A
couple Added
जोड़ा
coupler
カップル
夫妻
커플
زوج
readioBook.com
of days later, at two o’clock in the afternoon, Maskull and

Nightspore
arrived reached
पहुंच गए
arrivée
到着した
到达的
도착했다
وصل
readioBook.com
at Starkness Observatory, having
covered Covered
ढका हुआ
couvert
覆う
覆盖
덮여있다
مغطاة
readioBook.com
the seven

miles from Haillar Station on foot. The road, very wild and lonely, ran

for the
greater Greater
ग्रेटर
plus grand
もっと
较大
보다 큰
أكبر
readioBook.com
part of the way near the
edge Edge
किनारा
bord

边缘
가장자리
حافة
readioBook.com
of
rather Rather
बल्कि
plutôt
それよりも
相当

على الاصح
readioBook.com
lofty Bright
उज्ज्वल
élevé
lty
l
고상한
برمائي
readioBook.com
cliffs,

within
sight vision
दृष्टि
vue
視力
视觉
시력
مشهد
readioBook.com
of the North Sea. The sun shone, but a
brisk fast
तेज
rapide
活発な
轻快
활발한
انتعش
readioBook.com
east wind was

blowing and the air was salt and cold. The dark green
waves Wave's
लहर की
vagues

波浪
파도
أمواج
readioBook.com
were flecked

with white. Throughout the walk, they were
accompanied with
के साथ
accompagné
併せて
陪同
동반했다
مصحوبة
readioBook.com
by the plaintive,

beautiful
crying Weeping
रोना
pleurs
泣いて

울음 소리
بكاء
readioBook.com
of the gulls.

The
observatory Badsala
बेधशाला
observatoire
展望台
天文台
전망대
مرصد
readioBook.com
presented itself to their
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
as a self-contained

little community, without neighbours, and
perched Sitting
बैठे
perché
腰章
栖息
자리 잡고있다
تطفو
readioBook.com
on the
extreme Extreme
चरम
extrême
過激
极端
극심한
شديد
readioBook.com
end of

the land. There were three buildings: a small, stone-built dwelling

house, a low workshop, and, about two hundred yards
farther ahead
आगे
plus loin
遠慮なく
更远
더 멀리
أبعد
readioBook.com
north, a

square tower of
granite Granite
ग्रेनाइट
granit
花崗岩
花岗岩
화강암
الجرانيت
readioBook.com
masonry, seventy
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
in height.

The house and the shop were
separated Separate
अलग
séparé
区切り
分开
분리되어있다
فصل
readioBook.com
by an open yard,
littered Like
अटे पड़े
jailli
派手
乱扔垃圾
흩어져있다
تناثر
readioBook.com
with

waste. A single
stone Stone
पत्थर
calcul
結石
石头
결석
حجر
readioBook.com
wall Wall
दीवार
mur



حائط
readioBook.com
surrounded Surround
घिरे
entouré
囲まれた
包围
주변의 것
محاط
readioBook.com
both,
except Apart from
के अलावा
sauf
それ外
除了
제외하고
إلا
readioBook.com
on the
side Party
पक्ष
côté



الجانب
readioBook.com
facing

the sea, where the house itself
formed Make
बनाया
formé
formed
形成
형성된다
شكلت
readioBook.com
a
continuation Expansion
विस्तार
continuation
継続
延续
계속
استمرار
readioBook.com
of the cliff. No

one appeared. The
windows Windows
खिड़कियाँ
les fenêtres
ウィンドウズ
视窗
윈도우
شبابيك
readioBook.com
were all closed, and Maskull
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
have sworn

that the whole
establishment Establishment
स्थापना
établissement
確率
建立
설립
مؤسسة
readioBook.com
was
shut Close
बंद
fermer
シャット
关闭
닫다
اغلق
readioBook.com
up and deserted.

