Maskull
awoke Space
जागा
éveillé
目覚めさせる
唤醒
깨달았다
استيقظ
readioBook.com
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
the others. He got up,
stretched Enhanced
बढ़ाया
étiré
伸びる
拉伸
뻗어있다
امتدت
readioBook.com
himself, and

walked out into the sunlight. Branchspell was already declining. He

climbed to the top of the
crater Pit
गड्ढा
cratère
クレーター
火山口
분화구
كذبة الحفرة
readioBook.com
edge Edge
किनारा
bord

边缘
가장자리
حافة
readioBook.com
and looked away toward Ifdawn. The

afterglow of Alppain had by now
completely Fully
पूरी तरह
complètement
完全に
完全地
완전히
تماما
readioBook.com
disappeared. The mountains

stood up wild and grand.

They
impressed Impressed
प्रभावित किया
impressionné
感動
印象深刻
깊은 인상
تأثرت
readioBook.com
him like a
simple Straightforward
सरल
Facile
単純
简单的
단순한
بسيط
readioBook.com
musical music
संगीत
musical
ミュージカル
音乐
뮤지컬
موسيقي
readioBook.com
theme, the notes of which are

widely
separated Separate
अलग
séparé
区切り
分开
분리되어있다
فصل
readioBook.com
in the scale; a
spirit Soul
आत्मा
esprit
精神
精神
영혼
روح
readioBook.com
of rashness, daring, and

adventure
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
to call to him from them. It was at that moment that

the
determination Determination
दृढ़ निश्चय
détermination
決定
决心
결정
عزم
readioBook.com
flashed Flash
फ्लैश
flashé
点滅した
闪烁
깜박임
تومض
readioBook.com
into his
heart Heart
दिल
cœur
心臓

마음
قلب
readioBook.com
to walk to the Marest and

explore its dangers.

He returned to the
cavern Cave
गुफा
caverne
洞穴
洞穴
동굴
كهف
readioBook.com
to say good-by to his hosts.

Joiwind looked at him with her
brave Brave
बहादुर
courageux
勇敢
勇敢的
용감한
شجاع
readioBook.com
and
honest honest
ईमानदार
honnête
本音
诚实
솔직한
صادق
readioBook.com
eyes. “Is this

selfishness, Maskull?” she asked, “or are you
drawn Drift
अनिर्णित
dessiné
描く

그어진
مسحوب
readioBook.com
by something

stronger than yourself?”

“We must be reasonable,” he answered, smiling. “I can’t settle
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
in

Poolingdred
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
I have
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
out something about this
surprising shocking
चौंका देने वाला
surprenant
驚くべきこと
奇怪
놀라운
مفاجأة
readioBook.com
new

planet of yours. Remember what a long way I have come.... But very

likely I shall come
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
here.”

“Will you make me a promise?”

Maskull hesitated. “Ask nothing difficult, for I
hardly hardly
मुश्किल से
à peine
しそうにない
几乎不
거의
아니다
بالكاد
readioBook.com
know my powers

yet.”

“It is not hard, and I wish it. Promise this—never to
raise Climb
चढ़ाई
augmenter
高める
增加
들어 올리다
رفع
readioBook.com
your hand

against a
living Livelihood
जीविका
vie
生活
生活
생활
معيشة
readioBook.com
creature, either to strike, pluck, or eat, without

first
recollecting Memory
याद
recouvrement
思い出
回忆起来
기억
التوصيل
readioBook.com
its mother, who
suffered had to face
का सामना करना पड़ा
souffert
被災者
遭到
고통 받았다
عانى
readioBook.com
for it.”

“Perhaps I won’t promise that,” said Maskull slowly, “but I’ll undertake

something more tangible. I will
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
lift Raise
उठाना
ascenseur
リフト
举起
승강기
مصعد
readioBook.com
my hand against a living

creature without
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
recollecting Memory
याद
recouvrement
思い出
回忆起来
기억
التوصيل
readioBook.com
you, Joiwind.”

She
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
a little pale. “Now if Panawe
knew already knew
जानता था
a connu
知り合わせる
kn
알았다
عرف
readioBook.com
that Panawe existed, he

might be jealous.”

Panawe put his hand on her gently. “You would not talk like that in

Shaping’s presence,” he said.

“No. Forgive me! I’m not
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
myself. Perhaps it is Maskull’s blood in

my veins.... Now let us
bid Dialect
बोली
offre
入札
出价
매기다
المناقصة
readioBook.com
him adieu. Let us pray that he will do only

honourable deeds,
wherever Wherever
जहां कहीं भी
partout où
或いは
无论何处
대체 어디에
أينما
readioBook.com
he may be.”

“I’ll set Maskull on his way,” said Panawe.

“There’s no need,”
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
Maskull. “The way is plain.”

“But talking
shortens Short
छोटा कर
raccourcir
短くする
缩短
짧아 라
تقصير
readioBook.com
the road.”

Maskull
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
to go.

Joiwind
pulled Drawn
खींचा
tiré
pullう
拉了
끌어 당겼다
سحبت
readioBook.com
him around toward her softly. “You won’t think
badly badly
बुरी तरह
mal
ひどく
bad
심하게
بشكل سيئ
readioBook.com
of

other
women Woman
महिला
femmes
女性
女性
여성
النساء
readioBook.com
on my account?”

“You are a
blessed Lucky
भाग्यवान
béni
bless bless
祝福
축복 받은
مبارك
readioBook.com
spirit,” answered he.

She
trod Was crushed
कुचल दिया था
trod
トロッド
tr
torod.
ترود
readioBook.com
quietly Silently
चुपचाप
tranquillement
静かに
悄悄
조용히
بهدوء
readioBook.com
to the
inner Inner
भीतरी
intérieur
inner

안의
داخلي
readioBook.com
extremity Tip
सिरा
extrémité

末端
말단
طرف
readioBook.com
of the
cave Cave
गुफा
la grotte
洞窟
洞穴
동굴
كهف
readioBook.com
and
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
there

thinking. Panawe and Maskull
emerged Emergence
उभरा
émergé
冴えた
出现
등장했다
ظهرت
readioBook.com
into the open air. Halfway
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
the

cliff
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
a little
spring Spring
स्प्रिंग
printemps
バネ
春天

الخريف
readioBook.com
was encountered. Its water was colourless,

transparent, but gaseous. As soon as Maskull had satisfied his thirst he

felt himself different. His
surroundings Ambient
परिवेश
alentours
周囲
环境
주위
المناطق المحيطة بها
readioBook.com
were so
real Real
असली
réel
本物
真实的
진짜
حقيقة
readioBook.com
to him in their

vividness and colour, so
unreal Unrealistic
अवास्तविक
irréel
非現実的
虚幻
언리얼
غير حقيقي
readioBook.com
in their phantom-like mystery, that he

scrambled
downhill Slope
ढलान
une descente
下り坂
下坡
수월한
انحدار
readioBook.com
like one in a winter’s dream.

