I took the
precaution Precaution
एहतियात
précaution
注意事項
预防
예방법
الاحتياط
readioBook.com
of
sneaking Chapulous
चापलूस
furtif
sn.
鬼鬼祟祟
몰래
التسلل
readioBook.com
up on the
lifeboat Life boat
जीवन नौका
canot de sauvetage
救命ボート
救生艇
구명정
قارب نجاة
readioBook.com
in the
dead Dead
मृत
morte

死的
죽은
في ذمة الله تعالى
readioBook.com
of

night, but I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
have saved myself a crawl. Except for the
fact Fact
तथ्य
fait
事実
事实
사실
حقيقة
readioBook.com
that

the
camouflage Camouflage
छलावरण
camouflage
迷彩
伪装
위장
تمويه
readioBook.com
nets Net
जाल
filets
ネット

그물의
شبكات
readioBook.com
had
rotted Rotten
सड़
corrompu
腐った
腐烂的
썩은 것
rotted.
readioBook.com
away to shreds, the ship was just as I

had left it, doors sealed. Why Smale's team hadn't
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
it, I didn't

know; I'd think that one over when I was well away from Earth.

It had been a long
tough Harsh
कठोर
dure
タフ
艰难的
힘든
قاس
readioBook.com
trip Travel
यात्रा
voyage
旅行
旅行
여행
رحلة قصيرة
readioBook.com
from Lima to the cañon, but I had made

it without interference. I had
swapped Swap
बदली
échangé
スワップした
交换
스왑
تبادل
readioBook.com
my
platinum Platinum
प्लैटिनम
platine
白金

백금
البلاتين
readioBook.com
finger Finger
उंगली
doigt

手指
손가락
اصبع اليد
readioBook.com
ring for a

beat-up .38 pistol, but I hadn't had to use it. In a
shabby Shabbi
शब्बी
minable
ぼろぼろ
破旧
초라한
رث
readioBook.com
bar Rods or alcohol
छड़ अथवा शराब पिने की जगह
bar
バー
酒吧
술집
شريط
readioBook.com
in

one of the villages I passed through I had
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
a
battered Shatter
चकनाचूर
battu
焦げた
殴打
오래 써서 낡은
ضرب
readioBook.com
radio

sputtering news; there was no mention of the
assault to attack
हमला करना
agression
暴行する
突击
폭행
الاعتداءات
readioBook.com
on the island, or

of my escape. It
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
that all parties were
willing Desirous
इच्छुक
disposé
喜んで
愿意的
자발적인
راغب
readioBook.com
to
cover the cover
आवरण
couverture
カバー
覆盖
씌우다
غطاء، يغطي
readioBook.com
it up

and
pretend To make excuses
बहाना करना
faire semblant
演じる
假装

인 척하다
يدعي
readioBook.com
it hadn't happened.

I
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
into the post office at Itzenca and
picked raised
उठाया
choisi
拾いました
挑选
뽑아 낸다
اختار
readioBook.com
up the parcel

Margareta had
mailed Post-sent by post
डाक से भेजा
posté
郵送された
邮寄方式
우편으로 보내주십시오
بالبريد
readioBook.com
me with Foster's memory-trace in it. While I was

checking to see
whether Whether
चाहे
qu'il s'agisse
どうにか
无论

이든
سواء
readioBook.com
Uncle Sam's
minions minions
minions
minions
ミニオン
仆从
미니언
التوابع
readioBook.com
had
intercepted Caught
पकड़ी
intercepté
傍受された
截获
가로 챘다
اعترضت
readioBook.com
the package

and
substituted Substitute
एवजी
substitué
代わりに
替代
대체 된 것
استبدال
readioBook.com
a carrot, I
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
something
rubbing To me
मलाई
frottement
摩擦する

마찰
فرك
readioBook.com
against my shin.

I
glanced vision
नजर
coupé
ぴんぴん
瞥了一眼
깜짝 다
نظرة
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
and saw a
grey Gray
धूसर
gris
グレー
灰色的
회색
رمادي
readioBook.com
and white cat,
reasonably Reasonably
यथोचित
raisonnablement
reason reason
合理的
합리적으로
معقول
readioBook.com
clean and

obviously hungry. I don't know
whether Whether
चाहे
qu'il s'agisse
どうにか
无论

이든
سواء
readioBook.com
I'd
ploughed Deposits
जोता
labouré
耕した
犁过
보았다
محروث
readioBook.com
through a
field Farm
खेत
champ
分野
场地

حقل
readioBook.com
of

wild
catnip Katnip
कटनीप
catnip
カットニップ
catnip.
개박하
catnip
readioBook.com
the night
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
or if it was my way with a
finger Finger
उंगली
doigt

手指
손가락
اصبع اليد
readioBook.com
behind

the
furry Puddin
पोस्तीन का
velu
毛皮のように
毛茸茸
모피
فروي
readioBook.com
ears, but Kitty
followed followed
पीछा किया
suivi
followed followed
跟着
따라 가다
يتبع
readioBook.com
me out of Itzenca and right into the

bush. She
kept Kept
रखा
conservé
維持
保存
유지 된
أبقى
readioBook.com
pace Speed
गति
rythme
ペース
步伐
속도
خطوة
readioBook.com
with me, leading most of the time, as
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
as the

space boat, and was the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
one aboard.

I didn't waste time with formalities. I had once
audited Audited
लेखा परीक्षित
vérifié
監査
审计
감사
مدقق
readioBook.com
a briefing

rod on the boat's operation--not that I had
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
expected Be expected
अपेक्षित होना
attendu
期待される
预期的
예상되는
متوقع
readioBook.com
to use the

information for a take-off. Once aboard, I
hit Beat
मारो
frappé
打つ

때리다
نجاح
readioBook.com
the
controls Control
नियंत्रण
les contrôles
コントロール
控制
통제 수단
ضوابط
readioBook.com
and cut a

swathe through the
atmosphere Climate
वातावरण
atmosphère
雰囲気
大气层
대기
الغلاف الجوي
readioBook.com
that must have sent
fingers Fingers
उंगलियों
les doigts
f f
手指
손가락
الأصابع
readioBook.com
jumping for

panic
buttons Button
बटन
boutons
ボタン
纽扣
단추
أزرار
readioBook.com
from Washington to Moscow.

I didn't know how many
weeks Weeks
हफ्तों
semaines
週間

몇 주간
أسابيع
readioBook.com
or months of
unsullied Pure
शुद्ध
sans tache
uns uns
unsellied.
무서운
بلا شائبة
readioBook.com
leisure free time
फुर्सत
loisirs
余暇
闲暇
여가
فراغ
readioBook.com
stretched

ahead of me now. There would be time and to
spare Excessive
अतिरिक्त
de rechange
予備の
空闲的
여분의
إضافي
readioBook.com
for
exploring search
तलाश
explorant
探求する
探索
탐구
استكشاف
readioBook.com
the

boat,
working Working
काम में हो
travail
働く
在职的
일하고있는
عمل
readioBook.com
out a daily routine,
chewing Chew
चबाने
mastication
咀嚼
咀嚼
씹는 것
مضغ
readioBook.com
over the
details description
विवरण
des détails
詳細
细节
세부
تفاصيل
readioBook.com
of
both Both
दोनों
les deux
どちらも
两个都
둘 다
على حد سواء
readioBook.com
my

memories, and
laying Lay
बिछाना
pose
敷設
铺设
부설
وضع
readioBook.com
plans for my
arrival Arrival
आगमन
arrivée
到着
到达
도착
وصول
readioBook.com
on Foster's world, Vallon.

But
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
I wanted to catch a
show Display
प्रदर्शन
spectacle
見せる
展示
보여 주다
مشاهده
readioBook.com
that was making a one-night stand

for me only: the awe-inspiring
spectacle Tamasha
तमाशा
spectacle
壮観な
景观
안경
مشهد
readioBook.com
of the
retreating Retreat
पीछे हटते
retraite
退却
撤退
후퇴
تراجع
readioBook.com
earth.

I
dropped Dropped
गिरा
chuté
落ちた
掉下来
삭제했다
إسقاط
readioBook.com
into a seat opposite the screen and
flipped Flip
फ़्लिप
renversé
ぴったり
翻转
뒤집힌
انقلبت
readioBook.com
into view the big

luminous
ball Ball
गेंद
Balle



كرة
readioBook.com
of
wool Wool
ऊन
laine
ウール
羊毛
양모
صوف
readioBook.com
that was my home planet. I'd been
hoping hope
उम्मीद
espérant
希望
希望
희망
يأمل
readioBook.com
to get

a last look at my island, but I couldn't see it. The whole
sphere News
वृत्त
sphère

领域
구체
جسم كروى
readioBook.com
was

blanketed in cloud: a thin
worn Worn
पहना हुआ
porté
着用する
磨损
착용 한
البالية
readioBook.com
blanket Blanket
कंबल
couverture
毛布
毯子
담요
بطانية
readioBook.com
in places but still intact.

