THE FLYING-MARE

THE Sunday
morning Morning
सुबह
Matin

早晨
아침
صباح
readioBook.com
following Following
निम्नलिखित
Suivant
続く
下列的
수행원
التالية
readioBook.com
Blake’s visit to Ford’s Station
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
the Star C in excitement. Notwithstanding the
fact Fact
तथ्य
fait
事実
事实
사실
حقيقة
readioBook.com
that on every
pleasant pleasant
सुहानी
agréable
楽しい
令人愉快的
즐거운
جذاب
readioBook.com
night after the day’s work had been done it was the
custom Ritual
रीति
Douane
習慣
风俗
커스텀
مخصص
readioBook.com
for the
outfit Organization
संगठन
tenue
out out
全套服装
차림새
ملابس
readioBook.com
to
indulge Indulge
लिप्त
se
livrer Liver
लिवर
livrer
リバーサー
狮子
경사
Livrer
readioBook.com
à
耽ける
放纵
빠지다
تنغمس
readioBook.com
in a swim, and that Saturday night had been very pleasant, the Limping Water was being
violently Forcefully
बलपूर्वक
violemment
激しく
猛烈
맹렬히
بعنف
readioBook.com
disturbed, and
laughter Laughter
हंसी
rire
笑い
笑声
웃음
ضحك
readioBook.com
and
splashing splashing
splashing
éclaboussure
ぴったり

튀는
رش
readioBook.com
greeted congratulated
बधाई दी
saluée
greeted
迎接
인사말
التحية
readioBook.com
the sun as it looked over the
rim Edge
किनारा
jante
リム
轮缘
가장자리
حافة
readioBook.com
of the bank. Cakes of soap
glistened Glac
ग्लेश
glistant
輝く
闪闪发光的
흠뻑 젖은
لامع
readioBook.com
on the
sand Sand
रेत
sable


모래
رمل
readioBook.com
on the west bank and
towels Towels
तौलिए
les serviettes
タオル
毛巾
수건
المناشف
readioBook.com
hung Hung
त्रिशंकु
suspendu
ぶら下がって

매혹
التعلق
readioBook.com
from
convenient Convenient
सुविधाजनक
pratique
便利
方便的
편리한
مناسب
readioBook.com
limbs Organ
अंग
membres
四肢
四肢
사지
أطرافه
readioBook.com
of the
bushes Shrubs
झाड़ियाँ
des buissons
茂み
灌木丛
덤불
الشجيرات
readioBook.com
which
fringed Trees
वृक्षों
bordé
縁起された
流苏
튀어났다
مهدئ
readioBook.com
the creek.

Silent, who was noted among his
companions Fellow
साथी
compagnons
仲間たち
伴侣
동반자
الصحابة
readioBook.com
for the length of time he
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
stay Live
रहना
rester
止まる
停留
머무르다
البقاء
readioBook.com
under water,
challenged Challenge Challenge:
चुनौतीः
contesté
挑発
挑战
도전
تحدى
readioBook.com
them to a
submersion Dip
डुबकी
submersion
水没
浸没
잠수
غمر
readioBook.com
test. The
rules Rules
नियमों
règles
規則
规则
규칙
قواعد
readioBook.com
were simple,
inasmuch Although
यद्यपि
dans la
mesure Maser
मेसर
mésure
mure
痛苦
마법사
ماكنس
readioBook.com

inasmuch
arasmuch.
...에 틀림없이
onammuch.
readioBook.com
as they
consisted involve
शामिल
consistait
になる
组成
착수했다
يتألف
readioBook.com
in all
plunging Quicker
जल्दी से आगे बढ़नेवाला
plongeant
pl pl
pl
혈연
انطلق
readioBook.com
under at the same time, the
winner the winner
विजेता
gagnant
勝者
优胜者
우승자
الفائز
readioBook.com
being he who was the last man up. Silent had
steadfastly Continuously
लगातार
constant
早く
坚定不移
꾸밈없는
بثبات
readioBook.com
285refused to have his
endurance Endurance
धैर्य
endurance
耐久
耐力
지구력
قدرة التحمل
readioBook.com
timed, which his friends
mistook Understood
समझ लिया
tromper
間違った

엉덩이
أخطأ
readioBook.com
for modesty, and no sooner had all “ducked under” than his
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
popped Popup
पॉपअप
sauté
ped
爆发
튀긴 것
برزت
readioBook.com
up–but this time he was not alone. Humble,
whose Whose
किसका
dont
だれの
谁的
그건
ملك من
readioBook.com
utmost Extremely
अत्यंत
maximum
most
最大的
최상의 것
قصارى
readioBook.com
limit was not over
half Half
आधा
demi
半分
一半

نصف
readioBook.com
a minute,
grew Enhanced
बढ़ी
grandir
育った
gr
성장했다
نمت
readioBook.com
angry at his
inability Inability
असमर्थता
incapacité
不可
无力
할 수 없음
عجز
readioBook.com
to make a good
showing Showing
दिखा
affichage
見せて
显示
전시
عرض
readioBook.com
and
craftily Shiking manner
शिल्पपूर्ण ढंग से
astucieusement
巧妙に
艺术
훌륭함
ببراعة
readioBook.com
determined Determined
निर्धारित
déterminé
決定
决定
단호한
عازم
readioBook.com
to take a handicap. The two
stared See
देखें
regardé
凝視した
盯着
쳐다 본다
يحدق
readioBook.com
at each other for a space and then
burst Over
फोड़ना
éclater
バースト
爆裂
터지다
ينفجر
readioBook.com
into laughter,
forgetting Mistake
भूल
oubli
忘れる
忘记
잊어 버린
نسيان
readioBook.com
for the time being what they should do. Other
heads Head
सिर
têtes


머리
رؤساء
readioBook.com
bobbed Haircut
बाल काटा हुआ
bobbed
b b
蹦床
밥베드
بوب
readioBook.com
up, and the
secret Secret
गुप्त
secret
秘密の
秘密
비밀
سر
readioBook.com
was out. Only that Silent was the best
swimmer Swimmer
तैराक
nageur
スイマー
游泳者
수영 선수
سباح
readioBook.com
in the
crowd crowd
भीड़
foule
群衆
人群
군중
يحشد
readioBook.com
saved him from a ducking, and as it was he had to
grab grab
लपकना
attraper
掴む
抓住
붙잡다
إختطاف
readioBook.com
his
clothes Clothes
वस्त्र
vêtements

衣服

ملابس
readioBook.com
and run.

After being
assured
blessed Lucky
भाग्यवान
béni
bless bless
祝福
축복 받은
مبارك
readioBook.com
Assurance
आश्वासन दिया
assuré
ass ass
保证
자신 있는
أكد
readioBook.com
that he was
forgiven Forgave
माफ़ कर दिया
pardonné
為替された
宽恕
용서
غفرت
readioBook.com
for his
trickery Trick
प्रवंचना
tromperie
トリック
诡计
속임수
مخادعة
readioBook.com
he
rejoined Re-join
फिर से शामिल हो
rejeté
喜んだ
重新加入
재조합
انضمام
readioBook.com
his friends and his towel.

