For a while I
toyed Toy
खिलौना
joué
仲間の
玩具
장난감
مؤلم
readioBook.com
with the idea of just
chalking Chalking
चॉकिंग
trafic
チャール
粉笔
삭감
الطباشير
readioBook.com
it up as a miracle.

Then I
decided decide
तय
décidé
決定しました
决定
결정했다
مقرر
readioBook.com
it would be a
nice Good
अच्छा
joli
良い
好的
멋진
لطيف - جيد
readioBook.com
problem in probabilities. It had

been seven months since we had
parted Separation
जुदा
séparé
part part
分开
나뉜
افترق
readioBook.com
company on the pink
terrace Roof
छत
terrasse
テラス
阳台
테라스
مصطبة
readioBook.com
at

Okk-Hamiloth. Where would I have gone if I had been a cat? And how

could I have
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
me--my old
pal Friend
दोस्त
copain
pal
朋友
단짝
صديق
readioBook.com
from earth?

Itzenca
exhaled Adjated
एग्ज़ॉल्टेड
exhalé
吐き出す
呼出
exhaled.
elhaled.
readioBook.com
a
snuffle Nazala
नज़ला
nasiller
うれしい
扼杀
콧소리
خمور
readioBook.com
in my ear.

"Come to think of it, the
stink foul odor
बदबू
puer
悪臭

악취
نتن
readioBook.com
is
pretty Pretty
सुंदर हे
joli
かわいい
漂亮
예쁜
جميلة
readioBook.com
strong, isn't it? I guess

there's nobody on Vallon with
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
the same
heady Fast
तेज़
capiteux
幽霊
head
머리가되다
مسكر
readioBook.com
fragrance. And what

with the close
quarters Quarters
तिमाहियों
quartiers
四半期
宿舍
병사
أرباع
readioBook.com
here, the
concentration Concentration
एकाग्रता
concentration
集中
专注
집중
تركيز
readioBook.com
of sweat, blood, and

you-name-it must be
pretty Pretty
सुंदर हे
joli
かわいい
漂亮
예쁜
جميلة
readioBook.com
penetrating."

Itz didn't
seem Feel
लगना
sembler
思われる
似乎

인 것 같다
بدا
readioBook.com
to care. She
marched March
मार्च
défilé
行進
游行
행진했다
سار
readioBook.com
around my
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
and
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
again, now

and then
laid Late
लिटाया
posé
駐日
奠定
쌓아 올리다
وضع
readioBook.com
a
tentative Uncertain
अनिश्चित
provisoire
暫定
暂定的
잠정적 인
مؤقت
readioBook.com
paw Claw
पंजा
patte

爪子

كف
readioBook.com
on my nose or chin, and
kept Kept
रखा
conservé
維持
保存
유지 된
أبقى
readioBook.com
up a steady

rumbling purr. The
feeling feeling
भावना
sentiment
フィーリング
感觉
감정
شعور
readioBook.com
of
affection love
स्नेह
affection
愛情
感情
애정
تاثير
readioBook.com
I had for that cat right then

was close to being one of my life's
grand Big
बड़ा
grandiose
壮大
盛大
멋진
كبير
readioBook.com
passions. My hands roamed

over her
scrawny Dry
सूखा
maigre
陰期
骨瘦如柴
여윈
هزيل
readioBook.com
frame,
fingered Finger
उँगलियों
à doigts
finger finger
手指
손가락으로 묶여서
اصابع الاتهام
readioBook.com
again the
khaffite Khafite
खैफाइट
khaffite
カフェリット
khaffite.
khaffite.
الخفيت.
readioBook.com
collar Collar
कॉलर
collier

衣领
칼라
طوق
readioBook.com
I had whiled

away an hour in
fashioning Fashion
फैशन
façonner
ファッション
塑造
구식
موضة
readioBook.com
for her
aboard Close
समीप
une planche
退院する
船上
배로
على متن سفينة
readioBook.com
the lifeboat--

My
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
hit Beat
मारो
frappé
打つ

때리다
نجاح
readioBook.com
the
stone Stone
पत्थर
calcul
結石
石头
결석
حجر
readioBook.com
wall Wall
दीवार
mur



حائط
readioBook.com
with a
crack Crack
दरार
fissure
割れ目
裂缝
금이 가다
كسر
readioBook.com
I didn't
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
notice. In

ten
seconds Second
सेकंड
secondes
秒数

초월
ثواني
readioBook.com
I had
released Release
रिहा
publié
発行
发布
출시 된
صدر
readioBook.com
the
collar Collar
कॉलर
collier

衣领
칼라
طوق
readioBook.com
clasp,
pulled Drawn
खींचा
tiré
pullう
拉了
끌어 당겼다
سحبت
readioBook.com
the
collar Collar
कॉलर
collier

衣领
칼라
طوق
readioBook.com
from

Itzenca's neck,
thumbed tired
थक गया
piqué
th th
拇指
엄지 손실이있는 것
إبهام
readioBook.com
the
stiff Harsh
कठोर
rigide
硬い
僵硬的
뻣뻣한
قاس
readioBook.com
khaffite Khafite
खैफाइट
khaffite
カフェリット
khaffite.
khaffite.
الخفيت.
readioBook.com
out into a
blade Shore
edge Edge
किनारा
bord

边缘
가장자리
حافة
readioBook.com
of
weapon Weapon
हथियार
arme
武器
武器
무기
سلاح
readioBook.com
(knife)
हथियार (चाकू) का धारदार किनारा
lame

刀刃

شفرة
readioBook.com
about ten

inches long, and was
scraping Scraping
स्क्रैपिंग
grattage
掻き集める
刮胡子
긁어내는 것
كشط
readioBook.com
at the
mortar Gura
गारा
mortier
モルタル
砂浆
박격포
مونة الاسمنت
readioBook.com
beyond Beyond
के परे
au-delà

超过
그 너머에
وراء - فى الجانب الاخر
readioBook.com
my
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
at fever

heat.

* * * * *

They had
fed Irrigated
सिंचित
nourris
fed
美联储
연방
تغذيها
readioBook.com
me three times by the time the
groove Drain
नाली
rainure



أخدود
readioBook.com
was nine inches

deep on all
sides Sides
पक्षों
côtés
側面
sides
측면
الجانبين
readioBook.com
of the block; and the
mortar Gura
गारा
mortier
モルタル
砂浆
박격포
مونة الاسمنت
readioBook.com
had hardened. But I was

nearly through, I figured. I took a rest, then
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
another try at

loosening the block. I
thrust Emphasis
जोर
poussée
推力
推力
추력
دفع
readioBook.com
the
blade Shore
edge Edge
किनारा
bord

边缘
가장자리
حافة
readioBook.com
of
weapon Weapon
हथियार
arme
武器
武器
무기
سلاح
readioBook.com
(knife)
हथियार (चाकू) का धारदार किनारा
lame

刀刃

شفرة
readioBook.com
into the slot,
levered Lever
लीवर
titulaire
レバー
杠杆
활용
أحمق
readioBook.com
gently

at the stone. If it was only supported on one
edge Edge
किनारा
bord

边缘
가장자리
حافة
readioBook.com
now, as it would be

if it were a little less than a
foot Feet
पैर
pied



قدم
readioBook.com
thick, it should be about
ready ready
तैयार
prêt
準備
准备好
준비가 된
جاهز
readioBook.com
to

go. I couldn't tell.

I put
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
my scraper, got into position, and pushed. I wasn't as

strong as I had been; there wasn't much
force Force
बल
Obliger

力量

فرض
readioBook.com
in the push. Again I

rested and again I tried. Maybe there was only a thin
crust Scab
पपड़ी
croûte
皮肉
脆皮
빵 껍질
قشرة
readioBook.com
of mortar

still holding; maybe one more
ounce Ounce
औंस
once
オンス
盎司
온스
أوقية
readioBook.com
of pressure would do it. I took a

deep breath,
strained Stressful
तनावपूर्ण
tendu
緊張した
紧张
팽팽한
تمزق
readioBook.com
... and
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
the
block Segment math
खंड मैथा
bloquer
ブロック
堵塞
블록
منع
readioBook.com
shift minutely.