But the moon was a sight! An
undipped Glazed
छिछला
impressionné
und und
und
배출되지 않았어
مقدم من
readioBook.com
Edam
cheese Desi cheese
पनीर
du fromage
チーズ
起司
치즈
جبنه
readioBook.com
with the
markings Markings
चिह्नों
marquages
マーキング
标记
마킹
علامات
readioBook.com
of

Roquefort. For a
quarter Trimas
त्रिमास
trimestre
クォーター
四分之一
4 분의 1
ربع
readioBook.com
of an hour I
watched saw
देखा
regardé
watch
看着
보았다
شاهدت
readioBook.com
it
grow to grow
बढ़ना
grandir
育つ
生长
자라다
تنمو
readioBook.com
until it filled

my screen. It was too close for comfort. I
dumped
threw Throw
फेक दिया
jeta
thrう

던지다
يرمي
readioBook.com
away
फेंक दिया
abandonné
捨てられた
倾倒
버려진
ملقاة
readioBook.com
the
tabby Bad kapati
बद गप्पी
tigré
tab tab
虎斑
태비
العتابي
readioBook.com
out of my

lap and
adjusted Well Adjust
समायोजित
ajusté
調整された
调整
조정
تعديل
readioBook.com
a dial. The
dead Dead
मृत
morte

死的
죽은
في ذمة الله تعالى
readioBook.com
world
swept Flowing
बह
balancé
sw
席卷
휩쓸립니다
اجتاحت
readioBook.com
past, and I had a brief

glimpse of
burst Over
फोड़ना
éclater
バースト
爆裂
터지다
ينفجر
readioBook.com
bubbles Bubble
बबल
bulles
泡立て器
泡沫
거품
فقاعات
readioBook.com
of
craters Push
खड्ड
cratère
クレーター
陨石坑
분화구
الحفر
readioBook.com
that
became became
बन गए
devenu
なりました
变成了

가되었다
أصبح
readioBook.com
the
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
and mouth and

pock marks of a
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
on a
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
that
swung came
आ गया
balancé
sw

흔들리자
تأرجح
readioBook.com
away from me in
disdain Insult
तिरस्कार
mépris
軽蔑
蔑视
경멸감
ازدراء
readioBook.com
and

then the
sibling Brother
भाई
frère et sœur
兄弟
兄弟
형제 자매
أخ أو أخت
readioBook.com
planets Planets
ग्रहों
planètes
惑星
行星
행성
كواكب
readioBook.com
dwindled Decreased
घट गई
qui a diminué
亡くなる
dwindled.
Dwindled.
تضاءل
readioBook.com
and were gone forever.

The
lifeboat Life boat
जीवन नौका
canot de sauvetage
救命ボート
救生艇
구명정
قارب نجاة
readioBook.com
was
completely Fully
पूरी तरह
complètement
完全に
完全地
완전히
تماما
readioBook.com
equipped, and I
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
comfortable Comfortable
आरामदायक
confortable
快適
自在
편안한
مريح
readioBook.com
quarters.

An
ample Abundant
प्रचुर
ample
十分な
充足
앰플
وافر
readioBook.com
food supply was available by the touch of a
panel Panel
पैनल
panneau
パネル
控制板
패널
لوجة
readioBook.com
on the table

in the screen-room. That was a
trick Cheat
छल
tour
騙す
诡计
장난
حيلة
readioBook.com
my
predecessor Ancestor
पूर्वज
prédécesseur
前任者
前任
전임자
السلف
readioBook.com
with the dental

jewelery hadn't discovered, I guessed. During the
courses syllabus
पाठ्यक्रम
cours
コース
培训班
과정
الدورات
readioBook.com
of my first

journey
earthward Side
भूमि की तरफ़
de terre
earth earth
地球
지구
الأرض
readioBook.com
and on my visits to the
boat
vessel Husband
पतीला
navire
容器
血管
선박
وعاء
readioBook.com
on water
नाव
bateau
ボート

보트
قارب
readioBook.com
for
saleable Marketable
विक्रेय
vendable
敬礼
可铺展
팔리는
رائج
readioBook.com
playthings

while she
lay Dust
धूल में मिलना
allonger
横たわっている
lay
놓다
يضع
readioBook.com
in dry-dock, I had
discovered Discovered
की खोज की
découvert
発見した
发现
발견 된
اكتشف
readioBook.com
most of the available

amenities aboard. Now I
luxuriated Luxurious
विलासित
luxueux
贅沢
豪华
고급스러워
مبتكرة
readioBook.com
in a
steaming Angry
गुस्से
fumant
蒸気

찌끼
تبخير
readioBook.com
bath Bathing
स्नान
bain


욕조
حمام
readioBook.com
of recycled

water,
sponged Sponge
स्पंज किया हुआ
épongé
sp sp
海绵
스폰지
اسفنت
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
with
disposable Disposable
डिस्पोजेबल
jetable
使い捨て
一次性的
일회용의
للاستعمال لمرة واحدة
readioBook.com
towels Towels
तौलिए
les serviettes
タオル
毛巾
수건
المناشف
readioBook.com
packed in
scented Scented
सुगंधित
parfumé
香り
味道
냄새가났다
معطر
readioBook.com
alcohol,

fed the cat and myself, and
lay Dust
धूल में मिलना
allonger
横たわっている
lay
놓다
يضع
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
to sleep for about two weeks.

By the third week I was
reasonably Reasonably
यथोचित
raisonnablement
reason reason
合理的
합리적으로
معقول
readioBook.com
refreshed Fresh
ताजा
rafraîchisé
さわやかに
刷新
새로 고침
منتعش
readioBook.com
and rested. The
scars Stain
दाग
cicatrices
sc
疤痕
흉터
جراح
readioBook.com
from

my
recent Recent
हालिया
récent
最近
最近的
최근의
حديث
readioBook.com
brushes Brush
ब्रश
brosses
ブラシ
刷子
브러쉬
فرش
readioBook.com
with what passed as the law were healed. I had gotten

over
regretting Remember
पछता रहे
regrettant
後悔している
后悔
퇴행
أسف
readioBook.com
the toys I'd left
behind behind
पीछे
derrière
後ろ
在后面
뒤에
خلف
readioBook.com
on my
island Island
द्वीप
île
小島


جزيرة
readioBook.com
and the money in

my banks in Lima and Switzerland, and
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
Margareta. I was
headed Equipped with name
नाम से लैस किया
à tête
逃げる
head
헤딩
يترأس
readioBook.com
for

a new world; there was no point in
dragging Pull
खींचना
glissant
引き摺ります

질질 끄는
سحب
readioBook.com
along old attachments.

The cat was a godsend, I
began started
शुरू हुआ
a commencé
始めた
开始
시작했다
بدأت
readioBook.com
to realize. I named her Itzenca, after

the village where she
adopted Adopted
मुह बोली बहन
adopté
採用された
采用
채택 된
متبنى
readioBook.com
me, and I talked to her by the hour. I

always had
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
that there was a
subtle Light
हल्का
subtil
微妙
微妙的
미묘한
رقيق
readioBook.com
difference Difference
अंतर
différence
違い
区别
차이점
فرق
readioBook.com
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
talking to

somebody else and talking to yourself. The
latter Later
बाद वाला
dernier
後者
后者
후자
أخير
readioBook.com
gets go
जाता
obtenir
取得
得到
얻다
يحصل على
readioBook.com
a little tedious

after the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
days but you can keep the other up indefinitely. So

Itz got talked to
plenty Many
बहुत सारे
beaucoup
多くの
pl
풍부한
كثير
readioBook.com
as we
rode Roads
रोडे
roder
走る
骑马
탔다
ركب
readioBook.com
to the stars.

"Say, Itz," said I, "where would you like your
sand Sand
रेत
sable


모래
رمل
readioBook.com
box situated? Right

there in
front Front
सामने
de face
フロント
正面

أمام
readioBook.com
of the TV screen? There's not much traffic there, since

we
cleared Has agreed to
को मंजूरी दे दी
effacé
clear
清除
삭제됨
تطهيرها
readioBook.com
the
solar Solar
सौर
solaire
太陽
太阳的
태양열
شمسي
readioBook.com
system. You'd have the place all to yourself."

No, said Itzenca by a
flirt Flirt
इश्कबाज़ी करना
flirter
浮気
调情
바람둥이
يعاكس
readioBook.com
of her tail. And she walked over
behind behind
पीछे
derrière
後ろ
在后面
뒤에
خلف
readioBook.com
a

crate that had
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
been
unloaded Over
उतार
déchargé
降ろす
卸下
언로드
تفريغها
readioBook.com
on earth.

