Gaudy
hangings Curd
पर्दे
tentures
hang hang

거는 것
معلقات
readioBook.com
of
purple Purple
नील लोहित रंग का
violet
紫の
紫色的
보라색
نفسجي
readioBook.com
cut the light of the sun to a rich
gloom the sadness
उदासी
obscurité
憂愁
愁云
어둠
كآبة
readioBook.com
in

the enormous, high-vaulted Audience Hall. A
rustling Rasal
रसल
bruissement
rust rust
沙沙乐园
으스링
سرقة
readioBook.com
murmur Murmur
बड़बड़ाहट
murmure
囁く
杂音
어렴풋한 말소리
نخر
readioBook.com
was audible

in the room as
uneasy Restless
बेचैन
inquiet
不安
不安
불안한
غير مستقر
readioBook.com
courtiers Darbari
दरबारी
courtisans
礼儀
朝臣
법원의
مجاملة
readioBook.com
and
supplicants Copying
प्रतिलिपि
fournisseurs
サプリカント
伴侣
보조 자
موظفون
readioBook.com
fidgeted, waiting for

the
appearance Reaper
दिखावट
apparence
外観
外貌
모습
مظهر خارجي
readioBook.com
of the Owner.

It had been two months since Gope had
explained Explained
व्याख्या की
expliqué
述べる
解释
설명했다
شرح
readioBook.com
to me how a formal

challenge to an Owner was conducted, and, as he pointed out, this was

the only
kind type
प्रकार
type
親切
种类
친절한
طيب القلب
readioBook.com
of challenge that would help. If I
waylaid Velide
वेलाइड
cheminée
wiaid.
瓦索德
웨일드
ويلة
readioBook.com
the man and

cut him down,
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
in a
fair Neutral
निष्पक्ष
équitable
公平
公平的
공정한
عدل
readioBook.com
fight, his
bodyguards Bodyguard
अंगरक्षक
gardes du corps
ボディガーズ
保镖
보디 가드
حراس الامن
readioBook.com
would
repay Repay
चुकाने
rembourser
返済する
偿还
갚다
سداد
readioBook.com
the

favor
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
establish To establish
स्थापित करना
établir
設立する
建立
설립하다
إنشاء
readioBook.com
the
claim Claim
दावा
Réclamer
請求
宣称
주장하다
مطالبة
readioBook.com
that I was their legitimate

new boss.

I had
spent Spent
खर्च किया
dépensé
消耗
花费
보냈다
أنفق
readioBook.com
three hours every day in the
armory Plasm
शस्रशाला
arsenal
武器
军械库
병기고
أسلحة
readioBook.com
at Rath-Gallion,

trading
buffets Buffet
बुफे
buffets
ビュッフェ
自助餐
뷔페
بوفيهات
readioBook.com
with Gope and a
couple Added
जोड़ा
coupler
カップル
夫妻
커플
زوج
readioBook.com
of the bodyguards. The

thirty-pound
slab
stone Stone
पत्थर
calcul
結石
石头
결석
حجر
readioBook.com
slab
पत्थर की पटिया
dalle
スラブ
板条
투수판
لوح
readioBook.com
of
edged Gush
धार
bordé
縁起された
ed
엣지하다
ارتفع
readioBook.com
steel Steel
इस्पात
acier


강철
الصلب
readioBook.com
had
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
right at home in my hand that

first day--for about a minute. I had the
borrowed Borrow
उधार
emprunté
借りた
借来的
빌린 것
اقترضت، استعارت
readioBook.com
knowledge to give

me all the
technique Technique
तकनीक
technique
技術
技术
기술
تقنية
readioBook.com
I needed, but the
muscle Muscle
मांसपेशी
muscle

肌肉
근육
عضلة
readioBook.com
power for
putting Branch
डाल
en mettant
put
put
퍼팅
وضع
readioBook.com
the

knowledge into
practice Practice
अभ्यास
s'entraîner
練習
实践
관행
حاجة
readioBook.com
was another matter. After five minutes I was

slumped against the wall,
gulping Gulning
गूलिंग
grognon
g g
吞咽
꿀꺽 꿀꺽 마시다
جولبينغ
readioBook.com
air, while Gope
whistled Whistle
सीटी
sifflé
口笛
吹口哨
휘파람으로
صفير
readioBook.com
his sticker

around my
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
and talked.

"You
laid Late
लिटाया
posé
駐日
奠定
쌓아 올리다
وضع
readioBook.com
on like no piper, good Drgon. Yet have you much to learn in

the
matter matter
मामला
question
案件
事情
문제
شيء
readioBook.com
of endurance."

--And he was at me again. I
spent Spent
खर्च किया
dépensé
消耗
花费
보냈다
أنفق
readioBook.com
the
afternoon Afternoon
दोपहर
après midi
午後
下午
오후
بعد الظهر
readioBook.com
back-pedaling and

making wild two-handed
swings Swings
झूलों
oscillations
揺れる
波动
스윙
تقلبات
readioBook.com
and
finally Finally
आखिरकार
finalement
ついに
最后
마지막으로
أخيرا
readioBook.com
fell fallen
गिर गया
est tombée
落ちた
fell
쓰러 뜨리다
يسقط
readioBook.com
down--pooped. I couldn't

have moved if Gope had had at me with a
hot Hot
गरम
chaud
ホット
热的
더운
الحار
readioBook.com
poker.

Gope and the others laughed
til Till
टिल
til
t
直到
틸트
سمسم
readioBook.com
they cried, then
hauled Dragged
घसीटा
transporté
開閉された
拖运
운반 한 것
نقل
readioBook.com
me away to my

room and let me sleep. They rolled me out the next
morning Morning
सुबह
Matin

早晨
아침
صباح
readioBook.com
to go at it

again.

As Gope said, there was no time to waste ... and after two months of it

I
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
ready ready
तैयार
prêt
準備
准备好
준비가 된
جاهز
readioBook.com
for anything. Gope had
warned Warn
आगाह
averti
警告する
警告
경고했다
حذر
readioBook.com
me that Owner Qohey was a

big fellow, but that didn't
bother Trouble
परेशानी
embêter
わざわざ
打扰
신경 쓰다
يزعج
readioBook.com
me. The
bigger Big
बड़ा
plus gros
より大きい

더 큰
كبرى
readioBook.com
they came, the bigger

the target....

There was a
murmur Murmur
बड़बड़ाहट
murmure
囁く
杂音
어렴풋한 말소리
نخر
readioBook.com
in a different key in the Audience Hall and tall

gilt doors opened at the
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
side Party
पक्ष
côté



الجانب
readioBook.com
of the room. A
couple Added
जोड़ा
coupler
カップル
夫妻
커플
زوج
readioBook.com
of liveried

flunkies
scampered Nervousness
घबराहट
scamper
sced
欺骗
스키 챔버
scampered.
readioBook.com
into view, then a seven-foot man-eater
stalked Chase
पीछा
harcelé
st st
缠绕
스토킹
مطاردة
readioBook.com
into

the hall,
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
his way to the dias,
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
to
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
the crowd....

He was enormous: his
neck Neck
गर्दन
cou

脖子

رقبه
readioBook.com
was as thick as my thigh, his features

chipped out of granite, the
grey Gray
धूसर
gris
グレー
灰色的
회색
رمادي
readioBook.com
variety. He
threw Throw
फेक दिया
jeta
thrう

던지다
يرمي
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
his brilliant

purple
cloak Macintosh
लबादा
manteau
cl
披风
망토
عباءة
readioBook.com
from his
shoulders Shoulders
कंधों
épaules

肩膀
어깨
الكتفين
readioBook.com
and
reached reached
पहुंच गए
parvenu
届いた
到达
도달했다
وصل
readioBook.com
out an arm like an oak

root for the
ceremonial Ritualistic
अनुष्ठानिक
cérémonial
儀式の
仪式
의식의
احتفالي
readioBook.com
sword Sword
तलवार
épée



سيف
readioBook.com
one of the
flunkies Chime
झंकार
ravis
雑貨
fl
깜짝 놀라게하다
flunkies.
readioBook.com
was
struggling Struggle
संघर्ष
en difficulté
悪戦苦闘
挣扎
고군분투하는
يكافح
readioBook.com
with.

