver
पैंतरेबाज़ी
manœuvrer
man man
机动
기동
المناورة
readioBook.com
to
thrust Emphasis
जोर
poussée
推力
推力
추력
دفع
readioBook.com
the
wrecked Ruined
बर्बाद
détruit
wr wr
忧伤
파멸
حطام
readioBook.com
Cometara toward the Moon had
brought Brought
लाया
amené
持ってきた
带来
가져왔다
جلبت
readioBook.com
it
within Loading...
a mile of me. The bow-beam was still on the Cometara; and then
abruptly Sudden
एकाएक
brusquement
突然
突然
갑자기
بشكل مفاجئ
readioBook.com
it vanished.

The Cometara had almost
dwindled Decreased
घट गई
qui a diminué
亡くなる
dwindled.
Dwindled.
تضاءل
readioBook.com
beyond Beyond
के परे
au-delà

超过
그 너머에
وراء - فى الجانب الاخر
readioBook.com
the
sight vision
दृष्टि
vue
視力
视觉
시력
مشهد
readioBook.com
of my
unaided Helpless
बेबस
sans aide
uned
统一
옹이
دون مساعدة
readioBook.com
vision. By chance, undoubtedly, the
beam Ray
किरण
rayonner
ビーム
光束

الحزم
readioBook.com
had
fallen fallen
गिरा हुआ
déchu
倒れる
堕落
타락한
سقط
readioBook.com
upon me and
thrust Emphasis
जोर
poussée
推力
推力
추력
دفع
readioBook.com
me from the wreck. I was alone up here now with the enemy, but they may not have noticed me, or cared. I
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
my power
mechanism Mechanism
तंत्र
mécanisme
機構
机制
기구
آلية
readioBook.com
intact. I
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
it on; slowly, like a
log Log
लॉग
Journal
ログ
日志
통나무
سجل
readioBook.com
in water, I
began started
शुरू हुआ
a commencé
始めた
开始
시작했다
بدأت
readioBook.com
moving away.

A minute. Five minutes. The Cometara was lost. Grantline,[66] all the men, were lost; with that added
downward Down
नीचे
vers le bas
下向きに
向下
하향의
أسفل
readioBook.com
thrust Emphasis
जोर
poussée
推力
推力
추력
دفع
readioBook.com
they
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
free themselves from the
falling it's falling
गिर रहा है
chute
落下
落下
떨어지는
هبوط
readioBook.com
wreck.

I was
jerked Shocked
झटका हुआ
branlé
j j
猛拉
홱 움직이게 하는
erked.
readioBook.com
out of my
thoughts Thoughts
विचारों
les pensées
考え
思绪
생각
خواطر
readioBook.com
by the
sight vision
दृष्टि
vue
視力
视觉
시력
مشهد
readioBook.com
of an
oncoming Simple
सहज
approche
com on
迎接
다가오는
من جديد
readioBook.com
red blob. Something was
coming the upcoming
आगामी
à venir
到来
未来
오는
آت
readioBook.com
from the enemy ship, red with the
sunlight the sunlight
सूरज की रोशनी
lumière du soleil
日光
阳光
햇빛
ضوء الشمس
readioBook.com
and earthlight,
silvered Silver
चांदी
argenté
銀杏
镀银
실버
الفضي
readioBook.com
by the Moon and the stars. It took form. It was a disc, another of those
cursed Damned
शापित
maudit
呪われた
诅咒
저주 받은
ملعون
readioBook.com
whirling Loading...
discs, sent to
annihilate Annihilate
संहार करना
annihiler
消滅する
歼灭
억누르다
إبادة
readioBook.com
me!

Then, when it was a
quarter Trimas
त्रिमास
trimestre
クォーター
四分之一
4 분의 1
ربع
readioBook.com
of a mile away, I saw that it was a
disc Disc
डिस्क
disque
ディスク
圆盘
디스크
قرص
readioBook.com
which was
turning turn
मोड़
tournant
旋回
转身
선회
تحول
readioBook.com
slowly. Rocket
radiances Atrocity
अत्याचार
radianciennes
rad rad
放射
탄산
الإدلاع
readioBook.com
came from its
rotating Rotating
घूर्णन
tournant
回転
旋转
회전
لف
readioBook.com
circumference; it came
sailing Selling
सेलिंग
voile
セーリング
帆船
항해
الإبحار
readioBook.com
directly at me, so
swiftly Quickly
तेज़ी से
rapidement
素早く
迅速
신속하게
بسرعة
readioBook.com
that my own
velocity Speed
वेग
rapidité
速度
速度
속도
● السرعة
readioBook.com
was futile.