I
pulled Drawn
खींचा
tiré
pullう
拉了
끌어 당겼다
سحبت
readioBook.com
out a box of
junk Trash
कचरा
déchet
ジャンク
j
정크
نفاية
readioBook.com
and
slid Decline
गिरावट
glacial
スライドさえ
滑动
미끄러 져있다
انزلق
readioBook.com
the
sand Sand
रेत
sable


모래
رمل
readioBook.com
box in its place. Itzenca

promptly
lost Lost
खोया
perdu
失った
丢失
잃어버린
ضائع
readioBook.com
interest Interest
ब्याज
l'intérêt
興味
兴趣
관심
فائدة
readioBook.com
and
instead Instead
बजाय
au lieu
代わりは
反而
대신에
في حين أن
readioBook.com
jumped up on the
junk Trash
कचरा
déchet
ジャンク
j
정크
نفاية
readioBook.com
box which fell

off the bench and
scattered Scattered
छितरा हुआ
éparpillé
散らばっている
疏散
뿔뿔이 흩어진
مبعثر
readioBook.com
small objects of
khaff Khaf
खाफ़
khaff
カフ
Khaff.
khaff.
خاف
readioBook.com
and metal in all

directions.

"Come
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
here, blast you," I said, "and help me
pick to select
चुनना
prendre
選ぶ
挑选
선택하다
قطف او يقطف
readioBook.com
up this stuff."

Itz
bounded Surround
घिरे
délimité
跳ねる
有限的
묶여있다
المحصورة
readioBook.com
after a dull-gleaming
silver Silver
चांदी
argent



فضة
readioBook.com
object that was still rolling.

I was there almost as quick as she was and
grabbed Caught
पकड़ा
saisi
掴んだ

잡아 당김
اقتطف
readioBook.com
up the cylinder.

Suddenly the
horsing Tear
ताड़ना
équitation

hors
숭마 공급
حصان
readioBook.com
around was over. This thing was somebody's memory.

I
dropped Dropped
गिरा
chuté
落ちた
掉下来
삭제했다
إسقاط
readioBook.com
onto a bench to
examine Check
की जांच
examiner
診る
检查
조사하다
يفحص
readioBook.com
it, my Vallonian-inspired pulse

pounding. "Where the
heck Cat
बिल्ली
Zut
h
h
지하실
تبا
readioBook.com
did this come from, cat?" I said.

Itz jumped up into my
lap Lap
गोद
genoux
ラップ
l
무릎
حجر
readioBook.com
and
nosed Nose
नाक
nound
鼻々
鼻子
콧물
nosed.
readioBook.com
the cylinder. I was trying to hark

back to those days three years
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
when I had
loaded Loaded
लदा हुआ
chargé
ロードされた
装了
짐을 실은
محمل
readioBook.com
the lifeboat

with all the
loot booty
लूट
butin
l l
抢劫
전리품
نهب
readioBook.com
it would carry, for the
trip Travel
यात्रा
voyage
旅行
旅行
여행
رحلة قصيرة
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
to earth.

"Listen, Itz, we've got to do some tall remembering. Let's see: there

was a whole
rack Rack
रैक
étagère
ラック
架子
고문
رف
readioBook.com
of
blanks Cartridge
कारतूस
ébauche
空白
空白
공백
الفراغات
readioBook.com
in the memory-recharging
section Section
अनुभाग
section
セクション
部分
부분
الجزء
readioBook.com
of the room

where we
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
the three skeletons. Yeah, now I remember: I
pulled Drawn
खींचा
tiré
pullう
拉了
끌어 당겼다
سحبت
readioBook.com
this

one out of the
recorder Recorder
रिकॉर्डर
enregistreur
レコーダー
录音机
기록계
مسجل
readioBook.com
set, which means it had been used, but not yet

color-coded. I
showed Has shown
दिखाया है
montré
見せて
显示
보여 주었다
أظهر
readioBook.com
it to Foster when he was
hunting Hunting
शिकार करना
chasse
狩猟
打猎
수렵
الصيد
readioBook.com
his own trace.

He didn't
realize Feeling
एहसास
prendre conscience de
気づく
意识到
깨닫다
تدرك
readioBook.com
I'd
pulled Drawn
खींचा
tiré
pullう
拉了
끌어 당겼다
سحبت
readioBook.com
it out of the machine and he
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
it

was an empty. But I'll
bet Condition
शर्त
pari
ベット
赌注
내기
رهان
readioBook.com
you somebody had his mind taped, and then

left in a hurry,
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
the
trace Mark
निशान
trace
痕跡
痕迹
추적하다
أثر
readioBook.com
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
be color-coded and filed.

"On the other hand, maybe it's a blank that had just been inserted

when somebody
broke broke
तोड़ दिया
fauché
壊れた
br
파산하다
حطم
readioBook.com
up the play-house.... But wasn't there something

Foster said ... about when he
woke picking
उठा
réveillé
w
唤醒
일어난 일
استيقظ
readioBook.com
up, way
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
when, with a
pile A lot
ढेर
pile
パイル

말뚝
كومة
readioBook.com
of

fresh
corpses Corpses
लाशों
cadavres
死体
尸体
시체
جثث
readioBook.com
around him? He gave somebody
emergency Emergency
आपातकालीन
urgence
緊急
紧急情况
비상
حالة طوارئ
readioBook.com
treatment Treatment
इलाज
traitement
処理
治疗
치료
علاج او معاملة
readioBook.com
and to a

Vallonian that would
include involve
शामिल
comprendre
含む
包括
포함하다
يشمل
readioBook.com
a complete memory-transcription.... Do you

realize what I've got here in my hand, Itz?"

She looked up at me inquiringly.

"This is what's left of the guy that Foster buried: his pal, Ammaerln,

I think he called him. What's
inside inside
के भीतर
à l'intérieur
中身
里面
내부에
داخل
readioBook.com
this
cylinder Cylinder
सिलेंडर
cylindre
シリンダー
圆筒
실린더
اسطوانة
readioBook.com
used to be tucked

away in the
skull Skull
खोपड़ी
le crâne
頭蓋骨
颅骨
두개골
جمجمة
readioBook.com
of the
ancient Ancient
प्राचीन
ancien
古代の
古老的
고대의
عتيق
readioBook.com
sinner. The guy's not so
dead Dead
मृत
morte

死的
죽은
في ذمة الله تعالى
readioBook.com
after

all. I'll
bet Condition
शर्त
pari
ベット
赌注
내기
رهان
readioBook.com
his family will pay
plenty Many
बहुत सारे
beaucoup
多くの
pl
풍부한
كثير
readioBook.com
for this trace, and be

grateful besides. That'll be an
ace Ace
ऐस
as
エース
高手
에이스
أجاد
readioBook.com
in the
hole Hole
छेद
trou


구멍
الفجوة
readioBook.com
in case I
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
too

hungry on Vallon."

I got up and
crossed Cross
पार
franchi
交差した
越过
교차했다
عبرت
readioBook.com
the apartment; Itz
followed followed
पीछा किया
suivi
followed followed
跟着
따라 가다
يتبع
readioBook.com
me out to my sleeping

couch. I
dropped Dropped
गिरा
chuté
落ちた
掉下来
삭제했다
إسقاط
readioBook.com
the
trace Mark
निशान
trace
痕跡
痕迹
추적하다
أثر
readioBook.com
in a
drawer Drawer
दराज
tiroir
引き出し
抽屉
서랍
الدرج
readioBook.com
beside near
पास
à côté de
それ以外

옆에
بجانب
readioBook.com
Foster's own memory.

"Wonder how Foster's making out without his past, Itz? He claimed

the one I've got here would only be a copy of the original stored

at Okk-Hamiloth, but my
briefing Negotiation
वार्ता
Compte rendu
ブリーフィング
简报
요약 보고
توجيهات
readioBook.com
didn't say anything about copying

memories. He must be somebody
pretty Pretty
सुंदर हे
joli
かわいい
漂亮
예쁜
جميلة
readioBook.com
important Necessary
जरूरी
important
重要
重要的
중요한
الأهمية
readioBook.com
to
rate Emotion
भाव
taux
割合
速度
비율
معدل
readioBook.com
that service."

Suddenly my
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
were
riveted riveted
riveted
rivé
リベット
铆钉
찢어졌다
driceted.
readioBook.com
to the
markings Markings
चिह्नों
marquages
マーキング
标记
마킹
علامات
readioBook.com
on Foster's
trace Mark
निशान
trace
痕跡
痕迹
추적하다
أثر
readioBook.com
lying

in the drawer. "'Sblood! The
royal Royal
शाही
Royal
王立
皇室
왕실의
رويال
readioBook.com
colors!" I sat
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
on the
bed Bed
बिस्तर
lit
ベッド

침대
سرير
readioBook.com
with

a lurch. "Itzenca, old gal, it looks like we'll be entering Vallonian

society from the top. We've been
consorting Keep contact
संपर्क रखने
consentir
協心
共聚
Consorting
consorting.
readioBook.com
with a
member Member
सदस्य
membre
メンバー
成员
회원
عضو
readioBook.com
of the

Vallonian nobility!"

