Pluto is, on the average, about
forty Forty
चालीस
quarante
四十の
四十
사십
أربعين
readioBook.com
times as
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
away from the sun as is Mother Earth. Each square
yard Yard
यार्ड
Cour
ヤード
院子
마당
حديقة منزل
readioBook.com
of Earth's surface
receives Receives
प्राप्त करता है
réception
受信する
收到
받는다
يستقبل
readioBook.com
about sixteen hundred times as much
heat Warmth
तपिश
Chauffer



الحرارة
readioBook.com
as
does Does
करता है
Est-ce que
NS

하다
هل
readioBook.com
each of Pluto's. The sun as
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
from Pluto is a dim,
wan Zard
ज़र्द
blême
w
w
핏기 없는
شبكه عالميه
readioBook.com
speck. Even at perihelion, an event which
occurs It happens
होता है
se produit
発生する
发生
발생합니다
يحدث
readioBook.com
only once in two hundred
forty Forty
चालीस
quarante
四十の
四十
사십
أربعين
readioBook.com
eight Tellurian years, and at
noon Afternoon
दोपहर
le midi

中午
정오
وقت الظهيرة
readioBook.com
and on the equator, Pluto is so
bitterly Catu
कटु
amèrement
怨み
痛苦地
몹시
بمرارة
readioBook.com
cold that
climatic Climate
जलवायु
climatique
気候
气候
기후의
المناخ
readioBook.com
conditions Conditions
शर्तेँ
conditions
条件
状况
정황
شروط
readioBook.com
upon its surface
simply In college
केवल
simplement
単に
简单地
간단히
ببساطة
readioBook.com
cannot be
described Described
वर्णित
décrit
説明された
描述
묘사 된
الموصوفة
readioBook.com
by or to warm-blooded, oxygen-breathing man.

As good an
indication Signal
संकेत
indication
表示
迹象
표시
دلالة
readioBook.com
as any can be given, perhaps, by
mentioning mention
उल्लेख
mentionner
言及してください
提及
언급
ذكر
readioBook.com
the
fact Fact
तथ्य
fait
事実
事实
사실
حقيقة
readioBook.com
that it had taken the Patrol's best
engineers Engineers
इंजीनियरों
ingénieurs
エンジニア
工程师
엔지니어
المهندسين
readioBook.com
over six months to perfect the
armor Armor
कवच
armure

盔甲
갑옷
درع
readioBook.com
which Virgil Samms then wore. For no ordinary space-suit would do. Space itself is not cold; the only
loss Loss
हानि
perte
損失
损失
상실
خسارة
readioBook.com
of
heat Warmth
तपिश
Chauffer



الحرارة
readioBook.com
is by
radiation Radiation
विकिरण
radiation
放射線
辐射
방사능
إشعاع
readioBook.com
into or through an almost perfect vacuum. In
contact Contact ajay
संपर्क Ajay करें
contact
コンタクト
接触
연락하다
اتصل
readioBook.com
with Pluto's rocky,
metallic Metal
धातु का
métallique
金属製
金属
금속의
المعدنية
readioBook.com
soil, however, there would be conduction; and the
magnitude Shape
आकार
ordre de grandeur
大小
震级
크기
ضخامة
readioBook.com
of the
inevitable Indispensable
अपरिहार्य
inévitable
避けられない
不可避免的
불가피한
حتمي
readioBook.com
heat-loss
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
the Tellurian scientists gasp.

"Watch your feet, Virge!" had been Roderick Kinnison's
insistent Insistent
आग्रहपूर्ण
insistant
ins
坚持不懈
두드러진
ملح
readioBook.com
last thought. "Remember those psychologists—if they
stayed Stop
रुके
séjourné
滞在
留下来
머물렀다
بقيت
readioBook.com
in
contact Contact ajay
संपर्क Ajay करें
contact
コンタクト
接触
연락하다
اتصل
readioBook.com
with that ground for five minutes they
froze Sealed
सील कर दी
se geler
凍え
冻结
냉동
جمدت
readioBook.com
their
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
to the ankles. Not that the boys aren't good, but
slipsticks Slipstick
स्लीपस्टिक
écrastins
スリップスティック
溜冰率
슬립 스틱
الانزلاق
readioBook.com
sometimes
slip slip
पर्ची
glisser
スリップ

슬립
ينزلق
readioBook.com
in more
ways Way
तरीके
façons
方法
方法
방법
طرق
readioBook.com
than one. If your
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
start to
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
cold,
drop Drops
बूंद
tomber
落とす
降低
떨어지다
قطرة
readioBook.com
whatever whatever
जो भी हो
peu importe
なんでもいい
任何
무엇이든
ايا كان
readioBook.com
you're doing and drive
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
here at max!"

Virgil Samms landed. His
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
stayed Stop
रुके
séjourné
滞在
留下来
머물렀다
بقيت
readioBook.com
warm. Finally,
assured
blessed Lucky
भाग्यवान
béni
bless bless
祝福
축복 받은
مبارك
readioBook.com
Assurance
आश्वासन दिया
assuré
ass ass
保证
자신 있는
أكد
readioBook.com
that the
heaters heater
हीटर
chauffage
ヒーター
加热器
히터
سخانات
readioBook.com
of his
suit Dress
पोशाक
combinaison
スーツ
适合
정장
تناسب
readioBook.com
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
carry Haul
ढोना
transporter
運ぶ
携带
나르다
احمل
readioBook.com
the
load Burden
भार
charge
ロード
加载

حمل
readioBook.com
indefinitely, he
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
his way on
foot Feet
पैर
pied



قدم
readioBook.com
into the settlement near which he had come to ground. And there he saw his
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
Palainian.

Or,
strictly with strictness
सख्ती से
strictement
厳密に
严格
엄밀하게
بشكل صارم
readioBook.com
speaking, he saw part of his
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
Palainian; for no three-dimensional
creature Creature
जंतु
créature
生き物
生物
생물
مخلوق
readioBook.com
has
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
or
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
will see in
entirety Entirety
संपूर्णता
intégralité
全体
整体
전체
مجمل
readioBook.com
any
member Member
सदस्य
membre
メンバー
成员
회원
عضو
readioBook.com
of any of the frigid-blooded, poison-breathing races. Since life as we know it—organic, three-dimensional life—is
based Based
आधारित
basé
based
基于
기반을 둔
على أساس
readioBook.com
upon liquid water and
gaseous Gasis
गैसीस
gazeux
気まぐれになる
g
텅빈
الغازي
readioBook.com
oxygen, such life did not and
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not
develop to develop
विकसित करना
développer
発展
发展
개발하다
طور
readioBook.com
upon
planets Planets
ग्रहों
planètes
惑星
行星
행성
كواكب
readioBook.com
whose Whose
किसका
dont
だれの
谁的
그건
ملك من
readioBook.com
temperatures Temperature
तापमान
températures
気温
温度
기온
درجات الحرارة
readioBook.com
are only a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
degrees Degree
डिग्री
degrés

程度
학위
درجات
readioBook.com
above
absolute Pure
शुद्ध
absolu
絶対
绝对
순수한
مطلق
readioBook.com
zero. Many,
perhaps Perhaps
शायद
peut-être
多分
也许
아마도
ربما
readioBook.com
most, of these ultra-frigid
planets Planets
ग्रहों
planètes
惑星
行星
행성
كواكب
readioBook.com
have an
atmosphere Climate
वातावरण
atmosphère
雰囲気
大气层
대기
الغلاف الجوي
readioBook.com
of sorts; some have no
atmosphere Climate
वातावरण
atmosphère
雰囲気
大气层
대기
الغلاف الجوي
readioBook.com
at all. Nevertheless, with or without
atmosphere Climate
वातावरण
atmosphère
雰囲気
大气层
대기
الغلاف الجوي
readioBook.com
and
completely Fully
पूरी तरह
complètement
完全に
完全地
완전히
تماما
readioBook.com
without
oxygen Oxygen
ऑक्सीजन
oxygène
空気

산소
الأكسجين
readioBook.com
and water, life—highly
intelligent Intelligent
बुद्धिमान
intelligente
知的
聪明的
지능적인
ذكي
readioBook.com
life—did
develop to develop
विकसित करना
développer
発展
发展
개발하다
طور
readioBook.com
upon millions and millions of such worlds. That life is not, however,
strictly with strictness
सख्ती से
strictement
厳密に
严格
엄밀하게
بشكل صارم
readioBook.com
three-dimensional. Of necessity,
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
in the
lowest All time low
सबसे कम
le plus bas
最低
最低
가장 낮은 것
أدنى
readioBook.com
forms, it
possesses Near
के पास
posséder
possess
拥有
소유
تمتلكها
readioBook.com
an
extension Expansion
विस्तार
extension
拡大
延期
확대
تمديد
readioBook.com
into the hyper-dimension; and it is this
metabolic Metabolism
चयापचय
métabolique
代謝物
新陈代谢
대사
الأيض
readioBook.com
extension Expansion
विस्तार
extension
拡大
延期
확대
تمديد
readioBook.com
alone which makes it possible for life to
exist Present
मौजूद
exister
存在
存在
존재하다
يوجد
readioBook.com
under such
extreme Extreme
चरम
extrême
過激
极端
극심한
شديد
readioBook.com
conditions.

The
extension Expansion
विस्तार
extension
拡大
延期
확대
تمديد
readioBook.com
makes it
impossible Impossible
असंभव
impossible
無理だよ
不可能的
불가능한
مستحيل
readioBook.com
for any
human Man
मानव
Humain
人間
人类
인간
بشري
readioBook.com
being to see anything of a Palainian
except Apart from
के अलावा
sauf
それ外
除了
제외하고
إلا
readioBook.com
the fluid, amorphous, ever-changing thing which is his three-dimensional
aspect Aspect
पहलू
aspect
側面
方面
측면
وجه
readioBook.com
of the moment; makes any attempt at
description description
विवरण
la description
説明
描述
설명
وصف
readioBook.com
or portraiture
completely Fully
पूरी तरह
complètement
完全に
完全地
완전히
تماما
readioBook.com
futile.