He passed through the open gate,
followed followed
पीछा किया
suivi
followed followed
跟着
따라 가다
يتبع
readioBook.com
by Nightspore, and knocked

vigorously at the
front Front
सामने
de face
フロント
正面

أمام
readioBook.com
door. The
knocker Hammer
हथौड़ा
heurtoir
ノッカー

두드리는 사람
مطرقة
readioBook.com
was thick with
dust Dust
धूल
poussière
ほこり
灰尘
먼지
تراب
readioBook.com
and had

obviously not been used for a long time. He put his ear to the door, but

could
hear Listen
सुनो
écouter
聞く
听到
듣다
يسمع
readioBook.com
no movements
inside inside
के भीतर
à l'intérieur
中身
里面
내부에
داخل
readioBook.com
the house. He then
tried tried
कोशिश की
a essayé
tried
尝试
시험을 마친
حاول
readioBook.com
the handle; the

door was looked.

They walked around the house, looking for another entrance, but there

was only the one door.

“This isn’t promising,”
growled Mumble
भुनभुनाकर
grondé
伸びる
咆哮
으르렁 거리다
عافية
readioBook.com
Maskull. “There’s no one here..... Now

you try the shed, while I go over to that tower.”

Nightspore, who had not spoken
half Half
आधा
demi
半分
一半

نصف
readioBook.com
a dozen
words Words
शब्दों
mots
言葉

단어
كلمات
readioBook.com
since
leaving Leave
छोड़ने
en quittant
退当する
离开
퇴거
مغادرة
readioBook.com
the

train,
complied Compliance
अनुपालन
respecté
compl
遵守
준수했다
امتثل
readioBook.com
in silence, and started off across the yard. Maskull

passed out of the gate again. When he
arrived reached
पहुंच गए
arrivée
到着した
到达的
도착했다
وصل
readioBook.com
at the
foot Feet
पैर
pied



قدم
readioBook.com
of the tower,

which
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
some way
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
from the cliff, he
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
the door heavily

padlocked. Gazing up, he saw six windows, one above the other at equal

distances, all on the east face—that is,
overlooking Overlook
अनदेखी
négligence
見下ろす
俯瞰
내려다 보이는 것
تطل
readioBook.com
the sea. Realising

that no
satisfaction Satisfaction
संतुष्टि
la satisfaction
満足
满意
만족감
إشباع
readioBook.com
was to be
gained Obtained
प्राप्त की
gagné
獲得した
获得
얻은
اكتسب
readioBook.com
here, he came away again, still

more
irritated Stimulated
चिढ़ा हुआ
irrité
イライラしている
烦人的
자극
منزعج
readioBook.com
than before. When he
rejoined Re-join
फिर से शामिल हो
rejeté
喜んだ
重新加入
재조합
انضمام
readioBook.com
his friend, Nightspore

reported that the
workshop Workshop
कार्यशाला
atelier
ワークショップ
作坊
작업장
ورشة عمل
readioBook.com
was also locked.

“Did we, or did we not,
receive Receiving
प्राप्त करना
recevoir
受け取る
收到
받다
تسلم
readioBook.com
an invitation?”
demanded demanded
मांग की
demandé
demand demand
要求
요구 된
طالب
readioBook.com
Maskull

energetically.

“The house is empty,”
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
Nightspore,
biting cutting
काट
mordant
噛む
咬人
날카로운
عض
readioBook.com
his nails. “Better

break a window.”

“I
certainly Definitely
निश्चित रूप से
certainement
もちろんです
当然
틀림없이
من المؤكد
readioBook.com
don’t
mean Meaning
अर्थ
moyenne
平均
意思
평균
يقصد
readioBook.com
to
camp Camp
शिविर
camp
キャンプ

캠프
معسكر
readioBook.com
out till Krag
condescends Calculus
कृपालुता
condescend
cond cond
屈服于
조심 스럽다
تنازل
readioBook.com
to come.”