More fun was now the rule, for
dressing Dressing
ड्रेसिंग
pansement
ドレッシング
敷料
드레싱
خلع الملابس
readioBook.com
required Required
आवश्यक
obligatoire
必要
必需的
필수의
مطلوب
readioBook.com
care. The
sandy Sandy
रेतीले
sablonneux
砂の

스코틀랜드 인의 별명
ساندي
readioBook.com
west bank
sloped sloped
sloped
en pente
傾斜した
倾斜
경 사진
منحدر
readioBook.com
gradually slowly
धीरे - धीरे
progressivement
徐々に
逐步地
서서히
تدريجيا
readioBook.com
to the water’s edge, and it was necessary to
stand to stand
खड़ा होना
supporter

站立
서다
يقف
readioBook.com
on one
foot Feet
पैर
pied



قدم
readioBook.com
on a small
stone Stone
पत्थर
calcul
結石
石头
결석
حجر
readioBook.com
in the water while the other was
dipped Dipped
डूबा
trempé
浸った

쑤셔
انخفض
readioBook.com
to remove the sand. Still on one
foot Feet
पैर
pied



قدم
readioBook.com
the other must be dried, the
stocking Socks
जुराब
stockage
ストッキング

긴 양말
جورب
readioBook.com
put on, then the
trouser Trouser
पतलून
pantalon
tr tr
裤子
바지
بنطلون
readioBook.com
leg and
lastly Eventually
अंततः
dernièrement
最後に
最后
마지막으로
أخيرا
readioBook.com
the boot, and
woe Oh my God
हाय
malheur
w w
w
비애
ويل
readioBook.com
to the man who
lost Lost
खोया
perdu
失った
丢失
잃어버린
ضائع
readioBook.com
his
balance Balance
संतुलन
équilibre
残高
平衡
균형
الرصيد
readioBook.com
and
splashed Sprinkle
छिड़क
éclaboussé
ぴったり

튀는
رش
readioBook.com
stocking Socks
जुराब
stockage
ストッキング

긴 양말
جورب
readioBook.com
and
trouser Trouser
पतलून
pantalon
tr tr
裤子
바지
بنطلون
readioBook.com
leg as he
wildly Wildly
बेतहाशा
sauvagement
乱暴に
wild
격렬하게
بعنف
readioBook.com
286sought to save it! Humble
splashed Sprinkle
छिड़क
éclaboussé
ぴったり

튀는
رش
readioBook.com
while his
foot Feet
पैर
pied



قدم
readioBook.com
was only half-way through the
trouser Trouser
पतलून
pantalon
tr tr
裤子
바지
بنطلون
readioBook.com
leg, and The Orphan
fared showed off
प्रदर्शन किया
déchiré
far far
有人
운반
عظيم
readioBook.com
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
worse. Then a
race Caste
जाति
course
人種
种族
경주
العنصر
readioBook.com
of
awkward Stupid
अटपटा
gênant
気まずい
尴尬的
어색한
غير ملائم
readioBook.com
runners Runners
धावकों
coureurs
ランナー
跑步者
주자
العدائين
readioBook.com
was on toward the
bunk Cot
चारपाई
couchette
二段
假寐
침대
سرير طوابق
readioBook.com
house, where
breakfast Breakfast
सुबह का नाश्ता
déjeuner
朝ごはん
早餐
아침밥
وجبة افطار
readioBook.com
was annihilated.

“Hey, Tom, what time do we leave?” asked Bud for the
fifth Fifth
पांचवां
cinquième
5番
第五
다섯
خامسا
readioBook.com
time.

“Nine o’clock, you chump,”
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
the foreman.

“Three whole hours yet,”
grumbled Grievance
शिकायत
grommulé
煌く
抱怨
불평 한 것
يدوم
readioBook.com
Jim as he again
plastered Madhosh
मदहोश
en plâtre
塗られた
涂抹
석고
الجص
readioBook.com
his
hair Hair
बाल
Cheveu

头发
머리카락
شعر
readioBook.com
to his head.

“I’ll
lose Lose
खोना
perdre
失う
失去
잃다
تخسر
readioBook.com
my
appetite Appetite
भूख
appétit
食欲
食欲
식욕
شهية
readioBook.com
shore,”
worried Concerned
चिंतित
préoccupé
心配した
担心
걱정하는
قلق
readioBook.com
Humble. “We got up too
blamed Blamed
को दोषी ठहराया
blâmé
仲間に
归咎于
비난 받았다
اللوم
readioBook.com
early, that’s what we did.”

“Why, here’s Humble!”
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
Silent in
mock Showy
दिखावटी
moquer
嘲笑
嘲笑
모조품
وهم
readioBook.com
surprise. “Do you like
apricot Apricot
खुबानी
abricot
アプリコット

살구
مشمش
readioBook.com
pie, and
gingerbread Gingerbread
जिंजरब्रेड
pain d'épice
ジンジャーブレッド
姜饼
생강 빵
الزنجبيل
readioBook.com
and
real Real
असली
réel
本物
真实的
진짜
حقيقة
readioBook.com
coffee?”

“You go to the devil,”
grumbled Grievance
शिकायत
grommulé
煌く
抱怨
불평 한 것
يدوم
readioBook.com
Humble. “You wouldn’t ’a’ been asked at all, only she couldn’t very well cut you out of it when she asked me along. I’m the one she
really Really
सचमुच
vraiment
本当
真的
진짜
هل حقا
readioBook.com
wants to feed; you
fellers Feler
फेलर
abattage
フェラー
叶子
펠러스
worlers.
readioBook.com
just
happen Happen
होना
arriver
起こる
发生
일어나 다
يحدث
readioBook.com
to
tag Surname
उपनाम
étiqueter
鬼ごっこ
标签
꼬리표
بطاقة شعار
readioBook.com
on behind, that’s all.”

“Going to take Lightning with you, Humble?” asked Docile,
winking Eye
आंख मारता
clignotant
ウインク
眨眼
윙크
غمزة
readioBook.com
at the others.

“Why, I
shore Edge
किनारा
rive
海岸
支撑
지주
دعم
readioBook.com
am,”
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
Humble in surprise. 287“Do you
reckon Accept
मानना
croire
reck
估计
세다
اعتقد - ظن - اعتبر
readioBook.com
I’d
leave Relieve
छोड़ना
laisser
離れる
离开
떠나다
غادر
readioBook.com
him and that d––-d Chink all alone together, you sheep?”

“I was
afraid Frightened
डरा हुआ
peur
恐れ
害怕
두려워하는
خائف
readioBook.com
you wouldn’t,”
pessimistically Disappointingly
निराशाजनक रूप से
avec pessimisme
悲観的に
悲观地
비관적으로
بتشاؤم
readioBook.com
grumbled Grievance
शिकायत
grommulé
煌く
抱怨
불평 한 것
يدوم
readioBook.com
Docile, but here he
smiled Smiling
मुस्कराए
souriant
微笑んで
笑了笑
미소 지었다
ابتسم
readioBook.com
hopefully. “Suppose you take Lee Lung and
leave Relieve
छोड़ना
laisser
離れる
离开
떠나다
غادر
readioBook.com
the dog here?” he queried.

“Suppose you
quit Relieve
छोड़ना
quitter
終了する
退出
그만두 다
استقال
readioBook.com
supposing Value
मान
supposant
臆くになる
假如
가정
نفترض
readioBook.com
with your feet!”
sarcastically Sarcastically
व्यंग्य से
sarcastique
縫い
讽刺
sarcastically.
بسخرية
readioBook.com
countered competition
मुकाबला
contré
counter counter
反击
대응
واجه
readioBook.com
Humble. “I know you ain’t got much brains, but you might
exercise work out
व्यायाम
exercer
エクササイズ
锻炼
연습
ممارسه الرياضه
readioBook.com
what little you have got once in a while. It won’t
hurt Injured
आहत
blesser
傷つく
伤害
아프다
الأذى
readioBook.com
you none after you
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
used to it.”

“How are you going to
carry Haul
ढोना
transporter
運ぶ
携带
나르다
احمل
readioBook.com
him, Humble–like a papoose?”
queried Query
क्वेरी किए
neutre
拝み倒す
Queried.
queried.
استفسر
readioBook.com
Joe with a great
show Display
प्रदर्शन
spectacle
見せる
展示
보여 주다
مشاهده
readioBook.com
of interest.