He took the
sword Sword
तलवार
épée



سيف
readioBook.com
with its sheath, sat down, and
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
it
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
his

feet, his arms
folded bent
मुड़ा हुआ
plié
折りたたわれる
折叠
접힌 것
طي
readioBook.com
on top.

"Who has a grievance?" he spoke. The voice
reverberated Echo
गूंज उठा
réverbéré
re然
混响
잔향이없는
ترددت
readioBook.com
like the old

Wurlitzer at the Rialto
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
home.

This was my cue. There he was, just
asking Ask
पूछ
demander
尋ねる
询问
질문
يسأل
readioBook.com
for it. All I had to do was

speak up. Owner Qohey would
gladly Gladly
ख़ुशी से
volontier
喜んで
乐意
기꺼이
بكل سرور
readioBook.com
oblige Oblige
उपकृत
obliger
義務
义务
권리표
تجبر
readioBook.com
me. The
fact Fact
तथ्य
fait
事実
事实
사실
حقيقة
readioBook.com
that next to him

Primo Carnera would look
dainty Beautiful
सुन्दर
délicat
狂信者
纤巧
맛좋은
لذيذ
readioBook.com
shouldn't slow me down.

I
cleared Has agreed to
को मंजूरी दे दी
effacé
clear
清除
삭제됨
تطهيرها
readioBook.com
my
throat Neck
गला
gorge



حلق
readioBook.com
with a thin squeak, and
edged Gush
धार
bordé
縁起された
ed
엣지하다
ارتفع
readioBook.com
forward, not very far.

"I have one little item--" I started.

Nobody was listening. Up
front Front
सामने
de face
フロント
正面

أمام
readioBook.com
a big
fellow Fellow
साथी
compagnon
仲間
同胞
사람
زميل
readioBook.com
in a black
toga Toga
टोगा
toge
トーガ
长袍
예복
سترة
readioBook.com
was pushing

through the crowd. Everybody
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
to
stare stare
एकटक देखना
regard
見詰める

응시
التحديق
readioBook.com
at him: there was a

craning of necks. The
crowd crowd
भीड़
foule
群衆
人群
군중
يحشد
readioBook.com
drew Drew
ड्रयू
a dessiné
dr
dr
덕분
رسم
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
from the
dias Dias
डायस
dias
di di
迪亚斯
Dias.
الفحص
readioBook.com
leaving Leave
छोड़ने
en quittant
退当する
离开
퇴거
مغادرة
readioBook.com
an opening.

The man in black
stepped steeped in
कदम रखा
piétiné
段落

밟은 것
صعد
readioBook.com
into the clear,
flung Drawer
दराज
jeté
ちゃんちゃん
fl
번쩍이다
جولج
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
the flapping

garment from his right arm, and
whipped whipped up
मार पड़ी है
fouetté
ホイップした
鞭打
휘슬리
واهن
readioBook.com
out a long
polished Polish
पॉलिश
brillant
磨いた
抛光
우아한
مصقول
readioBook.com
length of

razor-edged iron. It was
beginning Beginning
शुरुआत
début
始まり
开始
시작
بداية
readioBook.com
to look like somebody had
beaten Defeated
पराजित
battu
殴打された
殴打
밟아 다진
ضرب
readioBook.com
me

to the punch.

The
newcomer Navigator
नवागंतक
nouveau venu
新人
新人
새로 온 사람
الوافد الجديد
readioBook.com
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
there in
front Front
सामने
de face
フロント
正面

أمام
readioBook.com
of Qohey with the
naked nude
नंगा
nu


적나라한
عارية
readioBook.com
blade Shore
edge Edge
किनारा
bord

边缘
가장자리
حافة
readioBook.com
of
weapon Weapon
हथियार
arme
武器
武器
무기
سلاح
readioBook.com
(knife)
हथियार (चाकू) का धारदार किनारा
lame

刀刃

شفرة
readioBook.com
making

all the threat that was needed. Qohey
stared See
देखें
regardé
凝視した
盯着
쳐다 본다
يحدق
readioBook.com
at him for a long moment,

then stood,
gestured indication
इशारा
gestiré
身振りで
逼真
제스처
غاية
readioBook.com
to a flunky. The
flunky Ghulam
ग़ुलाम
laquais
fl fl
fl
깜짝 놀라게하다
غير ملائم
readioBook.com
turned,
cleared Has agreed to
को मंजूरी दे दी
effacé
clear
清除
삭제됨
تطهيرها
readioBook.com
his throat.

"The place of Bar-Ponderone has been claimed!" he
recited Lesson
पाठ
récité
rec
后悔
억제하다
تلا
readioBook.com
in a shrill

voice. "Let the issue be joined!" He
skittered Skimeter
स्कीटर
écumé
スイック点
怪物
쑤셔 넣었다
skittered.
readioBook.com
out of the way and Qohey

rose,
threw Throw
फेक दिया
jeta
thrう

던지다
يرمي
readioBook.com
aside Separate
अलग
de côté
脇に
在旁边
곁에
جانبا
readioBook.com
his
purple Purple
नील लोहित रंग का
violet
紫の
紫色的
보라색
نفسجي
readioBook.com
cloak Macintosh
लबादा
manteau
cl
披风
망토
عباءة
readioBook.com
and cowl, and
stepped steeped in
कदम रखा
piétiné
段落

밟은 것
صعد
readioBook.com
down. I pushed

forward to
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
a
better Better
बेहतर
meilleur
より良い
更好的
더 나은
أفضل
readioBook.com
look.

The
challenger Contender
दावेदार
challenger
挑戦者
挑战者
도전자
تشالنجر
readioBook.com
in black
tossed threw away
फेंक दिया
jeté
t t
抛弃
던져진 것
قذف
readioBook.com
his
loose Loose
ढीला
lâche
ゆるい
松动的
헐렁한
واسع
readioBook.com
garment Garment
परिधान
vêtement
衣服
服装
외피
ملابس
readioBook.com
aside,
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
facing

Qohey in a skin-tight
jerkin Kuri
कुरती
justaucorps
ジャーキン
杰金
짧은 상의
جيركين
readioBook.com
and hose;
heavy More weight
अधिक वज़नदार
lourd
重い
重的
무거운
ثقيل
readioBook.com
moccasins Moccasin
मोकासिन
mocassins
モカシンズ
软皮鞋
Moccasins.
الأخفاف
readioBook.com
of soft leather

were
laced decorated
सजी
lacidé
薄れた
系带
엮여서
ذو أربطة
readioBook.com
up the calf. He was
magnificently Glutely
भव्यता से
superbement
壮観に

훌륭하게
رائع
readioBook.com
muscled Muscles
पेशियों
musclé
筋肉
肌肉肌淋
근육을 받았다
العضلات
readioBook.com
but Qohey towered

over him like a tree, with a
build Construction
निर्माण
construire
建てる
建造
짓다
يبني
readioBook.com
that would have taken the Mr. Muscle

Beach title any time he
cared Care
परवाह
soigné
気になる
关心
신경 쓰는
اهتم
readioBook.com
to try for it.

I didn't know
whether Whether
चाहे
qu'il s'agisse
どうにか
无论

이든
سواء
readioBook.com
to be
glad Happy
प्रसन्न
content de
嬉しい
高兴的
기쁜
مسرور
readioBook.com
or sad that the
initiative Initiative
पहल
initiative
主導権
倡议
계획
مبادر
readioBook.com
had been

taken out from under me. If the man in black won, I
wondered Wonder
आश्चर्य
demandé
wonder wonder
想知道
궁금해했다
وتساءل
readioBook.com
would I

then be able to step in in turn and take him on? He was a
lot very
बहुत
parcelle
多く
很多
많은
قطعة أرض
readioBook.com
smaller

than Qohey but there was always the chance....

Qohey
unsheathed Uninhabited
अनशहित
dégainé
無邪気な
无边的东西
흡착 된 것
غير ممتع
readioBook.com
his
fancy Imagination
कल्पना
fantaisie
はで
想要
팬시 한
مولع ب
readioBook.com
iron and
whirled Bola
भोला
tourné
疲れさせる
旋转
소용돌이 치는 것
ودية
readioBook.com
it like it was a lady's

putter. I
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
sorry for the smaller man, who was just standing,

watching him. He
really Really
सचमुच
vraiment
本当
真的
진짜
هل حقا
readioBook.com
didn't have a chance.