Now! I
heaved Caress
बरसाये
soulevé
heav heav
hea
쌓여있다
حجما
readioBook.com
again, teeth gritted,
drew Drew
ड्रयू
a dessiné
dr
dr
덕분
رسم
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
my feet, and
thrust Emphasis
जोर
poussée
推力
推力
추력
دفع
readioBook.com
hard.

The
stone Stone
पत्थर
calcul
結石
石头
결석
حجر
readioBook.com
slid Decline
गिरावट
glacial
スライドさえ
滑动
미끄러 져있다
انزلق
readioBook.com
out with a
grating Hunk
कर्कश
grille
gr gr
光栅
창살
صريف
readioBook.com
sound,
dropped Dropped
गिरा
chuté
落ちた
掉下来
삭제했다
إسقاط
readioBook.com
half Half
आधा
demi
半分
一半

نصف
readioBook.com
an inch. I paused

to listen: all quiet. I
shoved Unfamiliar
शोषित
poussé
sh

쑤셔 넣어
محبط
readioBook.com
again, and the
stone Stone
पत्थर
calcul
結石
石头
결석
حجر
readioBook.com
dropped Dropped
गिरा
chuté
落ちた
掉下来
삭제했다
إسقاط
readioBook.com
with a

heavy
thud Fall
गिरना
bruit sourd
th
thud.

جلجل
readioBook.com
to the
floor Mazil
मंज़िल
sol

地面
바닥
أرضية
readioBook.com
outside. With no
loss Loss
हानि
perte
損失
损失
상실
خسارة
readioBook.com
of time I pushed through

behind it,
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
a
breath Breath
सांस
souffle
呼吸
呼吸
호흡
يتنفس
readioBook.com
of
cooler Head
शीतक
glacière
クーラー
冷却器
냉각기
برودة
readioBook.com
air, got my
shoulders Shoulders
कंधों
épaules

肩膀
어깨
الكتفين
readioBook.com
free, pulled

my
legs Feet
पैर
jambes


다리
الساقين
readioBook.com
through ... and stood, for the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
time in how many days....

I had already
figured Put
लगा
figuré
考え出し

문채 있는
برز
readioBook.com
my next move. As soon as Itzenca had stepped

out I
reached reached
पहुंच गए
parvenu
届いた
到达
도달했다
وصل
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
in,
groped Tautola
टटोला
cultivé
グロップした
摸索着
그려진
متلظا
readioBook.com
for the water bottle, the
dry Dry
सूखा
sécher
ドライ
干燥
마른
جاف
readioBook.com
crusts Crust
क्रस्ट
croûtes
俗流
外壳
껍질을 벗기다
القشور
readioBook.com
I

had been saving, and the
wad Bunch
गुच्छा
liasse
w
w
뭉치
واد
readioBook.com
of
bread Bread
रोटी
pain
パン
面包

خبز
readioBook.com
paste I had
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
up. I reached

a second time for a
handful Fist
मुट्ठी
poignée
一握りの
少数

حفنة
readioBook.com
of the
powdered Ripe
पीसा हुआ
en poudre
粉末

가루 가루
مسحوق
readioBook.com
mortar Gura
गारा
mortier
モルタル
砂浆
박격포
مونة الاسمنت
readioBook.com
I had produced,

then
lifted Lifted
उठा लिया
levé
持ち上げた
抬起
들어 올려졌다
رفعت
readioBook.com
the stone. I settled it in place, using the hard bread

as supports, then packed the open joint with
gummy Sticky
चिपचिपा
gommeux
g g
胶粘
거미
غائر
readioBook.com
bread. I
dusted Hawk
झाड़ा
épousseté

粉碎
흙이 묻어있다
ينزف
readioBook.com
it

over with
dry Dry
सूखा
sécher
ドライ
干燥
마른
جاف
readioBook.com
mortar, then
carefully carefully
सावधानी से
avec attention
気をつけて
小心
조심스럽게
بحرص
readioBook.com
swept Flowing
बह
balancé
sw
席卷
휩쓸립니다
اجتاحت
readioBook.com
up the debris--as well as I

could in the total darkness. The bread-and-water man would have a light

and he was
due Payable
देय

期限
到期的

로 인한
بسبب
readioBook.com
in
half Half
आधा
demi
半分
一半

نصف
readioBook.com
an hour or so--as closely as I had been able

to
estimate Assessment
आकलन
estimation
見積もり
估计
추정
تقدير
readioBook.com
the time of his regular round. I didn't want him to see

anything out of the ordinary. I was
counting Counting
गिनती
compte
カウント
数数
계산
عد
readioBook.com
on
finding Search
खोज
découverte
発見
发现
발견
العثور على
readioBook.com
Foster filed

away
somewhere somewhere
कहीं
quelque part
どこかに
某处
어딘가에
مكان ما
readioBook.com
in the stacks, and I'd need time to try to
release Release
रिहाई
Libération
リリース
释放
풀어 주다
إفراج
readioBook.com
him.

I moved along the corridor,
counting Counting
गिनती
compte
カウント
数数
계산
عد
readioBook.com
my steps, one hand full of

breadcrumbs and
stone Stone
पत्थर
calcul
結石
石头
결석
حجر
readioBook.com
dust, the other
feeling feeling
भावना
sentiment
フィーリング
感觉
감정
شعور
readioBook.com
the wall. There were

narrow
side Party
पक्ष
côté



الجانب
readioBook.com
branches Branches
शाखाओं
branches

分支机构
지사
الفروع
readioBook.com
every
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
feet: the
access Access
अभिगम
accès
アクセス
使用权
접속하다
التمكن من
readioBook.com
ways Way
तरीके
façons
方法
方法
방법
طرق
readioBook.com
to the feeding

holes. Forty-one
paces Gained knowledge
ज्ञान प्राप्त किया
rythme
ペース
蹒跚
징후
خطوات
readioBook.com
from my
slot Slot
स्लॉट
insérer
スロット
投币口
슬롯
فتحة
readioBook.com
I came to a
wooden Wooden
लकड़ी का
en bois
木製
木制的
활기 없는
خشبي
readioBook.com
door. It wasn't

locked, but I didn't open it. I wasn't
ready ready
तैयार
prêt
準備
准备好
준비가 된
جاهز
readioBook.com
to use it yet.

I
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
back, passed my hole,
continued Continuous
निरंतर
a continué
続きを続けた
继续
계속되는
واصلت
readioBook.com
nine
paces Gained knowledge
ज्ञान प्राप्त किया
rythme
ペース
蹒跚
징후
خطوات
readioBook.com
to a blank wall. Then

I
tried tried
कोशिश की
a essayé
tried
尝试
시험을 마친
حاول
readioBook.com
the
side Party
पक्ष
côté



الجانب
readioBook.com
branches. They were all seven-foot stubs,
dead Dead
मृत
morte

死的
죽은
في ذمة الله تعالى
readioBook.com
ends;

each had the eight-inch
holes Hole
छेद
des trous



الثقوب
readioBook.com
on either side. I called Foster's name

softly at each
hole Hole
छेद
trou


구멍
الفجوة
readioBook.com
... but there was no answer. I
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
no
signs Symptoms
लक्षण
panneaux
看板
迹象
표지판
علامات
readioBook.com
of

life, no
yells Shout
चिल्लाता
crie
叫び
喊叫

يصرخ
readioBook.com
or
heavy More weight
अधिक वज़नदार
lourd
重い
重的
무거운
ثقيل
readioBook.com
breathing. Was I the only one here? That wasn't

what I had
figured Put
लगा
figuré
考え出し

문채 있는
برز
readioBook.com
on. Foster had to be in one of these delightful

bedrooms. I had come across the
universe Universe
ब्रम्हांड
univers
宇宙
宇宙
우주
كون
readioBook.com
to see him and I wasn't going

to
leave Relieve
छोड़ना
laisser
離れる
离开
떠나다
غادر
readioBook.com
Bar-Ponderone without him.