Virgil Samms
stared See
देखें
regardé
凝視した
盯着
쳐다 본다
يحدق
readioBook.com
at the Palainian;
tried tried
कोशिश की
a essayé
tried
尝试
시험을 마친
حاول
readioBook.com
to see what it looked like. He
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not tell
whether Whether
चाहे
qu'il s'agisse
どうにか
无论

이든
سواء
readioBook.com
it had
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
or antennae; legs, arms, or tentacles, teeth or beaks,
talons Talent
प्रतिभा
talons
タロン
爪子
탤론
مخالفة
readioBook.com
or
claws Paws
पंजे
les griffes

爪子
집게발
مخالب
readioBook.com
or feet; skin, scales, or feathers. It did not
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
remotely Far
दूर से
à distance
リモートル
远程
떨어져서
عن بعد
readioBook.com
resemble Be equal
समान होना
ressembler
似ている
类似
닮다
تشابه
readioBook.com
anything that the Lensman had
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
seen, sensed, or imagined. He gave up; sent out an
exploring search
तलाश
explorant
探求する
探索
탐구
استكشاف
readioBook.com
thought.

"I am Virgil Samms, a Tellurian," he sent out slowly, carefully, after he
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
contact Contact ajay
संपर्क Ajay करें
contact
コンタクト
接触
연락하다
اتصل
readioBook.com
with the
outer outer
आउटर
extérieur
外側の

밖의
في الخارج
readioBook.com
fringes Shore
किनारे
franges

条纹
프랜딩
fringes.
readioBook.com
of the creature's mind. "Is it possible for you, sir or madam, to give me a moment of your time?"

"Eminently possible, Lensman Samms, since my time is of
completely Fully
पूरी तरह
complètement
完全に
完全地
완전히
تماما
readioBook.com
negligible Negligible
नगण्य
négligeable
無視できる
微不足道
무시할 수있는 것
ضئيلة
readioBook.com
value." The monster's mind
flashed Flash
फ्लैश
flashé
点滅した
闪烁
깜박임
تومض
readioBook.com
into
accord Accord
एकॉर्ड
accord
アコード
符合
일치
اتفاق
readioBook.com
with Samms' with a speed and
precision Accuracy
शुद्धता
précision
精度
精确
정도
الاحكام
readioBook.com
that
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
him gasp. That is, a part of it
became became
बन गए
devenu
なりました
变成了

가되었다
أصبح
readioBook.com
en
rapport Relation
संबंध
rapport
rap rap
关系
일치
علاقة
readioBook.com
with a part of his: years were to pass
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
the First Lensman would know much more about the Palainian than he learned in that
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
contact; no
human Man
मानव
Humain
人間
人类
인간
بشري
readioBook.com
beings
except Apart from
के अलावा
sauf
それ外
除了
제외하고
إلا
readioBook.com
the Children of the Lens
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
were to
understand Understand
समझना
comprendre
理解する
理解
이해하다
تفهم
readioBook.com
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
dimly dimly
dimly
faiblement
薄暗い
依稀
희미하게
خافت
readioBook.com
the
labyrinthine Complicated
पेचीदा
labyrinthique
ラビリンチン
迷宫
미로 같은
متاهي
readioBook.com
intricacies, the
paradoxical False
असत्यवत
paradoxal
逆説
矛盾的
역설적 인 것
باراداكسي
readioBook.com
complexities, of the Palainian mind.

"'Madam' might be
approximately Around
लगभग
approximativement

大约

تقريبا
readioBook.com
correct," the native's
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
smoothly Smoothly
सुचारू रूप से
doucement
滑らかに
顺利
부드럽게
بسلاسة
readioBook.com
on. "My name, in your symbology, is Twelfth Pilinipsi; by education, training, and
occupation Profession
पेशा
Occupation
職業
职业
직업
احتلال
readioBook.com
I am a Chief Dexitroboper. I
perceive Understand
समझना
apercevoir
知覚
感知
감지하다
تصور شعور
readioBook.com
that you are
indeed Actually
वास्तव में
En effet
確かに
的确
참으로
في الواقع
readioBook.com
a native of that
hellish Hellish
नारकीय
atroce
hell hell
hell
지옥
جهنم
readioBook.com
Planet Three, upon which it was
assumed Assumption
ग्रहण
assumé
想定した
假定
추정
يفترض
readioBook.com
for so long that no life
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
possibly exist. But
communication Communications
संचार
la communication
コミュニケーション
沟通
의사 소통
الاتصالات
readioBook.com
with your
race Caste
जाति
course
人種
种族
경주
العنصر
readioBook.com
has been almost
impossible Impossible
असंभव
impossible
無理だよ
不可能的
불가능한
مستحيل
readioBook.com
heretofore Earlier
पहले
herbe
her her
迄今为止
지금하십시오
Heretofore.
readioBook.com
... Ah, the Lens. A
remarkable Excellent
उत्कृष्ट
remarquable
顕著
卓越
놀랄만한
لافت للنظر
readioBook.com
device, truly. I would
slay break
टूटना
abattre
殺す
诛戮
몹시 웃기다
ذبح
readioBook.com
you and take it,
except Apart from
के अलावा
sauf
それ外
除了
제외하고
إلا
readioBook.com
for the
obvious Express
ज़ाहिर
évident
明らか
明显的
분명한
بديهي
readioBook.com
fact Fact
तथ्य
fait
事実
事实
사실
حقيقة
readioBook.com
that only you can
possess To control
काबू करना
posséder
所有する
具有
붙잡다
يمتلك
readioBook.com
it."

"What!" Dismay and
consternation Horror
आतंक
consternation
const const
惊愕
깜짝 놀람
ذعر
readioBook.com
flooded Flood
बाढ़ आ गई
inondé
洪水
淹没
범람했다
غمرت المياه
readioBook.com
Samms' mind. "You already know the Lens?"

"No. Yours is the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
that any of us has perceived. The mechanics, the mathematics, and the
basic Basic
बुनियादी
de base
basic
基本的
기초적인
أساسي
readioBook.com
philosophy Visit
दर्शन
philosophie
哲学
哲学
철학
فلسفة
readioBook.com
of the thing, however, are
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
clear."

"What!" Samms
exclaimed said
कहा
s'écria
絶対に
惊呼
외쳤다
هتف
readioBook.com
again. "You can, then, produce Lenses yourselves?"

"By no means, any more than you Tellurians can. There are magnitudes, variables, determinants, and
forces Forces
ताकतों
les forces
for for
势力

القوات
readioBook.com
involved involve
शामिल
impliqué
関与
涉及
관련된
متضمن
readioBook.com
which no Palainian will
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
be able to develop, to generate, or to control."

"I see." The Lensman
pulled Drawn
खींचा
tiré
pullう
拉了
끌어 당겼다
سحبت
readioBook.com
himself together. For a First Lensman, he was making a
wretched the wretched
मनहूस
misérable
惨め
可怜
비참한
بائس
readioBook.com
showing Showing
दिखा
affichage
見せて
显示
전시
عرض
readioBook.com
indeed....

"Far from it, sir," the
monstrosity Ugliness
कुरूपता
monstruosité
暴走
怪物
기괴
وحشية
readioBook.com
assured
blessed Lucky
भाग्यवान
béni
bless bless
祝福
축복 받은
مبارك
readioBook.com
Assurance
आश्वासन दिया
assuré
ass ass
保证
자신 있는
أكد
readioBook.com
him. "Considering the
strangeness Bizarre
विचित्रता
étrangeté
疑念
陌生
기묘
غرابة
readioBook.com
of the
environment Climate
वातावरण
environnement
環境
环境
환경
بيئة
readioBook.com
into which you have
voluntarily Voluntarily
स्वेच्छा से
volontairement
自発的に
自愿
자발적으로
طوعا، بمحض ارادتك
readioBook.com
flung Drawer
दराज
jeté
ちゃんちゃん
fl
번쩍이다
جولج
readioBook.com
yourself Self
स्वयं
toi-même
自分の
你自己
당신 자신
نفسك
readioBook.com
so senselessly, your mind is well
integrated Integrated
एकीकृत
intégré
統合された
融合的
통합
المدمجة
readioBook.com
and strong. Otherwise it would have shattered. If our positions were reversed, the
mere But
मात्र
simple
ほんの
m
단지
مجرد
readioBook.com
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
of the
raging the outbreak
प्रकोप
rage
r r
愤怒
격노하다
تحتدم
readioBook.com
heat Warmth
तपिश
Chauffer



الحرارة
readioBook.com
of your Earth would—come no closer, please!" The thing vanished;
reappeared Reverse
दोबारा प्रकट
réapparu
再現された
重新出现
다시 나타 냈습니다
إعادة النظر
readioBook.com
many yards away. Her
thoughts Thoughts
विचारों
les pensées
考え
思绪
생각
خواطر
readioBook.com
were a
shudder Shiver
कंपकंपी
frémir
sh sh
不寒而栗
전율
مرتجز
readioBook.com
of loathing, of terror, of
sheer Stark
निरा
virer
薄手
纯粹
얇은
شير
readioBook.com
detestation. "But to
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
on. I have been attempting to
analyze Analysis
विश्लेषण
analyser
分析
分析
분석
تحليل
readioBook.com
and to
understand Understand
समझना
comprendre
理解する
理解
이해하다
تفهم
readioBook.com
your purpose, without success. That failure is not too surprising, of course, since my mind is weak and my total power is small. Explain your mission, please, as
simply In college
केवल
simplement
単に
简单地
간단히
ببساطة
readioBook.com
as you can."

Weak? Small? In view of the power the
monstrosity Ugliness
कुरूपता
monstruosité
暴走
怪物
기괴
وحشية
readioBook.com
had just shown, Samms
probed Checked
जांच की
sondé
prob
探索
조사
تم تحقيقه
readioBook.com
for irony, for
sarcasm Sarcasm
कटाक्ष
sarcasme
皮肉
讽刺
풍자
سخرية
readioBook.com
or pretense. There was no
trace Mark
निशान
trace
痕跡
痕迹
추적하다
أثر
readioBook.com
of anything of the kind.

He tried, then, for fifteen solid minutes, to
explain Explain
समझाना
Explique
説明
解释
설명
يشرح
readioBook.com
the Galactic Patrol, but at the end the Palainian's only
reaction Reaction
प्रतिक्रिया
réaction
反応
反应
반응
تفاعل
readioBook.com
was one of blank non-comprehension.