Humble
stared See
देखें
regardé
凝視した
盯着
쳐다 본다
يحدق
readioBook.com
at him: “Huh!” he muttered, being too much
astonished Surprised
आश्चर्यचकित
étonné
びっくりした
惊讶
깜짝 놀랐다
دهش
readioBook.com
to say more.

“I asked you how you are going to
carry Haul
ढोना
transporter
運ぶ
携带
나르다
احمل
readioBook.com
your
fighting War
लड़ाई
combat
ファインティング
斗争
화이팅
قتال
readioBook.com
wolfhound,” Joe said without the
quiver Tank
तरकस
trembler
qu qu
颤动
떨림
جذب
readioBook.com
of an eyelash. “I
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
mebby Maybe
मेबी
mébby
me me

Mebby.
mebby.
readioBook.com
you was going to
sling Sling
गोफन
fronde
スリング
吊索
슬링
حبال
readioBook.com
him on your
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
like a papoose.”

“Carry him! Papoose!”
ejaculated Ejaculation
स्खलन
éjaculé
射精
射精
사정
ejaculated.
readioBook.com
Humble in
withering Forcible
मुर्झानेवाला
dépérissement
with with
枯萎
시들게 하는
withing.
readioBook.com
irony. “What do you
reckon Accept
मानना
croire
reck
估计
세다
اعتقد - ظن - اعتبر
readioBook.com
his
legs Feet
पैर
jambes


다리
الساقين
readioBook.com
are for? He ain’t no statue, he ain’t no ornament, he’s a dog.”

“Well, I
knowed Knowledgeable
जानकार
connu
知識
知道
알았다
مع العلم
readioBook.com
he ain’t no ornament, but I 288wasn’t
shore Edge
किनारा
rive
海岸
支撑
지주
دعم
readioBook.com
about the
rest Rest
विश्राम
du repos
残り
休息
쉬다
استراحة
readioBook.com
of it,”
responded Responded
प्रतिक्रिया व्यक्त की
a répondu
答えた
回应
응답했다
الرد
readioBook.com
Joe. “I only wanted to know how he’d
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
to town. There ain’t no
crime Crime
अपराध
la criminalité
犯罪
犯罪
범죄
جريمة
readioBook.com
in
asking Ask
पूछ
demander
尋ねる
询问
질문
يسأل
readioBook.com
about that, is there? I know he can’t
follow Follow
का पालन करें
suivre
従う
跟随
따르다
إتبع
readioBook.com
the
gait Speed
चाल
démarche
歩行
步态
보조
مشية
readioBook.com
we’ll
hit Beat
मारो
frappé
打つ

때리다
نجاح
readioBook.com
up for thirty miles, so I just naturally asked, sabe?”

“Oh, you did, did you!”
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
Humble, not at all humbly. “He can’t
follow Follow
का पालन करें
suivre
従う
跟随
따르다
إتبع
readioBook.com
us, can’t he?” he
yelled Screamed
चिल्लाया
criard
怒鳴ります
大叫
고함 짓는 것
صاح
readioBook.com
belligerently.

“He
shore Edge
किनारा
rive
海岸
支撑
지주
دعم
readioBook.com
can’t,
cross To
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
across
पार करना
traverser
クロス

십자가
تعبر
readioBook.com
my heart,”
asserted Emphasis on this
इस बात पर जोर
affirmé
アサートされました
断言
주장했다
أكد
readioBook.com
Silent in great earnestness. “If he
runs Run
रन
courir
走る

runs
أشواط
readioBook.com
to Ford’s Station after us and
gets go
जाता
obtenir
取得
得到
얻다
يحصل على
readioBook.com
there
inside inside
के भीतर
à l'intérieur
中身
里面
내부에
داخل
readioBook.com
of two days I’ll
buy Purchase
खरीदना
acheter
買う

구입
يشترى
readioBook.com
him a collar. That goes.”

“Huh!”
snorted Smell
सूंघकर
ronflant
鼻づくり
哼了一下
콧물
chlort.
readioBook.com
Humble in disgust, “he won’t wear your old
collar Collar
कॉलर
collier

衣领
칼라
طوق
readioBook.com
after he
wins Victory
जीत
gagne
勝利

이기는 사람
WINS.
readioBook.com
it. He’s got too much
pride Pride
गौरव
Orgueil
誇り
自豪
자부심
الاعتزاز
readioBook.com
to wear anything you’ll give him.”

“He couldn’t, you mean,”
jabbed Cabbard
जब्बेदार
piquer
ジャブベッド
夹杂
쿡 찌르다
jabbed.
readioBook.com
Jim. “He’s so
plumb Plum
साहुल
sonder
pl pl
垂直

راسيا
readioBook.com
tender Tender
निविदा
tendre
入札
投标
부드러운
مناقصة
readioBook.com
that it would
strain the stress
तनाव
souche
歪み
拉紧
부담
أضنى
readioBook.com
his
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
to
carry Haul
ढोना
transporter
運ぶ
携带
나르다
احمل
readioBook.com
it. Why, he has to
sit sit
बैठिये
asseoir
座る

앉다
يجلس
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
and
rest Rest
विश्राम
du repos
残り
休息
쉬다
استراحة
readioBook.com
if more’n two
flies Flies
मक्खियों
mouches
ハエ
苍蝇
파리
يطير
readioBook.com
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
on the same spot at once.”

“He can’t
wag Shake
हिलाना
remuer
w
摇摆
흔들기
هز
readioBook.com
his
tail Tail
पूंछ
queue
しっぽ
尾巴
꼬리
ذيل
readioBook.com
more’n three times in an hour,” added Bud, “and when he
scratches Scratch
स्क्रैच
gratter
傷跡
划痕
긁힌 자국
الخدوش
readioBook.com
hisself Daring
हिम्मत
abaissement

嘶嘶声
히스 펠트
الهيلفة
readioBook.com
he has to
rest Rest
विश्राम
du repos
残り
休息
쉬다
استراحة
readioBook.com
for the
remainder Remanent
शेष
reste
残りの

나머지
بقية
readioBook.com
of the day.”

Humble
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
to The Orphan in an
appealing Attractive
आकर्षक
attirant
魅力的な
吸引人
정치
جاذبية
readioBook.com
way: “Did you
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
see so many d––d
fools stupid people
मूर्ख लोग
imbécile
愚か者
傻瓜
바보들
الحمقى
readioBook.com
all at once?” he beseeched.

289The Orphan
placed placed
रखा हे
mis
置いた
放置
배치하다
وضعت
readioBook.com
his
finger Finger
उंगली
doigt

手指
손가락
اصبع اليد
readioBook.com
to his
chin Chin
ठोड़ी
menton

下巴

ذقن
readioBook.com
and
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
for
fully Completely
पूरी तरह से
pleinement
完全に
完全
충분히
تماما
readioBook.com
half Half
आधा
demi
半分
一半

نصف
readioBook.com
a minute
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
replying: “I was just figuring,” he
explained Explained
व्याख्या की
expliqué
述べる
解释
설명했다
شرح
readioBook.com
in
apology apologies
क्षमायाचना
excuses
謝罪
道歉
사과
اعتذار
readioBook.com
for his abstraction. Then his
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
brightened: “You can tie him up in a blanket–that’s the best way. Yes, sir, tie him up in a
blanket Blanket
कंबल
couverture
毛布
毯子
담요
بطانية
readioBook.com
and
sling Sling
गोफन
fronde
スリング
吊索
슬링
حبال
readioBook.com
him at the pommel. We’ll take
turns Tears
मोड़ों
se tourne
turns
轮流

المنعذر
readioBook.com
carrying Carry
ले जाने
portant
運搬
携带
적재
حمل
readioBook.com
him.”