When they
reached reached
पहुंच गए
parvenu
届いた
到达
도달했다
وصل
readioBook.com
the plain he saw in
front Front
सामने
de face
フロント
正面

أمام
readioBook.com
of them an interminable

forest of tall trees, the
shapes Shape
आकार
formes

形状
모양
الأشكال
readioBook.com
of which were
extraordinarily Exceptionally
असाधारण ढंग से
extraordinairement
extra extra
非常
특별히
غير عادي
readioBook.com
foreign

looking. The
leaves Leaves
पत्तियां
feuilles
葉っぱ
树叶
이파리
أوراق
readioBook.com
were
crystalline Crystalline
क्रिस्टलीय
cristalline
結晶
结晶
수정 같은
بلوري
readioBook.com
and, looking upward, it was as if

he were
gazing Aquatic
एकटक
gaspillage
g g
凝视
구애
تجمع
readioBook.com
through a
roof Roof
छत
toit
屋根
屋顶
지붕
سقف
readioBook.com
of glass. The moment they got underneath

the trees the light
rays Rays
किरणों
des rayons
光線
光线
광선
أشعة
readioBook.com
of the sun
continued Continuous
निरंतर
a continué
続きを続けた
继续
계속되는
واصلت
readioBook.com
to come through—white,

savage, and blazing—but they were
gelded Prison
जेल वाला
gelé
g
凝固
겔화 된 것
جيلي
readioBook.com
of heat. Then it was not hard

to
imagine to imagine
कल्पना करना
imaginer
想像
想象
상상하다
يتصور
readioBook.com
that they were
wandering Wandering
भटक
errant
w w
徘徊
방랑
تجول
readioBook.com
through cool,
bright Shiny
चमकदार
brillant
明るい
明亮的
밝은
مشرق
readioBook.com
elfin Paragraph
परि-संबंधी
elfin
エルフィン
埃尔菲林
꼬마 요정 같은
إفين
readioBook.com
glades.

Through the forest,
beginning Beginning
शुरुआत
début
始まり
开始
시작
بداية
readioBook.com
at their very
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
an avenue, perfectly

straight and not very wide,
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
forward ahead
आगे
effronté
前方
向前
앞으로
إلى الأمام
readioBook.com
as
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
as the
eye Eye
आंख
œil

眼睛

عين
readioBook.com
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
see.

Maskull wanted to talk to his
travelling Travel
यात्रा का
en voyageant
旅行
旅行
여행
سفر
readioBook.com
companion, but was somehow

unable to
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
words. Panawe
glanced vision
नजर
coupé
ぴんぴん
瞥了一眼
깜짝 다
نظرة
readioBook.com
at him with an inscrutable

smile—stern, yet
enchanting Enchanting
करामाती
enchanteur
魅力的
妖娆
매혹적인
ساحر
readioBook.com
and
half Half
आधा
demi
半分
一半

نصف
readioBook.com
feminine. He then
broke broke
तोड़ दिया
fauché
壊れた
br
파산하다
حطم
readioBook.com
the

silence, but,
strangely Weird
अजीब
étrangement
strely
奇怪的是
이상하게
الغريب
readioBook.com
enough, Maskull
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not make out
whether Whether
चाहे
qu'il s'agisse
どうにか
无论

이든
سواء
readioBook.com
he

was
singing Singing
गायन
en chantant
歌う
唱歌
명음
الغناء
readioBook.com
or speaking. From his
lips Lips
होंठ
lèvres

嘴唇
입술
شفه
readioBook.com
issued Released
जारी किया गया
Publié
発行済み
发布
발행 된
صادر
readioBook.com
a slow
musical music
संगीत
musical
ミュージカル
音乐
뮤지컬
موسيقي
readioBook.com
recitative,

exactly like a
bewitching Fascinator
मोहित करनेवाला
enchantant
be be
迷惑
멍청이
خلاب
readioBook.com
adagio Strong
अडागियो
adagio
アダージョ
adagio
느린 악장
adagio.
readioBook.com
from a low
toned Toll
टोंड
tonique
トーンド
定了定色
톤의 톤
منغم
readioBook.com
stringed

instrument—but there was a difference. Instead of the
repetition Repetition
दुहराव
répétition
繰り返し
重复
되풀이
تكرار
readioBook.com
and

variation of one or two
short Low
कम
court
短い
短的
짧은
قصيرة
readioBook.com
themes, as in music, Panawe’s
theme Subject
विषय
thème
テーマ
主题
주제
سمة
readioBook.com
was

prolonged—it
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
came to an end, but
rather Rather
बल्कि
plutôt
それよりも
相当

على الاصح
readioBook.com
resembled made
मची
ressemblant
似た
res
닮았다
يشبه
readioBook.com
a conversation

in
rhythm rythm
ताल
rythme
リズム
韵律

على نفس المنوال
readioBook.com
and melody. And, at the same time, it was no recitative, for

it was not declamatory. It was a long,
quiet Calm
शांत
calmer
静かな
安静的
조용한
هادئ
readioBook.com
stream Stream
धारा
flux
ストリーム
溪流
개울
مجرى
readioBook.com
of
lovely Beautiful
सुंदर
beau
素晴らしい
迷人的
사랑스러운
محبوب
readioBook.com
emotion.