It was time to
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
ready ready
तैयार
prêt
準備
准备好
준비가 된
جاهز
readioBook.com
for the
bread Bread
रोटी
pain
パン
面包

خبز
readioBook.com
man. I had a choice of trying

to
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
into my
hole Hole
छेद
trou


구멍
الفجوة
readioBook.com
and
replacing Place
जगह
remplaçant
置き換える
更换
교체
استبدال
readioBook.com
the block, or of
hiding Hiding
छुपा रहे है
cache
隠蔽
隐藏
숨김
إخفاء
readioBook.com
in one

of the
side Party
पक्ष
côté



الجانب
readioBook.com
branches. I
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
it over for a
couple Added
जोड़ा
coupler
カップル
夫妻
커플
زوج
readioBook.com
of microseconds

and
decided decide
तय
décidé
決定しました
决定
결정했다
مقرر
readioBook.com
against
getting getting
मिल रहा
obtenir
取得
得到
구하는
الحصول على
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
in my tomb. If there were as many

vacancies here as I guessed, I'd be safe in any one of the side

passages but my own.

I
groped Tautola
टटोला
cultivé
グロップした
摸索着
그려진
متلظا
readioBook.com
my way into a
convenient Convenient
सुविधाजनक
pratique
便利
方便的
편리한
مناسب
readioBook.com
hidey-hole, Itzenca at my heels.

With
half Half
आधा
demi
半分
一半

نصف
readioBook.com
a year's
experience Experience
अनुभव
vivre
経験
经验
경험
خبرة
readioBook.com
at
dodging Dodging
चकमा दे रहा
éboueur
d d
躲闪
피하기
تهرب
readioBook.com
humans Humans
इंसानों
humains
人間たち
人类
인간
البشر
readioBook.com
behind behind
पीछे
derrière
後ろ
在后面
뒤에
خلف
readioBook.com
her, she could

be
trusted Reliance
भरोसा
de confiance
信頼できる
信赖
신뢰할 수있는 것
موثوق به
readioBook.com
not to
show Display
प्रदर्शन
spectacle
見せる
展示
보여 주다
مشاهده
readioBook.com
at the
crucial Important
महत्वपूर्ण
crucial
重要
至关重要的
중대한
مهم
readioBook.com
moment, I figured. I had just

jettisoned my
handful Fist
मुट्ठी
poignée
一握りの
少数

حفنة
readioBook.com
of trash in the
backmost Back
सब से पिछला
la plus ancienne
一番
右侧
가장 먼저
مرة أخرى
readioBook.com
corner Corne
कोने
coin
コーナー
角落
모서리
ركن
readioBook.com
of the passage

when there was a soft
grating Hunk
कर्कश
grille
gr gr
光栅
창살
صريف
readioBook.com
sound Sound
ध्वनि
sonner

声音
소리
يبدو
readioBook.com
from the door. I
flattened Flat
चपटी
aplué
平らに
扁平化
단조롭게 하는
المسطح
readioBook.com
myself

against the wall. I'd know in a second or two how
observant Gift
तेज़नज़र
observateur
obs obs
敏捷者
관찰자
ملاحظ
readioBook.com
the keeper

was.

A light
splashed Sprinkle
छिड़क
éclaboussé
ぴったり

튀는
رش
readioBook.com
on the floor; it must have been
dim Foggy
धुंधला
faible
薄暗い
暗淡
어둑한
خافت
readioBook.com
but
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
to my

eyes like the
blaze Flame
ज्वाला
flamber
bl
火焰
불꽃
حريق
readioBook.com
of noon. Soft
footsteps Footstep
नक्शेकदम
trace de pas
足音
脚步声
발자국
خطى
readioBook.com
sounded. I
held Held
आयोजित
tenu
開催
握住
유지 된
مقبض
readioBook.com
my breath.

A man in bodyguard's trappings,
basket Basket
टोकरी
corbeille
バスケット
篮子
바구니
سلة
readioBook.com
in hand, moved past the entry

of the branch where I stood,
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
on. I
breathed Breath
सांस
inspiré
息切れた
呼吸
호흡
التنفس
readioBook.com
again. Now all I had

to do was keep an
eye Eye
आंख
œil

眼睛

عين
readioBook.com
on the feeder, watch where he stopped. I stepped

to the corridor,
risked Risked
जोखिम में डाला
risqué
危険にさらされました
冒险
위험이났다
مخاطر
readioBook.com
a glance, saw him entering a branch
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
down

the corridor. As he
disappeared disappeared
गायब हो गया
disparu
消えた
消失了
사라졌습니다
اختفى
readioBook.com
I
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
it three
branches Branches
शाखाओं
branches

分支机构
지사
الفروع
readioBook.com
farther ahead
आगे
plus loin
遠慮なく
更远
더 멀리
أبعد
readioBook.com
along,

ducked out of sight.

I
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
him
coming the upcoming
आगामी
à venir
到来
未来
오는
آت
readioBook.com
back. I
flattened Flat
चपटी
aplué
平らに
扁平化
단조롭게 하는
المسطح
readioBook.com
myself. He
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
by me, opened the

door. It closed
behind behind
पीछे
derrière
後ろ
在后面
뒤에
خلف
readioBook.com
him and the
darkness Darkness
अंधेरा
obscurité
暗闇
黑暗
어둠
الظلام
readioBook.com
and
silence Peace
शांति
silence
沈黙
安静
고요
الصمت
readioBook.com
settled down

once more. I
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
where I was,
feeling feeling
भावना
sentiment
フィーリング
感觉
감정
شعور
readioBook.com
like a guy who's just
showed Has shown
दिखाया है
montré
見せて
显示
보여 주었다
أظهر
readioBook.com
up

for a party ... on the
wrong Wrong
गलत
tort
間違い
错误的
잘못된
خاطئ
readioBook.com
day.

The
bread Bread
रोटी
pain
パン
面包

خبز
readioBook.com
man had stopped at one
cell Chamber
कक्ष
cellule
細胞
细胞

زنزانة
readioBook.com
only--mine. Foster wasn't here.

* * * * *

It was a long wait for the next
feeding Feed
खिलाना
alimentation
摂食
喂食
급송
تغذية
readioBook.com
but I put the time to use.

First I had a good nap; I hadn't been
getting getting
मिल रहा
obtenir
取得
得到
구하는
الحصول على
readioBook.com
my
rest Rest
विश्राम
du repos
残り
休息
쉬다
استراحة
readioBook.com
while I scratched

my way out of my nest. I
woke picking
उठा
réveillé
w
唤醒
일어난 일
استيقظ
readioBook.com
up
feeling feeling
भावना
sentiment
フィーリング
感觉
감정
شعور
readioBook.com
better Better
बेहतर
meilleur
より良い
更好的
더 나은
أفضل
readioBook.com
and started thinking

about the next move. The
bodyguard Bodyguard
अंगरक्षक
garde du corps
ボディーガード
保镖
친위대
حارس شخصي
readioBook.com
who
brought Brought
लाया
amené
持ってきた
带来
가져왔다
جلبت
readioBook.com
the food was the first

item: I had had to
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
a set of
clothes Clothes
वस्त्र
vêtements

衣服

ملابس
readioBook.com
somewhere somewhere
कहीं
quelque part
どこかに
某处
어딘가에
مكان ما
readioBook.com
and he'd be the

easiest
source Source
स्रोत
la source
ソース
来源
원천
مصدر
readioBook.com
to tap. If my
mental Mental
मानसिक
mental
精神的
精神的
정신적 인
عقلي
readioBook.com
clock was right it was about time--

The door creaked, and I did a fast
fade Fade
मुरझाना
disparaître
フェード
褪色
바래다
يختفي
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
a
side Party
पक्ष
côté



الجانب
readioBook.com
branch. The guard

shuffled into view; now was the time. I moved out--quietly, I thought,

and he whirled,
dropped Dropped
गिरा
chuté
落ちた
掉下来
삭제했다
إسقاط
readioBook.com
the
load Burden
भार
charge
ロード
加载

حمل
readioBook.com
and bottle, and
fumbled Uncertainty
अनिश्चितता से
fumé
f f
摸索
젖어서
تخبط
readioBook.com
at his club

hilt. I didn't have a
club Club
क्लब
club
クラブ
俱乐部
클럽
النادي
readioBook.com
to slow me down. I
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
at him,
threw Throw
फेक दिया
jeta
thrう

던지다
يرمي
readioBook.com
a

beautiful right, square to the mouth. He
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
over backwards, with me

on top. I
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
his
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
hit Beat
मारो
frappé
打つ

때리다
نجاح
readioBook.com
with a
sound Sound
ध्वनि
sonner

声音
소리
يبدو
readioBook.com
like a length of
rubber Rubber
रबर
caoutchouc
ゴム
橡胶
고무
ممحاة
readioBook.com
hose

slapping a grapefruit. He didn't move.