"I fail
completely Fully
पूरी तरह
complètement
完全に
完全地
완전히
تماما
readioBook.com
to
perceive Understand
समझना
apercevoir
知覚
感知
감지하다
تصور شعور
readioBook.com
the use of, or the need for, such an organization," she
stated Having said
कहा गया है
déclaré
述べました
陈述
정해진
معلن
readioBook.com
flatly. "This altruism—what good is it? It is
unthinkable Impossible
असंभव
impensable
考えられる
不可想象的
상상 관계가 없어
لا يمكن تصوره
readioBook.com
that any other
race Caste
जाति
course
人種
种族
경주
العنصر
readioBook.com
would take any
risks Risk
जोखिम
des risques
リスク
风险
위험
مخاطر
readioBook.com
or
exert Dut
डालती
exercer
ex
发挥
발휘하다
ممارسة
readioBook.com
any
effort Attempt
प्रयास
effort
努力
努力
노력
مجهود
readioBook.com
for us, any more than we would for them. Ignore and be ignored, as you must already know, is the Prime Tenet."

"But there is a little
commerce Business
व्यापार
Commerce
商業
商业
상업
تجارة
readioBook.com
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
our worlds; your people did not
ignore Ignore
अनदेखा करना
ignorer
無視
忽略
무시하다
يتجاهل
readioBook.com
our psychologists; and you are not
ignoring Overlook
अनदेखी
ignorer
無視する
忽略
묵살
تجاهل
readioBook.com
me," Samms pointed out.

"Oh, none of us is perfect," Pilinipsi replied, with a
mental Mental
मानसिक
mental
精神的
精神的
정신적 인
عقلي
readioBook.com
shrug Shoulder
कंधे उचकाने की क्रिया
hausser les épaules
肩をすくわる

어깨를 으쓱하다
تجاهل
readioBook.com
and what
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
to be an
airy Airy
हवादार
aiteux
air air
一般
가벼운
رواية
readioBook.com
wave Wave
लहर
vague

海浪
파도
موجة
readioBook.com
of a multi-tentacled member. "That ideal, like any other, can only be approached asymptotically,
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
reached; and I, being
somewhat to some extent
कुछ हद तक
quelque peu
幾分
有些
약간
قليلا
readioBook.com
foolish idiot
मूर्ख
insensé
愚かな
愚蠢
바보 같은
غبي
readioBook.com
and silly, as well as weak and vacillant, am much less perfect than most."

Flabbergasted, Samms
tried tried
कोशिश की
a essayé
tried
尝试
시험을 마친
حاول
readioBook.com
a new tack. "I might be able to make my position
clearer Clean
साफ
plus clair
clear
更清晰
지문
أوضح
readioBook.com
if I
knew already knew
जानता था
a connu
知り合わせる
kn
알았다
عرف
readioBook.com
you better. I know your name, and that you are a woman of Palain Seven"—it is a measure of Virgil Samms'
real Real
असली
réel
本物
真实的
진짜
حقيقة
readioBook.com
size that he actually
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
"woman", and not
merely In college
केवल
seulement
単に
仅仅
그저
مجرد
readioBook.com
"female"—"but all I can
understand Understand
समझना
comprendre
理解する
理解
이해하다
تفهم
readioBook.com
of your
occupation Profession
पेशा
Occupation
職業
职业
직업
احتلال
readioBook.com
is the name you have
given Given
दिया गया
étant donné
与える
给予
주어진
منح
readioBook.com
it. What
does Does
करता है
Est-ce que
NS

하다
هل
readioBook.com
a Chief Dexitroboper do?"

"She—or he—or, perhaps, it ... is a
supervisor Supervisor
पर्यवेक्षक
superviseur
監督者
导师
감독자
مشرف
readioBook.com
of the work of dexitroboping." The thought, while perfectly clear, was
completely Fully
पूरी तरह
complètement
完全に
完全地
완전히
تماما
readioBook.com
meaningless to Samms, and the Palainian
knew already knew
जानता था
a connu
知り合わせる
kn
알았다
عرف
readioBook.com
it. She
tried tried
कोशिश की
a essayé
tried
尝试
시험을 마친
حاول
readioBook.com
again. "Dexitroboping has to do with ... nourishment? No—with nutrients."

"Ah. Farming—agriculture," Samms thought; but this time it was the Palainian who
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not
grasp Catch
पकड़ना
saisir
把握
抓牢
파악
يفهم، يمسك، يقبض
readioBook.com
the concept. "Hunting? Fishing?" No better. "Show me, then, please."

She tried; but demonstration, too, was useless; for to Samms the Palainian's movements were pointless indeed. The
peculiarly Oddly
विचित्र रूप से
particulièrement
或いは
特殊
특히
خصوصية
readioBook.com
flowing Flowing
बहता हुआ
écoulement
fl fl
流动
흐르는
تدفق
readioBook.com
subtly easily
आसानी से
subtilement
微妙に
巧妙的
미묘하게
برفض
readioBook.com
changing Change
बदलना
en changeant
変化
改变
바꾸다
تغيير
readioBook.com
thing
darted Let's go
जातीं
dardé
d
飞行了
다트
drted.
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
and forth, rose and fell, appeared and disappeared;
undergoing Passing through
के दौर से गुजर
subir
遣わした
正在接受
겪고있다
يخضع
readioBook.com
the while
cyclic Cyclical
चक्रीय
cyclique
巡回
循环
순환
دوري
readioBook.com
changes Change
परिवर्तन
changements
変わり目
变化
변화
التغييرات
readioBook.com
in shape and
form Form
प्रपत्र
former

形式
형태
شكل
readioBook.com
and size, in
aspect Aspect
पहलू
aspect
側面
方面
측면
وجه
readioBook.com
and texture. It was now spiny, now tentacular, now scaly, now
covered Covered
ढका हुआ
couvert
覆う
覆盖
덮여있다
مغطاة
readioBook.com
with
peculiarly Oddly
विचित्र रूप से
particulièrement
或いは
特殊
특히
خصوصية
readioBook.com
repellent Repellent
विकर्षक
repoussant
忌避
拒绝
싫은
طارد
readioBook.com
feather-like fronds, each
oozing Flowing
बह
suintant
滲み出る
渗出
깜짝 놀랐다
ترشح
readioBook.com
a
crimson dark red
गहरा लाल
cramoisi
真紅
赤红
진홍
قرمزي
readioBook.com
slime. But it
apparently Obviously
जाहिरा तौर पर
Apparemment
どうやら
显然
보기에
فيما يبدو
readioBook.com
did not do anything whatever. The
net Net
जाल
rapporter
ネット

그물
صافي
readioBook.com
result of all its activity was, apparently, zero.

"There, it is done." Pilinipsi's
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
again came clear. "You
observed done inspection
निरीक्षण किया
observé
obs obs
观察到的
관찰 된 것
ملاحظ
readioBook.com
and understood? You did not. That is strange—baffling. Since the Lens did
improve Reform
सुधारें
améliorer
向上
提升
개선하다
تحسن
readioBook.com
communication Communications
संचार
la communication
コミュニケーション
沟通
의사 소통
الاتصالات
readioBook.com
and
understanding understand
समझ
entente
理解
理解
이해
فهم
readioBook.com
tremendously, I
hoped Hoped
आशा व्यक्त की
espéré
希望
希望
기대했다
امنية
readioBook.com
that it might
extend Expansion
विस्तार
se déployer
拡張する
延长
연장하다
يمتد
readioBook.com
to the physical as well. But there must be some basic,
fundamental Original
मौलिक
fondamental
基本的
基本的
근본적인
أساسي
readioBook.com
difference, the nature of which is at present obscure. I wonder ... if I had a Lens, too—but no...."

"But yes!" Samms
broke broke
तोड़ दिया
fauché
壊れた
br
파산하다
حطم
readioBook.com
in, eagerly. "Why don't you go to Arisia and be
tested Tested
परीक्षण किया
testé
テストしました
测试
테스트를 거쳤습니다
اختبار
readioBook.com
for one? You have a magnificent, a
really Really
सचमुच
vraiment
本当
真的
진짜
هل حقا
readioBook.com
tremendous Wonderful
अद्भुत
énorme
絶大
巨大的
엄청난
هائل
readioBook.com
mind. It is of Lensman
grade Grade
ग्रेड
classe
学年
年级
등급
رتبة
readioBook.com
in every respect
except Apart from
के अलावा
sauf
それ外
除了
제외하고
إلا
readioBook.com
one—you
simply In college
केवल
simplement
単に
简单地
간단히
ببساطة
readioBook.com
don't want to use it!"

"Me? Go to Arisia?" The
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
would have been, in a Tellurian, a laugh of scorn. "How
utterly Absolutely
बिलकुल
tout à fait
全く
完全
완전히
تماما
readioBook.com
silly—how
abysmally enough
काफी
abominablement
ab ab
自我
결함
السحيقة
readioBook.com
stupid! There would be personal discomfort,
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
possibly personal danger, and two Lenses would be little or no
better Better
बेहतर
meilleur
より良い
更好的
더 나은
أفضل
readioBook.com
than one in
resolving To solve
हल करने
résolu
解決する
解决
해결
حل
readioBook.com
differences Difference
मतभेद
différences
違い
差异
차이점
اختلافات
readioBook.com
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
our two continua, which are
probably Perhaps
शायद
Probablement
多分
大概
아마
المحتمل
readioBook.com
in
fact Fact
तथ्य
fait
事実
事实
사실
حقيقة
readioBook.com
incommensurable."

"Well, then," Samms thought, almost viciously, "can you
introduce To introduce
परिचय कराना
présenter
導入
介绍
소개하다
تقديم
readioBook.com
me to someone who is stupider, sillier, and more
foolish idiot
मूर्ख
insensé
愚かな
愚蠢
바보 같은
غبي
readioBook.com
than you are?"

"Not here on Pluto, no." The Palainian took no offense. "That was why it was I who
interviewed Interview
साक्षात्कार
interviewé
インタビュー
采访了
인터뷰
مقابلات
readioBook.com
the
earlier East
पूर्व
plus tôt
ついさっき
早些时候
더 일찍
ابكر
readioBook.com
Tellurian visitors and why I am now
conversing Conversation
बातचीत
conversation
雑談
交谈
대화
في التحدث
readioBook.com
with you. The others
avoided Savage
बचा
évité
避けました
避免
피하십시오
تجنبها
readioBook.com
you."

"I see." Samms'
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
was grim. "How about the home planet, then?"

"Ah. Undoubtedly. In fact, there is a group, a club, of such persons. None of them is, of course, as insane—as aberrant—as you are, but they are all much more so than I am."