“Purple h–l!”
yelled Screamed
चिल्लाया
criard
怒鳴ります
大叫
고함 짓는 것
صاح
readioBook.com
Humble. “You’re another! The whole
crowd crowd
भीड़
foule
群衆
人群
군중
يحشد
readioBook.com
are a
lot very
बहुत
parcelle
多く
很多
많은
قطعة أرض
readioBook.com
of ––!”

“Sing it, Humble,”
suggested suggested
सुझाव दिया
suggéré
提案された
建议
제안했다
اقترحت
readioBook.com
Tad, laughing. “Sing it!”

“Whistle some of it, and send the
rest Rest
विश्राम
du repos
残り
休息
쉬다
استراحة
readioBook.com
by mail,”
assisted Assisted
सहायता प्रदान की
assisté
支援された
辅助
보조금
بمساعدة
readioBook.com
Jack Lawson.

“Seen th’ dlog?” came a bland,
monotonous Dull
नीरस
monotone
単調な
单调
단조로운
رتيب
readioBook.com
voice from the doorway, where Lee Lung
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
holding Caught
पकड़े
en portant
ホールディング
保持
보유
تحتجز
readioBook.com
a
chunk Piece
टुकड़ा
tronçon
チャンク

큰 덩어리
قطعة
readioBook.com
of
beef Gaoumans
गौमांस
du bœuf
牛肉
牛肉
쇠고기
لحم
readioBook.com
in one hand, while his other hand was
hidden hidden
छिपा हुआ
caché
隠れた

숨겨진
مختفي
readioBook.com
behind behind
पीछे
derrière
後ろ
在后面
뒤에
خلف
readioBook.com
his back. Over his left
shoulder Shoulder
कंधा
épaule
ショルダー
肩膀
어깨
كتف
readioBook.com
projected an estimate
अनुमान
projeté
投影された
预计
투영 된 것
متوقع
readioBook.com
half Half
आधा
demi
半分
一半

نصف
readioBook.com
a
foot Feet
पैर
pied



قدم
readioBook.com
of club, which he
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
concealed. “Seen th’ dlog?” he repeated, smiling.

“Miss Mirandy and
holy Holy
पवित्र
Saint
聖なる

거룩한
مقدس
readioBook.com
hell!”
shouted Screamed
चिल्लाया
a crié
叫ぶ
喊道
외쳤다
صرخ
readioBook.com
Humble,
leaping Bounce
उछाल
saut
跳ね返る
跳跃
뛰어난
قفز
readioBook.com
forward ahead
आगे
effronté
前方
向前
앞으로
إلى الأمام
readioBook.com
at
sight vision
दृष्टि
vue
視力
视觉
시력
مشهد
readioBook.com
of the club. There was a swish! and Humble
rebounded Access
पहुंच
rebondir
リバウンド
互相反弹
반등했다
انتعشت
readioBook.com
from the door, at which he stared. From the
rear Back
पिछला
arrière
後方
后部
뒤쪽
مؤخرة
readioBook.com
of the house came more
monotonous Dull
नीरस
monotone
単調な
单调
단조로운
رتيب
readioBook.com
words: “Nice dlog-gie. 290Pletty Lightling. Here come. Gette glub,” and Humble
galloped Gallop
सरपट दौड़
galopé
gall gall
驰骋
갈라진 것
جولة
readioBook.com
around the
corner Corne
कोने
coin
コーナー
角落
모서리
ركن
readioBook.com
of the house,
swearing oath taking
शपथ - ग्रहण
juridiction
誓う
咒骂
서약
أداء اليمين الدستورية
readioBook.com
at every jump.

When the
laughter Laughter
हंसी
rire
笑い
笑声
웃음
ضحك
readioBook.com
had died
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
Blake
smiled Smiling
मुस्कराए
souriant
微笑んで
笑了笑
미소 지었다
ابتسم
readioBook.com
grimly: “Some day Lee will
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
that dog, and when he
does Does
करता है
Est-ce que
NS

하다
هل
readioBook.com
he’ll
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
him good and hard. Then we’ll have to
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
another cook. I’ve told him fifty times if I’ve told him once not to let it go past a joke, but it’s no use.”

“He won’t
hurt Injured
आहत
blesser
傷つく
伤害
아프다
الأذى
readioBook.com
the cur, he’s only
stringing String
स्ट्रिंग
cordage
めたる

스트링
التوتير
readioBook.com
Humble,” said Bud. “Nobody would
hurt Injured
आहत
blesser
傷つく
伤害
아프다
الأذى
readioBook.com
a dog that
minded Brain
दिमाग
d'esprit
minded

마음에 들었다
الأفق
readioBook.com
his own business.”

“If
anybody Any
कोई
n'importe qui
誰も
有人
아무도
اي شخص
readioBook.com
hit Beat
मारो
frappé
打つ

때리다
نجاح
readioBook.com
a dog of mine for no cause, he wouldn’t do it again unless he got me first,”
quietly Silently
चुपचाप
tranquillement
静かに
悄悄
조용히
بهدوء
readioBook.com
remarked Comment
टिप्पणी की
remarquable
remark remark
讲述
주목했다
لاحظ
readioBook.com
The Orphan.

Jim
hastily Hurry up
जल्दी से
hâtivement
急いで
草草
황급히
بعجلة
readioBook.com
pointed to the
corner Corne
कोने
coin
コーナー
角落
모서리
ركن
readioBook.com
of the house where a
club Club
क्लब
club
クラブ
俱乐部
클럽
النادي
readioBook.com
projected an estimate
अनुमान
projeté
投影された
预计
투영 된 것
متوقع
readioBook.com
into sight: “There’s Lee now!” he
whispered Whispered
फुसफुसाया
murmura
ささやきました
窃窃私语
속삭였다
همس
readioBook.com
hurriedly. “He’s
laying Lay
बिछाना
pose
敷設
铺设
부설
وضع
readioBook.com
for him!”

There was a
sudden suddenly
अचानक
soudain
突然
突然
갑자기
مفاجئ
readioBook.com
spurt Bounce
उछाल
gicler
スパート

스퍼트
تفجر
readioBook.com
of
flame Flame
ज्योति
flamme
火炎
火焰
불꽃
لهب
readioBook.com
and
smoke Smoke
धुआं
fumée

抽烟
연기
دخان
readioBook.com
and the
club Club
क्लब
club
クラブ
俱乐部
클럽
النادي
readioBook.com
flew Flew
उड़ान भरी
volé
飛んだ
fle
날았다
طار
readioBook.com
several Many
कई
nombreuses
いくつかの
一些
여러 개의
العديد من
readioBook.com
yards,
struck Strike
मारना
frappé
打ち合わせた
str
쳤다
أصابت
readioBook.com
by three bullets. Humble
hopped Hop
हॉप
sauté
hop
跳跃
hopped.
قفز
readioBook.com
around the
corner Corne
कोने
coin
コーナー
角落
모서리
ركن
readioBook.com
holding Caught
पकड़े
en portant
ホールディング
保持
보유
تحتجز
readioBook.com
his hand, his
words Words
शब्दों
mots
言葉

단어
كلمات
readioBook.com
too
profane Unholy
अपवित्र
profane
prof prof
渎神
웅장한 것
أوفيان
readioBook.com
for repetition.