Maskull
listened Heard
सुनी
écouté
聞き取りました
听取
들었어
استمع
readioBook.com
entranced, yet agitated. The song, if it might be

termed song,
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
to be always just on the point of
becoming To become
बनने
devenant
になる
变得
어울리는
تصبح
readioBook.com
clear and

intelligible—not with the
intelligibility Perceptibility
बोधगम्यता
intelligibilité
intell intell
可懂度
이해할 수 있음
وضوح
readioBook.com
of words, but in the way one

sympathises with another’s moods and feelings; and Maskull
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
that

something
important Necessary
जरूरी
important
重要
重要的
중요한
الأهمية
readioBook.com
was about to be uttered, which would
explain Explain
समझाना
Explique
説明
解释
설명
يشرح
readioBook.com
all

that had gone before. But it was
invariably Indulgently
बेबदलता से
invariablement
常に
总是
변함없이
بثبات
readioBook.com
postponed, he never

understood—and yet somehow he did understand.

Late in the
afternoon Afternoon
दोपहर
après midi
午後
下午
오후
بعد الظهر
readioBook.com
they came to a clearing, and there Panawe ceased

his recitative. He
slowed Slow
धीमा
ralenti
遅くした
放慢了
느린 것
تباطأ
readioBook.com
his
pace Speed
गति
rythme
ペース
步伐
속도
خطوة
readioBook.com
and stopped, in the fashion of a man

who
wishes Desires
इच्छाओं
vœux
希望
祝福
소원
التمنيات
readioBook.com
to
convey Inform
सूचित करना
transmettre
取り次ぐ
传达
전달하다
نقل
readioBook.com
that he
intends Intends to
का इरादा रखता है
entend
int int
打算
의도
تعتزم
readioBook.com
to go no farther.

“What is the name of this country?” asked Maskull.

“It is the Lusion Plain.”

“Was that music in the nature of a temptation—do you wish me not to go

on?”

“Your work
lies Late
लेटा होना
mensonges
嘘をつく
谎言
거짓말
الأكاذيب
readioBook.com
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
you, and not
behind behind
पीछे
derrière
後ろ
在后面
뒤에
خلف
readioBook.com
you.”

“What was it, then? What work do you
allude To indicate
संकेत करना
faire allusion
all
暗示
암시하다
تلميح
readioBook.com
to?”

“It must have
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
like something to you, Maskull.”

“It
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
like Shaping music to me.”

The
instant Immediately
तुरंत
instant
インスタント
立即的
즉각적인
فوري
readioBook.com
he had
absently Instead
असावधानी से
absolument
不快に
不起作用
결함
عمليا
readioBook.com
uttered spoke
बोला
prononcé
発声された

발언하다
ملفوظ
readioBook.com
these words, Maskull
wondered Wonder
आश्चर्य
demandé
wonder wonder
想知道
궁금해했다
وتساءل
readioBook.com
why he

had done so, as they now appeared meaningless to him.

Panawe, however,
showed Has shown
दिखाया है
montré
見せて
显示
보여 주었다
أظهر
readioBook.com
no surprise. “Shaping you will
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
everywhere.”

“Am I dreaming, or awake?”

“You are awake.”

Maskull
fell fallen
गिर गया
est tombée
落ちた
fell
쓰러 뜨리다
يسقط
readioBook.com
into
deep Deep
गहरा
Profond
深い
深的
깊은
عميق
readioBook.com
thought. “So be it,” he said,
rousing Warmth
गर्मजोशी
vibrant
r r
唤醒
썩은 것
reousing.
readioBook.com
himself.

“Now I will go on. But where must I sleep tonight?”

“You will
reach Access
पहुंच
atteindre
到着
抵达
도달하다
يصل
readioBook.com
a
broad Detailed
विस्तृत
vaste
広範な
广阔
넓은
واسع
readioBook.com
river. On that you can travel to the
foot Feet
पैर
pied



قدم
readioBook.com
of the

Marest tomorrow; but tonight you had
better Better
बेहतर
meilleur
より良い
更好的
더 나은
أفضل
readioBook.com
sleep where the
forest Forest
वन
forêt

森林

غابة
readioBook.com
and

river meet.”

“Adieu, then, Panawe! But do you wish to say anything more to me?”

“Only this, Maskull—wherever you go, help to make the world beautiful,

and not ugly.”

“That’s more than any of us can undertake. I am a
simple Straightforward
सरल
Facile
単純
简单的
단순한
بسيط
readioBook.com
man, and have

no
ambitions Ambition
महत्वाकांक्षा
ambiance
野心
抱负
야망
طموحات
readioBook.com
in the way of
beautifying Beautification
सौंदर्यीकरण
embellir
beaut beaut
美化
미화
تجميل
readioBook.com
life—But tell Joiwind I will try

to keep myself pure.”

They
parted Separation
जुदा
séparé
part part
分开
나뉜
افترق
readioBook.com
rather Rather
बल्कि
plutôt
それよりも
相当

على الاصح
readioBook.com
coldly. Maskull
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
erect to erect
खड़ा करना
ériger
直立
直立
세우다
منتصب
readioBook.com
where they had stopped,

and
watched saw
देखा
regardé
watch
看着
보았다
شاهدت
readioBook.com
Panawe out of sight. He
sighed Ahh
आह
soupiré
sう

한숨
تنهدت
readioBook.com
more than once.

He
became became
बन गए
devenu
なりました
变成了

가되었다
أصبح
readioBook.com
aware that something was about to happen. The air was

breathless. The late-afternoon sunshine, unobstructed,
wrapped Wrapped
लपेटा हुआ
enveloppé
包まれた
包裹
포장 된 것
مغطى
readioBook.com
his frame

in
voluptuous Erotic
कामुक
voluptueux
官能
vol
기분 좋은
حسي
readioBook.com
heat. A
solitary Lonely
अकेला
solitaire
孤独な

외로운
المنعزل
readioBook.com
cloud,
immensely Very
बेहद
immensément
ぴったりと
非常
대단히
بشكل هائل
readioBook.com
high,
raced Run
दौड़
courbé
r
比赛
경주 됨
تسابق
readioBook.com
through the

sky overhead.