He
picked raised
उठाया
choisi
拾いました
挑选
뽑아 낸다
اختار
readioBook.com
up an old iron
bolt screw
पेंच
verrouiller
ボルト
螺栓
볼트
الترباس
readioBook.com
from the
yard Yard
यार्ड
Cour
ヤード
院子
마당
حديقة منزل
readioBook.com
and,
retreating Retreat
पीछे हटते
retraite
退却
撤退
후퇴
تراجع
readioBook.com
to a safe

distance,
hurled Throw
फेंके
hurlé
ぼんやりした
hur
헐레 나른 것
ألقي
readioBook.com
it against a
sash Waistband
कमरबंद
ceinture
サッシ
窗扇
허리띠
شاح
readioBook.com
window on the ground floor. The lower

pane was
completely Fully
पूरी तरह
complètement
完全に
完全地
완전히
تماما
readioBook.com
shattered. Carefully
avoiding Avoid
परहेज
évitant
避けてください
避免
피하십시오
تجنب
readioBook.com
the
broken broken
टूट गया है
cassé
壊れた
破碎的
고장난
مكسور
readioBook.com
glass,

Maskull
thrust Emphasis
जोर
poussée
推力
推力
추력
دفع
readioBook.com
his hand through the
aperture Hole
छेद
ouverture
絞り
光圈
구멍
فتحة
readioBook.com
and pushed
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
the frame

fastening. A minute later they had
climbed climbed
चढ़ गया
grimpé
登りました

등산했다
تسلق
readioBook.com
through and were standing

inside the house.

The room, which was a kitchen, was in an
indescribably Descriptive
वर्णनातीत
indescriptiblement
めちゃくちゃに
难以描宜
무례하게
لا يوصف
readioBook.com
filthy Dirty
गंदा
sale
不潔
污秽
불결한
قذرة
readioBook.com
and

neglected condition. The
furniture Furniture
फर्नीचर
un meuble
家具
家具
가구
أثاث المنزل
readioBook.com
scarcely maybe
शायद ही
à peine
或いは

거의 없어
نادرا
readioBook.com
held Held
आयोजित
tenu
開催
握住
유지 된
مقبض
readioBook.com
together, broken

utensils and
rubbish Nonsense
बकवास
déchets
ごみ
垃圾
쓰레기
القمامة
readioBook.com
lay Dust
धूल में मिलना
allonger
横たわっている
lay
놓다
يضع
readioBook.com
on the
floor Mazil
मंज़िल
sol

地面
바닥
أرضية
readioBook.com
instead Instead
बजाय
au lieu
代わりは
反而
대신에
في حين أن
readioBook.com
of on the
dust Dust
धूल
poussière
ほこり
灰尘
먼지
تراب
readioBook.com
heap,

everything was
covered Covered
ढका हुआ
couvert
覆う
覆盖
덮여있다
مغطاة
readioBook.com
with a
deep Deep
गहरा
Profond
深い
深的
깊은
عميق
readioBook.com
deposit of dust. The
atmosphere Climate
वातावरण
atmosphère
雰囲気
大气层
대기
الغلاف الجوي
readioBook.com
was

so
foul Dishonestly
बेईमानी से
faute
ファウル
犯规
반칙
خطأ
readioBook.com
that Maskull
judged Justice
न्याय
jugé
判定された
判断
심판
الحكم
readioBook.com
that no fresh air had passed into the room

for
several Many
कई
nombreuses
いくつかの
一些
여러 개의
العديد من
readioBook.com
months. Insects were
crawling Crawl
रेंगने
rampant
這う
爬行
크롤링
زحف
readioBook.com
on the walls.