I
pulled Drawn
खींचा
tiré
pullう
拉了
끌어 당겼다
سحبت
readioBook.com
the
clothes Clothes
वस्त्र
vêtements

衣服

ملابس
readioBook.com
off him,
struggled Fight
संघर्ष किया
lutté
苦しみになる
挣扎
고군분투했다
قاوم
readioBook.com
into them. They didn't fit too

well and they
probably Perhaps
शायद
Probablement
多分
大概
아마
المحتمل
readioBook.com
smelled Smell
बदबू आती
sentimenté
匂いがする
闻起来
냄새가났다
رائحة كريهة
readioBook.com
gamey Play
खेल
gibier
ぴんぴん
游戏
게임의
جدوى
readioBook.com
to
anybody Any
कोई
n'importe qui
誰も
有人
아무도
اي شخص
readioBook.com
who hadn't
spent Spent
खर्च किया
dépensé
消耗
花费
보냈다
أنفق
readioBook.com
a week

where I had, but
details description
विवरण
des détails
詳細
细节
세부
تفاصيل
readioBook.com
like those didn't count anymore. I
tore tore off
फाड़ दिया
déchirer
t t
撕裂
찢어진
مزق
readioBook.com
his

sash into
strips Strips
स्ट्रिप्स
bandes
ストリップ
带子
스트립
شرائح
readioBook.com
and
tied tied
बंधा होना
attaché
縛ら
捆绑
묶여있다
ربط
readioBook.com
him. He wasn't dead--quite, but I had reason

to know that any
yelling Shouting
चिल्ला
en hurlant
叫び
大喊大叫
고함 짓는 것
الصراخ
readioBook.com
he did was
unlikely not likely
संभावना नहीं
improbable
或いは
不太可能

할 것 같지 않은
من غير المرجح
readioBook.com
to
attract Attracted
आकर्षित
attirer
引きつける
吸引
끌어들이다
جذب
readioBook.com
much attention.

I
hoped Hoped
आशा व्यक्त की
espéré
希望
希望
기대했다
امنية
readioBook.com
he'd
enjoy let's enjoy
का आनंद लें
prendre plaisir
楽しい
请享用
즐겨
التمتع
readioBook.com
the
rest Rest
विश्राम
du repos
残り
休息
쉬다
استراحة
readioBook.com
and
quiet Calm
शांत
calmer
静かな
安静的
조용한
هادئ
readioBook.com
until the next
feeding Feed
खिलाना
alimentation
摂食
喂食
급송
تغذية
readioBook.com
time. By

then I
expected Be expected
अपेक्षित होना
attendu
期待される
预期的
예상되는
متوقع
readioBook.com
to be long gone. I
lifted Lifted
उठा लिया
levé
持ち上げた
抬起
들어 올려졌다
رفعت
readioBook.com
the door open and
stepped steeped in
कदम रखा
piétiné
段落

밟은 것
صعد
readioBook.com
out

into a dimly-lit corridor.

With Itzenca
abreast
adjacent adjacent
सटा हुआ
adjacent
隣接
邻近的
인접한
المجاور
readioBook.com
to
बराबर में
froneux
遅れた
并排
나란히
مواكبة
readioBook.com
of me I moved along in
absolute Pure
शुद्ध
absolu
絶対
绝对
순수한
مطلق
readioBook.com
stillness, passed

a
side Party
पक्ष
côté



الجانب
readioBook.com
corridor, came to a
heavy More weight
अधिक वज़नदार
lourd
重い
重的
무거운
ثقيل
readioBook.com
door: locked. We
retraced Behind
पीछे हटाना
retracé
退院した
重新定位
retraced.
استعاد
readioBook.com
our steps,

went
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
the
side Party
पक्ष
côté



الجانب
readioBook.com
hall,
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
a
flight Flight
उड़ान
voyage en avion
フライト
航班
비행
طيران
readioBook.com
of
worn Worn
पहना हुआ
porté
着用する
磨损
착용 한
البالية
readioBook.com
steps,
followed followed
पीछा किया
suivi
followed followed
跟着
따라 가다
يتبع
readioBook.com
them up

two flights, and
emerged Emergence
उभरा
émergé
冴えた
出现
등장했다
ظهرت
readioBook.com
in a dark room. A line of light
showed Has shown
दिखाया है
montré
見せて
显示
보여 주었다
أظهر
readioBook.com
around

a door. I
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
to it,
peered Peep
झाँका
pairé
覗き見た
窥视
튀어 나와있다
بطل
readioBook.com
through the crack. Two men in stained

kitchen-slave
tunics Angles
अंगरखे
tunique
チュニック
TONICS.
튜닉
واهن
readioBook.com
fussed Excited
उत्तेजित
précipité
騒ぎ
挑剔
소란 스럽다
fussed.
readioBook.com
over a
boiling Boil
उबलना
ébullition
沸騰
沸腾
비등
غليان
readioBook.com
cauldron. I pushed through

the door.

The two looked up, startled. I
rounded Round
गोल
arrondi
丸みを帯びた
圆形
둥근
مدور
readioBook.com
a
littered Like
अटे पड़े
jailli
派手
乱扔垃圾
흩어져있다
تناثر
readioBook.com
table,
grabbed Caught
पकड़ा
saisi
掴んだ

잡아 당김
اقتطف
readioBook.com
up a

heavy
soup Soup
सूप
soupe
スープ

수프
حساء
readioBook.com
ladle, and
skulled Skull
खोपड़ी
cossu
スケーラル
骷髅
스매른
انتقد
readioBook.com
the nearest cook just as he opened up to

yell. The other one, a big fellow,
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
for a cleaver. I
caught caught up
पकड़े गए
attrapé
つかまった
抓住
잡았다
القبض
readioBook.com
him in

two jumps,
laid Late
लिटाया
posé
駐日
奠定
쌓아 올리다
وضع
readioBook.com
him out cold
beside near
पास
à côté de
それ以外

옆에
بجانب
readioBook.com
his pal.

I
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
an apron,
ripped Burst
फट
déchiré
裂け目した
撕裂
찢어진
ممزق
readioBook.com
it up, and
tied tied
बंधा होना
attaché
縛ら
捆绑
묶여있다
ربط
readioBook.com
and
gagged Gag
गेग
bâillonné
g g
堵嘴
재갈 수있는 것
محطم
readioBook.com
the two slaves,

then
hauled Dragged
घसीटा
transporté
開閉された
拖运
운반 한 것
نقل
readioBook.com
them into a storeroom. I was
stacking Stacking
स्टैकिंग
empilement
積み重ね
堆叠
스태킹
التراص
readioBook.com
Vallonians away like

a
squirrel Squirrel
गिलहरी
écureuil
リス
松鼠
청설모
سنجاب
readioBook.com
storing Storage
भंडारण
conservation
保管して
储存
저장
تخزينها
readioBook.com
nuts.

I came
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
into the kitchen. It was
silent Mute
मूक
silencieux
静けさ
沉默的
조용한
صامتة
readioBook.com
now. The room
reeked Canceled
रद्द किया हुआ
mouillé
reed
重新克服
갇혀있다
بغيض
readioBook.com
of

sour soup. A
stack A lot
ढेर
empiler
スタック

스택
كومة
readioBook.com
of
unpleasantly Nail
नाखुशगवार
désagréablement
不快に
不愉快
불쾌하게
غير سارة
readioBook.com
familiar
loaves Rotis
रोटियां
pains
lo lo
lo
leaves.
أرغفة
readioBook.com
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
by the oven.