During the days that followed, I
tried tried
कोशिश की
a essayé
tried
尝试
시험을 마친
حاول
readioBook.com
again and again to
raise Climb
चढ़ाई
augmenter
高める
增加
들어 올리다
رفع
readioBook.com
Foster

on the
communicator Commutator
कम्यूटेटर
communicateur
コミュニケーター
沟通者
전달자
متصل
readioBook.com
... without result. I
wondered Wonder
आश्चर्य
demandé
wonder wonder
想知道
궁금해했다
وتساءل
readioBook.com
how I'd
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
him

among the millions on the planet. My best
bet Condition
शर्त
pari
ベット
赌注
내기
رهان
readioBook.com
would be to
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
settled

down in the Vallonian environment, then start making a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
inquiries.

I would play it casually: act the part of a Vallonian who had merely

been
travelling Travel
यात्रा का
en voyageant
旅行
旅行
여행
سفر
readioBook.com
for a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
hundred years--which wasn't
unheard unclear
अस्पष्ट
inutile
unh unh
闻所未闻
들리지 않는
غير مدهش
readioBook.com
of--and

play my cards close to my
gravy Juice
रस
sauce
グレービー
肉汁
육수
مرق
readioBook.com
stains Stain
दाग
taches
汚れた

얼룩
صبغات
readioBook.com
until I learned what the score

was. With my Vallonian
briefing Negotiation
वार्ता
Compte rendu
ブリーフィング
简报
요약 보고
توجيهات
readioBook.com
I ought to be able to
carry Haul
ढोना
transporter
運ぶ
携带
나르다
احمل
readioBook.com
it off. The

Vallonians might not like illegal
immigrants Immigrants
आप्रवासियों
les immigrants
移民
移民
이민자들
المهاجرين
readioBook.com
any
better Better
बेहतर
meilleur
より良い
更好的
더 나은
أفضل
readioBook.com
than they did

back home, so I'd keep my
interesting Interesting
दिलचस्प
intéressant
面白い
有趣的
흥미로운
مثير للإعجاب
readioBook.com
foreign Foreign
विदेश
étranger
外国
外国的
외국의
أجنبي
readioBook.com
background Background
पृष्ठभूमि
Contexte
バックグラウンド
背景
배경
معرفتي
readioBook.com
to myself.

I would need a new name. I
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
over
several Many
कई
nombreuses
いくつかの
一些
여러 개의
العديد من
readioBook.com
possibilities and

selected "Drgon". It was as good a Vallonian
jawbreaker Jaubreker
जौब्रेकर
Casse-gueule
ジョーブレーカー
jwrobreaker.
Jawbreaker.
Jawbreaker.
readioBook.com
as any.

I
canvassed Publicity
प्रचार
sollicieux
canv
绘制
캔비드
canvassed.
readioBook.com
the
emergency Emergency
आपातकालीन
urgence
緊急
紧急情况
비상
حالة طوارئ
readioBook.com
wardrobe cupboard
अलमारी
garde-robe
ワードローブ
衣柜
옷장
خزانة الثياب
readioBook.com
that was
standard Standard
मानक
la norme
標準
标准
기준
اساسي
readioBook.com
equipment

on Far-Voyager lifeboats. There was
everything Everything
हर चीज़
tout
すべての
一切
모든 것
كل شىء
readioBook.com
from fur-lined

parka-type
suits Suit
सूट
costume
スーツ
西装
양복들
بدلة
readioBook.com
for
outings Pleasure trip
सैर
sorties
out out
郊游
외출
نزهات
readioBook.com
on worlds like Pluto to
sheer Stark
निरा
virer
薄手
纯粹
얇은
شير
readioBook.com
silk

one-man-air-conditioner
balloon Balloon
गुब्बारा
ballon
バルーン
气球
풍선
بالون
readioBook.com
over-alls for
stepping Steping
स्टेपिंग
passif
ステッピング

스테핑
يخطو
readioBook.com
out on Venus. In

amongst them was a selection of
dresses Clothes
कपड़े
Robes
ドレス
衣服
복장
فساتين
readioBook.com
reminiscent Reminiscent
याद ताजा
rappelant
彷彿
让人想起
기억
تذكرنا
readioBook.com
of
ancient Ancient
प्राचीन
ancien
古代の
古老的
고대의
عتيق
readioBook.com
Greece.

They had been the
sharp Spicy
तीखा
tranchant
シャープ
锋利的
날카로운
حاد
readioBook.com
style Style
अंदाज
style
スタイル
风格
스타일
نمط
readioBook.com
of Vallon when Foster left home. They

looked comfortable. I
picked raised
उठाया
choisi
拾いました
挑选
뽑아 낸다
اختار
readioBook.com
one in a
sober Gentle
सौम्य
sobre
だった
清醒
냉철한
واعي
readioBook.com
color, then got
busy Busy
व्यस्त
occupé
忙しい
忙碌的
바쁘다
مشغول
readioBook.com
with

the
cutting Cutting
काट रहा है
Coupe
切断
切割
절단
قضاء
readioBook.com
and
seaming Seam
सीवन
couture
継ぎ目
接缝
솔기
سلام
readioBook.com
unit to fit it to my frame. I didn't plan to

attract
unnecessary Waste
बेकार
inutile
不要
不必要
불필요한
غير ضروري
readioBook.com
attention with ill-fitting
garments Garments
गारमेंट्स
habits
服装
服装
의복
الملابس
readioBook.com
when I crossed

my
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
Vallonians.

Itzenca
watched saw
देखा
regardé
watch
看着
보았다
شاهدت
readioBook.com
with interest. "What the
heck Cat
बिल्ली
Zut
h
h
지하실
تبا
readioBook.com
am I going to do with you

on Vallon?" I asked her. "The only cat on the planet. You may have to

put up with an
iggrfn Igar
Iggrfn
iggrfn
IGGRFN.
Iggrfn.
iggrfn.
iggrfn.
readioBook.com
for a boy friend," I said
searching Search
खोज कर
recherche
検索
搜索
수색
يبحث
readioBook.com
my Vallonian

memory. "They're about the nearest thing to you in size and shape ...

but they're
kind type
प्रकार
type
親切
种类
친절한
طيب القلب
readioBook.com
of objectionable,
personality Persona
व्यक्तित्व
personnalité
正確
性格
성격
الشخصية
readioBook.com
wise."

I
finished Finished
ख़त्म होना
fini
終了した
完成的
완성 된
تم الانتهاء من
readioBook.com
off my new duds, then
dug Dug
खोदा
creusé
d

젖퉁이
حفر
readioBook.com
through the
handicrafts Handicrafts
हस्तशिल्प
artisanat
手工芸品
手工艺品
수공예품
الحرف اليدوية
readioBook.com
gear Gear
गियर
équipement
装備
齿轮
기어
هيأ
readioBook.com
and

picked out a
sheet Sheet
चादर
feuille
シート
床单
시트
ورقة
readioBook.com
of khaffite, a copper-like Vallonian
alloy Alloy
मिश्र धातु
alliage
合金
合金
합금
سبائك
readioBook.com
that

was
supposed Agreed
माना
supposé
想定
应该
추정 된
مفترض
readioBook.com
to have almost the
durability Tolerance
सहनशीलता
durabilité
耐久性
耐久性
내구성
متانة
readioBook.com
of
khaff Khaf
खाफ़
khaff
カフ
Khaff.
khaff.
خاف
readioBook.com
without being so

hard to work. There were
appropriate Suitable
उपयुक्त
approprié
適切な
合适的
적절한
ملائم
readioBook.com
tools Device
उपकरण
outils
ツール
工具
도구
أدوات
readioBook.com
in the little
workshop Workshop
कार्यशाला
atelier
ワークショップ
作坊
작업장
ورشة عمل
readioBook.com
for

shaping it and adding decoration.

"Don't worry," I said to Itz. "You won't go
ashore On the coast
तट पर
à terre
陸上に
岸上
해변
الى الشاطئ
readioBook.com
shabbily Hooted
कुत्सित
à la gorge
ぼろぼろ
Shabbily.
샤브롱
shabbily.
readioBook.com
clad

either. You'll be a
knockout knock out
नॉक आउट
Assommer
ノックアウト
昏死
녹아웃
قصا
readioBook.com
in this item." I
parked Parked
पार्क की गई
garé
駐日
停放
주차
متوقفة
readioBook.com
her on the

workbench and sat
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
to my tools. I
clipped Cutted
काटा गया
coupé
切り取る
剪辑
잘라낸 것
قص
readioBook.com
out an inch-wide strip

of the khaffite,
shaped Shaped
आकार का
en forme de
形状
成形
모양의
على شكل
readioBook.com
it in a circle, and
fitted Fit
फिट
équipé
ぴんぴん
拟合
장착
تركيب
readioBook.com
it with a slip-out

catch. After a
leisurely easy
आराम से
tranquille
ゆっくりと
悠闲
여유 있는
على مهل
readioBook.com
meal food
भोजन
repas
食事
一顿饭
식사
وجبة
readioBook.com
I
spent Spent
खर्च किया
dépensé
消耗
花费
보냈다
أنفق
readioBook.com
what passed for an evening

etching "ITZENCA" on the new
collar Collar
कॉलर
collier

衣领
칼라
طوق
readioBook.com
with
plenty Many
बहुत सारे
beaucoup
多くの
pl
풍부한
كثير
readioBook.com
of curlicues.