I had got through to the
fore Further
आगे का
avant

前面
전부
صدم
readioBook.com
rank by now. The
challenger Contender
दावेदार
challenger
挑戦者
挑战者
도전자
تشالنجر
readioBook.com
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
and I

saw his face. I stopped dead, while fire
bells Bell
घंटी
cloches
bell bell


أجراس
readioBook.com
clanged Torn
फटा हुआ
clavier
充当した
混乱
낄낄 거리다
clanged.
readioBook.com
in my head.

The man in black was Foster.

* * * * *

In
dead Dead
मृत
morte

死的
죽은
في ذمة الله تعالى
readioBook.com
silence Peace
शांति
silence
沈黙
安静
고요
الصمت
readioBook.com
Qohey and Foster
squared Social class
वर्ग
au carré
二乗
平方
제곱했다
تربيع
readioBook.com
off, touched their sword

points to the
floor Mazil
मंज़िल
sol

地面
바닥
أرضية
readioBook.com
in some
kind type
प्रकार
type
親切
种类
친절한
طيب القلب
readioBook.com
of
salute Greetings
सलाम
saluer
敬礼
礼炮
경례
التحية
readioBook.com
... and Qohey's slicer

whipped up in a
vicious Bad
बुरा
vicieux
悪質な
恶毒
나쁜
وحشي
readioBook.com
cut. Foster
leaned Lean
झुक
penché
傾く
倾斜
기울다
انحنى
readioBook.com
aside, just
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
enough, then

countered with a
flick Shock
झटका
feuilleter
fl
fl
영화
نقرة
readioBook.com
that
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
Qohey jump back. I let out a long

breath and
tried tried
कोशिश की
a essayé
tried
尝试
시험을 마친
حاول
readioBook.com
swallowing. Foster was like a
terrier Terrory
टेरिए
terrier
テリア

테리어
جحر
readioBook.com
up against a

bull, but it didn't
seem Feel
लगना
sembler
思われる
似乎

인 것 같다
بدا
readioBook.com
to
bother Trouble
परेशानी
embêter
わざわざ
打扰
신경 쓰다
يزعج
readioBook.com
him--only me. I had come light years

to
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
him, just in time to see him
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
his
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
lopped Loped
लोप्ड
lopé
l.
懒散
롯데
lopped.
readioBook.com
off.

Qohey's
blade Shore
edge Edge
किनारा
bord

边缘
가장자리
حافة
readioBook.com
of
weapon Weapon
हथियार
arme
武器
武器
무기
سلاح
readioBook.com
(knife)
हथियार (चाकू) का धारदार किनारा
lame

刀刃

شفرة
readioBook.com
flashed,
cutting Cutting
काट रहा है
Coupe
切断
切割
절단
قضاء
readioBook.com
at Foster's head. Foster
hardly hardly
मुश्किल से
à peine
しそうにない
几乎不
거의
아니다
بالكاد
readioBook.com
moved.

Almost effortlessly, it seemed, he
interposed Interdisciplinary
अंतःविषय
interposé
挿入された
插入
삽입했다
interposed.
readioBook.com
his
heavy More weight
अधिक वज़नदार
lourd
重い
重的
무거운
ثقيل
readioBook.com
weapon Weapon
हथियार
arme
武器
武器
무기
سلاح
readioBook.com
between

the
attacking Attack on
पर हमला
attaque
攻撃
攻击
공격
مهاجمة
readioBook.com
steel Steel
इस्पात
acier


강철
الصلب
readioBook.com
and himself. _Clash, clang!_ Qohey
hacked Hacked
हैक की गई
piraté
ハッキーされた
h
해킹했다
اخترق
readioBook.com
and

chopped ... and Foster played with him. Then Foster's arm
flashed Flash
फ्लैश
flashé
点滅した
闪烁
깜박임
تومض
readioBook.com
out

and there was blood on Qohey's wrist. A
gasp Gasp
हांफी
haleter
ガス
喘气
헐떡 거림
غاز
readioBook.com
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
up from the crowd.

Now Foster took a step forward,
struck Strike
मारना
frappé
打ち合わせた
str
쳤다
أصابت
readioBook.com
... and faltered! In an instant

Qohey was on him and the two men were locked,
chest Chest
छाती
coffre

胸部
가슴
صدر
readioBook.com
to chest. For a

moment Foster held, then Qohey's weight told, and Foster
reeled View
राय
renvoyé
めったに

릴렉스
مكتبرة
readioBook.com
back.

He
tried tried
कोशिश की
a essayé
tried
尝试
시험을 마친
حاول
readioBook.com
to
bring Bring in
लाना
apporter
持っていく
带来
가져오다
احضر
readioBook.com
up the sword,
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
to struggle, then Qohey lashed

out again. Foster twisted, took the
blow Blow
फुंक मारा
coup
吹く

불다
نفخ
readioBook.com
awkwardly awkwardly
awkwardly
maladroitement
awward
尴尬
어색하게
بحرجة
readioBook.com
just above the hand

guard,
stumbled Stumbling
ठोकर खाई
trébuché
ぴったり

비틀 거리다
تعثر
readioBook.com
... and fell.

Qohey
leaped Bounce
उछल
sauté
跳ね返った
跳跃
도약했다
قفز
readioBook.com
to him,
raised raised
उठाया
soulevé
育てた
提高
높은
رفع
readioBook.com
the sword--

I
hauled Dragged
घसीटा
transporté
開閉された
拖运
운반 한 것
نقل
readioBook.com
mine
half Half
आधा
demi
半分
一半

نصف
readioBook.com
way out of its
sheath Man
म्यान
gaine
シース

칼집
غمد
readioBook.com
and pushed forward.

"Let the man be put away from my sight,"
rumbled Rubbish
रगड़
grondé
rum rum
隆隆声
덜컹 거리다
هاجم
readioBook.com
Qohey. He
lowered Low
कम
abaissé
凋落
降低
저하
خفضت
readioBook.com
his

immense sword, turned, pushed
aside Separate
अलग
de côté
脇に
在旁边
곁에
جانبا
readioBook.com
a
flunky Ghulam
ग़ुलाम
laquais
fl fl
fl
깜짝 놀라게하다
غير ملائم
readioBook.com
who had
bustled Bustal
बस्टल
animé
賑わいしました
熙熙攘攘
파산 한 것
طلاء
readioBook.com
up with

a
wad Bunch
गुच्छा
liasse
w
w
뭉치
واد
readioBook.com
of bandages. As he
strode Straight
स्ट्रोड
sonder
臭い
大步
톱니 바퀴
نشيط
readioBook.com
from the room a
swarm Flock
झुंड
essaim
群れ
一群
군단
سرب
readioBook.com
of bodyguards

fanned out
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
the
crowd crowd
भीड़
foule
群衆
人群
군중
يحشد
readioBook.com
and Foster. I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
see him clumsily

struggling to rise, then I was
shoved Unfamiliar
शोषित
poussé
sh

쑤셔 넣어
محبط
readioBook.com
back, still
craning Craning
क्रैनिंग
branche
cr cr
起重机
크레인
تشجيع
readioBook.com
for a

glimpse. There was something
wrong Wrong
गलत
tort
間違い
错误的
잘못된
خاطئ
readioBook.com
here; Foster had
acted Worked in
में काम किया
agir
演技
采取行动
행동했다
تصرف
readioBook.com
like a man

suddenly half-paralyzed. Had Qohey
doped Put
डाल दिया गया
dopé
ドープされた
掺杂
도핑
مخدر
readioBook.com
him in some way?

The
cordon Hoop
घेरा
cordon
コルドン
cord
장식 리본
طوق
readioBook.com
stopped pushing,
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
their
backs the back
पीठ
dos
back

뒷면
ظهورهم
readioBook.com
to the crowd. I tugged

at the arm of the man
beside near
पास
à côté de
それ以外

옆에
بجانب
readioBook.com
me.

"Did you see anything
strange Weird
अजीब
étrange

奇怪的
이상한
غريب
readioBook.com
there?" I started.

He
pulled Drawn
खींचा
tiré
pullう
拉了
끌어 당겼다
سحبت
readioBook.com
free. "Strange? Yea, the
mercy Mercy
दया
pitié
慈悲
怜悯
자비
رحمة
readioBook.com
of our Lord Qohey! Instead of

meting out death on the spot, our Owner was generous--"

"I
mean Meaning
अर्थ
moyenne
平均
意思
평균
يقصد
readioBook.com
about the fight." I
grabbed Caught
पकड़ा
saisi
掴んだ

잡아 당김
اقتطف
readioBook.com
his arm again to keep him from

moving off.