"Who of this
club Club
क्लब
club
クラブ
俱乐部
클럽
النادي
readioBook.com
would be most
interested Desirous
इच्छुक
intéressé
興味がある
感兴趣的
관심있는
مهتم
readioBook.com
in
becoming To become
बनने
devenant
になる
变得
어울리는
تصبح
readioBook.com
a Lensman?"

"Tallick was the least
stable Stable
स्थिर
stable
安定
稳定的
안정적인
مستقر
readioBook.com
member Member
सदस्य
membre
メンバー
成员
회원
عضو
readioBook.com
of the New-Thought Club when I left Seven; Kragzex a close second. There may of
course Period
अवधि
cours
コース
课程
강좌
مسار
readioBook.com
have been
changes Change
परिवर्तन
changements
変わり目
变化
변화
التغييرات
readioBook.com
since then. But I cannot
believe Accept
मानना
croire
信じる
相信
믿다
يصدق
readioBook.com
that
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
Tallick—even Tallick at his
outrageous Offensive
अपमानजनक
scandaleux
堂々と
愤怒
터무니없는
فاحشة
readioBook.com
worst—would be
crazy Mad
पागल
fou
クレイジー
疯狂的
미친
مجنون
readioBook.com
enough Sufficient
पर्याप्त
assez
足りる
足够的
충분한
يكفي
readioBook.com
to join your Patrol."

"Nevertheless, I must see him myself. Can you and will you give me a
chart Chart
चार्ट
graphique
チャート
图表
차트
جدول
readioBook.com
of a
routing Way
मार्ग
routage
ルーティング
路由
라우팅
توجيه
readioBook.com
from here to Palain Seven?"

"I can and I will. Nothing you have
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
will be of any use to me; that will be the
easiest the easiest
सबसे आसान
plus facile
簡単に
最容易的
가장 쉬운
أسهل
readioBook.com
and
quickest fast
तेज
la plus rapide
早く
最快
가장 빠르다
أسرع
readioBook.com
way of
getting getting
मिल रहा
obtenir
取得
得到
구하는
الحصول على
readioBook.com
rid to rid
छुटकारा दिलाना
débarrasser
取り除く
摆脱
제거하다
يتخلص
readioBook.com
of you." The Palainian spread a
completely Fully
पूरी तरह
complètement
完全に
完全地
완전히
تماما
readioBook.com
detailed Detailed
विस्तृत
détaillé
詳しいです
详细的
상세한
مفصلة
readioBook.com
chart Chart
चार्ट
graphique
チャート
图表
차트
جدول
readioBook.com
in Samms' mind,
snapped Speak
बोले
cassé
ぴったり
抢购
스냅
قطعت
readioBook.com
the
telepathic Telepathic
टेलिपाथिक
télépathique
テレパシー
触诊
텔레파시
تخاطري
readioBook.com
line, and
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
unconcernedly Inconsistently
असंगत रूप से
sans distinction
無知の
不整合
곤란하게된다
بشكل غير صحيح
readioBook.com
about her
incomprehensible Out of understanding
समझ से बाहर
incompréhensible
不可解な
难以理解
이해할 수 없는
غير مفهومة
readioBook.com
business.

Samms, mind reeling,
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
his way
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
to his
boat
vessel Husband
पतीला
navire
容器
血管
선박
وعاء
readioBook.com
on water
नाव
bateau
ボート

보트
قارب
readioBook.com
and took off. And as the light-years and the parsecs
screamed Screamed
चिल्लाया
hurlé
叫びました
尖叫
비명
صرخ
readioBook.com
past, he
sank drowned
डूब गया
éminent
沈みる
s
침몰 한
غرقت
readioBook.com
deeper Deeper
और गहरा
Plus profond
もっと深く
更深
깊은 곳
أعمق
readioBook.com
and
deeper Deeper
और गहरा
Plus profond
もっと深く
更深
깊은 곳
أعمق
readioBook.com
into a
welter Velter
वेल्टर
confusion
wel wel
滚动
혼란
ويل
readioBook.com
of
unproductive Infertile
अनुर्वर
improductif
未生産
不生产
비생산적 인 것
غير منتجة
readioBook.com
speculation. What were—really—those Palainians? How
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
they—really—exist as they
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
to exist? And why had some of that dexitroboper's—whatever that meant!—thoughts come in so
beautifully Beautifully
खूबसूरती से
magnifiquement
美しく
美妙地
아름답게
جميل
readioBook.com
sharp Spicy
तीखा
tranchant
シャープ
锋利的
날카로운
حاد
readioBook.com
and clear and plain while others...?

He
knew already knew
जानता था
a connu
知り合わせる
kn
알았다
عرف
readioBook.com
that his Lens would
receive Receiving
प्राप्त करना
recevoir
受け取る
收到
받다
تسلم
readioBook.com
and would
convert Transplant
धर्मांतरित
convertir
変換
转变
전환하다
يتحول
readioBook.com
into his own
symbology Symbology
प्रतीकविद्या
symbologie
シンボロ
符号论
기호
علم السيمبا
readioBook.com
any
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
or message,
however However
तथापि
toutefois
しかし
然而
하지만
لكن
readioBook.com
coded Coded
कोडित
codé
符号化された
编码
코딩 된
مشفرة
readioBook.com
or
garbled Distorted
विकृत
bourré
gar
乱码
우겨운
مشجعة
readioBook.com
or
however However
तथापि
toutefois
しかし
然而
하지만
لكن
readioBook.com
sent or transmitted. The Lens was not at fault; his
symbology Symbology
प्रतीकविद्या
symbologie
シンボロ
符号论
기호
علم السيمبا
readioBook.com
was. There were concepts—things—actualities—occurrences—so
foreign Foreign
विदेश
étranger
外国
外国的
외국의
أجنبي
readioBook.com
to Tellurian
experience Experience
अनुभव
vivre
経験
经验
경험
خبرة
readioBook.com
that no
referents Infected
संक्रमित
référents
参照者
引用
보급자
المراجع
readioBook.com
existed. Hence the
human Man
मानव
Humain
人間
人类
인간
بشري
readioBook.com
mind
lacked Was lacked
कमी रह गई थी
manquant
lack
缺乏
부족한 것
تفتقر
readioBook.com
the channels, the mechanisms, to
grasp Catch
पकड़ना
saisir
把握
抓牢
파악
يفهم، يمسك، يقبض
readioBook.com
them.

He and Roderick Kinnison had
glibly Lubricously
चिकनाई से
gluellement
glibly
一瞬间
유창히
بليغ
readioBook.com
discussed discussed
चर्चा की
discuté
議論します
讨论了
논의 된 것
مناقشة
readioBook.com
the possibility of
encountering Face
सामना
rencontre
遭遇する
遇到
만난다
واجه
readioBook.com
forms Form
फार्म
formes
フォーム
形式
양식
نماذج
readioBook.com
of
intelligent Intelligent
बुद्धिमान
intelligente
知的
聪明的
지능적인
ذكي
readioBook.com
life so
alien Foreigner
विदेशी
extraterrestre
エイリアン
外星人
외계인
كائن فضائي
readioBook.com
that
humanity Humanity
इंसानियत
humanité
人類
人性
인류
إنسانية
readioBook.com
would have no point
whatever whatever
जो भी हो
peu importe
なんでもいい
任何
무엇이든
ايا كان
readioBook.com
of
contact Contact ajay
संपर्क Ajay करें
contact
コンタクト
接触
연락하다
اتصل
readioBook.com
with them. After what Samms had just gone through, that was more of a possibility than either he or his friend had believed; and he
hoped Hoped
आशा व्यक्त की
espéré
希望
希望
기대했다
امنية
readioBook.com
grimly, as he
considered Agreed
माना
pris en considération
考慮
经过考虑的
존경받는
اعتبر
readioBook.com
how
seriously Seriously
गंभीरता से
sérieusement
真剣に
严重地
진지하게
عنجد
readioBook.com
this
partial Partial
आंशिक
partiel
部分的
部分的
부분
جزئي
readioBook.com
contact Contact ajay
संपर्क Ajay करें
contact
コンタクト
接触
연락하다
اتصل
readioBook.com
with the Palainian had
upset Worried
परेशान
bouleversé
動揺
沮丧的
속상한
منزعج
readioBook.com
him, that the possibility would
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
become to become
बनना
devenir
なる
变得

이되다
أصبح
readioBook.com
a fact.

He
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
the Palainian
system System
प्रणाली
système
システム
系统
체계
النظام
readioBook.com
easily enough, and Palain Seven. That planet, of course, was almost as dark upon its
sunward Sun
सूर्य की ओर
sournois
太陽
阳光
햇빛
Sunward.
readioBook.com
side Party
पक्ष
côté



الجانب
readioBook.com
as upon the other, and its
inhabitants Residents
निवासियों
habitants
住民
居民
주민들
السكان
readioBook.com
had no use for light. Pilinipsi's instructions, however, had been minute and exact; hence Samms had very little trouble in
locating Discover
ढूंढने
localisation
座る
定位
위치
تحديد موقع
readioBook.com
the
principal Chieftain
प्रधान
principal
主要な
主要的
주요한
المالك
readioBook.com
city—or, rather, the
principal Chieftain
प्रधान
principal
主要な
主要的
주요한
المالك
readioBook.com
village, since there were no
real Real
असली
réel
本物
真实的
진짜
حقيقة
readioBook.com
cities. He
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
the planet's one spaceport. What a thing to call a port! He
checked Check
जाँच
vérifié
チェックしました
检查一下
확인
التحقق
readioBook.com
back;
recalled Remembered that
को याद किया
rappelé
帰ってきた
召回
회상했다
يتذكر
readioBook.com
exactly Correct
बिल्कुल सही
exactement
まさに
确切地
바로 그거죠
بالضبط
readioBook.com
this part of his
interview Interview
साक्षात्कार
entretien
インタビュー
面试
회견
مقابلة
readioBook.com
with Pluto's Chief Dexitroboper.