Then I
fitted Fit
फिट
équipé
ぴんぴん
拟合
장착
تركيب
readioBook.com
it on her; she didn't
seem Feel
लगना
sembler
思われる
似乎

인 것 같다
بدا
readioBook.com
to mind a bit.

"There. All set to
wow Wow
वाह वाह
Wow
わお

우와
رائع
readioBook.com
those Vallonians like they've
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
been wowed."

Itzenca purred.

We
strolled Strollingly
टहलते हुए
flambé
散布
漫步
산책했다
تجول
readioBook.com
into the
observation Observation
अवलोकन
observation
観察
观察
관찰
الملاحظة
readioBook.com
lounge. Strange bright-hued star

systems
glowed Shiny
चमकदार
brillant
明らかに
闪闪发光
흘러 나오다
توهج
readioBook.com
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
away. "We'll be
stepping Steping
स्टेपिंग
passif
ステッピング

스테핑
يخطو
readioBook.com
out with our memories any

night now," I said.

* * * * *

The
proximity Proximity
निकटता
proximité
近近
接近
근접성
قرب
readioBook.com
alarms Scare someone
किसी को डरा देना
alarme
警報
警报
알람
إنذار
readioBook.com
were ringing. I
watched saw
देखा
regardé
watch
看着
보았다
شاهدت
readioBook.com
the screen with its image

of a great green world
rimmed Border
किनारी
bordé
r r
rimmed.
rimmed.
انعقد
readioBook.com
on one
edge Edge
किनारा
bord

边缘
가장자리
حافة
readioBook.com
with
glaring Obvious
स्पष्ट
flagrant
ぴったり
瞪眼
현란한
غاضب
readioBook.com
white from the

distant
giant Huge
विशाल
géant
巨人
巨大的
거대한
عملاق
readioBook.com
sun, on the other
flooded Flood
बाढ़ आ गई
inondé
洪水
淹没
범람했다
غمرت المياه
readioBook.com
with a
cool cold
ठंडा
frais
いいね
凉爽的
시원한
بارد
readioBook.com
glow Glow
चमक
lueur
輝く
辉光
불타는 듯한 빛깔
يشع
readioBook.com
reflected

from the
blue Blue
नीला
bleu

蓝色
파란색
أزرق
readioBook.com
outer outer
आउटर
extérieur
外側の

밖의
في الخارج
readioBook.com
planet. The
trip Travel
यात्रा
voyage
旅行
旅行
여행
رحلة قصيرة
readioBook.com
was almost over and my confidence

was
beginning Beginning
शुरुआत
début
始まり
开始
시작
بداية
readioBook.com
to
fray riot
दंगा
combat
争う
磨损
싸움
النزاع
readioBook.com
around the edges. In a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
minutes I would be

stepping into an unknown world, all set to
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
my old
pal Friend
दोस्त
copain
pal
朋友
단짝
صديق
readioBook.com
Foster and

see the sights. I didn't have a passport, but there was no
reason reason
कारण
raison
理由
原因
이유
السبب
readioBook.com
to

anticipate trouble. All I had to do was let my natural identity take

a
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
seat and allow my Vallonian
background Background
पृष्ठभूमि
Contexte
バックグラウンド
背景
배경
معرفتي
readioBook.com
to do the talking. And

yet....

Now Vallon spread out
below Down
नीचे
au
dessous Mellow
मधुर
négligeable
d d
甜点
무산소
دسوس
readioBook.com
de
未満
以下
아래에
أدناه
readioBook.com
us, a
misty Foggy
धुंधला
brumeux
霧元
蒙蒙
안개가 낀
ضبابي
readioBook.com
grey-green landscape, bright

under the
glow Glow
चमक
lueur
輝く
辉光
불타는 듯한 빛깔
يشع
readioBook.com
of the
immense Excessive
अत्यधिक
immense
巨大
巨大
엄청난
هائل
readioBook.com
moonlike Moon like
जैसे चाँद
de la lune
ムーンリケ
月亮
문의
كالقمر
readioBook.com
sister world, Cinte. I had set

the landing
monitor Monitor
मॉनिटर
surveiller
モニター
监视器
감시 장치
مراقب
readioBook.com
for Okk-Hamiloth, the
capital Capital
राजधानी
Capitale
資本
首都
수도
رأس المال
readioBook.com
city of Vallon. That

was where Foster would have headed, I guessed. Maybe I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
pick to select
चुनना
prendre
選ぶ
挑选
선택하다
قطف او يقطف
readioBook.com
up

the
trail Way
रास्ता
Piste
歩道
踪迹
자취
ممر المشاة
readioBook.com
there.

The city was directly below: a
vast Comprehensive
व्यापक
vaste
広大
广阔的
대단한
واسع
readioBook.com
network of blue-lit avenues. I

hadn't been
contacted contact
संपर्क
contacté
contact
联系
연락했다
اتصلت
readioBook.com
by Planetary Control. That was normal enough,

however. A small
vessel Husband
पतीला
navire
容器
血管
선박
وعاء
readioBook.com
coming the upcoming
आगामी
à venir
到来
未来
오는
آت
readioBook.com
in on
auto Auto
ऑटो
auto
オート
汽车
자동으로
تلقاءي
readioBook.com
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
handle the handle
हैंडल
manipuler
取り持つ
处理
핸들
يتعامل
readioBook.com
itself.

A little
apprehensively with fear
भय से
d'appréhension
appr appr
忧虑
쓸데없는 것
مع ذلك
readioBook.com
I ran over my lines a last time: I was Drgon,

citizen of the Two Worlds,
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
from a longer-than-average season

of far-voyaging and in need of
briefing Negotiation
वार्ता
Compte rendu
ブリーフィング
简报
요약 보고
توجيهات
readioBook.com
rods Rod
छड़
tiges
棒状

로드
قضبان
readioBook.com
to
bring Bring in
लाना
apporter
持っていく
带来
가져오다
احضر
readioBook.com
me up to date

on
developments Events
घटनाक्रम
développements
開発
发展
개발
التطورات
readioBook.com
at home. I also
required Required
आवश्यक
obligatoire
必要
必需的
필수의
مطلوب
readioBook.com
assignment Assignments
कार्यभार
mission
割り当て
任务
과제
مهمة
readioBook.com
of quarters. My

tailoring was impeccable, my
command Order
आदेश
commander
指図
命令
명령
أمر
readioBook.com
of the language a little rusty

from long non-use, and the only
souvenirs Memento
स्मृति चिन्ह
des souvenirs
お土産
纪念品
기념품
هدايا تذكارية
readioBook.com
I had to
declare Declared
घोषित
déclarer
宣言する
宣布
선언하다
يعلن
readioBook.com
were a

tattered native
costume Dress
पोशाक
costume
コスチューム
戏服
복장
زي
readioBook.com
from my last port of call, a
quaint Weird
विचित्र
pittoresque
qu.
古迹
기절
غريبة
readioBook.com
weapon Weapon
हथियार
arme
武器
武器
무기
سلاح
readioBook.com
from

the same, and a small animal I had taken a
liking like
पसंद
goût
好み
喜欢
기호
إعجاب
readioBook.com
to.

* * * * *

The landing ring was visible on the screen now,
coming the upcoming
आगामी
à venir
到来
未来
오는
آت
readioBook.com
slowly up to

meet us. There was a
gentle gentleman
सज्जन
doux
優しい
温和的
온화한
لطيف
readioBook.com
shock Shock
झटका
choc
ショック
震惊
충격
صدمة
readioBook.com
and then
absolute Pure
शुद्ध
absolu
絶対
绝对
순수한
مطلق
readioBook.com
stillness. I

watched the port cycle open; I
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
to it and looked out at the pale

city
stretching Drag
खींच
élongation
延伸
伸展
스트레칭
تمتد
readioBook.com
away to the hills. I took a
breath Breath
सांस
souffle
呼吸
呼吸
호흡
يتنفس
readioBook.com
of the fragrant

night air
spiced Spicy
मसालेदार
épicé
香ばしい
加香料
맛있는 것
متبل
readioBook.com
with a long-forgotten perfume, and the part of me that

was now Vallonian
ached Sit down
बैठ जाता है
douloureux
ach ach
酸痛
아프다
أجر
readioBook.com
with the
inexpressible Unsubstantial
अकथनीय
inexprimable
inex inex
不可压缩
말로 표현할 수 없는
لا يعتبر
readioBook.com
emotion feeling
भावना
émotion
感情
情感
감정
المشاعر
readioBook.com
of homecoming.