A single
trumpet Trumpet
तुरही
trompette
トランペット
喇叭
트럼펫
بوق
readioBook.com
note
sounded was appearing
लग रहा था
sonné
鳴った
响起
사운드
بدا
readioBook.com
in the
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
distance Distance
दूरी
distance
距離
距离
거리
مسافه: بعد
readioBook.com
from
somewhere somewhere
कहीं
quelque part
どこかに
某处
어딘가에
مكان ما
readioBook.com
behind

him. It gave him an
impression Effect
प्रभाव
impression
印象
印象
인상
انطباع
readioBook.com
of being
several Many
कई
nombreuses
いくつかの
一些
여러 개의
العديد من
readioBook.com
miles away at first; but

then it slowly swelled, and came nearer and nearer at the same time that

it
increased increased
बढ गय़े
augmenté
増加する
增加
증가했다
زيادة
readioBook.com
in volume. Still the same note sounded, but now it was as

if
blown Blow
उड़ा
qui a soufflé
吹き飛ばさ
吹嘘
부푼
منفوخ
readioBook.com
by a
giant Huge
विशाल
géant
巨人
巨大的
거대한
عملاق
readioBook.com
trumpeter Trumpant
तुरही बजानेवाला
trompette
トランペッター
小号手
퍼뜨리는 사람
عازف البوق
readioBook.com
immediately Immediately
तुरंत
immédiatement
すぐに
立即地
즉시
فورا
readioBook.com
over his head. Then it

gradually
diminished Low
कम
diminué
dim dim
减少
감소했다
تقلص
readioBook.com
in force, and
travelled Coach
कूच
voyagé
走りました
旅行
여행
سافرت
readioBook.com
away in
front Front
सामने
de face
フロント
正面

أمام
readioBook.com
of him. It

ended very
faintly Slightly
थोड़े बल से
faiblement
かすかに
微弱
희미하게
بصوت ضعيف
readioBook.com
and distantly.

He
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
himself alone with Nature. A
sacred Holy
पवित्र
sacré
神聖
神圣
신성한
مقدس
readioBook.com
stillness Stability
स्थिरता
immobilité
静止
寂静
고요함
سكون
readioBook.com
came over his

heart. Past and
future Future
भविष्य
futur
将来
未来
미래
مستقبل
readioBook.com
were forgotten. The forest, the sun, the day did

not
exist Present
मौजूद
exister
存在
存在
존재하다
يوجد
readioBook.com
for him. He was
unconscious Fainted
बेहोश
inconscient
無意識
无意识
무의식
فاقد الوعي
readioBook.com
of himself—he had no
thoughts Thoughts
विचारों
les pensées
考え
思绪
생각
خواطر
readioBook.com
and

no feelings. Yet
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
had Life had such an
altitude Height
ऊंचाई
altitude
高度
高度
고도
ارتفاع
readioBook.com
for him.

A man stood, with
crossed Cross
पार
franchi
交差した
越过
교차했다
عبرت
readioBook.com
arms, right in his path. He was so clothed

that his
limbs Organ
अंग
membres
四肢
四肢
사지
أطرافه
readioBook.com
were exposed, while his
body Body
तन
corps

身体
신체
هيئة
readioBook.com
was covered. He was young

rather than old. Maskull
observed done inspection
निरीक्षण किया
observé
obs obs
观察到的
관찰 된 것
ملاحظ
readioBook.com
that his
countenance Tack
मुखाकृति
visage
顔の
面容
표정
طلعة
readioBook.com
possessed Subordinate
अधीन
possédé
所有する
拥有
소유 한 것
امتلك
readioBook.com
none of

the special organs of Tormance, to which he had not
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
yet become

reconciled. He was smooth-faced. His whole person
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
to
radiate Radial
विकीर्ण
rayonner
放射線する
辐射
방출
تشع
readioBook.com
an

excess of life, like the
trembling Trembling
हिलता हुआ
tremblant
震え
发抖
떨림
اهتزاز
readioBook.com
of air on a
hot Hot
गरम
chaud
ホット
热的
더운
الحار
readioBook.com
day. His
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
had

such
force Force
बल
Obliger

力量

فرض
readioBook.com
that Maskull
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not meet them.

He
addressed Addressed
संबोधित
adressé
留意された
发言语
주소
مخاطب
readioBook.com
Maskull by name, in an
extraordinary Extraordinary
असाधारण
extraordinaire
並外れた
非凡的
기이 한
استثنائي
readioBook.com
voice. It had a double

tone. The
primary Important
मुख्य
primaire
主要な
基本的
일 순위
الأولية
readioBook.com
one
sounded was appearing
लग रहा था
sonné
鳴った
响起
사운드
بدا
readioBook.com
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
away; the second was an undertone,

like a
sympathetic Sympathy
सहानुभूति
sympathique
同情的
同情
교감 신경
ودي
readioBook.com
tanging Touch
स्पर्श
tangage
捻れる

징조
التوبيخ
readioBook.com
string.

Maskull
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
a
rising Emerging
उभरता हुआ
en hausse
上昇
升起
상승
ارتفاع
readioBook.com
joy, as he
continued Continuous
निरंतर
a continué
続きを続けた
继续
계속되는
واصلت
readioBook.com
standing standing
खड़ा है
debout
頼りになる
常设
서 있는
واقف
readioBook.com
in the presence of

this individual. He
believed It is believed that
माना जाता है कि
a cru
bel.
相信
믿는
يعتقد
readioBook.com
that something good was
happening Is happening
हो रहा
événement
ハプニング
发生
사고
يحدث
readioBook.com
to him.

He
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
it physically difficult to
bring Bring in
लाना
apporter
持っていく
带来
가져오다
احضر
readioBook.com
any
words Words
शब्दों
mots
言葉

단어
كلمات
readioBook.com
out. “Why do you

stop me?”

“Maskull, look well at me. Who am I?”

“I think you are Shaping.”

“I am Surtur.”

Maskull again
attempted Tried
का प्रयास किया
tenace
attempt attempt
尝试
시도했다
حاول
readioBook.com
to meet his eyes, but
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
as if he were being

stabbed.

“You know that this is my world. Why do you think I have
brought Brought
लाया
amené
持ってきた
带来
가져왔다
جلبت
readioBook.com
you

here? I wish you to
serve service tax
सेवा कर
servir
仕える
服务
제공하다
تخدم
readioBook.com
me.”

Maskull
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
no longer speak.

“Those who joke at my world,”
continued Continuous
निरंतर
a continué
続きを続けた
继续
계속되는
واصلت
readioBook.com
the vision, “those who make a

mock of its stern,
eternal Ruler
शास्वत
éternel
永遠の
永恒
영원한
أبدي
readioBook.com
rhythm, its
beauty Beauty
सुंदरता
beauté
美しさ
美丽
아름다움
جمال
readioBook.com
and sublimity, which are

not skin-deep, but
proceed To move on
आगे बढ़ना
procéder
続行
继续
진행하다
تقدم
readioBook.com
from
fathomless Fathomless
अगाध
insondable
f f
无所畏惧
잴 수 없는
fathomless
readioBook.com
roots—they shall not escape.”