I gave them a
kick Kick
लात
coup
キック

발 차기
ركلة
readioBook.com
that
collapsed Collapsed
ढह
s'est effondré
折りたたわれる
崩溃
붕괴 된 것
انهار
readioBook.com
the
pile A lot
ढेर
pile
パイル

말뚝
كومة
readioBook.com
as I passed to
pick to select
चुनना
prendre
選ぶ
挑选
선택하다
قطف او يقطف
readioBook.com
up a

knife. I
hacked Hacked
हैक की गई
piraté
ハッキーされた
h
해킹했다
اخترق
readioBook.com
tough Harsh
कठोर
dure
タフ
艰难的
힘든
قاس
readioBook.com
slices from a cold
haunch Ranch
रान
hanche
ha ha

엉덩이
هنخة
readioBook.com
of Vallonian mutton,

threw one to Itzenca across the table, and sat and
gnawed Frustrated
कुंठित
ronéré
gnawed
啃着
g 아 먹었습니다
نخر
readioBook.com
the meat

while I
tried tried
कोशिश की
a essayé
tried
尝试
시험을 마친
حاول
readioBook.com
to think through my plans.

Owner Qohey was a big man to
tackle Catch
पकड़ना
s'attaquer à
タックル
处理
태클
يتصدى
readioBook.com
but he was the one with the

answers. If I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
make my way to his
apartment Flat
फ्लैट
appartement
アパート
公寓
아파트
شقة
readioBook.com
and if I wasn't

stopped
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
I'd
forced Compelled
मजबूर
forcé
for
强迫
강요된
قسري
readioBook.com
the truth out of him, then I might
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
to

Foster and tell him that if he had the memory
playback Playback
प्लेबैक
relecture
再生
回放
재생
تشغيل
readioBook.com
machine I had

the memory, if it hadn't been
filched slipped
फिसल गया
fuyé
fil fil

불필요한 것
شحنة
readioBook.com
from the
bottom Down
नीचे
bas

底部
맨 아래
قاع
readioBook.com
of a knapsack

aboard a
lifeboat Life boat
जीवन नौका
canot de sauvetage
救命ボート
救生艇
구명정
قارب نجاة
readioBook.com
parked Parked
पार्क की गई
garé
駐日
停放
주차
متوقفة
readioBook.com
at Okk-Hamiloth.

Four 'if's' and a 'might'--but it was something to shoot at. My first

move would be to
locate To find out
का पता लगाने
Localiser
見つける
定位
위치하고 있다
حدد
readioBook.com
Qohey's quarters,
somewhere somewhere
कहीं
quelque part
どこかに
某处
어딘가에
مكان ما
readioBook.com
here in the Palace,

and
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
inside. My bodyguard's
outfit Organization
संगठन
tenue
out out
全套服装
차림새
ملابس
readioBook.com
was as good a
disguise Farce
स्वांग
déguisement
変装
伪装
위장하다
تمويه
readioBook.com
as any for

the attempt.

I
finished Finished
ख़त्म होना
fini
終了した
完成的
완성 된
تم الانتهاء من
readioBook.com
off my
share share
साझा करना
partager
共有
分享
공유하다
شارك
readioBook.com
of the meat and got to my feet. I'd have to

find a place to clean myself up, shave--

The
rear Back
पिछला
arrière
後方
后部
뒤쪽
مؤخرة
readioBook.com
door
banged Banged
टक्कर लगी है
frappé
b b
撞击
쾅하고있다
خبطت
readioBook.com
open and two
bodyguards Bodyguard
अंगरक्षक
gardes du corps
ボディガーズ
保镖
보디 가드
حراس الامن
readioBook.com
came through it, talking

loudly, laughing.

"Hey, cook! Set out meat for--"

The
heavy More weight
अधिक वज़नदार
lourd
重い
重的
무거운
ثقيل
readioBook.com
in the lead stopped short,
gaping Heavy
भारी
béant
ぽかんと
缺点

فجوة
readioBook.com
at me. I
gaped Circle
घुमावदार
chétif
ぽっかりと
缺点
쥐어 낸 것
فجوة
readioBook.com
back. It was

Torbu.

"Drgon! How did you...?" He
trailed Backward
पिछड़
traîné
末尾に
牵引道
꼬리가났다
عارض
readioBook.com
off.

The other
bodyguard Bodyguard
अंगरक्षक
garde du corps
ボディーガード
保镖
친위대
حارس شخصي
readioBook.com
came past him, looked me over. "You're no Brother

of the Guard--" he started.

I
reached reached
पहुंच गए
parvenu
届いた
到达
도달했다
وصل
readioBook.com
for the
cleaver Clever
क्लीवर
couperet
cl cl
切尔弗
고기 베는 큰 칼
كليفر
readioBook.com
the kitchen-slave had left on the table,

backed against a tall
wall Wall
दीवार
mur



حائط
readioBook.com
cupboard. The
bodyguard Bodyguard
अंगरक्षक
garde du corps
ボディーガード
保镖
친위대
حارس شخصي
readioBook.com
unlimbered Irrelevant
असंबद्ध
illimité
丸の
unimbered.
무차화
unmberbered.
readioBook.com
his club.

"Hold it, Blon," said Torbu. "Drgon's okay." He looked at me. "I kind

of
figured Put
लगा
figuré
考え出し

문채 있는
برز
readioBook.com
you for done for, Drgon. The boys
worked Work
काम
travaillé
働きました
工作

عمل
readioBook.com
you over pretty

good."

"Yeah," I returned, "and thanks for your help in stopping it."

"This is the
miscreant Rogue
बदमाश
scélérat
虚弱
恶棍
사악한
miscreant.
readioBook.com
we immured!" Blon
burst Over
फोड़ना
éclater
バースト
爆裂
터지다
ينفجر
readioBook.com
out. "Take him!"

Torbu shifted. "Hold it a minute," he said. He looked uncomfortable.

"Listen, you two!" I said. "You
claim Claim
दावा
Réclamer
請求
宣称
주장하다
مطالبة
readioBook.com
to
believe Accept
मानना
croire
信じる
相信
믿다
يصدق
readioBook.com
in the
system System
प्रणाली
système
システム
系统
체계
النظام
readioBook.com
around

here. You think it's a great life, all
fair Neutral
निष्पक्ष
équitable
公平
公平的
공정한
عدل
readioBook.com
play and no
holds Holds
रखती है
titulaire
保持する
拥有
보류
يحمل
readioBook.com
barred

and
plenty Many
बहुत सारे
beaucoup
多くの
pl
풍부한
كثير
readioBook.com
of
goodies Gift
उपहार
goûter
お菓子
好吃的东西
좋은
الأشياء الجيدة
readioBook.com
for the winner. I know, it was
tough Harsh
कठोर
dure
タフ
艰难的
힘든
قاس
readioBook.com
about Cagu,

but that's life, isn't it? But what about the
business Business
व्यापार
Entreprise
仕事
商业
사업
عمل
readioBook.com
I saw in that

Audience Hall? You
guys People
लोग
les gars
彼ら
伙计们
얘들 아
رفاق
readioBook.com
try not to think about that angle, is that it?"

"The
noble Great
महान
noble
ノーブル
高贵
고귀한
النبيل
readioBook.com
Owner's
gotta Will be
पड़ेगा
gotta
gう
必须
...을 가야 해
يجب
readioBook.com
right--" Blon started.

"I didn't like the
caper prank
शरारत
câpre
cap
跳跃
신나게 뛰놀다
كبر
readioBook.com
with the wires, Blon," said Torbu. "You didn't

either; neither did most of the boys--"

"And I don't
remember Memorization
याद करना
rappelles toi
覚えて
记住
기억하다
تذكر
readioBook.com
getting getting
मिल रहा
obtenir
取得
得到
구하는
الحصول على
readioBook.com
much of a
show Display
प्रदर्शन
spectacle
見せる
展示
보여 주다
مشاهده
readioBook.com
myself," I said. "There

are a
couple Added
जोड़ा
coupler
カップル
夫妻
커플
زوج
readioBook.com
of your
buddies friend
मित्र
boudries
仲間たち
伙计
친구
رفاق
readioBook.com
I plan to look up when I have some free

time--"

"I didn't
lay Dust
धूल में मिलना
allonger
横たわっている
lay
놓다
يضع
readioBook.com
a hand on you, Drgon," said Torbu. "I didn't want no part

of that."