I started to
buckle Buckle
बकसुआ
Boucle
バックル
扣上
버클
انبعاج
readioBook.com
on my pistol and
gather to
pile A lot
ढेर
pile
パイル

말뚝
كومة
readioBook.com
up
इकट्ठा करना
rassembler
集める
收集
모으다
يجتمع
readioBook.com
up a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
belongings, then

decided to wait until I'd met the
welcoming Welcome
स्वागत करते हुए
accueillant
居心地の良い
欢迎
환영합니다
راحظ
readioBook.com
committee. I
whistled Whistle
सीटी
sifflé
口笛
吹口哨
휘파람으로
صفير
readioBook.com
to

Itzenca and we
stepped steeped in
कदम रखा
piétiné
段落

밟은 것
صعد
readioBook.com
out and down. We
crossed Cross
पार
franchi
交差した
越过
교차했다
عبرت
readioBook.com
the
clipped Cutted
काटा गया
coupé
切り取る
剪辑
잘라낸 것
قص
readioBook.com
green,

luminous in the
glow Glow
चमक
lueur
輝く
辉光
불타는 듯한 빛깔
يشع
readioBook.com
from the lights over the high-arched gate marking

the path that
curved Curve
वक्र
incurvé
湾曲した
弯曲
구부러진
منحن
readioBook.com
up toward the bright-lit
terraces Roofs
छतों
terrasses
段丘
露台
테라스
المدرجات
readioBook.com
above. There

was no one in sight. Bright Cintelight
showed Has shown
दिखाया है
montré
見せて
显示
보여 주었다
أظهر
readioBook.com
me the gardens and walks

and, when I
reached reached
पहुंच गए
parvenu
届いた
到达
도달했다
وصل
readioBook.com
the terraces, the
avenues Way
रास्ते
avenues
遠慮なく
百头
도보
الافنيوز
readioBook.com
beyond Beyond
के परे
au-delà

超过
그 너머에
وراء - فى الجانب الاخر
readioBook.com
... but no people.

I
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
by a low
wall Wall
दीवार
mur



حائط
readioBook.com
of
polished Polish
पॉलिश
brillant
磨いた
抛光
우아한
مصقول
readioBook.com
marble and
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
about it. It was

about midnight, and the nights on Vallon
lasted Lose
चली
a duré
last
持久
지속
واستمر
readioBook.com
twenty-eight hours,

but there should have been some activity here. This was a
busy Busy
व्यस्त
occupé
忙しい
忙碌的
바쁘다
مشغول
readioBook.com
port:

scheduled vessels, private yachts, official ships, all of them came and

went from Okk-Hamiloth. But not tonight.

The cat and I walked across the terrace, passed through the open arch

to a
refreshment Snack
जलपान
rafraîchissement
refresh refresh
茶点
원기 회복
مرطبات
readioBook.com
lounge. The low tables and
cushioned Padded
गद्देदार
coussin
クッション
缓冲
쿠션
مبطن
readioBook.com
couches Flam
कपट
canapés
カウチ
沙发
소파
الأرائك
readioBook.com
stood

empty under the
rosy rose
गुलाबी
rosé
ロジ
红润
유망한
وردية
readioBook.com
light from the
ceiling Roof
छत
plafond
シーリング
天花板
천장
السقف
readioBook.com
panels. My
slippered slipped
फिसल गया
gluant
滑り止め
slip
미끄러웠다
انتفاخ
readioBook.com
feet

whispered on the
polished Polish
पॉलिश
brillant
磨いた
抛光
우아한
مصقول
readioBook.com
floor.

I
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
and listened:
dead Dead
मृत
morte

死的
죽은
في ذمة الله تعالى
readioBook.com
silence. There wasn't
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
the
hum Gunjan
गुंजन
Hum
ハム

윙윙 거리다
همم
readioBook.com
of a

mosquito; all such
insect Insect
कीट
insecte

昆虫
곤충
الحشرات
readioBook.com
pests Insect
कीट
ravageurs
害虫
p
해충
الآفات
readioBook.com
had been killed off long ago. The

lights glowed, the tables waited invitingly. How long had they waited?

I sat
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
at one of them and
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
hard. I had
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
a
lot very
बहुत
parcelle
多く
很多
많은
قطعة أرض
readioBook.com
of plans,

but I hadn't
counted counted
गिना हुआ
dénombré
閲覧する
计数
계산
تحسب
readioBook.com
on a
deserted Deserted
सुनसान
déserté
捨てられた
荒芜
사망자
مهجور
readioBook.com
spaceport. How was I going to ask

questions about Foster if there was no one to ask?

I got up and moved on through the empty lounge, past a wide arcade,

out onto a
terraced Chairy
सीढ़ीदार
en terrasse
terr
露台
계단식
باهتة
readioBook.com
lawn. A
row Line
पंक्ति
ligne



صف
readioBook.com
of tall poplar-like trees
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
a

dark
wall Wall
दीवार
mur



حائط
readioBook.com
beyond Beyond
के परे
au-delà

超过
그 너머에
وراء - فى الجانب الاخر
readioBook.com
a still pool, and
behind behind
पीछे
derrière
後ろ
在后面
뒤에
خلف
readioBook.com
them
distant Distant
दूरस्थ
loin

遥远

بعيدة
readioBook.com
towers loomed,

colored lights sparkled. A
broad Detailed
विस्तृत
vaste
広範な
广阔
넓은
واسع
readioBook.com
avenue Way
मार्ग
rue
アベニュー
大街
수단
السبيل
readioBook.com
swept Flowing
बह
balancé
sw
席卷
휩쓸립니다
اجتاحت
readioBook.com
in a wide
curve Curve
वक्र
courbe
曲線
曲线
곡선
منحنى
readioBook.com
between

fountains,
slanted Skew
तिरछी
incliné
傾く
倾斜
기울어졌다
مائل
readioBook.com
away to the hills. A hundred yards from where I

stood a small vehicle was
parked Parked
पार्क की गई
garé
駐日
停放
주차
متوقفة
readioBook.com
at the curb; I
headed Equipped with name
नाम से लैस किया
à tête
逃げる
head
헤딩
يترأس
readioBook.com
for it.

It was an open two-seater, low-slung, cushioned,
finished Finished
ख़त्म होना
fini
終了した
完成的
완성 된
تم الانتهاء من
readioBook.com
in violet

inlays against
bright Shiny
चमकदार
brillant
明るい
明亮的
밝은
مشرق
readioBook.com
chrome. I
slid Decline
गिरावट
glacial
スライドさえ
滑动
미끄러 져있다
انزلق
readioBook.com
into the seat, looked over the

controls, while Itzenca
skipped Left
को छोड़ दिया
ignoré
スキップしました
跳过
건너 뛰기
تخطى
readioBook.com
to a place
beside near
पास
à côté de
それ以外

옆에
بجانب
readioBook.com
me. There was a

simple
lever Lifolant
उत्तोलक
levier
レバー
杠杆
지렛대
رافعة
readioBook.com
arrangement: a
steering Steering
स्टीयरिंग
pilotage
操舵
操舵
조타
توجيه
readioBook.com
tiller. It looked easy. I
tried tried
कोशिश की
a essayé
tried
尝试
시험을 마친
حاول
readioBook.com
a

few
pulls Pull
खींचतान
tire
引っ張る
拉扯
끌어 당기는 것
تسحب
readioBook.com
and pushes; lights
blinked Jerky
झटकेदार
clignoté
瞬く
眨了眨眼睛
깜박임
وامض
readioBook.com
on the panel, the car quivered,

lifted a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
inches,
drifted Well done
हो गए
dérivé
漂流した
漂浮
빙산
انحرف
readioBook.com
slowly across the road. I moved the

tiller,
twiddled Twidle
ट्विडल
twiddled
tw.
tw
트위스트
ثاني
readioBook.com
things; the car moved off toward the towers. I didn't

like the controls; a wheel and a
couple Added
जोड़ा
coupler
カップル
夫妻
커플
زوج
readioBook.com
of
foot Feet
पैर
pied



قدم
readioBook.com
pedals Pedal
पैडल
pédales
ペダル
踏板
페달의
الدواسات
readioBook.com
would have

suited me better; but it
beat Hurnate
हराना
battre
ビート

이기다
تغلب
readioBook.com
walking.