They
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
into the other rooms on the
lower Low
कम
inférieur
低い
降低
낮추다
أدنى
readioBook.com
floor—a scullery, a barely

furnished
dining food
भोजन
à manger
ダイニング
用餐
식사
تناول الطعام
readioBook.com
room, and a
storing Storage
भंडारण
conservation
保管して
储存
저장
تخزينها
readioBook.com
place for lumber. The same dirt,

mustiness, and neglect met their eyes. At least
half Half
आधा
demi
半分
一半

نصف
readioBook.com
a year must have

elapsed since these rooms were last touched, or
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
entered.

“Does your
faith Faith
आस्था
Foi
信仰
信仰
믿음
إيمان
readioBook.com
in Krag still hold?” asked Maskull. “I
confess Accept
स्वीकार करना
avouer
告白する
承认
불다
اعترف
readioBook.com
mine is

at
vanishing Disappear
गायब हो जाने
disparition
消失
消失
사라지는 것
التلاشي
readioBook.com
point. If this
affair matter
मामला
affaire
事件、出来事
事务

قضية
readioBook.com
isn’t one big practical joke, it has

every promise of being one. Krag
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
lived used to live
रहते थे
vivait
住んでいました
生活
살았다
يسكن
readioBook.com
here in his life.”

“Come
upstairs up
ऊपर
à l'étage
2階
楼上
높은 곳에 있는
الطابق العلوي
readioBook.com
first,” said Nightspore.

The
upstairs up
ऊपर
à l'étage
2階
楼上
높은 곳에 있는
الطابق العلوي
readioBook.com
rooms proved to
consist Fake
बनावट
consister
構成
组成
이루어져 있다
تتكون
readioBook.com
of a library and three bedrooms.

All the
windows Windows
खिड़कियाँ
les fenêtres
ウィンドウズ
视窗
윈도우
شبابيك
readioBook.com
were
tightly with strength
मज़बूती से
fermement
ぴったり
紧紧
단단히
بإحكام
readioBook.com
closed, and the air was insufferable. The

beds had been slept in,
evidently Sure
ज़रूर
évidemment
明らかに
显然
분명히
من الواضح
readioBook.com
a long time ago, and had
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
been

made since. The tumbled,
discoloured Faded
फीका पड़ा हुआ
décoloré
変色した
褪色
변색 된
لونها
readioBook.com
bed Bed
बिस्तर
lit
ベッド

침대
سرير
readioBook.com
linen sunny
सनी
lin
リネン
亚麻布
리넨
بياضات
readioBook.com
actually
preserved Protected
संरक्षित
conservé
保存された
保存
보존 된 것
محفوظ
readioBook.com
the

impressions of the sleepers. There was no
doubt doubt
संदेह करना
doute
疑問に思う
怀疑
의심
شك
readioBook.com
that these impressions

were ancient, for all
sorts type
प्रकार
tresse
並べ替え
sort
정렬
فرز
readioBook.com
of
floating Ambulatory
चल
flottant
フローティング
漂浮的
떠 있는
يطفو على السطح
readioBook.com
dirt Dirt
गंदगी
saleté

污垢

التراب
readioBook.com
had
accumulated Accumulated
संचित
accumulé
蓄積
积累
누적 된 것
المتراكم
readioBook.com
on the

sheets and coverlets.

“Who
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
have slept here, do you think?”
interrogated Inquire
पूछताछ
interrogé
尋問した
询问
심문
inirogated.
readioBook.com
Maskull. “The

observatory staff?”

“More likely travellers like ourselves. They left suddenly.”