"That the
impudent Diler
दिलेर
impudent
厚かましい
厚颜无耻
뻔뻔 스럽다
صفيق
readioBook.com
rascal Wicked
दुष्ट
coquin
ラスカル
rascal.
악당
الوغد
readioBook.com
would
dare Daring
हिम्मत
oser
あえてする

도전
تجرؤ
readioBook.com
to
claim Claim
दावा
Réclamer
請求
宣称
주장하다
مطالبة
readioBook.com
the place of Owner at

Bar-Ponderone: there's wonder
enough Sufficient
पर्याप्त
assez
足りる
足够的
충분한
يكفي
readioBook.com
for any man," he snapped. "Unhand

me, fellow!"

I
unhanded Unplanned
अनियोजित
malheureux
un un
unhadhed.
핸디 핸들이 없었다
غير مفصل
readioBook.com
him and
tried tried
कोशिश की
a essayé
tried
尝试
시험을 마친
حاول
readioBook.com
to
collect Collect
कलेक्ट
collecter
収集
搜集
수집
يجمع
readioBook.com
my wits. What now? I
tapped Used
उपयोग किया
taraudé
タップされた
敲击
덮여있다
استغلالها
readioBook.com
a

bodyguard on the shoulder. He whirled,
club Club
क्लब
club
クラブ
俱乐部
클럽
النادي
readioBook.com
in hand.

"What's to be the
fate Luck
भाग्य
sort
運命
命运
운명
قدر
readioBook.com
of the man?" I asked.

"Like the Boss said: they're
gonna To be
होने वाला
va
g g
g
... 할거야
سوف
readioBook.com
immure Repayment
अदायगी
emmurer
imm imm
imm
...에 잠길 수 없다
انتعش
readioBook.com
the
bum Bum
नितंब
clochard
b b
屁股
부랑자
متشرد
readioBook.com
for his pains."

"You
mean Meaning
अर्थ
moyenne
平均
意思
평균
يقصد
readioBook.com
wall Wall
दीवार
mur



حائط
readioBook.com
him up?"

"Yeah. Just a
peep Glimpse
झलक
piaulement
p p
窥视
출현
زقزقة
readioBook.com
hole Hole
छेद
trou


구멍
الفجوة
readioBook.com
to pass
chow Quarrel
चौ
bouffe
ch ch

음식
تشاو
readioBook.com
in every day ... so's he don't

starve, see?" The
bodyguard Bodyguard
अंगरक्षक
garde du corps
ボディーガード
保镖
친위대
حارس شخصي
readioBook.com
chuckled.

"How long--?"

"He'll last; don't worry. After the Change, Owner Qohey's got a

newman--"

"Shut up," another
bruiser Scratches
खरोंच लगने
cogneur
ブルーザー
瘀伤
권투 선수
Bruiser.
readioBook.com
said.

The
crowd crowd
भीड़
foule
群衆
人群
군중
يحشد
readioBook.com
was slowly thinning. The
bodyguards Bodyguard
अंगरक्षक
gardes du corps
ボディガーズ
保镖
보디 가드
حراس الامن
readioBook.com
were relaxing, standing

in pairs, talking. Two
servants Servant
नौकरों
serviteurs
serv serv
仆人
하인들
خدم
readioBook.com
moved about where the
fight War
लड़ाई
lutte
喧嘩
斗争
싸움
يعارك
readioBook.com
had taken

place, making
mystical Mysterious
रहस्यमय
mystique
神秘的な
神秘
신비한
الروحاني
readioBook.com
motions Motion
गतियों
motions
動機
动议

الاقتراحات
readioBook.com
in the air above the floor. I edged

forward,
watching Watching
देख रहे
en train de regarder
見て
观看
보고있다
مشاهدة
readioBook.com
them. They
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
to be
plucking Hit him
उसे उखाड़
cueillette
摘採
拔线
뽑아 낸 것
نتف
readioBook.com
imaginary Imaginary
काल्पनिक
imaginaire
架空のもの
假想
상상의
وهمية
readioBook.com
flowers.

Strange....

I moved
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
farther ahead
आगे
plus loin
遠慮なく
更远
더 멀리
أبعد
readioBook.com
forward ahead
आगे
effronté
前方
向前
앞으로
إلى الأمام
readioBook.com
to take a closer look, then saw a tiny

glint.... A
servant Servant
नौकर
serviteur
サーバント
仆人
하인
خادم
readioBook.com
hurried Hurry
जल्दी में हुआ
pressé
急いで
慌忙
서둘러
سارع
readioBook.com
across,
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
gestures. I pushed him aside,

groped ... and my
fingers Fingers
उंगलियों
les doigts
f f
手指
손가락
الأصابع
readioBook.com
encountered had to face
का सामना करना पड़ा
rencontré
遭遇する
遭遇
만난다
واجهت
readioBook.com
a
delicate Delicate
नाज़ुक
délicat
繊細
精美的
연약한
حساس
readioBook.com
filament Filament
फिलामेंट
filament
フィラメント
灯丝
필라멘트
خيوط
readioBook.com
of wire.

I
pulled Drawn
खींचा
tiré
pullう
拉了
끌어 당겼다
سحبت
readioBook.com
it in,
swept Flowing
बह
balancé
sw
席卷
휩쓸립니다
اجتاحت
readioBook.com
up more. The
servants Servant
नौकरों
serviteurs
serv serv
仆人
하인들
خدم
readioBook.com
had stopped and stood

watching me, muttering. The whole area of the
combat War
लड़ाई
combat
戦闘
战斗
전투
قتال
readioBook.com
was
covered Covered
ढका हुआ
couvert
覆う
覆盖
덮여있다
مغطاة
readioBook.com
with

the
invisible Invisible
अदृश्य
invisible
見えない
无形的
보이지 않는
غير مرئى
readioBook.com
wires,
looping Loop
पाशन
boucle
ループ
循环
루핑
حلق
readioBook.com
up in
coils Coil
कॉयल
bobines
コイル
线圈
코일
لفائف
readioBook.com
two
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
high.

No wonder Foster had stumbled, had trouble
raising Establishment
स्थापना
élevage
育て
提高
인상
مقوي
readioBook.com
his sword. He had

been netted,
encased Attached
संलग्न
encastré
包む
被封装
억제했다
مغلفة
readioBook.com
in a
mesh Net
जाल
engrener
メッシュ

망사
شبكة
readioBook.com
of
incredibly Incredibly
अविश्वसनीय रूप से
incroyablement
信じられないほど
令人难以置信的
믿을 수 없을만큼
بشكل لا يصدق
readioBook.com
fine Fine
ठीक
amende
大丈夫
美好的
좋아
بخير
readioBook.com
tough Harsh
कठोर
dure
タフ
艰难的
힘든
قاس
readioBook.com
wire ... and

in the
dim Foggy
धुंधला
faible
薄暗い
暗淡
어둑한
خافت
readioBook.com
light
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
the
crowd crowd
भीड़
foule
群衆
人群
군중
يحشد
readioBook.com
twenty
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
away hadn't
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
it. Owner

Qohey was a good man with the
chopper Chopper
चोपर
hachoir
チョッパー
砍刀
초퍼
قاطع متناوب
readioBook.com
but he didn't
rely to trust
भरोसा करना
compter sur
頼る
依靠
의존하다
يعتمد
readioBook.com
on that alone

to
hold Hold
पकड़
prise
所有
抓住
잡고있다
معلق
readioBook.com
onto his job.

I put my hand on my
sword Sword
तलवार
épée



سيف
readioBook.com
hilt,
chewed Chewed
चबाया
chewed
噛んで
咀嚼
씹는 것
مضغ
readioBook.com
my
lower Low
कम
inférieur
低い
降低
낮추다
أدنى
readioBook.com
lip. I had found

Foster ... but it wouldn't do me--or Vallon--much good. He was on

his way to the dungeons, to be
walled Wall
दीवारों
muré
wall

벽으로 덮여있다
مسورة
readioBook.com
up until the next Change. And

it would be three months
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
legally make another try for

Qohey's place. After
seeing seeing
देख के
voyant
see see
see

رؤية
readioBook.com
him in action I was
glad Happy
प्रसन्न
content de
嬉しい
高兴的
기쁜
مسرور
readioBook.com
I hadn't tried

today. He wouldn't have needed any
net Net
जाल
rapporter
ネット

그물
صافي
readioBook.com
to
handle the handle
हैंडल
manipuler
取り持つ
处理
핸들
يتعامل
readioBook.com
me.