"The place upon which space-ships land," had been her thought, when she
showed Has shown
दिखाया है
montré
見せて
显示
보여 주었다
أظهر
readioBook.com
him
exactly Correct
बिल्कुल सही
exactement
まさに
确切地
바로 그거죠
بالضبط
readioBook.com
where it was in relationship to the town. Just that, and nothing else. It had been his mind, not hers, that had
supplied Supply
आपूर्ति
fourni
供給
提供
제공된다
زودت
readioBook.com
the
docks Name
नाव
quais
ドック
码头
부두
الموانئ
readioBook.com
and cradles, the service cars, the officers, and all the other
things Things
चीज़ें
des choses
もの
事物
것들
أشياء
readioBook.com
taken for
granted Given
दिया गया
accordé
承諾する
的确
부여 된
أكيد
readioBook.com
in space-fields
everywhere everywhere
हर जगह
partout
どこにでも
到处
어디에나
في كل مكان
readioBook.com
as Samms
knew already knew
जानता था
a connu
知り合わせる
kn
알았다
عرف
readioBook.com
them. Either the Palainian had not
perceived felt it
महसूस किया
perçu
知覚された
感知
지각하다
محسوس - ملموس
readioBook.com
the
trappings Tam-jham
ताम-झाम
ornements
tr tr
服饰
장식
زخارف
readioBook.com
with which Samms had
invested Investment
निवेश
investi
invest
投资
투자했다
استثمرت
readioBook.com
her visualization, or she had not
cared Care
परवाह
soigné
気になる
关心
신경 쓰는
اهتم
readioBook.com
enough Sufficient
पर्याप्त
assez
足りる
足够的
충분한
يكفي
readioBook.com
about his
misapprehension Misconception
ग़लतफ़हमी
malentendu
誤解された
误解
오해
سوء الاختلال
readioBook.com
to go to the trouble of
correcting To correct
को सही
correction
修正
纠正
수정
تصحيح
readioBook.com
it; he did not know which.

The whole area was as
bare nude
नंगा
nu


없는
عارية
readioBook.com
as his hand. Except for the pitted, scarred, slagged-down
spots Spots
स्पॉट
taches
スポット
斑点
관광 명소
بقع
readioBook.com
which
showed Has shown
दिखाया है
montré
見せて
显示
보여 주었다
أظهر
readioBook.com
so
clearly Clearly
स्पष्ट रूप से
clairement
明らかに
清楚地
분명히
بوضوح
readioBook.com
what
driving Driving
ड्राइविंग
conduite
駆り立て
驾驶
운전
القيادة
readioBook.com
blasts Blasts
विस्फोटों
explosion
爆風
爆炸
폭발
الانفجارات
readioBook.com
would do to such
inconceivably Fantastic
कल्पनातीत
incondablement
お知らせに
不可思议的
어려움없이
لا يمكن تصويرها
readioBook.com
cold
rock Rock
चट्टान
Roche

岩石
바위
صخر
readioBook.com
and metal, Palainport was in no way
distinguishable Clear
साफ़
distinguable
区別できる
可区分
구별 할 수있는 것
تميز
readioBook.com
from any other
unimproved Unsamel
असंशोधित
non amélioré
un un
不原
unimproved.
Unimproved.
readioBook.com
portion Part
हिस्से
portion
部分
部分
부분
جزء
readioBook.com
of the planet's
utterly Absolutely
बिलकुल
tout à fait
全く
完全
완전히
تماما
readioBook.com
bleak Colorless
बेरंग
sombre
ブリーフ
苍凉
차가운
كئيب
readioBook.com
surface.

There were no signals; he had been told of no landing conventions. Apparently it was
everyone all the people
सब लोग
toutes
les Lace
लेस
les
les
l
레안
ليه
readioBook.com
personnes
みんな
每个人
모든 사람
كل واحد
readioBook.com
for himself. Wherefore Samms'
tremendous Wonderful
अद्भुत
énorme
絶大
巨大的
엄청난
هائل
readioBook.com
landing lights
blazed Ignite
प्रज्वलित
flamboyant
燃えるように
闪耀
타오르는 것
حيرة
readioBook.com
out, and with their
aid Help
सहायता
aide
援助
援助
지원
يساعد
readioBook.com
he came safely to ground. He put on his
armour Hand - or
हाथ - या
armure

盔甲
갑옷
درع
readioBook.com
and
strode Straight
स्ट्रोड
sonder
臭い
大步
톱니 바퀴
نشيط
readioBook.com
to the air-lock; then
changed Changed
बदला हुआ
modifié
かわった
改变了
바뀌었다
تغير
readioBook.com
his mind and
went Gaya
गया
est allé
行った

갔다
ذهب
readioBook.com
to the cargo-port instead. He had
intended Indirect
अभीष्ट
destiné
意図されました
故意的
예정된
مقصود
readioBook.com
to walk, but in view of the
rugged Rugged
ऊबड़ - खाबड़
robuste
険しい
崎岖
엄격한
وعر، خشن، قاس
readioBook.com
and
deserted Deserted
सुनसान
déserté
捨てられた
荒芜
사망자
مهجور
readioBook.com
field Farm
खेत
champ
分野
场地

حقل
readioBook.com
and the
completely Fully
पूरी तरह
complètement
完全に
完全地
완전히
تماما
readioBook.com
unknown
terrain the areas
इलाके
terrain
地形
地形
지역
تضاريس
readioBook.com
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
the
field Farm
खेत
champ
分野
场地

حقل
readioBook.com
and the town, he
decided decide
तय
décidé
決定しました
决定
결정했다
مقرر
readioBook.com
to
ride Ride
सवारी
balade
乗る

타다
اركب
readioBook.com
the "creep" instead.

This vehicle, while slow,
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
go—literally—anywhere. It had a cigar-shaped
body Body
तन
corps

身体
신체
هيئة
readioBook.com
of magnalloy; it had big, soft,
tough Harsh
कठोर
dure
タフ
艰难的
힘든
قاس
readioBook.com
tires; it had
cleated Mixed
मिला हुआ
céché
cl cl
夹持
쪼개는 것
cleated
readioBook.com
tracks; it had air- and water-propellers; it had
folding Fold
तह
pliant
折る
折叠式的
접는
طي
readioBook.com
wings; it had driving, braking, and
steering Steering
स्टीयरिंग
pilotage
操舵
操舵
조타
توجيه
readioBook.com
jets. It
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
traverse Cross
पार
traverser
トラバース

횡단
اجتياز
readioBook.com
the
deserts Desert
रेगिस्तान
desserts
砂漠
沙漠
당연한 응보
الصحاري
readioBook.com
of Mars, the
oceans Ocean
महासागर के
océans
海洋
海洋
바다
المحيطات
readioBook.com
and
swamps Swamps
दलदलों
les marais
沼地
沼泽
늪지대
المستنقعات
readioBook.com
of Venus, the
crevassed Disorganized
अव्यवस्थित
crevassé
クレバス
裂缝
냉담한 것
الشقوق
readioBook.com
glaciers Glaciers
ग्लेशियरों
glaciers
氷河
冰川
빙하
الأنهار الجليدية
readioBook.com
of Earth, the jagged,
frigid Moody
उदासीन
froid
摩擦した
寒冷
몹시 추운
بارد جدا
readioBook.com
surface of an iron asteroid, and the cratered,
fluffy Forgetful
भुलक्कड़
duveteux
ふわふわ
蓬松的
솜털 같은
رقيق
readioBook.com
topography Taliform
तलरूप
topographie
トポグラフィー
地形
지형
تضاريس
readioBook.com
of the moon; if not with equal speed, at least with equal safety.

Samms
released Release
रिहा
publié
発行
发布
출시 된
صدر
readioBook.com
the thing and
drove Gull
गल्ला
a conduit
駆け入る
开车
운전했다
قاد
readioBook.com
it into the
cargo Goods
माल
cargaison
貨物
货物
뱃짐
البضائع
readioBook.com
lock,
noting Noteable
ध्यान देने योग्य बात
notant
注目
注意
주목할 것
مشيرا
readioBook.com
mentally mentally
मानसिक रूप से
mentalement
精神的に
精神上
정신적으로
عقليا
readioBook.com
that he would have to
exhaust Vent
निकास
échappement
排気
排气
배기 가스
العادم
readioBook.com
the air of that lock into space
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
he again
broke broke
तोड़ दिया
fauché
壊れた
br
파산하다
حطم
readioBook.com
the
inner Inner
भीतरी
intérieur
inner

안의
داخلي
readioBook.com
seal. The
ramp Increase
बढ़ाना
rampe
ランプ
斜坡
비탈길
المنحدر
readioBook.com
slid Decline
गिरावट
glacial
スライドさえ
滑动
미끄러 져있다
انزلق
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
into the ship; the
cargo Goods
माल
cargaison
貨物
货物
뱃짐
البضائع
readioBook.com
port closed. Here he was!

Should he use his headlights, or not? He did not know the Palainians'
reaction Reaction
प्रतिक्रिया
réaction
反応
反应
반응
تفاعل
readioBook.com
to or
attitude Attitude
रवैया
attitude
態度
态度
태도
سلوك
readioBook.com
toward light. It had not
occurred Happened
हुआ
eu lieu
発生した
发生了
일어났다
حدث
readioBook.com
to him while at Pluto to ask, and it might be important. The landing lights of his
vessel Husband
पतीला
navire
容器
血管
선박
وعاء
readioBook.com
might already have done his
cause Reason
वजह
causer
原因
原因
원인
لانى
readioBook.com
irreparable Irreparable
अपूरणीय
irréparable
irr irr
无法弥补
돌이킬 수없는
لا يمكن إصلاحه
readioBook.com
harm. He
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
drive by
starlight Wiring
तारों का
lumière des étoiles
スターライト
星光
별빛
النجوم
readioBook.com
if he had to ... but he needed light and he had not
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
a single
living Livelihood
जीविका
vie
生活
生活
생활
معيشة
readioBook.com
or moving thing. There was no
evidence evidence
सबूत
preuve
証拠
证据
증거
دليل
readioBook.com
that there was a Palainian
within Inside
अंदर
dans
以内に
之内
이내에
داخل
readioBook.com
miles. While he had known, with his brain, that Palain would be dark, he had
expected Be expected
अपेक्षित होना
attendu
期待される
预期的
예상되는
متوقع
readioBook.com
to
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
buildings Buildings
इमारतों
immeubles
建物
建筑物
건물
البنايات
readioBook.com
and traffic—ground-cars, planes, and at least a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
space-ships—and not this
vast Comprehensive
व्यापक
vaste
広大
广阔的
대단한
واسع
readioBook.com
nothingness.