Maskull
flung Drawer
दराज
jeté
ちゃんちゃん
fl
번쩍이다
جولج
readioBook.com
the
windows Windows
खिड़कियाँ
les fenêtres
ウィンドウズ
视窗
윈도우
شبابيك
readioBook.com
wide open in every room he came to, and held

his
breath Breath
सांस
souffle
呼吸
呼吸
호흡
يتنفس
readioBook.com
until he had done so. Two of the
bedrooms Bedroom
बेडरूम
chambres
寝室
卧室
침실
غرف نوم
readioBook.com
faced had to face
का सामना करना पड़ा
confronté
facう
面对
직면 한
واجه
readioBook.com
the sea; the

third, the library, the upward-sloping moorland. This library was now

the only room left unvisited, and unless they
discovered Discovered
की खोज की
découvert
発見した
发现
발견 된
اكتشف
readioBook.com
signs Symptoms
लक्षण
panneaux
看板
迹象
표지판
علامات
readioBook.com
of recent

occupation here Maskull
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
up his mind to
regard Affiliate
संबद्ध
qui concerne
由来
看待
관심
تحية
readioBook.com
the whole
business Business
व्यापार
Entreprise
仕事
商业
사업
عمل
readioBook.com
as

a
gigantic Huge
विशाल
gigantesque
巨大
巨大
거인 같은
عملاق
readioBook.com
hoax.

But the library, like all the other rooms, was
foul Dishonestly
बेईमानी से
faute
ファウル
犯规
반칙
خطأ
readioBook.com
with
stale Stale
बासी
vicié
st
陈旧
탁한
قديمة
readioBook.com
air and

dust-laden. Maskull, having
flung Drawer
दराज
jeté
ちゃんちゃん
fl
번쩍이다
جولج
readioBook.com
the window up and down,
fell fallen
गिर गया
est tombée
落ちた
fell
쓰러 뜨리다
يسقط
readioBook.com
heavily

into an
armchair Called chair
बंहदार कुरसी
fauteuil
肘掛け椅子
扶手椅
안락 의자
كرسي ذو ذراعين
readioBook.com
and looked
disgustedly In a horrely
घृणास्पद रूप में
de dégustation
うんざりして
荒谬
혐오스럽게
باخزاز
readioBook.com
at his friend.

“Now what is your opinion of Krag?”

Nightspore sat on the
edge Edge
किनारा
bord

边缘
가장자리
حافة
readioBook.com
of the table which
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
the window.

“He may still have left a message for us.”

“What message? Why? Do you
mean Meaning
अर्थ
moyenne
平均
意思
평균
يقصد
readioBook.com
in this room?—I see no message.”

Nightspore’s
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
wandered Wander
फिरते
erré
渡りさせた
徘徊
방황했다
تجولت
readioBook.com
about the room,
finally Finally
आखिरकार
finalement
ついに
最后
마지막으로
أخيرا
readioBook.com
seeming Seem
प्रतीयमान
apparent
にかかわらず
似乎
겉으로는
على ما يبدو
readioBook.com
to linger

upon a glass-fronted
wall Wall
दीवार
mur



حائط
readioBook.com
cupboard, which
contained Implied
निहित
contenue
収納されています
含有
포함되어있다
يتضمن
readioBook.com
a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
old bottles on

one of the
shelves Shelves
अलमारियों
des étagères
棚の棚
架子
선반
رفوف
readioBook.com
and nothing else. Maskull
glanced vision
नजर
coupé
ぴんぴん
瞥了一眼
깜짝 다
نظرة
readioBook.com
at him and at the

cupboard. Then, without a word, he got up to
examine Check
की जांच
examiner
診る
检查
조사하다
يفحص
readioBook.com
the bottles.

There were four altogether, one of which was larger than the rest. The

smaller ones were about eight
inches Inch
इंच
pouces
インチ
英寸
신장
بوصة
readioBook.com
long. All were torpedo-shaped, but

had
flattened Flat
चपटी
aplué
平らに
扁平化
단조롭게 하는
المسطح
readioBook.com
bottoms, which
enabled Able
सक्षम
activée
有効
启用
활성화
مكن
readioBook.com
them to
stand to stand
खड़ा होना
supporter