I would have to
spend To spend
खर्च करना
dépenser
費やす
花费
경비
أنفق
readioBook.com
the next three months
working Working
काम में हो
travail
働く
在职的
일하고있는
عمل
readioBook.com
on my swordplay,

and
hope hope
आशा
espérer
望む
希望
희망
أمل
readioBook.com
Foster
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
hold Hold
पकड़
prise
所有
抓住
잡고있다
معلق
readioBook.com
out. Maybe I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
sneak Wine
उचक्का
se faufiler
こっそりと
潜行
좀도둑
تسلل
readioBook.com
a message--

A
heavy More weight
अधिक वज़नदार
lourd
重い
重的
무거운
ثقيل
readioBook.com
blow Blow
फुंक मारा
coup
吹く

불다
نفخ
readioBook.com
on the
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
sent me spinning. Four
bodyguards Bodyguard
अंगरक्षक
gardes du corps
ボディガーズ
保镖
보디 가드
حراس الامن
readioBook.com
moved to

ring me in,
clubs Club
क्लब
clubs
クラブ
俱乐部
클럽
الأندية
readioBook.com
in hand. They were
strangers strangers
अनजाना अनजानी
étrangers
見知らぬ人
陌生人
낯선 사람
الغرباء
readioBook.com
to me, but across the

room I saw Torbu looming, looking my way....

"I saw him; he started to
pull Pull
खींचना
tirer
引く

당기다
يحذب
readioBook.com
that
fancy Imagination
कल्पना
fantaisie
はで
想要
팬시 한
مولع ب
readioBook.com
sword," said one of the

guards.

"He was
asking Ask
पूछ
demander
尋ねる
询问
질문
يسأل
readioBook.com
me questions--"

"Unbuckle it and
drop Drops
बूंद
tomber
落とす
降低
떨어지다
قطرة
readioBook.com
it," another ordered me. "Don't try anything!"

"What's this all about?" I said. "I have a right to wear a Ceremonial

Sword at an Audience--"

"Move in, boys!" The four men
stepped steeped in
कदम रखा
piétiné
段落

밟은 것
صعد
readioBook.com
toward me, the
clubs Club
क्लब
clubs
クラブ
俱乐部
클럽
الأندية
readioBook.com
came up.

I
warded Ward
वार्ड
bourré
瀬戸際
ward
짐승
مرحاض
readioBook.com
off a
smashing smash Mouth
मुंहतोड़
brillant
粉砕
粉碎
굉장한
تحطيم
readioBook.com
blow Blow
फुंक मारा
coup
吹く

불다
نفخ
readioBook.com
with my left arm, took a
blinding Dazzle
चकाचौंध
aveuglant
盲目
致盲
맹목적
العمياء
readioBook.com
crack

across the face,
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
myself going down--another blow, and another:

killing ones....

Then I was aware of being dragged, endlessly, of voices barking sharp

questions, of pain.... After a long time it was dark, and silent, and I

slept.

* * * * *

I
groaned Screamed
चिल्लाया
gémissant
gro gro
呻吟
신음 겼어
تأوه
readioBook.com
and the
sound Sound
ध्वनि
sonner

声音
소리
يبدو
readioBook.com
was dead, muffled. I put out a hand and touched

stone on my right. My left
elbow Elbow
कोहनी
coude

弯头
팔꿈치
كوع
readioBook.com
touched stone. I
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
an instinctive

move to
sit sit
बैठिये
asseoir
座る

앉다
يجلس
readioBook.com
up and
smacked Kill
मार
claqué
sm sm

대단히
smacked.
readioBook.com
my
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
against more stone. My new room was

confining. Gingerly I
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
my
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
... and
winced Illegal
विनती
grimpé
w
畏缩
자연 스럽다
winced.
readioBook.com
at the touch. The

bridge of my nose
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
different: it was
lower Low
कम
inférieur
低い
降低
낮추다
أدنى
readioBook.com
than it used to be,

in
spite against
विरोध
dépit
悪意

악의
رغم
readioBook.com
of the swelling. I
lay Dust
धूल में मिलना
allonger
横たわっている
lay
놓다
يضع
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
and
traced figured out
पता लगाया
tracé
トレースした
追踪
추적했다
تتبعت
readioBook.com
the pattern of pain.

There was the nose--smashed flat--with secondary
aches Pain
दर्द
douleurs
痛み
酸痛
아프다
آلام
readioBook.com
around the eyes.

They'd be
beautiful Beautiful
सुंदर
beau
綺麗な
美丽的
아름다운
جميلة
readioBook.com
shiners, if I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
see them. Now the left arm: it

was
curled Circle
घुमावदार
froissé
丸まった
卷入
웅크 리고있다
لولبية
readioBook.com
close to my
side Party
पक्ष
côté



الجانب
readioBook.com
and when I moved it I saw why: it wasn't

broken, but the
shoulder Shoulder
कंधा
épaule
ショルダー
肩膀
어깨
كتف
readioBook.com
wasn't right, and there was a
deep Deep
गहरा
Profond
深い
深的
깊은
عميق
readioBook.com
bruise

above the elbow. My
knees Knees
घुटनों
les genoux

膝盖
무릎
الركبتين
readioBook.com
and shin, as
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
as I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
reach, were caked

with
dried Dry
सूखा
séché
乾燥させました
dried
건조한
مجففة
readioBook.com
blood. That figured: I
remembered Remembered
याद आई
rappelé
覚えておく
记得
기억
تذكرت
readioBook.com
being dragged.

I
tried tried
कोशिश की
a essayé
tried
尝试
시험을 마친
حاول
readioBook.com
deep-breathing; my
chest Chest
छाती
coffre

胸部
가슴
صدر
readioBook.com
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
to be okay. My hands worked. My

teeth were in place. Maybe I wasn't as
sick Sick
बीमार
malade
病気
生病的
병든
مرض
readioBook.com
as I felt.

But where the
hell hell
नरक
l'enfer
地獄
地狱
지옥
الجحيم
readioBook.com
was I? The
floor Mazil
मंज़िल
sol

地面
바닥
أرضية
readioBook.com
was hard, cold. I needed a big soft

bed and a little soft nurse and a
hot Hot
गरम
chaud
ホット
热的
더운
الحار
readioBook.com
meal food
भोजन
repas
食事
一顿饭
식사
وجبة
readioBook.com
and a cold drink....

Foster! I
cracked Cracked
फटा
fissuré
割れた
破解
깨진
متصدع
readioBook.com
my
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
again and
flopped Flopped
फ्लॉप हो गई
gonflé
fl fl
fl
흘러 갔다
متقلب
readioBook.com
back,
groaned Screamed
चिल्लाया
gémissant
gro gro
呻吟
신음 겼어
تأوه
readioBook.com
some more. It

still
sounded was appearing
लग रहा था
sonné
鳴った
响起
사운드
بدا
readioBook.com
pretty Pretty
सुंदर हे
joli
かわいい
漂亮
예쁜
جميلة
readioBook.com
dead.

I swallowed,
licked looked after
पाला
léché
l

핥아
لعق
readioBook.com
my lips,
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
a
nice Good
अच्छा
joli
良い
好的
멋진
لطيف - جيد
readioBook.com
split Split
विभाजित करना
diviser
スプリット
分裂
나뉘다
الانقسام
readioBook.com
that ran well into the

bristles. I had
attended
participated ran away
भाग लिया
participé
参加した
参加
참여
شارك
readioBook.com
in
में भाग लिया
assisté à
出席した
参加
참석했다
حضرها
readioBook.com
the Audience clean-shaven. Quite a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
hours

must have passed since then. They had taken Foster away to
immure Repayment
अदायगी
emmurer
imm imm
imm
...에 잠길 수 없다
انتعش
readioBook.com
him,

somebody said. Then the
guards Guard
गार्ड
gardes
警備員
守卫
근위 연대
حراس
readioBook.com
had
tapped Used
उपयोग किया
taraudé
タップされた
敲击
덮여있다
استغلالها
readioBook.com
me,
worked Work
काम
travaillé
働きました
工作

عمل
readioBook.com
me over....