Smoke
filtered Filtered
छाना हुआ
filtré
絞り込む
过滤
거르는
تصفية.
readioBook.com
from The Orphan’s
holster Pistol
पिस्तौलदान
étui
ホルスター
皮套
홀스터
حافظة
readioBook.com
and 291eyes opened wide in
surprise Wonder
आश्चर्य
surprendre
サプライズ
惊喜
놀라다
مفاجئة
readioBook.com
at the
wonderful Commendable
प्रशंसनीय
formidable
素晴らしい
精彩的
훌륭한
رائع
readioBook.com
quickness Speed
वेग
rapidité
急速
速度
민첩
سرعة
readioBook.com
of his gunplay, for no one had
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
it. All there was was smoke.

“Good God!”
breathed Breath
सांस
inspiré
息切れた
呼吸
호흡
التنفس
readioBook.com
Blake,
staring Stare
घूर
en regardant
哀慕する
star
쳐다 보는 것
يحدق
readioBook.com
at the marksman, who had
stepped steeped in
कदम रखा
piétiné
段落

밟은 것
صعد
readioBook.com
forward ahead
आगे
effronté
前方
向前
앞으로
إلى الأمام
readioBook.com
and was
explaining Understood
समझा
expliquant
expl expl
解释
설명하다
شرح
readioBook.com
to Humble. “It’s a good thing Shields was square!” he muttered.

“Did you see that?” asked Bud of Jim in
whispered Whispered
फुसफुसाया
murmura
ささやきました
窃窃私语
속삭였다
همس
readioBook.com
awe. “And I
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
I was some
beans Beans
फलियां
des haricots

豆子

فاصوليا
readioBook.com
with a six-shooter!”

“No, but I
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
it–was they one or six?”
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
Jim.

“I didn’t know it was you, Humble,”
explained Explained
व्याख्या की
expliqué
述べる
解释
설명했다
شرح
readioBook.com
The Orphan. “I
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
it was the Chink
laying Lay
बिछाना
pose
敷設
铺设
부설
وضع
readioBook.com
for the dog.”

“–– ––! Good for you!”
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
Humble in
sudden suddenly
अचानक
soudain
突然
突然
갑자기
مفاجئ
readioBook.com
friendliness. “You’re all right, Orphant, but will you be sure next time? That
stung Stinged
डंक मार दिया
piqué
st
st
억제하다
قرص
readioBook.com
like blazes,” he said as he
held Held
आयोजित
tenu
開催
握住
유지 된
مقبض
readioBook.com
out his hand. “I can always tell a white man by the way he
treats He deals with it
व्यवहार करता है
friandise
御馳走する
对待
취급
يعامل
readioBook.com
a dog. If all men were as good as dogs this world would be a
blamed Blamed
को दोषी ठहराया
blâmé
仲間に
归咎于
비난 받았다
اللوم
readioBook.com
sight vision
दृष्टि
vue
視力
视觉
시력
مشهد
readioBook.com
nicer Good
अच्छे
plus gentil
きらきら
n
멋진 것
أجمل
readioBook.com
place to live in, and don’t you
forget forget it
भूल जाओ
Oubliez
忘れる
忘记
잊다
ننسى
readioBook.com
it.”

“Still going to take Lightning with you, Humble?” asked Bud.

292“No, I ain’t going to take Lightning with me!”
snapped Speak
बोले
cassé
ぴったり
抢购
스냅
قطعت
readioBook.com
Humble. “I’m going to
leave Relieve
छोड़ना
laisser
離れる
离开
떠나다
غادر
readioBook.com
him right here on the ranch,” here his voice
arose Born
पैदा हुई
se soulever
起源に
arose.
일어난다
نشأ
readioBook.com
to a roar, “and if any sing-song, rope-haired,
animated Animated
एनिमेटेड
Animé
アニメーション
动画
생기 있는
مفعم بالحيوية
readioBook.com
hash-wrastler
gets go
जाता
obtenir
取得
得到
얻다
يحصل على
readioBook.com
gay Gay
समलैंगिक
gay
同性愛者
同性恋者
동성애자
مثلي الجنس
readioBook.com
while I’m gone, I’ll send him to his
heathen Pagan
बुतपरस्त
païen
異教徒
异教徒
이교도
همجي
readioBook.com
hell!”

“Come on, boys,” said Blake,
snapping Snapping
तड़क
claquement
スナッピング
抢夺
스냅
عرض
readioBook.com
his watch shut. “Time to
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
going.”

“Glory be!”
exulted Evil spirit
भूत
exulté
吹き出された
ex
expulted.
بغيض
readioBook.com
Silent,
executing Executed
क्रियान्वित
exécutant
実行
执行
실행
تنفيذ
readioBook.com
a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
fancy Imagination
कल्पना
fantaisie
はで
想要
팬시 한
مولع ب
readioBook.com
steps toward the corral, his
companions Fellow
साथी
compagnons
仲間たち
伴侣
동반자
الصحابة
readioBook.com
close behind, with the
exception Exception
अपवाद
exception
例外
例外
예외
استثناء
readioBook.com
of The Orphan, who had gone into the
bunk Cot
चारपाई
couchette
二段
假寐
침대
سرير طوابق
readioBook.com
house for a minute.

As they
whooped Happiness
खुशी जताते हुए बोला
hurlant
whoed
呐喊
뭐라구
ودي
readioBook.com
their way toward the town Blake noticed that a gold pin
glittered Blow
दमकते
scintillant
輝く
闪闪发光的
반짝 반짝 빛납니다
باهظ
readioBook.com
at the
knot Knot
गांठ
nouer
結び目

매듭
عقدة
readioBook.com
of the new recruit’s neck-kerchief, and he
chuckled Amazed
चकित
gloussé
笑う
笑了
낄낄 거리다
ضحك
readioBook.com
when he
recalled Remembered that
को याद किया
rappelé
帰ってきた
召回
회상했다
يتذكر
readioBook.com
the
warning Warning
चेतावनी
Attention
警告
警告
경고
تحذير
readioBook.com
he had
given Given
दिया गया
étant donné
与える
给予
주어진
منح
readioBook.com
to the sheriff. He
shrewdly Cleverness
चतुराई
malmené
ぴったり
精明
날카로운
shrewdly.
readioBook.com
guessed Guessed
अनुमान लगाया
qui devinait
推測しました
猜测
짐작했다
خمنت
readioBook.com
that the
apricot Apricot
खुबानी
abricot
アプリコット

살구
مشمش
readioBook.com
pie Pie
पाई
tarte
パイ
馅饼
파이
فطيرة
readioBook.com
and the
rest Rest
विश्राम
du repos
残り
休息
쉬다
استراحة
readioBook.com
of the
feast Feast
दावत
le banquet
f f
盛宴
잔치
وليمة
readioBook.com
were
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
subordinated Pressed
दब
subordonné
劣後
镇定的
종속
subordined
readioBook.com
by The Orphan to the girl who had
given Given
दिया गया
étant donné
与える
给予
주어진
منح
readioBook.com
him the pin.

Bud
suddenly Suddenly
अचानक से
soudainement
突然
突然
갑자기
فجأة
readioBook.com
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
in his
saddle Sadal
सैडल
selle
サドル

안장
سرج
readioBook.com
and pointed to a
jackrabbit Jackbabit
जैकबैबिट
lièvre
jack jack
jackrabbit.
잭라비츠
jackrabbit.
readioBook.com
which
bounded Surround
घिरे
délimité
跳ねる
有限的
묶여있다
المحصورة
readioBook.com
away across the plain like an
animated Animated
एनिमेटेड
Animé
アニメーション
动画
생기 있는
مفعم بالحيوية
readioBook.com
shadow.

“Now, if Humble’s
bloodhound Search dog
खोजी कुत्ता
limier
blood blood
血腥
집요한 추적자
الكلب البوليسي
readioBook.com
was only here,” he said, “we would rope that
jack Jack
जैक
jack
ジャック
杰克

جاك
readioBook.com
and make the 293cur
fight War
लड़ाई
lutte
喧嘩
斗争
싸움
يعارك
readioBook.com
it. It would be a
fine Fine
ठीक
amende
大丈夫
美好的
좋아
بخير
readioBook.com
fight, all right,” he laughed.