“I do not
mock Showy
दिखावटी
moquer
嘲笑
嘲笑
모조품
وهم
readioBook.com
it.”

“Ask me your questions, and I will answer them.”

“I have nothing.”

“It is necessary for you to
serve service tax
सेवा कर
servir
仕える
服务
제공하다
تخدم
readioBook.com
me, Maskull. Do you not understand?

You are my
servant Servant
नौकर
serviteur
サーバント
仆人
하인
خادم
readioBook.com
and helper.”

“I shall not fail.”

“This is for my sake, and not for yours.”

These last
words Words
शब्दों
mots
言葉

단어
كلمات
readioBook.com
had no sooner left Surtur’s mouth than Maskull saw him

spring
suddenly Suddenly
अचानक से
soudainement
突然
突然
갑자기
فجأة
readioBook.com
upward up above
ऊपर की ओर
à la hausse
上向きに
向上
상승
صعودا
readioBook.com
and outward. Looking up at the
vault Arch
मेहराब
sauter
v v
拱顶
둥근 천장
قبو
readioBook.com
of the sky,

he saw the whole
expanse Extent
प्रसार
étendue
広がり
exp
팽창
Expanse.
readioBook.com
of
vision vision
दृष्टि
vision
ヴィジョン
想象
전망
رؤية
readioBook.com
filled Filled up
भरा हुआ
rempli
めっきりした
填充
채우는
مملوء
readioBook.com
by Surtur’s form—not as a

concrete man, but as a vast,
concave Nodar
नतोदर
concave
凹む

오목한
مقعر
readioBook.com
cloud image, looking
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
and

frowning at him. Then the
spectacle Tamasha
तमाशा
spectacle
壮観な
景观
안경
مشهد
readioBook.com
vanished, as a light goes out.

Maskull
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
inactive, with a
thumping Warm
ज़बरदस्त
cognement
th th

탁 치는
شاذ
readioBook.com
heart. Now he again
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
the

solitary
trumpet Trumpet
तुरही
trompette
トランペット
喇叭
트럼펫
بوق
readioBook.com
note. The
sound Sound
ध्वनि
sonner

声音
소리
يبدو
readioBook.com
began started
शुरू हुआ
a commencé
始めた
开始
시작했다
بدأت
readioBook.com
this time
faintly Slightly
थोड़े बल से
faiblement
かすかに
微弱
희미하게
بصوت ضعيف
readioBook.com
in the far

distance in
front Front
सामने
de face
フロント
正面

أمام
readioBook.com
of him,
travelled Coach
कूच
voyagé
走りました
旅行
여행
سافرت
readioBook.com
slowly toward him with regularly

increasing intensity, passed overhead at its loudest, and then
grew Enhanced
बढ़ी
grandir
育った
gr
성장했다
نمت
readioBook.com
more

and more quiet, wonderful, and solemn, as it
fell fallen
गिर गया
est tombée
落ちた
fell
쓰러 뜨리다
يسقط
readioBook.com
away in the rear,

until the note was
merged Merged
विलय होना
fusionné
併合した
合并
병합
اندمج
readioBook.com
in the
deathlike Like death
मरण के समान
de mort
死者
死亡
죽음처럼
مثل الموت
readioBook.com
silence Peace
शांति
silence
沈黙
安静
고요
الصمت
readioBook.com
of the forest. It

appeared to Maskull like the
closing ending
समापन
fermeture
閉鎖
关闭
폐쇄
إغلاق
readioBook.com
of a
marvellous Wonderful
अद्भुत
merveilleux
素晴らしい
奇妙
기이
رائع
readioBook.com
and important

chapter.

Simultaneously with the
fading Fading
लुप्त होती
décoloration
f f
衰退
페이딩
بهوت
readioBook.com
away of the sound, the
heavens Eden
स्वर्ग
cieux
天然

하늘
السماوات
readioBook.com
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
to

open up with the
rapidity Faster
तेज़ी
rapidité
rap rap
快速
급속
سرعة
readioBook.com
of
lightning Lightning
आकाशीय बिजली
éclair
ライトニング
闪电
번개
برق
readioBook.com
into a
blue Blue
नीला
bleu

蓝色
파란색
أزرق
readioBook.com
vault Arch
मेहराब
sauter
v v
拱顶
둥근 천장
قبو
readioBook.com
of immeasurable

height. He
breathed Breath
सांस
inspiré
息切れた
呼吸
호흡
التنفس
readioBook.com
a great breath,
stretched Enhanced
बढ़ाया
étiré
伸びる
拉伸
뻗어있다
امتدت
readioBook.com
all his limbs, and looked

around him with a slow smile.

After a while he
resumed started again
फिर से शुरू
a repris
再開しました
恢复
재개했다
استئناف
readioBook.com
his journey. His brain was all dark and

confused, but one idea was already
beginning Beginning
शुरुआत
début
始まり
开始
시작
بداية
readioBook.com
to
stand to stand
खड़ा होना
supporter

站立
서다
يقف
readioBook.com
out from the

rest—huge, shapeless, and grand, like the
growing Increasing
बढ़ रही है
croissance
成長している
生长
성장
نمو
readioBook.com
image in the
soul Soul
आत्मा
âme

灵魂
영혼
روح
readioBook.com
of a

creative artist: the
staggering Dizziness
चक्कर
échelonnement
千鳥
蹒跚
비틀 거리는 것
صاعق
readioBook.com
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
that he was a man of destiny.

The more he
reflected Reflect
प्रतिबिंबित
réfléchi
反映された
反映了
반영
عكس
readioBook.com
upon all that had
occurred Happened
हुआ
eu lieu
発生した
发生了
일어났다
حدث
readioBook.com
since his
arrival Arrival
आगमन
arrivée
到着
到达
도착
وصول
readioBook.com
in

this new world—and
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
leaving Leave
छोड़ने
en quittant
退当する
离开
퇴거
مغادرة
readioBook.com
Earth—the
clearer Clean
साफ
plus clair
clear
更清晰
지문
أوضح
readioBook.com
and more

indisputable it became, that he
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not be here for his own purposes,

but must be here for an end. But what that end was, he
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not

imagine.