Immured! I got a third
crack Crack
दरार
fissure
割れ目
裂缝
금이 가다
كسر
readioBook.com
on the head. Suddenly it was hard to

breathe. I was
walled Wall
दीवारों
muré
wall

벽으로 덮여있다
مسورة
readioBook.com
up, sealed away from the light,
buried Burial
दफन
enterré
埋められた
埋葬
묻혔다
مدفون
readioBook.com
under the

foundations of the
giant Huge
विशाल
géant
巨人
巨大的
거대한
عملاق
readioBook.com
towers of Bar-Ponderone. I
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
their crushing

weight....

I
forced Compelled
मजबूर
forcé
for
强迫
강요된
قسري
readioBook.com
myself to relax, breathe deep. Being
immured Bola
भोला
imbécile
めったに
imm
잘 몰려 들었다
غمد
readioBook.com
wasn't the

same as being
buried Burial
दफन
enterré
埋められた
埋葬
묻혔다
مدفون
readioBook.com
alive--not exactly. This was the method these

latter-day Vallonians had
figured Put
लगा
figuré
考え出し

문채 있는
برز
readioBook.com
out to end a man's life

effectively ... without
ending ending
समापन
fin
エンディング
结尾
종결
تنتهي
readioBook.com
all his lives. They
figured Put
लगा
figuré
考え出し

문채 있는
برز
readioBook.com
to keep

me
neatly Neatly
बड़े करीने से
soigneusement
きちんとして
整齐地
깔끔하게
بدقة
readioBook.com
packaged Pack
पैक
emballé
包装された
包装
포장
معبئ
readioBook.com
here until my next Change, thus
acquiring Received
प्राप्त
acquérir
acqu
获取
획득
اكتساب
readioBook.com
another

healthy
newman New man
नया आदमी
homme nouveau
新人
新人
새로운 남자
رجل جديد
readioBook.com
for the
kitchen kitchen
रसोईघर
cuisine
キッチン
厨房
부엌
مطبخ
readioBook.com
or the stables. They didn't know the

only Change that would
happen Happen
होना
arriver
起こる
发生
일어나 다
يحدث
readioBook.com
to me was death.

They'd have to
feed Fodder
चारा
alimentation

喂养
먹이다
تغذية
readioBook.com
me; that meant a hole. I ran my
fingers Fingers
उंगलियों
les doigts
f f
手指
손가락
الأصابع
readioBook.com
along the

rough stone,
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
an eight-inch square opening on the left wall, just

under the ceiling. I
reached reached
पहुंच गए
parvenu
届いた
到达
도달했다
وصل
readioBook.com
through it,
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
nothing but the solidness

of its thick sides. How thick the
wall Wall
दीवार
mur



حائط
readioBook.com
was I had no way of determining.

I was
feeling feeling
भावना
sentiment
フィーリング
感觉
감정
شعور
readioBook.com
dizzy. I
lay Dust
धूल में मिलना
allonger
横たわっている
lay
놓다
يضع
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
and
tried tried
कोशिश की
a essayé
tried
尝试
시험을 마친
حاول
readioBook.com
to think....

* * * * *

I was
awake Wake
जाग
éveillé
起きた
苏醒
깨어있는
مستيقظ
readioBook.com
again. There had been a sound. I moved, and
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
something

hit my chest.

I
groped Tautola
टटोला
cultivé
グロップした
摸索着
그려진
متلظا
readioBook.com
for it; it was a small
loaf Bread
पाव रोटी
pain
lo lo
面包
덩어리
رغيف
readioBook.com
of hard bread. I
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
the sound

again and a second object
thumped Add
थपका हुआ
coupé
th th
砰的一声
쿵쾅 거리다
بسحب
readioBook.com
against me.

"Hey!" I yelled, "listen to me! I'll die in here. I'm not like the rest

of you; I won't go through a Change. I'll
rot Sad
सड़ांध
pourrir
腐敗
腐烂
썩음
تعفن
readioBook.com
here till I die...!"

I listened. The
silence Peace
शांति
silence
沈黙
安静
고요
الصمت
readioBook.com
was absolute.

"Answer me!" I screamed. "You're making a mistake...!"

I gave up when my
throat Neck
गला
gorge



حلق
readioBook.com
got raw. The people who
dropped Dropped
गिरा
chuté
落ちた
掉下来
삭제했다
إسقاط
readioBook.com
the bread

through the little
holes Hole
छेद
des trous



الثقوب
readioBook.com
to the
prisoners Prisoners
कैदियों
les prisonniers
囚人
囚犯
포로들
السجناء
readioBook.com
had
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
a
lot very
बहुत
parcelle
多く
很多
많은
قطعة أرض
readioBook.com
of yelling

in their time. They didn't
listen Listen
सुनना
Ecoutez
聞く

듣다
استمع
readioBook.com
any more. I
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
for the other item

that had been pushed in to me. It was a water bottle
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
of tough

plastic. I
fumbled Uncertainty
अनिश्चितता से
fumé
f f
摸索
젖어서
تخبط
readioBook.com
the cap off, took a swallow. It wasn't good. I tried

the bread; it was tough, tasteless. I
lay Dust
धूल में मिलना
allonger
横たわっている
lay
놓다
يضع
readioBook.com
and chewed, and
wondered Wonder
आश्चर्य
demandé
wonder wonder
想知道
궁금해했다
وتساءل
readioBook.com
what

I was
supposed Agreed
माना
supposé
想定
应该
추정 된
مفترض
readioBook.com
to do about
toilet Toilet
शौचालय
toilette
トイレ
洗手间
화장실
الحمام
readioBook.com
facilities; it was an interesting

problem. I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
see it was going to be a great life, while it lasted.

I laughed: a weak
snort Snort
फक - फक करना
renifler
鳴く
哼声
흡입
شخير
readioBook.com
of despair.

As a world-saver I was a bust. I hadn't
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
been able to
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
around

to
bailing Per tolerant
प्रति सहिष्णु
baisant
めたき
蜡烛
보석
إنقاذ
readioBook.com
out my
pal Friend
दोस्त
copain
pal
朋友
단짝
صديق
readioBook.com
Foster after Qohey had booby-trapped him. I

wondered where he was now. Sealed up in the next cubby-hole probably.

But he hadn't answered my yells.

Yeah, mine had been a great idea, but it hadn't
worked Work
काम
travaillé
働きました
工作

عمل
readioBook.com
out. I had come

a long, long way and now I was going to die in this
reeking Rooking
रेकिंग
mouche
re re
雷克林
찌르는 것
reeking.
readioBook.com
hole. I had

a
sudden suddenly
अचानक
soudain
突然
突然
갑자기
مفاجئ
readioBook.com
vision vision
दृष्टि
vision
ヴィジョン
想象
전망
رؤية
readioBook.com
of
steaks Steak
स्टेक
steaks
ステーキ
牛排
스테이크
شرائح اللحم
readioBook.com
uneaten, and life unlived. I would have been

good for another
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
decades Decade
दशक
décennies
年間
几十年
수십 년
عقود
readioBook.com
anyway--

And then I had another thought: if I
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
had them was it going to be

because I hadn't tried? Abruptly I was planning. I would keep
calm Calm
शांत
calmer
落ち着いて
冷静的
침착 한
هدوء
readioBook.com
and

use my head. I wouldn't wear myself out with
screams Screams
चीखें
cris
叫び声
尖叫
비명 소리
الصراخ
readioBook.com
and struggles. I'd

figure the angles, use
everything Everything
हर चीज़
tout
すべての
一切
모든 것
كل شىء
readioBook.com
I had to make the best try I could.