"It was the Owner's orders," said Blon. "What was I
gonna To be
होने वाला
va
g g
g
... 할거야
سوف
readioBook.com
go, tell

him----"

"Never mind," I said. "I'll tell him myself. That's all I want: just a

short
interview Interview
साक्षात्कार
entretien
インタビュー
面试
회견
مقابلة
readioBook.com
with the Owner--minus the wire nets."

"Wow ..."
drawled Frightened
डरा हुआ
tiré
ぼんやりした
牵引
다발
مشط
readioBook.com
Torbu, "yeah, that'd be a bout." He
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
to Blon.

"This guy's got a punch, Blon. He don't look so
hot Hot
गरम
chaud
ホット
热的
더운
الحار
readioBook.com
but he
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
swap

buffets with the Fire Drgon he's named after. If he's that good with a

long blade--"

"Just
lend Give
देना
prêter
貸す

빌려주 다
أعار
readioBook.com
me one," I said, "and
show Display
प्रदर्शन
spectacle
見せる
展示
보여 주다
مشاهده
readioBook.com
me the way to his apartment."

"The
noble Great
महान
noble
ノーブル
高贵
고귀한
النبيل
readioBook.com
Owner'll cut this
clown Junker
विदूषक
pitre
ピエロ
小丑
시골뜨기
مهرج
readioBook.com
to
ribbons Ribbon
रिबन
rubans
リボン
丝带
고삐
أشرطة
readioBook.com
in two minutes flat,"

said Blon.

"Let's
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
the boys."

"How
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
we
explain Explain
समझाना
Explique
説明
解释
설명
يشرح
readioBook.com
it
afterwards Later
बाद में
après
その後
然后
나중에
عقب ذلك مباشرة
readioBook.com
to the
noble Great
महान
noble
ノーブル
高贵
고귀한
النبيل
readioBook.com
Owner?" said Blon. "He

ain't
gonna To be
होने वाला
va
g g
g
... 할거야
سوف
readioBook.com
think much of
guys People
लोग
les gars
彼ら
伙计们
얘들 아
رفاق
readioBook.com
he
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
was
immured Bola
भोला
imbécile
めったに
imm
잘 몰려 들었다
غمد
readioBook.com
nice Good
अच्छा
joli
良い
好的
멋진
لطيف - جيد
readioBook.com
and safe

turnin' up in his
bedchamber Bedroom
सोने का कमरा
chambre à coucher
寝室
卧室
침실
حجرة النوم
readioBook.com
... armed."

"We're Brothers of the Guard," said Torbu. "We ain't got much but we

got our Code. It don't say nothing about wires. If we don't
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
up our

oath to the Brotherhood we ain't no
better Better
बेहतर
meilleur
より良い
更好的
더 나은
أفضل
readioBook.com
than slaves." He
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
to

me. "Come on, Drgon. We'll take you to the Guardroom so you can clean

up and put on a good blade. If you're
gonna To be
होने वाला
va
g g
g
... 할거야
سوف
readioBook.com
lose Lose
खोना
perdre
失う
失去
잃다
تخسر
readioBook.com
all your
lives Life
जीवन
des vies
暮らす
生命

الأرواح
readioBook.com
at

once, you
wanna Wish
चाहना
voulez
w

겁니다
اريد
readioBook.com
do it right."

* * * * *

Torbu
watched saw
देखा
regardé
watch
看着
보았다
شاهدت
readioBook.com
as the boys
belted Boxer
पेटीवाला
ceintué
ベルト
腰带
벨트로 만든
مربوط
readioBook.com
and
strapped Tightness
तंगी
attaché
ストラップ
绑扎
끈으로 묶여있다
يعاني من نقص شديد
readioBook.com
me into a guardsman's

fighting outfit. I had
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
him uneasy, maybe
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
started him

thinking. If I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
last--just those 'two minutes flat'--before Owner

Qohey killed me, then he'd
collect Collect
कलेक्ट
collecter
収集
搜集
수집
يجمع
readioBook.com
his bet, I'd be out of his hair,

and he
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
go
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
to being Torbu, a plain
tough Harsh
कठोर
dure
タフ
艰难的
힘든
قاس
readioBook.com
guy with a Code he

could still
believe Accept
मानना
croire
信じる
相信
믿다
يصدق
readioBook.com
in. And if I won....

I
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
better Better
बेहतर
meilleur
より良い
更好的
더 나은
أفضل
readioBook.com
in the clean
trappings Tam-jham
ताम-झाम
ornements
tr tr
服饰
장식
زخارف
readioBook.com
of
tough Harsh
कठोर
dure
タフ
艰难的
힘든
قاس
readioBook.com
leather and steel. Torbu

led the way and fifteen
bodyguards Bodyguard
अंगरक्षक
gardes du corps
ボディガーズ
保镖
보디 가드
حراس الامن
readioBook.com
followed, like a
herd Flock
झुंड
troupeau
群れ
放牧

قطيع
readioBook.com
of trolls.

There were
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
palace Palace
महल
palais


궁전
قصر
readioBook.com
servants Servant
नौकरों
serviteurs
serv serv
仆人
하인들
خدم
readioBook.com
out at this hour; those who saw us gaped

from a safe
distance Distance
दूरी
distance
距離
距离
거리
مسافه: بعد
readioBook.com
and
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
on about their business. We
crossed Cross
पार
franchi
交差した
越过
교차했다
عبرت
readioBook.com
the

empty Audience Hall,
climbed climbed
चढ़ गया
grimpé
登りました

등산했다
تسلق
readioBook.com
a wide staircase,
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
along a spacious

corridor
hung Hung
त्रिशंकु
suspendu
ぶら下がって

매혹
التعلق
readioBook.com
with rich
brocades Brocad
ब्रोकैड
brocés
ブロコード
锦缎
브로데드
بروكيز
readioBook.com
and
carpeted Carpet
कालीन
tapis
カーペット
地毯
카페트 망 인
مغطاة بالسجاد
readioBook.com
in deep-pile silk, with

soft lights
glowing Glowing
प्रकाश से युक्त
embrasé
輝く
发光
빛나는 것
متوهجة
readioBook.com
around
ornate Sarup
सरूप
orné
華やかに
华丽
화려한
مزخرف
readioBook.com
doors.

We stopped
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
a great
double Double
दोहरा
double
ダブル
双倍的
더블
مزدوج
readioBook.com
door. Two
guards Guard
गार्ड
gardes
警備員
守卫
근위 연대
حراس
readioBook.com
in dress purple

sauntered over to see what it was all about. Torbu
clued Stuck to
चिपका हुआ
clos
cl
避让
가벼운
موضح
readioBook.com
them in. They

hesitated, looked us over....

"We're goin' in, rookie," said Torbu. "Open up." They did.

I pushed past Torbu into a room
whose Whose
किसका
dont
だれの
谁的
그건
ملك من
readioBook.com
splendor music beat
धूम तान
splendeur
華やか

화려
روعة
readioBook.com
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
Gope's state

apartment look like a four-dollar motel. Bright Cintelight streamed

through tall windows,
showed Has shown
दिखाया है
montré
見せて
显示
보여 주었다
أظهر
readioBook.com
me a wide
bed Bed
बिस्तर
lit
ベッド

침대
سرير
readioBook.com
and somebody in it. I went

to it,
grabbed Caught
पकड़ा
saisi
掴んだ

잡아 당김
اقتطف
readioBook.com
the bedclothes, and
hauled Dragged
घसीटा
transporté
開閉された
拖运
운반 한 것
نقل
readioBook.com
them off onto the floor.

Owner Qohey sat up slowly--seven
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
of muscle. He looked at me,

glanced past me to the
foremost the most important
सबसे महत्वपूर्ण
avant toute chose
最先端に
最重要的
맨 먼저
قبل كل شيء
readioBook.com
of my escort....