Through the
forest Forest
वन
forêt

森林

غابة
readioBook.com
he saw Branchspell at last
sinking Sink
डूब
naufrage
沈没
沉没
싱킹
غرق
readioBook.com
in the west. It

looked a
stupendous Extremely huge
अति विशाल
prodigieux
stup stup
stup
깜짝 놀랄 만한
هائل
readioBook.com
ball Ball
गेंद
Balle



كرة
readioBook.com
of red fire—now he
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
realise Feeling
एहसास
prendre conscience de
気づく
意识到
깨닫다
تدرك
readioBook.com
at his ease

what a sun it was! The
avenue Way
मार्ग
rue
アベニュー
大街
수단
السبيل
readioBook.com
took an
abrupt Casual
आकस्मिक
brusque
突然の
abr
험준한
شديد الأنحدار
readioBook.com
turn to the left and began

to
descend Alight
उतरना
descendre
降りる
下降
하강
تنحدر
readioBook.com
steeply.

A wide,
rolling Rolling
रोलिंग
roulant
圧延
滚动
구르는
المتداول
readioBook.com
river of clear and dark water was visible in
front Front
सामने
de face
フロント
正面

أمام
readioBook.com
of

him, no great way off. It
flowed Flame
प्रवाहित
qui a coulé
flow
流动
흘렀다
تدفقت
readioBook.com
from north to south. The
forest Forest
वन
forêt

森林

غابة
readioBook.com
path

led him
straight Straight
सीधा
droit
真っ直ぐ
直的
똑바로
مباشرة
readioBook.com
to its banks. Maskull
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
there, and
regarded Agreed
माना
considéré
regardう
被认为是
...에 관해서는
تعتبر
readioBook.com
the

lapping,
gurgling Gurling
गुर्गलिंग
gargouillis
ガルグリン
淙淙
괴상한
جغرسة
readioBook.com
waters Waters
वाटर्स
eaux
水域
水域
수역
مياه
readioBook.com
pensively. On the opposite bank, the forest

continued. Miles to the south, Poolingdred
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
just be distinguished.

On the northern
skyline Horizon
क्षितिज
skyline
スカイライン
地平线
지평선
خط السماء
readioBook.com
the Ifdawn Mountains
loomed Was shadow
छाया हुआ था
imbécile
lo
郁闷
...을 낳다
تلوح في الأفق
readioBook.com
up—high, wild,

beautiful, and dangerous. They were not a dozen miles away.

Like the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
mutterings Rebellion
विद्रोह
marmottes
マグネティング
嘀咕
곱슬 곱슬 해지다
الحتمات
readioBook.com
of a thunderstorm, the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
faint Fainted
बेहोश
faible
faint faint
头晕的
희미한
إغماء
readioBook.com
breaths Breath
साँस
respiration
息吹
呼吸
호흡
التنفس
readioBook.com
of

cool wind, Maskull
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
the
stirrings sound
आवाज़
agitation
スターリング
搅拌
교반자
التحريك
readioBook.com
of
passion Passion
जुनून
la passion
情熱
热情
열정
شغف
readioBook.com
in his heart. In spite

of his
bodily Body
शारीरिक
physique
体に
bod
육체적 인 것
جسدي
readioBook.com
fatigue, he
wished Wished
कामना
souhaité
w w
希望
겠어
تمنى
readioBook.com
to test his
strength Strength
ताकत
force
強さ
力量

الخضوع ل
readioBook.com
against something.

This
craving Ambition
लालसा
fringale
渇望
渴望
갈망
يشتهي
readioBook.com
he
identified Identified
पहचान की
identifié
識別された
确定
확인 된
تم تحديدها
readioBook.com
with the
crags Rocks
चट्टानों
boulottes
cr
cr
흔들림
كراج
readioBook.com
of the Marest. They
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
to

have the same
magical Magical
मैजिकल
magique
魔法の
神奇
마법 같은
سحري
readioBook.com
attraction Attraction
आकर्षण
attraction
attr attr
吸引力
끌어 당김
جاذبية
readioBook.com
for his will as the
lodestone Magnet
चुंबक
magnétite
ロードストーン
Lodestone.
천연 자석
Lodestone.
readioBook.com
for iron.

He
kept Kept
रखा
conservé
維持
保存
유지 된
أبقى
readioBook.com
biting cutting
काट
mordant
噛む
咬人
날카로운
عض
readioBook.com
his nails, as he
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
his
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
in that

direction—wondering if it would not be possible to
conquer Victory
जीत
conquérir
征服する
征服
정복하다
يسيطر
readioBook.com
the heights

that evening. But when he
glanced vision
नजर
coupé
ぴんぴん
瞥了一眼
깜짝 다
نظرة
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
again at Poolingdred, he

remembered Joiwind and Panawe, and
grew Enhanced
बढ़ी
grandir
育った
gr
성장했다
نمت
readioBook.com
more tranquil. He
decided decide
तय
décidé
決定しました
决定
결정했다
مقرر
readioBook.com
to

make his
bed Bed
बिस्तर
lit
ベッド

침대
سرير
readioBook.com
at this spot, and to set off as soon after
daybreak Dawn
भोर
aube
夜明け
拂晓
새벽
الفجر
readioBook.com
as he

should awake.

He
drank Piya
पिया
buvait
dr
喝酒
마비하다
شربوا
readioBook.com
at the river,
washed Washed
धोया
lavé
洗った
洗了
세차
غسلها
readioBook.com
himself, and
lay Dust
धूल में मिलना
allonger
横たわっている
lay
놓다
يضع
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
on the bank to

sleep. By this time, so
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
had his idea progressed, that he cared

nothing for the possible
dangers Dangers
खतरों
dangers
危険
危险
위험
مخاطر
readioBook.com
of the night—he
confided Secret
गुप्त
confié
conf
conf
혼란 스럽다
في
readioBook.com
in his star.

Branchspell set, the day faded, night with its terrible weight came on,

and through it all Maskull slept. Long
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
midnight, however, he was

awakened by a
crimson dark red
गहरा लाल
cramoisi
真紅
赤红
진홍
قرمزي
readioBook.com
glow Glow
चमक
lueur
輝く
辉光
불타는 듯한 빛깔
يشع
readioBook.com
in the sky. He opened his eyes, and wondered

where he was. He
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
heaviness Inertia
जड़ता
lourdeur
重さ
沉重
무거움
ثقل
readioBook.com
and pain. The red
glow Glow
चमक
lueur
輝く
辉光
불타는 듯한 빛깔
يشع
readioBook.com
was a terrestrial

phenomenon; it came from among the trees. He got up and
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
toward the

source of the light.