Another minute and I was caught. I saw that the
disc Disc
डिस्क
disque
ディスク
圆盘
디스크
قرص
readioBook.com
was some fifteen
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
in diameter, and that it bulged, so that
within Loading...
its
convex Convex
उत्तल
convexe
凸坊

볼록한
محدب
readioBook.com
floor Mazil
मंज़िल
sol

地面
바닥
أرضية
readioBook.com
and
ceiling Roof
छत
plafond
シーリング
天花板
천장
السقف
readioBook.com
was a space of
several Many
कई
nombreuses
いくつかの
一些
여러 개의
العديد من
readioBook.com
feet.

I cut off my power and with
pounding Fast
तेज़
martèlement
ドキドキ
砰砰声
두근 거리다
قصف
readioBook.com
heart Heart
दिल
cœur
心臓

마음
قلب
readioBook.com
lay Dust
धूल में मिलना
allonger
横たわっている
lay
놓다
يضع
readioBook.com
waiting. The space-suit had no
weapons Loading...
for
equipment Device
उपकरण
équipement
装置
设备
장비
معدات
readioBook.com
save a knife
hung Hung
त्रिशंकु
suspendu
ぶら下がって

매혹
التعلق
readioBook.com
in the belt. I
drew Drew
ड्रयू
a dessiné
dr
dr
덕분
رسم
readioBook.com
it out,
held Held
आयोजित
tenu
開催
握住
유지 된
مقبض
readioBook.com
it in my
gloved Gloves
दस्ताने
ganté
手袋
戴着手套
낀다
قفازة
readioBook.com
fingers.

The
disc Disc
डिस्क
disque
ディスク
圆盘
디스크
قرص
readioBook.com
sailed Off
रवाना हुए
navigué
帆走
航行
항해
أبحر
readioBook.com
upon its level,
vertical Stand
खड़ा
verticale
垂直
垂直的
세로
عمودي
readioBook.com
axis. Its
rotation Rotation
रोटेशन
rotation
回転
回转
회전
دوران
readioBook.com
slowed; I saw little
windows Loading...
set around its
convex Convex
उत्तल
convexe
凸坊

볼록한
محدب
readioBook.com
middle. It came up and
bumped Collision
टकरा
cogné
ぶつけた
碰撞
부딪쳤다
صدم
readioBook.com
me with its metal side. I
kicked Kick kick
लात मारी
coup de pied
蹴飛ばさ

찼다
ركل
readioBook.com
away,
shoved Unfamiliar
शोषित
poussé
sh

쑤셔 넣어
محبط
readioBook.com
off. Shapes were moving in a
dim Foggy
धुंधला
faible
薄暗い
暗淡
어둑한
خافت
readioBook.com
interior Internal part
आंतरिक भाग
intérieur
インテリア
内部的
내부
الداخلية
readioBook.com
light
behind behind
पीछे
derrière
後ろ
在后面
뒤에
خلف
readioBook.com
the port-panes. Little hand-beams of
radiance Glow
चमक
éclat
輝く
辐射
발광
الإذعة
readioBook.com
darted Let's go
जातीं
dardé
d
飞行了
다트
drted.
readioBook.com
out. They
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
to
seize Seize
को जब्त
s'emparer de
つかむ
抢占
잡다
حجز اسر يستولى
readioBook.com
me,
draw Pull
खींचना
dessiner
描く

그리다
يرسم
readioBook.com
me.