He was out of the
bed Bed
बिस्तर
lit
ベッド

침대
سرير
readioBook.com
like a tiger,
coming the upcoming
आगामी
à venir
到来
未来
오는
آت
readioBook.com
straight Straight
सीधा
droit
真っ直ぐ
直的
똑바로
مباشرة
readioBook.com
for me. There

was no time to
fumble Gray
टटोलना
tâtonner
f f
摸索
어설프게 다루다
تلمس
readioBook.com
with the sword. I
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
to meet him,
threw Throw
फेक दिया
jeta
thrう

던지다
يرمي
readioBook.com
all

my weight into a right
haymaker Ghasas
घसियारा
faneur
ヘイメーカー
哈伯耶
건초 만드는 사람
تبان
readioBook.com
and
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
it connect. I
plunged Jump
कूद पड़े
plongé
慌てて
pl
폐지된다
انخفض
readioBook.com
past,

whirled.

Qohey was
staggering Dizziness
चक्कर
échelonnement
千鳥
蹒跚
비틀 거리는 것
صاعق
readioBook.com
... but still on his feet. I had
hit Beat
मारो
frappé
打つ

때리다
نجاح
readioBook.com
him with

everything I had, nearly
broken broken
टूट गया है
cassé
壊れた
破碎的
고장난
مكسور
readioBook.com
my
fist Fist
मुट्ठी
poing

拳头
주먹
قبضة
readioBook.com
... and he was still standing.

I couldn't let him rest. I was after him,
slammed Slammed
पटक दिया
claqué
薄暗い
抨击
쾅 닫혔다
انتقد
readioBook.com
a hard
punch Punch
पंच
coup de poing
パンチ
冲床
펀치
لكمة
readioBook.com
to the

kidneys,
caught caught up
पकड़े गए
attrapé
つかまった
抓住
잡았다
القبض
readioBook.com
him across the
jaw Jaw
जबड़ा
mâchoire



فك
readioBook.com
as he turned,
drove Gull
गल्ला
a conduit
駆け入る
开车
운전했다
قاد
readioBook.com
a left and right

into his stomach----

A
girder Purlin
शहतीर
poutre
g

도리
مرر
readioBook.com
fell fallen
गिर गया
est tombée
落ちた
fell
쓰러 뜨리다
يسقط
readioBook.com
from the top of the Golden Gate Bridge and shattered

every
bone Bone
हड्डी
OS



عظم
readioBook.com
in my body. There was a
booming Fruits
फलफूल
en plein essor
bo bo
蓬勃发展
호황을 누리고 있습니다
ازدهار
readioBook.com
like
heavy More weight
अधिक वज़नदार
lourd
重い
重的
무거운
ثقيل
readioBook.com
surf, and I was

floating in it, dead. Then I was in Hell, being
prodded Encourage
प्रोत्साहित
poussé
生成された
prod
자세했다
بودرة
readioBook.com
by red-hot

tridents.... I
blinked Jerky
झटकेदार
clignoté
瞬く
眨了眨眼睛
깜박임
وامض
readioBook.com
my eyes. The
roaring Roar
गर्जन
rugissement
とどろいている
咆哮
활발한
هدير
readioBook.com
was
fading Fading
लुप्त होती
décoloration
f f
衰退
페이딩
بهوت
readioBook.com
now. I saw

Qohey,
leaning Tilt
झुकाव
penché
傾く
倾斜
경향
يميل
readioBook.com
against the
foot Feet
पैर
pied



قدم
readioBook.com
of the bed,
breathing Breath
सांस लेना
respiration
呼吸
呼吸
호흡
عمليه التنفس
readioBook.com
heavily. I had to

get him.

I got my
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
under me,
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
up. My
chest Chest
छाती
coffre

胸部
가슴
صدر
readioBook.com
was
caved Bend forward
आगे झुकना पड़ा
cavé
洞穴の
cav
굴욕적 인 것
معهد
readioBook.com
in and my left

arm
belonged Related to a group
किसी ग्रुप से सम्बन्धित होना
appartenadé
帰属しました
属于
소유
ينتمي
readioBook.com
to somebody else. Okay; I still had my right. I
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
it

over to Qohey,
maneuvered Cleverness
चतुराई
manœuvré
man.
机动
기동
منا
readioBook.com
into position. He didn't look at me; he

seemed to be having trouble breathing; those
gut Intestine
आंत
intestin

胆量
배짱
غطى
readioBook.com
punches had
gotten Earning
कमाई
obtenu
gう
得到
...을 낳았다
وافر
readioBook.com
to

him. I
picked raised
उठाया
choisi
拾いました
挑选
뽑아 낸다
اختار
readioBook.com
a spot just
behind behind
पीछे
derrière
後ろ
在后面
뒤에
خلف
readioBook.com
the right ear,
reared looked after
पाला
élevé
育てた
养育
양육
تربى
readioBook.com
back, and threw

a trip-hammer
punch Punch
पंच
coup de poing
パンチ
冲床
펀치
لكمة
readioBook.com
with my
shoulder Shoulder
कंधा
épaule
ショルダー
肩膀
어깨
كتف
readioBook.com
and
legs Feet
पैर
jambes


다리
الساقين
readioBook.com
behind behind
पीछे
derrière
後ろ
在后面
뒤에
خلف
readioBook.com
it. I
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
the

jaw go. Qohey jumped the foot-board and
piled Spiked
नुकीला
empilé
pil pil

쌓여있다
مكدسة
readioBook.com
onto the
floor Mazil
मंज़िल
sol

地面
바닥
أرضية
readioBook.com
like a

hundred-car
freight Goods
माल
cargaison
貨物
货运
화물
شحن
readioBook.com
hitting Hitting
हिटिंग
frappe
ヒッティング

타격
ضرب
readioBook.com
an open switch. I sat
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
on the
edge Edge
किनारा
bord

边缘
가장자리
حافة
readioBook.com
of

the
bed Bed
बिस्तर
lit
ベッド

침대
سرير
readioBook.com
and
sucked Suck
चूसा
aspiré
吸い込んだ
suck
흡입했다
امتص
readioBook.com
in air and
tried tried
कोशिश की
a essayé
tried
尝试
시험을 마친
حاول
readioBook.com
to
ignore Ignore
अनदेखा करना
ignorer
無視
忽略
무시하다
يتجاهل
readioBook.com
the
whirling Curved
तक घुमावदार
tournoiement
旋回する
旋转
소용돌이 치는 것
دوامة
readioBook.com
lights that

were
closing ending
समापन
fermeture
閉鎖
关闭
폐쇄
إغلاق
readioBook.com
in.

After
awhile some time
कुछ समय
quelque temps
しばらく
一会儿
잠시
فترة
readioBook.com
I noticed Torbu
standing standing
खड़ा है
debout
頼りになる
常设
서 있는
واقف
readioBook.com
in
front Front
सामने
de face
フロント
正面

أمام
readioBook.com
of me with the cat under

one arm. Both of them were
grinning Smiling
मुस्कुरा
souriant
笑う
咧嘴笑
웃음이 넘치는
ابتسامة
readioBook.com
at me. "Any orders, Owner Drgon?"

I
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
my voice. "Wake him up and
prop Prop
प्रोप
soutenir
prop
支柱
소품
دعم
readioBook.com
him in a chair. I want to talk

to him."

Ex-Owner Qohey didn't much like the idea but after Torbu and a couple

of other strong-arm
lads Boy
लड़के
garçon
lad lad
小伙子
여자들
الفتيان
readioBook.com
had
explained Explained
व्याख्या की
expliqué
述べる
解释
설명했다
شرح
readioBook.com
the
situation Situation
परिस्थिति
situation
シチュエーション
情况
상황
قارة
readioBook.com
to him in sign

language he
decided decide
तय
décidé
決定しました
决定
결정했다
مقرر
readioBook.com
to cooperate.

"Get off his head, Mull," Torbu said. "And
untwist patch up
सुलझाना
défaire
un un
un
꼬인 것이 풀리다
Untwist
readioBook.com
that rope, Blon.