Away from the river, not a hundred
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
off, he nearly
stumbled Stumbling
ठोकर खाई
trébuché
ぴったり

비틀 거리다
تعثر
readioBook.com
across

the
form Form
प्रपत्र
former

形式
형태
شكل
readioBook.com
of a sleeping woman. The object which
emitted Emitted
उत्सर्जित
émis
発見された
发射
방출
انبعاث
readioBook.com
the
crimson dark red
गहरा लाल
cramoisi
真紅
赤红
진홍
قرمزي
readioBook.com
rays

was
lying to lie
झूठ बोलना
couché
嘘をつく
撒谎
거짓말하는
يكذب أو ملقاه
readioBook.com
on the ground,
several Many
कई
nombreuses
いくつかの
一些
여러 개의
العديد من
readioBook.com
yards away from her. It was like a

small jewel,
throwing Throw
फेंकने
lancement
投げ
投掷
던지기
رمي
readioBook.com
off
sparks Sparks
स्पार्क्स
étincelles
火花
火花
불꽃
الشرر
readioBook.com
of red light. He
barely hardly
मुश्किल से
tout juste
かろうじて
仅仅
간신히
بالكاد
readioBook.com
threw Throw
फेक दिया
jeta
thrう

던지다
يرمي
readioBook.com
a glance

at that, however.

The woman was
clothed Wear
पहने
vêtu
丸い
穿上衣服
옷을 입은 것
يلبس
readioBook.com
in the large skin of an animal. She had big,

smooth,
shapely Shapely
सुडौल
galbé
shap shap
匀称
매끈한 것
جميل
readioBook.com
limbs,
rather Rather
बल्कि
plutôt
それよりも
相当

على الاصح
readioBook.com
muscular Fleshy
मांसल
musclé
筋肉
肌肉发达
근육질
عضلي
readioBook.com
than fat. Her
magn the cover
आवरण
magnifique

magn
마그네트
ماتر
readioBook.com
was not a thin

tentacle, but a third arm,
terminating End
समाप्त
se terminer
末期
终止
종단
إنهاء
readioBook.com
in a hand. Her face, which was

upturned, was wild, powerful, and
exceedingly Aimed
निहायत
extrêmement
極めて
非常
대단히
ممتاز
readioBook.com
handsome. But he saw with

surprise that in place of a
breve Brief
ब्रीव
brève
ブレーー
兴奋
브ve 베브
BREVE
readioBook.com
on her forehead, she
possessed Subordinate
अधीन
possédé
所有する
拥有
소유 한 것
امتلك
readioBook.com
another

eye. All three were closed. The colour of her skin in the
crimson dark red
गहरा लाल
cramoisi
真紅
赤红
진홍
قرمزي
readioBook.com
glow

he
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not distinguish.

He touched her
gently Slow
धीरे
doucement
静かに
轻轻一点
부드럽게
بلطف
readioBook.com
with his hand. She
awoke Space
जागा
éveillé
目覚めさせる
唤醒
깨달았다
استيقظ
readioBook.com
calmly Peacefully
शांति से
calmement
静かに
平静地
고요히
بهدوء
readioBook.com
and looked up at

him without
stirring Stirring
सरगर्मी
agitation
撹拌
搅拌
활발한
التقليب
readioBook.com
a muscle. All three
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
stared See
देखें
regardé
凝視した
盯着
쳐다 본다
يحدق
readioBook.com
at him; but the two

lower ones were
dull Lazy
सुस्त
terne
鈍い
乏味的
단조롭고 지루한
ممل
readioBook.com
and vacant—mere
carriers the carrier
वाहक
transporteur
キャリア
载体
캐리어
شركات النقل
readioBook.com
of vision. The middle,

upper one alone
expressed Express
व्यक्त
exprimé
表現された
表达
표현 된 것
أعربت
readioBook.com
her
inner Inner
भीतरी
intérieur
inner

안의
داخلي
readioBook.com
nature. Its haughty, unflinching

glare had yet something
seductive Fascinating
मोहक
séduisant
魅惑的な
诱人的
매혹적인
الإغراء
readioBook.com
and
alluring Lovely
मनोहर
séduisant
魅力的です
诱人
혹시
مغرية
readioBook.com
in it. Maskull
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
a

challenge in that look of lordly,
feminine Noun
संज्ञा
féminin
フェミニン
女性
여자 같은
المؤنث
readioBook.com
will, and his manner

instinctively stiffened.

She sat up.

“Can you speak my language?” he asked. “I wouldn’t put such a question,

but others have been able to.”

“Why should you
imagine to imagine
कल्पना करना
imaginer
想像
想象
상상하다
يتصور
readioBook.com
that I can’t read your mind? Is it so extremely

complex?”

She spoke in a rich, lingering,
musical music
संगीत
musical
ミュージカル
音乐
뮤지컬
موسيقي
readioBook.com
voice, which
delighted Happy
प्रसन्न
ravi
喜んで
高兴极了
아주 기뻐하는
مسرور
readioBook.com
him to

listen to.

“No, but you have no breve.”

“Well, but haven’t I a sorb, which is better?” And she pointed to the

eye on her brow.

“What is your name?”

“Oceaxe.”

“And where do you come from?”

“Ifdawn.”

These
contemptuous Despotic
तिरस्कारपूर्ण
méprisant
軽蔑
轻蔑
경멸의
ازدراء
readioBook.com
replies Answer
जवाब
réponses
返信
答案
답장
الردود
readioBook.com
began started
शुरू हुआ
a commencé
始めた
开始
시작했다
بدأت
readioBook.com
to
irritate Hit
चिढ़ना
irriter
刺激する
刺激
짜증나게 하다
يزعج
readioBook.com
him, and yet the
mere But
मात्र
simple
ほんの
m
단지
مجرد
readioBook.com
sound

of her voice was fascinating.

“I am going there tomorrow,” he remarked.

She laughed, as if against her will, but
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
no comment.