站立
서다
يقف
readioBook.com
upright. Two of the

smaller ones were empty and unstoppered, the others
contained Implied
निहित
contenue
収納されています
含有
포함되어있다
يتضمن
readioBook.com
a

colourless liquid, and
possessed Subordinate
अधीन
possédé
所有する
拥有
소유 한 것
امتلك
readioBook.com
queer-looking, nozzle-like stoppers

that were
connected are linked
जुड़े हुए
connecté
併せて
连接的
연결되어있다
متصل
readioBook.com
by a thin metal
rod Rod
छड़ी
tige
ロッド

막대
عصا
readioBook.com
with a catch
halfway halfway up
आधे रास्ते
à mi-chemin
途中

중간에
في منتصف الطريق
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
the

side of the bottle. They were labelled, but the
labels the label
लेबल
Étiquettes
ラベル
标签
레이블
ملصقات
readioBook.com
were yellow with

age and the
writing Write
लिखना
l'écriture
書き込み
写作
쓰기
جاري الكتابة
readioBook.com
was nearly undecipherable. Maskull
carried did
किया
transporté
carried
携带的
운반하다
حمل
readioBook.com
the

filled bottles with him to the table in
front Front
सामने
de face
フロント
正面

أمام
readioBook.com
of the window, in order to

get
better Better
बेहतर
meilleur
より良い
更好的
더 나은
أفضل
readioBook.com
light. Nightspore moved away to make room for him.

He now
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
out on the larger bottle the
words Words
शब्दों
mots
言葉

단어
كلمات
readioBook.com
“Solar Back Rays”; and on

the other one, after some doubt, he
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
that he
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
distinguish

something like “Arcturian Back Rays.”

He looked up, to
stare stare
एकटक देखना
regard
見詰める

응시
التحديق
readioBook.com
curiously Interesting
दिलचस्प
avec curiosité
不思議に
奇怪地
호기심
بفضول
readioBook.com
at his friend. “Have you been here

before, Nightspore?”

“I
guessed Guessed
अनुमान लगाया
qui devinait
推測しました
猜测
짐작했다
خمنت
readioBook.com
Krag would
leave Relieve
छोड़ना
laisser
離れる
离开
떠나다
غادر
readioBook.com
a message.”

“Well, I don’t know—it may be a message, but it means nothing to us, or

at all events to me. What are ‘back rays’?”

“Light that goes
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
to its source,”
muttered Slowly
धीरे से कहना
murmurisé
mut mut
喃喃自语
중얼 거림
تمتم
readioBook.com
Nightspore.

“And what
kind type
प्रकार
type
親切
种类
친절한
طيب القلب
readioBook.com
of light would that be?”

Nightspore
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
unwilling not prepared
तैयार नहीं
peu disposé
不本意
不愿意
마음 내키지 않는
غير راغبة
readioBook.com
to answer, but,
finding Search
खोज
découverte
発見
发现
발견
العثور على
readioBook.com
Maskull’s
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
still

fixed on him, he
brought Brought
लाया
amené
持ってきた
带来
가져왔다
جلبت
readioBook.com
out: “Unless light pulled, as well as pushed,

how would flowers
contrive Inventory
ईजाद
fortifier
contr然

꾸미다
تدبر
readioBook.com
to
twist turn
मोड़
tourner
ねじれ

트위스트
إلتواء
readioBook.com
their
heads Head
सिर
têtes


머리
رؤساء
readioBook.com
around after the sun?”

“I don’t know. But the point is, what are these bottles for?”

While he was still talking, with his hand on the smaller bottle, the

other, which was
lying to lie
झूठ बोलना
couché
嘘をつく
撒谎
거짓말하는
يكذب أو ملقاه
readioBook.com
on its side,
accidentally Accidentally
अकस्मात
accidentellement
偶発的に
偶然
우연히
بطريق الخطأ
readioBook.com
rolled over in such a

manner that the metal
caught caught up
पकड़े गए
attrapé
つかまった
抓住
잡았다
القبض
readioBook.com
against the table. He
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
a movement to

stop it, his hand was actually descending, when—the bottle suddenly

disappeared
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
his eyes. It had not rolled off the table, but had

really vanished—it was
nowhere no where
कहीं भी नहीं
nulle part
今どこにもいない
无处
아무데도 없어
في أي مكان
readioBook.com
at all.