If nothing else, there must be a road from Palain's
principal Chieftain
प्रधान
principal
主要な
主要的
주요한
المالك
readioBook.com
city to its only spaceport; but Samms had not
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
it from his
vessel Husband
पतीला
navire
容器
血管
선박
وعاء
readioBook.com
and he
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not see it now. At least, he
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not
recognize Identify
पहचानना
reconnaître
認識
认出
인정하다
اتعرف على
readioBook.com
it. Wherefore he
clutched Screamed
चिल्लाया
embrayé
cl cl
抓住
쥐고있다
مخلب
readioBook.com
in the
tractor Tractor
ट्रैक्टर
tracteur
トラクター
拖拉机
트랙터
جرار زراعى
readioBook.com
drive and took off in a
straight Straight
सीधा
droit
真っ直ぐ
直的
똑바로
مباشرة
readioBook.com
line toward town. The going was more than rough—it was
really Really
सचमुच
vraiment
本当
真的
진짜
هل حقا
readioBook.com
rugged—but the
creep crawling
रेंगना
ramper
忍び寄る
蠕动
살금 살금 기다
زحف
readioBook.com
was
built Make
बनाया
construit
built
建造
세워짐
مبني
readioBook.com
to
stand to stand
खड़ा होना
supporter

站立
서다
يقف
readioBook.com
up under
punishment Punishment
सज़ा
Châtiment

惩罚
처벌
عقاب
readioBook.com
and its pilot's chair was
sprung Hit
उछला
à ressort
spr

튀어 나온다
انتشر
readioBook.com
and
cushioned Padded
गद्देदार
coussin
クッション
缓冲
쿠션
مبطن
readioBook.com
to
exactly Correct
बिल्कुल सही
exactement
まさに
确切地
바로 그거죠
بالضبط
readioBook.com
the same degree. Hence, while the
course Period
अवधि
cours
コース
课程
강좌
مسار
readioBook.com
itself was
infinitely Unlimited
असीम
infiniment
無限に
无限地
무한히
بلا حدود
readioBook.com
worse Worse
और भी बुरा
pire
悪い
更差
더 나쁜
أسوأ
readioBook.com
than the
smoothly Smoothly
सुचारू रूप से
doucement
滑らかに
顺利
부드럽게
بسلاسة
readioBook.com
paved Pucca
पक्का
pavé
舗装された
铺砌
포장
مرصوف
readioBook.com
approaches point of view
दृष्टिकोण
approches
アプローチ
方法
구혼
اقتراب
readioBook.com
to Rigelston, Samms
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
this
trip Travel
यात्रा
voyage
旅行
旅行
여행
رحلة قصيرة
readioBook.com
much less
bruising Injury
चोट
meurtrissage
br br
瘀血
타박상
كدمات
readioBook.com
than the other had been.

Approaching the village, he
dimmed Be slow
मंद हो
grêlé
薄暗く
暗淡
어두움
باهتة
readioBook.com
his
roadlights Roadlite
रोडलाइट
feuilles de route
ロードライト
路灯
roadlights.
طرق الطرق
readioBook.com
and
slowed Slow
धीमा
ralenti
遅くした
放慢了
느린 것
تباطأ
readioBook.com
down. At its
edge Edge
किनारा
bord

边缘
가장자리
حافة
readioBook.com
he cut them
entirely Completely
पूरी तरह से
entièrement
全体的に
完全
전적으로
تماما
readioBook.com
and
inched Inch
इंच
inondé
インチ

인치
بوصة
readioBook.com
his way
forward ahead
आगे
effronté
前方
向前
앞으로
إلى الأمام
readioBook.com
by
starlight Wiring
तारों का
lumière des étoiles
スターライト
星光
별빛
النجوم
readioBook.com
alone.

What a town! Virgil Samms had
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
the
inhabited Settled
बसे हुए
habité
居住した
居住
거주지
يسكنها
readioBook.com
places of almost every
planet Planets
ग्रह
planète

行星
행성
كوكب
readioBook.com
of Civilization. He had
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
cities Cities
शहरों
villes
都市
城市
도시의
مدن
readioBook.com
laid Late
लिटाया
posé
駐日
奠定
쌓아 올리다
وضع
readioBook.com
out in circles, sectors, ellipses, triangles, squares, parallelopipeds—practically every plan
known Known
ज्ञात
connu
既知の
众所周知
모두 다 아는
معروف
readioBook.com
to geometry. He had
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
structures Structures
संरचनाओं
structures
struct struct
结构
구조물
الهياكل
readioBook.com
of all
shapes Shape
आकार
formes

形状
모양
الأشكال
readioBook.com
and sizes—narrow skyscrapers, vast-spreading one-stories, polyhedra, domes, spheres, semi-cylinders, and
erect to erect
खड़ा करना
ériger
直立
直立
세우다
منتصب
readioBook.com
and
inverted Reverse
उल्टे
inversé
逆転した

거꾸로
معكوسة
readioBook.com
full and
truncated made it small
छोटा कर दिया
tronqué
切り捨てられた
截断的
잘린
اقتطع
readioBook.com
cones Cone
शंकु
cônes
コーン
果糖

المخاريط
readioBook.com
and pyramids. Whatever the plan or the
shapes Shape
आकार
formes

形状
모양
الأشكال
readioBook.com
of the
component Component
अवयव
composant
成分
成分
요소
مكون
readioBook.com
units, however, those
inhabited Settled
बसे हुए
habité
居住した
居住
거주지
يسكنها
readioBook.com
places had, without exception, been understandable. But this!

Samms, his
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
now
completely Fully
पूरी तरह
complètement
完全に
完全地
완전히
تماما
readioBook.com
dark-accustomed,
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
see
fairly enough
काफी
équitablement
かなり
相当

تماما
readioBook.com
well, but the more he saw the less he grasped. There was no plan, no
coherence Mobilize
जुटना
la cohérence
コヒーレンス
一致
통일
منطق
readioBook.com
or
unity Unity
एकता
unité
団結
统一
단일성
وحدة
readioBook.com
whatever. It was as though a
cosmic Cosmic
ब्रह्मांडीय
cosmique
コスミック
宇宙
질서 있는
كاسميك
readioBook.com
hand had
flung Drawer
दराज
jeté
ちゃんちゃん
fl
번쩍이다
جولج
readioBook.com
a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
hundreds of buildings, of
incredibly Incredibly
अविश्वसनीय रूप से
incroyablement
信じられないほど
令人难以置信的
믿을 수 없을만큼
بشكل لا يصدق
readioBook.com
and
senselessly Unemployment
निर्विकार
insensé
無数に
毫无意义地
무의미하게
بلا شعور
readioBook.com
varied Diverse
विभिन्न
varié
変わった
多变
변화 있는
متنوع
readioBook.com
shapes Shape
आकार
formes

形状
모양
الأشكال
readioBook.com
and
sizes Shape
आकार
tailles
サイズ
尺寸
크기
أحجام
readioBook.com
and architectures, upon an otherwise empty plain, and as though each
structure Structure
संरचना
structure
構造
结构体
구조
بنية
readioBook.com
had been allowed
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
since to
remain Live
रहना
rester
残る
保持
남아있다
تظل
readioBook.com
in
whatever whatever
जो भी हो
peu importe
なんでもいい
任何
무엇이든
ايا كان
readioBook.com
location Location
स्थान
emplacement
位置
地点
위치
موقعك
readioBook.com
and
attitude Attitude
रवैया
attitude
態度
态度
태도
سلوك
readioBook.com
it had
chanced Chance
संयोग
enchaîné
ちゃんちゃん
偶然
숭배
ادارة
readioBook.com
to fall. Here and there were
jumbled Paddle
गड्ड-बड्ड करनेवाला
épuisé
j j
错杂
배틀 망
مختلطة
readioBook.com
piles Funds
धन
piles


말뚝
سير
readioBook.com
of three or more
utterly Absolutely
बिलकुल
tout à fait
全く
完全
완전히
تماما
readioBook.com
incongruous Mismatch
बेमेल
incongru
違いの
不协调
부적절한
غير متناسق
readioBook.com
structures. There were a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
whose Whose
किसका
dont
だれの
谁的
그건
ملك من
readioBook.com
arrangement Arrangement
व्यवस्था
arrangement
配置
安排
준비
ترتيب
readioBook.com
was almost orderly. Here and there were large, irregularly-shaped
areas Sector
क्षेत्रों
zones
エリア
地区
영역
المناطق
readioBook.com
of bare,
untouched Insulated
अछूता
intact
t un
不起作用
손대지 않은
دون
readioBook.com
ground. There were no streets—at least, nothing that the man
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
recognize Identify
पहचानना
reconnaître
認識
认出
인정하다
اتعرف على
readioBook.com
as such.

Samms
headed Equipped with name
नाम से लैस किया
à tête
逃げる
head
헤딩
يترأس
readioBook.com
the
creep crawling
रेंगना
ramper
忍び寄る
蠕动
살금 살금 기다
زحف
readioBook.com
for one of those open areas, then stopped—declutched the tracks, set the brakes, and killed the engines.

"Go slow, fellow," he
advised gave advice
सलाह दी
informé
助言する
建议
권고했다
نصح
readioBook.com
himself then. "Until you
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
out what a
dexitroboper Dexitroopper
डेक्सिट्रोबॉपर
dexitroboper
デキトロボーパー
Dexitroboper.
Dexitroboper.
Dexitroboper.
readioBook.com
actually
does Does
करता है
Est-ce que
NS

하다
هل
readioBook.com
while
working Working
काम में हो
travail
働く
在职的
일하고있는
عمل
readioBook.com
at his trade, don't take
chances Possibility
संभावना
chances
ch ch
机会
기회
فرص
readioBook.com
of
interfering interfering
दखल देना
interférant
干渉する
干扰
간섭
التدخل
readioBook.com
or of doing damage!"

No Lensman knew—then—that frigid-blooded poison-breathers were not
strictly with strictness
सख्ती से
strictement
厳密に
严格
엄밀하게
بشكل صارم
readioBook.com
three-dimensional; but Samms did know that he had actually
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
things Things
चीज़ें
des choses
もの
事物
것들
أشياء
readioBook.com
which he
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not understand. He and Kinnison had
discussed discussed
चर्चा की
discuté
議論します
讨论了
논의 된 것
مناقشة
readioBook.com
such
occurrences Events
घटनाओं
occurrences
出来事
发生
발생
الحوادث
readioBook.com
calmly Peacefully
शांति से
calmement
静かに
平静地
고요히
بهدوء
readioBook.com
enough; but the
actuality Truthfulness
सत्यता
actualité
実際
现实
현실
واقع
readioBook.com
was
enough Sufficient
पर्याप्त
assez
足りる
足够的
충분한
يكفي
readioBook.com
to shake
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
the mind of Civilization's First Lensman.