First, to
explore to explore
अन्वेषण करना
explorer
見る
探索
탐구하다
يكتشف
readioBook.com
the tomb-like cell. It
hurt Injured
आहत
blesser
傷つく
伤害
아프다
الأذى
readioBook.com
to move, but that

didn't matter. I
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
over the walls,
estimating assessment of
का आकलन
Estimation
推計の
估计
견적
تقدير
readioBook.com
size. My
chamber Chamber
कक्ष
chambre
chamber
chamber

غرفة
readioBook.com
was

three
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
wide, two
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
high, and seven
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
long. The
walls Wall
दीवारों
des murs

墙壁

الجدران
readioBook.com
were

relatively smooth,
except Apart from
के अलावा
sauf
それ外
除了
제외하고
إلا
readioBook.com
for a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
mortar Gura
गारा
mortier
モルタル
砂浆
박격포
مونة الاسمنت
readioBook.com
joints. The
stones Stone
पत्थर
des pierres

石头
돌진
الحجارة
readioBook.com
were big:

eighteen
inches Inch
इंच
pouces
インチ
英寸
신장
بوصة
readioBook.com
or so by a
couple Added
जोड़ा
coupler
カップル
夫妻
커플
زوج
readioBook.com
of feet. I
scratched scratch
खरोंच
gratté
傷跡
划伤
긁힌
خدوش
readioBook.com
at the mortar;

it was
rock Rock
चट्टान
Roche

岩石
바위
صخر
readioBook.com
hard.

I
wondered Wonder
आश्चर्य
demandé
wonder wonder
想知道
궁금해했다
وتساءل
readioBook.com
how they'd
gotten Earning
कमाई
obtenu
gう
得到
...을 낳았다
وافر
readioBook.com
me in. Some of the
stones Stone
पत्थर
des pierres

石头
돌진
الحجارة
readioBook.com
must be newly

placed ... or else there was a door. I couldn't
feel Sense
बोध
ressentir
感じられる
感觉
느끼다
يشعر
readioBook.com
anything as
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
as

my hands would reach. Maybe at the other end....

I
tried tried
कोशिश की
a essayé
tried
尝试
시험을 마친
حاول
readioBook.com
to
twist turn
मोड़
tourner
ねじれ

트위스트
إلتواء
readioBook.com
around: no go. The people who had
built Make
बनाया
construit
built
建造
세워짐
مبني
readioBook.com
the
cage Cage
पिंजरा
cage
ケージ

새장
قفص
readioBook.com
knew

just how to
dimension Dimensions
आयाम
dimension
寸法
尺寸
치수
البعد
readioBook.com
it to keep the
occupant Resident
निवासी
occupant
乗員
占用者
점유자
شاغل
readioBook.com
oriented Oriented
उन्मुखी
orienté
志向
导向
지향
الموجهة
readioBook.com
the way they

wanted him. He was
supposed Agreed
माना
supposé
想定
应该
추정 된
مفترض
readioBook.com
to just
lie Lie
झूठ
mentir

说谎
거짓말하다
راحه
readioBook.com
quietly Silently
चुपचाप
tranquillement
静かに
悄悄
조용히
بهدوء
readioBook.com
and wait for the bread

and water to
fall Fall
गिरना
tomber

落下
떨어지다
تقع
readioBook.com
through the
hole Hole
छेद
trou


구멍
الفجوة
readioBook.com
above his chest.

That was
reason reason
कारण
raison
理由
原因
이유
السبب
readioBook.com
enough Sufficient
पर्याप्त
assez
足りる
足够的
충분한
يكفي
readioBook.com
to
change Change
परिवर्तन
monnaie
変化する
改变
변화
يتغيرون
readioBook.com
positions. If they wanted me to stay

put I'd at least have the
pleasure Pleasure
आनंद
plaisir
喜び
乐趣
기쁨
بكل سرور
readioBook.com
of
defying Create
को ठेंगा
défi
def def
藐视
무시하다
التحدي
readioBook.com
the rules. And there

just might be a
reason reason
कारण
raison
理由
原因
이유
السبب
readioBook.com
why they didn't want me moving around.

I
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
on my side,
pulled Drawn
खींचा
tiré
pullう
拉了
끌어 당겼다
سحبت
readioBook.com
my
legs Feet
पैर
jambes


다리
الساقين
readioBook.com
up,
hugged Embrace
गले लगाया
étreint
抱く
拥抱
포옹
عانق
readioBook.com
them to my chest, worked

my way
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
... and jammed. My
skinned Skin
चमड़ी
à la peau
皮切り
皮肤
껍질을 벗기다
بشرة
readioBook.com
knees Knees
घुटनों
les genoux

膝盖
무릎
الركبتين
readioBook.com
and
shins The shines
द शिन्स
tibia



shins.
readioBook.com
didn't help any.

I
inched Inch
इंच
inondé
インチ

인치
بوصة
readioBook.com
them higher,
wincing Vimple
विम्पिंग
sinueux
w w
畏缩
워싱
wincing.
readioBook.com
at the pain, then
braced the breaker
ब्रेकर
arraché
braced

...을 끌어들이다
استعد
readioBook.com
my hands against

the
floor Mazil
मंज़िल
sol

地面
바닥
أرضية
readioBook.com
and
roof Roof
छत
toit
屋根
屋顶
지붕
سقف
readioBook.com
and
forced Compelled
मजबूर
forcé
for
强迫
강요된
قسري
readioBook.com
my
torso Torso
धड़
torse
胴体
躯干
몸통
الجذع
readioBook.com
toward my feet....

Still no go. The
rough Rough
खुरदुरा
rugueux
粗い
粗糙的
거친
الخام
readioBook.com
stone Stone
पत्थर
calcul
結石
石头
결석
حجر
readioBook.com
was
shredding Clipping
कतरन
déchiquetage
細断
粉碎
파쇄
تمزيق
readioBook.com
my back. I moved my knees

apart; that
eased Rack
ढील
atténué
eas
缓解
완화되었습니다
خفف
readioBook.com
the pressure a little. I
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
another inch.

I rested,
tried tried
कोशिश की
a essayé
tried
尝试
시험을 마친
حاول
readioBook.com
to
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
some air. It wasn't easy: my
chest Chest
छाती
coffre

胸部
가슴
صدر
readioBook.com
was crushed

between my
thighs Thighs
जांघों
cuisses
太もも
大腿
허벅지
الفخذين
readioBook.com
and the
stone Stone
पत्थर
calcul
結石
石头
결석
حجر
readioBook.com
wall Wall
दीवार
mur



حائط
readioBook.com
at my back. I
breathed Breath
सांस
inspiré
息切れた
呼吸
호흡
التنفس
readioBook.com
shallowly,

wondering
whether Whether
चाहे
qu'il s'agisse
どうにか
无论

이든
سواء
readioBook.com
I should go
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
or try to push on. I
tried tried
कोशिश की
a essayé
tried
尝试
시험을 마친
حاول
readioBook.com
to move

my legs; they didn't like the idea. I might as well go on. It would

be no fun either way and if I waited I'd
stiffen Solid
ठोस बनाना
Raidir
st
变硬
고집 세게 되다
صفع
readioBook.com
up, while inactivity

and no food and
loss Loss
हानि
perte
損失
损失
상실
خسارة
readioBook.com
of blood would
weaken Weak
कमजोर
affaiblir
弱める
削弱
묽게 하다
إضعاف
readioBook.com
me
further ahead
आगे
plus loin
さらに
更远
더 나아가
بالإضافة إلى ذلك
readioBook.com
every moment. I

wouldn't do
better Better
बेहतर
meilleur
より良い
更好的
더 나은
أفضل
readioBook.com
next time--not
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
as well. This was the time. Now.

I set myself, pushed again. I didn't move. I pushed harder,
scraping Scraping
स्क्रैपिंग
grattage
掻き集める
刮胡子
긁어내는 것
كشط
readioBook.com
my

palms
raw Raw
कच्चा
cru

生的
날것의
الخام
readioBook.com
against the stone. I was stuck--good. I
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
limp Lame
लंगड़ा
mous
lim
跛行
절름발이
أجر
readioBook.com
suddenly.