Maskull
stared See
देखें
regardé
凝視した
盯着
쳐다 본다
يحدق
readioBook.com
at the table. After a minute he
raised raised
उठाया
soulevé
育てた
提高
높은
رفع
readioBook.com
his brows, and

turned to Nightspore with a smile. “The message
grows Rises
उगता है
grandir
成長する
生长
자랍니다
ينمو
readioBook.com
more intricate.”

Nightspore looked bored. “The
valve Valve
वाल्व
soupape
バルブ
阀门
판막
صمام
readioBook.com
became became
बन गए
devenu
なりました
变成了

가되었다
أصبح
readioBook.com
unfastened. The
contents Contingent
अंतर्वस्तु
Contenu
コンテンツ
内容
내용물
محتويات
readioBook.com
have

escaped through the open window toward the sun,
carrying Carry
ले जाने
portant
運搬
携带
적재
حمل
readioBook.com
the bottle with

them. But the bottle will be
burned Burned
जला दिया
brûlé
やけど
烧了
태워졌다
أحرق
readioBook.com
up by the earth’s atmosphere, and

the
contents Contingent
अंतर्वस्तु
Contenu
コンテンツ
内容
내용물
محتويات
readioBook.com
will dissipate, and will not
reach Access
पहुंच
atteindre
到着
抵达
도달하다
يصل
readioBook.com
the sun.”

Maskull
listened Heard
सुनी
écouté
聞き取りました
听取
들었어
استمع
readioBook.com
attentively, and his
smile smile
मुस्कुराओ
le sourire
笑顔
微笑
웃다
ابتسامة
readioBook.com
faded. “Does anything

prevent us from
experimenting Experiment
प्रयोग
expérimentation
実験
实验
실험
تجريب
readioBook.com
with this other bottle?”

“Replace it in the cupboard,” said Nightspore. “Arcturus is still below

the horizon, and you would succeed only in
wrecking Destroy
नष्ट
naufrage
壊れた
破坏
파멸
حطام
readioBook.com
the house.”

Maskull
remained Remained as it is
बने रहे
resté
残った
仍然是
남은 것
بقي
readioBook.com
standing standing
खड़ा है
debout
頼りになる
常设
서 있는
واقف
readioBook.com
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
the window,
pensively Foil
पन्नी
pensivement
老い
抚练
줄어 듭니다
تفكر
readioBook.com
gazing Aquatic
एकटक
gaspillage
g g
凝视
구애
تجمع
readioBook.com
out at the

sunlit moors.

“Krag
treats He deals with it
व्यवहार करता है
friandise
御馳走する
对待
취급
يعامل
readioBook.com
me like a child,” he
remarked Comment
टिप्पणी की
remarquable
remark remark
讲述
주목했다
لاحظ
readioBook.com
presently. “And
perhaps Perhaps
शायद
peut-être
多分
也许
아마도
ربما
readioBook.com
I

really am a child.... My
cynicism Crook
कुटिलता
cynisme
皮肉
玩世不恭
냉소
السخرية
readioBook.com
must
seem Feel
लगना
sembler
思われる
似乎

인 것 같다
بدا
readioBook.com
most
amusing Entertaining
मनोरंजक
amusant
面白い
有趣
즐거움
مسلية
readioBook.com
to Krag. But

why
does Does
करता है
Est-ce que
NS

하다
هل
readioBook.com
he
leave Relieve
छोड़ना
laisser
離れる
离开
떠나다
غادر
readioBook.com
me to
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
out all this by myself—for I don’t include

you, Nightspore.... But what time will Krag be here?”

“Not
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
dark, I expect,” his friend replied.