* * * * *

Two hours later we had
cruised Cruise
क्रूज़
cruisé
泣いた
巡航
순항하다
المقلية
readioBook.com
the city ... and
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
nothing. It

hadn't
changed Changed
बदला हुआ
modifié
かわった
改变了
바뀌었다
تغير
readioBook.com
from what my
extra Excessive
अतिरिक्त
supplémentaire
追加
额外的
추가의
إضافي
readioBook.com
memory recalled--except that all the

people were gone. The
parks Parks
पार्कों
parcs
公園
公园
공원
الحدائق
readioBook.com
and
boulevards Routes
मार्गों
boulevards
ブールバーズ
林荫大道
부랑자
Boulevards.
readioBook.com
were trimmed, the fountains

and
pools rythm
ताल
piscines
プール
游泳池
수영장
حمامات السباحة
readioBook.com
sparkled, the lights
glowed Shiny
चमकदार
brillant
明らかに
闪闪发光
흘러 나오다
توهج
readioBook.com
... but nothing moved. The

automatic
dust Dust
धूल
poussière
ほこり
灰尘
먼지
تراب
readioBook.com
precipitators and air
filters Filter
फिल्टर
filtres
フィルタ
过滤器
필터
مرشحات
readioBook.com
would
run David
Daud
Cours
走る

운영
يركض
readioBook.com
forever, keeping

things clean and neat; but there was no one there to
appreciate Appreciate
सराहना
apprécier
感謝
欣赏
평가하다
يقدر
readioBook.com
it. I

pulled over, sat
watching Watching
देख रहे
en train de regarder
見て
观看
보고있다
مشاهدة
readioBook.com
the play of
colored Colorful
रंगीन
coloré
着色された
有色
착색 한
ملون
readioBook.com
lights on a waterfall,

and considered. Maybe I'd
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
more of a
clue Signal
संकेत
indice
ヒント
线索
단서
فكرة
readioBook.com
inside inside
के भीतर
à l'intérieur
中身
里面
내부에
داخل
readioBook.com
one of the

buildings. I left the car and
picked raised
उठाया
choisi
拾いました
挑选
뽑아 낸다
اختار
readioBook.com
one at random: a tall
slab
stone Stone
पत्थर
calcul
結石
石头
결석
حجر
readioBook.com
slab
पत्थर की पटिया
dalle
スラブ
板条
투수판
لوح
readioBook.com
of

pink crystal. Inside, I looked around at a great
airy Airy
हवादार
aiteux
air air
一般
가벼운
رواية
readioBook.com
cavern Cave
गुफा
caverne
洞穴
洞穴
동굴
كهف
readioBook.com
full of

rose-colored light and
listened Heard
सुनी
écouté
聞き取りました
听取
들었어
استمع
readioBook.com
to the
purring Sin
पाप
ronronnement
ごろごろ
咕噜声
지갑
زخر
readioBook.com
of the cat and my own

breathing. There was nothing else to hear.

I
picked raised
उठाया
choisi
拾いました
挑选
뽑아 낸다
اختار
readioBook.com
a
random Randomly
यादृच्छिक रूप से
Aléatoire
ランダム
随机的
무작위의
عشوائي
readioBook.com
corridor,
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
along it, passed through empty rooms.

It was all in the old Vallonian style:
walls Wall
दीवारों
des murs

墙壁

الجدران
readioBook.com
paneled Panel
पैनल
lambris
パネル
镶板
패널
ألواح
readioBook.com
in jade, brocades

hangings in
iridescent Iridescent
इंद्रधनुषी
iridescent
虹色
呈虹彩
무지개 빛깔의
قزح
readioBook.com
colors,
rugs Carpet
कालीनों
tapis
r r
地毯
깔개
السجاد
readioBook.com
like
pools rythm
ताल
piscines
プール
游泳池
수영장
حمامات السباحة
readioBook.com
of fire. In one chamber

I
picked raised
उठाया
choisi
拾いました
挑选
뽑아 낸다
اختار
readioBook.com
up a
cloak Macintosh
लबादा
manteau
cl
披风
망토
عباءة
readioBook.com
of semi-velvet and put it over my shoulders; I was

getting cold in my
daytime Day
दिन
jour
昼間
白天

النهار
readioBook.com
street Street
गली
rue

街道
거리
شارع
readioBook.com
dress. Walking among the tangible

ghosts of the long past didn't warm me up any. We
climbed climbed
चढ़ गया
grimpé
登りました

등산했다
تسلق
readioBook.com
a wide spiral

stair, passed from
vacant Empty
खाली
vacant
空室
空的

شاغر
readioBook.com
room to
vacant Empty
खाली
vacant
空室
空的

شاغر
readioBook.com
room. I
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
of the people

who had once used them. Where were they now?

I
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
a clarinet-like
musical music
संगीत
musical
ミュージカル
音乐
뮤지컬
موسيقي
readioBook.com
instrument Machine
यंत्र
instrument
楽器
仪器
악기
أداة
readioBook.com
and
blew Blasted in attack
विस्फोट से उड़ा दिया
bondé
吹き飛ばさ

보낸다
ينفخ
readioBook.com
a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
notes on it.

It had a
deep Deep
गहरा
Profond
深い
深的
깊은
عميق
readioBook.com
mellow Mellow
मधुर
moelleux
めったに
醇美
부드러운
يانع
readioBook.com
tone Tone
सुर
Ton
調子
语气
음정
نغمة، رنه
readioBook.com
that
echoed Echo
गूँजती
écho
ed
回响
에코에 넣은 것
صدى
readioBook.com
along the
deserted Deserted
सुनसान
déserté
捨てられた
荒芜
사망자
مهجور
readioBook.com
corridor. I

thought it
sounded was appearing
लग रहा था
sonné
鳴った
响起
사운드
بدا
readioBook.com
a
lot very
बहुत
parcelle
多く
很多
많은
قطعة أرض
readioBook.com
like I felt: sad and forgotten. I
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
out

onto a
lofty Bright
उज्ज्वल
élevé
lty
l
고상한
برمائي
readioBook.com
terrace Roof
छत
terrasse
テラス
阳台
테라스
مصطبة
readioBook.com
overlooking Overlook
अनदेखी
négligence
見下ろす
俯瞰
내려다 보이는 것
تطل
readioBook.com
gardens,
leaned Lean
झुक
penché
傾く
倾斜
기울다
انحنى
readioBook.com
on a balustrade, and

looked up at the
brilliant Very good
बहुत खूब
brillant
素晴らしい
杰出的
멋진
متألق
readioBook.com
disc Disc
डिस्क
disque
ディスク
圆盘
디스크
قرص
readioBook.com
of Cinte. It
loomed Was shadow
छाया हुआ था
imbécile
lo
郁闷
...을 낳다
تلوح في الأفق
readioBook.com
enormous, its

diameter four times that of the
earthly Earthly
सांसारिक
terrestre
earth.
地球
지구의
أرضي
readioBook.com
moon.

"We've come a long way to
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
nothing," I said to Itzenca. She pushed

her way along my leg and
flexed Flexible
लचीला
fléchi
flex flex
弯曲
굴곡
ثني
readioBook.com
her
tail Tail
पूंछ
queue
しっぽ
尾巴
꼬리
ذيل
readioBook.com
in a
gesture Ga
हाव - भाव
geste
ジェスチャー
手势
몸짓
إيماءة
readioBook.com
meant to console.

But it didn't help. After the long wait, the
tension the stress
तनाव
tension
テンション
紧张
긴장
توتر
readioBook.com
of expectation, I

felt
suddenly Suddenly
अचानक से
soudainement
突然
突然
갑자기
فجأة
readioBook.com
as empty as the
silent Mute
मूक
silencieux
静けさ
沉默的
조용한
صامتة
readioBook.com
halls Hall
हॉल
halls

大厅

قاعات
readioBook.com
of the building.

I sat on the
balustrade
witness Witness
साक्षी
témoin
目撃者
证人
증인
الشاهد
readioBook.com
box
कटघरा
balustrade
手すり
栏杆
난간
الدرابزين
readioBook.com
and
leaned Lean
झुक
penché
傾く
倾斜
기울다
انحنى
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
against the
polished Polish
पॉलिश
brillant
磨いた
抛光
우아한
مصقول
readioBook.com
pink

wall, took out the
clarinet the clarinet
शहनाई
clarinette
クラリネット
单簧管
클라리넷
الكلارينيت
readioBook.com
and
blew Blasted in attack
विस्फोट से उड़ा दिया
bondé
吹き飛ばさ

보낸다
ينفخ
readioBook.com
some
blue Blue
नीला
bleu

蓝色
파란색
أزرق
readioBook.com
notes. That which once

had been was no more;
remembering remembering
याद आती
rappelant
覚えています
记住
기억
تذكر
readioBook.com
it, I played the _Pavane for a

Dead Princess_, and
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
a
forlorn Orphan
अनाथ
désespéré
for for
绝望
고독한
أزهار
readioBook.com
nostalgia the sadness
उदासी
nostalgie
懐かしい
怀旧
노스탤지어
حنين للماضي
readioBook.com
for a
glory Splendor
वैभव
gloire
栄光
荣耀
영광
مجد
readioBook.com
I had never

known....

I
finished Finished
ख़त्म होना
fini
終了した
完成的
완성 된
تم الانتهاء من
readioBook.com
and looked up at a sound. Four tall men in
grey Gray
धूसर
gris
グレー
灰色的
회색
رمادي
readioBook.com
cloaks Clothes
कपड़े
cloaks
cl cl
斗篷
망토
عباءات
readioBook.com
and

a
glitter Glow
चमक
briller
輝く
闪光
반짝임
القصب مادة للتزيين
readioBook.com
of
steel Steel
इस्पात
acier


강철
الصلب
readioBook.com
came toward me from the shadows.