“You go to the devil,”
grunted One type
एक प्रकार का
grogné
gr
哼了一声
졸업자
نخر
readioBook.com
Humble, and he started ahead at full speed. “Come on!” he cried. “Come on, you snails!” and a
race Caste
जाति
course
人種
种族
경주
العنصر
readioBook.com
was on.

·····

The citizens of Ford’s Station saw a low-hanging cloud of
dust Dust
धूल
poussière
ほこり
灰尘
먼지
تراب
readioBook.com
which rolled
rapidly Quickly
तेज़ी से
rapidement
急速
迅速
급속히
بسرعة
readioBook.com
up from the west and soon a hard-riding
crowd crowd
भीड़
foule
群衆
人群
군중
يحشد
readioBook.com
of cowboys, in
gala Festival
पर्व
gala
gal
节日
축제
غلا
readioBook.com
attire,
galloped Gallop
सरपट दौड़
galopé
gall gall
驰骋
갈라진 것
جولة
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
the main
street Street
गली
rue

街道
거리
شارع
readioBook.com
of the town. They
slowed Slow
धीमा
ralenti
遅くした
放慢了
느린 것
تباطأ
readioBook.com
to a
canter Monk
भिक्षु
petit galop
キャンター
慢跑
보통 구보
حنطة
readioBook.com
and
rode Roads
रोडे
roder
走る
骑马
탔다
ركب
readioBook.com
abreast
adjacent adjacent
सटा हुआ
adjacent
隣接
邻近的
인접한
المجاور
readioBook.com
to
बराबर में
froneux
遅れた
并排
나란히
مواكبة
readioBook.com
in a single line, the arms of each man over the
shoulders Shoulders
कंधों
épaules

肩膀
어깨
الكتفين
readioBook.com
of his nearest companions, and all sang at the top of their lungs. On the right end
rode Roads
रोडे
roder
走る
骑马
탔다
ركب
readioBook.com
Blake, and on the left was The Orphan. Bill Howland ran out into the
street Street
गली
rue

街道
거리
شارع
readioBook.com
and
spotted Spotty
धब्बेदार
Pointé
スポット

더럽혀진
مراقب
readioBook.com
his new friend
immediately Immediately
तुरंत
immédiatement
すぐに
立即地
즉시
فورا
readioBook.com
and
swung came
आ गया
balancé
sw

흔들리자
تأرجح
readioBook.com
his
hat Cap
टोपी
chapeau
帽子
帽子
모자
قبعة
readioBook.com
and
cheered Pleasure
खुशी प्रकट की
éclairé
陽気な
欢呼
짜증이났다
هتف
readioBook.com
for the man who had helped him out of two
bad Bad
खराब
mauvais
悪い
坏的
나쁜
سيء
readioBook.com
holes. The Orphan
broke broke
तोड़ दिया
fauché
壊れた
br
파산하다
حطم
readioBook.com
from the line and
shook Shouted
हिलाया
secouer
shく
sh
흔들리고있다
اهتز
readioBook.com
hands with the driver, his
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
wreathed Different
वेषित
couronné
wr wr
缠绕
화환
اكلت
readioBook.com
by a grin.

“You old son-of-a-gun!”
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
Bill,
delighted Happy
प्रसन्न
ravi
喜んで
高兴极了
아주 기뻐하는
مسرور
readioBook.com
at the
familiarity Superintendent
सुपरिचय
familiarité
親しみやすさ
熟悉
정통
معرفة
readioBook.com
from so noted a person as the
former the former
भूतपूर्व
ancien
前者
以前的
이전의
سابق
readioBook.com
outlaw. “How are you, hey?”

294The line
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
warm
greeting Best wishes
शुभकामना
salutation
挨拶
问候
인사
تحية
readioBook.com
as it
swung came
आ गया
balancé
sw

흔들리자
تأرجح
readioBook.com
around to shake his hand, and the driver’s
chest Chest
छाती
coffre

胸部
가슴
صدر
readioBook.com
took on
several Many
कई
nombreuses
いくつかの
一些
여러 개의
العديد من
readioBook.com
inches Inch
इंच
pouces
インチ
英寸
신장
بوصة
readioBook.com
of girth.

“Hullo, Bill!”
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
Bud with a laugh. “Seen your old friend Tex lately?”

“Yes, I did,”
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
Bill. “I saw him out on Thirty-Mile Stretch, but he didn’t do nothing but swear. He didn’t want no more run-ins with me, all right, and, besides, my
rifle Rifle
राइफल
fusil
ライフル
步枪
소총
بندقية
readioBook.com
was across my knees. He said as how he was going to come
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
some day and start
things Things
चीज़ें
des choses
もの
事物
것들
أشياء
readioBook.com
moving about this old town, and I told him to
begin Start
शुरू
commencer
始める
开始
시작하다
يبدأ
readioBook.com
with the Star C when he did.”

He looked across the
street Street
गली
rue

街道
거리
شارع
readioBook.com
and
waved Wavy
तरंगमय
ondulé
手前
挥舞着
흔들 렸다
ولوح
readioBook.com
his hand at a group of his friends who were looking on. “Come on over, fellows,” he cried, and when they had done so he
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
and
introduced Launched
शुरू की
introduit
紹介された
介绍
소개
أدخلت
readioBook.com
The Orphan to them.

“This
ugly Ugly
कुरूप
moche
ぶさいくな
丑陋的
못생긴
البشع
readioBook.com
cuss Swear-word
गाली
jurer
c
坏话
저주
cuss.
readioBook.com
here is Charley Winter; this slab-sided
curiosity Curiosity
जिज्ञासा
curiosité
好奇心
好奇心
호기심
حب الاستطلاع
readioBook.com
is Tommy Larkin, and here is his
brother Brother
भाई
frère
兄弟
兄弟
형제
شقيق
readioBook.com
Al; Chet Dare, Duke Irwin, Frank Hicks, Hoke Jones, Gus Shaw and Roy Purvis. All good fellows, every one of them, and all friends of the sheriff. Here comes Jed Carr, the only man in the whole town who ain’t
afraid Frightened
डरा हुआ
peur
恐れ
害怕
두려워하는
خائف
readioBook.com
of me 295since I
licked looked after
पाला
léché
l

핥아
لعق
readioBook.com
them
punchers Boxer
मुक्केबाज़
perforation
パンチャー
打孔器
펀치 즈
punchers.
readioBook.com
in the defile. Hullo, Jed! Shake hands with the man who played h–l with the Cross Bar-8 and the Apaches.”

“Glad to meet you, Orphan,”
remarked Comment
टिप्पणी की
remarquable
remark remark
讲述
주목했다
لاحظ
readioBook.com
Jed as he
shook Shouted
हिलाया
secouer
shく
sh
흔들리고있다
اهتز
readioBook.com
hands. “Punching for the Star C, eh? Good crowd, most of them, as they run, though Humble ain’t very much.”

“He ain’t, ain’t he?”
grinned Smiled
मुस्कुरा दी
sourit
gr gr
咧嘴一笑
그린
ابتسم
readioBook.com
that puncher. “You’re some
sore Sore
पीड़ादायक
douloureux
痛み

아픈
تقرح
readioBook.com
about that day when I
cleaned Cleaned
साफ किया हुआ
nettoyé
清潔
清洁
청소
تنظيفها
readioBook.com
up all your
cush Cushion
कूश
cusculaire
鎮まる
c
쿠션
كوش
readioBook.com
at poker, ain’t you? Ain’t had time to
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
over it, have you? Want to borrow some?”