I
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
myself
glued Sticking
चिपके
collé
ぴんぴん
胶合
붙어있다
لامع
readioBook.com
helplessly Helplessly
असहाय होकर
impuissant
無力に
无助地
무력하게
بلا حول ولا قوة
readioBook.com
to the
convex Convex
उत्तल
convexe
凸坊

볼록한
محدب
readioBook.com
outer outer
आउटर
extérieur
外側の

밖의
في الخارج
readioBook.com
surface of the disc. The
rotation Rotation
रोटेशन
rotation
回転
回转
회전
دوران
readioBook.com
gathered Collect
इकट्ठा
recueillies
集まった
聚集了
수집
جمعت
readioBook.com
speed again, but I looked presently only at the
gleaming Glazed
चमचमाती
luisant
輝く
闪闪发光
빛나는 것
لامع
readioBook.com
surface to which I was pinned. Had I been a metal
bar Rods or alcohol
छड़ अथवा शराब पिने की जगह
bar
バー
酒吧
술집
شريط
readioBook.com
upon the
horns Horns
सींग का
cornes
角の角

어느 한 쪽
قرون
readioBook.com
of an electro-magnet, I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not have been more helpless.

An
interval Intermission
मध्यान्तर
intervalle
間隔
间隔
간격
فترة
readioBook.com
passed. With the
contact Contact ajay
संपर्क Ajay करें
contact
コンタクト
接触
연락하다
اتصل
readioBook.com
plate of my
fingers Fingers
उंगलियों
les doigts
f f
手指
손가락
الأصابع
readioBook.com
against this
hull Hull
पतवार
coque
船体
船体
선체
هدوء
readioBook.com
it
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
that I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
hear Listen
सुनो
écouter
聞く
听到
듣다
يسمع
readioBook.com
voices within, strange,
indistinguishable Indigenous
अविवेच्य
indiscernable
区別できない
无法区分
구분할 수 없는
لا يمكن تمييزه
readioBook.com
words. I twisted, but
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not see into the port.

Again the
rotation Rotation
रोटेशन
rotation
回転
回转
회전
دوران
readioBook.com
was slowing. The near shape of the enemy
vessel Husband
पतीला
navire
容器
血管
선박
وعاء
readioBook.com
swung came
आ गया
balancé
sw

흔들리자
تأرجح
readioBook.com
close and past; and again and again I saw that we were over it,
dropping Leave
छोड़ने
goutte
drop drop
掉落
적하
إسقاط
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
into the wide black opening of the funnel-top. It
yawned Tight
चुस्त
bâillement
めちゃくちゃ
哈欠
하품
التثاؤب
readioBook.com
presently like a great black tunnel, into which we fell.

The
jar Jar
जार
pot
j

항아리
إناء
readioBook.com
of landing
knocked Knocked
दस्तक दी
frappé
ノック
敲了一下
노크를 찍다
طرقت
readioBook.com
me loose, and no
doubt doubt
संदेह करना
doute
疑問に思う
怀疑
의심
شك
readioBook.com
the
attraction Attraction
आकर्षण
attraction
attr attr
吸引力
끌어 당김
جاذبية
readioBook.com
radiance Glow
चमक
éclat
輝く
辐射
발광
الإذعة
readioBook.com
also
released Release
रिहा
publié
発行
发布
출시 된
صدر
readioBook.com
me. I
fell fallen
गिर गया
est tombée
落ちた
fell
쓰러 뜨리다
يسقط
readioBook.com
another space,
bounced Bounces
बाउंस
rebondit
跳ね返った
反弹
송금
ارتدت
readioBook.com
up and
sank drowned
डूब गया
éminent
沈みる
s
침몰 한
غرقت
readioBook.com
back. I
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
that something like a
sliding Sliding
रपट
glissement
スライディング
滑动
슬라이딩
انزلاق
readioBook.com
port-door closed over me.[67]

And then, in the dimness,
figures Data
आंकड़ों
Les figures
数字
数字
수치
الأرقام
readioBook.com
were
gripping Entertaining
मनोरंजक
précipitation
握り
抱怨
파지
الامساك
readioBook.com
me. I
lashed Barse
बरसे
fouetté
軽く
抨击
쇠약해진다
انتقد
readioBook.com
and struck, but the knife was
wrenched Loading...
away.

I was a
prisoner Ban
बंदी
prisonnier
囚人
囚犯
죄인
أسير
readioBook.com
in a pressure-port of the enemy ship!