* * * * *

I had
dropped Dropped
गिरा
chuté
落ちた
掉下来
삭제했다
إسقاط
readioBook.com
the
clarinet the clarinet
शहनाई
clarinette
クラリネット
单簧管
클라리넷
الكلارينيت
readioBook.com
and was on my feet. I
tried tried
कोशिश की
a essayé
tried
尝试
시험을 마친
حاول
readioBook.com
to
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
up but

the
balustrade
witness Witness
साक्षी
témoin
目撃者
证人
증인
الشاهد
readioBook.com
box
कटघरा
balustrade
手すり
栏杆
난간
الدرابزين
readioBook.com
stopped me. The four spread out. The man in the lead

fingered a wicked-looking
short Low
कम
court
短い
短的
짧은
قصيرة
readioBook.com
club Club
क्लब
club
クラブ
俱乐部
클럽
النادي
readioBook.com
and spoke to me--in gibberish. I

blinked at him and
tried tried
कोशिश की
a essayé
tried
尝试
시험을 마친
حاول
readioBook.com
to think of a
snappy Fast
तेज़
riverain
ぴだった
snappy.
팔팔한
Snappy.
readioBook.com
comeback.

He
snapped Speak
बोले
cassé
ぴったり
抢购
스냅
قطعت
readioBook.com
his
fingers Fingers
उंगलियों
les doigts
f f
手指
손가락
الأصابع
readioBook.com
and two of the others came up; they
reached reached
पहुंच गए
parvenu
届いた
到达
도달했다
وصل
readioBook.com
for

my arms. I started to square off,
fist Fist
मुट्ठी
poing

拳头
주먹
قبضة
readioBook.com
cocked, then relaxed; after all,

I was just a tourist, Drgon by name. Unfortunately,
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
get

my
fist Fist
मुट्ठी
poing

拳头
주먹
قبضة
readioBook.com
back, the man with the
club Club
क्लब
club
クラブ
俱乐部
클럽
النادي
readioBook.com
swung came
आ गया
balancé
sw

흔들리자
تأرجح
readioBook.com
it and
caught caught up
पकड़े गए
attrapé
つかまった
抓住
잡았다
القبض
readioBook.com
me across the

forearm. I yelled, jumped back,
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
myself
grappled Grappled
गुत्थम गुत्था
grappillé
gr gr
疯狂
씨름
تصارع
readioBook.com
by the others. My

arm
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
dead Dead
मृत
morte

死的
죽은
في ذمة الله تعالى
readioBook.com
to the shoulder. I
tried tried
कोशिश की
a essayé
tried
尝试
시험을 마친
حاول
readioBook.com
a
kick Kick
लात
coup
キック

발 차기
ركلة
readioBook.com
and
regretted Regret
खेद व्यक्त किया
regretté
後悔して
遗憾的
후회했다
أعدم
readioBook.com
that too;

there was
armor Armor
कवच
armure

盔甲
갑옷
درع
readioBook.com
under the cloaks. The
club Club
क्लब
club
クラブ
俱乐部
클럽
النادي
readioBook.com
wielder Wilder
वाइल्डर
donner un coup d'œil
wielder.
Wielder.
쓸데없는 사람
ويلدر
readioBook.com
said something and

pointed at the cat....

It was time I
wised Wise
वाइज
salé
泣いた
明明
현명한
وين
readioBook.com
up. I relaxed,
tried tried
कोशिश की
a essayé
tried
尝试
시험을 마친
حاول
readioBook.com
to
coax Coax
समाक्ष
amadouer
同軸

동축 케이블
اقن
readioBook.com
my _alter ego_ into

the foreground. I
listened Heard
सुनी
écouté
聞き取りました
听取
들었어
استمع
readioBook.com
to the
rhythm rythm
ताल
rythme
リズム
韵律

على نفس المنوال
readioBook.com
of the language: it was

Vallonian,
badly badly
बुरी तरह
mal
ひどく
bad
심하게
بشكل سيئ
readioBook.com
warped Distorted
विकृत
voilé
war war

뒤틀린
مشوه
readioBook.com
by time, but I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
understand Understand
समझना
comprendre
理解する
理解
이해하다
تفهم
readioBook.com
it:

"----musician would be an Owner!" one of them said.

Laughter.

"Whose man are you, piper? What are your colors?"

I
curled Circle
घुमावदार
froissé
丸まった
卷入
웅크 리고있다
لولبية
readioBook.com
my tongue,
tried tried
कोशिश की
a essayé
tried
尝试
시험을 마친
حاول
readioBook.com
to shape it around the
sort Like
तरह
sorte
選別
种类
종류
نوع
readioBook.com
of syllables

I
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
them uttering; it
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
to me a
gross gross
सकल
brut
キモい
总的
역겨운
أزداد
readioBook.com
debasement DisRespect
मानमर्दन
dégradation
デバイスメント
贬低
저하
debrassement.
readioBook.com
of the

Vallonian I knew. Still I managed an answer:

"I ... am a ... citizen ... of Vallon."

"A dog of a
masterless fearless
निडर
sans maître
マスターレス
master
익히지 않아
غير ذلك
readioBook.com
renegade?" The man with the
club Club
क्लब
club
クラブ
俱乐部
클럽
النادي
readioBook.com
hefted Passed
उत्तीर्ण
gonflé
hted
he
무심해진
effted.
readioBook.com
it,

glowered at me. "And what
wretched the wretched
मनहूस
misérable
惨め
可怜
비참한
بائس
readioBook.com
dialect Dialect
बोली
dialecte
方言
方言
방언
لهجة
readioBook.com
is that you speak?"

"I have ... been long a-voyaging," I stuttered. "I ask ... for briefing

rods ... and for a ...
dwelling Accommodation
आवास
logement
住居
住宅
주거
مسكن
readioBook.com
place."

"A
dwelling Accommodation
आवास
logement
住居
住宅
주거
مسكن
readioBook.com
place you'll have," the man said. "In the men's
shed Thatch
छप्पर
cabanon
小屋

오두막
تسلط
readioBook.com
at

Rath-Gallion." He gestured, and
handcuffs Handcuffs
हथकड़ी
menottes
手錠
手铐
수갑
أصفاد
readioBook.com
snapped Speak
बोले
cassé
ぴったり
抢购
스냅
قطعت
readioBook.com
on my wrists.

He
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
and
stalked Chase
पीछा
harcelé
st st
缠绕
스토킹
مطاردة
readioBook.com
away, and the others
hustled Drag
खींच
agité
喧々
h
숨어있는 것
صادق
readioBook.com
me after him. Over

my
shoulder Shoulder
कंधा
épaule
ショルダー
肩膀
어깨
كتف
readioBook.com
I got a
glimpse Glimpse
झलक
aperçu
垣間見る
一瞥
일견
لمحة
readioBook.com
of a cat's
tail Tail
पूंछ
queue
しっぽ
尾巴
꼬리
ذيل
readioBook.com
disappearing To vanish
गायब होना
disparaissant
消えて
消失
사라지는 것
تختفي
readioBook.com
over the

balustrade. Outside, a long
grey Gray
धूसर
gris
グレー
灰色的
회색
رمادي
readioBook.com
air-car waited on the lawn. They

dumped me in the
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
seat,
climbed climbed
चढ़ गया
grimpé
登りました

등산했다
تسلق
readioBook.com
aboard. I got a last look at the

spires of Okk-Hamiloth as we tilted,
hurtled Declared
घोषित
blessé
hurt hurt
哈丁
흘러 나온다
مؤثر
readioBook.com
away across the low hills.

Somewhere in the
shuffle Mix
मिश्रण
mélanger
シャッフル
洗牌
혼합
خلط
readioBook.com
I had
lost Lost
खोया
perdu
失った
丢失
잃어버린
ضائع
readioBook.com
my new cloak. I shivered. I

listened to the talk, and what I
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
didn't make me
feel Sense
बोध
ressentir
感じられる
感觉
느끼다
يشعر
readioBook.com
any better.

The
chain Chain
जंजीर
chaîne


체인
سلسلة
readioBook.com
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
my
wrists Wrist
कलाई
poignets
手首
腕子
손목
المعصمين
readioBook.com
kept Kept
रखा
conservé
維持
保存
유지 된
أبقى
readioBook.com
up a
faint Fainted
बेहोश
faible
faint faint
头晕的
희미한
إغماء
readioBook.com
jingling. I
gathered Collect
इकट्ठा
recueillies
集まった
聚集了
수집
جمعت
readioBook.com
I'd

be
hearing the hearing
सुनवाई
audience
聴覚
听力
듣기
سمع
readioBook.com
a
lot very
बहुत
parcelle
多く
很多
많은
قطعة أرض
readioBook.com
of that
kind type
प्रकार
type
親切
种类
친절한
طيب القلب
readioBook.com
of music from now on. I had had an

idealistic
notion Presumption
धारणा
notion
概念
概念
개념
فكرة
readioBook.com
of wanting to fit into this new world,
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
a place

in its society. I'd
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
a place all right: a job with security.

I was a slave.