“You want to look out for Humble, Jed,”
bantered Ban
बान हुआ
plaisanté
b b
b
농담 한 것
buttered.
readioBook.com
Bud. “He’s taken a lesson at
poker Poker
पोकर
poker
ポーカー
扑克
포커
لعبة البوكر
readioBook.com
from our cook since he played you. Didn’t you, Easy?” he asked Humble.

The
roar Roar
गर्जन
rugir
轟く
怒吼
노호
هدير
readioBook.com
of
laughter Laughter
हंसी
rire
笑い
笑声
웃음
ضحك
readioBook.com
which
followed followed
पीछा किया
suivi
followed followed
跟着
따라 가다
يتبع
readioBook.com
Bud’s
words Words
शब्दों
mots
言葉

단어
كلمات
readioBook.com
forced Compelled
मजबूर
forcé
for
强迫
강요된
قسري
readioBook.com
Humble to
stand to stand
खड़ा होना
supporter

站立
서다
يقف
readioBook.com
treat: “Come on over and have something with the only man in the
crowd crowd
भीड़
foule
群衆
人群
군중
يحشد
readioBook.com
that’s got any money,” he said.

When they had
lined Lined
पंक्तिवाला
doublé
並ぶ
衬里
안을 댄
مبطن
readioBook.com
up against the
bar Rods or alcohol
छड़ अथवा शराब पिने की जगह
bar
バー
酒吧
술집
شريط
readioBook.com
jokes Jokes
चुटकुले
blagues
ジョーク
笑话
농담
نكات
readioBook.com
began started
शुरू हुआ
a commencé
始めた
开始
시작했다
بدأت
readioBook.com
to
fly Fly
उड़ना
mouche
飛ぶ

파리
يطير
readioBook.com
thick and fast and The Orphan
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
a
peculiar Weird
अजीब
particulier
独特の
奇特
이상한
غير مألوف
readioBook.com
elation excitement
उत्साह
allégresse
el
养育
의기 양양
إمرأة
readioBook.com
steal Stolen
चुराना
voler
窃盗

훔치다
يسرق
readioBook.com
over him as he slowly
puffed Bloated
फूला
gonflé
吹き飛ばさ
膨胀
부푼
منتفخ
readioBook.com
at his cigar. Suddenly the door
flew Flew
उड़ान भरी
volé
飛んだ
fle
날았다
طار
readioBook.com
open and Bill’s
glass Glass
कांच
un verre
ガラス
玻璃
유리
زجاج
readioBook.com
dropped Dropped
गिरा
chuté
落ちた
掉下来
삭제했다
إسقاط
readioBook.com
from his hand.

296“Bucknell, by God! And as
drunk Drunk
नशे में
ivre
酔っ払い

술 취한
سكران
readioBook.com
as a fool!” he exclaimed.

The
puncher Piercing
छेदने का शस्र
perfousse
パンチャー
冲床
목동
الناخس
readioBook.com
whom Whom
किसको
qui
誰がいます

누구
من
readioBook.com
The Orphan had
tied tied
बंधा होना
attaché
縛ら
捆绑
묶여있다
ربط
readioBook.com
up above the
defile Unclean
अशुद्ध
défilé
汚くする
玷污
애로
لوث
readioBook.com
leaned Lean
झुक
penché
傾く
倾斜
기울다
انحنى
readioBook.com
against the door
frame Framework
ढांचा
Cadre
フレーム
框架
액자
الإطار
readioBook.com
and his gun
wavered Stomach
डगमगाया
hésitant
吹き出された
摇摇欲坠
흔들리고있다
ولف
readioBook.com
from point to point
unsteadily Instability
अस्थिरता से
de façon instable
不安定な
不稳定
불안정하게
غير مستقر
readioBook.com
as he
tried tried
कोशिश की
a essayé
tried
尝试
시험을 마친
حاول
readioBook.com
to
peer Equivalent
समकक्ष
pair
pe pe
同步
동료
نظير
readioBook.com
into the
dim Foggy
धुंधला
faible
薄暗い
暗淡
어둑한
خافت
readioBook.com
interior Internal part
आंतरिक भाग
intérieur
インテリア
内部的
내부
الداخلية
readioBook.com
of the room, his
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
leering Layering
लेयरिंग
désert
le le
思路
레알
leering.
readioBook.com
as he sought, with a
courage Bravery
साहस
courage
勇気
勇气
용기
شجاعة
readioBook.com
born Birth
जन्म
née
生まれ
出生
태어난
ولد
readioBook.com
of drink, for the man who had
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
a
fool idiot
मूर्ख
tromper
バカ
傻子
바보
أحمق
readioBook.com
of him.

A bottle
crashed Crash
दुर्घटनाग्रस्त
écrasé
壊れた
坠毁了
추락했다
تحطم
readioBook.com
against the
wall Wall
दीवार
mur



حائط
readioBook.com
at his side, and as he
lurched Leck
लर्च
volé
led
蹒跚
끌어 당기는 것
تابع
readioBook.com
forward,
glancing A glance
एक नज़र
gaffe
gl gl
瞥眼
빛나는 것
ولوى
readioBook.com
at the
broken broken
टूट गया है
cassé
壊れた
破碎的
고장난
مكسور
readioBook.com
glass, a
figure Shape
आकृति
chiffre

数字
수치
الشكل
readioBook.com
leaped Bounce
उछल
sauté
跳ね返った
跳跃
도약했다
قفز
readioBook.com
to meet him and with
agile Tight
चुस्त
agile
狂気の
敏捷
기민한
رشيق
readioBook.com
strength Strength
ताकत
force
強さ
力量

الخضوع ل
readioBook.com
grasped Understood
समझा
saisi
握手
抓住了
잡는
اغتنم
readioBook.com
his right wrist,
wheeled Cycle
चक्र का
à roues
ホイール
轮扣
바퀴 달린
بعجلات
readioBook.com
and got his
shoulder Shoulder
कंधा
épaule
ショルダー
肩膀
어깨
كتف
readioBook.com
under Bucknell’s armpit, took two
short Low
कम
court
短い
短的
짧은
قصيرة
readioBook.com
steps and
straightened Straight
सीधा
redressé
ぴったり
拉直
곧게 펴
تقويم
readioBook.com
up with a jerk. The
intruder Gummer
घुसेड़नेवाला
intrus
侵入者
入侵者
침입자
الدخيل
readioBook.com
left the
floor Mazil
मंज़िल
sol

地面
바닥
أرضية
readioBook.com
and
flew Flew
उड़ान भरी
volé
飛んだ
fle
날았다
طار
readioBook.com
headforemost Without speech
बिना विचारे
Headforemost
ヘッドフォーロス
头部
헤드폰
headforemost.
readioBook.com
through the air,
crashing Crash
क्रैश होने
écrasement
クラッシュする
崩溃
충돌
تحطمها
readioBook.com
against the
rear Back
पिछला
arrière
後方
后部
뒤쪽
مؤخرة
readioBook.com
wall, where he
fell fallen
गिर गया
est tombée
落ちた
fell
쓰러 뜨리다
يسقط
readioBook.com
to the
floor Mazil
मंज़िल
sol

地面
바닥
أرضية
readioBook.com
and
lay Dust
धूल में मिलना
allonger
横たわっている
lay
놓다
يضع
readioBook.com
quiet. The Orphan, having
foresworn Sedal
पूर्वाभास
préserve
forね
foresworn.
포스 와른
foresworn.
readioBook.com
unnecessary Waste
बेकार
inutile
不要
不必要
불필요한
غير ضروري
readioBook.com
gunplay, and always
scorning Will keep
रखोगे
score
録音する
轻蔑
점점
سخرية
readioBook.com
to shoot a
drunken drunker
शराबी
ivre
酔っ払い

술취한
سكران
readioBook.com
man, had
executed Execution
निष्पादित
réalisé
執行する
执行
실행된다
أعدم
readioBook.com
a clever, quick flying-mare.