Then I panicked, in the
grip Hold
पकड़
saisir
グリップ
紧握
꽉 붙잡음
سيطرة
readioBook.com
of claustrophobia. I snarled, rammed

my hands hard against the
floor Mazil
मंज़िल
sol

地面
바닥
أرضية
readioBook.com
and wall, and heaved--and
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
my

lacerated
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
slip slip
पर्ची
glisser
スリップ

슬립
ينزلق
readioBook.com
along the stone,
sliding Sliding
रपट
glissement
スライディング
滑动
슬라이딩
انزلاق
readioBook.com
on a
lubricating Lubrication
स्नेहन
lubrifiant
潤滑
润滑
윤활제
زيوت التشحيم
readioBook.com
film movie
फ़िल्म
film
映画
电影
영화
فيلم
readioBook.com
of

blood. I pushed again, my
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
curved, doubled; my
knees Knees
घुटनों
les genoux

膝盖
무릎
الركبتين
readioBook.com
were forced

up
beside near
पास
à côté de
それ以外

옆에
بجانب
readioBook.com
my ears. I couldn't breathe at all now and my
spine spinal cord
रीढ़ की हड्डी
la colonne vertébrale
脊椎
脊柱
척추
العمود الفقري
readioBook.com
was

breaking. It didn't matter. I might as well
break break
टूटना
Pause
壊す
休息
부서지다
استراحة
readioBook.com
it,
rip tear out
फाड़ना
déchirure
RIP
rip
삼가 고인의 명복을 빕니다
إرقد بسلام
readioBook.com
off all the

hide,
bleed Bleed
ब्लीड
saigner
出血
流血
출혈
ينزف
readioBook.com
to death; I had nothing to lose. I
shoved Unfamiliar
शोषित
poussé
sh

쑤셔 넣어
محبط
readioBook.com
again,
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
the

back of my
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
grate; my
neck Neck
गर्दन
cou

脖子

رقبه
readioBook.com
bent,
creaking Gram
चरमराती
grincement
cr cr
吱吱作响
삐걱 거리는 것
صرخة
readioBook.com
... then I was through,

stretching out to
flop Flop
फ्लॉप
fiasco
フロッツ
fl
실패
تعرج
readioBook.com
on my back, gasping, my
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
where my
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
had

been. Score one for our side.

* * * * *

It took a long time to
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
my
breath Breath
सांस
souffle
呼吸
呼吸
호흡
يتنفس
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
and
sort Like
तरह
sorte
選別
种类
종류
نوع
readioBook.com
out my various

abrasions. My
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
was
worst worst
सबसे खराब
pire
最悪
最差
최악의
أسوأ
readioBook.com
then my
legs Feet
पैर
jambes


다리
الساقين
readioBook.com
and hands. There was a messy

spot on the
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
of my
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
and
sharp Spicy
तीखा
tranchant
シャープ
锋利的
날카로운
حاد
readioBook.com
pains
shot Shot
शॉट
tirer
ショット
射击
발사
لقطة
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
my spine, and I

was
getting getting
मिल रहा
obtenir
取得
得到
구하는
الحصول على
readioBook.com
tired tired
थका हुआ
fatigué
疲れた
疲劳的
피곤한
مرهق
readioBook.com
of
breathing Breath
सांस लेना
respiration
呼吸
呼吸
호흡
عمليه التنفس
readioBook.com
through my mouth
instead Instead
बजाय
au lieu
代わりは
反而
대신에
في حين أن
readioBook.com
of my smashed

nose. Other than that I'd
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
better Better
बेहतर
meilleur
より良い
更好的
더 나은
أفضل
readioBook.com
in my life. I had
plenty Many
बहुत सारे
beaucoup
多くの
pl
풍부한
كثير
readioBook.com
of

room to
relax to take a rest
आराम करना
se détendre
リラックス
放松
안심하다
يستريح
readioBook.com
in, I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
breathe. All I had to do was rest, and after

a while they'd
drop Drops
बूंद
tomber
落とす
降低
떨어지다
قطرة
readioBook.com
some more
nice Good
अच्छा
joli
良い
好的
멋진
لطيف - جيد
readioBook.com
bread Bread
रोटी
pain
パン
面包

خبز
readioBook.com
and water in to me....

I
shook Shouted
हिलाया
secouer
shく
sh
흔들리고있다
اهتز
readioBook.com
myself awake. There was something about the
absolute Pure
शुद्ध
absolu
絶対
绝对
순수한
مطلق
readioBook.com
darkness

and
silence Peace
शांति
silence
沈黙
安静
고요
الصمت
readioBook.com
that
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
my mind want to
curl Curl
कर्ल
boucle
カール
卷曲
곱슬 곱슬하다
لفة
readioBook.com
up and sleep, but there was

no time for that. If there had been a
stone Stone
पत्थर
calcul
結石
石头
결석
حجر
readioBook.com
freshly recently
हाल में
fraîchement
新たに
新鲜
새로이
حديثا
readioBook.com
set in
mortar Gura
गारा
mortier
モルタル
砂浆
박격포
مونة الاسمنت
readioBook.com
to

seal the
chamber Chamber
कक्ष
chambre
chamber
chamber

غرفة
readioBook.com
after I had been
stuffed Stuffed
भरवां
farci
つめた
填充
채워진 것
محشو
readioBook.com
inside, this was the time to

find it--before it set too hard. I ran my hands over the wall, found

the joints. The
mortar Gura
गारा
mortier
モルタル
砂浆
박격포
مونة الاسمنت
readioBook.com
was
dry Dry
सूखा
sécher
ドライ
干燥
마른
جاف
readioBook.com
and hard in the first; in the next ...

under my
fingernail Nail
नख
ongle de main

指甲
손톱
ظفر
readioBook.com
soft
mortar Gura
गारा
mortier
モルタル
砂浆
박격포
مونة الاسمنت
readioBook.com
crumbled break
टूट
en miettes
崩れた
粉碎
무너졌다
انهارت
readioBook.com
away. I
traced figured out
पता लगाया
tracé
トレースした
追踪
추적했다
تتبعت
readioBook.com
the joint;

it ran around a twelve-by-eighteen-inch stone. I
raised raised
उठाया
soulevé
育てた
提高
높은
رفع
readioBook.com
myself on my

elbows, settled
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
to
scratching scratching
scratching
scratch
scr scr
划伤
긁는 것
خدش
readioBook.com
at it.

Half an hour later I had ten
bloody Stoned
रक्तरंजित
sanglant
血まみれ
血腥
피의
دموي
readioBook.com
tips Tips
टिप्स
des astuces
チップ
提示

نصائح
readioBook.com
and a half-inch
groove Drain
नाली
rainure



أخدود
readioBook.com
dug

out around the stone. It was slow work and I couldn't go much farther

without a tool of some sort. I
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
for the water bottle, took off the

cap,
tried tried
कोशिश की
a essayé
tried
尝试
시험을 마친
حاول
readioBook.com
to
crush to nuke
चूर - चूर करना
écraser
打ち砕く
压碎
으깨다
سحق
readioBook.com
it. It wouldn't crush. There was nothing else in

the cell.

Maybe the
stone Stone
पत्थर
calcul
結石
石头
결석
حجر
readioBook.com
would move,
mortar Gura
गारा
mortier
モルタル
砂浆
박격포
مونة الاسمنت
readioBook.com
and all, if I
shoved Unfamiliar
शोषित
poussé
sh

쑤셔 넣어
محبط
readioBook.com
hard enough.

I set my
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
against the end wall, my hands against the block, and

strained until the blood
roared Gentle
गरजे
rugueux
轟然
咆哮
익숙하다
هدير
readioBook.com
in my ears. No use. It was planted as

solid as a mother-in-law in the
spare Excessive
अतिरिक्त
de rechange
予備の
空闲的
여분의
إضافي
readioBook.com
bedroom.

I was
lying to lie
झूठ बोलना
couché
嘘をつく
撒谎
거짓말하는
يكذب أو ملقاه
readioBook.com
there, just
thinking thinking
विचारधारा
pensée
考え
思维
생각
التفكير
readioBook.com
about it, when I
became became
बन गए
devenu
なりました
变成了

가되었다
أصبح
readioBook.com
aware

of something. It wasn't a noise, exactly. It was more like a

fourth-dimensional
sound Sound
ध्वनि
sonner

声音
소리
يبدو
readioBook.com
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
inside inside
के भीतर
à l'intérieur
中身
里面
내부에
داخل
readioBook.com
the brain ... or the memory of

one.

But my next
sensation Sensation
सनसनी
sensation
感覚
感觉
감각
إحساس
readioBook.com
was perfectly real. I
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
four little feet

walking
gravely Seriously
गंभीरता से
gravement
grav grav
grav
고비로
بخطورة
readioBook.com
up my
belly Abdomen
पेट
ventre

腹部

بطن
readioBook.com
toward my chin.

It was my cat, Itzenca.