He did not need to be any closer, anyway. He had learned the Palainians' patterns well
enough Sufficient
पर्याप्त
assez
足りる
足够的
충분한
يكفي
readioBook.com
to Lens them from a
vastly Very
बेहद
énormément
静か

크게
إلى حد كبير
readioBook.com
greater Greater
ग्रेटर
plus grand
もっと
较大
보다 큰
أكبر
readioBook.com
distance Distance
दूरी
distance
距離
距离
거리
مسافه: بعد
readioBook.com
than his present one; this personal visit to Palainopolis had been a
gesture Ga
हाव - भाव
geste
ジェスチャー
手势
몸짓
إيماءة
readioBook.com
of friendliness, not a necessity.

"Tallick? Kragzex?" He sent out the questing,
querying Query
क्वेरी
interrogation
訊く
查询
쿼리
استعلام
readioBook.com
thought. "Lensman Virgil Samms of Sol Three calling Tallick and Kragzex of Palain Seven."

"Kragzex acknowledging, Virgil Samms," a
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
snapped Speak
बोले
cassé
ぴったり
抢购
스냅
قطعت
readioBook.com
back, as diamond-clear, as precise, as Pilinipsi's had been.

"Is Tallick here, or
anywhere Anywhere
कहीं भी
partout
どこでも
任何地方
어딘가에
في أى مكان
readioBook.com
on the planet?"

"He is here, but he is
emmfozing Emphzing
ईमफोजिंग
emmmfozing
emmfozing
Emmfozing.
emmfozing.
emmfozing.
readioBook.com
at the moment. He will join us presently."

Damnation! There it was again! First "dexitroboping", and now this!

"One moment, please," Samms requested. "I fail to
grasp Catch
पकड़ना
saisir
把握
抓牢
파악
يفهم، يمسك، يقبض
readioBook.com
the meaning of your thought."

"So I perceive. The fault is of
course Period
अवधि
cours
コース
课程
강좌
مسار
readioBook.com
mine, in not being able to
attune In the rhythm
लय में करना
harmoniser
att att
att
맞추다
اهتمام
readioBook.com
my mind
fully Completely
पूरी तरह से
pleinement
完全に
完全
충분히
تماما
readioBook.com
to yours. Do not take this, please, as any
aspersion Stigma
कलंक
aspersion
asp asp
诽谤
비방
aspersion.
readioBook.com
upon the
character Character
चरित्र
personnage
キャラクター
特点
캐릭터
اختلاف الشخصيات
readioBook.com
or
strength Strength
ताकत
force
強さ
力量

الخضوع ل
readioBook.com
of your own mind."

"Of
course Period
अवधि
cours
コース
课程
강좌
مسار
readioBook.com
not. I am the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
Tellurian you have met?"

"Yes."

"I have
exchanged Exchanged
आदान-प्रदान किया
échangé
交換しました
交换
교환했다
تبادل
readioBook.com
thoughts Thoughts
विचारों
les pensées
考え
思绪
생각
خواطر
readioBook.com
with one other Palainian, and the same
difficulty Difficulty
कठिनाई
difficulté
困難
困难
어려움
صعوبة
readioBook.com
existed. I can neither
understand Understand
समझना
comprendre
理解する
理解
이해하다
تفهم
readioBook.com
nor And not
और न
ni
または
也不
...도 아니다
ولا
readioBook.com
explain Explain
समझाना
Explique
説明
解释
설명
يشرح
readioBook.com
it; but it is as though there are
differences Difference
मतभेद
différences
違い
差异
차이점
اختلافات
readioBook.com
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
us so
fundamental Original
मौलिक
fondamental
基本的
基本的
근본적인
أساسي
readioBook.com
that in some
matters Cases
मामलों
questions
m
matt
문제
القضايا
readioBook.com
mutual mutual
आपस का
mutuel
共通の
相互的
상호간의
مشترك
readioBook.com
comprehension Understand
समझना
compréhension
理解
理解
이해력
فهم
readioBook.com
is in
fact Fact
तथ्य
fait
事実
事实
사실
حقيقة
readioBook.com
impossible."

"A
masterly Excellent
उत्तम
magistral
めちゃくちゃ
椽笔
대가 다운
مطلع
readioBook.com
summation contribution
योग
addition
summ summ
求和
요약
خلاصة
readioBook.com
and
undoubtedly Definitely
निश्चित रूप से
indubitablement
間違いなく
无疑
의심 할 여지없이
مما لا شك فيه
readioBook.com
a true one. This emmfozing, then—if I read correctly, your
race Caste
जाति
course
人種
种族
경주
العنصر
readioBook.com
has only two sexes?"

"You read correctly."

"I cannot understand. There is no close analogy. However,
emmfozing Emphzing
ईमफोजिंग
emmmfozing
emmfozing
Emmfozing.
emmfozing.
emmfozing.
readioBook.com
has to do with reproduction."

"I see," and Samms saw, not only a
frankness Clarity of sentences
वाक्य की स्पष्टता
franchise
率直
坦率
솔직
بصراحة
readioBook.com
brand-new to his experience, but also a new view of
both Both
दोनों
les deux
どちらも
两个都
둘 다
على حد سواء
readioBook.com
the powers and the
limitations Boundaries
सीमाओं
limites
制限事項
限制
제한
محددات
readioBook.com
of his Lens.

It was, by its very nature, of
precisionist Precisionist
परिशुद्धतावादी
précisioniste
精度論者
精密主义
정확한 사람
بدقة
readioBook.com
grade. It
received Received
प्राप्त किया
a reçu
受け取った
已收到
받았다
تم الاستلام
readioBook.com
thoughts Thoughts
विचारों
les pensées
考え
思绪
생각
خواطر
readioBook.com
and
translated translation
अनुवाद
traduit
翻訳
翻译
번역
تترجم
readioBook.com
them
precisely of course
यकीनन
précisément
正確に
恰恰
정확하게
بدقة
readioBook.com
into English. There was some leeway, but not much. If any
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
was such that there was no
extremely Extremely
अत्यंत
extrêmement
非常に
极其
극도로
الى ابعد حد
readioBook.com
close
counterpart Equivalent
समकक्ष
homologue
片方
对岸

نظير
readioBook.com
or
referent reference book
दिग्दर्शन पुस्तक
référent
契約者
参考
지시 사항
عظةمرجع
readioBook.com
in English, the Lens would not
translate to translate
अनुवाद करना
Traduire
翻訳
翻译
번역하다
ترجمة
readioBook.com
it at all, but would
simply In college
केवल
simplement
単に
简单地
간단히
ببساطة
readioBook.com
give it a
hitherto till now
अब तक
jusqu'alors
これまで
迄今为止
지금까지
حتى الآن
readioBook.com
meaningless symbol—a symbol which would from that time on be associated, by all Lenses everywhere, with that one
concept Concept
संकल्पना
concept
コンセプト
概念
개념
مفهوم
readioBook.com
and no other. Samms
realized became aware
एहसास हुआ
réalisé
気がついた
意识到
실현
أدرك
readioBook.com
then that he might, some day, learn what a
dexitroboper Dexitroopper
डेक्सिट्रोबॉपर
dexitroboper
デキトロボーパー
Dexitroboper.
Dexitroboper.
Dexitroboper.
readioBook.com
actually did and what the act of
emmfozing Emphzing
ईमफोजिंग
emmmfozing
emmfozing
Emmfozing.
emmfozing.
emmfozing.
readioBook.com
actually was; but that he very
probably Perhaps
शायद
Probablement
多分
大概
아마
المحتمل
readioBook.com
would not.

Tallick joined them then, and Samms again
described Described
वर्णित
décrit
説明された
描述
묘사 된
الموصوفة
readioBook.com
glowingly, as he had done so many times before, the Galactic Patrol of his
imaginings Imagination
कल्पना
imaginaison
想像
想象
상상력
التصورات
readioBook.com
and plannings. Kragzex
refused refused
मना कर दिया
refusé
拒否した
拒绝
거절했다
رفض
readioBook.com
to have anything to do with such a thing, almost as
abruptly Sudden
एकाएक
brusquement
突然
突然
갑자기
بشكل مفاجئ
readioBook.com
as Pilinipsi had done, but Tallick lingered—and wavered.

"It is
widely In encompassing manner
व्यापक रूप से
largement
広く
广泛
넓게
على نطاق واسع
readioBook.com
known Known
ज्ञात
connu
既知の
众所周知
모두 다 아는
معروف
readioBook.com
that I am not
entirely Completely
पूरी तरह से
entièrement
全体的に
完全
전적으로
تماما
readioBook.com
sane," he admitted, "which may
explain Explain
समझाना
Explique
説明
解释
설명
يشرح
readioBook.com
the
fact Fact
तथ्य
fait
事実
事实
사실
حقيقة
readioBook.com
that I would very much like to have a Lens. But I gather, from what you have said, that I would
probably Perhaps
शायद
Probablement
多分
大概
아마
المحتمل
readioBook.com
not be
given Given
दिया गया
étant donné
与える
给予
주어진
منح
readioBook.com
a Lens to use purely for my own selfish purposes?"

"That is my understanding," Samms agreed.

"I was
afraid Frightened
डरा हुआ
peur
恐れ
害怕
두려워하는
خائف
readioBook.com
so." Tallick's
mien Facial
चेहरे का भाव
mine
ミニ

풍채
سحنة
readioBook.com
was ... "woebegone" is the only word for it. "I have work to do. Projects, you know, of difficulty, of
extreme Extreme
चरम
extrême
過激
极端
극심한
شديد
readioBook.com
complexity Involvement
जटिलता
complexité
複雑
复杂
복잡성
تعقيد
readioBook.com
and scope, sometimes
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
approaching Come

approchant
近づく
接近
접근하다
تقترب
readioBook.com
danger. A Lens would be of
tremendous Wonderful
अद्भुत
énorme
絶大
巨大的
엄청난
هائل
readioBook.com
use."