“My name is Maskull,” he
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
on. “I am a stranger—from another world.”

“So I should judge, from your
absurd Redundant
निरर्थक
absurde
不合理
荒诞
터무니없는
سخيف
readioBook.com
appearance.”

“Perhaps it would be as well to say at once,” said Maskull bluntly, “are

we, or are we not, to be friends?”

She
yawned Tight
चुस्त
bâillement
めちゃくちゃ
哈欠
하품
التثاؤب
readioBook.com
and
stretched Enhanced
बढ़ाया
étiré
伸びる
拉伸
뻗어있다
امتدت
readioBook.com
her arms, without rising. “Why should we be

friends? If I
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
you were a man, I might accept you as a lover.”

“You must look
elsewhere somewhere
कहीं
autre part
他の場所で
别处
그 외에
في مكان آخر
readioBook.com
for that.”

“So be it, Maskull! Now go away, and
leave Relieve
छोड़ना
laisser
離れる
离开
떠나다
غادر
readioBook.com
me in peace.”

She
dropped Dropped
गिरा
chuté
落ちた
掉下来
삭제했다
إسقاط
readioBook.com
her
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
again to the ground, but did not at once close her

eyes.

“What are you doing here?” he interrogated.

“Oh, we Ifdawn
folk Folk
लोक
populaire
フォーク
民间
사람들
قوم
readioBook.com
occasionally come here to sleep, for there often

enough it is a night for us which has no next morning.”

“Being such a terrible place, and
seeing seeing
देख के
voyant
see see
see

رؤية
readioBook.com
that I am a total stranger, it

would be
merely In college
केवल
seulement
単に
仅仅
그저
مجرد
readioBook.com
courteous Polite
विनम्र
courtois
丁寧
有礼貌
예의 바른
مهذب
readioBook.com
if you were to
warn to warn
चेतावनी देना
avertir
暖かい
警告
경고하다
حذر
readioBook.com
me what I have to expect

in the way of dangers.”

“I am perfectly and
utterly Absolutely
बिलकुल
tout à fait
全く
完全
완전히
تماما
readioBook.com
indifferent Moody
उदासीन
indifférent
無関心
冷漠
무관심한
غير مبال
readioBook.com
to what
becomes It happens
हो जाता है
devient
becomesう
成为
이루어진다
تصبح
readioBook.com
of you,”

retorted Oceaxe.

“Are you returning in the morning?”
persisted Present
मौजूदा
persistant
永続的に
坚持不懈
지속된다
استمرت
readioBook.com
Maskull.

“If I wish.”

“Then we will go together.”

She got up again on her elbow. “Instead of making plans for other

people, I would do a very necessary thing.”

“Pray, tell me.”

“Well, there’s no
reason reason
कारण
raison
理由
原因
이유
السبب
readioBook.com
why I should, but I will. I would try to

convert my women’s organs into men’s organs. It is a man’s country.”

“Speak more plainly.”

“Oh, it’s plain enough. If you attempt to pass through Ifdawn without a

sorb, you are
simply In college
केवल
simplement
単に
简单地
간단히
ببساطة
readioBook.com
committing To do
करने
engager
コミットする
承诺
committing.
يلتزم
readioBook.com
suicide. And that
magn the cover
आवरण
magnifique

magn
마그네트
ماتر
readioBook.com
too is
worse Worse
और भी बुरा
pire
悪い
更差
더 나쁜
أسوأ
readioBook.com
than

useless.”

“You
probably Perhaps
शायद
Probablement
多分
大概
아마
المحتمل
readioBook.com
know what you are talking about, Oceaxe. But what do you

advise me to do?”

She
negligently Negligence
लापरवाही
négligemment
無理に
疏忽
무시하게
الإهمال
readioBook.com
pointed to the light-emitting
stone Stone
पत्थर
calcul
結石
石头
결석
حجر
readioBook.com
lying to lie
झूठ बोलना
couché
嘘をつく
撒谎
거짓말하는
يكذب أو ملقاه
readioBook.com
on the ground.

“There is the solution. If you
hold Hold
पकड़
prise
所有
抓住
잡고있다
معلق
readioBook.com
that
drude Scary
डरावना
rude
dr
博德
쓸데없는 것
فور
readioBook.com
to your organs for a good

while,
perhaps Perhaps
शायद
peut-être
多分
也许
아마도
ربما
readioBook.com
it will start the change, and
perhaps Perhaps
शायद
peut-être
多分
也许
아마도
ربما
readioBook.com
nature will do the

rest
during During
दौरान
pendant
その間
期间

동안
خلال
readioBook.com
the night. I promise nothing.”

Oceaxe now
really Really
सचमुच
vraiment
本当
真的
진짜
هل حقا
readioBook.com
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
her
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
on Maskull.

He
considered Agreed
माना
pris en considération
考慮
经过考虑的
존경받는
اعتبر
readioBook.com
for a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
minutes, and then walked over to where the stone

was lying, and took it in his hand. It was a
pebble Pebble
कंकड़
Galet
小石
卵石
마노
حصاة
readioBook.com
the size of a hen’s

egg,
radiant Radiant
दीप्तिमान
radiant
放射
辐射
광점
مشع
readioBook.com
with
crimson dark red
गहरा लाल
cramoisi
真紅
赤红
진홍
قرمزي
readioBook.com
light, as though red-hot, and
throwing Throw
फेंकने
lancement
投げ
投掷
던지기
رمي
readioBook.com
out a

continuous
shower Shower
बौछार
douche
シャワー
淋浴
샤워
دش
readioBook.com
of small, blood-red sparks.

Finally
deciding Deciding
निर्णय लेने से
décisif
決める
决定
결정
اتخاذ قرار بشأنه
readioBook.com
that Oceaxe’s
advice advice
सलाह
Conseil
助言
建议
조언
النصيحة
readioBook.com
was good, he
applied Applicable
लागू
appliqué
適用
应用
적용된
مطبق
readioBook.com
the drude

first to his magn, and then to his breve. He
experienced Experience
अनुभव
expérimenté
経験
有经验的
경험 한
يختبر
readioBook.com
a cauterising

sensation—a
feeling feeling
भावना
sentiment
フィーリング
感觉
감정
شعور
readioBook.com
of
healing Wound
घाव भरने वाला
guérison
ヒーリング
康复
치유
شفاء
readioBook.com
pain.