As the
sheriff Sheriff
शेरिफ
shérif
シェリフ
谢赫
주 장관
شريف
readioBook.com
stepped steeped in
कदम रखा
piétiné
段落

밟은 것
صعد
readioBook.com
into the room Blake ran
forward ahead
आगे
effronté
前方
向前
앞으로
إلى الأمام
readioBook.com
and
lifted Lifted
उठा लिया
levé
持ち上げた
抬起
들어 올려졌다
رفعت
readioBook.com
Bucknell to his feet, supporting him until he
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
stand to stand
खड़ा होना
supporter

站立
서다
يقف
readioBook.com
alone. The
puncher Piercing
छेदने का शस्र
perfousse
パンチャー
冲床
목동
الناخس
readioBook.com
was
greatly very
बहुत
très
大々に
大大
매우
الى حد كبير
readioBook.com
sobered Gentle
सौम्य
sobre
ed
sobered.
냉담한
مقلم
readioBook.com
by the
shock Shock
झटका
choc
ショック
震惊
충격
صدمة
readioBook.com
and
blinked Jerky
झटकेदार
clignoté
瞬く
眨了眨眼睛
깜박임
وامض
readioBook.com
confusedly Misconcepted
भ्रांतिपूर्वक
confus
混乱する
困惑
혼란스럽게
بارتباك
readioBook.com
297about him. The Orphan was
smoking Smoke
धूम्रपान
fumeur
喫煙
抽烟
흡연
التدخين
readioBook.com
nonchalantly nonchalantly
nonchalantly
nonchalamment
無断に
非平衡
무언론자
على الرغم من ذلك
readioBook.com
at the
bar Rods or alcohol
छड़ अथवा शराब पिने की जगह
bar
バー
酒吧
술집
شريط
readioBook.com
and Bill had just
given Given
दिया गया
étant donné
与える
给予
주어진
منح
readioBook.com
the
sheriff Sheriff
शेरिफ
shérif
シェリフ
谢赫
주 장관
شريف
readioBook.com
the victim’s gun.

“What’s the matter?” asked Bucknell,
rubbing To me
मलाई
frottement
摩擦する

마찰
فرك
readioBook.com
his forehead, which was cut and bruised.

“Nothing’s the matter, yet,” answered Shields shortly. “But there would have been if you hadn’t been too
drunk Drunk
नशे में
ivre
酔っ払い

술 취한
سكران
readioBook.com
to know what you was doing. I saw you and
tried tried
कोशिश की
a essayé
tried
尝试
시험을 마친
حاول
readioBook.com
to
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
here first, but it’s all right now. Take your gun and
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
out. Here,” he exclaimed, “you promise me to
behave Behave
पेश आ
se comporter
振る舞う
表现
행동하다
تصرف
readioBook.com
yourself Self
स्वयं
toi-même
自分の
你自己
당신 자신
نفسك
readioBook.com
and you can go
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
to Sneed, for he needs you. Otherwise, it’s out of the country after Tex for you. Is it a go?”

“What was that, and who done it?” asked Bucknell,
clinging Hold
पकड़
accrochage
cl cl
抓住
집착
تتشبث
readioBook.com
to the bar. “What was it?” he repeated.

“That was me trying to
throw Throw
फेंकना
lancer
投げる

던지다
يرمي
readioBook.com
you through the wall,” said the sheriff,
wishing to congratulate
बधाई देने के लिए
souhaitant
w w
祝福
기원합니다
متمنيا
readioBook.com
to give Bucknell no
greater Greater
ग्रेटर
plus grand
もっと
较大
보다 큰
أكبر
readioBook.com
cause Reason
वजह
causer
原因
原因
원인
لانى
readioBook.com
for
animosity Hate
बैर
animosité
敵意
敌意
악의
عداء
readioBook.com
against The Orphan, and for the peace of the community; and also
because Since
चूंकि
car
なぜなら
因为
왜냐하면
لأن
readioBook.com
he
wished Wished
कामना
souhaité
w w
希望
겠어
تمنى
readioBook.com
to help The Orphan to
refrain Stop
रोकना
refrain
控える
避免
그만두 다
امتنع
readioBook.com
from using his gun in the future. “And I’d ’a’ done it, too, only my hand was sweaty. Will you do what I said?” he asked.

298Bucknell
straightened Straight
सीधा
redressé
ぴったり
拉直
곧게 펴
تقويم
readioBook.com
up and
staggered Staggered
कंपित
stupéfiant
st st
交错
엇갈린 것
متداخلة
readioBook.com
past the
sheriff Sheriff
शेरिफ
shérif
シェリフ
谢赫
주 장관
شريف
readioBook.com
to where The Orphan stood: “You done that, but it’s all right, ain’t it?” he asked. “You ain’t sore, are you?” His
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
had a
crafty Clever
चालाक
rusé
cr cr
狡猾
교활한
ماكرة
readioBook.com
look, but the
dimness Slowness
मंदता
obscurité
dim dim
暗淡
모호
الخاطة
readioBook.com
of the room
concealed Secret
गुप्त
caché
隠れた

숨기는
مخفي
readioBook.com
it, and The Orphan did not notice the look.

“It’s all right, Bucknell, and I ain’t sore,” he replied. “I won’t be
sore Sore
पीड़ादायक
douloureux
痛み

아픈
تقرح
readioBook.com
if you do what the
sheriff Sheriff
शेरिफ
shérif
シェリフ
谢赫
주 장관
شريف
readioBook.com
wants you to.”

“All right, all right,”
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
Bucknell. “Have a drink on me, boys. It’s all right now, ain’t it? Have a drink on me.”

“No more
drinking Drink
पीने
en buvant
飲酒

음주
شرب
readioBook.com
to-day,”
quickly Quickly
जल्दी जल्दी
vite
早く
迅速地
빠르게
بسرعة
readioBook.com
said the
bartender Bovenical
भौजनशाला का नौकर
barman
バーテンダー
酒保
바텐더
عامل البار
readioBook.com
at a look from Shields. “All the good
stuff Stuff
सामग्री
truc
もの
东西
물건
أمور
readioBook.com
is used up and the
rest Rest
विश्राम
du repos
残り
休息
쉬다
استراحة
readioBook.com
ain’t fit for dogs, let alone my friends. Wait ’til next time, when I’ll have some new.”

“That’s too d––d bad,”
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
Bucknell,
leering Layering
लेयरिंग
désert
le le
思路
레알
leering.
readioBook.com
at the crowd. “Have a smoke, then. Come on, have a
smoke Smoke
धुआं
fumée

抽烟
연기
دخان
readioBook.com
with me.”

“We
shore Edge
किनारा
rive
海岸
支撑
지주
دعم
readioBook.com
will, Bucknell,”
responded Responded
प्रतिक्रिया व्यक्त की
a répondu
答えた
回应
응답했다
الرد
readioBook.com
Shields quickly.

As the
cowboy Cowboy
चरवाहे
cow-boy
カウボーイ
牛仔
카우보이
رعاة البقر
readioBook.com
started for the door the
sheriff Sheriff
शेरिफ
shérif
シェリフ
谢赫
주 장관
شريف
readioBook.com
placed placed
रखा हे
mis
置いた
放置
배치하다
وضعت
readioBook.com
a hand on his shoulder: “You
behave Behave
पेश आ
se comporter
振る舞う
表现
행동하다
تصرف
readioBook.com
yourself, Bucknell,” he said. “So long.”