"How?" Samms asked. "If your work is of
enough Sufficient
पर्याप्त
assez
足りる
足够的
충분한
يكفي
readioBook.com
importance Importance
महत्त्व
importance
重要性
重要性
중요성
أهمية
readioBook.com
to
enough Sufficient
पर्याप्त
assez
足りる
足够的
충분한
يكفي
readioBook.com
people, Mentor would
certainly Definitely
निश्चित रूप से
certainement
もちろんです
当然
틀림없이
من المؤكد
readioBook.com
give you a Lens."

"This would
benefit Benefit
फायदा
bénéficier à
利点
益处
혜택
المنفعة
readioBook.com
me; only me. We of Palain, as you
probably Perhaps
शायद
Probablement
多分
大概
아마
المحتمل
readioBook.com
already know, are selfish, mean-spirited, small-souled, cowardly, furtive, and sly. Of what you call 'bravery' we have no trace. We
attain Received
प्राप्त
atteindre
頂く
达到
도달했다
يحقق
readioBook.com
our ends by stealth, by indirection, by
trickery Trick
प्रवंचना
tromperie
トリック
诡计
속임수
مخادعة
readioBook.com
and deceit." Ruthlessly the Lens was
giving giving
दे रही है
donnant
与える
给予
기부
إعطاء
readioBook.com
Virgil Samms the
uncompromisingly Very
बेहद
sans compromis
妥当なことに
毫不妥协
타협하지
لا هوادة فيها
readioBook.com
exact English
equivalent Equivalent
समकक्ष
équivalent
同等
相等的
동등한
ما يعادل
readioBook.com
of the Palainian's every thought. "We operate, when we must
operate Operated
संचालित
fonctionner
為替える
操作
작동하다
العمل
readioBook.com
at all openly, with the
absolutely Absolutely
बिल्कुल
Tout à fait
絶対
绝对地
물론
إطلاقا
readioBook.com
irreducible Unagree
अलघुकरणीय
irréductible
既製の
不可减少
줄일 수 없는
غير القابل للاختزال
readioBook.com
minimum of personal risk. These
attitudes Behaviour
व्यवहार
attitudes
態度
态度
태도
الاتجاهات
readioBook.com
and
attributes a quality
गुण
les attributs
属性
属性
속성
صفات
readioBook.com
will, I have no doubt,
preclude Stop
रोकना
empêcher
precね
排除
배제하다
preclude.
readioBook.com
all possibility of Lensmanship for me and for every
member Member
सदस्य
membre
メンバー
成员
회원
عضو
readioBook.com
of my race."

"Not necessarily."

Not necessarily! Although Virgil Samms did not know it, this was one of the
really Really
सचमुच
vraiment
本当
真的
진짜
هل حقا
readioBook.com
critical Critical
नाजुक
critique
致命的
危急
비판적인
حرج
readioBook.com
moments in the
coming the upcoming
आगामी
à venir
到来
未来
오는
آت
readioBook.com
into being of the Galactic Patrol. By a conscious, a
tremendous Wonderful
अद्भुत
énorme
絶大
巨大的
엄청난
هائل
readioBook.com
effort, the First Lensman was
lifting of lifting
उठाने की
levage
持ち上げ

리프팅
رفع
readioBook.com
himself above the narrow,
intolerant Intolerant
असहिष्णु
intolérant
int int
不可忍耐
안내석
غير متسامح
readioBook.com
prejudices Prejudices
पूर्वाग्रहों
les préjugés
偏見
偏见
편견
التحيزات
readioBook.com
of
human Man
मानव
Humain
人間
人类
인간
بشري
readioBook.com
experience Experience
अनुभव
vivre
経験
经验
경험
خبرة
readioBook.com
and was
consciously intentionally
जान-बूझकर
consciemment
意識的に
有意识地
의식적으로
بوعي
readioBook.com
attempting to see the whole through Mentor's Arisian mind
instead Instead
बजाय
au lieu
代わりは
反而
대신에
في حين أن
readioBook.com
of through his Tellurian own. That Virgil Samms was the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
human Man
मानव
Humain
人間
人类
인간
بشري
readioBook.com
being to be
born Birth
जन्म
née
生まれ
出生
태어난
ولد
readioBook.com
with the ability to
accomplish To end
समाप्त करना
accomplir
達成
完成
성취하다
ينجز
readioBook.com
that
feat Feat
करतब
exploit
偉業
feat
위업
عمل
readioBook.com
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
partially partially
आंशिक रूप से
partiellement
一部
部分地点
부분적으로
جزئيا
readioBook.com
was one of the
reasons Reasons
कारणों
les raisons
reas
原因
원인
الأسباب
readioBook.com
why he was the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
wearer Wearer
पहनने वाला
porteur
着用者
佩戴者
착용자
مرتدي
readioBook.com
of the Lens.

"Not necessarily," First Lensman Virgil Samms said and meant. He was
inexpressibly Indescribable
अवर्णनीय तौर पर
inexprimable
正しくない
难以称重的
표현되지 않음
بقليل
readioBook.com
shocked—revolted in every
human Man
मानव
Humain
人間
人类
인간
بشري
readioBook.com
fiber—by what this
unhuman Unhappiness
अनहुमन
malheureux
嫌い
不乌曼
기관총
غير
readioBook.com
monster Demon
राक्षस
monstre
モンスター
怪物
괴물
مسخ
readioBook.com
had so
frankly Truth
सच कहूं
franchement
率直に
坦白说
솔직히
بصراحة
readioBook.com
and
callously Sundarily
सुन्दरता से
systémique
call call
可肯定地
억양
كالوس
readioBook.com
thought. There were, however, many
things Things
चीज़ें
des choses
もの
事物
것들
أشياء
readioBook.com
which no
human Man
मानव
Humain
人間
人类
인간
بشري
readioBook.com
being
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
understand, and there was not the
shadow shadow
साया
ombre
風邪
阴影
그림자
ظل
readioBook.com
of a
doubt doubt
संदेह करना
doute
疑問に思う
怀疑
의심
شك
readioBook.com
that this Tallick had a
really Really
सचमुच
vraiment
本当
真的
진짜
هل حقا
readioBook.com
tremendous Wonderful
अद्भुत
énorme
絶大
巨大的
엄청난
هائل
readioBook.com
mind. "You have said that your mind is feeble. If so, there is no
simple Straightforward
सरल
Facile
単純
简单的
단순한
بسيط
readioBook.com
expression Expression
अभिव्यक्ति
expression
表現
表达
표현
التعبير
readioBook.com
of the
weakness Weakness
दुर्बलता
la faiblesse
弱さ
弱点
약점
ضعف
readioBook.com
of mine. I can
perceive Understand
समझना
apercevoir
知覚
感知
감지하다
تصور شعور
readioBook.com
only one, the
strictly with strictness
सख्ती से
strictement
厳密に
严格
엄밀하게
بشكل صارم
readioBook.com
human,
facet Aspect
पहलू
facette
ファセット
面条
한 면
وجه
readioBook.com
of the truth. In a
broader Comprehensive
व्यापक
plus large
より広いほど
更广泛的
더 넓은
أوسع
readioBook.com
view it is
distinctly Clearly
साफ़ तौर पर
distinctement
dist dist
明显
뚜렷하게
بوضوح
readioBook.com
possible that your
motivation Inspiration
प्रेरणा
motivation
動機
动机
동기 부여
التحفيز
readioBook.com
is at least as 'noble' as mine. And to complete my argument, you work with other Palainians, do you not, to
reach Access
पहुंच
atteindre
到着
抵达
도달하다
يصل
readioBook.com
a common goal?"

"At times, yes."

"Then you can
conceive Conceive
गर्भ धारण
concevoir
想定している
构想
배다
تحديد
readioBook.com
of the
desirability Wish
इच्छा
désirabilité
嫌い性
可取性
바람직 함
الرغبة
readioBook.com
of
working Working
काम में हो
travail
働く
在职的
일하고있는
عمل
readioBook.com
with non-Palainian
entities Institutions
संस्थाओं
entités
エンティティ
实体
엔티티
جهات
readioBook.com
toward an end which would
benefit Benefit
फायदा
bénéficier à
利点
益处
혜택
المنفعة
readioBook.com
both Both
दोनों
les deux
どちらも
两个都
둘 다
على حد سواء
readioBook.com
races?"

"Postulating such an end, yes; but I am unable to
visualize Imagination
कल्पना
visualiser
視覚化する
可视化
시각화
تصور
readioBook.com
any such. Have you any
specific Specific
विशिष्ट
spécifique
明確な
具体的
특정한
محدد
readioBook.com
project in mind?"

"Not at the moment." Samms ducked. He had already
fired removed
निकाल दिया
mis à la porte
焚き付けされた
发射
해고 당한다
مطرود
readioBook.com
every
shot Shot
शॉट
tirer
ショット
射击
발사
لقطة
readioBook.com
in his locker. "I am
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
certain, however, that if you go to Arisia you will be
informed informed
सूचित किया
informé
inform inform
告知
잘 아는
أبلغ
readioBook.com
of
several Many
कई
nombreuses
いくつかの
一些
여러 개의
العديد من
readioBook.com
such projects."

There was a period of silence. Then:

"I
believe Accept
मानना
croire
信じる
相信
믿다
يصدق
readioBook.com
that I will go to Arisia, at that!" Tallick exclaimed, brightly. "I will make a
deal Deal
सौदा
accord
対処
交易
거래
صفقة
readioBook.com
with your friend Mentor. I will give him a share—say fifty percent, or forty—of the time and
effort Attempt
प्रयास
effort
努力
努力
노력
مجهود
readioBook.com
I save on my own projects!"

"Just so you go, Tallick." Samms
concealed Secret
गुप्त
caché
隠れた

숨기는
مخفي
readioBook.com
right
manfully Terrifying
भयंकर
avec un trouble
男らしく
man
미성숙
منانية
readioBook.com
his
real Real
असली
réel
本物
真实的
진짜
حقيقة
readioBook.com
opinion of the Palainian's scheme. "When can you go? Right now?"

"By no means. I must
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
finish Finish
खत्म हो
terminer
終了
结束
마치다
ينهي
readioBook.com
this project. A year, perhaps—or more; or possibly less. Who knows?"

Tallick cut
communications Communications
संचार
communication
コミュニケーション
通讯
연락
مجال الاتصالات
readioBook.com
and Samms frowned. He did not know the exact length of Seven's year, but he
knew already knew
जानता था
a connu
知り合わせる
kn
알았다
عرف
readioBook.com
that it was long—very long.