Owner Drgon wants him in a
conversational Conversational
संवादी
de la conversation
会話
会话
이야기 잘하는
محادثة
readioBook.com
mood. You
guys People
लोग
les gars
彼ら
伙计们
얘들 아
رفاق
readioBook.com
are gonna

make him
feel Sense
बोध
ressentir
感じられる
感觉
느끼다
يشعر
readioBook.com
self-conscious."

I had been
feeling feeling
भावना
sentiment
フィーリング
感觉
감정
شعور
readioBook.com
over my ribs, trying to count how many were broken

and how many just bent. Qohey's
punch Punch
पंच
coup de poing
パンチ
冲床
펀치
لكمة
readioBook.com
was a
lot very
बहुत
parcelle
多く
很多
많은
قطعة أرض
readioBook.com
like the
kick Kick
लात
coup
キック

발 차기
ركلة
readioBook.com
of a

two-ton ostrich. He was looking at me now,
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
wild.

"Qohey, I want to ask you a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
questions. If I don't like the answers,

I'll see if I can't
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
quarters Quarters
तिमाहियों
quartiers
四半期
宿舍
병사
أرباع
readioBook.com
for you in the
basement Basement
तहखाने
sous-sol
地下
地下室
최하부
قبو
readioBook.com
annex. I just

left a
cozy Comfortable
आरामदायक
confortable
居心地の良い
舒适
아늑한
مريح
readioBook.com
room there myself. There's no view to speak of but it's

peaceful."

Qohey
grunted One type
एक प्रकार का
grogné
gr
哼了一声
졸업자
نخر
readioBook.com
something. He was having trouble talking around his

broken jaw.

"The
fellow Fellow
साथी
compagnon
仲間
同胞
사람
زميل
readioBook.com
in black," I said, "the one who
claimed Claimed
दावा किया
revendiqué
払わない
声称
주장
ادعى
readioBook.com
your place as

Owner. You
netted Tank
नोकदार
noré
永久に
netted.
정식
مفاجأة
readioBook.com
him and had your
bully to threaten
धमकाना
intimidateur
いじめっ子
欺负
괴롭히는 사람
بلطجي
readioBook.com
boys
haul Haul
प्राप्त वस्तु
transporter
ha
运输
세게 끌기
سحب
readioBook.com
him off somewhere. I

want to know where."

Qohey
grunted One type
एक प्रकार का
grogné
gr
哼了一声
졸업자
نخر
readioBook.com
again.

"Hit him, Torbu," I said. "It will help his enunciation." Torbu kicked

the
former the former
भूतपूर्व
ancien
前者
以前的
이전의
سابق
readioBook.com
Owner in the shin. Qohey jumped and
glowered Shiny
चमकदार
gloué
gl gl
怒照一流
빛나는 것
باهظ
readioBook.com
at him.

"Call off your dogs," he mumbled. "You'll not
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
the
upstart Nouveau riche
कल का नवाब
parvenu
upst
暴发户
건방진 녀석
مغرور
readioBook.com
you seek

here."

"Why not?"

"I sent him away."

"Where?"

"To that place from which you and your
turncoat Sankranti time
संक्रांति काल
transfuge
ターンコート
叛徒
변절자
turncoat.
readioBook.com
crew Crew
कर्मी दल
équipage
クルー
全体人员
승무원
طاقم العمل
readioBook.com
will
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
fetch

him back."

"Be more specific."

Qohey spat.

"Torbu didn't much like that
crack Crack
दरार
fissure
割れ目
裂缝
금이 가다
كسر
readioBook.com
about turncoats," I said. "He's

eager to
show Display
प्रदर्शन
spectacle
見せる
展示
보여 주다
مشاهده
readioBook.com
you how little. I
advise to give advice
सलाह देना
conseiller
adv adv
建议
권하다
ينصح
readioBook.com
you to talk fast and plain,

before you
lose Lose
खोना
perdre
失う
失去
잃다
تخسر
readioBook.com
a whole
raft Fleet
बेड़ा
radeau
ラフト

뗏목
طوف
readioBook.com
of lives."

"Even these
swine Pig
सुअर
porc


돼지
انثي خنزير
readioBook.com
would
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
dare--" I took out the needle-pointed

knife I was
wearing to wear
पहनने के
portant
疲れた
穿
착용
يلبس
readioBook.com
as part of my get-up. I put the point against

Qohey's
throat Neck
गला
gorge



حلق
readioBook.com
and pushed
gently Slow
धीरे
doucement
静かに
轻轻一点
부드럽게
بلطف
readioBook.com
until a
trickle To meet
मिलने
ruisseler
細流たる
涓涓细流
물방울
هزيلة
readioBook.com
of
crimson dark red
गहरा लाल
cramoisi
真紅
赤红
진홍
قرمزي
readioBook.com
ran down

the thick neck.

"Talk," I said quietly, "or I'll cut your
throat Neck
गला
gorge



حلق
readioBook.com
myself."

Qohey had
shrunk Shrink
सिकुड़
rétrécie
縮んだ
压缩
수축
تقلص
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
as
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
as he
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
in the
heavy More weight
अधिक वज़नदार
lourd
重い
重的
무거운
ثقيل
readioBook.com
chair.

"Seek him then, assassin," he sneered. "Seek him in the
dungeons Bodel
तहखानों
donjons
ダンジョン
地下城
던전
الأبرزيون
readioBook.com
of the

Owner of Owners."

"Keep talking," I prompted.

"The Great Owner
commanded Permission
आज्ञा
commandé
命令
命令
명령했다
أمر
readioBook.com
that the
slave Slave
दास
trimer
奴隷
奴隶
노예
شريحة
readioBook.com
be
brought Brought
लाया
amené
持ってきた
带来
가져왔다
جلبت
readioBook.com
to him ... at the

Palace of Sapphires by the Shallow Sea."

"Has this Owners' Owner got a name? How'd he
hear Listen
सुनो
écouter
聞く
听到
듣다
يسمع
readioBook.com
about him?"

"Lord Ommodurad," Qohey's voice
grated Grown
कसा हुआ
râpé
すりおろし
磨碎
그레이트
المبشور
readioBook.com
out. He was
watching Watching
देख रहे
en train de regarder
見て
观看
보고있다
مشاهدة
readioBook.com
Torbu's

foot. "There was that about the person of the
stranger Stranger
अजनबी
étranger
知らない人
陌生人
낯선 사람
شخص غريب
readioBook.com
that
led led
एलईडी
LED
導いた
引领

주도의
قاد
readioBook.com
me to

inform him."

"When did he go?"

"Yesterday."

"You know this Sapphire Palace, Torbu?"

"Sure," he answered. "But the place is tabu; it's crawlin' with demons

and warlocks. The word is, there's a
curse Bash
कोसना
malédiction
呪い
诅咒
저주
لعنة
readioBook.com
on the--"

"Then I'll go in alone," I said. I put the knife away. "But
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
I've

got a call to make at the
spaceport Spame
अन्तरिक्षतट
port spatial
宇宙ポート
spaceport.
우주 공항
Spaceport.
readioBook.com
at Okk-Hamiloth."

"Sure, Owner Drgon. The port's easy. Some say it's
kind type
प्रकार
type
親切
种类
친절한
طيب القلب
readioBook.com
of
haunted Station
अड्डा
hanté
幽霊
闹鬼
유령의
ازم
readioBook.com
too

but that's just a gag; the Greymen
hang Hang
टांगना
pendre
下がる
悬挂
걸다
يشنق
readioBook.com
out there."

"We can take
care Care
देखभाल
se soucier
ケア
关心
케어
رعاية
readioBook.com
of the Greymen," I said. "Get fifty of your best men

together and line up some air-cars. I want the
outfit Organization
संगठन
tenue
out out
全套服装
차림새
ملابس
readioBook.com
ready ready
तैयार
prêt
準備
准备好
준비가 된
جاهز
readioBook.com
to move

out in
half Half
आधा
demi
半分
一半

نصف
readioBook.com
an hour."

"What about this chiseler?" asked Torbu.

"Seal him up until I
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
back. If I don't make it, I know he'll

understand."